"lang" { "Language" "french" "Tokens" { "patron_female_ally_astro_killing_streak_01_announcer" "Beau travail, Holliday." "patron_female_ally_astro_killing_streak_02_announcer" "Holliday ne rate jamais sa cible." "patron_female_ally_astro_killing_streak_03_announcer" "Ton grand-père serait fier de toi, Holliday." "patron_female_ally_astro_start_01_announcer" "Holliday, l'ombre de ton grand-père est imposante… mais tu peux quand même le rendre fier. Invoque la Matriarche et elle t'aidera à obtenir justice." "patron_female_ally_astro_start_02_announcer" "L'éclipse est imminente, Holliday… Ne laisse pas passer cette chance." "patron_female_ally_astro_start_03_announcer" "Tu n'as pas parcouru tout ce chemin pour échouer maintenant, Holliday. L'heure du rituel a sonné." "patron_female_ally_astro_start_04_announcer" "Tu chasses une abomination, Holliday… Anéantis le Roi de l'Ombre, et la Matriarche te prêtera mainforte." "patron_female_ally_astro_start_05_announcer" "Tu es à des lieues de chez toi, Holliday, et pourtant si près de découvrir l'assassin que tu recherches. Accomplis le rituel : la Matriarche scellera ton succès." "patron_female_ally_atlas_killing_streak_01_announcer" "C'est bien, Abrams…" "patron_female_ally_atlas_killing_streak_02_announcer" "Continuez comme ça, Détective…" "patron_female_ally_atlas_killing_streak_03_announcer" "Ils ne t'arrêteront pas, Abrams !" "patron_female_ally_atlas_start_01_announcer" "Détective Abrams… seule la Matriarche peut t'affranchir du tome. Invoque-la, et tu seras libre." "patron_female_ally_atlas_start_02_announcer" "Voici venue ta chance de te libérer du fardeau du livre… accomplis le rituel, Abrams… la Matriarche a besoin de toi." "patron_female_ally_atlas_start_03_announcer" "Abrams, votre force sera un atout pour votre équipe et un véritable fléau pour vos adversaires." "patron_female_ally_atlas_start_04_announcer" "Détective Abrams, vous seul pouvez supporter le poids du tome… Et bientôt, vous serez libéré de son emprise." "patron_female_ally_atlas_start_05_announcer" "Abrams, votre équipe comptera sur votre bravoure." "patron_female_ally_bebop_killing_streak_01_announcer" "Impressionnant, Bebop…" "patron_female_ally_bebop_killing_streak_03_announcer" "Regardez-les tomber devant Bebop." "patron_female_ally_bebop_start_01_announcer" "La vie de Miss Shelly est entre tes mains, Bebop. Invoque la Matriarche pour tenter de la sauver." "patron_female_ally_bebop_start_02_announcer" "Ta Créatrice compte sur toi, Bebop… Ne la déçois pas. Termine le rituel." "patron_female_ally_bebop_start_03_announcer" "Tu es vaillant de cœur et d'action, Bebop. Tu détiens la force d'accomplir le rituel." "patron_female_ally_bebop_start_04_announcer" "Il est temps de te battre pour ce qui t'est cher, Bebop… Invoque la Matriarche, et sauve ainsi la vie de Shelly Fisher." "patron_female_ally_bebop_start_05_announcer" "La Matriarche compte sur toi, tout comme Miss Shelly. Invoque-la, Bebop." "patron_female_ally_blue_guardian_destroyed_01_announcer" "Notre gardien bleu a été détruit." "patron_female_ally_blue_guardian_destroyed_02_announcer" "Notre gardien bleu a été vaincu." "patron_female_ally_blue_walker_attack_01_announcer" "Notre sentinelle bleue est attaquée." "patron_female_ally_blue_walker_destroyed_01_announcer" "Notre sentinelle bleue a été détruite." "patron_female_ally_blue_walker_destroyed_02_announcer" "Notre sentinelle bleue a été vaincue." "patron_female_ally_bookworm_killing_streak_01_announcer" "Je ne t'en pensais pas capable, Paige." "patron_female_ally_bookworm_killing_streak_02_announcer" "Je ne m'attendais pas à ce que Paige soit aussi dangereuse. Il semblerait que cette histoire réserve quelques surprises." "patron_female_ally_bookworm_killing_streak_03_announcer" "Tu as changé, Paige, ton frère serait fier de toi." "patron_female_ally_bookworm_start_01_announcer" "Ton frère a des ennuis, Paige. Tes mots n'ont pas pu le sauver, mais aujourd'hui, tes actions le peuvent. Invoque la Matriarche." "patron_female_ally_bookworm_start_02_announcer" "Tu prends de gros risques en venant ici, Paige, mais tu sais que c'est le seul moyen de le sauver. Accomplis le rituel et la Matriarche t'aidera." "patron_female_ally_bookworm_start_03_announcer" "Tu as lu tant d'histoires, Paige… mais aujourd'hui, tu écris la tienne. Accomplis le rituel et ouvre un nouveau chapitre pour toi et ta famille." "patron_female_ally_bookworm_start_04_announcer" "Paige, tu es bien plus qu'une protagoniste, bien plus qu'une héroïne. Tu es sur le point de devenir une légende, ma chère." "patron_female_ally_bookworm_start_05_announcer" "Aujourd'hui, tu fais face à une épreuve difficile, mais l'amour profond que tu as pour ton frère est plus solide que l'acier. Tu triompheras. Tu invoqueras la Matriarche, et tu guériras ta famille." "patron_female_ally_chrono_killing_streak_01_announcer" "Excellent travail, Paradox." "patron_female_ally_chrono_killing_streak_02_announcer" "Tu m'impressionnes, Paradox." "patron_female_ally_chrono_killing_streak_03_announcer" "Ils n'ont rien vu venir, Paradox." "patron_female_ally_chrono_start_01_announcer" "Paradox, ta légende ne se répandra que lorsque tu auras invoqué la Matriarche." "patron_female_ally_chrono_start_02_announcer" "Prends ce qui te fait plaisir, Paradox… Ne les laisse pas t'empêcher d'accomplir le rituel." "patron_female_ally_chrono_start_03_announcer" "Ton organisation a une réputation indéniable à défendre, Paradox… Sois à la hauteur." "patron_female_ally_chrono_start_04_announcer" "Est-ce la reconnaissance de tes collègues que tu recherches, Paradox ? Alors, empare-toi de la couronne du Roi de l'Ombre et entre dans la légende." "patron_female_ally_chrono_start_05_announcer" "Mets tes armes au service de la Matriarche… et anéantis la Cour du Roi de l'Ombre." "patron_female_ally_core_exposed_01_announcer" "Le Roi de l'Ombre est à nos portes !" "patron_female_ally_doorman_killing_streak_01_announcer" "Le Portier a commencé son grand œuvre." "patron_female_ally_doorman_killing_streak_02_announcer" "Ils ont sous-estimé Portier, et maintenant, ils en paient le prix." "patron_female_ally_doorman_killing_streak_03_announcer" "C'est ta destinée, Portier." "patron_female_ally_doorman_start_01_announcer" "La Matriarche attend vos retrouvailles avec impatience." "patron_female_ally_doorman_start_02_announcer" "Quelle agréable surprise. La Matriarche sera ravie de te voir." "patron_female_ally_doorman_start_03_announcer" "Merci d'avoir quitté l'hôtel Baroness pour te joindre à nous pour le rituel." "patron_female_ally_doorman_start_04_announcer" "Ta présence parmi nous aujourd'hui honore la Main Guidée." "patron_female_ally_doorman_start_05_announcer" "Tu as abandonné tes oripeaux pour marcher parmi les mortels, mais aujourd'hui, tu reprends la place qui te revient de droit." "patron_female_ally_drifter_killing_streak_01_announcer" "L'obscurité avance inéluctablement, avec Rôdeur en son cœur." "patron_female_ally_drifter_killing_streak_02_announcer" "Rôdeur entre dans la danse, et l'angoisse les envahit." "patron_female_ally_drifter_killing_streak_03_announcer" "Matriarche : acceptez cette offrande déposée par Rôdeur." "patron_female_ally_drifter_start_01_announcer" "Amuse-toi, Rôdeur… déchire leur chair et achève le rituel." "patron_female_ally_drifter_start_02_announcer" "Savoure le massacre, Rôdeur, c'est mon cadeau pour toi. En retour, je ne demande qu'une chose : invoque la Matriarche." "patron_female_ally_drifter_start_03_announcer" "Tu inspires la crainte, Rôdeur. À juste titre." "patron_female_ally_drifter_start_04_announcer" "Quel plaisir de te revoir à New York, Rôdeur ! Tu nous as beaucoup manqué." "patron_female_ally_drifter_start_05_announcer" "Rôdeur. Aujourd'hui, tu sèmes la terreur en son nom. Bonne chasse." "patron_female_ally_dynamo_killing_streak_01_announcer" "Excellent travail, Professeur…" "patron_female_ally_dynamo_killing_streak_02_announcer" "Professeur Dynamo, vous ne cessez de m'impressionner…" "patron_female_ally_dynamo_killing_streak_03_announcer" "Vos convictions seront récompensées, Professeur." "patron_female_ally_dynamo_start_01_announcer" "Professeur, vous avez payé un prix terrible pour votre savoir, mais aujourd'hui, vous pouvez arranger les choses." "patron_female_ally_dynamo_start_02_announcer" "Marla compte sur vous, Professeur, ne la décevez pas." "patron_female_ally_dynamo_start_03_announcer" "Votre femme veut étreindre la chair, pas l'acier. Ne la décevez pas, et ne vous décevez pas vous-même. Accomplissez le rituel." "patron_female_ally_dynamo_start_04_announcer" "Professeur, si c'est la connaissance que vous recherchez, la Matriarche peut exaucer votre souhait." "patron_female_ally_dynamo_start_05_announcer" "Professeur, votre escouade compte sur vous, tout comme vous comptez sur elle." "patron_female_ally_familiar_killing_streak_01_announcer" "Rem, tu es adorable." "patron_female_ally_familiar_killing_streak_02_announcer" "Tu es petit mais puissant, Rem." "patron_female_ally_familiar_killing_streak_03_announcer" "Que le sang des disciples du Roi de l'Ombre trace le chemin du retour." "patron_female_ally_familiar_start_01_announcer" "Tu es perdu, Rem, mais la Matriarche peut te guider jusqu'à chez toi. Invoque-la." "patron_female_ally_familiar_start_02_announcer" "Je sais que tu es fatigué, Rem, mais la Matriarche a besoin de toi. Termine le rituel." "patron_female_ally_familiar_start_03_announcer" "N'aie pas peur Rem, une fois le rituel terminé, elle te ramènera à la maison." "patron_female_ally_familiar_start_04_announcer" "N'aie pas peur, Rem, la Matriarche est là pour te guider vers la victoire." "patron_female_ally_familiar_start_05_announcer" "Tu manques à ta famille, Rem. Une fois que tu auras invoqué la Matriarche, tu la reverras." "patron_female_ally_fencer_killing_streak_01_announcer" "Ils finiront par craindre la lame d'Apollon." "patron_female_ally_fencer_killing_streak_02_announcer" "Oui… mouline-les tous." "patron_female_ally_fencer_killing_streak_03_announcer" "Le prince d'Ixia triomphera." "patron_female_ally_fencer_start_01_announcer" "Ton père attend beaucoup de toi, et tu ne le décevras pas. Il est temps d'invoquer la Matriarche." "patron_female_ally_fencer_start_02_announcer" "La Matriarche est honorée de compter la noblesse ixienne parmi ses disciples." "patron_female_ally_fencer_start_03_announcer" "La fierté que tu éprouves pour ta culture est admirable. Accomplis le rituel afin que tout le monde connaisse la puissance d'Ixia." "patron_female_ally_fencer_start_04_announcer" "On te considère encore comme un enfant, pourtant tu possèdes une sagesse qui n'attend pas le nombre des années. Invoque la Matriarche, et tes rêves se réaliseront." "patron_female_ally_fencer_start_05_announcer" "Apollon, tu es destiné à surpasser ton père et à couvrir Ixia de gloire. Mais avant cela… tu dois accomplir le rituel." "patron_female_ally_first_generator_destroyed_01_announcer" "Nous n'avons plus qu'un seul sanctuaire !" "patron_female_ally_forge_killing_streak_01_announcer" "Ton génie est un exemple pour nous tous, McGinnis." "patron_female_ally_forge_killing_streak_02_announcer" "Tu es rusée, n'est-ce pas, McGinnis ?" "patron_female_ally_forge_killing_streak_03_announcer" "C'est un plaisir de te regarder travailler, McGinnis." "patron_female_ally_forge_start_01_announcer" "McGinnis… on a besoin de tes services." "patron_female_ally_forge_start_02_announcer" "Viens McGinnis, accomplis le rituel." "patron_female_ally_forge_start_03_announcer" "Fairfax Industries sous-estime tes talents, McGinnis. Tu mérites mieux… et la Matriarche peut t'offrir bien plus." "patron_female_ally_forge_start_04_announcer" "Maggie, les gens te jugent par manque d'imagination, mais la Matriarche te comprend. Invoque-la." "patron_female_ally_forge_start_05_announcer" "McGinnis, ta créativité et ton ingéniosité sont indispensables à l'accomplissement du rituel." "patron_female_ally_frank_killing_streak_01_announcer" "Victor partage sa douleur." "patron_female_ally_frank_killing_streak_02_announcer" "La mort n'a aucune emprise sur toi, Victor. Massacre-les." "patron_female_ally_frank_killing_streak_03_announcer" "Personne n'a aucune chance face à Victor." "patron_female_ally_frank_start_01_announcer" "Tu as beaucoup de questions, Victor, mais seule la Matriarche peut te répondre." "patron_female_ally_frank_start_02_announcer" "Ton esprit réside dans le corps d'inconnus, mais ce n'est pas inéluctable. Accomplis le rituel." "patron_female_ally_frank_start_03_announcer" "Que vois-tu quand tu te regardes dans le miroir, Victor ? Ton reflet ? Celui d'un inconnu ? Où finis-tu, et où commence-t-il ? Invoque la Matriarche, et tu retrouveras la paix." "patron_female_ally_frank_start_04_announcer" "Tu souffres, Victor, plus que tu ne le laisses paraitre, plus que quiconque ne pourrait jamais l'imaginer, mais ce n'est pas une fatalité. Accomplis le rituel, et laisse la Matriarche t'apaiser." "patron_female_ally_frank_start_05_announcer" "Tu as été créé dans un but précis, Victor, et la Matriarche pourra te le révéler une fois le rituel accompli." "patron_female_ally_generator_attack_01_announcer" "Nos sanctuaires sont assaillis !" "patron_female_ally_ghost_killing_streak_01_announcer" "Savoure pleinement ta véritable nature, Geist." "patron_female_ally_ghost_killing_streak_02_announcer" "On dirait bien que le Gardien du serment déteint sur toi…" "patron_female_ally_ghost_killing_streak_03_announcer" "Oui… étanche la soif du Gardien du serment… anéantis-les." "patron_female_ally_ghost_start_01_announcer" "Le Gardien du Serment a faim, Dame Geist. La Matriarche peut vous aider à l'apaiser." "patron_female_ally_ghost_start_02_announcer" "Dame Geist, votre état appelle une solution permanente… Invoquez la Matriarche, laissez-la vous venir en aide." "patron_female_ally_ghost_start_03_announcer" "La force du Gardien du serment n'est rien face à la puissance de la Matriarche. Menez le rituel à son terme et rendez-vous digne de ses faveurs." "patron_female_ally_ghost_start_04_announcer" "Votre beauté peut demeurer intacte, Dame Geist… Il est temps de mener le rituel à son terme." "patron_female_ally_ghost_start_05_announcer" "C'est une sage décision que de solliciter la Mère, Dame Geist. Fais ta part, et elle tiendra sa promesse." "patron_female_ally_gigawatt_killing_streak_01_announcer" "Excellent travail, Seven…" "patron_female_ally_gigawatt_killing_streak_02_announcer" "Rien ni personne ne peut t'échapper, Seven." "patron_female_ally_gigawatt_killing_streak_03_announcer" "Seven est leur cauchemar incarné." "patron_female_ally_gigawatt_start_01_announcer" "Ta liberté, ta vie t'ont été arrachées, Seven. Mais tout ce que tu as perdu, tu peux le retrouver." "patron_female_ally_gigawatt_start_02_announcer" "Tu as été puni pour ta soif de connaissances, mais l'histoire reste à écrire, Seven." "patron_female_ally_gigawatt_start_03_announcer" "Tes désirs te trahissent, Seven. La Matriarche peut y répondre." "patron_female_ally_gigawatt_start_04_announcer" "Termine le rituel, Seven, et revendique ce qui t'a été ôté." "patron_female_ally_gigawatt_start_05_announcer" "D'abord, on t'a privé de ton destin. Puis l'être que tu aimais a tenté de s'en emparer. Aujourd'hui, grâce à la Matriarche, il peut enfin t'appartenir." "patron_female_ally_green_guardian_destroyed_01_announcer" "Notre gardien vert a été détruit." "patron_female_ally_green_guardian_destroyed_02_announcer" "Notre gardien vert a été vaincu." "patron_female_ally_green_walker_attack_01_announcer" "Notre sentinelle verte est attaquée." "patron_female_ally_green_walker_destroyed_01_announcer" "Notre sentinelle verte a été détruite." "patron_female_ally_green_walker_destroyed_02_announcer" "Notre sentinelle verte a été vaincue." "patron_female_ally_haze_killing_streak_01_announcer" "Impressionnante, comme toujours, Nébula." "patron_female_ally_haze_killing_streak_02_announcer" "Tu es la perfection incarnée, Nébula." "patron_female_ally_haze_killing_streak_03_announcer" "Nébula les anéantira tous." "patron_female_ally_haze_start_01_announcer" "Approche, voyageuse onirique… et rentre dans l'Histoire." "patron_female_ally_haze_start_02_announcer" "Nébula, je connais l'objet de ta quête. Appelle la Matriarche, et elle y pourvoira." "patron_female_ally_haze_start_03_announcer" "Tu as parcouru tant de rêves, Nébula… Il est temps désormais de vivre le tien." "patron_female_ally_haze_start_04_announcer" "Tu as fait tant de sacrifices par devoir. Mais aujourd'hui, tu vas parvenir à la plénitude." "patron_female_ally_haze_start_05_announcer" "Tu es bien plus qu'une tueuse, Nébula. Tu n'es pas qu'une simple arme que l'on jette après usage. Accomplis le rituel, et accepte l'aide de la Matriarche." "patron_female_ally_haze_start_06_announcer" "Ce que tu as donné à ton pays force le respect, Nébula… Mais l'heure est venue de te battre pour ce que toi, tu veux vraiment." "patron_female_ally_hornet_killing_streak_01_announcer" "Ils vont maudire ton nom, Vindicta." "patron_female_ally_hornet_killing_streak_02_announcer" "Vindicta leur impose sa volonté." "patron_female_ally_hornet_killing_streak_03_announcer" "Tes aptitudes sont impressionnantes, Vindicta…" "patron_female_ally_hornet_start_01_announcer" "On t'a fait du tort, Vindicta, mais ensemble, nous rendrons justice." "patron_female_ally_hornet_start_02_announcer" "C'est la lignée de Hathorne qui paiera le prix de ses fautes. Invoque la Matriarche, et le reste suivra." "patron_female_ally_hornet_start_03_announcer" "Tu mérites ta vengeance, Vindicta… et aujourd'hui, elle te sera accordée." "patron_female_ally_hornet_start_04_announcer" "Accomplis le rituel, et les Amis de l'humanité chuteront face à toi." "patron_female_ally_hornet_start_05_announcer" "Dix-huit âmes se sont jointes à toi à Salem. Aujourd'hui, tu obtiendras satisfaction." "patron_female_ally_inferno_killing_streak_01_announcer" "Continue de te battre, Infernus…" "patron_female_ally_inferno_killing_streak_02_announcer" "Calcine-les tous, Infernus !" "patron_female_ally_inferno_killing_streak_03_announcer" "Infernus transforme la Cour du Roi de l'Ombre en un bucher funéraire." "patron_female_ally_inferno_start_01_announcer" "Ton passé ne te définit pas, Infernus… tu ne peux pas l'effacer, mais tu peux choisir de construire au lieu de détruire. Invoque-la." "patron_female_ally_inferno_start_02_announcer" "Hank s'en remet à toi pour accomplir le rituel, Infernus…" "patron_female_ally_inferno_start_03_announcer" "Infernus, par ton action, tes partenaires accèderont à la gloire." "patron_female_ally_inferno_start_04_announcer" "Infernus, invoque la Matriarche, et elle te donnera ce que tu désires." "patron_female_ally_inferno_start_05_announcer" "Tu t'es fait une place ici, à New York, Infernus… mais tu pourrais prétendre à tellement plus." "patron_female_ally_kelvin_killing_streak_01_announcer" "Kelvin tient bon, et vous devez tenir bon vous aussi." "patron_female_ally_kelvin_killing_streak_02_announcer" "Kelvin refroidit leur enthousiasme…" "patron_female_ally_kelvin_killing_streak_03_announcer" "Tes rivaux maudissent le nom de Kelvin…" "patron_female_ally_kelvin_start_01_announcer" "La mort n'a pas eu raison de toi, Kelvin. Aujourd'hui encore, nous avons besoin de ta détermination." "patron_female_ally_kelvin_start_02_announcer" "Tu as consacré ta vie à la quête du savoir et de l'aventure, et chacun de tes pas t'a conduit jusqu'ici…" "patron_female_ally_kelvin_start_03_announcer" "Le temps est venu, Kelvin. Achève ce que tu as commencé il y a toutes ces années. Accomplis le rituel." "patron_female_ally_kelvin_start_04_announcer" "Le sacrifice de ton expédition ne doit pas être vain. Invoque la Matriarche." "patron_female_ally_kelvin_start_05_announcer" "Toute ta vie, la gloire t'a accompagné, Kelvin… et aujourd'hui ne fera pas exception." "patron_female_ally_krill_killing_streak_01_announcer" "Ah, Miro et Minus leur font si peur." "patron_female_ally_krill_killing_streak_02_announcer" "Superbe travail d'équipe, Minus." "patron_female_ally_krill_killing_streak_03_announcer" "Miro et Minus leur mettent une dérouillée…" "patron_female_ally_krill_start_01_announcer" "Miro. Minus. Invoquez la Matriarche, et vos désirs les plus chers seront comblés." "patron_female_ally_krill_start_02_announcer" "Appelez la Matriarche… et elle aura une dette considérable envers vous." "patron_female_ally_krill_start_03_announcer" "Vous avez tous deux enduré bien des épreuves pour parvenir jusqu'ici… et vous ne faillirez pas. Accomplissez le rituel, et recevez votre dû." "patron_female_ally_krill_start_04_announcer" "Pouvoir. Respect. Gloire… et bien plus encore vous attend, si vous menez le rituel à son terme." "patron_female_ally_krill_start_05_announcer" "Le monde vous croyait perdus tous les deux. Vous avez enduré. Vous avez prospéré. Il en sera de même aujourd'hui. Invoquez la Matriarche, et votre récompense sera à la hauteur." "patron_female_ally_lash_killing_streak_01_announcer" "Cravache est à la hauteur de sa réputation." "patron_female_ally_lash_killing_streak_02_announcer" "Cravache inflige une souffrance des plus exquises." "patron_female_ally_lash_killing_streak_03_announcer" "Oh, Cravache… rien ne t'arrête, n'est-ce pas ?" "patron_female_ally_lash_start_01_announcer" "Les racines de ton arrogance se nourrissent du réel, non de l'orgueil. Bientôt, le monde comprendra ta vraie valeur. Invoque la Matriarche, Cravache." "patron_female_ally_lash_start_02_announcer" "Le monde te hait, Cravache, parce que ton existence rappelle aux gens simples leurs propres limites. Mais bientôt, les voix critiques seront réduites au silence." "patron_female_ally_lash_start_03_announcer" "Le rituel t'attend, Cravache. Accomplis-le, et ta grandeur ne sera plus remise en question." "patron_female_ally_lash_start_04_announcer" "Cravache… bientôt, les sanglots de tes rivaux dévaleront les rues et emporteront avec eux les erreurs du passé." "patron_female_ally_lash_start_05_announcer" "Je sais ce que tu veux au fond de ton cœur, Cravache. Tu y es presque. Invoque la Matriarche, et transforme tes rêves en réalité." "patron_female_ally_magician_killing_streak_01_announcer" "Oui Sinclair, montre-leur ta grandeur." "patron_female_ally_magician_killing_streak_02_announcer" "Jolie prestidigitation, Sinclair." "patron_female_ally_magician_killing_streak_03_announcer" "Joli numéro, Sinclair." "patron_female_ally_mirage_killing_streak_01_announcer" "Merci pour ton aide, Mirage." "patron_female_ally_mirage_killing_streak_02_announcer" "Les Djinns ont eu raison de faire confiance à Mirage." "patron_female_ally_mirage_killing_streak_03_announcer" "Mirage, ta présence nous comble autant qu'elle accable nos adversaires." "patron_female_ally_mirage_start_01_announcer" "Tu désires changer le monde, Mirage, mais un tel dessein réclame un tribut." "patron_female_ally_mirage_start_02_announcer" "Accomplis le rituel, Mirage… Nashala compte sur toi." "patron_female_ally_mirage_start_03_announcer" "Mirage, tu es un serviteur dévoué, un homme d'action. Accomplis le rituel et reçois ta juste récompense." "patron_female_ally_mirage_start_04_announcer" "Les Djinns méritent un foyer, mais fonder une nation n'est pas chose aisée. Invoque la Matriarche et laisse-la te guider." "patron_female_ally_mirage_start_05_announcer" "Nashala est en danger, Mirage. Même toi, tu ne peux rien y faire. Cependant, la Matriarche a le pouvoir de la sauver. Accomplis le rituel et invoque-la, elle te viendra en aide." "patron_female_ally_nano_killing_streak_01_announcer" "Tu es spectaculaire, Calico…" "patron_female_ally_nano_killing_streak_02_announcer" "Calico sème le chaos." "patron_female_ally_nano_killing_streak_03_announcer" "C'est bien, Calico" "patron_female_ally_nano_start_01_announcer" "Tu es une femme dangereuse, Calico… mais tu n'es pas la plus redoutable des prédatrices. Invoque la Matriarche, elle te protègera." "patron_female_ally_nano_start_02_announcer" "Ton passé finira par te rattraper Calico, mais si tu accomplis le rituel, la Matriarche pourra changer ta destinée…" "patron_female_ally_nano_start_03_announcer" "Tu n'as pas seulement de l'ambition… tu as les moyens de la réaliser. Invoque la Matriarche et récolte ta récompense." "patron_female_ally_nano_start_04_announcer" "On te traite de Judas parce que tu as trahi la Baxter Society, mais la Matriarche ne te jugera jamais. Suis le rituel et retrouve la paix." "patron_female_ally_nano_start_05_announcer" "Le lien qui t'unit à Ava sera encore plus fort quand tu auras accompli le rituel." "patron_female_ally_necro_killing_streak_01_announcer" "Excellent travail, Tombale." "patron_female_ally_necro_killing_streak_02_announcer" "La jeune nécromancienne se forge une réputation." "patron_female_ally_necro_killing_streak_03_announcer" "Tombale nous fera entrer dans la nouvelle ère de la Matriarche." "patron_female_ally_necro_start_01_announcer" "Ton dévouement envers ta mentore est remarquable, Tombale… Applique les enseignements qu'elle t'a transmis pour mener à bien le rituel." "patron_female_ally_necro_start_02_announcer" "Tombale. Tu as été incomprise toute ta vie, mais la Matriarche te respecte. Accomplis le rituel, et d'autres te respecteront aussi." "patron_female_ally_necro_start_03_announcer" "Tu œuvres sans relâche pour honorer les morts et leur apporter le repos éternel. La Matriarche compte sur cette même dévotion." "patron_female_ally_necro_start_04_announcer" "Tombale, ta volonté te permet de t'adonner à des choses qui feraient trembler des hommes qui ont deux fois ton âge. Sers-toi de cette détermination pour invoquer la Matriarche." "patron_female_ally_necro_start_05_announcer" "De nombreuses âmes te sont redevables, Tombale. Si tu achèves le rituel, la Matriarche elle-même se joindra à elles." "patron_female_ally_orion_killing_streak_01_announcer" "Serregrise nous rapproche de la victoire avec chaque flèche tirée." "patron_female_ally_orion_killing_streak_02_announcer" "Serregrise anéantit nos rivaux." "patron_female_ally_orion_killing_streak_03_announcer" "Voilà pourquoi tu es une légende, Serregrise." "patron_female_ally_orion_start_01_announcer" "Serregrise, ton passé te rattrape. Accomplis le rituel, et la Matriarche pourra rétablir l'ordre des choses." "patron_female_ally_orion_start_02_announcer" "Les hommes comme toi ne connaissent jamais la paix, Serregrise… Mais si tu invoques la Matriarche, elle pourra y remédier." "patron_female_ally_orion_start_03_announcer" "Serregrise, invoque la Matriarche et tu auras ta vengeance." "patron_female_ally_orion_start_04_announcer" "Les disciples d'Hathorne répondront de leurs crimes. Ensemble, nous leur infligerons d'atroces souffrances." "patron_female_ally_orion_start_05_announcer" "La loi est incapable de rendre justice… alors que la Matriarche, si ! Accomplis le rituel, Serregrise, et tu connaitras la paix." "patron_female_ally_priest_killing_streak_01_announcer" "Venator combat avec ferveur." "patron_female_ally_priest_killing_streak_02_announcer" "La lame de saint Benoit les fauche comme le blé." "patron_female_ally_priest_killing_streak_03_announcer" "Oh, comme les disciples du Roi de l'Ombre tremblent devant le Père Quinn." "patron_female_ally_priest_start_01_announcer" "Le Roi de l'Ombre est une menace pour tout le monde, Venetor, bonne chance dans votre chasse." "patron_female_ally_priest_start_02_announcer" "Père Quinn… Je sais que vous éprouvez des doutes, mais cette solution est indispensable. Le Roi de l'Ombre nous menace tous." "patron_female_ally_priest_start_03_announcer" "Merci d'avoir compris qu'aujourd'hui, la Matriarche n'est pas votre ennemie. Puisse votre chasse être fructueuse, mon Père." "patron_female_ally_priest_start_04_announcer" "Venator, vous avez une foi indéfectible et votre colère est légitime. Toutes deux seront indispensables pour mettre fin au règne du Roi de l'Ombre." "patron_female_ally_priest_start_05_announcer" "Vous avez vaincu des abominations dignes des pires cauchemars, mais jamais un adversaire comme le Roi de l'Ombre. Avec la Matriarche, vous pouvez mettre un terme à son règne." "patron_female_ally_punkgoat_killing_streak_01_announcer" "Laisse libre cours à ta rage, Billy." "patron_female_ally_punkgoat_killing_streak_02_announcer" "C'est bien Billy, laisse ta fureur te guider." "patron_female_ally_punkgoat_killing_streak_03_announcer" "Billy brise des crânes à tout va." "patron_female_ally_punkgoat_start_01_announcer" "Billy. Ils te craignent. Ils se moquent de toi. Ils te haïssent. Fais-leur payer leurs transgressions et invoque la Matriarche." "patron_female_ally_punkgoat_start_02_announcer" "Tu débordes de passion, Billy, il est temps de la canaliser et d'accomplir le rituel." "patron_female_ally_punkgoat_start_03_announcer" "Le monde est corrompu et irrémédiablement perdu. Mais si tu invoques la Matriarche, elle pourra t'aider à changer les choses." "patron_female_ally_punkgoat_start_04_announcer" "L'injustice gangrène cette ville. Tu le sais. Mène à bien le rituel et, avec la Matriarche, construis un monde nouveau." "patron_female_ally_punkgoat_start_05_announcer" "Ils te sous-estiment, Billy. Leur arrogance les conduira à leur perte, tandis que tu savoureras ta victoire." "patron_female_ally_rejuvinator_almost_expired_01_announcer" "Le réanimateur n'a plus beaucoup de temps." "patron_female_ally_rejuvinator_almost_expired_02_announcer" "Le réanimateur n'en a plus pour très longtemps." "patron_female_ally_rejuvinator_almost_expired_03_announcer" "Il est encore temps de mener l'offensive avec le réanimateur." "patron_female_ally_shiv_killing_streak_01_announcer" "Que tes lames continuent de frapper juste, Surin." "patron_female_ally_shiv_killing_streak_02_announcer" "Fais danser tes lames, Surin, et sème le chaos." "patron_female_ally_shiv_killing_streak_03_announcer" "Taille-les en pièces, Surin." "patron_female_ally_shiv_start_01_announcer" "Surin, tu es l'incarnation parfaite du style et du fond. Invoque la Matriarche, et sois récompensé." "patron_female_ally_shiv_start_02_announcer" "Mène à bien le rituel, Surin, et ton royaume triomphera glorieusement sur les dépouilles de nos adversaires." "patron_female_ally_shiv_start_03_announcer" "La Baxter Society compte sur toi, Surin, ne déçois pas tes frères…" "patron_female_ally_shiv_start_04_announcer" "Tu as trouvé une nouvelle famille au sein de la Baxter Society. Maintenant, tu crains qu'elle ne se retourne contre toi, mais si tu accomplis le rituel, la Matriarche peut garantir que cela n'arrivera jamais." "patron_female_ally_shiv_start_05_announcer" "Une vie passée à regarder par-dessus son épaule n'est pas une vie bien menée… Invoque la Matriarche, Surin, et laisse-la garantir ton avenir." "patron_female_ally_synth_killing_streak_01_announcer" "C'est bien, Pocket !" "patron_female_ally_synth_killing_streak_02_announcer" "Pocket nous offre l'occasion d'atteindre l'excellence." "patron_female_ally_synth_killing_streak_03_announcer" "C'est un plaisir de regarder Pocket travailler." "patron_female_ally_synth_start_01_announcer" "Tu souhaites t'affranchir de l'influence de tes parents, Pocket ? Voici ta chance." "patron_female_ally_synth_start_02_announcer" "Ton ambition s'étend bien au-delà des frontières de ce monde, Pocket…" "patron_female_ally_synth_start_03_announcer" "Tu as un réel pouvoir à portée de main, Pocket." "patron_female_ally_synth_start_04_announcer" "Voici venue ta chance de graver ton nom dans la légende." "patron_female_ally_synth_start_05_announcer" "Tu vaux davantage que l'image qu'on te prête, Pocket. Aujourd'hui, tu vas le prouver." "patron_female_ally_synth_start_06_announcer" "Tu veux arrêter ton Père, Pocket… mais ce monde n'est peuplé que de pleutres et de flagorneurs incapables de te venir en aide. La Matriarche n'a pas cette faiblesse. Invoque-la." "patron_female_ally_tengu_killing_streak_01_announcer" "Lyanne, ta présence est une bénédiction pour notre faction." "patron_female_ally_tengu_killing_streak_02_announcer" "Merci d'être aux côtés de la Matriarche, Lyanne. Nous avons besoin de toi." "patron_female_ally_tengu_killing_streak_03_announcer" "Lyanne nous libèrera du joug du Roi de l'Ombre." "patron_female_ally_tengu_start_01_announcer" "Tu t'es égarée, Lyanne. Tu as perdu le cap. Mais moi, je vois au-delà des désirs de ton cœur… je sais ce qu'il te faut. Invoque la Matriarche, et elle te le donnera." "patron_female_ally_tengu_start_02_announcer" "Autrefois, tu fus la sauveuse de Spanish Harlem… et maintenant, tu vas sauver les membres de ton équipe." "patron_female_ally_tengu_start_03_announcer" "Je sais combien les Arroyo comptent pour toi. Leur avenir peut être assuré… il te suffit d'accomplir le rituel." "patron_female_ally_tengu_start_04_announcer" "Invoque la Matriarche, Lyanne… et la gentillesse des Arroyo sera récompensée au centuple." "patron_female_ally_tengu_start_05_announcer" "Lyanne, ton corps a beau être de pierre, ton cœur brule intensément. Pour beaucoup, la gentillesse serait une faiblesse, mais pour toi, elle est une arme. Tu en auras besoin pour terminer le rituel." "patron_female_ally_titan_attack_01_announcer" "Il est temps de leur barrer la route !" "patron_female_ally_titan_exposed_01_announcer" "Nos défenses sont en train de lâcher !" "patron_female_ally_unicorn_killing_streak_01_announcer" "Céleste, tu nous surprendras toujours." "patron_female_ally_unicorn_killing_streak_02_announcer" "Oui, Céleste… élève-nous vers la grandeur." "patron_female_ally_unicorn_killing_streak_03_announcer" "Céleste, tu es le joyau de Coney Island." "patron_female_ally_unicorn_start_01_announcer" "Ne sois pas timorée, Céleste. La Matriarche croit en toi." "patron_female_ally_unicorn_start_02_announcer" "La vie que tu t'es façonnée est agréable, Céleste, et pourtant, tu ne te sens pas en sécurité. Accomplis le rituel et la Matriarche t'accordera son feu ardent et sa puissance." "patron_female_ally_unicorn_start_03_announcer" "Ta famille de cœur vit en marge de la société. Tu te mens à toi-même en prétendant t'en accommoder. Nous connaissons toutes les deux la vérité : invoque la Matriarche et fais advenir un monde nouveau à ses côtés." "patron_female_ally_unicorn_start_04_announcer" "Même dans un monde où la magie règne, on remet en question ton existence, mais la Matriarche peut réparer cette injustice." "patron_female_ally_unicorn_start_05_announcer" "Céleste, cette famille que tu t'es trouvée compte sur toi. Ne la laisse pas tomber. Accomplis le rituel." "patron_female_ally_urn_delivered_01_announcer" "L'urne est à nous !" "patron_female_ally_vampirebat_killing_streak_01_announcer" "Mina Ha. Lève-toi et prends ce qui te revient de droit." "patron_female_ally_vampirebat_killing_streak_02_announcer" "Mina se faufile entre nos adversaires et leur rend la vie impossible." "patron_female_ally_vampirebat_killing_streak_03_announcer" "La progéniture écarlate de Mina sème la terreur." "patron_female_ally_vampirebat_start_01_announcer" "Le monde était à tes pieds avant qu'une balle assassine ne te l'arrache. Mais il n'est pas trop tard pour changer ta destinée. Invoque la Matriarche." "patron_female_ally_vampirebat_start_02_announcer" "La Nation Vampire ne te fera jamais vicomtesse de New York. Mais si tu invoques la Matriarche, elle pourra t'aider à obtenir ce titre que tu convoites tant." "patron_female_ally_vampirebat_start_03_announcer" "Les autres vampires sont vieux et faibles. Ce n'est pas une question de force, non, mais d'esprit, de vision. Toi, tu as le pouvoir de mener la baronnie de New York vers de nouveaux sommets… mais il te faut d'abord accomplir le rituel." "patron_female_ally_vampirebat_start_04_announcer" "Tu n'es certes pas une Fairfax, mais tu es bien plus que cela. Tu es Mina Ha… la femme qui annonce l'arrivée de la Matriarche dans ce monde." "patron_female_ally_vampirebat_start_05_announcer" "Une fois le rituel accompli, Arin comprendra son erreur, et les autres vampires, ta valeur." "patron_female_ally_viper_killing_streak_01_announcer" "C'est bien Vypère… massacre-les tous." "patron_female_ally_viper_killing_streak_02_announcer" "Oh Vypère… tu es merveilleuse." "patron_female_ally_viper_killing_streak_03_announcer" "Tu es imparable, Vypère. Va, mon enfant, et anéantis-les." "patron_female_ally_viper_start_01_announcer" "Tu te glisses d'ombre en ombre, Vypère, toujours en quête d'une sécurité insaisissable. Mais si tu accomplis le rituel, tu trouveras ce que tu cherches." "patron_female_ally_viper_start_02_announcer" "Je lis dans ton cœur, Vypère. Je sais ce que tu désires. Et tu peux l'obtenir… il te suffit d'invoquer la Matriarche." "patron_female_ally_viper_start_03_announcer" "Toute ta vie, on t'a dit que tu échouerais. Mais toi et moi savons que tu es destinée à bien plus. Il est temps de réaliser tes rêves. Il est temps d'accomplir le rituel." "patron_female_ally_viper_start_04_announcer" "La vie dont tu rêves pourrait devenir réalité. Mais pour cela, il te faut d'abord invoquer la Matriarche." "patron_female_ally_viper_start_05_announcer" "Vypère, il est possible de briser le cycle. Une nouvelle vie t'attend une fois le rituel accompli." "patron_female_ally_viscous_killing_streak_01_announcer" "Myxo assure la sécurité de nos troupes et une frustration sans fin à nos adversaires…" "patron_female_ally_viscous_killing_streak_02_announcer" "Tu es invincible, Myxo…" "patron_female_ally_viscous_killing_streak_03_announcer" "Myxo… tu es la ruse personnifiée…" "patron_female_ally_viscous_start_01_announcer" "Les Profondeurs comptent sur toi, Myxo, et tu ne les décevras pas." "patron_female_ally_viscous_start_02_announcer" "Tu viens seulement d'arriver en ville, et tu comprends déjà les manigances humaines… Invoque la Matriarche, et elle embrassera ta cause." "patron_female_ally_viscous_start_03_announcer" "Tout le monde sous-estime ta véritable valeur, sauf moi et la Matriarche. Mène à bien le rituel, et laisse-la te guider." "patron_female_ally_viscous_start_04_announcer" "Myxo, les attentes des Profondeurs reposent sur tes épaules, mais tu accompliras bientôt le rituel et tu seras libéré de ce fardeau." "patron_female_ally_viscous_start_05_announcer" "L'Antagoniste s'en prend à ton peuple, Myxo… mais ensemble nous pouvons sauver les Profondeurs." "patron_female_ally_warden_killing_streak_01_announcer" "Quel héroïsme, Marshal." "patron_female_ally_warden_killing_streak_02_announcer" "Marshal, tu m'impressionnes, comme toujours." "patron_female_ally_warden_killing_streak_03_announcer" "Marshal fait un carnage !" "patron_female_ally_warden_start_01_announcer" "Marshal, tes convictions sont nécessaires pour mener à bien le rituel." "patron_female_ally_warden_start_02_announcer" "Je sais que tu n'accordes pas ta confiance aisément, Marshal. Mais ta dévotion envers la Matriarche n'est pas vaine. Ensemble, vous pouvez vaincre le Roi de l'Ombre." "patron_female_ally_warden_start_03_announcer" "Tu as attendu ce moment toute ta vie, Marshal : saisis-le !" "patron_female_ally_warden_start_04_announcer" "Ta détermination est plus grande que ce qu'ils pourraient imaginer, Marshal." "patron_female_ally_warden_start_05_announcer" "Je sais combien tu détestes la Matriarche, Marshal. Mais aujourd'hui, elle n'est pas ton ennemie… Elle est le chemin qui te mènera à la destruction totale du Roi de l'Ombre." "patron_female_ally_werewolf_killing_streak_01_announcer" "La louve traque nos adversaires." "patron_female_ally_werewolf_killing_streak_02_announcer" "Personne ne peut échapper à Silver." "patron_female_ally_werewolf_killing_streak_03_announcer" "Silver est impitoyable, et la Matriarche lui en est reconnaissante." "patron_female_ally_werewolf_start_01_announcer" "Ta vie est une catastrophe, Silver. Mais ça n'est pas une fatalité. Laisse la Matriarche te guider vers une vie meilleure." "patron_female_ally_werewolf_start_02_announcer" "Silver, tu n'as jamais été l'esclave de la lune, et tu as refusé de te soumettre au Roi de l'Ombre. Détruis-le, accomplis le rituel, et sois libre." "patron_female_ally_werewolf_start_03_announcer" "Le Roi de l'Ombre ferait de toi une poupée de guerre pour ses sombres desseins, mais pas la Matriarche. Si tu décides de te battre pour elle, elle te libèrera." "patron_female_ally_werewolf_start_04_announcer" "Lilah Silver. Ta vie est si… compliquée, mais si tu accomplis le rituel, la Matriarche te garantira la prospérité." "patron_female_ally_werewolf_start_05_announcer" "Silver, ta vie est futile, mais la Matriarche peut t'aider à lui donner un sens." "patron_female_ally_wraith_killing_streak_01_announcer" "C'est bien, Scopa." "patron_female_ally_wraith_killing_streak_02_announcer" "Toutes leurs ripostes contre Scopa sont vaines." "patron_female_ally_wraith_killing_streak_03_announcer" "Scopa, contre toi, ces occultistes tombent comme des dominos." "patron_female_ally_wraith_start_01_announcer" "Tes affaires sont florissantes, Scopa, mais cela ne te suffit pas… Invoque la Matriarche, elle t'aidera à trouver ce que tu recherches." "patron_female_ally_wraith_start_02_announcer" "Scopa. Invoque la Matriarche pour qu'elle te guide vers une nouvelle ère de prospérité et de solidité." "patron_female_ally_wraith_start_03_announcer" "Tu ne laisses rien entrevoir, mais tu sais au fond de toi que l'étau se resserre… que tout ce que tu as construit est menacé… accomplis le rituel, alors la Matriarche protègera l'œuvre de ta vie." "patron_female_ally_wraith_start_04_announcer" "Tu ne vis ta vie qu'avec quelques pas d'avance sur la mort… Permets à la Matriarche de t'offrir la sécurité que tu désires." "patron_female_ally_wraith_start_05_announcer" "La bonne fortune t'attend, Scopa. Accomplis le rituel." "patron_female_ally_yamato_killing_streak_01_announcer" "La lame de Yamato ne manque jamais." "patron_female_ally_yamato_killing_streak_02_announcer" "Yamato possède une brutalité élégante en elle." "patron_female_ally_yamato_killing_streak_03_announcer" "Yamato donne l'exemple." "patron_female_ally_yamato_start_01_announcer" "Yamato, tu honores ton frère en prenant son nom… mais la tâche est immense pour immortaliser sa mémoire." "patron_female_ally_yamato_start_02_announcer" "La Septième Lune a besoin que tu la diriges dans cette nouvelle ère. Accomplis le rituel. Invoque la Matriarche, et sache que son avenir est assuré." "patron_female_ally_yamato_start_03_announcer" "Tu as surmonté ton chagrin et la trahison pour te tenir debout aujourd'hui… mais tu veux plus que de survivre. Accomplis le rituel." "patron_female_ally_yamato_start_04_announcer" "Sous ton commandement, la Septième Lune pourrait diriger New York… pour cela, il faut seulement que tu accomplisses le rituel." "patron_female_ally_yamato_start_05_announcer" "La Septième Lune compte sur toi, Yamato… ne la déçois pas." "patron_female_ally_yellow_guardian_destroyed_01_announcer" "Notre gardien jaune a été détruit." "patron_female_ally_yellow_guardian_destroyed_02_announcer" "Notre gardien jaune a été vaincu." "patron_female_ally_yellow_walker_attack_01_announcer" "Notre sentinelle jaune est attaquée." "patron_female_ally_yellow_walker_destroyed_01_announcer" "Notre sentinelle jaune a été détruite." "patron_female_ally_yellow_walker_destroyed_02_announcer" "Notre sentinelle jaune a été vaincue." "patron_female_base_breached_01_announcer" "Les forces ennemies envahissent notre bastion…" "patron_female_big_healing_by_astro_announcer" "La shérif protège les siens !" "patron_female_big_healing_by_atlas_announcer" "Abrams nous maintient dans la lutte !" "patron_female_big_healing_by_bebop_announcer" "Bebop, je comprends pourquoi c'est toi qui prends soin de Miss Shelly…" "patron_female_big_healing_by_bookworm_announcer" "Merci pour ta protection, Paige." "patron_female_big_healing_by_bookworm_alt_01_announcer" "Paige est notre protectrice, elle mérite notre gratitude." "patron_female_big_healing_by_bookworm_alt_02_announcer" "Paige, tes exploits sont dignes d'un Galaad des temps modernes." "patron_female_big_healing_by_chrono_announcer" "Aujourd'hui, Paradox n'ôte pas la vie… elle la redonne !" "patron_female_big_healing_by_doorman_announcer" "Portier, merci de nous offrir l'hospitalité de l'hôtel Baroness." "patron_female_big_healing_by_drifter_announcer" "Je pensais te connaitre, Rôdeur. Quel plaisir de te voir soigner les autres !" "patron_female_big_healing_by_dynamo_announcer" "Professeur, votre travail est aussi impressionnant qu'il est nécessaire…" "patron_female_big_healing_by_dynamo_alt_01_announcer" "Vous prenez soin de votre équipe comme vous le faites de vos élèves, professeur." "patron_female_big_healing_by_dynamo_alt_02_announcer" "La matriarche vous remercie pour vos soins, professeur." "patron_female_big_healing_by_familiar_announcer" "Rem fait tout son possible pour nous maintenir en vie." "patron_female_big_healing_by_familiar_alt_01_announcer" "Très cher Rem, merci pour ton aide." "patron_female_big_healing_by_familiar_alt_02_announcer" "Sans ton aide, Rem, nous serions en danger." "patron_female_big_healing_by_fencer_announcer" "Le jeune prodige d'Ixia panse nos plaies." "patron_female_big_healing_by_forge_announcer" "Continue ton excellent travail McGinnis, ton équipe compte sur toi !" "patron_female_big_healing_by_frank_announcer" "Victor, malgré ta souffrance, tu prends soin des autres. Nous te sommes redevables." "patron_female_big_healing_by_ghost_announcer" "Geist… il est rare de vous voir vous préoccuper des autres…" "patron_female_big_healing_by_gigawatt_announcer" "Je ne t'aurais jamais cru capable de compassion, Seven…" "patron_female_big_healing_by_haze_announcer" "La Marchande de sable a donc décidé de préserver la vie plutôt que de l'ôter…" "patron_female_big_healing_by_hornet_announcer" "Merci pour ton dévouement Vindicta…" "patron_female_big_healing_by_inferno_announcer" "Infernus nous aide à tenir bon…" "patron_female_big_healing_by_kelvin_announcer" "Je savais que la Main Guidée pouvait compter sur toi, Kelvin…" "patron_female_big_healing_by_krill_announcer" "Miro, merci d'avoir aidé la Main Guidée…" "patron_female_big_healing_by_lash_announcer" "Je ne m'attendais pas à ce que tu prennes aussi bien soin de ton équipe, Cravache…" "patron_female_big_healing_by_magician_announcer" "Les Sinclair prennent toujours soin de leurs partenaires." "patron_female_big_healing_by_mirage_announcer" "Mirage fait de son mieux pour nous protéger…" "patron_female_big_healing_by_nano_announcer" "Le Roi de l'Ombre ne se doutait absolument pas que Calico était une guérisseuse si accomplie…" "patron_female_big_healing_by_necro_announcer" "Tombale prend autant soin des vivants que des morts." "patron_female_big_healing_by_orion_announcer" "Serregrise, merci d'avoir protégé la Matriarche." "patron_female_big_healing_by_priest_announcer" "Vous êtes la définition même d'un bon Samaritain, mon Père." "patron_female_big_healing_by_punkgoat_announcer" "Billy nous aide à tenir le coup. Quel G.O.A.T !" "patron_female_big_healing_by_shiv_announcer" "Surin encaisse pour que nous puissions survivre…" "patron_female_big_healing_by_synth_announcer" "Pocket nous permet de tenir le coup !" "patron_female_big_healing_by_tengu_announcer" "Lyanne fait tout son possible pour nous aider à survivre !" "patron_female_big_healing_by_unicorn_announcer" "La générosité de Céleste n'est pas passée inaperçue." "patron_female_big_healing_by_vampirebat_announcer" "Mina sème le chaos parmi nos adversaires et assure notre survie." "patron_female_big_healing_by_viper_announcer" "C'est grâce à Vypère que nous nous battons encore." "patron_female_big_healing_by_viscous_announcer" "Ta bienveillance envers tes partenaires ne sera pas oubliée, Myxo…" "patron_female_big_healing_by_viscous_alt_01_announcer" "Le cube nous sauvera toutes et tous." "patron_female_big_healing_by_viscous_alt_02_announcer" "Myxo partage avec nous les richesses des Profondeurs." "patron_female_big_healing_by_warden_announcer" "Marshal, merci pour ta protection…" "patron_female_big_healing_by_werewolf_announcer" "Merci d'avoir pansé nos plaies, Silver." "patron_female_big_healing_by_wraith_announcer" "Merci d'avoir protégé tes partenaires, Scopa…" "patron_female_big_healing_by_yamato_announcer" "La Septième Lune nous protège toutes et tous…" "patron_female_choose_item_01_announcer" "Fais ton choix." "patron_female_choose_item_02_announcer" "Choisis." "patron_female_choose_item_03_announcer" "L'heure du choix est arrivée." "patron_female_choose_item_04_announcer" "Des choix s'offrent à toi." "patron_female_choose_item_05_announcer" "Et maintenant, tu dois choisir." "patron_female_choose_item_06_announcer" "Puisse cette décision vous mener à la victoire." "patron_female_choose_item_07_announcer" "Je t'offre ces présents." "patron_female_choose_item_08_announcer" "Le choix t'appartient." "patron_female_choose_item_09_announcer" "Réfléchis bien." "patron_female_choose_item_10_announcer" "Examine soigneusement les choix qui s'offrent à toi." "patron_female_choose_item_11_announcer" "Il n'y a que toi pour savoir ce qui t'aidera vraiment." "patron_female_choose_item_12_announcer" "La Matriarche a beaucoup à t'offrir." "patron_female_choose_item_13_announcer" "La Matriarche protège ses enfants." "patron_female_choose_item_14_announcer" "La Matriarche arrive chargée de présents." "patron_female_choose_item_15_announcer" "Je vous apporte les présents et les bons présages de la Matriarche." "patron_female_choose_item_16_announcer" "La Matriarche veille à ce que ses enfants ne manquent jamais de soutien." "patron_female_choose_item_17_announcer" "La Matriarche nous enjoint de nous préparer." "patron_female_choose_item_18_announcer" "Prépare-toi au combat." "patron_female_choose_item_19_announcer" "Nourris-toi des dons généreux de la Matriarche." "patron_female_choose_item_20_announcer" "Bientôt, le Roi de l'Ombre sera renversé." "patron_female_choose_item_21_announcer" "Fais le bon choix, et sers-t'en pour détruire le Roi de l'Ombre." "patron_female_choose_item_22_announcer" "Le bon choix peut nous assurer la victoire." "patron_female_choose_item_23_announcer" "Le Roi de l'Ombre est déjà là… prépare-toi à l'affronter." "patron_female_choose_item_24_announcer" "Nous devons être à la hauteur et détruire la Cour du Roi de l'Ombre." "patron_female_choose_item_25_announcer" "La sagesse dont tu fais preuve aujourd'hui te mènera à la gloire demain." "patron_female_choose_item_26_announcer" "Si tu entends affronter le Roi de l'Ombre, tu dois te préparer." "patron_female_choose_item_27_announcer" "Prépare-toi au combat qui s'annonce." "patron_female_choose_item_28_announcer" "Bientôt, la guerre reprendra son cours… sois sur tes gardes." "patron_female_choose_item_29_announcer" "Décide. Agis. Sans faillir." "patron_female_choose_item_30_announcer" "Que les présents de la Matriarche soutiennent tes efforts." "patron_female_enemy_astro_killing_streak_high_01_announcer" "Holliday est une menace." "patron_female_enemy_astro_killing_streak_medium_01_announcer" "La shérif doit être neutralisée." "patron_female_enemy_atlas_killing_streak_high_01_announcer" "Quiconque tuera Abrams gagnera les faveurs de la Matriarche !" "patron_female_enemy_atlas_killing_streak_medium_01_announcer" "Il faut stopper le détective…" "patron_female_enemy_bebop_killing_streak_high_01_announcer" "Détruis ce malheureux golem de ferraille !" "patron_female_enemy_bebop_killing_streak_medium_01_announcer" "Bebop devient un vrai problème…" "patron_female_enemy_bookworm_killing_streak_high_01_announcer" "Tue Paige et écris un nouveau chapitre avec son sang." "patron_female_enemy_bookworm_killing_streak_medium_01_announcer" "Sans Paige, la cour du Roi de l'Ombre n'est rien. Tue-la et regarde son équipe s'effondrer." "patron_female_enemy_chrono_killing_streak_high_01_announcer" "Mort à Paradox !" "patron_female_enemy_chrono_killing_streak_medium_01_announcer" "Paradox sème le chaos !" "patron_female_enemy_core_exposed_01_announcer" "Mort au Roi de l'Ombre !" "patron_female_enemy_core_healing_01_announcer" "Le Roi de l'Ombre panse ses plaies." "patron_female_enemy_doorman_killing_streak_high_01_announcer" "Maudit Portier !" "patron_female_enemy_doorman_killing_streak_medium_01_announcer" "Mort à Portier" "patron_female_enemy_drifter_killing_streak_high_01_announcer" "Apportez-moi la tête de Rôdeur !" "patron_female_enemy_drifter_killing_streak_medium_01_announcer" "Rôdeur tuera toute l'équipe si nous ne l'arrêtons pas." "patron_female_enemy_dynamo_killing_streak_high_01_announcer" "Brisez le corps et la volonté du professeur." "patron_female_enemy_dynamo_killing_streak_medium_01_announcer" "Nous devons arrêter Dynamo." "patron_female_enemy_familiar_killing_streak_high_01_announcer" "Exterminez cette vermine de Rem." "patron_female_enemy_familiar_killing_streak_medium_01_announcer" "La Main Guidée ne tombera pas sous les coups de polochon d'un petit chenapan." "patron_female_enemy_fencer_killing_streak_high_01_announcer" "Tuez Apollon et livrez son corps brisé à la Matriarche." "patron_female_enemy_fencer_killing_streak_medium_01_announcer" "Tuez le jeune prodige d'Ixia." "patron_female_enemy_first_generator_destroyed_01_announcer" "Il ne leur reste plus qu'un seul sanctuaire." "patron_female_enemy_forge_killing_streak_high_01_announcer" "Que quelqu'un arrête McGinnis !" "patron_female_enemy_forge_killing_streak_medium_01_announcer" "Ne vous laissez pas prendre au piège par McGinnis !" "patron_female_enemy_frank_killing_streak_high_01_announcer" "Pourquoi ce cadavre ne reste-t-il pas dans sa tombe ?" "patron_female_enemy_frank_killing_streak_medium_01_announcer" "Nous devons arrêter l'homme-cadavre." "patron_female_enemy_ghost_killing_streak_high_01_announcer" "Élaborez un plan et arrêtez Geist !" "patron_female_enemy_ghost_killing_streak_medium_01_announcer" "Arrêtez cette femme !" "patron_female_enemy_gigawatt_killing_streak_high_01_announcer" "Qu'on m'apporte la tête de Seven." "patron_female_enemy_gigawatt_killing_streak_medium_01_announcer" "Nous devons arrêter Seven, avant qu'il ne soit trop tard…" "patron_female_enemy_haze_killing_streak_high_01_announcer" "Trouvez un moyen de désarmer Nébula !" "patron_female_enemy_haze_killing_streak_medium_01_announcer" "Nébula fauchera tout le monde si vous ne l'arrêtez pas." "patron_female_enemy_hornet_killing_streak_high_01_announcer" "Vindicta nous chasse." "patron_female_enemy_hornet_killing_streak_medium_01_announcer" "Il faut neutraliser leur tireuse d'élite !" "patron_female_enemy_inferno_killing_streak_high_01_announcer" "Il faut arrêter Infernus !" "patron_female_enemy_inferno_killing_streak_medium_01_announcer" "Infernus est devenu un problème…" "patron_female_enemy_kelvin_killing_streak_high_01_announcer" "Renvoyez ce revenant dans sa tombe." "patron_female_enemy_kelvin_killing_streak_medium_01_announcer" "Kelvin tentera de tenir plus longtemps que toi, alors résiste !" "patron_female_enemy_krill_killing_streak_high_01_announcer" "L'homme-taupe et son sous-fifre doivent être éliminés." "patron_female_enemy_krill_killing_streak_medium_01_announcer" "Miro et Minus ne font qu'un. Seul un véritable travail d'équipe pourra les arrêter." "patron_female_enemy_lash_killing_streak_high_01_announcer" "Cravache. Doit. Mourir." "patron_female_enemy_lash_killing_streak_medium_01_announcer" "Cravache va recevoir une leçon d'humilité qu'il n'est pas près d'oublier." "patron_female_enemy_magician_killing_streak_high_01_announcer" "Faisons payer Sinclair." "patron_female_enemy_magician_killing_streak_medium_01_announcer" "Les Sinclair paieront pour ce qu'ils nous ont fait." "patron_female_enemy_mirage_killing_streak_high_01_announcer" "Il ne faut pas que Mirage accomplisse le rituel !" "patron_female_enemy_mirage_killing_streak_medium_01_announcer" "Mirage combat avec conviction. Il doit être brisé." "patron_female_enemy_nano_killing_streak_high_01_announcer" "L'arrogance de Calico ne doit pas rester impunie. Tuez-la." "patron_female_enemy_nano_killing_streak_medium_01_announcer" "Calico doit être morte et enterrée." "patron_female_enemy_necro_killing_streak_high_01_announcer" "La main de la liche ne cesse de gagner en puissance. Tuez Tombale." "patron_female_enemy_necro_killing_streak_medium_01_announcer" "Pourquoi Tombale est-elle toujours en vie ?" "patron_female_enemy_orion_killing_streak_high_01_announcer" "Même les légendes finissent par mourir. Tuez Serregrise, que son sang abreuve la terre." "patron_female_enemy_orion_killing_streak_medium_01_announcer" "Serregrise est sans pitié, et nous devons lui renvoyer la pareille." "patron_female_enemy_priest_killing_streak_high_01_announcer" "Crucifiez Venator !" "patron_female_enemy_priest_killing_streak_medium_01_announcer" "Brisez la foi de Venator." "patron_female_enemy_punkgoat_killing_streak_high_01_announcer" "Comment se fait-il qu'un idiot à tête de chèvre décime nos rangs ?" "patron_female_enemy_punkgoat_killing_streak_medium_01_announcer" "Faites la peau à Billy." "patron_female_enemy_shiv_killing_streak_high_01_announcer" "Occupez-vous de Surin." "patron_female_enemy_shiv_killing_streak_medium_01_announcer" "Soyez sur vos gardes : Surin cherche un nouveau trophée de chasse." "patron_female_enemy_synth_killing_streak_high_01_announcer" "Éliminez ce gamin des rues avant qu'il ne soit trop tard." "patron_female_enemy_synth_killing_streak_medium_01_announcer" "Réglez son compte à Pocket !" "patron_female_enemy_team_wipe_01_announcer" "C'est maintenant ou jamais !" "patron_female_enemy_team_wipe_02_announcer" "Ils sont à bout de force !" "patron_female_enemy_team_wipe_03_announcer" "Que comptez-vous faire de cette occasion inédite ?" "patron_female_enemy_team_wipe_04_announcer" "Tous vos rivaux sont morts !" "patron_female_enemy_team_wipe_05_announcer" "Ce n'est pas le moment de faire preuve de miséricorde." "patron_female_enemy_tengu_killing_streak_high_01_announcer" "Que quelqu'un arrête la gargouille !" "patron_female_enemy_tengu_killing_streak_medium_01_announcer" "Cette gargouille exalte toute son équipe." "patron_female_enemy_titan_exposed_01_announcer" "Mort au Roi de l'Ombre !" "patron_female_enemy_unicorn_killing_streak_high_01_announcer" "On ne va pas perdre face à une bête de cirque." "patron_female_enemy_unicorn_killing_streak_medium_01_announcer" "Ne laissez pas Céleste faire obstacle à l'ascension de la Matriarche !" "patron_female_enemy_urn_delivered_02_announcer" "Nos adversaires ont livré l'urne !" "patron_female_enemy_vampirebat_killing_streak_high_01_announcer" "Comment cette petite vampire est-elle encore en vie ?" "patron_female_enemy_vampirebat_killing_streak_medium_01_announcer" "Mina a besoin d'être remise à sa place." "patron_female_enemy_viper_killing_streak_high_01_announcer" "Que quelqu'un tue cette misérable." "patron_female_enemy_viper_killing_streak_medium_01_announcer" "Faites payer Vypère pour ses affronts." "patron_female_enemy_viscous_killing_streak_high_01_announcer" "Il est hors de question que quelqu'un comme Myxo humilie la Matriarche." "patron_female_enemy_viscous_killing_streak_medium_01_announcer" "Renvoyez cette vermine gluante dans les Profondeurs d'où elle vient !" "patron_female_enemy_warden_killing_streak_high_01_announcer" "Mais enfin, trouvez un moyen de mettre fin à Marshal !" "patron_female_enemy_warden_killing_streak_medium_01_announcer" "Marshal ne peut pas rester impuni." "patron_female_enemy_werewolf_killing_streak_high_01_announcer" "La cribler de balles en argent, ce n'est pas la mer à boire quand même." "patron_female_enemy_werewolf_killing_streak_medium_01_announcer" "Faites une carpette de cette louve-garou." "patron_female_enemy_wraith_killing_streak_high_01_announcer" "Stoppez Scopa !" "patron_female_enemy_wraith_killing_streak_medium_01_announcer" "Scopa est à vos trousses." "patron_female_enemy_yamato_killing_streak_high_01_announcer" "Yamato va payer pour son insolence" "patron_female_enemy_yamato_killing_streak_medium_01_announcer" "Yamato n'est pas du genre à abandonner." "patron_female_grant_boon_general_01_announcer" "Une obole de votre Mécène…" "patron_female_grant_boon_general_02_announcer" "La Matriarche vous tend la main." "patron_female_grant_boon_general_03_announcer" "Profitez de cette obole" "patron_female_grant_boon_general_04_announcer" "La Matriarche est généreuse." "patron_female_grant_boon_general_05_announcer" "La Matriarche te donnera des forces." "patron_female_grant_boon_general_06_announcer" "La Matriarche donne sans compter." "patron_female_grant_boon_general_07_announcer" "La Matriarche t'a accordé ses faveurs." "patron_female_grant_boon_general_08_announcer" "Reçois ma bénédiction." "patron_female_grant_boon_general_09_announcer" "Profite de cette obole." "patron_female_grant_boon_general_10_announcer" "Tu as mérité les faveurs de la Matriarche." "patron_female_grant_boon_general_11_announcer" "Elle accorde de telles bénédictions." "patron_female_grant_boon_magic_01_announcer" "Puise dans le pouvoir de la Mère." "patron_female_grant_boon_magic_02_announcer" "La science occulte n'aura plus de secrets pour toi." "patron_female_grant_boon_magic_03_announcer" "Laisse les lignes de force couler en toi." "patron_female_grant_boon_magic_04_announcer" "Laisse la Mère ouvrir ton troisième œil." "patron_female_grant_boon_magic_05_announcer" "La Matriarche te tend la main." "patron_female_grant_boon_magic_06_announcer" "Ta maitrise des arcanes s'accroitra." "patron_female_grant_boon_magic_07_announcer" "Elle purifiera ton âme par l'épreuve." "patron_female_grant_boon_magic_08_announcer" "Ton esprit s'affutera." "patron_female_grant_boon_magic_09_announcer" "Ton esprit sera forgé pour devenir une arme." "patron_female_grant_boon_magic_10_announcer" "La Matriarche fortifiera ton esprit et ton âme." "patron_female_grant_boon_weapon_01_announcer" "Gagne en puissance." "patron_female_grant_boon_weapon_02_announcer" "Accepte cette récompense." "patron_female_grant_boon_weapon_03_announcer" "Sa force sera la tienne." "patron_female_grant_boon_weapon_04_announcer" "Mets tes adversaires à genoux." "patron_female_grant_boon_weapon_05_announcer" "Un peu d'audace." "patron_female_grant_boon_weapon_06_announcer" "Du courage." "patron_female_grant_boon_weapon_07_announcer" "Anéantissez-les." "patron_female_grant_boon_weapon_08_announcer" "Tu as la force de la Matriarche en toi." "patron_female_grant_boon_weapon_09_announcer" "Que ta bravoure soit récompensée." "patron_female_grant_boon_weapon_10_announcer" "Terrasse-les, et ta force grandira." "patron_female_grant_boon_weapon_11_announcer" "La Matriarche a soif de sang." "patron_female_killing_streak_generic_low_01_announcer" "Excellent travail." "patron_female_killing_streak_generic_low_02_announcer" "Beau travail…" "patron_female_killing_streak_generic_low_03_announcer" "Soyez sans pitié." "patron_female_killing_streak_generic_low_04_announcer" "Soyez implacables." "patron_female_killing_streak_generic_low_05_announcer" "La peur va les assaillir." "patron_female_many_assists_by_astro_announcer" "Merci de savoir saisir les occasions offertes par Holliday…" "patron_female_many_assists_by_atlas_announcer" "Le détective nous offre un soutien considérable…" "patron_female_many_assists_by_bebop_announcer" "Bebop continue d'apporter son soutien à la Main Guidée." "patron_female_many_assists_by_bookworm_announcer" "Paige, ta présence nous donne de la force." "patron_female_many_assists_by_chrono_announcer" "Paradox… tu excelles dans le travail d'équipe…" "patron_female_many_assists_by_doorman_announcer" "Portier nous mène à la victoire." "patron_female_many_assists_by_drifter_announcer" "Rôdeur, ton influence plane sur tout le champ de bataille." "patron_female_many_assists_by_dynamo_announcer" "Professeur, grâce à vous, chaque trou noir compte…" "patron_female_many_assists_by_familiar_announcer" "Rem est un charmant compagnon." "patron_female_many_assists_by_fencer_announcer" "Quand Apollon danse, notre ennemi saigne." "patron_female_many_assists_by_forge_announcer" "Ton soutien est inestimable, McGinnis." "patron_female_many_assists_by_frank_announcer" "Le sacrifice de Victor rend notre victoire possible." "patron_female_many_assists_by_ghost_announcer" "Merci pour votre aide, Dame Geist." "patron_female_many_assists_by_gigawatt_announcer" "Seven, tu précipites leur chute…" "patron_female_many_assists_by_haze_announcer" "Quelle finesse, Nébula." "patron_female_many_assists_by_hornet_announcer" "Vindicta offre du soutien à distance." "patron_female_many_assists_by_inferno_announcer" "Infernus, tu vas les réduire en cendres…" "patron_female_many_assists_by_kelvin_announcer" "Kelvin continue d'être un allié puissant." "patron_female_many_assists_by_krill_announcer" "Savourez cette gloire, Miro et Minus. Sans vos efforts, leur mort ne viendrait pas si vite." "patron_female_many_assists_by_lash_announcer" "Merci d'avoir aidé tes partenaires, Cravache." "patron_female_many_assists_by_magician_announcer" "Sinclair se joue de nos adversaires." "patron_female_many_assists_by_mirage_announcer" "Mirage nous fait gagner un temps précieux, à nous de les anéantir…" "patron_female_many_assists_by_nano_announcer" "Calico nous soutient depuis l'obscurité…" "patron_female_many_assists_by_necro_announcer" "Tombale ouvre la voie qui mène à notre victoire." "patron_female_many_assists_by_orion_announcer" "Quelle précision Serregrise… sans toi, il serait impossible de les faire tomber." "patron_female_many_assists_by_priest_announcer" "Venator inspire la peur dans les cœurs ennemis." "patron_female_many_assists_by_punkgoat_announcer" "Merci d'avoir aidé ton équipe, Billy." "patron_female_many_assists_by_shiv_announcer" "Surin sème le chaos parmi les esclaves du Roi de l'Ombre." "patron_female_many_assists_by_synth_announcer" "J'ai pris note de ton humilité, Pocket, mais tu mérites des éloges pour ton aide." "patron_female_many_assists_by_tengu_announcer" "Ton équipe peut compter sur toi, Lyanne…" "patron_female_many_assists_by_unicorn_announcer" "Merci pour ton aide, Céleste." "patron_female_many_assists_by_vampirebat_announcer" "Mina incarne son rôle à la perfection." "patron_female_many_assists_by_viper_announcer" "Vypère, tu es la complice idéale." "patron_female_many_assists_by_viscous_announcer" "Myxo, ton équipe te remercie pour ton travail…" "patron_female_many_assists_by_warden_announcer" "Marshal, ton héroïsme est une source d'inspiration…" "patron_female_many_assists_by_werewolf_announcer" "Silver les traque sans exception." "patron_female_many_assists_by_wraith_announcer" "Scopa crée des occasions que nous devons saisir." "patron_female_many_assists_by_yamato_announcer" "Yamato, ton soutien nous apportera la victoire…" "patron_female_mid_spawn_01_announcer" "Le boss du milieu est arrivé." "patron_female_praise_astro_announcer" "Beau travail, Holliday." "patron_female_praise_atlas_announcer" "Beau travail, détective Abrams." "patron_female_praise_bebop_announcer" "Beau travail, Bebop." "patron_female_praise_bookworm_announcer" "Beau travail, Paige." "patron_female_praise_chrono_announcer" "Beau travail, Paradox." "patron_female_praise_doorman_announcer" "Beau travail, Portier." "patron_female_praise_drifter_announcer" "Beau travail, Rôdeur." "patron_female_praise_dynamo_announcer" "Beau travail, professeur Dynamo." "patron_female_praise_familiar_announcer" "Beau travail, Rem." "patron_female_praise_fencer_announcer" "Beau travail, Apollon." "patron_female_praise_forge_announcer" "Beau travail, McGinnis." "patron_female_praise_frank_announcer" "Beau travail, Victor." "patron_female_praise_ghost_announcer" "Beau travail, Dame Geist." "patron_female_praise_gigawatt_announcer" "Beau travail, Seven." "patron_female_praise_haze_announcer" "Beau travail, Nébula." "patron_female_praise_hornet_announcer" "Beau travail, Vindicta." "patron_female_praise_inferno_announcer" "Beau travail, Infernus." "patron_female_praise_kelvin_announcer" "Beau travail, Kelvin." "patron_female_praise_krill_announcer" "Beau travail, Minus." "patron_female_praise_lash_announcer" "Beau travail, Cravache." "patron_female_praise_magician_announcer" "Beau travail, Sinclair." "patron_female_praise_mirage_announcer" "Beau travail, Mirage." "patron_female_praise_nano_announcer" "Beau travail, Calico." "patron_female_praise_necro_announcer" "Beau travail, Tombale." "patron_female_praise_priest_announcer" "Beau travail, mon Père." "patron_female_praise_punkgoat_announcer" "Beau travail, Billy." "patron_female_praise_shiv_announcer" "Beau travail, Surin." "patron_female_praise_synth_announcer" "Beau travail, Pocket." "patron_female_praise_tengu_announcer" "Bien joué, Lyanne" "patron_female_praise_unicorn_announcer" "Beau travail, Céleste." "patron_female_praise_vampirebat_announcer" "Beau travail, Mina." "patron_female_praise_viper_announcer" "Beau travail, Vypère." "patron_female_praise_viscous_announcer" "Beau travail, Myxo." "patron_female_praise_warden_announcer" "Beau travail, Marshal." "patron_female_praise_werewolf_announcer" "Beau travail, Silver." "patron_female_praise_wraith_announcer" "Beau travail, Scopa." "patron_female_praise_yamato_announcer" "Beau travail, Yamato." "patron_female_rejuvinator_expired_01_announcer" "Le réanimateur a expiré." "patron_female_rejuvinator_expired_02_announcer" "Encore une fois, la mort a des conséquences…" "patron_female_rejuv_spawn_01_announcer" "Le réanimateur descend." "patron_female_tutorial_1_tasks_left_announcer_tutorial" "Plus qu'une seule tâche à accomplir." "patron_female_tutorial_2_tasks_left_announcer_tutorial" "Il vous reste 2 tâches d'entrainement." "patron_female_tutorial_3_tasks_left_announcer_tutorial" "Il vous reste 3 tâches d'entrainement." "patron_female_tutorial_4_tasks_left_announcer_tutorial" "Il vous reste 4 tâches d'entrainement." "patron_female_tutorial_attacked_by_guardian_01_announcer_tutorial" "N'essayez pas de vous mesurer au gardien !" "patron_female_tutorial_attacked_by_guardian_02_announcer_tutorial" "Vous n'allez pas pouvoir tenir longtemps face aux tirs du gardien !" "patron_female_tutorial_attacked_by_guardian_03_announcer_tutorial" "Restez à bonne distance du Gardien !" "patron_female_tutorial_attacked_by_guardian_04_announcer_tutorial" "Le gardien vous réduit en bouillie !" "patron_female_tutorial_attacked_by_guardian_05_announcer_tutorial" "Éloignez-vous du gardien !" "patron_female_tutorial_buy_mod_reminder_alt_01_announcer_tutorial" "N'oubliez pas d'acheter un objet dans la boutique." "patron_female_tutorial_combat_1st_kill_on_atlas_announcer_tutorial" "Vous avez arrêté Abrams !" "patron_female_tutorial_combat_1st_kill_on_dynamo_announcer_tutorial" "Le professeur ne devrait plus nous créer d'ennuis pendant un moment…" "patron_female_tutorial_combat_1st_kill_on_haze_announcer_tutorial" "Vous avez éliminé Nébula !" "patron_female_tutorial_combat_1st_kill_on_inferno_announcer_tutorial" "Vous avez éliminé Infernus. Beau travail !" "patron_female_tutorial_combat_1st_kill_on_lash_announcer_tutorial" "Cravache a été réduit au silence." "patron_female_tutorial_combat_1st_kill_on_orion_announcer_tutorial" "Vous avez réglé son compte à Serregrise !" "patron_female_tutorial_combat_companion_dies_announcer_tutorial" "Votre familier a été vaincu, mais il reviendra…" "patron_female_tutorial_combat_death_info_announcer_tutorial" "Pendant le rituel, la mort est temporaire. Vous serez de retour mais sachez une chose : à mesure que vous gagnez en puissance, le temps qu'il vous faut pour réapparaitre augmente. Alors, pensez à profiter de ces précieuses secondes pour faire des emplettes et préparer le retour dans votre enveloppe charnelle." "patron_female_tutorial_combat_disarm_info_announcer_tutorial" "Vous ne pouvez pas utiliser votre arme si vous subissez un désarmement, mais vous pouvez toujours lancer une attaque de mêlée ou utiliser vos capacités." "patron_female_tutorial_combat_melee_short_announcer_tutorial" "Si vous tuez un troupier pendant une attaque de mêlée, vos adversaires ne pourront pas voler vos âmes." "patron_female_tutorial_combat_out_of_range_announcer_tutorial" "Les cibles sont hors de portée ! Réessayez lorsqu'elles seront plus proches." "patron_female_tutorial_combat_parry_announcer_tutorial" "Si vous êtes la cible d'une attaque de mêlée, effectuez une parade pour étourdir votre adversaire." "patron_female_tutorial_combat_silence_info_announcer_tutorial" "La réduction au silence empêche l'utilisation de toute capacité spéciale ; mais vous pouvez toujours utiliser votre arme ou vos attaques de mêlée." "patron_female_tutorial_combat_stun_info_announcer_tutorial" "En cas d'étourdissement, la seule chose à faire est d'attendre et de prier." "patron_female_tutorial_combat_zoom_reminder_announcer_tutorial" "N'oubliez pas d'utiliser la lunette de votre arme pour avoir une vision plus précise de votre cible !" "patron_female_tutorial_congrats_t1_killed_announcer_tutorial" "Vous avez détruit ce gardien, excellent travail !" "patron_female_tutorial_deny_enemy_announcer_tutorial" "Bravo, vous ne leur avez pas seulement subtilisé des âmes, vous leur avez aussi pris un peu de leur amour-propre." "patron_female_tutorial_fall_back_announcer_tutorial" "Prenez garde, vous êtes à découvert !" "patron_female_tutorial_fall_back_02_announcer_tutorial" "Laissez vos troupiers passer devant !" "patron_female_tutorial_fall_back_03_announcer_tutorial" "Restez derrière vos troupiers !" "patron_female_tutorial_fall_back_04_announcer_tutorial" "Vous vous avancez trop !" "patron_female_tutorial_fall_back_05_announcer_tutorial" "N'y allez pas en solo !" "patron_female_tutorial_farm_info_alt2_announcer_tutorial" "Vous obtenez des âmes chaque fois qu'un troupier meurt. Mais attention, si une unité adverse tire sur l'orbe qui s'échappe d'un troupier, elle en vole une partie." "patron_female_tutorial_final_push_announcer_tutorial" "Il est temps d'éliminer ce gardien et de tuer quiconque se dresse sur notre chemin." "patron_female_tutorial_gold_orb_reminder_announcer_tutorial" "N'oubliez pas de tirer sur une âme verte en l'air." "patron_female_tutorial_go_forth_my_child_announcer_tutorial" "Vous avez terminé l'entrainement sur les voies. Le moment est venu de participer au rituel : rejoignez une partie en matchmaking, et je vous retrouverai sur le champ de bataille. Bonne chance !" "patron_female_tutorial_heal_reminder_short_02_announcer_tutorial" "Il serait judicieux de retourner à la base pour vous rétablir." "patron_female_tutorial_heal_reminder_short_03_announcer_tutorial" "Empruntez la tyrolienne pour retourner à la base et vous soigner." "patron_female_tutorial_heal_reminder_short_04_announcer_tutorial" "Vous subissez de lourds dégâts, retournez à la base pour vous soigner." "patron_female_tutorial_heal_reminder_short_05_announcer_tutorial" "La base peut sembler loin, mais il vaut mieux passer quelques secondes sur la tyrolienne que de mourir." "patron_female_tutorial_heal_reminder_short_alt_announcer_tutorial" "Les tyroliennes sont un excellent moyen de retourner à la base pour se soigner." "patron_female_tutorial_lower_shields_announcer_tutorial" "Leur gardien baissera son bouclier quand nos troupiers seront proches." "patron_female_tutorial_lower_shields_02_announcer_tutorial" "Nos troupiers peuvent abaisser les boucliers du gardien." "patron_female_tutorial_lower_shields_03_announcer_tutorial" "Lorsque les troupiers se seront assez rapprochés, le bouclier du gardien sera abaissé." "patron_female_tutorial_lower_shields_04_announcer_tutorial" "Les troupiers doivent abaisser le bouclier du gardien." "patron_female_tutorial_lower_shields_05_announcer_tutorial" "Protégez nos troupiers pour qu'ils puissent attaquer le gardien adverse." "patron_female_tutorial_push_lane_announcer_tutorial" "Laissez les troupiers passer en premier, vous serez plus en sécurité." "patron_female_tutorial_push_lane_02_announcer_tutorial" "Restez derrière les troupiers autant que possible…" "patron_female_tutorial_push_lane_03_announcer_tutorial" "Vous serez plus en sécurité si vous laissez les troupiers mener l'assaut." "patron_female_tutorial_push_lane_04_announcer_tutorial" "Coopérez avec les troupiers pour mettre la pression sur la voie." "patron_female_tutorial_push_lane_05_announcer_tutorial" "Les troupiers sont votre avant-garde." "patron_female_tutorial_red_orb_reminder_announcer_tutorial" "N'oubliez pas de tirer sur les orbes orange en l'air." "patron_female_tutorial_shop_info_announcer_tutorial" "Vous avez assez d'âmes pour acheter des objets ! Faites des achats soit dans la boutique de la base, soit dans l'une des boutiques temporaires qui se trouvent près de chacun de nos gardiens." "patron_female_tutorial_shop_reminder_alt_announcer_tutorial" "N'oubliez pas de dépenser les âmes que vous avez récoltées pour acheter de l'équipement." "patron_female_tutorial_stamina_reminder_announcer_tutorial" "Vous n'avez plus d'endurance, mais ne vous inquiétez pas, elle se rétablira au fil du temps." "patron_female_tutorial_starting_ability_announcer_tutorial" "Choisissez une capacité de départ. Au fur et à mesure que vous récolterez des âmes, vous pourrez débloquer d'autres capacités." "patron_female_tutorial_t1_shield_is_up_announcer_tutorial" "Le gardien ne peut pas subir de dégâts tant que son bouclier est dressé." "patron_female_tutorial_tasks_complete_alt_announcer_tutorial" "Bravo ! Empruntez la tyrolienne pour retourner à la base. De là, je vous confèrerai les ressources nécessaires pour lancer l'assaut final contre le gardien." "patron_female_tutorial_unlock_power_reminder_announcer_tutorial" "N'oubliez pas d'apprendre une nouvelle capacité !" "patron_female_tutorial_zipline_info_announcer_tutorial" "Les tyroliennes sont le moyen le plus rapide de parcourir la ville. Pour en prendre une, regardez vers le haut en direction de la tyrolienne et sautez quand vous voyez le lien apparaitre. La prudence est toutefois de rigueur, car il vous faudra plus de temps pour établir un lien avec la tyrolienne après avoir subi des dégâts pendant un combat." "patron_female_tutorial_zipline_reminder_announcer_tutorial" "Pour utiliser la tyrolienne, vous devez éviter de subir des dégâts juste avant." "patron_female_urn_dropped_01_announcer" "L'urne a été lâchée." "patron_female_urn_waiting_01_announcer" "L'urne spirituelle est prête à être capturée." "patron_male_ally_astro_killing_streak_01_announcer" "Beau travail, Holliday." "patron_male_ally_astro_killing_streak_02_announcer" "Ton grand-père serait fier, Holliday." "patron_male_ally_astro_killing_streak_03_announcer" "La shérif ne fait pas de quartier." "patron_male_ally_astro_start_01_announcer" "Holliday… tu demandes justice pour Macomb, et elle te sera accordée aujourd'hui." "patron_male_ally_astro_start_02_announcer" "Le troubadour t'échappe, Holliday, mais le Roi de l'Ombre peut faire payer ce meurtrier." "patron_male_ally_astro_start_03_announcer" "Tu es loin de chez toi, Holliday… mais si tu accomplis le rituel, tes sacrifices ne seront pas vains." "patron_male_ally_astro_start_04_announcer" "Une vengeance sanglante t'attend, Holliday… il te suffit d'invoquer le Roi de l'Ombre." "patron_male_ally_astro_start_05_announcer" "Holliday, invoque le Roi et le Troubadour chantera son chant du cygne." "patron_male_ally_atlas_killing_streak_01_announcer" "Le détective se bat pour nous tous." "patron_male_ally_atlas_killing_streak_02_announcer" "Abrams les écrasera à mains nues." "patron_male_ally_atlas_killing_streak_03_announcer" "Abrams… vous êtes le champion du Roi." "patron_male_ally_atlas_start_01_announcer" "Vous cherchez des réponses, Détective ? Invoquez le roi et il vous les fournira." "patron_male_ally_atlas_start_02_announcer" "Vous avez protégé le tome mieux que quiconque… mais le moment est venu de vous libérer de son fardeau." "patron_male_ally_atlas_start_03_announcer" "Abrams, la seule chose plus forte que vos poings, c'est votre volonté. Invoquez le Roi de l'Ombre, il vous récompensera." "patron_male_ally_atlas_start_04_announcer" "Faire confiance ne t'es pas naturel, Abrams… mais dis-toi bien qu'une fois le rituel accompli, le Roi de l'Ombre s'affranchira de sa dette." "patron_male_ally_atlas_start_05_announcer" "Détective… vos partenaires auront besoin de votre force pour accomplir le rituel." "patron_male_ally_bebop_killing_streak_01_announcer" "Bebop gagne en puissance…" "patron_male_ally_bebop_killing_streak_02_announcer" "Bebop fait une nouvelle victime." "patron_male_ally_bebop_killing_streak_03_announcer" "Oh… voyez comme ils tremblent devant le golem de ferraille." "patron_male_ally_bebop_start_01_announcer" "Miss Shelly s'en remet à toi, Bebop. Toi seul détiens le pouvoir de la sauver." "patron_male_ally_bebop_start_02_announcer" "Le temps est compté pour Shelly Fisher, Bebop. Ne l'abandonne pas. Accomplis le rituel." "patron_male_ally_bebop_start_03_announcer" "Ton corps est de fer, mais tu as plus de cœur que l'ensemble de nos adversaires." "patron_male_ally_bebop_start_04_announcer" "Tu es un bon fils, Bebop… Je sais que tu ne décevras pas ta créatrice." "patron_male_ally_bebop_start_05_announcer" "La médecine moderne ne peut pas sauver Miss Shelly, Bebop… mais le Roi de l'Ombre, lui, si. Invoque-le." "patron_male_ally_blue_guardian_destroyed_01_announcer" "Notre gardien bleu a été détruit." "patron_male_ally_blue_guardian_destroyed_02_announcer" "Notre gardien bleu a été détruit." "patron_male_ally_blue_walker_attack_01_announcer" "Notre sentinelle bleue est attaquée." "patron_male_ally_blue_walker_attack_02_announcer" "Broadway est attaquée." "patron_male_ally_blue_walker_destroyed_01_announcer" "Notre sentinelle bleue a été détruite." "patron_male_ally_blue_walker_destroyed_02_announcer" "Notre sentinelle bleue a été détruite." "patron_male_ally_bookworm_start_01_alt_announcer" "Ton frère a des ennuis, Paige. Même si tes mots n'ont pas pu le sauver, aujourd'hui tes actions le peuvent. Invoque le Roi de l'Ombre." "patron_male_ally_bookworm_start_02_alt_announcer" "Tu prends de gros risques en venant ici, Paige, mais tu sais que c'est le seul moyen de le sauver. Accomplis le rituel et le Roi de l'Ombre t'aidera." "patron_male_ally_bookworm_start_03_alt_announcer" "Tu as lu tant d'histoires, Paige… mais aujourd'hui, tu écris la tienne. Invoque le Roi de l'Ombre et ouvre un nouveau chapitre pour toi et ta famille." "patron_male_ally_bookworm_start_04_alt_announcer" "Paige, tu es bien plus qu'une protagoniste, bien plus qu'une héroïne. Toi, ma chère, tu es sur le point de devenir une légende." "patron_male_ally_bookworm_start_05_alt_announcer" "Aujourd'hui, tu fais face à une épreuve difficile, mais l'amour profond que tu as pour ton frère est plus solide que l'acier. Tu triompheras. Tu invoqueras le Roi de l'Ombre, et tu guériras ta famille." "patron_male_ally_chrono_killing_streak_01_announcer" "Redoutablement habile, Paradox." "patron_male_ally_chrono_killing_streak_02_announcer" "Paradox les surpasse." "patron_male_ally_chrono_killing_streak_03_announcer" "Paradox, tu domines le champ de bataille." "patron_male_ally_chrono_start_01_announcer" "Une fois que tu auras invoqué le Roi de l'Ombre, les membres de Paradox sauront que tu as l'étoffe d'une meneuse." "patron_male_ally_chrono_start_02_announcer" "Paradox, aujourd'hui marque ton plus grand casse. Ne déçois pas ton Roi." "patron_male_ally_chrono_start_03_announcer" "Paradox, ton esprit foisonne de possibilités, et j'ai hâte de voir quelle récompense tu choisiras pour avoir accompli le rituel." "patron_male_ally_chrono_start_04_announcer" "Accomplis le rituel, et suscite l'envie de tes pairs à Paradox." "patron_male_ally_chrono_start_05_announcer" "Voici le moment tant attendu pour montrer au monde entier que tu es aussi douée que tu le prétends. N'abandonne pas. Invoque le Roi de l'Ombre." "patron_male_ally_core_exposed_01_announcer" "Empêchez-les de terminer le rituel !" "patron_male_ally_doorman_killing_streak_01_announcer" "Le Portier a commencé son grand œuvre." "patron_male_ally_doorman_killing_streak_02_announcer" "Ils ont sous-estimé Portier, et maintenant, ils en paient le prix." "patron_male_ally_doorman_killing_streak_03_announcer" "C'est ta destinée, Portier." "patron_male_ally_doorman_start_01_announcer" "Le Roi sera si heureux de te revoir, Portier." "patron_male_ally_doorman_start_02_announcer" "Je vois que ta curiosité a eu raison de toi, Portier. Quelles qu'en soient les raisons, le Roi de l'Ombre t'est reconnaissant pour ton aide." "patron_male_ally_doorman_start_03_announcer" "Merci d'avoir quitté l'hôtel Baroness pour te joindre à nous pour le rituel." "patron_male_ally_doorman_start_04_announcer" "Ta présence parmi nous aujourd'hui honore le Roi de l'Ombre." "patron_male_ally_doorman_start_05_announcer" "Tu as abandonné tes oripeaux pour marcher parmi les mortels, mais aujourd'hui, tu reprends la place qui te revient de droit." "patron_male_ally_drifter_killing_streak_01_announcer" "L'obscurité avance inéluctablement avec Rôdeur en son cœur." "patron_male_ally_drifter_killing_streak_02_announcer" "Rôdeur entre dans la danse, et l'angoisse les envahit." "patron_male_ally_drifter_killing_streak_03_announcer" "Massacre-moi tout ça, Rôdeur." "patron_male_ally_drifter_start_01_announcer" "Amuse-toi, Rôdeur… déchire leur chair et accomplis le rituel." "patron_male_ally_drifter_start_02_announcer" "Savoure le massacre, Rôdeur, c'est son cadeau pour toi. En retour, le Roi de l'Ombre ne demande qu'une chose : invoque-le." "patron_male_ally_drifter_start_03_announcer" "Tu inspires la crainte, Rôdeur. À juste titre." "patron_male_ally_drifter_start_04_announcer" "Quel plaisir de te revoir à New York, Rôdeur ! Tu nous avais manqué." "patron_male_ally_drifter_start_05_announcer" "Aujourd'hui, tu sèmes la terreur en son nom, Rôdeur. Bonne chasse." "patron_male_ally_dynamo_killing_streak_01_announcer" "Le professeur se bat avec conviction." "patron_male_ally_dynamo_killing_streak_02_announcer" "Nul ne peut arrêter le professeur." "patron_male_ally_dynamo_killing_streak_03_announcer" "Tuez-les tous, professeur… reprenez possession de votre corps." "patron_male_ally_dynamo_start_01_announcer" "Professeur… voici votre chance d'invoquer le Roi de l'Ombre et de retrouver votre humanité." "patron_male_ally_dynamo_start_02_announcer" "Professeur… vous êtes ouvert d'esprit et vaillant de cœur. Et vous aurez besoin de l'être afin d'accomplir le rituel." "patron_male_ally_dynamo_start_03_announcer" "Professeur, voulez-vous retrouver la main de Marla dans la vôtre ? Alors, invoquez le Roi de l'Ombre." "patron_male_ally_dynamo_start_04_announcer" "Votre soif de connaissance a changé votre corps… Trouverez-vous assez de force pour faire marche arrière ?" "patron_male_ally_dynamo_start_05_announcer" "Vous êtes aimé de votre femme, vos collègues et vos élèves… mais cela ne vous suffit pourtant pas, professeur, n'est-ce pas ? Accomplissez le rituel et donnez du sens à votre vie." "patron_male_ally_familiar_killing_streak_01_announcer" "Rem, tu es adorable." "patron_male_ally_familiar_killing_streak_02_announcer" "Tu es petit mais puissant, Rem." "patron_male_ally_familiar_killing_streak_03_announcer" "Que le sang des disciples de la Matriarche t'indique le chemin du retour." "patron_male_ally_familiar_start_01_announcer" "Tu es perdu, Rem, mais le Roi de l'Ombre peut te guider jusqu'à chez toi. Invoque-le." "patron_male_ally_familiar_start_02_announcer" "Je sais que tu es fatigué, Rem, mais le Roi de l'Ombre a besoin de toi. Termine le rituel." "patron_male_ally_familiar_start_03_announcer" "N'aie pas peur Rem, une fois le rituel terminé, le Roi de l'Ombre te ramènera à la maison." "patron_male_ally_familiar_start_04_announcer" "N'aie pas peur, Rem, le Roi de l'Ombre est là pour te guider vers la victoire." "patron_male_ally_familiar_start_05_announcer" "Tu manques à ta famille, Rem. Une fois que tu auras invoqué le Roi de l'Ombre, tu la retrouveras." "patron_male_ally_fencer_killing_streak_01_announcer" "La lame de l'épéiste finira par semer la crainte dans leur cœur." "patron_male_ally_fencer_killing_streak_02_announcer" "Oui… réduis-les en charpie." "patron_male_ally_fencer_killing_streak_03_announcer" "Le prince d'Ixia triomphera." "patron_male_ally_fencer_start_01_announcer" "Ton père attend beaucoup de toi, et tu ne le décevras pas. Il est temps d'invoquer le Roi de l'Ombre." "patron_male_ally_fencer_start_02_announcer" "Le Roi de l'Ombre est honoré de faire alliance avec la noblesse ixienne." "patron_male_ally_fencer_start_03_announcer" "La fierté que tu éprouves pour ta culture est admirable. Accomplis le rituel afin que tout le monde connaisse la puissance d'Ixia." "patron_male_ally_fencer_start_04_announcer" "D'autres te considèrent comme un enfant, mais tu fais preuve d'une sagesse sans commune mesure pour ton âge. Invoque le Roi de l'Ombre, et tes rêves se réaliseront." "patron_male_ally_fencer_start_05_announcer" "Mon enfant, tu es destiné à surpasser ton père et à apporter de la gloire à Ixia. Mais avant cela… tu dois accomplir le rituel." "patron_male_ally_first_generator_destroyed_01_announcer" "Nous n'avons plus qu'un seul sanctuaire !" "patron_male_ally_forge_killing_streak_01_announcer" "Le Roi n'en attendait pas moins de ta part, McGinnis." "patron_male_ally_forge_killing_streak_02_announcer" "Personne ne t'arrête, McGinnis." "patron_male_ally_forge_killing_streak_03_announcer" "McGinnis, ton génie est inestimable." "patron_male_ally_forge_start_01_announcer" "Maggie McGinnis, tu es l'ingéniosité incarnée. Mets tous les moyens en œuvre pour invoquer le Roi de l'Ombre." "patron_male_ally_forge_start_02_announcer" "Tu as consacré la majeure partie de ta vie à Fairfax Industries. Aujourd'hui, pense à toi d'abord." "patron_male_ally_forge_start_03_announcer" "Le Roi de l'Ombre est honoré par ta présence, McGinnis. Puissent tes inventions préparer son retour parmi nous." "patron_male_ally_forge_start_04_announcer" "C'est le moment pour toi de changer le monde une fois de plus, McGinnis." "patron_male_ally_forge_start_05_announcer" "Imagine ce que tu peux réaliser avec l'aide du Roi de l'Ombre, McGinnis… accomplis le rituel." "patron_male_ally_frank_killing_streak_01_announcer" "Victor partage sa douleur." "patron_male_ally_frank_killing_streak_02_announcer" "La mort n'a aucune emprise sur toi, Victor. Massacre-les." "patron_male_ally_frank_killing_streak_03_announcer" "Personne n'a aucune chance face à Victor." "patron_male_ally_frank_start_01_announcer" "Tu as de nombreuses questions, Victor, mais le Roi de l'Ombre ne pourra y répondre que lorsque tu l'auras invoqué." "patron_male_ally_frank_start_02_announcer" "Se sentir à la dérive dans ce monde n'est pas une fatalité, Victor. Accomplis le rituel et viens prendre place aux côtés du Roi de l'Ombre." "patron_male_ally_frank_start_03_announcer" "Que vois-tu quand tu te regardes dans le miroir, Victor ? Ton reflet ? Celui d'un inconnu ? Où finis-tu, et où commence-t-il ? Invoque le Roi de l'Ombre, et tu retrouveras la paix." "patron_male_ally_frank_start_04_announcer" "Tu portes une douleur secrète, Victor, bien au-delà de tes aveux et du regard des autres. Mais une autre voie existe. Accomplis le rituel, et le Roi de l'Ombre veillera sur toi." "patron_male_ally_frank_start_05_announcer" "Tu as été créé dans un but précis, Victor, et le Roi de l'Ombre pourra te le révéler une fois le rituel accompli." "patron_male_ally_generator_attack_01_announcer" "Nos sanctuaires sont attaqués !" "patron_male_ally_ghost_killing_streak_01_announcer" "Dame Geist et le Gardien du serment unissent leurs forces." "patron_male_ally_ghost_killing_streak_02_announcer" "C'est votre destinée, Dame Geist." "patron_male_ally_ghost_killing_streak_03_announcer" "Dame Geist sème l'effroi dans leur cœur, avec raison." "patron_male_ally_ghost_start_01_announcer" "Dame Geist… Les exigences du Gardien du serment ne feront que s'accroitre si vous n'y mettez pas un point final immédiatement. Invoquez le Roi de l'Ombre afin qu'il vous apporte l'aide nécessaire." "patron_male_ally_ghost_start_02_announcer" "Le temps presse, Dame Geist. Invoquez le Roi de l'Ombre avant que le Gardien du Serment ne se libère." "patron_male_ally_ghost_start_03_announcer" "Dame Geist, puisez une dernière fois dans le pouvoir du Gardien du serment et achevez le rituel. Ce n'est qu'alors que vous trouverez la tranquillité que vous recherchez." "patron_male_ally_ghost_start_04_announcer" "Accomplissez le rituel, et aujourd'hui sera votre dernier jour sous le joug du Gardien du serment." "patron_male_ally_ghost_start_05_announcer" "Le pouvoir du Gardien du serment est insignifiant comparé à celui du Roi de l'Ombre. Accomplissez le rituel et il vous libèrera de son emprise." "patron_male_ally_gigawatt_killing_streak_01_announcer" "C'est un plaisir de te regarder travailler, Seven." "patron_male_ally_gigawatt_killing_streak_02_announcer" "Tu inspires la crainte, Seven. À juste titre." "patron_male_ally_gigawatt_killing_streak_03_announcer" "Ton plan est sur le point d'aboutir, Seven. Ne t'arrête pas maintenant." "patron_male_ally_gigawatt_start_01_announcer" "Tu sais ce qu'il te reste à faire, Seven. Accomplis le rituel et prends ce qui te revient de droit." "patron_male_ally_gigawatt_start_02_announcer" "Les faibles d'esprit ont cherché à t'anéantir… mais tu t'en es sorti, et maintenant, tu récupères ton dû." "patron_male_ally_gigawatt_start_03_announcer" "Tu t'es échappé du Murmure perdu. Tu as tué tes bourreaux. Mais cela ne suffit pas. Mène à bien le rituel, Seven, et tu auras une place de choix à la cour du Roi de l'Ombre." "patron_male_ally_gigawatt_start_04_announcer" "Tu es prêt à tout sacrifier sur l'autel de ton ambition… utilise cette rage pour accomplir le rituel." "patron_male_ally_gigawatt_start_05_announcer" "Toutes tes décisions t'ont mené à ce moment, Seven… et il est maintenant temps de récolter les fruits de ton labeur." "patron_male_ally_green_guardian_destroyed_01_announcer" "Notre gardien vert a été détruit." "patron_male_ally_green_guardian_destroyed_02_announcer" "Notre gardien vert a été détruit." "patron_male_ally_green_guardian_destroyed_03_announcer" "Notre gardien sur Greenwich a été détruit." "patron_male_ally_green_walker_attack_01_announcer" "Notre sentinelle verte est attaquée." "patron_male_ally_green_walker_attack_02_announcer" "Greenwich est attaquée." "patron_male_ally_green_walker_destroyed_01_announcer" "Notre sentinelle verte a été détruite." "patron_male_ally_green_walker_destroyed_02_announcer" "Notre sentinelle verte a été détruite." "patron_male_ally_green_walker_destroyed_03_announcer" "Notre sentinelle sur Greenwich a été détruite." "patron_male_ally_haze_killing_streak_01_announcer" "Nébula ne fait pas de quartier." "patron_male_ally_haze_killing_streak_02_announcer" "Nébula dansera sur leurs sépultures." "patron_male_ally_haze_killing_streak_03_announcer" "La Marchande de sable va faire un carnage." "patron_male_ally_haze_start_01_announcer" "Bientôt, Nébula, tu devras décider si tu invoques le Roi de l'Ombre pour l'OSIC ou pour ton propre bénéfice." "patron_male_ally_haze_start_02_announcer" "C'est ton devoir qui te guide, Nébula. Je sais que tu ne décevras pas le Roi de l'Ombre." "patron_male_ally_haze_start_03_announcer" "Combien de rêves dois-tu traverser avant de t'autoriser à vivre le tien ? Accomplis le rituel, Nébula. Ton Roi a besoin de toi." "patron_male_ally_haze_start_04_announcer" "Ton talent est rarement égalé, Nébula. Exerce ton art et accomplis le rituel." "patron_male_ally_haze_start_05_announcer" "Une autre vie t'attend, Nébula, et une fois le rituel accompli, cette vie sera à toi." "patron_male_ally_hornet_killing_streak_01_announcer" "Oui, Vindicta… élimine-les un par un." "patron_male_ally_hornet_killing_streak_02_announcer" "Personne n'échappe à Vindicta." "patron_male_ally_hornet_killing_streak_03_announcer" "Vindicta leur fait redouter le ciel." "patron_male_ally_hornet_start_01_announcer" "Ta soif de vengeance est plus que justifiée, Vindicta… et une fois que le Roi de l'Ombre sera invoqué, elle sera tienne." "patron_male_ally_hornet_start_02_announcer" "Accomplis le rituel, Vindicta, et la descendance des Hathorne sera éradiquée de cette planète." "patron_male_ally_hornet_start_03_announcer" "Vindicta, accomplis le rituel… et que ton âme trouve enfin la paix." "patron_male_ally_hornet_start_04_announcer" "Vindicta… bientôt, ils devront répondre des crimes commis à Salem." "patron_male_ally_hornet_start_05_announcer" "Ils t'ont ôté la vie, Vindicta… et bientôt, tu ôteras la leur." "patron_male_ally_inferno_killing_streak_01_announcer" "Infernus… ton feu n'en brulera que plus intensément." "patron_male_ally_inferno_killing_streak_02_announcer" "Infernus les réduira en cendres." "patron_male_ally_inferno_killing_streak_03_announcer" "Tes flammes sont grandioses, Infernus." "patron_male_ally_inferno_start_01_announcer" "Infernus, tu es un ami sur qui l'on peut compter… ne laisse pas tomber Hank." "patron_male_ally_inferno_start_02_announcer" "Hank est en danger, Infernus, et tu es le seul à pouvoir le sauver." "patron_male_ally_inferno_start_03_announcer" "Infernus, ta jeunesse scélérate t'a donné les ressources nécessaires pour survivre au rituel." "patron_male_ally_inferno_start_04_announcer" "Tu aimes cette ville, Infernus. Alors, défends-la contre les manigances de nos adversaires." "patron_male_ally_inferno_start_05_announcer" "Accepte ta destinée, Infernus… accomplis le rituel." "patron_male_ally_kelvin_killing_streak_01_announcer" "Continue comme ça, Kelvin." "patron_male_ally_kelvin_killing_streak_02_announcer" "Personne ne peut tuer Kelvin." "patron_male_ally_kelvin_killing_streak_03_announcer" "Kelvin est indomptable." "patron_male_ally_kelvin_start_01_announcer" "Ton expédition n'a pas été un échec… c'est même grâce à elle que tu es ici. Mais maintenant tu dois finir ce que tu as commencé : invoque le Roi de l'Ombre." "patron_male_ally_kelvin_start_02_announcer" "Tu as tant de questions auxquelles seul le Roi de l'Ombre peut répondre… accomplis le rituel et découvre cette vérité que tu cherches." "patron_male_ally_kelvin_start_03_announcer" "Montre l'exemple, Kelvin, et accomplis le rituel." "patron_male_ally_kelvin_start_04_announcer" "La gloire t'attend, Kelvin, il te suffit d'invoquer le Roi de l'Ombre." "patron_male_ally_kelvin_start_05_announcer" "La mort n'a aucune emprise sur toi, Kelvin, n'aie peur de rien et accomplis le rituel." "patron_male_ally_krill_killing_streak_01_announcer" "Miro et Minus commencent fort." "patron_male_ally_krill_killing_streak_02_announcer" "Miro, Minus, votre travail d'équipe est impeccable, et votre amitié est inébranlable." "patron_male_ally_krill_killing_streak_03_announcer" "Mets-les en pièces, Miro !" "patron_male_ally_krill_start_01_announcer" "Miro, Minus, cela fait trop longtemps que l'on vous a relégués au ban de la société. Mais le Roi de l'Ombre vous observe et vous estime. Invoquez-le." "patron_male_ally_krill_start_02_announcer" "Des hommes de votre talent ne méritent pas de se morfondre dans l'ombre. Accomplissez le rituel, et recevez le respect qui vous est dû." "patron_male_ally_krill_start_03_announcer" "Messieurs, peut-être notre société n'apprécie-t-elle pas vos contributions, mais le Roi de l'Ombre, si. Accomplissez le rituel et New York sera bien obligée de reconnaitre votre valeur." "patron_male_ally_krill_start_04_announcer" "Miro, Minus… vous comptez l'un sur l'autre pour survivre, et le Roi de l'Ombre compte sur vous pour accomplir le rituel." "patron_male_ally_krill_start_05_announcer" "Miro et Minus, tant de gens doivent leur vie à votre œuvre. Et pourtant vous êtes condamnés à arpenter les égouts, comme de la vermine. Cette injustice cessera quand vous aurez accompli le rituel." "patron_male_ally_lash_killing_streak_01_announcer" "Laisse-les pleurer, Cravache." "patron_male_ally_lash_killing_streak_02_announcer" "Cravache sape le moral de nos adversaires." "patron_male_ally_lash_killing_streak_03_announcer" "Voir Cravache tourmenter la Main Guidée est toujours un plaisir." "patron_male_ally_lash_start_01_announcer" "Tu cultives une certaine image, Cravache, mais je suis le seul à connaitre ta véritable nature." "patron_male_ally_lash_start_02_announcer" "L'arrogance est une étiquette que les faibles collent sur les autres. Écrase-les et invoque-moi." "patron_male_ally_lash_start_03_announcer" "Accomplis le rituel et le monde ne sera pas prêt d'oublier le nom de Cravache." "patron_male_ally_lash_start_04_announcer" "Cravache, la haine a gravé ton nom pour toujours dans la mémoire de tes adversaires. Accomplis le rituel coute que coute." "patron_male_ally_lash_start_05_announcer" "Tu ne cesses de faire tes preuves, Cravache, pourtant le monde se méfie toujours de toi. Mais quand tu auras invoqué le Roi de l'Ombre, personne ne pourra contester ta splendeur." "patron_male_ally_magician_killing_streak_01_announcer" "Deux âmes s'affrontant pour dominer un même corps, c'est intenable, mais le Roi de l'Ombre peut rétablir l'harmonie. Invoque-le." "patron_male_ally_magician_killing_streak_02_announcer" "Oui Sinclair, montre-leur ta grandeur." "patron_male_ally_magician_killing_streak_03_announcer" "Jolie prestidigitation, Sinclair." "patron_male_ally_mirage_killing_streak_01_announcer" "Ta fidélité sera récompensée, Mirage." "patron_male_ally_mirage_killing_streak_02_announcer" "Les Djinns guident la main de Mirage." "patron_male_ally_mirage_killing_streak_03_announcer" "Nashala a eu raison de te faire confiance, Mirage." "patron_male_ally_mirage_start_01_announcer" "Le Wyoming attend, Mirage… accomplis le rituel." "patron_male_ally_mirage_start_02_announcer" "Mirage, tu as voué ta vie au service des autres. Peut-être est-il temps de penser à toi." "patron_male_ally_mirage_start_03_announcer" "Nashala s'en est remise à toi, Mirage… et je sais que tu ne manqueras pas à ton devoir." "patron_male_ally_mirage_start_04_announcer" "Accomplis le rituel, et je ferai en sorte que les Djinns aient leur refuge." "patron_male_ally_mirage_start_05_announcer" "Voici ta chance d'assurer l'avenir des Djinns… Je sais que tu seras à la hauteur." "patron_male_ally_nano_killing_streak_01_announcer" "Tu es spectaculaire, Calico…" "patron_male_ally_nano_killing_streak_02_announcer" "Calico sème le chaos." "patron_male_ally_nano_killing_streak_03_announcer" "Bravo, Calico" "patron_male_ally_nano_start_01_announcer" "Tu es une femme fatale, Calico… mais tu n'es pas la plus redoutable des prédatrices. Invoque le Roi de l'Ombre, il te protègera." "patron_male_ally_nano_start_02_announcer" "Ton passé finira par te rattraper Calico, mais si tu accomplis le rituel, le Roi de l'Ombre pourra changer ta destinée…" "patron_male_ally_nano_start_03_announcer" "Tu n'as pas seulement de l'ambition… tu as les moyens de la réaliser. Invoque le Roi de l'Ombre et récolte ta récompense." "patron_male_ally_nano_start_04_announcer" "Ton intelligence t'a permis d'atteindre des sommets dans la vie, mais tu as assez d'humilité pour reconnaitre que certaines choses dépassent même tes capacités. Mène à bien le rituel Calico… et, avec le Roi de l'Ombre, tu réaliseras de grandes choses." "patron_male_ally_nano_start_05_announcer" "La morale ne dicte pas tes actions. Tu ne connais pas de limites, seulement des opportunités. Il est temps d'atteindre ton plein potentiel." "patron_male_ally_necro_killing_streak_01_announcer" "Excellent travail, Tombale." "patron_male_ally_necro_killing_streak_02_announcer" "La jeune nécromancienne ne chôme pas." "patron_male_ally_necro_killing_streak_03_announcer" "Tombale nous fera entrer dans la nouvelle ère du Roi de l'Ombre." "patron_male_ally_necro_start_01_announcer" "Ton dévouement envers ta mentore est remarquable, Tombale… Applique les enseignements qu'elle t'a transmis pour mener à bien le rituel." "patron_male_ally_necro_start_02_announcer" "Tombale. Tu as été incomprise toute ta vie, mais le Roi de l'Ombre te respecte. Accomplis le rituel, et d'autres te respecteront aussi." "patron_male_ally_necro_start_03_announcer" "Tu œuvres sans relâche pour honorer les morts et leur apporter le repos éternel. Le Roi de l'Ombre compte sur cette même dévotion." "patron_male_ally_necro_start_04_announcer" "Tombale, ta volonté te permet de t'adonner à des choses qui feraient trembler des hommes deux fois plus âgés que toi. Utilise cette détermination pour invoquer le Roi de l'Ombre." "patron_male_ally_necro_start_05_announcer" "De nombreuses âmes te sont redevables, Tombale. Si tu achèves le rituel, le Roi de l'Ombre lui-même se joindra à elles." "patron_male_ally_orion_killing_streak_01_announcer" "Montre-leur pourquoi tu es une légende, Serregrise." "patron_male_ally_orion_killing_streak_02_announcer" "Quelle brutalité, Serregrise." "patron_male_ally_orion_killing_streak_03_announcer" "Aujourd'hui, l'icône de la Baxter Society se bat à nos côtés." "patron_male_ally_orion_start_01_announcer" "Ta famille ne méritait pas son sort… le moment est venu de faire souffrir les responsables." "patron_male_ally_orion_start_02_announcer" "Ton cœur est accablé de toutes ces horreurs que tu as vécues… invoque le Roi de l'Ombre et il t'aidera à trouver la paix." "patron_male_ally_orion_start_03_announcer" "Serregrise… Que le sang de la Main Guidée te purifie." "patron_male_ally_orion_start_04_announcer" "Tu es sur le point de trouver les ordures qui ont tué ton fils et sa famille. La seule chose qu'il te reste à faire, c'est d'accomplir le rituel." "patron_male_ally_orion_start_05_announcer" "Tu as raison d'endurcir ton cœur, Serregrise. Fais ce qu'il faut pour achever le rituel." "patron_male_ally_priest_killing_streak_01_announcer" "Venator combat avec ferveur." "patron_male_ally_priest_killing_streak_02_announcer" "La lame de saint Benoit les fauche comme le blé." "patron_male_ally_priest_killing_streak_03_announcer" "Les disciples de la Matriarche tremblent devant Venator !" "patron_male_ally_priest_start_01_announcer" "Venator, vous n'avez jamais été épris du Roi de l'Ombre, c'est bien connu. Mais la Matriarche est tyrannique… et ensemble nous pourrons libérer la ville de son emprise." "patron_male_ally_priest_start_02_announcer" "Venator, je sais que vous éprouvez des doutes, mais vous êtes dans le droit chemin. La Matriarche nous menace tous." "patron_male_ally_priest_start_03_announcer" "Merci d'avoir compris qu'aujourd'hui, le Roi de l'Ombre n'est pas votre ennemi. Puisse votre chasse être fructueuse, mon Père." "patron_male_ally_priest_start_04_announcer" "Père Quinn, vous avez une foi indéfectible et votre colère est légitime. Toutes deux seront indispensables pour mettre fin au règne de la Matriarche." "patron_male_ally_priest_start_05_announcer" "Vous avez vaincu les incarnations mêmes des cauchemars humains, mais jamais un adversaire comme la Matriarche. Avec le Roi de l'Ombre, vous pouvez mettre un terme à son règne sur New York." "patron_male_ally_punkgoat_killing_streak_01_announcer" "Laisse libre cours à ta rage, Billy." "patron_male_ally_punkgoat_killing_streak_02_announcer" "C'est bien Billy, laisse ta fureur te guider." "patron_male_ally_punkgoat_killing_streak_03_announcer" "Billy brise des crânes à tout va." "patron_male_ally_punkgoat_start_01_announcer" "Billy. Ils te craignent. Ils se moquent de toi. Ils te haïssent. Fais-leur payer leurs transgressions et termine le rituel." "patron_male_ally_punkgoat_start_02_announcer" "Tu débordes de passion, Billy, il est temps de la canaliser et d'accomplir le rituel." "patron_male_ally_punkgoat_start_03_announcer" "Le monde est corrompu et irrémédiablement perdu. Mais si tu invoques le Roi de l'Ombre, il pourra t'aider à changer cela." "patron_male_ally_punkgoat_start_04_announcer" "L'injustice pousse dans cette ville comme du chiendent. Tu le sais. Mène à bien le rituel et, avec le Roi de l'Ombre, construis un monde nouveau." "patron_male_ally_punkgoat_start_05_announcer" "Ils te sous-estiment, Billy. Leur arrogance les conduira à leur perte, tandis que tu savoureras ta victoire." "patron_male_ally_rejuvinator_almost_expired_01_announcer" "Le réanimateur n'a plus beaucoup de temps." "patron_male_ally_rejuvinator_almost_expired_02_announcer" "Le réanimateur n'en a plus pour très longtemps." "patron_male_ally_rejuvinator_almost_expired_03_announcer" "Il est encore temps d'aller s'attaquer au réanimateur." "patron_male_ally_shiv_killing_streak_01_announcer" "Taille-les en pièces, Surin." "patron_male_ally_shiv_killing_streak_02_announcer" "La Baxter Society a eu raison de te faire confiance, Surin." "patron_male_ally_shiv_killing_streak_03_announcer" "Personne ne peut arrêter Surin." "patron_male_ally_shiv_start_01_announcer" "Une seconde chance t'a été accordée, Surin… Ne la gaspille pas. Invoque le Roi de l'Ombre." "patron_male_ally_shiv_start_02_announcer" "Ton passé est sanglant, Surin. Mais ta vie n'est pas terminée. Laisse au Roi de l'Ombre te montrer le chemin." "patron_male_ally_shiv_start_03_announcer" "Tu as peur de l'avenir qui t'attend sans la Baxter Society… mais, une fois le rituel terminé, ton avenir sera assuré." "patron_male_ally_shiv_start_04_announcer" "Certains doutent de ton engagement envers ta nouvelle vie, mais la foi du roi de l'Ombre envers toi demeure inébranlable. Rends-le fier. Accomplis le rituel." "patron_male_ally_shiv_start_05_announcer" "Surin, il y a un vide en toi qui aspire à être comblé. Accomplis le rituel et tu seras enfin complet." "patron_male_ally_synth_killing_streak_01_announcer" "Tu vois comme c'est facile, Pocket ?" "patron_male_ally_synth_killing_streak_02_announcer" "Pocket accepte sa destinée." "patron_male_ally_synth_killing_streak_03_announcer" "Personne ne peut arrêter Pocket." "patron_male_ally_synth_start_01_announcer" "Tu as surmonté bien des épreuves, Pocket… mais pour arrêter ton père, il te faudra une puissance insoupçonnée. Invoque le Roi de l'Ombre et laisse-le t'aider." "patron_male_ally_synth_start_02_announcer" "Toi seul peux transformer Fairfax Industries, Pocket. Accomplis le rituel et contribue à un monde meilleur." "patron_male_ally_synth_start_03_announcer" "Tu ne peux pas fuir ton passé indéfiniment… il est temps d'accepter ton destin, Pocket." "patron_male_ally_synth_start_04_announcer" "Tes parents ne te définissent pas, Pocket. Il est temps de tracer ton propre chemin." "patron_male_ally_synth_start_05_announcer" "Tu as pris de gros risques en venant ici, mais ton dévouement est sur le point d'être récompensé." "patron_male_ally_tengu_killing_streak_01_announcer" "Lyanne nous apporte de la force." "patron_male_ally_tengu_killing_streak_02_announcer" "Lyanne se débarrasse rapidement de nos adversaires." "patron_male_ally_tengu_killing_streak_03_announcer" "Anéantis nos rivaux, Lyanne." "patron_male_ally_tengu_start_01_announcer" "Tu veux offrir une meilleure vie aux Arroyo ? Accomplis le rituel, Lyanne…" "patron_male_ally_tengu_start_02_announcer" "Tu étais une lueur d'espoir pour les habitants de Spanish Harlem. À présent, tu dois inspirer tes alliés." "patron_male_ally_tengu_start_03_announcer" "Sophie court un danger bien plus grand qu'elle ne peut l'imaginer. Mais tu peux la protéger." "patron_male_ally_tengu_start_04_announcer" "Ce n'est qu'une question de temps avant que Mendoza ne vienne chercher les Arroyo pour te faire du mal. Protège-les, Lyanne… invoque le Roi de l'Ombre." "patron_male_ally_tengu_start_05_announcer" "Tu t'inquiètes pour l'avenir Lyanne, mais l'inconnu n'est pas forcément source de crainte. Accomplis le rituel et découvre ton destin." "patron_male_ally_titan_attack_01_announcer" "Défendez le bastion !" "patron_male_ally_titan_exposed_01_announcer" "Nous devons les empêcher de progresser !" "patron_male_ally_unicorn_killing_streak_01_announcer" "Céleste, tu es toujours là où on ne t'attend pas." "patron_male_ally_unicorn_killing_streak_02_announcer" "Oui, Céleste… élève-nous vers la grandeur." "patron_male_ally_unicorn_killing_streak_03_announcer" "Céleste, tu es le joyau de Coney Island." "patron_male_ally_unicorn_start_01_announcer" "N'aie pas peur, Céleste. Le Roi de l'Ombre croit en toi." "patron_male_ally_unicorn_start_02_announcer" "La vie que tu t'es façonnée est agréable, Céleste, et pourtant, tu ne te sens pas en sécurité. Accomplis le rituel et le Roi de l'Ombre t'accordera son feu ardent et sa puissance." "patron_male_ally_unicorn_start_03_announcer" "Tu dissimules ta véritable identité à tous, sauf à tes plus proches confidents. Il n'est pas nécessaire qu'il en soit ainsi. Invoque le Roi de l'Ombre et inaugure un monde nouveau à ses côtés." "patron_male_ally_unicorn_start_04_announcer" "Même dans un monde où la magie règne, on remet en question le fait même que tu existes. Ça ne peut plus durer. Le Roi de l'Ombre peut rétablir l'ordre des choses." "patron_male_ally_unicorn_start_05_announcer" "Céleste, pense à ta famille. Ne les déçois pas. Accomplis le rituel." "patron_male_ally_vampirebat_killing_streak_01_announcer" "Mina Ha. Lève-toi et prends ce qui te revient de droit." "patron_male_ally_vampirebat_killing_streak_02_announcer" "Mina se faufile entre nos adversaires et leur rend la vie impossible." "patron_male_ally_vampirebat_killing_streak_03_announcer" "Les progénitures écarlates de Mina sèment la terreur." "patron_male_ally_vampirebat_start_01_announcer" "Le monde était à tes pieds avant qu'une balle assassine ne te l'arrache. Mais il n'est pas trop tard pour changer ta destinée. Termine le rituel." "patron_male_ally_vampirebat_start_02_announcer" "La Nation vampire ne te fera jamais vicomtesse de New York. Ce n'est qu'en invoquant le Roi de l'Ombre qu'il pourra t'aider à obtenir ce titre que tu convoites tant." "patron_male_ally_vampirebat_start_03_announcer" "Les autres vampires sont vieux et faibles. Pas en force, non, mais en esprit, en vision. Toi, tu as le pouvoir de mener la baronnie de New York vers de nouveaux sommets… mais il te faut d'abord accomplir le rituel." "patron_male_ally_vampirebat_start_04_announcer" "Tu n'es certes pas une Fairfax, mais tu es bien plus que cela. Tu es Mina Ha… la femme qui annonce l'arrivée du Roi de l'Ombre dans ce monde." "patron_male_ally_vampirebat_start_05_announcer" "Une fois le rituel accompli, Arin comprendra son erreur, et les autres vampires, ta valeur." "patron_male_ally_viper_killing_streak_01_announcer" "C'est bien Vypère… massacre-les tous." "patron_male_ally_viper_killing_streak_02_announcer" "Oh Vypère… tu es merveilleuse." "patron_male_ally_viper_killing_streak_03_announcer" "Tu es inarrêtable, Vypère. Va, mon enfant, et anéantis-les." "patron_male_ally_viper_start_02_announcer" "Je lis dans ton cœur, Vypère. Je sais ce que tu désires. Et tu peux l'obtenir… il te suffit d'invoquer le Roi de l'Ombre." "patron_male_ally_viper_start_03_announcer" "Toute ta vie, on t'a dit que tu échouerais. Mais toi et moi savons que tu es destinée à bien plus. Il est temps de réaliser tes rêves. Il est temps d'accomplir le rituel." "patron_male_ally_viper_start_04_announcer" "La vie dont tu rêves pourrait devenir réalité. Mais pour cela, il te faut d'abord invoquer le Roi de l'Ombre." "patron_male_ally_viper_start_05_announcer" "Vypère, le cycle peut être brisé. Une nouvelle vie t'attend une fois le rituel accompli." "patron_male_ally_viscous_killing_streak_01_announcer" "Myxo nous a montré le cube dans toute sa splendeur." "patron_male_ally_viscous_killing_streak_02_announcer" "Tu es rusé, Myxo." "patron_male_ally_viscous_killing_streak_03_announcer" "Myxo ne leur laisse aucune chance." "patron_male_ally_viscous_start_01_announcer" "Tu as raison de percevoir le danger que représente l'Antagoniste. Invoque le Roi de l'Ombre pour qu'il protège les habitants des Profondeurs." "patron_male_ally_viscous_start_02_announcer" "Tu aspires à comprendre l'humanité, Myxo, même si elle te rejette. Accomplis le rituel et fais de tes rêves une réalité." "patron_male_ally_viscous_start_03_announcer" "Les habitants de la surface ignorent les horreurs qui les attendent si tu échoues aujourd'hui. Mais tu es courageux et endurant. Tu ne te laisseras pas abattre. Tu accompliras le rituel et, avec le Roi de l'Ombre, tu terrasseras l'Antagoniste." "patron_male_ally_viscous_start_04_announcer" "New York n'est pas particulièrement accueillant… mais une fois le rituel accompli, tu t'y sentiras chez toi." "patron_male_ally_viscous_start_05_announcer" "Tu possèdes un cœur noble, Myxo, et bientôt, tout le monde le découvrira." "patron_male_ally_warden_killing_streak_01_announcer" "Que de convictions, Marshal !" "patron_male_ally_warden_killing_streak_02_announcer" "Marshal se bat comme s'il était possédé." "patron_male_ally_warden_killing_streak_03_announcer" "On t'a bien formé, Marshal." "patron_male_ally_warden_start_01_announcer" "Tu es insondable, Marshal…" "patron_male_ally_warden_start_02_announcer" "Dès ta venue au monde, tu as été façonné pour devenir une arme. Mais pour quelle raison ?" "patron_male_ally_warden_start_03_announcer" "Marshal… combien de temps penses-tu pouvoir cacher ton cœur au Roi de l'Ombre ?" "patron_male_ally_warden_start_04_announcer" "Marshal, un seul but t'obsède, mais as-tu seulement la volonté de le mener à bien ?" "patron_male_ally_warden_start_05_announcer" "Je ne sais pas ce que tu recherches, Marshal… mais je sais que tu as peur de l'échec. N'aie crainte, car le Roi de l'Ombre te guidera vers la victoire." "patron_male_ally_werewolf_killing_streak_01_announcer" "La louve traque nos adversaires." "patron_male_ally_werewolf_killing_streak_02_announcer" "Nul ne peut échapper à Silver." "patron_male_ally_werewolf_killing_streak_03_announcer" "Silver est impitoyable, et le Roi de l'Ombre lui en est reconnaissant." "patron_male_ally_werewolf_start_01_announcer" "Ta vie est une catastrophe, Silver. Mais ça n'est pas une fatalité. Laisse le Roi de l'Ombre te guider vers une vie meilleure." "patron_male_ally_werewolf_start_02_announcer" "Silver, tu n'as jamais été l'esclave de la lune, et tu as refusé de te soumettre à la Matriarche. Détruis-la, accomplis le rituel, et sois libre." "patron_male_ally_werewolf_start_03_announcer" "La Matriarche ferait de toi une poupée de guerre pour ses sombres desseins, mais pas le Roi de l'Ombre. Si tu décides de te battre pour lui, il te libèrera." "patron_male_ally_werewolf_start_04_announcer" "Lilah Silver. Ta vie est si… compliquée, mais si tu accomplis le rituel, le Roi de l'Ombre te garantira la prospérité." "patron_male_ally_werewolf_start_05_announcer" "Silver, ta vie est futile, mais le Roi de l'Ombre peut t'aider à lui donner un sens." "patron_male_ally_wraith_killing_streak_01_announcer" "Ta précision est impeccable, Scopa." "patron_male_ally_wraith_killing_streak_02_announcer" "Sois sans pitié, Scopa." "patron_male_ally_wraith_killing_streak_03_announcer" "Personne ne peut arrêter Scopa." "patron_male_ally_wraith_start_01_announcer" "Tu es tiraillée entre ton désir d'inspirer la crainte et ton souhait d'être aimée. Aujourd'hui, tu vas obtenir les deux." "patron_male_ally_wraith_start_02_announcer" "Tes rêves peuvent devenir réalité, Scopa." "patron_male_ally_wraith_start_03_announcer" "Invoque le Roi de l'Ombre, Scopa, et la vie dont tu as toujours rêvé sera tienne." "patron_male_ally_wraith_start_04_announcer" "Scopa, par le passé, l'ambition t'a mené à la grandeur… aujourd'hui, elle inscrira ton nom dans la légende." "patron_male_ally_wraith_start_05_announcer" "Richesse, pouvoir, et bien plus encore t'attendent une fois le rituel accompli." "patron_male_ally_yamato_killing_streak_01_announcer" "Taille-les en pièces, Yamato !" "patron_male_ally_yamato_killing_streak_02_announcer" "Ta lame se nourrit du sang de la Main Guidée." "patron_male_ally_yamato_killing_streak_03_announcer" "La Septième Lune insuffle un vent de terreur." "patron_male_ally_yamato_start_01_announcer" "Tu pleures ton frère, mais aujourd'hui tu le rendras fier." "patron_male_ally_yamato_start_02_announcer" "Accomplis le rituel, et l'ascension au pouvoir de la Septième Lune sera assurée." "patron_male_ally_yamato_start_03_announcer" "Tes adversaires te traquent sans relâche. Mais une fois le rituel accompli, il faudra avoir perdu la tête pour oser s'opposer à la Septième Lune." "patron_male_ally_yamato_start_04_announcer" "Ce n'est pas ta ville, Yamato, mais elle le deviendra après avoir invoqué le Roi de l'Ombre." "patron_male_ally_yamato_start_05_announcer" "Kaori, en adoptant le nom de ton frère, tu lui rends hommage. Tu l'honores encore plus en réalisant ses rêves. Mène à bien le rituel et contemple le succès que vous aviez tous deux espéré." "patron_male_ally_yellow_guardian_destroyed_01_announcer" "Notre gardien jaune a été détruit." "patron_male_ally_yellow_guardian_destroyed_02_announcer" "Notre gardien jaune a été détruit." "patron_male_ally_yellow_walker_attack_01_announcer" "Notre sentinelle jaune est attaquée." "patron_male_ally_yellow_walker_attack_02_announcer" "York est attaquée." "patron_male_ally_yellow_walker_destroyed_01_announcer" "Notre sentinelle jaune a été détruite." "patron_male_ally_yellow_walker_destroyed_02_announcer" "Notre sentinelle jaune a été détruite." "patron_male_base_breached_01_announcer" "Les forces ennemies envahissent notre bastion…" "patron_male_base_defended_01_announcer" "Ils reviendront et nous devons nous tenir prêts…" "patron_male_big_healing_by_astro_announcer" "La shérif protège les siens !" "patron_male_big_healing_by_atlas_announcer" "Abrams nous maintient dans la lutte !" "patron_male_big_healing_by_bebop_announcer" "Bebop, je comprends pourquoi c'est toi qui prends soin de Miss Shelly…" "patron_male_big_healing_by_bookworm_alt_announcer" "Merci pour ta protection, Paige." "patron_male_big_healing_by_bookworm_alt_01_announcer" "Paige est notre protectrice, elle mérite notre gratitude." "patron_male_big_healing_by_bookworm_alt_02_announcer" "Paige, tu as le courage de Pendragon et la générosité de Galaad." "patron_male_big_healing_by_chrono_announcer" "Aujourd'hui, Paradox n'ôte pas la vie… elle la redonne !" "patron_male_big_healing_by_doorman_announcer" "Portier, merci de nous ouvrir les portes de l'hôtel Baroness." "patron_male_big_healing_by_drifter_announcer" "Je pensais te connaitre, Rôdeur. Quel plaisir de te voir soigner les autres !" "patron_male_big_healing_by_dynamo_announcer" "Professeur, votre travail est aussi impressionnant qu'il est nécessaire…" "patron_male_big_healing_by_dynamo_alt_01_announcer" "Vous prenez soin de votre équipe comme vous le faites de vos élèves, professeur." "patron_male_big_healing_by_dynamo_alt_02_announcer" "Le Roi de l'Ombre vous remercie pour vos soins, professeur." "patron_male_big_healing_by_familiar_announcer" "Tu as le cœur sur la main, Rem." "patron_male_big_healing_by_familiar_alt_01_announcer" "Très cher Rem, merci pour ton aide." "patron_male_big_healing_by_familiar_alt_02_announcer" "Ton aide est précieuse, Rem." "patron_male_big_healing_by_fencer_announcer" "L'épéiste nous maintient au sommet de notre forme." "patron_male_big_healing_by_fencer_alt_announcer" "Apollon nous maintient en bonne santé." "patron_male_big_healing_by_forge_announcer" "Continue comme ça McGinnis, ton équipe compte sur toi !" "patron_male_big_healing_by_frank_announcer" "Victor, malgré ta souffrance, tu prends soin des autres. Nous te sommes redevables." "patron_male_big_healing_by_ghost_announcer" "Geist… il est rare de vous voir vous préoccuper des autres…" "patron_male_big_healing_by_gigawatt_announcer" "Je n'aurais jamais cru que tu avais de la compassion, Seven…" "patron_male_big_healing_by_haze_announcer" "La Marchande de sable a donc décidé de préserver la vie plutôt que de l'ôter…" "patron_male_big_healing_by_hornet_announcer" "Merci pour ton dévouement, Vindicta…" "patron_male_big_healing_by_inferno_announcer" "Infernus nous aide à résister…" "patron_male_big_healing_by_kelvin_announcer" "Je savais que le Roi de l'Ombre pouvait compter sur toi, Kelvin…" "patron_male_big_healing_by_krill_announcer" "Miro, merci d'avoir aidé le Roi de l'Ombre…" "patron_male_big_healing_by_lash_announcer" "Je ne m'attendais pas à ce que tu prennes aussi bien soin de ton équipe, Cravache…" "patron_male_big_healing_by_magician_announcer" "Sinclair nous sert de bouclier." "patron_male_big_healing_by_mirage_announcer" "Mirage nous protège du mieux qu'il peut…" "patron_male_big_healing_by_nano_announcer" "La Matriarche n'aurait jamais pu prévoir que Calico soit aussi bonne soigneuse…" "patron_male_big_healing_by_necro_announcer" "Tombale est aussi bien au service des vivants que des morts." "patron_male_big_healing_by_orion_announcer" "Serregrise, merci d'avoir protégé le Roi de l'Ombre." "patron_male_big_healing_by_priest_announcer" "Le père Quinn offre l'absolution à sa paroisse." "patron_male_big_healing_by_punkgoat_announcer" "Billy nous aide à tenir le coup. Quel G.O.A.T !" "patron_male_big_healing_by_shiv_announcer" "Surin encaisse pour que nous puissions survivre…" "patron_male_big_healing_by_synth_announcer" "Pocket nous permet de tenir le coup !" "patron_male_big_healing_by_unicorn_announcer" "Céleste, ta générosité ne passe pas inaperçue." "patron_male_big_healing_by_vampirebat_announcer" "Mina sème le chaos parmi nos adversaires et assure notre survie." "patron_male_big_healing_by_viper_announcer" "Vypère nous fait tenir bon." "patron_male_big_healing_by_viscous_announcer" "Ta bienveillance envers tes alliés ne sera pas oubliée, Myxo…" "patron_male_big_healing_by_viscous_alt_01_announcer" "Le cube nous sauvera tous." "patron_male_big_healing_by_viscous_alt_02_announcer" "Myxo partage avec nous les richesses des Profondeurs." "patron_male_big_healing_by_warden_announcer" "Marshal, merci pour ta protection…" "patron_male_big_healing_by_werewolf_announcer" "Merci d'avoir aidé les tiens, Silver." "patron_male_big_healing_by_wraith_announcer" "Merci d'avoir protégé tes partenaires, Scopa…" "patron_male_big_healing_by_wrecker_announcer" "Rafistol ne nous laissera pas mourir…" "patron_male_big_healing_by_yamato_announcer" "La Septième Lune nous protège tous…" "patron_male_choose_item_01_announcer" "Faites votre choix." "patron_male_choose_item_02_announcer" "Choisissez." "patron_male_choose_item_03_announcer" "L'heure du choix est arrivée." "patron_male_choose_item_04_announcer" "Plusieurs voies s'ouvrent devant vous." "patron_male_choose_item_05_announcer" "Et maintenant, tu dois choisir." "patron_male_choose_item_06_announcer" "Puisse cette décision vous mener à la victoire." "patron_male_choose_item_07_announcer" "Je vous offre ces présents." "patron_male_choose_item_08_announcer" "Le choix vous appartient." "patron_male_choose_item_09_announcer" "Réfléchissez bien." "patron_male_choose_item_10_announcer" "Examinez soigneusement les choix qui s'offrent à vous." "patron_male_choose_item_11_announcer" "Il n'y a que vous pour savoir ce qui vous aidera vraiment." "patron_male_choose_item_12_announcer" "Le Roi de l'Ombre a beaucoup à vous offrir." "patron_male_choose_item_13_announcer" "Le Roi de l'Ombre soutient sa coalition." "patron_male_choose_item_14_announcer" "Le Roi de l'Ombre apporte des présents." "patron_male_choose_item_15_announcer" "Je vous apporte les présents et les bons présages du Roi de l'Ombre." "patron_male_choose_item_16_announcer" "Le Roi de l'Ombre veille à ce que sa coalition dispose de tout ce dont elle a besoin." "patron_male_choose_item_17_announcer" "Le Roi de l'Ombre nous enjoint de nous préparer." "patron_male_choose_item_18_announcer" "Préparez-vous au combat." "patron_male_choose_item_19_announcer" "Nourrissez-vous des dons généreux du Roi de l'Ombre." "patron_male_choose_item_20_announcer" "Bientôt, la Matriarche sera renversée." "patron_male_choose_item_21_announcer" "Faites le bon choix, et servez-vous-en pour détruire la Matriarche." "patron_male_choose_item_22_announcer" "Le bon choix peut nous assurer la victoire." "patron_male_choose_item_23_announcer" "La Matriarche est déjà là… préparez-vous à l'affronter." "patron_male_choose_item_24_announcer" "Nous devons nous montrer à la hauteur et détruire la Main Guidée." "patron_male_choose_item_25_announcer" "La sagesse dont tu fais preuve aujourd'hui te mènera à la gloire demain." "patron_male_choose_item_26_announcer" "Si tu entends affronter la Matriarche, tu dois te préparer." "patron_male_choose_item_27_announcer" "Prépare-toi au combat qui s'annonce." "patron_male_choose_item_28_announcer" "Bientôt, la guerre reprendra son cours… tiens-toi prêt." "patron_male_choose_item_29_announcer" "Il faut décider. Agir. Sans faillir." "patron_male_choose_item_30_announcer" "Que les présents du Roi de l'ombre soutiennent vos efforts." "patron_male_enemy_astro_killing_streak_high_01_announcer" "Tuez la shérif, et offrez son cadavre brisé en tribut au Roi de l'Ombre." "patron_male_enemy_astro_killing_streak_medium_01_announcer" "Holliday nous éliminera un par un si nous la laissons faire." "patron_male_enemy_atlas_killing_streak_high_01_announcer" "Amenez-moi la tête de ce démon." "patron_male_enemy_atlas_killing_streak_medium_01_announcer" "Abrams est fort, mais il n'est pas invincible." "patron_male_enemy_bebop_killing_streak_high_01_announcer" "Faites payer Bebop !" "patron_male_enemy_bebop_killing_streak_medium_01_announcer" "Détruisez le golem de ferraille !" "patron_male_enemy_chrono_killing_streak_high_01_announcer" "Brisez l'esprit de Paradox !" "patron_male_enemy_chrono_killing_streak_medium_01_announcer" "Paradox devient un vrai problème." "patron_male_enemy_core_exposed_01_announcer" "Il est temps d'accomplir le rituel." "patron_male_enemy_core_exposed_03_announcer" "Tuez la Matriarche et ses disciples." "patron_male_enemy_core_healing_01_announcer" "Les voilà qui essaient de réparer leur base." "patron_male_enemy_doorman_killing_streak_high_01_announcer" "Maudit Portier !" "patron_male_enemy_doorman_killing_streak_medium_01_announcer" "Mort à Portier !" "patron_male_enemy_drifter_killing_streak_high_01_announcer" "Apportez-moi la tête de Rôdeur !" "patron_male_enemy_drifter_killing_streak_medium_01_announcer" "Rôdeur tuera toute l'équipe si nous ne l'arrêtons pas." "patron_male_enemy_dynamo_killing_streak_high_01_announcer" "Il faut arrêter le professeur Dynamo." "patron_male_enemy_dynamo_killing_streak_medium_01_announcer" "Que quelqu'un tue le professeur !" "patron_male_enemy_familiar_killing_streak_high_01_announcer" "Écrasez cette vermine de Rem." "patron_male_enemy_familiar_killing_streak_medium_01_announcer" "Le Roi de l'Ombre ne tombera pas sous les assauts d'un enfant armé d'un oreiller." "patron_male_enemy_fencer_killing_streak_high_01_announcer" "Tuez l'épéiste, et offrez sa lame au Roi de l'Ombre." "patron_male_enemy_fencer_killing_streak_medium_01_announcer" "Tuez le jeune prodige d'Ixia." "patron_male_enemy_first_generator_destroyed_01_announcer" "Il ne leur reste plus qu'un seul sanctuaire." "patron_male_enemy_forge_killing_streak_high_01_announcer" "Si vous n'arrêtez pas McGinnis maintenant, elle ne fera que gagner en puissance. Arrêtez-la." "patron_male_enemy_forge_killing_streak_medium_01_announcer" "Faites souffrir McGinnis." "patron_male_enemy_frank_killing_streak_high_01_announcer" "Pourquoi ce mort ne reste-t-il pas dans sa tombe ?" "patron_male_enemy_frank_killing_streak_medium_01_announcer" "Nous devons arrêter l'homme-cadavre." "patron_male_enemy_ghost_killing_streak_high_01_announcer" "Le Gardien du serment est plus puissant que je ne l'imaginais." "patron_male_enemy_ghost_killing_streak_medium_01_announcer" "Sois maudite, Geist." "patron_male_enemy_gigawatt_killing_streak_high_01_announcer" "Mort à Seven !" "patron_male_enemy_gigawatt_killing_streak_medium_01_announcer" "Seven nous traque." "patron_male_enemy_haze_killing_streak_high_01_announcer" "Il est encore temps de tuer la Marchande de sable !" "patron_male_enemy_haze_killing_streak_medium_01_announcer" "Nébula doit être maitrisée." "patron_male_enemy_hornet_killing_streak_high_01_announcer" "Vindicta ne pourra pas nous échapper pour toujours." "patron_male_enemy_hornet_killing_streak_medium_01_announcer" "Que quelqu'un arrête Vindicta !" "patron_male_enemy_inferno_killing_streak_high_01_announcer" "Éteignez les flammes d'Infernus !" "patron_male_enemy_inferno_killing_streak_medium_01_announcer" "Il faut arrêter l'ixien avant qu'il ne soit trop tard." "patron_male_enemy_kelvin_killing_streak_high_01_announcer" "Comment se fait-il que Kelvin soit encore vivant ?!" "patron_male_enemy_kelvin_killing_streak_medium_01_announcer" "Ne laissez pas le spectre glacial prendre le dessus !" "patron_male_enemy_krill_killing_streak_high_01_announcer" "Les rats des tunnels doivent être arrêtés !" "patron_male_enemy_krill_killing_streak_medium_01_announcer" "Ne vous laissez pas coincer par Miro et Minus." "patron_male_enemy_lash_killing_streak_high_01_announcer" "Cravache est une terreur." "patron_male_enemy_lash_killing_streak_medium_01_announcer" "Apprenez l'humilité à Cravache." "patron_male_enemy_magician_killing_streak_high_01_announcer" "Les Sinclair paieront pour ce qu'ils nous ont fait." "patron_male_enemy_magician_killing_streak_medium_01_announcer" "Arrêtez le magicien." "patron_male_enemy_mirage_killing_streak_high_01_announcer" "Tuez le sous-fifre de Nashala." "patron_male_enemy_mirage_killing_streak_medium_01_announcer" "Le porteur du Djinn doit mourir." "patron_male_enemy_nano_killing_streak_high_01_announcer" "Calico est rusée." "patron_male_enemy_nano_killing_streak_medium_01_announcer" "Il faut que Calico soit morte et enterrée." "patron_male_enemy_necro_killing_streak_high_01_announcer" "La main de la liche ne cesse de gagner en puissance. Tuez Tombale." "patron_male_enemy_necro_killing_streak_medium_01_announcer" "Pourquoi Tombale est-elle toujours en vie ?" "patron_male_enemy_orion_killing_streak_high_01_announcer" "Il semblerait que les légendes sur Serregrise disent vrai." "patron_male_enemy_orion_killing_streak_medium_01_announcer" "Arrêtez Serregrise et son maudit hibou." "patron_male_enemy_priest_killing_streak_high_01_announcer" "Crucifiez Venator !" "patron_male_enemy_priest_killing_streak_medium_01_announcer" "Brisez la foi de Venator." "patron_male_enemy_punkgoat_killing_streak_high_01_announcer" "Comment se fait-il qu'un idiot à tête de chèvre décime nos rangs ?" "patron_male_enemy_punkgoat_killing_streak_medium_01_announcer" "Mort à Billy." "patron_male_enemy_shiv_killing_streak_high_01_announcer" "Surin est un ennemi redoutable." "patron_male_enemy_shiv_killing_streak_medium_01_announcer" "Empêchez Surin de se soigner." "patron_male_enemy_synth_killing_streak_high_01_announcer" "Pocket et sa fichue mallette !" "patron_male_enemy_synth_killing_streak_medium_01_announcer" "Pocket finira par payer." "patron_male_enemy_team_wipe_01_announcer" "C'est le moment !" "patron_male_enemy_team_wipe_02_announcer" "Ils sont affaiblis !" "patron_male_enemy_team_wipe_03_announcer" "La Main Guidée est affaiblie, achève-la !" "patron_male_enemy_team_wipe_04_announcer" "Tous vos rivaux sont morts !" "patron_male_enemy_team_wipe_05_announcer" "L'heure n'est pas venue de faire preuve de miséricorde." "patron_male_enemy_tengu_killing_streak_high_01_announcer" "Lyanne fait des ravages." "patron_male_enemy_tengu_killing_streak_medium_01_announcer" "Nous ne pouvons pas laisser la gargouille nous détruire." "patron_male_enemy_titan_exposed_01_announcer" "Le rituel doit continuer !" "patron_male_enemy_unicorn_killing_streak_high_01_announcer" "On ne va pas perdre face à une bête de cirque." "patron_male_enemy_unicorn_killing_streak_medium_01_announcer" "Ne laissez pas Céleste faire obstacle à l'ascension du Roi de l'Ombre !" "patron_male_enemy_urn_delivered_01_announcer" "L'urne a été capturée…" "patron_male_enemy_vampirebat_killing_streak_high_01_announcer" "Que fait cette gamine vampire encore en vie ?" "patron_male_enemy_vampirebat_killing_streak_medium_01_announcer" "Mina a besoin d'être remise à sa place." "patron_male_enemy_viper_killing_streak_high_01_announcer" "Que quelqu'un tue cette misérable." "patron_male_enemy_viper_killing_streak_medium_01_announcer" "Faites payer Vypère pour ses affronts." "patron_male_enemy_viscous_killing_streak_high_01_announcer" "Pas question de perdre face à un tas d'ordures." "patron_male_enemy_viscous_killing_streak_medium_01_announcer" "Remettez ce tas visqueux à sa place." "patron_male_enemy_warden_killing_streak_high_01_announcer" "Arrêtez Marshal avant qu'il ne termine le rituel !" "patron_male_enemy_warden_killing_streak_medium_01_announcer" "Marshal doit être stoppé !" "patron_male_enemy_werewolf_killing_streak_high_01_announcer" "Est-ce si difficile de la cribler de balles en argent ?" "patron_male_enemy_werewolf_killing_streak_medium_01_announcer" "Faites de cette louve-garou une carpette." "patron_male_enemy_wraith_killing_streak_high_01_announcer" "Ne tombez pas dans une embuscade de Scopa." "patron_male_enemy_wraith_killing_streak_medium_01_announcer" "Scopa nous traque." "patron_male_enemy_yamato_killing_streak_high_01_announcer" "Pulvérisez Yamato, et faites que son corps brisé serve d'avertissement à tous nos adversaires." "patron_male_enemy_yamato_killing_streak_medium_01_announcer" "Attention, Yamato ne plaisante pas." "patron_male_grant_boon_general_01_announcer" "Une obole de votre Mécène…" "patron_male_grant_boon_general_02_announcer" "Acceptez cette obole du Roi." "patron_male_grant_boon_general_03_announcer" "Prenez cette obole." "patron_male_grant_boon_general_04_announcer" "Le Roi de l'Ombre vous accorde une obole." "patron_male_grant_boon_general_05_announcer" "Le Roi de l'Ombre décuplera tes forces." "patron_male_grant_boon_general_06_announcer" "Le Roi de l'Ombre donne sans compter." "patron_male_grant_boon_general_07_announcer" "Accepte cette bénédiction du Roi de l'Ombre." "patron_male_grant_boon_general_08_announcer" "Reçois ma bénédiction." "patron_male_grant_boon_general_09_announcer" "Profite de cette obole." "patron_male_grant_boon_general_10_announcer" "Tu as mérité les faveurs du Roi." "patron_male_grant_boon_general_11_announcer" "Le Roi t'accorde sa bénédiction." "patron_male_grant_boon_magic_01_announcer" "Puise dans le pouvoir du Roi." "patron_male_grant_boon_magic_02_announcer" "La science occulte n'aura plus de secrets pour toi." "patron_male_grant_boon_magic_03_announcer" "Laisse les lignes de force couler en toi." "patron_male_grant_boon_magic_04_announcer" "Laissez le Roi de l'Ombre ouvrir votre troisième œil." "patron_male_grant_boon_magic_05_announcer" "Le pouvoir du Roi de l'Ombre est à ta portée." "patron_male_grant_boon_magic_06_announcer" "Ta maitrise des arcanes s'accroitra." "patron_male_grant_boon_magic_07_announcer" "Le Roi purifiera ton âme par l'épreuve." "patron_male_grant_boon_magic_08_announcer" "Ta maitrise des arcanes ne cessera de grandir." "patron_male_grant_boon_magic_09_announcer" "Ton esprit sera forgé pour devenir une arme." "patron_male_grant_boon_magic_10_announcer" "Voici de quoi reforger ton âme et ton esprit." "patron_male_grant_boon_weapon_01_announcer" "Accrois ta force." "patron_male_grant_boon_weapon_02_announcer" "Accepte cette récompense." "patron_male_grant_boon_weapon_03_announcer" "La puissance du Roi de l'Ombre sera tienne." "patron_male_grant_boon_weapon_04_announcer" "Mets tes ennemis à genoux." "patron_male_grant_boon_weapon_05_announcer" "Un peu d'audace." "patron_male_grant_boon_weapon_06_announcer" "Du courage." "patron_male_grant_boon_weapon_07_announcer" "Anéantissez-les." "patron_male_grant_boon_weapon_08_announcer" "Le pouvoir du Roi de l'Ombre t'appartient." "patron_male_grant_boon_weapon_09_announcer" "Que ta bravoure soit récompensée." "patron_male_grant_boon_weapon_10_announcer" "Terrasse-les, et ta force grandira." "patron_male_grant_boon_weapon_11_announcer" "Ton Roi réclame du sang." "patron_male_many_assists_by_astro_announcer" "Merci d'utiliser à bon escient les opportunités que vous offre Holliday…" "patron_male_many_assists_by_atlas_announcer" "Le détective nous offre un soutien considérable…" "patron_male_many_assists_by_bebop_announcer" "Bebop continue d'apporter son soutien à la Main de l'ambre." "patron_male_many_assists_by_chrono_announcer" "Paradox… tu excelles dans le travail d'équipe…" "patron_male_many_assists_by_doorman_announcer" "Portier nous mène à la victoire." "patron_male_many_assists_by_drifter_announcer" "Rôdeur, ton influence plane sur tout le champ de bataille." "patron_male_many_assists_by_dynamo_announcer" "Professeur, grâce à vous, chaque trou noir compte…" "patron_male_many_assists_by_familiar_announcer" "Le soutien de Rem est inestimable." "patron_male_many_assists_by_fencer_announcer" "L'épéiste fait couler le sang de nos adversaires." "patron_male_many_assists_by_forge_announcer" "Ton soutien est inestimable, McGinnis." "patron_male_many_assists_by_frank_announcer" "Le sacrifice de Victor rend notre victoire possible." "patron_male_many_assists_by_ghost_announcer" "Merci pour votre aide, Dame Geist." "patron_male_many_assists_by_gigawatt_announcer" "Seven, tu précipites leur chute…" "patron_male_many_assists_by_haze_announcer" "Quelle finesse, Nébula." "patron_male_many_assists_by_hornet_announcer" "Tu n'as pas eu besoin de porter le coup fatal pour avoir un rôle capital dans leur mort, Vindicta…" "patron_male_many_assists_by_inferno_announcer" "Infernus, tu les réduis en cendres…" "patron_male_many_assists_by_kelvin_announcer" "Kelvin continue d'être un allié puissant…" "patron_male_many_assists_by_krill_announcer" "Savoure cette gloire, Minus. Sans tes efforts, il ne serait pas aussi facile de les achever." "patron_male_many_assists_by_lash_announcer" "Merci d'avoir aidé tes partenaires, Cravache." "patron_male_many_assists_by_magician_announcer" "Sinclair couvre nos arrières." "patron_male_many_assists_by_mirage_announcer" "Mirage nous fait gagner un temps précieux, à nous de les anéantir…" "patron_male_many_assists_by_nano_announcer" "Calico nous soutient depuis l'obscurité…" "patron_male_many_assists_by_necro_announcer" "Tombale nous mène à la victoire." "patron_male_many_assists_by_orion_announcer" "Quelle précision Serregrise… sans toi, il serait impossible de les faire tomber." "patron_male_many_assists_by_priest_announcer" "Venator chasse sans relâche." "patron_male_many_assists_by_punkgoat_announcer" "Merci d'avoir aidé le groupe, Billy." "patron_male_many_assists_by_shiv_announcer" "Surin sème le chaos dans les rangs de la Main Guidée." "patron_male_many_assists_by_synth_announcer" "Je suis conscient de ton humilité, Pocket, mais tu mérites des éloges pour ton aide." "patron_male_many_assists_by_tengu_announcer" "Ton équipe peut compter sur toi, Lyanne…" "patron_male_many_assists_by_unicorn_announcer" "Nos adversaires craignent l'éclat de notre Céleste." "patron_male_many_assists_by_vampirebat_announcer" "Mina incarne son rôle à la perfection." "patron_male_many_assists_by_viper_announcer" "Vypère, tu es la complice idéale." "patron_male_many_assists_by_viscous_announcer" "Myxo, ton équipe te remercie pour ton travail…" "patron_male_many_assists_by_warden_announcer" "Marshal, ton héroïsme est une source d'inspiration…" "patron_male_many_assists_by_werewolf_announcer" "Silver traque les forces ennemies." "patron_male_many_assists_by_wraith_announcer" "Scopa nous donne des occasions à ne pas rater." "patron_male_many_assists_by_wrecker_announcer" "Rafistol offre un soutien sans faille." "patron_male_many_assists_by_yamato_announcer" "Yamato, ton soutien nous apportera la victoire…" "patron_male_mid_spawn_01_announcer" "Le boss du milieu est arrivé." "patron_male_praise_astro_announcer" "Excellent travail, shérif." "patron_male_praise_atlas_announcer" "Beau travail, détective Abrams." "patron_male_praise_bebop_announcer" "Beau travail, Bebop." "patron_male_praise_chrono_announcer" "Impressionnant, Paradox." "patron_male_praise_doorman_announcer" "Trop aimable, Portier." "patron_male_praise_drifter_announcer" "Tu es diabolique, Rôdeur." "patron_male_praise_dynamo_announcer" "Vous êtes plein de surprises, n'est-ce pas, professeur ?" "patron_male_praise_familiar_announcer" "Mignon, comme toujours, Rem." "patron_male_praise_fencer_announcer" "L'épéiste est sans égal." "patron_male_praise_forge_announcer" "Excellent travail, comme toujours, McGinnis." "patron_male_praise_frank_announcer" "Ta détermination est sans limites, Victor." "patron_male_praise_ghost_announcer" "Bravo, Geist." "patron_male_praise_gigawatt_announcer" "Je n'ai jamais douté de ta conviction, Seven." "patron_male_praise_haze_announcer" "Toujours aussi fiable, Nébula." "patron_male_praise_hornet_announcer" "Beau travail, Vindicta." "patron_male_praise_inferno_announcer" "Excellent, Infernus." "patron_male_praise_kelvin_announcer" "Excellent travail, Kelvin." "patron_male_praise_krill_announcer" "Magnifique, Minus." "patron_male_praise_lash_announcer" "Excellent travail, Cravache." "patron_male_praise_magician_announcer" "Tu es rusé, Sinclair." "patron_male_praise_mirage_announcer" "Mirage n'a plus à faire ses preuves." "patron_male_praise_nano_announcer" "Personne ne peut t'arrêter, Calico." "patron_male_praise_necro_announcer" "La nécromancienne fait preuve d'une sagesse qui dépasse son âge." "patron_male_praise_orion_announcer" "Tu n'as rien perdu de ta superbe, Serregrise." "patron_male_praise_priest_announcer" "Venator chasse sans relâche." "patron_male_praise_punkgoat_announcer" "Quel provocateur tu fais, Billy." "patron_male_praise_shiv_announcer" "Surin, ton talent est inégalable." "patron_male_praise_synth_announcer" "Impressionnant, Pocket." "patron_male_praise_tengu_announcer" "Je savais qu'on pouvait compter sur Lyanne." "patron_male_praise_unicorn_announcer" "Céleste insuffle l'espoir." "patron_male_praise_vampirebat_announcer" "Beau travail, Mina." "patron_male_praise_viper_announcer" "Vypère, tu es diabolique…" "patron_male_praise_viscous_announcer" "Beau travail, Myxo." "patron_male_praise_warden_announcer" "Tu es implacable, Marshal." "patron_male_praise_werewolf_announcer" "Silver se bat pour notre honneur." "patron_male_praise_wraith_announcer" "Très impressionnant, Scopa." "patron_male_praise_yamato_announcer" "Rien n'arrête Yamato." "patron_male_rejuvinator_expired_01_announcer" "Le réanimateur a expiré." "patron_male_rejuvinator_expired_02_announcer" "Encore une fois, la mort a des conséquences…" "patron_male_rejuv_spawn_01_announcer" "Le réanimateur est en approche." "patron_male_urn_dropped_01_announcer" "L'urne a été lâchée." "patron_male_urn_waiting_01_announcer" "L'urne spirituelle est prête à être capturée." "astro_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "C'est bien, Abrams !" "astro_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Abrams est passé à l'action !" "astro_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Aidez Abrams à exploiter son avantage !" "astro_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé." "astro_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Bebop les tient !" "astro_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Bien joué, Bebop !" "astro_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Une très mauvaise journée les attend…" "astro_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé." "astro_ally_bookworm_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "astro_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "astro_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "astro_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "astro_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "Il faut aider le Professeur !" "astro_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Le Professeur nous en a débarrassés !" "astro_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "C'est le moment !" "astro_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci Professeur !" "astro_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "Merci Dynamo !" "astro_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "Juste à temps, Professeur !" "astro_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé." "astro_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "astro_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "astro_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci, McGinnis…" "astro_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "Je commençais à m'inquiéter…" "astro_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "Ton installation fait plaisir…" "astro_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "astro_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "astro_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "astro_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé." "astro_ally_gigawatt_multi_kill_ult_01_hero_3d" "Seven est un monstre, mais il est notre monstre à nous…" "astro_ally_gigawatt_multi_kill_ult_02_hero_3d" "Heureusement qu'il est de notre côté…" "astro_ally_gigawatt_multi_kill_ult_03_hero_3d" "Ça c'est du beau travail, Seven !" "astro_ally_haze_big_ult_01_hero_3d" "C'est une femme dangereuse…" "astro_ally_haze_big_ult_02_hero_3d" "Il semblerait donc que, comme le dit la rumeur, les Marchands de sable soient bel et bien terrifiants…" "astro_ally_haze_big_ult_03_hero_3d" "Bon sang." "astro_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "Tu fais partie des Feds, mais t'es sympa en fait, Nébula…" "astro_ally_haze_interrupt_with_finesse_02_hero_3d" "Heureusement que tu étais là, Nébula." "astro_ally_haze_interrupt_with_finesse_03_hero_3d" "On dirait que Nébula me couvre après tout…" "astro_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée." "astro_ally_hornet_far_snipe_01_hero_3d" "Vindicta, tu as trouvé ta vocation…" "astro_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "En plein dans le mille, Vindicta !" "astro_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "Cette femme fait peur…" "astro_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "astro_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé." "astro_ally_kelvin_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci Kelvin !" "astro_ally_kelvin_clutch_heal_02_hero_3d" "Merci pour ta vigilance, Kelvin !" "astro_ally_kelvin_clutch_heal_03_hero_3d" "Je t'en dois une, Kelvin !" "astro_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé." "astro_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_01_hero_3d" "Miro s'en est emparé !" "astro_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_02_hero_3d" "Miro et Minus s'en sont emparés !" "astro_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_03_hero_3d" "Il faut aider Minus !" "astro_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé." "astro_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé." "astro_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair est K.O. !" "astro_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé." "astro_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "astro_ally_operative_killed_in_lane_01_hero_3d" "Corbek a été éliminé !" "astro_ally_orion_far_shot_01_hero_3d" "En plein dans le mille, Serregrise !" "astro_ally_orion_far_shot_02_hero_3d" "Dans le mille !" "astro_ally_orion_far_shot_03_hero_3d" "J'arrive pas à croire que tu aies atteint ta cible !" "astro_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "astro_ally_orion_missile_stops_ult_01_hero_3d" "Merci Serregrise !" "astro_ally_orion_missile_stops_ult_02_hero_3d" "Serregrise veille au grain…" "astro_ally_orion_missile_stops_ult_03_hero_3d" "Serregrise vient de lui gâcher sa journée…" "astro_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "astro_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "astro_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé." "astro_ally_slork_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sonar a été éliminé !" "astro_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé." "astro_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée." "astro_ally_trapper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Trappeur a été éliminé !" "astro_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "astro_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "astro_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "astro_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "Je t'en dois une, Myxo !" "astro_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "Merci mon dieu…" "astro_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "Je n'ai aucune idée de ce qu'est cette chose, mais elle m'a sauvé la peau…" "astro_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé." "astro_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "C'est bien, Marshal…" "astro_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "Ce type est pas clair… heureusement qu'on est du même côté." "astro_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "Marshal ne fait pas de quartier…" "astro_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé." "astro_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "astro_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée." "astro_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rafistol a été éliminé." "astro_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée." "astro_angry_05_hero_3d" "C'est une blague ?!" "astro_be_careful_01_hero_3d" "Je n'ai aucun renfort, j'ai intérêt à être prudente…" "astro_be_careful_02_hero_3d" "Je ferais peut-être mieux de retourner vers les autres…" "astro_be_careful_03_hero_3d" "Je me demande ce que font les autres…" "astro_close_call_01_hero_3d" "Ouf !" "astro_close_call_02_hero_3d" "C'était moins une…" "astro_close_call_03_hero_3d" "Ça aurait pu tourner au vinaigre." "astro_close_call_04_hero_3d" "J'ai toujours le coup de main." "astro_close_call_05_hero_3d" "Mes talents ne se sont pas envolés." "astro_congrats_01_hero_3d" "Bravo !" "astro_congrats_02_hero_3d" "C'est ça qu'on veut !" "astro_congrats_03_hero_3d" "Et c'est comme ça qu'on s'y prend !" "astro_congrats_04_hero_3d" "Bel esprit d'équipe !" "astro_congrats_05_hero_3d" "Bien, bien, bien…" "astro_desperation_power1_01_ability_3d" "Des balles dans le barillet…" "astro_desperation_power1_02_ability_3d" "Mieux vaut ne pas rater…" "astro_desperation_power1_03_ability_3d" "J'espère que c'est une bonne idée…" "astro_desperation_power1_04_ability_3d" "Ça ne va pas partir en vrille…" "astro_desperation_power1_05_ability_3d" "J'espère savoir ce que je fais…" "astro_desperation_power2_01_ability_3d" "Je dois faire ça vite…" "astro_desperation_power2_02_ability_3d" "Je n'ai pas beaucoup de temps…" "astro_desperation_power2_03_ability_3d" "Je dois filer d'ici…" "astro_desperation_power2_04_ability_3d" "Allez, allez, allez…" "astro_desperation_power2_05_ability_3d" "Je refuse de mourir à New York…" "astro_desperation_power3_01_ability_3d" "Bang." "astro_desperation_power3_02_ability_3d" "C'est un petit quelque chose en souvenir de moi…" "astro_desperation_power3_03_ability_3d" "Je les emporterai dans la tombe." "astro_desperation_power3_04_ability_3d" "Fini les plaisanteries…" "astro_desperation_power3_05_ability_3d" "Je n'ai pas le droit à l'erreur…" "astro_desperation_power4_01_ult_3d" "Je les ai eus !" "astro_desperation_power4_02_ult_3d" "On les tient !" "astro_desperation_power4_03_ult_3d" "Donne-moi un coup de main !" "astro_desperation_power4_04_ult_3d" "Je t'ai trouvé, enflure !" "astro_desperation_power4_05_ult_3d" "Toi, tu viens avec moi !" "astro_end_streak_hero_3d" "Et dire que ça se croyait invincible." "astro_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Que quelqu'un m'aide à arrêter Abrams !" "astro_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Mais pourquoi il veut pas mourir ce type ?" "astro_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Abrams ne tombera pas !" "astro_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "Bon sang !" "astro_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "Woooooow" "astro_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "Bebop m'a eue !" "astro_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Au final, tu n'es qu'une simple machine…" "astro_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "Il va falloir être plus rapide que ça, Bebop…" "astro_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "C'est comme tirer sur un bidon d'essence…" "astro_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Attention au trou noir !" "astro_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Dynamo arrive !" "astro_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Voilà Dynamo !" "astro_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Le réanimateur est entre leurs mains, serrez les rangs !" "astro_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Le réanimateur est entre leurs mains !" "astro_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Le réanimateur est entre leurs mains, il va falloir la jouer fine." "astro_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "À couvert !" "astro_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "Fuyez Seven !" "astro_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "Protégez-vous de la foudre !" "astro_enemy_haze_kill_when_invisible_01_hero_3d" "C'est bien tenté, Nébula…" "astro_enemy_haze_kill_when_invisible_02_hero_3d" "Tu ne peux pas m'échapper, Nébula…" "astro_enemy_haze_kill_when_invisible_03_hero_3d" "On fait moins la maline maintenant, Nébula." "astro_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Sniper !" "astro_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "Vindicta peut nous voir !" "astro_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "Je dois me mettre à couvert…" "astro_enemy_inferno_killed_mid_ult_01_hero_3d" "Je l'ai arrêté juste à temps…" "astro_enemy_inferno_killed_mid_ult_02_hero_3d" "Ça aurait pu mal tourner…" "astro_enemy_inferno_killed_mid_ult_03_hero_3d" "C'était courageux, Infernus. Idiot, mais courageux." "astro_enemy_krill_grabbed_01_hero_3d" "Lâche-moi !" "astro_enemy_krill_grabbed_02_hero_3d" "La taupe m'a eue !" "astro_enemy_krill_grabbed_03_hero_3d" "Que quelqu'un abatte cette taupe !" "astro_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "Aidez-moi à tuer Surin !" "astro_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "Surin est increvable !" "astro_enemy_shiv_unkillable_03_hero_3d" "Meurs, bon sang !" "astro_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "Reviens par ici, Lyanne…" "astro_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "Lyanne ne m'échappera pas éternellement…" "astro_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "Et la voilà qui s'envole…" "astro_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Restez loin de Marshal !" "astro_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Ne laissez pas Marshal s'approcher !" "astro_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Marshal est à nos trousses !" "astro_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Repli !" "astro_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "Éloignez-vous de Yamato !" "astro_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "COUREZ !" "astro_hunt_01_hero_3d" "Ils sont là, quelque part." "astro_hunt_02_hero_3d" "Où ont-ils bien pu passer…" "astro_hunt_03_hero_3d" "Bon sang, j'ai été semée…" "astro_interrupt_01_hero_3d" "J'ai stoppé son coup !" "astro_interrupt_02_hero_3d" "Pas un geste !" "astro_interrupt_03_hero_3d" "Pas question !" "astro_interrupt_04_hero_3d" "Pas moyen." "astro_interrupt_05_hero_3d" "Hors de question de laisser faire." "astro_killstreak_high_01_hero_announcer" "Je vais avoir un tas de paperasse à remplir quand tout ça sera fini…" "astro_killstreak_high_02_hero_announcer" "Tu peux te rendre à tout moment…" "astro_killstreak_high_03_hero_announcer" "Personne ne m'arrêtera. Ni maintenant, ni jamais." "astro_killstreak_mid_01_hero_announcer" "C'est bon, vous avez compris maintenant ?" "astro_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Abandonne, va. Tu ne fais qu'empirer les choses…" "astro_killstreak_mid_03_hero_announcer" "Tu peux vraiment pas faire mieux ?" "astro_killstreak_start_01_hero_announcer" "Je crois que c'est le moment de lui rappeler qui fait la loi ici…" "astro_killstreak_start_02_hero_announcer" "Tu l'as bien cherché…" "astro_killstreak_start_03_hero_announcer" "J'ai encore fait une punition pour l'exemple." "astro_killstreak_start_04_hero_announcer" "Ne vous en faites pas, il y en a pour tout le monde !" "astro_killstreak_start_05_hero_announcer" "Venez me chercher… Ça ne changera rien à l'issue…" "astro_kill_anyhero_01_hero_3d" "Je les ai eus." "astro_kill_anyhero_02_hero_3d" "Vous voyez ce que je vois ?" "astro_kill_anyhero_03_hero_3d" "Il n'y a pas à dire, je suis douée." "astro_kill_anyhero_04_hero_3d" "Anéantissez-les." "astro_kill_anyhero_05_hero_3d" "Et encore, je ne fais que commencer." "astro_kill_anyhero_06_hero_3d" "Et je ne fais que commencer…" "astro_kill_anyhero_07_hero_3d" "Personne ne tire mieux que moi…" "astro_kill_anyhero_08_hero_3d" "Un de moins…" "astro_kill_anyhero_09_hero_3d" "Je devrais sûrement en dire un mot aux forces de l'ordre du coin…" "astro_kill_anyhero_10_hero_3d" "Ça devient plus facile à force…" "astro_kill_atlas_01_hero_3d" "Désolée, Détective…" "astro_kill_atlas_02_hero_3d" "Abrams est K.O. !" "astro_kill_atlas_03_hero_3d" "Abrams, j'espérais ne pas en arriver là…" "astro_kill_atlas_04_hero_3d" "Le grand dadais est K.O. !" "astro_kill_atlas_05_hero_3d" "J'ai abattu le détective !" "astro_kill_bebop_01_hero_3d" "J'ai abattu Bebop…" "astro_kill_bebop_02_hero_3d" "J'ai abattu Bebop !" "astro_kill_bebop_03_hero_3d" "Désolé la boite de conserve." "astro_kill_bebop_04_hero_3d" "Je vais pas me faire tuer par une machine…" "astro_kill_bebop_05_hero_3d" "La seule qui attrape des gens ici, c'est moi, Bebop…" "astro_kill_bookworm_01_hero_3d" "J'ai abattu Paige." "astro_kill_bookworm_02_hero_3d" "Garde tes histoires pour ta classe de CP ou pour tes projets à la noix." "astro_kill_bookworm_03_hero_3d" "Paige, tu n'es pas de taille." "astro_kill_bookworm_04_hero_3d" "Pauvre gamine, t'es complètement dépassée." "astro_kill_bookworm_05_hero_3d" "Les fins comme dans les contes de fées, ce n'est pas pour tout le monde, Paige." "astro_kill_chrono_01_hero_3d" "C'est fini, Paradox…" "astro_kill_chrono_02_hero_3d" "La légende était bien plus impressionnante que la réalité…" "astro_kill_chrono_03_hero_3d" "« Voleuse de temps » ? Ne me fais pas rire, tu n'es qu'une vulgaire arnaqueuse." "astro_kill_chrono_04_hero_3d" "Paradox ne va pas nous déranger pendant quelque temps." "astro_kill_chrono_05_hero_3d" "Retourne te cacher dans ton trou, Paradox…" "astro_kill_doorman_01_hero_3d" "J'ai abattu le Portier." "astro_kill_doorman_02_hero_3d" "Bien content de ne pas avoir pris une chambre à l'hôtel Baroness." "astro_kill_doorman_03_hero_3d" "Hors de question que je laisse Portier s'amuser à mes dépens." "astro_kill_doorman_04_hero_3d" "Je me fous de toi et de tes mauvais coups, Portier." "astro_kill_doorman_05_hero_3d" "C'est pas possible d'être si poli." "astro_kill_drifter_01_hero_3d" "Je ne laisserai pas un autre tueur en série s'en tirer." "astro_kill_drifter_02_hero_3d" "J'en visais un autre, mais tu es dans ma ligne de mire." "astro_kill_drifter_03_hero_3d" "Un déséquilibré de moins." "astro_kill_drifter_04_hero_3d" "L'heure du festin est terminée, Rôdeur." "astro_kill_drifter_05_hero_3d" "Personne n'a le droit de harceler mes potes." "astro_kill_dynamo_01_hero_3d" "On ne va pas te laisser gagner, Dynamo." "astro_kill_dynamo_02_hero_3d" "J'ai arrêté le Professeur !" "astro_kill_dynamo_03_hero_3d" "Ça suffit, rentre chez toi, Dynamo !" "astro_kill_dynamo_04_hero_3d" "Abandonne, Dynamo, tu ne fais pas le poids." "astro_kill_dynamo_05_hero_3d" "Le professeur est K.O. !" "astro_kill_familiar_01_hero_3d" "On ne voit pas ça chez nous, à Macomb." "astro_kill_familiar_02_hero_3d" "Il était plutôt mignon." "astro_kill_familiar_03_hero_3d" "Je lui ferais bien un câlin." "astro_kill_familiar_04_hero_3d" "J'ai abattu Rem !" "astro_kill_familiar_05_hero_3d" "Mets ce truc au coin." "astro_kill_fencer_01_hero_3d" "Je m'en fiche de qui est ton papa." "astro_kill_fencer_02_hero_3d" "Il se prenait pour un cadeau des dieux…" "astro_kill_fencer_03_hero_3d" "Reste à l'école, moustique." "astro_kill_fencer_04_hero_3d" "Il a encore tant à apprendre." "astro_kill_fencer_05_hero_3d" "Mais qui apporte une épée à une fusillade ?" "astro_kill_forge_01_hero_3d" "Tout ce talent gâché…" "astro_kill_forge_02_hero_3d" "Désolée, McGinnis…" "astro_kill_forge_03_hero_3d" "McGinnis est K.O. !" "astro_kill_forge_04_hero_3d" "Dis, ces machines n'ont pas eu le résultat que tu espérais…" "astro_kill_frank_01_hero_3d" "C'est pas un mort qui va m'arrêter." "astro_kill_frank_02_hero_3d" "Ce n'est pas un homicide s'il est déjà mort." "astro_kill_frank_03_hero_3d" "J'ai arrêté Victor." "astro_kill_frank_04_hero_3d" "À New York, la folie est toujours au rendez-vous." "astro_kill_frank_05_hero_3d" "Victor, pousse-toi, et va inscrire ton bras au fichier des personnes disparues." "astro_kill_ghost_01_hero_3d" "J'ai arrêté Geist !" "astro_kill_ghost_02_hero_3d" "Vous ne valez pas mieux que le Troubadour, Geist…" "astro_kill_ghost_03_hero_3d" "Qu'est-ce qui cloche avec son bras ?" "astro_kill_ghost_04_hero_3d" "Restez loin de moi, Geist !" "astro_kill_ghost_05_hero_3d" "Les gens riches sont bizarres…" "astro_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Il n'aurait pas pu en être autrement, Seven…" "astro_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Je savais que je ne pouvais pas te faire confiance…" "astro_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Ta cavale est terminée." "astro_kill_gigawatt_04_hero_3d" "Je sus venue abattre Le Troubadour, mais tu feras l'affaire…" "astro_kill_gigawatt_05_hero_3d" "Dindon pompeux." "astro_kill_haze_01_hero_3d" "Nébula est K.O…" "astro_kill_haze_02_hero_3d" "Je crois que j'ai eu ma dose des Marchands de sable pour un moment…" "astro_kill_haze_03_hero_3d" "J'aurais dû me douter que l'OSIC serait ici…" "astro_kill_haze_04_hero_3d" "Tu n'aurais jamais dû t'en prendre à moi, Nébula." "astro_kill_haze_05_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Nébula." "astro_kill_high_networth_hero_3d" "Personne n'est intouchable." "astro_kill_hornet_01_hero_3d" "J'ai éliminé Vindicta !" "astro_kill_hornet_02_hero_3d" "J'ai neutralisé leur tireuse d'élite !" "astro_kill_hornet_03_hero_3d" "Mets des chaussures, bon sang…" "astro_kill_hornet_04_hero_3d" "C'est quoi son problème, à cette ville…" "astro_kill_hornet_05_hero_3d" "On voit nettement plus de snipers ici qu'à Macomb…" "astro_kill_inferno_01_hero_3d" "Eh, je lui laisserai un pourboire plus tard…" "astro_kill_inferno_02_hero_3d" "Tu as mal choisi ton moment pour quitter le bar…" "astro_kill_inferno_03_hero_3d" "Et un démon à surveiller de moins…" "astro_kill_inferno_04_hero_3d" "Infernus n'est plus une menace." "astro_kill_inferno_05_hero_3d" "J'ai failli me faire incinérer…" "astro_kill_kelvin_01_hero_3d" "J'ai essayé de discuter avec toi, Kelvin." "astro_kill_kelvin_02_hero_3d" "L'armoire à glace est tombée…" "astro_kill_kelvin_03_hero_3d" "Kelvin est K.O." "astro_kill_kelvin_04_hero_3d" "… et moi qui croyais faire tache à New York…" "astro_kill_kelvin_05_hero_3d" "Kelvin, tu n'es pas de taille face à moi." "astro_kill_krill_01_hero_3d" "Minus est K.O. !" "astro_kill_krill_02_hero_3d" "J'ai exterminé les rats des Tunnels !" "astro_kill_krill_03_hero_3d" "Heureusement que je m'en suis débarrassée avant qu'ils ne me mettent en pièces…" "astro_kill_krill_04_hero_3d" "C'est toujours risqué d'affronter ces deux-là…" "astro_kill_krill_05_hero_3d" "Heureusement que la chance était de mon côté ; faut pas prendre ces taupes à la légère." "astro_kill_lash_01_hero_3d" "J'ai arrêté Cravache !" "astro_kill_lash_02_hero_3d" "Ce type se croyait maitre du ciel…" "astro_kill_lash_03_hero_3d" "Cravache, quoi que tu fasses, je suis meilleure que toi." "astro_kill_lash_04_hero_3d" "Un peu d'humilité lui fera du bien…" "astro_kill_lash_05_hero_3d" "Enflure." "astro_kill_magician_01_hero_3d" "Je déteste les magiciens." "astro_kill_magician_02_hero_3d" "La fête est finie, Sinclair." "astro_kill_magician_03_hero_3d" "Ça suffit les lapins dans les chapeaux." "astro_kill_magician_04_hero_3d" "Allez, va jouer avec des foulards." "astro_kill_magician_05_hero_3d" "Trouve-toi une meilleure assistante, Sinclair." "astro_kill_mirage_01_hero_3d" "Mirage à terre…" "astro_kill_mirage_02_hero_3d" "Tiens-toi aux visites touristiques, Mirage…" "astro_kill_mirage_03_hero_3d" "Tu as vraiment choisi le moment idéal pour visiter New York…" "astro_kill_mirage_04_hero_3d" "Ça n'a rien de personnel." "astro_kill_mirage_05_hero_3d" "C'était toi ou moi, mon pote…" "astro_kill_nano_01_hero_3d" "J'ai éliminé Calico." "astro_kill_nano_02_hero_3d" "« La femme la plus dangereuse de la planète », mon œil…" "astro_kill_nano_03_hero_3d" "Ce chat méritait mieux que toi." "astro_kill_nano_04_hero_3d" "Calico, tu mérites la prison, mais je vais me contenter de t'envoyer mordre la poussière…" "astro_kill_nano_05_hero_3d" "Personne n'est au-dessus des lois, Calico." "astro_kill_necro_01_hero_3d" "Bien contente de ne pas avoir d'enfants." "astro_kill_necro_02_hero_3d" "Qu'est-ce que je fous…" "astro_kill_necro_03_hero_3d" "La gamine ne m'a pas laissé le choix…" "astro_kill_necro_04_hero_3d" "Où diable étaient les parents de cet enfant… ?" "astro_kill_necro_05_hero_3d" "Les morts ont droit au repos." "astro_kill_operative_01_hero_3d" "Rentre chez toi, Corbek." "astro_kill_operative_02_hero_3d" "Le plomb, ça te réussit pas vraiment…" "astro_kill_operative_03_hero_3d" "J'espère que ça ne va pas créer un incident diplomatique…" "astro_kill_operative_04_hero_3d" "J'ai abattu Corbek !" "astro_kill_operative_05_hero_3d" "Super, maintenant je me farcis des espions soviétiques." "astro_kill_orion_01_hero_3d" "J'ai arrêté Serregrise !" "astro_kill_orion_02_hero_3d" "Bon sang Serregrise, je voulais pas qu'on en vienne à ça." "astro_kill_orion_03_hero_3d" "Serregrise est mort…" "astro_kill_orion_04_hero_3d" "J'ai comme un pincement au cœur…" "astro_kill_orion_05_hero_3d" "On n'est pas près de revoir son hibou…" "astro_kill_priest_01_hero_3d" "Des prêtres barjots, j'en ai vu, mais des comme lui, jamais." "astro_kill_priest_02_hero_3d" "C'est l'enfer qui m'attend, n'est-ce pas ?" "astro_kill_priest_03_hero_3d" "J'ai abattu le père Quinn." "astro_kill_priest_04_hero_3d" "Il faudrait pas que ça s'apprenne chez moi." "astro_kill_priest_05_hero_3d" "Hors de mon chemin, mon père." "astro_kill_punkgoat_01_hero_3d" "Je n'ai pas le temps pour cette biquette." "astro_kill_punkgoat_02_hero_3d" "Tu n'avais aucune chance, Billy." "astro_kill_punkgoat_03_hero_3d" "Je ne supporte pas les New-Yorkais." "astro_kill_punkgoat_04_hero_3d" "Tais-toi, biquette." "astro_kill_punkgoat_05_hero_3d" "Bêêê, bêêê, bêêê…" "astro_kill_shiv_01_hero_3d" "Oh Surin… mais quand vas-tu grandir ?" "astro_kill_shiv_02_hero_3d" "Personne n'est au-dessus des lois, Surin. Tu n'es qu'un motard du dimanche." "astro_kill_shiv_03_hero_3d" "Tu as perdu, Surin. Fais-toi une raison." "astro_kill_shiv_04_hero_3d" "Surin est K.O. !" "astro_kill_shiv_05_hero_3d" "Au fait, tes cheveux sont ri-di-cules." "astro_kill_slork_01_hero_3d" "La créature marine est morte !" "astro_kill_slork_02_hero_3d" "Quelle immonde saloperie…" "astro_kill_slork_03_hero_3d" "J'ai hâte de retourner en Illinois…" "astro_kill_slork_04_hero_3d" "On n'a pas ça à Macomb…" "astro_kill_slork_05_hero_3d" "J'ai éliminé Sonar !" "astro_kill_synth_01_hero_3d" "Pocket est à terre…" "astro_kill_synth_02_hero_3d" "Tu es rentier, qu'est-ce que tu fais ici ?" "astro_kill_synth_03_hero_3d" "Rentre chez toi, gamin." "astro_kill_synth_04_hero_3d" "Ce sac de farces et attrapes n'allait pas le mener bien loin…" "astro_kill_synth_05_hero_3d" "Tu ne mèneras jamais ce rituel à terme, Pocket." "astro_kill_tengu_01_hero_3d" "J'ai abattu la gargouille !" "astro_kill_tengu_02_hero_3d" "Lyanne est K.O. !" "astro_kill_tengu_03_hero_3d" "Je te vois, Lyanne…" "astro_kill_tengu_04_hero_3d" "Elle avait l'air sympa." "astro_kill_tengu_05_hero_3d" "Elle aurait dû filer tant qu'elle le pouvait…" "astro_kill_trapper_01_hero_3d" "Le mioche aux insectes est mort !" "astro_kill_trapper_02_hero_3d" "Désolée mon gars." "astro_kill_trapper_03_hero_3d" "J'ai rien contre l'assemblée des sorcières, mais tu ne m'arrêteras pas." "astro_kill_trapper_04_hero_3d" "Désolée, Trappeur… chacun son rôle." "astro_kill_trapper_05_hero_3d" "Mauvais jour pour venir travailler…" "astro_kill_unicorn_01_hero_3d" "J'ai abattu Céleste !" "astro_kill_unicorn_02_hero_3d" "J'ai arrêté la licorne." "astro_kill_unicorn_03_hero_3d" "Les paillettes, c'est pas mon truc." "astro_kill_unicorn_04_hero_3d" "Je dois quitter cette ville…" "astro_kill_unicorn_05_hero_3d" "Ouais, je suis pas là pour amuser la galerie." "astro_kill_vampirebat_01_hero_3d" "Elle est vraiment pénible." "astro_kill_vampirebat_02_hero_3d" "J'ai abattu Mina." "astro_kill_vampirebat_03_hero_3d" "J'ai arrêté Mina." "astro_kill_vampirebat_04_hero_3d" "Va pleurer dans les jupes de ta maman." "astro_kill_vampirebat_05_hero_3d" "Quelle diva." "astro_kill_viper_01_hero_3d" "Tu as été trop gourmande, Vypère…" "astro_kill_viper_02_hero_3d" "Tu fais une très mauvaise criminelle, Vypère…" "astro_kill_viper_03_hero_3d" "J'ai arrêté Vypère !" "astro_kill_viper_04_hero_3d" "Essaie seulement de me filer entre les doigts." "astro_kill_viper_05_hero_3d" "Je croyais que t'étais une dure à cuire, Vypère ?" "astro_kill_viscous_01_hero_3d" "Parle toujours, flaque de glu." "astro_kill_viscous_02_hero_3d" "C'est pas cette masse gluante qui va me donner des ordres…" "astro_kill_viscous_03_hero_3d" "Je sais pas ce que c'était mais je crois que j'en ai encore sur moi…" "astro_kill_viscous_04_hero_3d" "Hé le visqueux. Va te liquéfier dans une flaque." "astro_kill_viscous_05_hero_3d" "J'ai éliminé Myxo." "astro_kill_warden_01_hero_3d" "On aurait pu travailler ensemble, Marshal…" "astro_kill_warden_02_hero_3d" "T'as vraiment mal choisi ton jour pour me chercher des embrouilles, Marshal." "astro_kill_warden_03_hero_3d" "Il n'y a de place que pour un seul justicier ici…" "astro_kill_warden_04_hero_3d" "J'ai arrêté Marshal !" "astro_kill_warden_05_hero_3d" "Ce n'était qu'une question de temps avant que je doive t'abattre, Marshal…" "astro_kill_werewolf_01_hero_3d" "Silver, la loi, c'est moi." "astro_kill_werewolf_02_hero_3d" "Dans une autre vie nous aurions probablement été potes." "astro_kill_werewolf_03_hero_3d" "J'aurais aimé qu'on se rencontre en d'autres circonstances, Silver." "astro_kill_werewolf_04_hero_3d" "J'ai abattu le loup-garou." "astro_kill_werewolf_05_hero_3d" "Silver est à terre." "astro_kill_wraith_01_hero_3d" "J'ai arrêté Scopa !" "astro_kill_wraith_02_hero_3d" "Heureusement que Scopa ne m'a pas prise en traitre." "astro_kill_wraith_03_hero_3d" "Je ne suis pas à ton service, Scopa…" "astro_kill_wraith_04_hero_3d" "Cette femme me fiche la chair de poule…" "astro_kill_wraith_05_hero_3d" "Cette nana est timbrée…" "astro_kill_wrecker_01_hero_3d" "C'était quoi ce truc…" "astro_kill_wrecker_02_hero_3d" "Beurk…" "astro_kill_wrecker_03_hero_3d" "Rafistol est mort…" "astro_kill_wrecker_04_hero_3d" "C'est un monstre…" "astro_kill_wrecker_05_hero_3d" "Je supporte pas New York." "astro_kill_yamato_01_hero_3d" "Ça fait une marraine de la pègre en moins…" "astro_kill_yamato_02_hero_3d" "Tu as échoué, Yamato." "astro_kill_yamato_03_hero_3d" "Yamato ! La prochaine fois que tu veux donner l'exemple, évite de te ridiculiser." "astro_kill_yamato_04_hero_3d" "C'est pas avec ce sabre que tu allais y parvenir." "astro_kill_yamato_05_hero_3d" "Yamato est K.O. !" "astro_last_one_standing_01_hero_3d" "C'est toujours pour ma pomme…" "astro_last_one_standing_02_hero_3d" "Je dois tenir jusqu'à l'arrivée des renforts." "astro_last_one_standing_03_hero_3d" "Je peux encore tenir, pour l'instant." "astro_leaving_area_01_hero_3d" "Je me replie…" "astro_leaving_area_02_hero_3d" "Je reviendrai dès que je le pourrai…" "astro_leaving_area_03_hero_3d" "Pour l'instant, tu vas devoir te débrouiller…" "astro_match_start_astro_chrono_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je me fiche de toi et de tes comparses." "astro_match_start_astro_chrono_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je t'écoute…" "astro_match_start_astro_chrono_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu le retires parfois, ton masque ?" "astro_match_start_astro_chrono_convo03_03_hero_zipline_3d" "Tu te promènes avec un aquarium sur la tête. À ta place, j'éviterais de poser des questions." "astro_match_start_astro_chrono_convo04_01_hero_zipline_3d" "Dis-moi, c'est quoi ton délire ? T'es tombée dans une marmite de pendules ou quoi ?" "astro_match_start_astro_chrono_convo04_03_hero_zipline_3d" "Vraiment, tu fais peur à voir." "astro_match_start_astro_forge_convo01_01_hero_zipline_3d" "Ça fait quoi de travailler pour Fairfax ?" "astro_match_start_astro_forge_convo01_03_hero_zipline_3d" "Jamais, je viens du fin fond de l'Illinois. J'imagine que ce sont des charognes qui se prennent pour des dieux." "astro_match_start_astro_forge_convo02_01_hero_zipline_3d" "C'était toi l'enfant prodige, non ?" "astro_match_start_astro_forge_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ça t'a menée où ?" "astro_match_start_astro_forge_convo02_05_hero_zipline_3d" "Plutôt bien alors ?" "astro_match_start_astro_forge_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu penses rester encore combien de temps chez Fairfax Industries ?" "astro_match_start_astro_forge_convo03_03_hero_zipline_3d" "Sans blague." "astro_match_start_astro_ghost_convo01_01_hero_zipline_3d" "C'est un beau pistolet." "astro_match_start_astro_ghost_convo01_03_hero_zipline_3d" "Vous savez vous en servir ?" "astro_match_start_astro_ghost_convo02_02_hero_zipline_3d" "Là voilà encore avec ses gros sabots…" "astro_match_start_astro_ghost_convo02_04_hero_zipline_3d" "Qu'est-ce qu'elles ont ?" "astro_match_start_astro_ghost_convo02_06_hero_zipline_3d" "Assez parlé, à la prochaine." "astro_match_start_astro_ghost_convo03_01_hero_zipline_3d" "Geist, je vous vois." "astro_match_start_astro_ghost_convo03_03_hero_zipline_3d" "Vous êtes un monstre." "astro_match_start_astro_ghost_convo03_05_hero_zipline_3d" "Vous avez fait des choses ignobles. Et quand j'aurai arrêté le Troubadour, je découvrirai de quoi il s'agit." "astro_match_start_astro_hornet_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu sais tirer sur des cibles en mouvement ?" "astro_match_start_astro_hornet_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je vais prendre ça pour une plaisanterie." "astro_match_start_astro_hornet_convo01_05_hero_zipline_3d" "Tu sais que je dois t'arrêter maintenant." "astro_match_start_astro_hornet_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ouh, ça ne fait pas plus peur que ça." "astro_match_start_astro_hornet_convo03_01_hero_zipline_3d" "Vous avez l'air préoccupée." "astro_match_start_astro_hornet_convo03_03_hero_zipline_3d" "La loi a fait du chemin depuis ta mort." "astro_match_start_astro_inferno_convo01_01_hero_zipline_3d" "Ce que tu fais est noble." "astro_match_start_astro_inferno_convo01_03_hero_zipline_3d" "Aider ton ami. C'est noble." "astro_match_start_astro_inferno_convo02_01_hero_zipline_3d" "Je parie que tu avais une vie trépidante avant de devenir barman." "astro_match_start_astro_inferno_convo02_03_hero_zipline_3d" "Tu n'es pas dans ma juridiction." "astro_match_start_astro_inferno_convo02_05_hero_zipline_3d" "Le plan me va." "astro_match_start_astro_inferno_convo03_02_hero_zipline_3d" "J'espère pas." "astro_match_start_astro_inferno_convo03_04_hero_zipline_3d" "Non. J'aime pas, c'est tout." "astro_match_start_astro_kelvin_convo01_01_hero_zipline_3d" "C'est toi qui détonnes ici." "astro_match_start_astro_kelvin_convo02_01_hero_zipline_3d" "Qu'est-ce qui t'est arrivé ?" "astro_match_start_astro_kelvin_convo02_03_hero_zipline_3d" "Comme tout le monde…" "astro_match_start_astro_kelvin_convo03_02_hero_zipline_3d" "Si tout se passe bien, elle se terminera aujourd'hui." "astro_match_start_astro_krill_convo01_02_hero_zipline_3d" "Merci. Il appartenait à mon grand-père." "astro_match_start_astro_krill_convo01_04_hero_zipline_3d" "Tu supposes juste." "astro_match_start_astro_krill_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ça ne m'étonne pas. Vous prenez combien ?" "astro_match_start_astro_krill_convo02_04_hero_zipline_3d" "Bon à savoir." "astro_match_start_astro_krill_convo03_02_hero_zipline_3d" "Reçu cinq sur cinq, Miro." "astro_match_start_astro_krill_convo03_04_hero_zipline_3d" "On s'en fiche." "astro_match_start_astro_lash_convo01_02_hero_zipline_3d" "T'es vraiment un porc." "astro_match_start_astro_lash_convo01_04_hero_zipline_3d" "Ferme-la." "astro_match_start_astro_lash_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je pourchasse un tueur en série." "astro_match_start_astro_lash_convo02_04_hero_zipline_3d" "Tu me dégoutes." "astro_match_start_astro_lash_convo03_01_hero_zipline_3d" "Écoute, Cravache : il va falloir que tu me parles le moins possible." "astro_match_start_astro_lash_convo03_03_hero_zipline_3d" "Sinon, je te casse les dents." "astro_match_start_astro_mirage_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu crois vraiment que les États-Unis vendraient le Wyoming aux Djinns ?" "astro_match_start_astro_mirage_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je garderai ça à l'esprit." "astro_match_start_astro_mirage_convo02_04_hero_zipline_3d" "Merci du conseil." "astro_match_start_astro_mirage_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu aimes travailler pour Nashala ?" "astro_match_start_astro_mirage_convo03_03_hero_zipline_3d" "Au bowling ?" "astro_match_start_astro_orion_convo01_02_hero_zipline_3d" "La vengeance." "astro_match_start_astro_orion_convo02_02_hero_zipline_3d" "Si tu veux." "astro_match_start_astro_orion_convo02_04_hero_zipline_3d" "Je savais qu'on s'entendrait." "astro_match_start_astro_orion_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je connais bien ce regard… Qui t'ont-ils pris ?" "astro_match_start_astro_orion_convo03_03_hero_zipline_3d" "J'espère que nous trouverons la paix tous les deux aujourd'hui." "astro_match_start_astro_shiv_convo01_01_hero_zipline_3d" "Alors comme ça, tu es membre de la Baxter Society ?" "astro_match_start_astro_shiv_convo01_03_hero_zipline_3d" "Il a dû flasher sur ta coiffure." "astro_match_start_astro_shiv_convo02_01_hero_zipline_3d" "Mais pourquoi la Baxter Society ne cherche-t-elle pas à arrêter le Troubadour ?" "astro_match_start_astro_shiv_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ça doit être agréable de pouvoir vivre sa vie tranquillement alors que des innocents se font tuer." "astro_match_start_astro_shiv_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ouais." "astro_match_start_astro_shiv_convo03_04_hero_zipline_3d" "Je vais y réfléchir…" "astro_match_start_astro_synth_convo01_01_hero_zipline_3d" "T'es prêt, gamin ?" "astro_match_start_astro_synth_convo01_03_hero_zipline_3d" "Si, je t'assure. Et j'ai besoin de savoir si je dois m'occuper de toi." "astro_match_start_astro_synth_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu as l'air d'avoir eu une vie bien remplie." "astro_match_start_astro_synth_convo02_03_hero_zipline_3d" "Tu veux en parler ?" "astro_match_start_astro_synth_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je crois surtout que si on échoue, on sera tous morts, et ça n'aura plus grande importance." "astro_match_start_astro_tengu_convo01_02_hero_zipline_3d" "C'est difficile de ne pas l'être." "astro_match_start_astro_tengu_convo02_01_hero_zipline_3d" "J'ai entendu parler de toi aux infos." "astro_match_start_astro_tengu_convo02_03_hero_zipline_3d" "C'est vrai, mais les gargouilles justicières sont très prisées en ce moment." "astro_match_start_astro_tengu_convo02_05_hero_zipline_3d" "Personne ne dit jamais de mal de toi, Lyanne…" "astro_match_start_astro_tengu_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je suis ici pour arrêter un meurtrier, pas pour faire du tourisme." "astro_match_start_astro_tengu_convo03_04_hero_zipline_3d" "On peut rester concentrées sur la mitraille ?" "astro_match_start_astro_viscous_convo01_02_hero_zipline_3d" "Merci ?" "astro_match_start_astro_viscous_convo01_04_hero_zipline_3d" "D'accord, mais seulement si on gagne." "astro_match_start_astro_viscous_convo02_01_hero_zipline_3d" "D'où viens-tu ?" "astro_match_start_astro_viscous_convo02_03_hero_zipline_3d" "Genre… Alabama ?" "astro_match_start_astro_viscous_convo02_05_hero_zipline_3d" "Tu ne comprends rien à ce que je raconte, hein ?" "astro_match_start_astro_viscous_convo02_07_hero_zipline_3d" "Super, ça promet…" "astro_match_start_astro_viscous_convo03_02_hero_zipline_3d" "Comment ça ?" "astro_match_start_astro_viscous_convo03_04_hero_zipline_3d" "Non, Myxo. Ça ne me tient pas chaud." "astro_match_start_astro_viscous_convo03_06_hero_zipline_3d" "Non, pas du tout." "astro_match_start_astro_wraith_convo01_01_hero_zipline_3d" "Ne t'inquiète pas, Scopa, je suis là pour le Troubadour, pas pour ton casino." "astro_match_start_astro_wraith_convo01_03_hero_zipline_3d" "De Macomb." "astro_match_start_astro_wraith_convo01_05_hero_zipline_3d" "Tu sais quoi, j'irais peut-être jeter un œil à ton casino." "astro_match_start_astro_wraith_convo02_02_hero_zipline_3d" "Non." "astro_match_start_astro_wraith_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu devrais t'arrêter tant que la chance te sourit encore." "astro_match_start_astro_wraith_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ton organisation. Mets-y fin tant qu'il est encore temps." "astro_match_start_astro_wraith_convo03_05_hero_zipline_3d" "Ça t'amuse, ce que je dis ?" "astro_match_start_astro_wraith_convo03_07_hero_zipline_3d" "Soit tu fermes boutique de ton plein gré, soit Murphy s'en occupera." "astro_match_start_atlas_astro_convo01_02_hero_zipline_3d" "Ouais" "astro_match_start_atlas_astro_convo01_04_hero_zipline_3d" "Merci." "astro_match_start_atlas_astro_convo02_01_hero_zipline_3d" "Vous avez un plan ?" "astro_match_start_atlas_astro_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ça me plait." "astro_match_start_atlas_astro_convo03_02_hero_zipline_3d" "Si." "astro_match_start_atlas_astro_convo03_04_hero_zipline_3d" "J'essaie de ne pas trop y penser." "astro_match_start_bebop_astro_convo01_01_hero_zipline_3d" "Les golems ne courent pas les rues de Macomb." "astro_match_start_bebop_astro_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je ne suis pas un cowboy." "astro_match_start_bebop_astro_convo01_05_hero_zipline_3d" "Je suis shérif." "astro_match_start_bebop_astro_convo01_07_hero_zipline_3d" "Pas dans le Midwest." "astro_match_start_bebop_astro_convo02_01_hero_zipline_3d" "C'est quoi, le plan ?" "astro_match_start_bebop_astro_convo02_03_hero_zipline_3d" "J'aime ta façon de penser, boite de conserve." "astro_match_start_bebop_astro_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je comprends que cela va à l'encontre de ta nature, de ton programme, ou de je sais pas quoi, mais il y aura des moments où il va falloir te retenir d'en coller une à quelqu'un juste après l'avoir ramené." "astro_match_start_bebop_astro_convo03_03_hero_zipline_3d" "Laisse-moi d'abord les attraper, et après tu pourras leur casser la figure." "astro_match_start_drifter_astro_convo01_02_hero_zipline_3d" "Oui. Tu as un tuyau ?" "astro_match_start_drifter_astro_convo01_04_hero_zipline_3d" "Je commence à en avoir marre d'entendre ça." "astro_match_start_drifter_astro_convo01_06_hero_zipline_3d" "Et ça veut dire quoi, exactement ?" "astro_match_start_drifter_astro_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas toi qui vas me donner des ordres." "astro_match_start_drifter_astro_convo03_02_hero_zipline_3d" "Deux. Pourquoi ?" "astro_match_start_drifter_astro_convo03_04_hero_zipline_3d" "Viens-en au fait." "astro_match_start_drifter_astro_convo03_06_hero_zipline_3d" "On va le découvrir." "astro_match_start_dynamo_astro_convo01_02_hero_zipline_3d" "Mouais, j'espère que les forces de l'ordre partagent votre avis…" "astro_match_start_dynamo_astro_convo02_02_hero_zipline_3d" "S'il vous manque quelqu'un, je vous le ramène." "astro_match_start_dynamo_astro_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je n'ai vraiment pas envie d'en parler." "astro_match_start_dynamo_astro_convo03_04_hero_zipline_3d" "L'attraper ? Non. Je vais l'abattre." "astro_match_start_familiar_astro_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu es quoi, au juste ?" "astro_match_start_familiar_astro_convo01_03_hero_zipline_3d" "Pas « qui »… « quoi » ?" "astro_match_start_familiar_astro_convo01_05_hero_zipline_3d" "D'accord…" "astro_match_start_familiar_astro_convo02_01_hero_zipline_3d" "Reste près de moi, Rem." "astro_match_start_familiar_astro_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je vais essayer." "astro_match_start_familiar_astro_convo03_02_hero_zipline_3d" "Pardon, je ne suis pas du coin. Tu as prévenu la police ?" "astro_match_start_familiar_astro_convo03_04_hero_zipline_3d" "As-tu parlé à la police qui habite ici ?" "astro_match_start_familiar_astro_convo03_06_hero_zipline_3d" "Parce qu'elle… reste à côté de moi, on en reparlera après le rituel." "astro_match_start_fencer_astro_convo01_02_hero_zipline_3d" "Tu te prends pour ma mère ?" "astro_match_start_fencer_astro_convo01_04_hero_zipline_3d" "Tu me prends pour Serregrise ?" "astro_match_start_fencer_astro_convo01_06_hero_zipline_3d" "T'es un salaud, gamin." "astro_match_start_fencer_astro_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu sais t'en servir de ton épée ?" "astro_match_start_fencer_astro_convo02_03_hero_zipline_3d" "La journée va être longue." "astro_match_start_fencer_astro_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tiens-toi prêt à les transpercer quand je les rapporte." "astro_match_start_frank_astro_convo01_01_hero_zipline_3d" "Pardonne-moi de ne pas être aussi bavarde que certaines personnes ici." "astro_match_start_frank_astro_convo02_02_hero_zipline_3d" "Tout un tas de choses me dérangent… mais tu ne peux rien y faire." "astro_match_start_frank_astro_convo03_02_hero_zipline_3d" "Pas de problème, Victor…" "astro_match_start_gigawatt_astro_convo01_02_hero_zipline_3d" "C'est toi qui t'es échappé de la prison du Murmure perdu…" "astro_match_start_gigawatt_astro_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ne m'adresse pas la parole, Seven." "astro_match_start_gigawatt_astro_convo03_01_hero_zipline_3d" "Quand tout sera terminé, je devrai te livrer aux autorités." "astro_match_start_haze_astro_convo01_02_hero_zipline_3d" "J'ai un dossier ?" "astro_match_start_haze_astro_convo01_04_hero_zipline_3d" "Très rassurant." "astro_match_start_haze_astro_convo02_02_hero_zipline_3d" "Bien sûr que non, je suis prête à travailler avec tous ceux et celles qui restent hors de mon chemin." "astro_match_start_haze_astro_convo03_02_hero_zipline_3d" "Tu les endors. Je les attrape. Tu les flingues ?" "astro_match_start_nano_astro_convo01_01_hero_zipline_3d" "Joli minet, c'est quoi son nom ?" "astro_match_start_nano_astro_convo01_03_hero_zipline_3d" "Tu penses que c'est prudent de l'amener ici ?" "astro_match_start_nano_astro_convo02_01_hero_zipline_3d" "D'après ce que l'on dit, vous étiez membre de la Baxter Society." "astro_match_start_nano_astro_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ça vous dit quelque chose, le Troubadour ?" "astro_match_start_nano_astro_convo03_02_hero_zipline_3d" "Non." "astro_match_start_necro_astro_convo01_01_hero_zipline_3d" "C'est une main coupée, là ?" "astro_match_start_necro_astro_convo01_03_hero_zipline_3d" "Il faut vraiment que je me fasse ligaturer les trompes." "astro_match_start_necro_astro_convo02_01_hero_zipline_3d" "Pendant le rituel tu ferais mieux d'aller bouder sur un terrain de jeux." "astro_match_start_necro_astro_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas ton sarcasme qui va te garder en vie." "astro_match_start_necro_astro_convo02_05_hero_zipline_3d" "Contre mon gré." "astro_match_start_necro_astro_convo02_07_hero_zipline_3d" "Tu ne devrais pas être ici. C'est dangereux." "astro_match_start_necro_astro_convo03_01_hero_zipline_3d" "Le paquet de cigarettes fait-il partie du costume offert par le théâtre ? Ou bien est-ce le tien ?" "astro_match_start_necro_astro_convo03_03_hero_zipline_3d" "Je cherche juste à engager la conversation." "astro_match_start_priest_astro_convo01_02_hero_zipline_3d" "Vous n'étiez pas là." "astro_match_start_priest_astro_convo01_04_hero_zipline_3d" "Je ne peux pas rester sans rien faire." "astro_match_start_priest_astro_convo01_06_hero_zipline_3d" "Ah ? Et comment ça s'entretient ?" "astro_match_start_priest_astro_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ne vous inquiétez pas, mon Père… La loi est la dernière chose qui me motive." "astro_match_start_priest_astro_convo03_01_hero_zipline_3d" "Merci d'avoir prié avec moi tout à l'heure." "astro_match_start_priest_astro_convo03_03_hero_zipline_3d" "Non. Mais c'est gentil d'avoir essayé." "astro_match_start_priest_astro_convo03_05_hero_zipline_3d" "À vous aussi, mon Père." "astro_match_start_viper_astro_convo01_02_hero_zipline_3d" "Ouais." "astro_match_start_viper_astro_convo01_04_hero_zipline_3d" "C'est quoi cette question ?" "astro_match_start_viper_astro_convo01_06_hero_zipline_3d" "Je veille au respect de la loi." "astro_match_start_viper_astro_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ça m'étonnerait, je ne suis pas du coin." "astro_match_start_viper_astro_convo02_04_hero_zipline_3d" "De l'Illinois." "astro_match_start_viper_astro_convo02_06_hero_zipline_3d" "J'étais plus au sud." "astro_match_start_viper_astro_convo02_08_hero_zipline_3d" "On ne l'est pas." "astro_match_start_viper_astro_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu es une criminelle." "astro_match_start_viper_astro_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ai-je tort ?" "astro_match_start_viper_astro_convo03_05_hero_zipline_3d" "Si tu n'avais pas besoin de moi, tu n'hésiterais pas à me poignarder dans le dos." "astro_match_start_werewolf_astro_convo01_02_hero_zipline_3d" "C'est bon, Silver." "astro_match_start_werewolf_astro_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ce que je fais ici ne te regarde pas." "astro_match_start_werewolf_astro_convo02_04_hero_zipline_3d" "Je ne suis pas venue traquer l'une de tes primes, Silver. Une fois que j'aurai arrêté le Troubadour, je rentre chez moi." "astro_match_start_werewolf_astro_convo03_01_hero_zipline_3d" "Merci de me soutenir." "astro_match_start_werewolf_astro_convo03_03_hero_zipline_3d" "Je ne suis pas une cinglée." "astro_match_start_werewolf_astro_convo03_05_hero_zipline_3d" "Va au diable, Silver." "astro_match_start_werewolf_astro_convo03_07_hero_zipline_3d" "Alors arrête." "astro_match_start_yamato_astro_convo01_02_hero_zipline_3d" "Désolée, je ne parle pas le japonais." "astro_match_start_yamato_astro_convo02_02_hero_zipline_3d" "Qu'as-tu dit sur Murphy ?" "astro_match_start_yamato_astro_convo03_01_hero_zipline_3d" "J'ai entendu parler de toi." "astro_match_start_yamato_astro_convo03_03_hero_zipline_3d" "Si tu cherches la guerre avec les autres familles, ça va mal se terminer pour toi." "astro_melee_kill_01_hero_3d" "Ne te relève pas…" "astro_melee_kill_02_hero_3d" "C'est pas la peine de te lever…" "astro_melee_kill_03_hero_3d" "Pathétique." "astro_melee_kill_04_hero_3d" "Bah voilà, j'ai du sang sur mes bottes. C'était un cadeau en plus." "astro_melee_kill_05_hero_3d" "Ça pouvait pas se terminer autrement pour toi…" "astro_near_miss_01_hero_3d" "C'était à deux doigts…" "astro_near_miss_02_hero_3d" "Tu as eu de la chance !" "astro_near_miss_03_hero_3d" "La prochaine fois, la chance ne sera pas de leur côté…" "astro_near_miss_04_hero_3d" "Raté à un chouia près…" "astro_near_miss_05_hero_3d" "La prochaine fois, je me les ferai…" "astro_parry_01_hero_3d" "Tu essaies de me frapper ?" "astro_parry_02_hero_3d" "Bas les pattes !" "astro_parry_03_hero_3d" "Tu veux jouer à ça ? Pas de problème." "astro_pick_up_gold_01_hero_3d" "J'ai bien besoin de ces âmes…" "astro_pick_up_gold_02_hero_3d" "Pas mal !" "astro_pick_up_gold_03_hero_3d" "Ça financera l'enquête…" "astro_pick_up_gold_04_hero_3d" "Très bien…" "astro_pick_up_gold_05_hero_3d" "Eh bien, qu'avons-nous là…" "astro_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Nous avons le réanimateur !" "astro_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "J'ai récupéré le réanimateur !" "astro_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Le réanimateur est à nous !" "astro_revenge_kill_hero_3d" "Si tu cherches la loi, la loi viendra te chercher." "astro_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Arrêtez de tirer, leur peau est en métal !" "astro_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Nos tirs ne leur feront aucun effet !" "astro_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "On ne peut pas percer cette peau métallique !" "astro_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "C'est peut-être le moment de faire quelques achats…" "astro_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "C'est l'heure de s'équiper un peu." "astro_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Je devrais dépenser ces âmes…" "astro_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Ce serait peut-être le moment d'acheter une relique…" "astro_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux m'acheter du nouvel équipement…" "astro_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Je peux m'offrir de nouveaux jouets." "astro_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Penser à passer par la case achats." "astro_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux obtenir de nouveaux objets…" "astro_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "J'irai à la boutique quand j'aurai le temps." "astro_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux m'offrir ce qu'il y a de mieux…" "astro_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux acheter ce qui me plait…" "astro_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "C'est l'heure d'une grosse amélioration…" "astro_tower_got_denied_01_hero_3d" "Et un autre objectif en moins." "astro_tower_got_denied_02_hero_3d" "Encore un objectif de moins." "astro_tower_got_denied_03_hero_3d" "Ils ont les âmes, mais nous avons eu l'objectif…" "astro_tower_got_denied_04_hero_3d" "Ça a dû les énerver…" "astro_tower_got_denied_05_hero_3d" "Un pas de plus vers l'accomplissement du rituel." "astro_upgrade_power1_01_hero_3d" "Rien de tel qu'un peu de TNT pour pimenter les choses." "astro_upgrade_power1_02_hero_3d" "On va s'amuser…" "astro_upgrade_power1_03_hero_3d" "C'est tout à fait légal…" "astro_upgrade_power1_04_hero_3d" "Ça devrait faire passer le message…" "astro_upgrade_power1_05_hero_3d" "Ce n'est pas le moment de faire dans la subtilité…" "astro_upgrade_power1_06_hero_3d" "Je ne reculerai devant rien." "astro_upgrade_power1_07_hero_3d" "Ces tonneaux explosifs devraient leur remettre les idées en place…" "astro_upgrade_power1_08_hero_3d" "J'ai apporté un petit souvenir de chez moi…" "astro_upgrade_power1_09_hero_3d" "Soit je les fais sauter, soit je les fais décamper… Les deux options me conviennent…" "astro_upgrade_power1_10_hero_3d" "Ce truc est encore plus instable que mon premier mariage…" "astro_upgrade_power2_01_hero_3d" "Prêt à bondir dans le feu de l'action." "astro_upgrade_power2_02_hero_3d" "Je vais les prendre par surprise…" "astro_upgrade_power2_03_hero_3d" "Je vais leur faire la peau…" "astro_upgrade_power2_04_hero_3d" "Parfois, il faut savoir sauter dans le tas." "astro_upgrade_power2_05_hero_3d" "Je les poursuivrai jusqu'en enfer…" "astro_upgrade_power2_06_hero_3d" "Pas de temps à perdre avec la peur." "astro_upgrade_power2_07_hero_3d" "Je ne laisserai plus personne m'échapper…" "astro_upgrade_power2_08_hero_3d" "Prête à ouvrir la chasse…" "astro_upgrade_power2_09_hero_3d" "Je les poursuivrai sans relâche." "astro_upgrade_power2_10_hero_3d" "Toujours prête à bondir." "astro_upgrade_power3_01_hero_3d" "Le fusil, c'est pas de la déco…" "astro_upgrade_power3_02_hero_3d" "Il est dans la famille depuis des générations, et je sais m'en servir…" "astro_upgrade_power3_03_hero_3d" "J'ai pas de temps à perdre avec ces gens-là…" "astro_upgrade_power3_04_hero_3d" "Mon père m'a donné ce fusil, et il m'a bien appris à m'en servir." "astro_upgrade_power3_05_hero_3d" "Prête à semer le chaos." "astro_upgrade_power3_06_hero_3d" "Grand-père, montre-moi le chemin…" "astro_upgrade_power3_07_hero_3d" "Ça leur servira de leçon." "astro_upgrade_power3_08_hero_3d" "« Shérif », c'est pas pour faire joli : je sais assurer derrière." "astro_upgrade_power3_09_hero_3d" "Ils se rendent… ou ils meurent." "astro_upgrade_power3_10_hero_3d" "Il est temps d'appliquer la loi." "astro_upgrade_power4_01_hero_3d" "Je sais comment les mettre hors d'état de nuire." "astro_upgrade_power4_02_hero_3d" "Faut les coincer un par un…" "astro_upgrade_power4_03_hero_3d" "On rentre, on les attrape, et on se tire…" "astro_upgrade_power4_04_hero_3d" "Qui ne risque rien n'a rien…" "astro_upgrade_power4_05_hero_3d" "Mieux vaut réfléchir avant d'utiliser ça…" "astro_upgrade_power4_06_hero_3d" "Une fois entre mes mains, ce sera terminé." "astro_upgrade_power4_07_hero_3d" "Pas question d'utiliser ce machin sans en parler d'abord…" "astro_upgrade_power4_08_hero_3d" "Prête à les cueillir." "astro_upgrade_power4_09_hero_3d" "Un minimum de coordination, et ça fera toute la différence." "astro_upgrade_power4_10_hero_3d" "Je vais les trainer dans la mêlée…" "astro_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je rembobine !" "astro_use_ability_refresher_02_ability_3d" "Le lasso est rechargé !" "astro_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Le lasso est prêt !" "astro_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "astro_use_colossus_02_ability_3d" "Allons-y !" "astro_use_colossus_03_ability_3d" "ALLEZ !" "astro_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "astro_use_curse_02_ability_3d" "Je les maudis !" "astro_use_curse_03_ability_3d" "Je vais les maudire !" "astro_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "astro_use_decay_02_ability_3d" "Qu'ils pourrissent…" "astro_use_decay_03_ability_3d" "Voilà qui devrait ralentir sa guérison !" "astro_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "astro_use_echo_shard_02_ability_3d" "J'utilise l'éclat d'écho !" "astro_use_echo_shard_03_ability_3d" "On recommence…" "astro_use_ice_blast_01_ability_3d" "J'envoie la glace !" "astro_use_ice_blast_02_ability_3d" "J'envoie la glace !" "astro_use_ice_blast_03_ability_3d" "Explosion de glace !" "astro_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "astro_use_metal_skin_02_ability_3d" "Les balles ne m'inquiètent pas…" "astro_use_metal_skin_03_ability_3d" "Blindée à bloc !" "astro_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "astro_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Personne ne m'échappe…" "astro_use_phantom_strike_03_ability_3d" "J'attaque !" "astro_use_power1_01_ability_3d" "J'envoie un baril !" "astro_use_power1_02_ability_3d" "Je balance un baril !" "astro_use_power1_03_ability_3d" "Je prépare la dynamite." "astro_use_power1_04_ability_3d" "Ça va exploser !" "astro_use_power1_05_ability_3d" "Attention au baril !" "astro_use_power1_06_ability_3d" "Ça arrive !" "astro_use_power1_08_ability_3d" "Attrape ça !" "astro_use_power1_09_ability_3d" "J'ai un petit quelque chose pour toi !" "astro_use_power1_10_ability_3d" "Attention au baril !" "astro_use_power2_01_ability_3d" "J'installe un trampoline." "astro_use_power2_02_ability_3d" "J'espère l'avoir bien positionné…" "astro_use_power2_03_ability_3d" "Prête à prendre de la hauteur." "astro_use_power2_04_ability_3d" "Le trampoline est prêt !" "astro_use_power2_05_ability_3d" "C'est le moment de s'envoler…" "astro_use_power2_06_ability_3d" "Prête à ouvrir la chasse…" "astro_use_power2_07_ability_3d" "Prête à y aller…" "astro_use_power2_08_ability_3d" "Le trampoline est prêt !" "astro_use_power2_09_ability_3d" "C'est tout ou rien." "astro_use_power2_10_ability_3d" "Il est temps de faire ce que je fais de mieux…" "astro_use_power3_01_ability_3d" "J'ai choisi ma cible." "astro_use_power3_02_ability_3d" "J'ai fait mon choix." "astro_use_power3_03_ability_3d" "Je vais en faire des confettis." "astro_use_power3_04_ability_3d" "Je l'ai eu." "astro_use_power3_05_ability_3d" "Je sais frapper là où ça fait mal." "astro_use_power3_06_ability_3d" "Je vais t'avoir !" "astro_use_power3_07_ability_3d" "Je vais l'avoir !" "astro_use_power3_08_ability_3d" "Commence à courir !" "astro_use_power3_10_ability_3d" "Je vais vous montrer qui fait la loi ici…" "astro_use_power3_11_ability_3d" "Je ne manque jamais ma cible…" "astro_use_power3_12_ability_3d" "Ça va les calmer." "astro_use_power3_13_ability_3d" "Je vais en faire des confettis." "astro_use_power3_14_ability_3d" "On ne plaisante pas avec la loi." "astro_use_power3_15_ability_3d" "Tu ne m'arrêteras pas." "astro_use_power3_16_ability_3d" "En plein dans le mille" "astro_use_power3_17_ability_3d" "C'est trop tard pour les regrets…" "astro_use_power3_18_ability_3d" "Je ne rigole pas." "astro_use_power3_19_ability_3d" "Fini de jouer." "astro_use_power3_20_ability_3d" "Je m'en charge…" "astro_use_power4_01_ult_3d" "J'ai eu ma proie !" "astro_use_power4_02_ult_3d" "Toi, tu viens avec moi !" "astro_use_power4_03_ult_3d" "Quelqu'un peut les abattre, à la fin ?" "astro_use_power4_04_ult_3d" "Je les tiens !" "astro_use_power4_05_ult_3d" "Je les traine !" "astro_use_power4_06_ult_3d" "Je les ai ligotés !" "astro_use_power4_07_ult_3d" "Plus un geste !" "astro_use_power4_08_ult_3d" "Abattez-les avant qu'ils ne s'enfuient !" "astro_use_power4_09_ult_3d" "Je ne pourrai pas les retenir longtemps !" "astro_use_power4_10_ult_3d" "Tirez avant qu'il soit trop tard !" "astro_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours !" "astro_use_tech_purge_02_ability_3d" "Ça ne me fait rien !" "astro_use_tech_purge_03_ability_3d" "Faut serrer les dents et continuer…" "astro_use_unstoppable_01_ability_3d" "Je suis intouchable !" "astro_use_unstoppable_02_ability_3d" "Personne ne peut m'arrêter !" "astro_use_unstoppable_03_ability_3d" "Leur magie ne me fait pas peur." "astro_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "Le Baril est presque prêt." "astro_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "Le Baril est en cours de recharge." "astro_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "Le Trampoline est presque prêt." "astro_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "Le Trampoline se recharge." "astro_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "L'As de la gâchette est presque prêt." "astro_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "L'As de la gâchette se recharge." "astro_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Le lasso est presque prêt." "astro_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Le lasso se recharge." "astro_ping_affermative_03_ping_2d" "Ça me plait." "astro_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "astro_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "astro_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "astro_ping_attack_bookworm_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "astro_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "astro_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "astro_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "astro_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "astro_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "astro_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "astro_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "astro_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "astro_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "astro_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "astro_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "astro_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "astro_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "astro_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "astro_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Miro et Minus." "astro_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "astro_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "astro_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "astro_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "astro_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "astro_ping_attack_operative_ping_2d" "Débarrassons-nous de Corbek." "astro_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "astro_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous du Venator." "astro_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "astro_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "astro_ping_attack_slork_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sonar." "astro_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "astro_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "astro_ping_attack_trapper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Trappeur." "astro_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "astro_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "astro_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "astro_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "astro_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "astro_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "astro_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "astro_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "astro_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "astro_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "astro_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens dans un instant." "astro_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "astro_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "astro_ping_bookworm_missing_01_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "astro_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "astro_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_bookworm_ping_2d" "Paige, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux vous soigner !" "astro_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "astro_ping_can_heal_familiar_ping_2d" "Rem, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_fencer_ping_2d" "Apollon, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "astro_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Miro et Minus, je peux vous soigner !" "astro_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_necro_ping_2d" "Tombale, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_operative_ping_2d" "Corbek, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux vous soigner !" "astro_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_slork_ping_2d" "Sonar, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_trapper_ping_2d" "Trappeur, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_unicorn_ping_2d" "Céleste, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_werewolf_ping_2d" "Silver, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "astro_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "astro_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "astro_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "astro_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "astro_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "astro_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "astro_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "astro_ping_careful_bookworm_01_ping_2d" "Attention, Paige…" "astro_ping_careful_bookworm_02_ping_2d" "Attention, Paige." "astro_ping_careful_bookworm_03_ping_2d" "Attention, Paige !" "astro_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "astro_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "astro_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "astro_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "astro_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "astro_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "astro_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "astro_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "astro_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "astro_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "astro_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "astro_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "astro_ping_careful_familiar_01_ping_2d" "Attention, Rem…" "astro_ping_careful_familiar_02_ping_2d" "Attention, Rem." "astro_ping_careful_familiar_03_ping_2d" "Attention, Rem !" "astro_ping_careful_fencer_01_ping_2d" "Attention, Apollon…" "astro_ping_careful_fencer_02_ping_2d" "Attention, Apollon." "astro_ping_careful_fencer_03_ping_2d" "Attention, Apollon !" "astro_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "astro_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "astro_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "astro_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "astro_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "astro_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "astro_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "astro_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "astro_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "astro_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "astro_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "astro_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "astro_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "astro_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "astro_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "astro_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "astro_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "astro_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "astro_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "astro_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "astro_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "astro_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "astro_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "astro_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "astro_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "astro_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "astro_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "astro_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "astro_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "astro_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "astro_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "astro_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "astro_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "astro_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "astro_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "astro_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "astro_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "astro_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "astro_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "astro_ping_careful_necro_01_ping_2d" "Attention, Tombale…" "astro_ping_careful_necro_02_ping_2d" "Attention, Tombale." "astro_ping_careful_necro_03_ping_2d" "Attention, Tombale !" "astro_ping_careful_operative_01_ping_2d" "Attention, Corbek…" "astro_ping_careful_operative_02_ping_2d" "Attention, Corbek." "astro_ping_careful_operative_03_ping_2d" "Attention, Corbek !" "astro_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "astro_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "astro_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "astro_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "astro_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "astro_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "astro_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "astro_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "astro_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "astro_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "astro_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "astro_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "astro_ping_careful_slork_01_ping_2d" "Attention, Sonar…" "astro_ping_careful_slork_02_ping_2d" "Attention, Sonar." "astro_ping_careful_slork_03_ping_2d" "Attention, Sonar !" "astro_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "astro_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "astro_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "astro_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "astro_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "astro_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "astro_ping_careful_trapper_01_ping_2d" "Attention, Trappeur…" "astro_ping_careful_trapper_02_ping_2d" "Attention, Trappeur." "astro_ping_careful_trapper_03_ping_2d" "Attention, Trappeur !" "astro_ping_careful_unicorn_01_ping_2d" "Attention, Céleste !" "astro_ping_careful_unicorn_02_ping_2d" "Attention, Céleste." "astro_ping_careful_unicorn_03_ping_2d" "Attention, Céleste !" "astro_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "astro_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "astro_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "astro_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "astro_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "astro_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "astro_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "astro_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "astro_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "astro_ping_careful_werewolf_01_ping_2d" "Attention, Silver…" "astro_ping_careful_werewolf_02_ping_2d" "Attention, Silver." "astro_ping_careful_werewolf_03_ping_2d" "Attention, Silver !" "astro_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "astro_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "astro_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "astro_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "astro_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "astro_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "astro_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "astro_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "astro_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "astro_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "astro_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je vais m'occuper des troupiers." "astro_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "astro_ping_defend_base_01_ping_2d" "Défendez la base !" "astro_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "astro_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "astro_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "astro_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "astro_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "astro_ping_familiar_missing_01_ping_2d" "Rem manque à l'appel." "astro_ping_fencer_missing_01_ping_2d" "Apollon manque à l'appel." "astro_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "astro_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "astro_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "astro_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "astro_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "astro_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "astro_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "astro_ping_glitch_not_ready_ping_2d" "La Relique maudite se recharge." "astro_ping_going_in_ping_2d" "J'attaque." "astro_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "astro_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "astro_ping_good_game_03_ping_2d" "C'était amusant." "astro_ping_good_job_01_ping_2d" "Bravo." "astro_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "astro_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "astro_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "astro_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "astro_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "astro_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "astro_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "astro_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "astro_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "astro_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "astro_ping_health_nova_not_ready_ping_2d" "La Nova curative se recharge." "astro_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "astro_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "astro_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "astro_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "astro_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "astro_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "astro_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "astro_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "astro_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "astro_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume se recharge." "astro_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "astro_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "astro_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "astro_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "astro_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "astro_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "astro_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "astro_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "astro_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "astro_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "astro_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "astro_ping_necro_missing_01_ping_2d" "Tombale manque à l'appel." "astro_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "astro_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "astro_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "astro_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "astro_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "astro_ping_need_plan_ping_2d" "Qu'est-ce qu'on fait ?" "astro_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "astro_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "astro_ping_operative_missing_01_ping_2d" "Corbek manque à l'appel." "astro_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "astro_ping_pre_game_01_ping_2d" "C'est simple : je les attrape, et je les bute." "astro_ping_pre_game_02_ping_2d" "On invoque ce maudit Mécène et on dégage." "astro_ping_pre_game_03_ping_2d" "J'en peux plus de New York." "astro_ping_pre_game_04_ping_2d" "Si on travaille ensemble, tout le monde y gagnera…" "astro_ping_pre_game_05_ping_2d" "Assurez mes arrières dès que j'en chope un." "astro_ping_pre_game_06_ping_2d" "On dirait Chicago. Et je déteste Chicago." "astro_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "astro_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "astro_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "astro_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "astro_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "astro_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "astro_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "astro_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "astro_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "astro_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur se recharge." "astro_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "astro_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "astro_ping_see_atlas_02_ping_2d" "Je vois le détective !" "astro_ping_see_bebop_02_ping_2d" "Je vois le robot !" "astro_ping_see_bookworm_01_ping_2d" "Je vois Paige." "astro_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "astro_ping_see_chrono_02_ping_2d" "C'est la voleuse de temps !" "astro_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "astro_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "astro_ping_see_dynamo_02_ping_2d" "Je vois le Professeur !" "astro_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "astro_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "astro_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "astro_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "astro_ping_see_forge_02_ping_2d" "Voilà l'ingénieure." "astro_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "astro_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "astro_ping_see_ghost_02_ping_2d" "Dame Geist est là !" "astro_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "astro_ping_see_gigawatt_02_ping_2d" "Seven se croit tellement malin…" "astro_ping_see_haze_02_ping_2d" "Je vois Nébula." "astro_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "astro_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "astro_ping_see_kelvin_02_ping_2d" "Je vois le bonhomme de glace." "astro_ping_see_krill_02_ping_2d" "Quel morceau, cet homme-taupe !" "astro_ping_see_lash_02_ping_2d" "Cravache est juste là !" "astro_ping_see_magician_02_ping_2d" "Je vois le magicien." "astro_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "astro_ping_see_mirage_02_ping_2d" "Je vois Mirage." "astro_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "astro_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "astro_ping_see_operative_01_ping_2d" "Je vois Corbek." "astro_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "astro_ping_see_orion_02_ping_2d" "Le chasseur est là-bas." "astro_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "astro_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "astro_ping_see_shiv_02_ping_2d" "Le motard est là-bas." "astro_ping_see_slork_01_ping_2d" "Je vois Sonar." "astro_ping_see_slork_02_ping_2d" "Je vois la poiscaille." "astro_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "astro_ping_see_synth_02_ping_2d" "Je vois le gosse de riche…" "astro_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "astro_ping_see_trapper_01_ping_2d" "Je vois Trappeur." "astro_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "astro_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "astro_ping_see_viscous_02_ping_2d" "Myxo est là…" "astro_ping_see_warden_02_ping_2d" "Je vois Marshal !" "astro_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "astro_ping_see_wraith_02_ping_2d" "Je vois la parieuse…" "astro_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol." "astro_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "astro_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "astro_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "astro_ping_silence_not_ready_ping_2d" "L'Onde de silence se recharge." "astro_ping_slork_missing_01_ping_2d" "Sonar manque à l'appel." "astro_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolée." "astro_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "astro_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "astro_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison se recharge." "astro_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "astro_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "astro_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "astro_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "astro_ping_trapper_missing_01_ping_2d" "Trappeur manque à l'appel." "astro_ping_unicorn_missing_01_ping_2d" "Céleste manque à l'appel." "astro_ping_use_ability1_ping_2d" "Prête à envoyer un Baril." "astro_ping_use_ability2_ping_2d" "Prête à déployer un Trampoline." "astro_ping_use_ability3_ping_2d" "L'As de la gâchette est prêt !" "astro_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Le lasso est prêt !" "astro_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Prête à utiliser mon lasso." "astro_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Je vais attraper une cible et l'entrainer dans la mêlée…" "astro_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Je suis prête à utiliser mon lasso." "astro_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Le lasso est prêt." "astro_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Prête à les saucissonner." "astro_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Je vais les trainer dans la poussière, qu'ils le veuillent ou non…" "astro_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Prête à sauter dans le tas et à les ficeler." "astro_ping_use_ability4_10_ping_2d" "J'ai le lasso qui me démange." "astro_ping_use_glitch_ping_2d" "Prête à utiliser la Relique maudite." "astro_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prête à utiliser la Nova curative." "astro_ping_use_item_ping_2d" "Prête à utiliser l'objet." "astro_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prête à utiliser le coup d'enclume." "astro_ping_use_refresher_ping_2d" "Prête à utiliser le rembobineur." "astro_ping_use_rupture_ping_2d" "Prête à utiliser la décomposition." "astro_ping_use_silence_ping_2d" "Prête à utiliser l'Onde de silence." "astro_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prête à utiliser le rite de guérison." "astro_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prête à utiliser la pierre de distorsion." "astro_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "astro_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "astro_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "astro_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "astro_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "astro_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "astro_ping_werewolf_missing_01_ping_2d" "Silver manque à l'appel." "astro_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "astro_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "astro_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "astro_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "astro_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "atlas_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Allons-y !" "atlas_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "Merci Holliday !" "atlas_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "WAOUUUH" "atlas_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "atlas_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Bebop leur a mis le grappin dessus." "atlas_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Belle pêche !" "atlas_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Je suis prêt à les accueillir, Bebop…" "atlas_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé !" "atlas_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "atlas_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "Joli trou noir, Professeur !" "atlas_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Dynamo a changé le cours de la bataille." "atlas_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Dynamo les tient !" "atlas_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci Dynamo." "atlas_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "J'avoue, j'ai eu un moment d'inquiétude…" "atlas_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "Merci, Dynamo." "atlas_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé." "atlas_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci pour ta vigilance, McGinnis !" "atlas_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "J'en avais bien besoin, McGinnis." "atlas_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "Je savais que je pouvais compter sur McGinnis." "atlas_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "atlas_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "atlas_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "atlas_ally_gigawatt_multi_kill_ult_01_hero_3d" "Cet homme est une menace…" "atlas_ally_gigawatt_multi_kill_ult_02_hero_3d" "Remarquable…" "atlas_ally_gigawatt_multi_kill_ult_03_hero_3d" "Ils n'avaient pas l'once d'une chance…" "atlas_ally_haze_big_ult_01_hero_3d" "Ciel !" "atlas_ally_haze_big_ult_02_hero_3d" "Nébula a fait place nette !" "atlas_ally_haze_big_ult_03_hero_3d" "Merci Nébula !" "atlas_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "Beau lancer, Nébula." "atlas_ally_haze_interrupt_with_finesse_02_hero_3d" "Nébula nous a fait gagner du temps !" "atlas_ally_haze_interrupt_with_finesse_03_hero_3d" "Tout en finesse…" "atlas_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée !" "atlas_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "Bon sang, c'était magnifique." "atlas_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "Comment t'as fait ça ?" "atlas_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "atlas_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "atlas_ally_kelvin_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci Kelvin." "atlas_ally_kelvin_clutch_heal_02_hero_3d" "Merci de me maintenir en vie." "atlas_ally_kelvin_clutch_heal_03_hero_3d" "C'était moins une…" "atlas_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "atlas_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_01_hero_3d" "Minus les a chopés !" "atlas_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_02_hero_3d" "Il faut aider Minus !" "atlas_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_03_hero_3d" "Minus nous a fait gagner du temps !" "atlas_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé." "atlas_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé." "atlas_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé." "atlas_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "atlas_ally_orion_far_shot_01_hero_3d" "Bien visé !" "atlas_ally_orion_far_shot_02_hero_3d" "Bon sang, quelle précision !" "atlas_ally_orion_far_shot_03_hero_3d" "Très impressionnant, Serregrise." "atlas_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "atlas_ally_orion_missile_stops_ult_01_hero_3d" "Pas fâché de compter le vieillard dans nos rangs…" "atlas_ally_orion_missile_stops_ult_02_hero_3d" "C'était moins une, Serregrise…" "atlas_ally_orion_missile_stops_ult_03_hero_3d" "Serregrise veille sur nous…" "atlas_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé !" "atlas_ally_slork_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sonar a été éliminé !" "atlas_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé." "atlas_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée." "atlas_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "J'en avais bien besoin, Myxo." "atlas_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "Joli sauvetage, Myxo." "atlas_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "Pfiou…" "atlas_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé." "atlas_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "Cet homme n'a peur de rien." "atlas_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "C'était impressionnant." "atlas_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "Beau travail, Marshal." "atlas_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé !" "atlas_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée !" "atlas_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rafistol a été éliminé !" "atlas_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "atlas_be_careful_01_hero_3d" "Attention aux embuscades…" "atlas_be_careful_02_hero_3d" "Je suis peut-être coriace, mais je préfère pas affronter toute leur équipe seul…" "atlas_be_careful_03_hero_3d" "C'est peut-être un piège…" "atlas_close_call_01_hero_3d" "Ils m'ont presque eu…" "atlas_close_call_02_hero_3d" "Ça s'est joué à pas grand-chose…" "atlas_close_call_03_hero_3d" "Faut que je me soigne…" "atlas_close_call_04_hero_3d" "Je vais me soigner, puis je repars au combat…" "atlas_close_call_05_hero_3d" "C'était limite…" "atlas_congrats_01_hero_3d" "C'est du bon boulot !" "atlas_congrats_02_hero_3d" "On forme une bonne équipe !" "atlas_congrats_03_hero_3d" "Merci d'avoir assuré mes arrières !" "atlas_congrats_04_hero_3d" "Restons solidaires." "atlas_congrats_05_hero_3d" "Il faut continuer comme ça." "atlas_desperation_power1_01_ability_3d" "Je passe en force !" "atlas_desperation_power1_02_ability_3d" "Je ne peux pas m'arrêter maintenant !" "atlas_desperation_power1_03_ability_3d" "Hors de mon chemin !" "atlas_desperation_power1_04_ability_3d" "" "atlas_desperation_power1_05_ability_3d" "Je fonce…" "atlas_desperation_power2_01_ability_3d" "Il faut seulement tenir un peu plus longtemps…" "atlas_desperation_power2_02_ability_3d" "Ce livre a intérêt à me sauver les miches." "atlas_desperation_power2_03_ability_3d" "Je suis pas encore mort…" "atlas_desperation_power2_04_ability_3d" "Toujours debout…" "atlas_desperation_power2_05_ability_3d" "Pourvu que ça marche…" "atlas_desperation_power4_01_ult_3d" "Ce truc aura ma peau…" "atlas_desperation_power4_02_ult_3d" "Allez…" "atlas_desperation_power4_03_ult_3d" "On n'a qu'une chance !" "atlas_desperation_power4_04_ult_3d" "Personne n'abandonne !" "atlas_desperation_power4_05_ult_3d" "On peut gagner !" "atlas_end_streak_hero_3d" "Personne n'est intouchable." "atlas_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "Lâche-moi !" "atlas_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Holliday m'a capturé !" "atlas_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "" "atlas_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "Oula !" "atlas_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "Nononononon !" "atlas_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "BEBOP !" "atlas_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Il va falloir être plus rapide que ça, Bebop…" "atlas_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "J'ai stoppé Bebop !" "atlas_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "Ce laser était censé m'impressionner ?" "atlas_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Dynamo est en mouvement." "atlas_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Surveillez le Professeur !" "atlas_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Attention au trou noir !" "atlas_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "L'adversaire a le réanimateur !" "atlas_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Bien. Maintenant, on peut les tuer deux fois." "atlas_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Ils ont le réanimateur, il va falloir la jouer fine." "atlas_enemy_ghost_kill_fat_ghost_01_hero_3d" "Elle n'est donc pas immortelle." "atlas_enemy_ghost_kill_fat_ghost_02_hero_3d" "Geist a été arrêtée !" "atlas_enemy_ghost_kill_fat_ghost_03_hero_3d" "Il faut qu'on s'active pendant qu'elle est à terre…" "atlas_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "Fuyez l'orage magnétique !" "atlas_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "Mettez-vous à l'intérieur !" "atlas_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "Abritez-vous !" "atlas_enemy_haze_kill_when_invisible_01_hero_3d" "Tu n'allais jamais m'échapper, Nébula." "atlas_enemy_haze_kill_when_invisible_02_hero_3d" "T'es maligne, Nébula, mais ça ne suffira pas." "atlas_enemy_haze_kill_when_invisible_03_hero_3d" "J'ai arrêté Nébula !" "atlas_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Sniper !" "atlas_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "Vindicta est là !" "atlas_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "Protégez-vous de Vindicta !" "atlas_enemy_inferno_killed_mid_ult_01_hero_3d" "Tu n'en avais pas l'étoffe, Infernus." "atlas_enemy_inferno_killed_mid_ult_02_hero_3d" "J'ai éteint Infernus." "atlas_enemy_inferno_killed_mid_ult_03_hero_3d" "Je ne pouvais pas te laisser faire ça, Fern." "atlas_enemy_krill_grabbed_01_hero_3d" "Minus m'a eu !" "atlas_enemy_krill_grabbed_02_hero_3d" "Mais tuez-moi cette taupe." "atlas_enemy_krill_grabbed_03_hero_3d" "Débarrassez-moi de Minus !" "atlas_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "Il faut arrêter Surin !" "atlas_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "Comment tient-il encore debout ?" "atlas_enemy_shiv_unkillable_03_hero_3d" "Comment se fait-il qu'il soit encore vivant ?!" "atlas_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "Reviens par ici, Lyanne !" "atlas_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "LYANNE !" "atlas_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "Et la voilà qui s'envole…" "atlas_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Restez loin de Marshal !" "atlas_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Marshal est là !" "atlas_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Ne laissez pas Marshal s'approcher !" "atlas_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Elle ne sera pas facile à tuer !" "atlas_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "Restez loin de Yamato !" "atlas_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "Elle a pris sa forme sépulcrale !" "atlas_hunt_01_hero_3d" "Où sont-ils allés…" "atlas_hunt_02_hero_3d" "Ils ne peuvent pas être bien loin…" "atlas_hunt_03_hero_3d" "Je vais les trouver…" "atlas_interrupt_01_hero_3d" "Je suis désolé." "atlas_interrupt_02_hero_3d" "Essaie toujours." "atlas_interrupt_03_hero_3d" "Tu ne vas pas t'en sortir comme ça." "atlas_interrupt_04_hero_3d" "C'est pas ta journée." "atlas_interrupt_05_hero_3d" "C'est bien tenté." "atlas_killstreak_high_01_hero_3d" "Personne ne m'arrête !" "atlas_killstreak_high_01_hero_announcer" "Personne ne m'arrête !" "atlas_killstreak_high_02_hero_announcer" "Tu n'es pas digne de m'affronter !" "atlas_killstreak_high_03_hero_announcer" "Continue à jeter ta vie en l'air, pour ce que ça me fait…" "atlas_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Essaie donc de me tuer !" "atlas_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Abandonne !" "atlas_killstreak_mid_03_hero_announcer" "C'est bon, vous avez saisi le message ?" "atlas_killstreak_start_01_hero_announcer" "C'est comme ça que ça commence…" "atlas_killstreak_start_02_hero_announcer" "Cours tant que tu le peux encore…" "atlas_killstreak_start_03_hero_announcer" "Après, il ne faudra pas implorer ma pitié…" "atlas_killstreak_start_04_hero_announcer" "Je ne reculerai pas !" "atlas_killstreak_start_05_hero_announcer" "Personne ne peut m'abattre…" "atlas_kill_anyhero_01_hero_3d" "À qui le tour ?!" "atlas_kill_anyhero_02_hero_3d" "Bouge plus…" "atlas_kill_anyhero_03_hero_3d" "C'est bien tenté." "atlas_kill_anyhero_04_hero_3d" "Tu n'avais aucune chance." "atlas_kill_anyhero_05_hero_3d" "Il ne pouvait pas en être autrement." "atlas_kill_anyhero_06_hero_3d" "Va dormir." "atlas_kill_anyhero_07_hero_3d" "Tu ne fais pas le poids face à moi…" "atlas_kill_anyhero_08_hero_3d" "Ça a l'air d'être mon jour après tout…" "atlas_kill_anyhero_09_hero_3d" "Ce n'est pas toi qui vas m'arrêter !" "atlas_kill_anyhero_10_hero_3d" "J'ai déjà vu plus coriace…" "atlas_kill_astro_01_hero_3d" "Désolé, shérif." "atlas_kill_astro_02_hero_3d" "Rien de personnel, madame…" "atlas_kill_astro_03_hero_3d" "T'as vraiment choisi le mauvais moment pour visiter New York." "atlas_kill_astro_04_hero_3d" "Si je veux résoudre mon affaire, je dois d'abord régler ton cas…" "atlas_kill_astro_05_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "atlas_kill_bebop_01_hero_3d" "Le golem est K.O. !" "atlas_kill_bebop_02_hero_3d" "J'ai détruit le golem de ferraille !" "atlas_kill_bebop_03_hero_3d" "Tu n'es bon qu'à combattre Cravache, Bebop…" "atlas_kill_bebop_04_hero_3d" "Ce n'est pas un jeu, Bebop…" "atlas_kill_bebop_05_hero_3d" "Ce bidule n'avait pas la moindre chance…" "atlas_kill_chrono_01_hero_3d" "J'ai éliminé Paradox !" "atlas_kill_chrono_02_hero_3d" "J'ai arrêté Paradox !" "atlas_kill_chrono_03_hero_3d" "La voleuse temporelle est morte !" "atlas_kill_chrono_04_hero_3d" "Tu n'étais pas une menace, à peine une nuisance." "atlas_kill_chrono_05_hero_3d" "T'es maligne, mais pas autant que tu le penses." "atlas_kill_dynamo_01_hero_3d" "J'ai arrêté le professeur !" "atlas_kill_dynamo_02_hero_3d" "Le Professeur est K.O. !" "atlas_kill_dynamo_03_hero_3d" "Il avait l'air d'être un type bien, ça me fait presque de la peine…" "atlas_kill_dynamo_04_hero_3d" "C'est pas votre jour, Dynamo…" "atlas_kill_dynamo_05_hero_3d" "Si je dois mourir, ce ne sera pas à cause de quelqu'un qui porte des vestes ringardes…" "atlas_kill_forge_01_hero_3d" "J'ai éliminé McGinnis !" "atlas_kill_forge_02_hero_3d" "J'ai stoppé McGinnis !" "atlas_kill_forge_03_hero_3d" "Ce n'est pas toi qui commandes ici." "atlas_kill_forge_04_hero_3d" "Ce ne sont pas quelques machines qui vont m'arrêter…" "atlas_kill_forge_05_hero_3d" "Tu aurais dû rester dans ton atelier, McGinnis…" "atlas_kill_ghost_01_hero_3d" "J'ai éliminé Geist !" "atlas_kill_ghost_02_hero_3d" "J'ai arrêté Geist !" "atlas_kill_ghost_04_hero_3d" "Le Gardien du serment restera sur sa faim aujourd'hui…" "atlas_kill_ghost_05_hero_3d" "Vous êtes un monstre, Geist…" "atlas_kill_gigawatt_01_hero_3d" "J'ai éliminé Seven…" "atlas_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Tu n'échapperas pas à la justice, Seven…" "atlas_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Je n'ai pas peur de toi, Seven…" "atlas_kill_gigawatt_04_hero_3d" "Tes machinations s'arrêtent ici, Seven…" "atlas_kill_gigawatt_05_hero_3d" "Les hommes comme toi méritent de pourrir à Murmure perdu." "atlas_kill_haze_01_hero_3d" "J'ai arrêté l'assassin !" "atlas_kill_haze_02_hero_3d" "Qu'est-ce que j'ai fait pour avoir les flics aux trousses…" "atlas_kill_haze_03_hero_3d" "Je n'ai jamais voulu me mettre l'OSIC à dos…" "atlas_kill_haze_04_hero_3d" "Rien de personnel, Nébula…" "atlas_kill_haze_05_hero_3d" "Fini de rêver, Nébula." "atlas_kill_high_networth_hero_3d" "Le talent ne s'achète pas…" "atlas_kill_hornet_01_hero_3d" "J'ai neutralisé leur sniper !" "atlas_kill_hornet_02_hero_3d" "Vindicta a été éliminée. Encore." "atlas_kill_hornet_03_hero_3d" "Tu m'as forcé la main, Vindicta…" "atlas_kill_hornet_04_hero_3d" "Ta colère est justifiée, mais tes méthodes ne le sont pas…" "atlas_kill_hornet_05_hero_3d" "Il y a d'autres manières de parvenir à tes fins, Vindicta…" "atlas_kill_inferno_01_hero_3d" "Je suis désolé, Fern." "atlas_kill_inferno_02_hero_3d" "Je me ferai pardonner plus tard, Fern." "atlas_kill_inferno_03_hero_3d" "Il ne fera plus beaucoup d'étincelles…" "atlas_kill_inferno_04_hero_3d" "Mince. Je l'aimais bien." "atlas_kill_inferno_05_hero_3d" "J'espère que j'ai pas descendu mon barman pour rien…" "atlas_kill_kelvin_01_hero_3d" "L'explorateur est mort." "atlas_kill_kelvin_02_hero_3d" "Qui porte une parka à cette époque de l'année…" "atlas_kill_kelvin_03_hero_3d" "Désolé Kelvin." "atlas_kill_kelvin_04_hero_3d" "Tu semblais être un gars bien Kelvin, mais il fallait t'arrêter…" "atlas_kill_kelvin_05_hero_3d" "Qu'est-ce que tu vas faire, me trainer sur la glace jusqu'à ce que mort s'ensuive ?" "atlas_kill_krill_01_hero_3d" "Je vous paierai une tournée au Jezebel's plus tard." "atlas_kill_krill_02_hero_3d" "Bien essayé, Miro." "atlas_kill_krill_03_hero_3d" "On se voit au match dimanche, Minus." "atlas_kill_krill_04_hero_3d" "À deux doigts de m'avoir…" "atlas_kill_krill_05_hero_3d" "Je me ferai pardonner plus tard…" "atlas_kill_lash_01_hero_3d" "Enfoiré." "atlas_kill_lash_02_hero_3d" "J'ai éliminé Cravache !" "atlas_kill_lash_03_hero_3d" "Il ne pouvait pas sauter partout éternellement…" "atlas_kill_lash_04_hero_3d" "Il pensait que l'égo pouvait remplacer le talent." "atlas_kill_lash_05_hero_3d" "J'avoue, c'était un petit plaisir coupable…" "atlas_kill_mirage_01_hero_3d" "Désolé Mirage." "atlas_kill_mirage_02_hero_3d" "Ne prends pas ça personnellement, Mirage." "atlas_kill_mirage_03_hero_3d" "Bienvenue à New York." "atlas_kill_mirage_04_hero_3d" "Les braves sont les premiers à mourir." "atlas_kill_mirage_05_hero_3d" "J'ai arrêté Mirage !" "atlas_kill_orion_01_hero_3d" "J'ai tué le vieillard ! Bordel, j'ai tué un vieillard…" "atlas_kill_orion_02_hero_3d" "J'ai éliminé Serregrise." "atlas_kill_orion_03_hero_3d" "Je vais encore combattre à tes côtés, Serregrise." "atlas_kill_orion_04_hero_3d" "Je ne tomberai pas dans ton piège." "atlas_kill_orion_05_hero_3d" "Tu n'aurais jamais dû me laisser m'approcher autant de toi, Serregrise." "atlas_kill_shiv_02_hero_3d" "J'ai la Baxter Society aux trousses maintenant ?" "atlas_kill_shiv_03_hero_3d" "J'ai arrêté Surin !" "atlas_kill_shiv_04_hero_3d" "Il faut plus que quelques couteaux pour m'abattre…" "atlas_kill_shiv_05_hero_3d" "Connais tes limites, Surin…" "atlas_kill_synth_01_hero_3d" "Pocket est mort !" "atlas_kill_synth_02_hero_3d" "Tu es un bon gamin, Pocket, ce n'est pas une vie pour toi." "atlas_kill_synth_03_hero_3d" "Prends ta valise et quitte la ville, Pocket…" "atlas_kill_synth_04_hero_3d" "Tu ne peux pas m'arrêter, Pocket…" "atlas_kill_synth_05_hero_3d" "Je sais qui tu es Pocket... fais-moi confiance quand je te dis que ça n'en vaut pas la peine..." "atlas_kill_tengu_01_hero_3d" "J'ai arrêté la gargouille !" "atlas_kill_tengu_02_hero_3d" "J'ai éliminé Lyanne…" "atlas_kill_tengu_03_hero_3d" "Je me sens quand même pas mal coupable. Pas au point de ne pas recommencer, mais coupable quand même." "atlas_kill_tengu_04_hero_3d" "T'as mal choisi ton camp, Lyanne." "atlas_kill_tengu_05_hero_3d" "Tu n'aurais jamais dû t'en prendre à moi, Lyanne…" "atlas_kill_viscous_01_hero_3d" "Désolé, Myxo…" "atlas_kill_viscous_02_hero_3d" "Rien de personnel, gamin…" "atlas_kill_viscous_03_hero_3d" "New York, c'est pas une ville pour toi, Myxo." "atlas_kill_viscous_04_hero_3d" "Le gars gluant est mort." "atlas_kill_viscous_05_hero_3d" "J'ai réglé son compte au cube gluant." "atlas_kill_warden_01_hero_3d" "Il n'y a qu'un pas entre la dévotion et l'obsession, Marshal…" "atlas_kill_warden_02_hero_3d" "Je devais t'arrêter, Marshal." "atlas_kill_warden_03_hero_3d" "Tu as vraiment besoin d'un nouveau passetemps, Marshal." "atlas_kill_warden_04_hero_3d" "J'ai abattu Marshal !" "atlas_kill_warden_05_hero_3d" "Il ne s'est pas laissé faire." "atlas_kill_wraith_01_hero_3d" "J'ai abattu la parieuse !" "atlas_kill_wraith_02_hero_3d" "Tu pensais vraiment que quelques cartes allaient m'arrêter ?" "atlas_kill_wraith_03_hero_3d" "Espérons qu'elle va passer à l'action contre les Knickerbockers." "atlas_kill_wraith_04_hero_3d" "J'espère que je serai toujours invité à la partie de cartes du dimanche." "atlas_kill_wraith_05_hero_3d" "J'ai abattu Scopa !" "atlas_kill_wrecker_01_hero_3d" "Tu es un monstre, Rafistol." "atlas_kill_wrecker_02_hero_3d" "Reviens et je te ferai mordre la poussière encore une fois !" "atlas_kill_wrecker_03_hero_3d" "Les choses comme toi ne méritent pas d'exister…" "atlas_kill_wrecker_04_hero_3d" "« Le boucher d'Ixia » mon œil." "atlas_kill_wrecker_05_hero_3d" "Dis à Fairfax qu'il peut aller se faire voir." "atlas_kill_yamato_01_hero_3d" "Je mettrai fin à la Septième Lune." "atlas_kill_yamato_02_hero_3d" "Yamato, tu n'avais aucune chance." "atlas_kill_yamato_03_hero_3d" "Si tu veux ce livre, Yamato, il faudra me passer sur le corps…" "atlas_kill_yamato_04_hero_3d" "Je suis désolé pour ton frère, mais ce livre ne peut pas t'aider." "atlas_kill_yamato_05_hero_3d" "Yamato est morte !" "atlas_last_one_standing_01_hero_3d" "On dirait bien qu'il ne reste que moi." "atlas_last_one_standing_02_hero_3d" "Je suis peut-être coriace, mais je préfère ne pas affronter toute leur équipe en solo…" "atlas_last_one_standing_03_hero_3d" "Je peux tenir jusqu'au retour des autres…" "atlas_leaving_area_01_hero_3d" "Pour l'instant, tu vas devoir te débrouiller." "atlas_leaving_area_02_hero_3d" "Je me replie." "atlas_leaving_area_03_hero_3d" "Je reviendrai dès que je le pourrai." "atlas_match_start_atlas_astro_convo01_01_hero_zipline_3d" "Vous êtes bien la shérif de Macomb, n'est-ce pas ?" "atlas_match_start_atlas_astro_convo01_03_hero_zipline_3d" "J'en suis vraiment navré." "atlas_match_start_atlas_astro_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je me disais : vous les chopez et je leur fracasse le crâne." "atlas_match_start_atlas_astro_convo03_01_hero_zipline_3d" "Holliday, ne serais-tu pas de la même famille que-" "atlas_match_start_atlas_astro_convo03_03_hero_zipline_3d" "C'est un poids lourd à porter." "atlas_match_start_atlas_astro_convo03_05_hero_zipline_3d" "On va le rendre fier." "atlas_match_start_atlas_bebop_convo01_01_hero_zipline_3d" "Hé, Bebop, je peux te demander un service ? Si je suis en train de frapper quelqu'un, évite de l'envoyer valdinguer s'il te plait." "atlas_match_start_atlas_bebop_convo02_02_hero_zipline_3d" "Mon pote, je ne te demande qu'une seule chose : suis la cadence." "atlas_match_start_atlas_bebop_convo03_01_hero_zipline_3d" "C'est quoi ta spécialité ?" "atlas_match_start_atlas_bebop_convo03_03_hero_zipline_3d" "Plus ou moins la même chose." "atlas_match_start_atlas_chrono_convo01_01_hero_zipline_3d" "Je n'aime pas la façon que tu as de regarder le tome." "atlas_match_start_atlas_chrono_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je te préviens, Paradox… si tu touches à mes affaires, tu vas le regretter." "atlas_match_start_atlas_chrono_convo02_04_hero_zipline_3d" "Ah, et pourquoi ça ?" "atlas_match_start_atlas_chrono_convo02_06_hero_zipline_3d" "Je garderai ça à l'esprit." "atlas_match_start_atlas_chrono_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je me demande juste si on va avoir un problème." "atlas_match_start_atlas_dynamo_convo01_01_hero_zipline_3d" "Vous êtes prêt, Professeur ?" "atlas_match_start_atlas_dynamo_convo02_01_hero_zipline_3d" "Restez près de moi, professeur, je veillerai à votre sécurité." "atlas_match_start_atlas_dynamo_convo03_02_hero_zipline_3d" "Professeur, si les choses se passent comme prévu, il n'y aura plus de livre à feuilleter." "atlas_match_start_atlas_forge_convo01_02_hero_zipline_3d" "C'est drôlement précis." "atlas_match_start_atlas_forge_convo01_04_hero_zipline_3d" "J'avais deviné." "atlas_match_start_atlas_forge_convo02_01_hero_zipline_3d" "Comment faites-vous pour ne pas vous faire mal au dos en transportant toutes ces affaires ?" "atlas_match_start_atlas_forge_convo03_01_hero_zipline_3d" "Juste pour te prévenir, j'ai l'intention de chercher la bagarre aujourd'hui." "atlas_match_start_atlas_ghost_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je suis juste à côté." "atlas_match_start_atlas_ghost_convo02_01_hero_zipline_3d" "Sympa, ton bras." "atlas_match_start_atlas_ghost_convo02_03_hero_zipline_3d" "C'est un tome maudit." "atlas_match_start_atlas_ghost_convo03_01_hero_zipline_3d" "Vous avez l'air remarquablement calme pour une dame sur le point de se faire tirer dessus." "atlas_match_start_atlas_ghost_convo03_03_hero_zipline_3d" "Alors, vous êtes calme parce que vous êtes folle." "atlas_match_start_atlas_gigawatt_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je ne crois pas que nous nous soyons déjà rencontrés." "atlas_match_start_atlas_gigawatt_convo01_04_hero_zipline_3d" "Si tu penses que je vais te laisser mettre la main sur…" "atlas_match_start_atlas_gigawatt_convo02_02_hero_zipline_3d" "Pas sûr que j'aie de conseils sur la vie à recevoir de quelqu'un qui s'est fait capturer et exécuter…" "atlas_match_start_atlas_gigawatt_convo03_01_hero_zipline_3d" "Qu'est-ce qui t'a conduit derrière les barreaux du Murmure perdu ?" "atlas_match_start_atlas_gigawatt_convo03_03_hero_zipline_3d" "On n'efface pas l'âme de quelqu'un simplement parce qu'il vous a offensé." "atlas_match_start_atlas_haze_convo01_01_hero_zipline_3d" "Ça vous plait d'être Marchande de sable ?" "atlas_match_start_atlas_haze_convo01_03_hero_zipline_3d" "Ce n'était pas la question." "atlas_match_start_atlas_haze_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je pense que vous avez assez de gros bras qui savent enfoncer des portes." "atlas_match_start_atlas_haze_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu ne vas pas me laisser en plan, dis ?" "atlas_match_start_atlas_hornet_convo01_01_hero_zipline_3d" "Vous avez besoin que je vous achète une paire de chaussures ?" "atlas_match_start_atlas_hornet_convo01_03_hero_zipline_3d" "Vous voulez vous promener pieds nus à Times Square, libre à vous." "atlas_match_start_atlas_hornet_convo02_01_hero_zipline_3d" "Je compte sur toi pour me garder en vie." "atlas_match_start_atlas_hornet_convo03_01_hero_zipline_3d" "Ça fait combien de temps que tu es à New York ?" "atlas_match_start_atlas_hornet_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ça devait être quelque chose…" "atlas_match_start_atlas_inferno_convo01_01_hero_zipline_3d" "Hé, Fern, la prochaine fois que tu me sers au bar, rappelle-toi de toutes les fois où je t'ai sauvé la vie aujourd'hui." "atlas_match_start_atlas_inferno_convo02_01_hero_zipline_3d" "À quand remonte ton dernier voyage à Ixia ?" "atlas_match_start_atlas_inferno_convo02_03_hero_zipline_3d" "Sérieux ?" "atlas_match_start_atlas_inferno_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ouais, je travaille sur une affaire quelque peu… brulante." "atlas_match_start_atlas_inferno_convo03_04_hero_zipline_3d" "Après aujourd'hui, oui." "atlas_match_start_atlas_kelvin_convo01_02_hero_zipline_3d" "T'es le mort le plus sûr de lui que j'aie jamais rencontré." "atlas_match_start_atlas_kelvin_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu as chaud, là-dedans ?" "atlas_match_start_atlas_kelvin_convo02_03_hero_zipline_3d" "Logique." "atlas_match_start_atlas_kelvin_convo03_01_hero_zipline_3d" "T'as pas peur que les Mécènes se retournent contre nous au dernier moment ?" "atlas_match_start_atlas_kelvin_convo03_03_hero_zipline_3d" "L'espoir ne fait pas vivre." "atlas_match_start_atlas_krill_convo01_01_hero_zipline_3d" "On se fait un plan, ou on fonce et on les démonte ?" "atlas_match_start_atlas_krill_convo01_03_hero_zipline_3d" "La castagne, ça me va." "atlas_match_start_atlas_krill_convo02_02_hero_zipline_3d" "On s'apprête à invoquer le Mécène et tu t'inquiètes pour 50 dollars ?" "atlas_match_start_atlas_krill_convo02_04_hero_zipline_3d" "D'accord, je comprends mieux maintenant. J'honorerai ma dette le combat terminé." "atlas_match_start_atlas_krill_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je ne m'attendais pas à travailler avec vous deux aujourd'hui." "atlas_match_start_atlas_krill_convo03_03_hero_zipline_3d" "Oh, ils vont nous détester." "atlas_match_start_atlas_lash_convo01_02_hero_zipline_3d" "Mon nom, c'est Abrams." "atlas_match_start_atlas_lash_convo01_04_hero_zipline_3d" "Après notre victoire, je vais te frapper au visage. Tu penses que tu t'en souviendras ?" "atlas_match_start_atlas_lash_convo02_02_hero_zipline_3d" "Toi… t'es un sacré abruti." "atlas_match_start_atlas_lash_convo03_02_hero_zipline_3d" "Pardon ?" "atlas_match_start_atlas_lash_convo03_04_hero_zipline_3d" "Ça me file la nausée." "atlas_match_start_atlas_lash_convo03_06_hero_zipline_3d" "Mon dieu…" "atlas_match_start_atlas_orion_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu sais que les autres vont avoir des armes à feu, dis ?" "atlas_match_start_atlas_orion_convo01_03_hero_zipline_3d" "Logique." "atlas_match_start_atlas_orion_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ton fils a épousé une Ixienne ?" "atlas_match_start_atlas_orion_convo02_04_hero_zipline_3d" "Sans blague. Écoute, si on survit à ça, je paye ma tournée à toute ta famille." "atlas_match_start_atlas_orion_convo03_01_hero_zipline_3d" "Serregrise. Je sais que tu te fiches de mourir, mais je souhaiterais vivement rester en vie alors ne fais rien de stupide, s'il te plait." "atlas_match_start_atlas_shiv_convo01_01_hero_zipline_3d" "T'es avec la Baxter Society depuis longtemps ?" "atlas_match_start_atlas_shiv_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je pensais pas qu'ils laissaient entrer des types comme toi." "atlas_match_start_atlas_shiv_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu mets combien de temps à te coiffer ?" "atlas_match_start_atlas_shiv_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ça me va." "atlas_match_start_atlas_synth_convo01_01_hero_zipline_3d" "Il y a quoi, dans la mallette ?" "atlas_match_start_atlas_synth_convo01_03_hero_zipline_3d" "Tu as des ennuis, gamin ?" "atlas_match_start_atlas_synth_convo02_01_hero_zipline_3d" "Écoute, à propos de ton vieux…" "atlas_match_start_atlas_synth_convo02_03_hero_zipline_3d" "OK, gamin." "atlas_match_start_atlas_synth_convo03_01_hero_zipline_3d" "C'est normal d'avoir peur." "atlas_match_start_atlas_synth_convo03_03_hero_zipline_3d" "Si. Et c'est très bien ainsi." "atlas_match_start_atlas_tengu_convo01_01_hero_zipline_3d" "Alors c'est toi, la sauveuse de Spanish Harlem ?" "atlas_match_start_atlas_tengu_convo01_03_hero_zipline_3d" "Tu ne souhaites pas être placée sur un piédestal ?" "atlas_match_start_atlas_tengu_convo02_01_hero_zipline_3d" "La ville te doit une fière chandelle après que tu as réglé son compte à Mendoza." "atlas_match_start_atlas_tengu_convo02_03_hero_zipline_3d" "L'humilité, c'est bien. Mais un conseil ? Ne sous-estime pas ta valeur." "atlas_match_start_atlas_tengu_convo03_02_hero_zipline_3d" "Rendre service, c'est tout relatif… Parmi ma clientèle, beaucoup auraient sans doute préféré que je leur mente sur mes découvertes." "atlas_match_start_atlas_tengu_convo03_04_hero_zipline_3d" "La vérité l'est souvent." "atlas_melee_kill_01_hero_3d" "Tu peux toujours essayer, gamin…" "atlas_melee_kill_02_hero_3d" "Ce ne sera pas la dernière fois." "atlas_melee_kill_03_hero_3d" "Et ne te relève pas." "atlas_melee_kill_04_hero_3d" "Ce n'est pas la peine de te relever." "atlas_melee_kill_05_hero_3d" "Tu ne fais pas le poids." "atlas_near_miss_01_hero_3d" "Reviens là !" "atlas_near_miss_02_hero_3d" "J'attendrai !" "atlas_near_miss_03_hero_3d" "Reviens quand tu veux !" "atlas_near_miss_04_hero_3d" "Tu as retenu la leçon ?" "atlas_near_miss_05_hero_3d" "Lâche !" "atlas_parry_01_hero_3d" "Tu veux te battre avec moi ?" "atlas_parry_02_hero_3d" "Qui pensais-tu frapper ?" "atlas_parry_03_hero_3d" "Monumentale erreur." "atlas_pick_up_gold_01_hero_3d" "Non au gaspillage…" "atlas_pick_up_gold_02_hero_3d" "Je ne dis pas non à de l'argent gratuit." "atlas_pick_up_gold_03_hero_3d" "Pas mal." "atlas_pick_up_gold_04_hero_3d" "Un peu plus de monnaie ne fait jamais de mal." "atlas_pick_up_gold_05_hero_3d" "Regardez-moi ça…" "atlas_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Nous avons le réanimateur !" "atlas_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Le réanimateur a été récupéré !" "atlas_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Réanimateur récupéré, à nous de jouer…" "atlas_revenge_kill_hero_3d" "Tu pensais que j'allais pas relever la tête." "atlas_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Pas la peine de leur tirer dessus !" "atlas_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Nos tirs ne leur feront aucun effet !" "atlas_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Cessez de tirer !" "atlas_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais aller faire quelques emplettes." "atlas_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Il faut que je passe à la boutique." "atlas_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Je devrais me procurer du matériel." "atlas_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux m'offrir de nouvelles choses." "atlas_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je me demande ce que je pourrais trouver dans la boutique." "atlas_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Je devrais aller faire un tour dans cette boutique." "atlas_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "J'ai de quoi m'offrir le meilleur équipement." "atlas_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Je devrais dépenser cet argent dès que j'en aurai l'occasion." "atlas_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux me procurer du matériel de pointe…" "atlas_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "J'ai une tonne d'âmes à dépenser." "atlas_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Ce serait du gâchis de ne pas dépenser ces âmes." "atlas_tower_got_denied_01_hero_3d" "Travail accompli, c'est tout ce qui compte." "atlas_tower_got_denied_02_hero_3d" "L'objectif est tombé !" "atlas_tower_got_denied_03_hero_3d" "Nous avons eu ce que nous voulions…" "atlas_tower_got_denied_04_hero_3d" "Ça sera ça de fait." "atlas_tower_got_denied_05_hero_3d" "Tant pis si l'argent est dans leurs poches…" "atlas_upgrade_power1_01_hero_3d" "Personne ne peut se dresser sur mon chemin." "atlas_upgrade_power1_02_hero_3d" "Si vous ne vous écartez pas, c'est votre problème…" "atlas_upgrade_power1_03_hero_3d" "Je vais leur briser les os." "atlas_upgrade_power1_04_hero_3d" "Je vais les envoyer valser…" "atlas_upgrade_power1_05_hero_3d" "Je vais les faire courir." "atlas_upgrade_power1_06_hero_3d" "Je vais les liquider…" "atlas_upgrade_power1_07_hero_3d" "Je n'ai pas peur de foncer dans le tas…" "atlas_upgrade_power1_08_hero_3d" "Je ne fuis jamais le combat…" "atlas_upgrade_power1_09_hero_3d" "Mieux vaut pas se mettre en travers de mon chemin." "atlas_upgrade_power1_10_hero_3d" "Il faut prendre le taureau par les cornes." "atlas_upgrade_power2_01_hero_3d" "Qu'il y en ait un, cinq, dix ou plus, je leur tiendrai tête." "atlas_upgrade_power2_02_hero_3d" "La pègre ne me fait pas peur." "atlas_upgrade_power2_03_hero_3d" "Ce livre est dangereux, il ne doit pas tomber entre de mauvaises mains…" "atlas_upgrade_power2_04_hero_3d" "Personne n'osera s'approcher." "atlas_upgrade_power2_05_hero_3d" "Quiconque essayera de m'arrêter va le payer cher." "atlas_upgrade_power2_06_hero_3d" "Si un imbécile essaye de me frapper… il ne va pas aimer ce qui va se passer ensuite." "atlas_upgrade_power2_07_hero_3d" "Personne ne peut me tenir tête." "atlas_upgrade_power2_08_hero_3d" "Il y en a encore qui ose me défier ?" "atlas_upgrade_power2_09_hero_3d" "Si ces imbéciles osent se frotter à moi, c'est leur faute." "atlas_upgrade_power2_10_hero_3d" "Le contenu de ce bouquin ne va pas les décevoir…" "atlas_upgrade_power3_01_hero_3d" "Je souhaite bien du courage à quiconque essayera de me faire la peau." "atlas_upgrade_power3_02_hero_3d" "Essayez un peu de me faire tomber." "atlas_upgrade_power3_03_hero_3d" "Je me battrai jusqu'au bout." "atlas_upgrade_power3_04_hero_3d" "Je n'abandonne jamais." "atlas_upgrade_power3_05_hero_3d" "Je suis incassable." "atlas_upgrade_power3_06_hero_3d" "On n'en fait plus des comme moi." "atlas_upgrade_power3_07_hero_3d" "Je n'ai pas vécu aussi longtemps que ça pour mourir ici." "atlas_upgrade_power3_08_hero_3d" "Quand tout sera fini… je serai le seul encore debout." "atlas_upgrade_power3_09_hero_3d" "Je les enterrerais tous." "atlas_upgrade_power3_10_hero_3d" "Je sais encaisser les coups." "atlas_upgrade_power4_01_hero_3d" "Ce satané bouquin va m'être utile." "atlas_upgrade_power4_02_hero_3d" "Je sais me faire remarquer." "atlas_upgrade_power4_03_hero_3d" "Qui sème le vent…" "atlas_upgrade_power4_04_hero_3d" "Je vais leur rentrer dedans." "atlas_upgrade_power4_05_hero_3d" "Je serai prêt la prochaine fois que ce bouquin essaiera de s'envoler…" "atlas_upgrade_power4_06_hero_3d" "Écoute-moi bien, bouquin… c'est moi le patron…" "atlas_upgrade_power4_07_hero_3d" "Je vais devoir protéger ce bouquin à tout prix… super." "atlas_upgrade_power4_08_hero_3d" "Il faut absolument que je comprenne comment marche ce foutu bouquin avant qu'il ne me fasse tuer." "atlas_upgrade_power4_09_hero_3d" "Je vais les prendre par surprise…" "atlas_upgrade_power4_10_hero_3d" "Ça devrait les tenir en alerte…" "atlas_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je rembobine…" "atlas_use_ability_refresher_02_ability_3d" "Je suis prêt à m'envoler." "atlas_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Récupération terminée." "atlas_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "atlas_use_colossus_02_ability_3d" "Il est temps de frapper du monde…" "atlas_use_colossus_03_ability_3d" "Je me battrai jusqu'au bout…" "atlas_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "atlas_use_curse_02_ability_3d" "Je les maudis !" "atlas_use_curse_03_ability_3d" "Je vais les maudire !" "atlas_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "atlas_use_decay_02_ability_3d" "Pourris." "atlas_use_decay_03_ability_3d" "Flétris." "atlas_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "atlas_use_echo_shard_02_ability_3d" "Capacités prêtes." "atlas_use_echo_shard_03_ability_3d" "Je peux utiliser mes capacités." "atlas_use_ice_blast_01_ability_3d" "Explosion de glace !" "atlas_use_ice_blast_02_ability_3d" "Tu l'as voulu !" "atlas_use_ice_blast_03_ability_3d" "J'envoie la glace !" "atlas_use_knockdown_01_ability_3d" "Je les envoie au sol !" "atlas_use_knockdown_02_ability_3d" "Étourdissement général !" "atlas_use_knockdown_03_ability_3d" "Je les étourdis !" "atlas_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "atlas_use_metal_skin_02_ability_3d" "Tire-moi dessus autant que tu veux…" "atlas_use_metal_skin_03_ability_3d" "Ce ne sont pas quelques balles qui vont te sauver…" "atlas_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "atlas_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Je t'ai eu !" "atlas_use_power1_01_ability_3d" "À la charge !" "atlas_use_power1_02_ability_3d" "Je vais t'allumer !" "atlas_use_power1_03_ability_3d" "Allons-y !" "atlas_use_power1_04_ability_3d" "Tu ne peux pas m'arrêter !" "atlas_use_power1_05_ability_3d" "Je charge." "atlas_use_power1_06_ability_3d" "Dégagez du chemin !" "atlas_use_power1_07_ability_3d" "Je fonce !" "atlas_use_power1_08_ability_3d" "Je passe à l'action !" "atlas_use_power1_09_ability_3d" "Allez, allez, allez !" "atlas_use_power1_10_ability_3d" "Rien ne m'arrête !" "atlas_use_power2_01_ability_3d" "Allez !" "atlas_use_power2_02_ability_3d" "Vous allez tous y passer !" "atlas_use_power2_03_ability_3d" "Relève-toi et bats-toi !" "atlas_use_power2_04_ability_3d" "Tu ne me tueras pas !" "atlas_use_power2_05_ability_3d" "Voyons ce que ce livre a dans le ventre…" "atlas_use_power2_06_ability_3d" "Fuyez, lâches !" "atlas_use_power2_07_ability_3d" "C'est toi ou moi !" "atlas_use_power2_08_ability_3d" "Je vais tous vous affronter !" "atlas_use_power2_09_ability_3d" "Tu ne me fais pas peur !" "atlas_use_power2_10_ability_3d" "AFFRONTE-MOI !" "atlas_use_power4_02_ult_3d" "Je décolle !" "atlas_use_power4_03_ult_3d" "Me voilà !" "atlas_use_power4_04_ult_3d" "Je descends !" "atlas_use_power4_05_ult_3d" "Rire fou" "atlas_use_power4_06_ult_3d" "J'ARRIVE !" "atlas_use_power4_07_ult_3d" "C'est la fin." "atlas_use_power4_08_ult_3d" "MAINTENANT !" "atlas_use_power4_09_ult_3d" "Cri primal" "atlas_use_power4_as_enemy_01_ult_3d" "Je vais les écraser !" "atlas_use_rocket_boots_01_ability_3d" "En mouvement !" "atlas_use_rocket_boots_02_ability_3d" "En route !" "atlas_use_rocket_boots_03_ability_3d" "Je prends mon envol !" "atlas_use_tech_defender_01_ability_3d" "Je bloque les capacités !" "atlas_use_tech_defender_02_ability_3d" "Je ne crains pas leurs pouvoirs…" "atlas_use_tech_defender_03_ability_3d" "Leur magie ne vaut rien." "atlas_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours…" "atlas_use_tech_purge_02_ability_3d" "Rien ne m'arrêtera…" "atlas_use_tech_purge_03_ability_3d" "Joli tour de magie…" "atlas_use_unstoppable_01_ability_3d" "Tu ne m'arrêteras pas !" "atlas_use_unstoppable_02_ability_3d" "Intouchable !" "atlas_use_unstoppable_03_ability_3d" "Je suis implacable !" "atlas_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "Le Siphonnage est presque prêt." "atlas_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "La Charge taurine est en cours de recharge." "atlas_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "La Charge taurine est presque prête." "atlas_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "Le Siphonnage est en cours de recharge." "atlas_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Je me sens presque à nouveau moi-même…" "atlas_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "Comment ça se fait…" "atlas_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Impact sismique est presque prêt…" "atlas_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Impact sismique est en cours de recharge." "atlas_ping_affermative_03_ping_2d" "OK" "atlas_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "atlas_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Holliday." "atlas_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "atlas_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "atlas_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "atlas_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "atlas_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "atlas_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "atlas_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "atlas_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "atlas_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "atlas_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "atlas_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "atlas_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "atlas_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "atlas_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "atlas_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "atlas_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "atlas_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "atlas_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "atlas_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "atlas_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "atlas_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "atlas_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "atlas_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "atlas_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "atlas_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens dans un instant." "atlas_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "atlas_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "atlas_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "atlas_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "atlas_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "atlas_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "atlas_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "atlas_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "atlas_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "atlas_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "atlas_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "atlas_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "atlas_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "atlas_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux vous soigner !" "atlas_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "atlas_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "atlas_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "atlas_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "atlas_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "atlas_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "atlas_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "atlas_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "atlas_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "atlas_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "atlas_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "atlas_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "atlas_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "atlas_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "atlas_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "atlas_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "atlas_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "atlas_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "atlas_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "atlas_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "atlas_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "atlas_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "atlas_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "atlas_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "atlas_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "atlas_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "atlas_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "atlas_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "atlas_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "atlas_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "atlas_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "atlas_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "atlas_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "atlas_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "atlas_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "atlas_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "atlas_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "atlas_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "atlas_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "atlas_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "atlas_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "atlas_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "atlas_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "atlas_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "atlas_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "atlas_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "atlas_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "atlas_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "atlas_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "atlas_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "atlas_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "atlas_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "atlas_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "atlas_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "atlas_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "atlas_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "atlas_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "atlas_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "atlas_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "atlas_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "atlas_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "atlas_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "atlas_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "atlas_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "atlas_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "atlas_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "atlas_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "atlas_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "atlas_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "atlas_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "atlas_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "atlas_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "atlas_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "atlas_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "atlas_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "atlas_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "atlas_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "atlas_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "atlas_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "atlas_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "atlas_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "atlas_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "atlas_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "atlas_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "atlas_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "atlas_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers" "atlas_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "atlas_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "atlas_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "atlas_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "atlas_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "atlas_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "atlas_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "atlas_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "atlas_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "atlas_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "atlas_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "atlas_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "atlas_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "atlas_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "atlas_ping_good_job_01_ping_2d" "Bravo." "atlas_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "atlas_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "atlas_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "atlas_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "atlas_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "atlas_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "atlas_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "atlas_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "atlas_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "atlas_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "atlas_ping_health_nova_not_ready_ping_2d" "La Nova curative se recharge." "atlas_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "atlas_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "atlas_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "atlas_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "atlas_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "atlas_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "atlas_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "atlas_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume se recharge." "atlas_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "atlas_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "atlas_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "atlas_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "atlas_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "atlas_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "atlas_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "atlas_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "atlas_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "atlas_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "atlas_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "atlas_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "atlas_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "atlas_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "atlas_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "atlas_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "atlas_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "atlas_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "atlas_ping_nevermind_01_ping_2d" "Oubliez-ça." "atlas_ping_nevermind_02_ping_2d" "J'ai rien dit." "atlas_ping_nevermind_03_ping_2d" "Non non non !" "atlas_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "atlas_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "atlas_ping_pre_game_01_ping_2d" "Je suis sur le coup." "atlas_ping_pre_game_02_ping_2d" "On va y arriver." "atlas_ping_pre_game_03_ping_2d" "Ils auront besoin de toute la chance possible." "atlas_ping_pre_game_04_ping_2d" "La chance, c'est pour les perdants." "atlas_ping_pre_game_05_ping_2d" "Ils ne vont pas nous arrêter." "atlas_ping_pre_game_06_ping_2d" "Ils devraient fuir dès maintenant pour nous faire gagner du temps." "atlas_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "atlas_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "atlas_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "atlas_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "atlas_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "atlas_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "atlas_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "atlas_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur se recharge." "atlas_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "atlas_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "atlas_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La Décomposition est presque prête." "atlas_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La Décomposition est en cours de recharge." "atlas_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "atlas_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "atlas_ping_see_bebop_02_ping_2d" "Ne vous faites pas attraper par Bebop !" "atlas_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "atlas_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "atlas_ping_see_dynamo_02_ping_2d" "Voilà le Professeur." "atlas_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "atlas_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "atlas_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "atlas_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "atlas_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "atlas_ping_see_haze_02_ping_2d" "L'assassine est ici." "atlas_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "atlas_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "atlas_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "atlas_ping_see_kelvin_02_ping_2d" "Le bonhomme de glace est là-bas." "atlas_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "atlas_ping_see_krill_02_ping_2d" "Voilà l'homme-taupe…" "atlas_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "atlas_ping_see_lash_02_ping_2d" "Ne lâchez pas Cravache des yeux." "atlas_ping_see_mirage_ping_2d" "Je vois Mirage." "atlas_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "atlas_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "atlas_ping_see_orion_02_ping_2d" "Voilà le vieillard." "atlas_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "atlas_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "atlas_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "atlas_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "atlas_ping_see_viscous_02_ping_2d" "Boule visqueuse droit devant !" "atlas_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "atlas_ping_see_warden_02_ping_2d" "Marshal est là-bas !" "atlas_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "atlas_ping_see_wraith_02_ping_2d" "Ne la laissez pas vous soulever." "atlas_ping_see_wrecker_ping_2d" "Je vois Rafistol." "atlas_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "atlas_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "atlas_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolé." "atlas_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "atlas_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "atlas_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur !" "atlas_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "atlas_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "atlas_ping_use_ability1_ping_2d" "Prêt pour la Charge." "atlas_ping_use_ability2_ping_2d" "Le Siphonnage est prêt…" "atlas_ping_use_ability3_ping_2d" "Je suis toujours prêt…" "atlas_ping_use_ability4_ping_2d" "Le bond est prêt…" "atlas_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prêt à les étourdir…" "atlas_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Je peux bondir en plein milieu du combat…" "atlas_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Ce bouquin va leur faire passer un sale quart d'heure…" "atlas_ping_use_ability4_05_ping_2d" "C'est quand vous voulez." "atlas_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Prêt à décoller." "atlas_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Prêt à leur balancer le bouquin…" "atlas_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Prêt à faire claquer ce livre." "atlas_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Prêt pour un combat d'équipe." "atlas_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Prêt à bondir." "atlas_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prêt à utiliser la Nova curative." "atlas_ping_use_item_ping_2d" "Prêt à utiliser l'objet." "atlas_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "atlas_ping_use_refresher_ping_2d" "Prête à utiliser le rembobineur." "atlas_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêt à utiliser la décomposition." "atlas_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prête à utiliser la pierre de distorsion." "atlas_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "atlas_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "atlas_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "atlas_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "atlas_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "atlas_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "atlas_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "atlas_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "atlas_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "atlas_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "bebop_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "bebop_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Le détective a été éliminé !" "bebop_ally_bookworm_killed_in_lane_01_alt_hero_3d" "Paige a été éliminée." "bebop_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox est morte !" "bebop_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "bebop_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "bebop_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé." "bebop_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis est K.O. !" "bebop_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "bebop_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dame Geist est K.O. !" "bebop_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "bebop_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée." "bebop_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus est mort !" "bebop_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé." "bebop_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé." "bebop_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé." "bebop_ally_lash_killed_in_lane_02_hero_3d" "Cravache a été éliminé… est-ce vraiment une mauvaise nouvelle ?" "bebop_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "bebop_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage est K.O. !" "bebop_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico est K.O. !" "bebop_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "bebop_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "bebop_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "bebop_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé." "bebop_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "bebop_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "bebop_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "bebop_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "bebop_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé." "bebop_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé." "bebop_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée." "bebop_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rafistol est K.O. !" "bebop_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée." "bebop_angry_08_hero_3d" "Rayonne, mon soleil !" "bebop_angry_09_hero_3d" "Je serai ici toute la journée, mon pote." "bebop_be_careful_01_hero_3d" "Je dois rester sur mes gardes." "bebop_be_careful_02_hero_3d" "Qui sait où se cache l'adversaire." "bebop_be_careful_03_hero_3d" "Je n'ai aucun renfort, je dois être prudent." "bebop_close_call_01_hero_3d" "Il va falloir qu'ils s'y prennent mieux que ça pour me tuer…" "bebop_close_call_02_hero_3d" "Je me suis sorti du pétrin…" "bebop_close_call_03_hero_3d" "Voilà qui devrait vous réveiller…" "bebop_close_call_04_hero_3d" "On a eu chaud." "bebop_close_call_05_hero_3d" "Ça a frôlé le désastre…" "bebop_congrats_01_hero_3d" "Regardez les pros à l'œuvre !" "bebop_congrats_02_hero_3d" "Bien joué." "bebop_congrats_03_hero_3d" "On a fait le ménage." "bebop_congrats_04_hero_3d" "On fait une sacrée équipe." "bebop_congrats_05_hero_3d" "C'est toujours un plaisir de travailler ensemble…" "bebop_desperation_power1_01_ability_3d" "Je ne m'inclinerai pas !" "bebop_desperation_power1_02_ability_3d" "Dégagez !" "bebop_desperation_power1_03_ability_3d" "T'es coriace toi…" "bebop_desperation_power1_04_ability_3d" "C'est mon tour" "bebop_desperation_power1_05_ability_3d" "Allez !" "bebop_desperation_power2_01_ability_3d" "Je vais les choper…" "bebop_desperation_power2_02_ability_3d" "J'envoie le crochet !" "bebop_desperation_power2_03_ability_3d" "Le crochet est lancé ! " "bebop_desperation_power2_04_ability_3d" "Je lance le crochet !" "bebop_desperation_power2_05_ability_3d" "Je vais les rapprocher !" "bebop_desperation_power3_01_ability_3d" "Les bombes sont posées !" "bebop_desperation_power3_02_ability_3d" "Touché !" "bebop_desperation_power3_03_ability_3d" "T'es un homme mort." "bebop_desperation_power3_04_ability_3d" "Tictac tictac." "bebop_desperation_power3_05_ability_3d" "Voyons voir lequel de nous deux mourra en premier…" "bebop_desperation_power4_01_ult_3d" "Laser prêt à tirer !" "bebop_desperation_power4_02_ult_3d" "Je les pulvérise !" "bebop_desperation_power4_03_ult_3d" "C'est parti !" "bebop_desperation_power4_04_ult_3d" "Feu !" "bebop_desperation_power4_05_ult_3d" "Je vais les faire fondre !" "bebop_end_streak_hero_3d" "Sa série de victimes s'arrête ici…" "bebop_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils se sont emparés du réanimateur !" "bebop_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Le réanimateur est entre leurs mains !" "bebop_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Il faut qu'on soit habiles, les adversaires ont le réanimateur…" "bebop_hook_lands_01_ability_3d" "Par ici !" "bebop_hook_lands_02_ability_3d" "Approche-toi un peu !" "bebop_hook_lands_03_ability_3d" "Pas si vite !" "bebop_hook_lands_04_ability_3d" "Personne ne peut m'échapper…" "bebop_hook_lands_05_ability_3d" "C'est pas possible de m'échapper…" "bebop_hook_lands_06_ability_3d" "Qu'est-ce que tu fais là-bas !" "bebop_hook_lands_07_ability_3d" "Allez, viens faire connaissance avec mes potes !" "bebop_hook_lands_08_ability_3d" "Je le rapporte !" "bebop_hook_lands_09_ability_3d" "Bingo !" "bebop_hook_lands_10_ability_3d" "Viens dire bonjour…" "bebop_hunt_01_hero_3d" "Je vais te trouver…" "bebop_hunt_02_hero_3d" "Tu ne peux pas te cacher éternellement…" "bebop_hunt_03_hero_3d" "Sors et viens jouer avec moi…" "bebop_interrupt_01_hero_3d" "Pas question…" "bebop_interrupt_02_hero_3d" "C'est pas la peine d'essayer…" "bebop_interrupt_03_hero_3d" "C'est bien tenté…" "bebop_interrupt_04_hero_3d" "C'est pas ta journée…" "bebop_interrupt_05_hero_3d" "Tu es pile là où je veux…" "bebop_killstreak_high_01_hero_announcer" "Tu n'as aucune chance." "bebop_killstreak_high_02_hero_announcer" "Où en est la concurrence ?" "bebop_killstreak_high_03_hero_announcer" "Cravache, regarde-moi maintenant. Regarde-moi !" "bebop_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Cravache aimerait bien être aussi bon." "bebop_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Essayez de m'arrêter maintenant…" "bebop_killstreak_mid_03_hero_announcer" "Personne ne peut m'arrêter !" "bebop_killstreak_start_01_hero_announcer" "Si tu penses que je vais ralentir, j'ai de mauvaises nouvelles pour toi…" "bebop_killstreak_start_02_hero_announcer" "Qu'est-ce qu'il y a, les organiques ? Vous ne pouvez pas suivre le vieux Bebop ?" "bebop_killstreak_start_03_hero_announcer" "Et encore, je ne fais que commencer." "bebop_killstreak_start_04_hero_announcer" "Y aura des crochets pour tout le monde…" "bebop_killstreak_start_05_hero_announcer" "Tu voulais m'affronter ? Eh bien, me voici…" "bebop_kill_anyhero_01_hero_3d" "Kaput." "bebop_kill_anyhero_02_hero_3d" "Et un de moins." "bebop_kill_anyhero_03_hero_3d" "*rires*" "bebop_kill_anyhero_04_hero_3d" "Ça me plait !" "bebop_kill_anyhero_05_hero_3d" "C'est le pied !" "bebop_kill_anyhero_06_hero_3d" "Je suis inarrêtable !" "bebop_kill_anyhero_07_hero_3d" "Je peux me battre contre n'importe qui !" "bebop_kill_anyhero_08_hero_3d" "Je suis le meilleur !" "bebop_kill_anyhero_09_hero_3d" "Tu veux te frotter à moi ?" "bebop_kill_anyhero_10_hero_3d" "Me cherche pas." "bebop_kill_astro_01_hero_3d" "Pas de chance, shérif." "bebop_kill_astro_02_hero_3d" "Vous n'aviez aucune chance contre moi, Holliday." "bebop_kill_astro_03_hero_3d" "J'ai fait ce que j'avais à faire." "bebop_kill_astro_04_hero_3d" "J'ai abattu la shérif." "bebop_kill_astro_05_hero_3d" "Elle n'aurait jamais dû me défier." "bebop_kill_atlas_01_hero_3d" "Désolé, détective." "bebop_kill_atlas_02_hero_3d" "Tu n'allais pas pouvoir m'arrêter, Abrams." "bebop_kill_atlas_03_hero_3d" "Personne ne m'empêchera d'aider Miss Shelly." "bebop_kill_atlas_04_hero_3d" "Le détective était coriace…" "bebop_kill_atlas_05_hero_3d" "Il s'est bien battu." "bebop_kill_bookworm_01_hero_3d" "Je parie que Miss Shelly l'aurait bien aimée." "bebop_kill_bookworm_02_hero_3d" "J'ai abattu leur soutien." "bebop_kill_bookworm_03_hero_3d" "Grande imagination, mais guerrier médiocre." "bebop_kill_bookworm_04_hero_3d" "J'ai coupé le sifflet à la conteuse." "bebop_kill_bookworm_05_hero_3d" "Elle ne protègera pas ses partenaires de sitôt." "bebop_kill_chrono_01_hero_3d" "La voleuse de temps est hors d'état de nuire." "bebop_kill_chrono_02_hero_3d" "Nous n'avons plus à nous soucier de Paradox pour le moment…" "bebop_kill_chrono_03_hero_3d" "Ça aurait pu être pire…" "bebop_kill_chrono_04_hero_3d" "Paradox, nous ne sommes pas au même niveau." "bebop_kill_chrono_05_hero_3d" "Tu n'as jamais affronté quelqu'un comme moi, Paradox." "bebop_kill_doorman_01_hero_3d" "Ce n'était pas un portier ordinaire." "bebop_kill_doorman_02_hero_3d" "Il faut que je pense à annuler le brunch de Miss Shelly à l'hôtel Baroness." "bebop_kill_doorman_03_hero_3d" "Plus de tours de passepasse, portier." "bebop_kill_doorman_04_hero_3d" "Contente-toi d'ouvrir des portes." "bebop_kill_doorman_05_hero_3d" "Le portier est hors d'état de nuire." "bebop_kill_drifter_01_hero_3d" "J'ai éliminé Rôdeur." "bebop_kill_drifter_02_hero_3d" "Je ne suis pas une proie facile, Rôdeur." "bebop_kill_drifter_03_hero_3d" "De quoi j'ai l'air, Rôdeur ? D'une fragile créature organique ?" "bebop_kill_drifter_04_hero_3d" "Cravache était plus coriace." "bebop_kill_drifter_05_hero_3d" "Cette bestiole était maléfique." "bebop_kill_dynamo_01_hero_3d" "Dynamo est K.O. !" "bebop_kill_dynamo_02_hero_3d" "Le professeur n'est plus une menace." "bebop_kill_dynamo_03_hero_3d" "Vous avez choisi la mauvaise équipe, Dynamo…" "bebop_kill_dynamo_04_hero_3d" "Fini les trous noirs, Professeur." "bebop_kill_dynamo_05_hero_3d" "J'aurais aimé combattre à tes côtés, Dynamo." "bebop_kill_forge_01_hero_3d" "Dommage qu'elle ne travaille pas avec nous." "bebop_kill_forge_02_hero_3d" "Fairfax Industries se retrouve sans ingénieur." "bebop_kill_forge_03_hero_3d" "Je parie qu'elle aurait pu me faire une petite révision…" "bebop_kill_forge_04_hero_3d" "Et moi qui voulais qu'elle parle à Miss Shelly…" "bebop_kill_forge_05_hero_3d" "Nous ne sommes pas près d'être dérangés par McGinnis." "bebop_kill_frank_01_hero_3d" "C'est bien tenté, Victor." "bebop_kill_frank_02_hero_3d" "Tu ne peux pas m'arrêter, Victor." "bebop_kill_frank_03_hero_3d" "J'ai tué le mort." "bebop_kill_frank_04_hero_3d" "Il était coriace." "bebop_kill_frank_05_hero_3d" "Je suis désolé pour ta souffrance, Victor." "bebop_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Tu seras gentil d'aller lancer la foudre ailleurs…" "bebop_kill_haze_01_hero_3d" "Nébula est K.O. !" "bebop_kill_haze_05_hero_3d" "Tu es douée Nébula, mais tu pas autant que moi." "bebop_kill_high_networth_hero_3d" "Peu importe leur taille, je règlerai leurs comptes…" "bebop_kill_kelvin_01_hero_3d" "Kelvin est K.O. !" "bebop_kill_kelvin_02_hero_3d" "Ton rayon de congélation n'allait jamais suffire, mon pote." "bebop_kill_kelvin_03_hero_3d" "Kelvin, tu étais au mauvais endroit, au mauvais moment." "bebop_kill_kelvin_04_hero_3d" "Rien de personnel, Kelvin… mais tu devais y passer." "bebop_kill_kelvin_05_hero_3d" "Le spectre de glace est mort." "bebop_kill_krill_01_hero_3d" "J'ai abattu Miro et Minus !" "bebop_kill_krill_02_hero_3d" "Les taupes sont K.O. !" "bebop_kill_krill_03_hero_3d" "Les nuisibles des tunnels ont été éliminés." "bebop_kill_krill_04_hero_3d" "Vous êtes coriaces tous les deux, mais ça ne suffira pas." "bebop_kill_krill_05_hero_3d" "Je les ai eus, ces fumiers…" "bebop_kill_lash_01_hero_3d" "Je te surpasse, Cravache. Va falloir t'y faire." "bebop_kill_lash_02_hero_3d" "Vous avez vu ? C'est moi qui ai eu Cravache. Moi. J'ai. Descendu. Cravache." "bebop_kill_lash_03_hero_3d" "Je te l'avais dit, Cravache… la dernière fois, t'as juste eu de la chance." "bebop_kill_lash_04_hero_3d" "J'ai remis Cravache à sa place." "bebop_kill_lash_05_hero_3d" "Cravache fait moins le malin, maintenant…" "bebop_kill_nano_01_hero_3d" "J'ai éliminé Calico." "bebop_kill_nano_02_hero_3d" "Tu ne nous arrêteras pas, Calico." "bebop_kill_nano_03_hero_3d" "Je ne suis pas une de ces créatures organiques faciles à tuer." "bebop_kill_nano_04_hero_3d" "Calico, ton arrogance t'a couté cher." "bebop_kill_nano_05_hero_3d" "Tu devrais le savoir quand tu ne fais pas le poids, Calico." "bebop_kill_orion_02_hero_3d" "T'as passé l'âge des vendettas, non ?" "bebop_kill_priest_01_hero_3d" "C'est pas ton jour, Venator." "bebop_kill_priest_02_hero_3d" "C'en est fini des Venators." "bebop_kill_priest_03_hero_3d" "Rien de personnel, Venator." "bebop_kill_priest_04_hero_3d" "Hors de mon chemin." "bebop_kill_priest_05_hero_3d" "Vous ne m'arrêterez pas, Venator." "bebop_kill_punkgoat_01_hero_3d" "Quel triste petit humain." "bebop_kill_punkgoat_02_hero_3d" "J'ai abattu une chèvre." "bebop_kill_punkgoat_03_hero_3d" "On aurait dit une copie discount de Cravache." "bebop_kill_punkgoat_04_hero_3d" "Les types dans son genre me fatiguent." "bebop_kill_punkgoat_05_hero_3d" "Quel misérable personnage." "bebop_kill_shiv_01_hero_3d" "Surin est K.O. !" "bebop_kill_shiv_02_hero_3d" "Tes couteaux n'auraient jamais suffi." "bebop_kill_shiv_03_hero_3d" "Passe moins de temps à te coiffer et plus de temps à t'entrainer." "bebop_kill_shiv_04_hero_3d" "Ce n'est pas ta journée, Surin." "bebop_kill_shiv_05_hero_3d" "Il y a toujours plus coriace que soi, Surin. N'oublie jamais ça." "bebop_kill_vampirebat_01_hero_3d" "J'ai éliminé la vampire." "bebop_kill_vampirebat_02_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Mina." "bebop_kill_vampirebat_03_hero_3d" "Il y a toujours quelqu'un de meilleur que toi, Mina." "bebop_kill_vampirebat_04_hero_3d" "Un peu d'humilité lui ferait le plus grand bien." "bebop_kill_vampirebat_05_hero_3d" "Mina, tu n'étais pas prête à affronter quelqu'un comme moi." "bebop_kill_viper_01_hero_3d" "Quelle créature odieuse." "bebop_kill_viper_02_hero_3d" "Quelle femme odieuse…" "bebop_kill_viper_03_hero_3d" "J'ai éliminé Vypère." "bebop_kill_viper_04_hero_3d" "Bon sang, elle est insupportable." "bebop_kill_viper_05_hero_3d" "J'arrive pas à croire qu'elle ait survécu aussi longtemps sans finir poignardée et abandonnée dans un caniveau." "bebop_kill_viscous_01_hero_3d" "Retourne donc dans les Profondeurs, veux-tu ?" "bebop_kill_viscous_02_hero_3d" "Myxo est K.O. !" "bebop_kill_viscous_03_hero_3d" "J'ai réglé son compte au gamin visqueux !" "bebop_kill_viscous_04_hero_3d" "Ton cube n'allait jamais te sauver." "bebop_kill_viscous_05_hero_3d" "Myxo ne va plus nous déranger pendant un bon moment…" "bebop_kill_warden_01_hero_3d" "J'ai arrêté Marshal…" "bebop_kill_warden_02_hero_3d" "Je garde Marshal sous contrôle…" "bebop_kill_warden_03_hero_3d" "Ta petite révolution s'arrête ici…" "bebop_kill_warden_04_hero_3d" "Marshal est K.O. !" "bebop_kill_warden_05_hero_3d" "J'ai éliminé Marshal !" "bebop_kill_wraith_04_hero_3d" "J'ai éliminé Scopa !" "bebop_kill_wraith_05_hero_3d" "Scopa est K.O. !" "bebop_kill_yamato_02_hero_3d" "Yamato est K.O. !" "bebop_kill_yamato_03_hero_3d" "J'ai abattu Yamato…" "bebop_kill_yamato_04_hero_3d" "Fais-toi harakiri, Yamato… qu'on gagne du temps." "bebop_kill_yamato_05_hero_3d" "Je ne vais pas me faire découper par des excentriques en ton genre !" "bebop_last_one_standing_01_hero_3d" "Évidemment que je leur ai tous survécu…" "bebop_last_one_standing_02_hero_3d" "Pas facile de se faire aider efficacement, hein…" "bebop_last_one_standing_03_hero_3d" "Au final, y a plus que moi qui tiens encore debout…" "bebop_match_start_atlas_bebop_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je vais faire ce que je peux, l'ami, mais je ne te promets rien." "bebop_match_start_atlas_bebop_convo02_01_hero_zipline_3d" "Loin de moi l'idée de te mettre en cause, détective, mais d'après mon expérience, les êtres organiques ne font généralement pas long feu dans un combat." "bebop_match_start_atlas_bebop_convo03_02_hero_zipline_3d" "Taper sur des trucs. Et toi ?" "bebop_match_start_atlas_bebop_convo03_04_hero_zipline_3d" "On va s'amuser…" "bebop_match_start_bebop_astro_convo01_02_hero_zipline_3d" "Les cowboys ne cavalent pas non plus dans les rues de New York." "bebop_match_start_bebop_astro_convo01_04_hero_zipline_3d" "Pourquoi le chapeau alors ?" "bebop_match_start_bebop_astro_convo01_06_hero_zipline_3d" "Un shérif n'est-il pas un cowboy avec un insigne ?" "bebop_match_start_bebop_astro_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je leur mets le grappin dessus, et tu les attrapes ?" "bebop_match_start_bebop_astro_convo03_02_hero_zipline_3d" "C'est vrai que ça ne semble pas très logique." "bebop_match_start_bebop_astro_convo03_04_hero_zipline_3d" "Je ne fais aucune promesse." "bebop_match_start_bebop_chrono_convo01_02_hero_zipline_3d" "Attends de me voir combattre." "bebop_match_start_bebop_chrono_convo02_02_hero_zipline_3d" "J'ai hâte de travailler avec toi, Paradox." "bebop_match_start_bebop_chrono_convo03_02_hero_zipline_3d" "Miss Shelly est passionnée de musique." "bebop_match_start_bebop_chrono_convo03_04_hero_zipline_3d" "Malheureusement non, ces mains manquent cruellement de délicatesse." "bebop_match_start_bebop_chrono_convo03_06_hero_zipline_3d" "Je n'appellerai pas ça un petit détail." "bebop_match_start_bebop_dynamo_convo01_01_hero_zipline_3d" "Alors, qui t'a créé ?" "bebop_match_start_bebop_dynamo_convo01_03_hero_zipline_3d" "Dommage, moi qui pensais avoir trouvé un semblable." "bebop_match_start_bebop_dynamo_convo01_05_hero_zipline_3d" "Vu comme ça, tu n'as pas tort." "bebop_match_start_bebop_dynamo_convo02_01_hero_zipline_3d" "Ne vous inquiétez pas, professeur, si quelqu'un échappe à votre trou noir, je me charge de le ramener à l'intérieur." "bebop_match_start_bebop_dynamo_convo03_02_hero_zipline_3d" "Miss Shelly m'a appris l'importance des bonnes manières." "bebop_match_start_bebop_dynamo_convo03_04_hero_zipline_3d" "Ma créatrice. Une dame très gentille." "bebop_match_start_bebop_dynamo_convo03_06_hero_zipline_3d" "J'aime à penser qu'elle l'est." "bebop_match_start_bebop_forge_convo01_02_hero_zipline_3d" "Oh, Miss Shelly." "bebop_match_start_bebop_forge_convo01_04_hero_zipline_3d" "Elle est à la retraite." "bebop_match_start_bebop_forge_convo02_01_hero_zipline_3d" "Ta passion pour l'armement est remarquable, McGinnis." "bebop_match_start_bebop_forge_convo02_03_hero_zipline_3d" "Moi aussi." "bebop_match_start_bebop_forge_convo03_02_hero_zipline_3d" "Comment ça ?" "bebop_match_start_bebop_forge_convo03_04_hero_zipline_3d" "Du genre éthiques ?" "bebop_match_start_bebop_forge_convo03_06_hero_zipline_3d" "Oh, Miss Shelly ne croit pas à ce genre de choses." "bebop_match_start_bebop_forge_convo03_08_hero_zipline_3d" "Je ne veux pas décevoir Miss Shelly." "bebop_match_start_bebop_ghost_convo02_01_hero_zipline_3d" "Geist… êtes-vous la sœur du Dr Johann ?" "bebop_match_start_bebop_ghost_convo02_03_hero_zipline_3d" "Vous avez ses yeux." "bebop_match_start_bebop_ghost_convo03_02_hero_zipline_3d" "Pas particulièrement, à quelques exceptions près." "bebop_match_start_bebop_gigawatt_convo01_02_hero_zipline_3d" "Non. Elle me donne une raison de me battre." "bebop_match_start_bebop_gigawatt_convo01_04_hero_zipline_3d" "Ne t'approche pas d'elle." "bebop_match_start_bebop_gigawatt_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu n'es pas comme les autres créatures organiques." "bebop_match_start_bebop_gigawatt_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je t'ai à l'œil, Seven." "bebop_match_start_bebop_haze_convo01_02_hero_zipline_3d" "Reçu cinq sur cinq, Nébula." "bebop_match_start_bebop_haze_convo02_02_hero_zipline_3d" "Merci." "bebop_match_start_bebop_haze_convo03_01_hero_zipline_3d" "Quand tout ça sera terminé, l'OSIC ne va pas me séparer de Miss Shelly, hein ?" "bebop_match_start_bebop_haze_convo03_03_hero_zipline_3d" "C'est pas toi qui tues les gens dans leurs rêves ?" "bebop_match_start_bebop_hornet_convo01_02_hero_zipline_3d" "Pourquoi ça ?" "bebop_match_start_bebop_hornet_convo01_04_hero_zipline_3d" "C'est vrai que je suis parfois un vrai salaud." "bebop_match_start_bebop_hornet_convo02_01_hero_zipline_3d" "C'est de toi dont il est question dans les journaux, non ?" "bebop_match_start_bebop_hornet_convo02_03_hero_zipline_3d" "Un article sur des associés bien connus de John Hathorne et des Amis de l'Humanité, tous retrouvés morts." "bebop_match_start_bebop_hornet_convo02_05_hero_zipline_3d" "Ils ont été abattus d'une balle dans la tête avec un fusil de haute puissance." "bebop_match_start_bebop_hornet_convo03_01_hero_zipline_3d" "À quoi tu penses ?" "bebop_match_start_bebop_hornet_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ça a l'air assez intense, je crois que je vais te laisser tranquille." "bebop_match_start_bebop_inferno_convo01_02_hero_zipline_3d" "Exact." "bebop_match_start_bebop_inferno_convo01_04_hero_zipline_3d" "Je ne savais pas que vous deux vous connaissiez." "bebop_match_start_bebop_inferno_convo01_06_hero_zipline_3d" "Ça pourrait aller mieux." "bebop_match_start_bebop_inferno_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je sais que nous l'emporterons." "bebop_match_start_bebop_inferno_convo03_01_hero_zipline_3d" "Pourquoi m'a-t-on collé un barman plutôt qu'un videur dans les pattes ?" "bebop_match_start_bebop_kelvin_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je suis inquiet pour Miss Shelly, rien de plus." "bebop_match_start_bebop_kelvin_convo02_01_hero_zipline_3d" "Je suis encore un peu perplexe quant à ton état de santé : t'es mort ou t'es vivant ?" "bebop_match_start_bebop_kelvin_convo02_03_hero_zipline_3d" "C'est pas logique." "bebop_match_start_bebop_kelvin_convo02_05_hero_zipline_3d" "Pas vraiment. Mon existence est le résultat d'un acte de savoir-faire, de volonté et de sacrifice. Une équation claire, que quelqu'un pourrait reproduire. Toi, tu es un pseudocadavre avec un caillou lumineux." "bebop_match_start_bebop_kelvin_convo03_01_hero_zipline_3d" "Merci Kelvin." "bebop_match_start_bebop_kelvin_convo03_03_hero_zipline_3d" "Miss Shelly adorait lire tes aventures. Quand tu as disparu, c'était triste de penser qu'elle n'aurait pas le temps d'en lire une nouvelle avant de mourir. Mais maintenant que tu es de retour, il y a de l'espoir pour une dernière histoire." "bebop_match_start_bebop_krill_convo01_01_hero_zipline_3d" "Bon les gars, quand je les traine par ici, il faut que vous soyez prêts à les choper." "bebop_match_start_bebop_krill_convo02_02_hero_zipline_3d" "Merci mon pote, c'était peut-être mon dernier soir." "bebop_match_start_bebop_krill_convo02_04_hero_zipline_3d" "Si tout se passe bien aujourd'hui, je n'aurai plus besoin de me battre dans l'arène." "bebop_match_start_bebop_krill_convo03_02_hero_zipline_3d" "Plutôt bien, compte tenu des circonstances." "bebop_match_start_bebop_krill_convo03_04_hero_zipline_3d" "Vous avez fait ce que vous avez pu, c'est déjà ça." "bebop_match_start_bebop_mirage_convo01_01_hero_zipline_3d" "La sécurité de Nashala te tient à cœur, non ?" "bebop_match_start_bebop_mirage_convo01_03_hero_zipline_3d" "Alors pourquoi l'emmener au combat ?" "bebop_match_start_bebop_mirage_convo02_02_hero_zipline_3d" "Si cela peut permettre de sauver Miss Shelly, je les affronterai tous moi-même." "bebop_match_start_bebop_mirage_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu penses qu'on a nos chances ?" "bebop_match_start_bebop_orion_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je ne vois pas en quoi ce serait différent que de travailler avec une personne." "bebop_match_start_bebop_orion_convo01_04_hero_zipline_3d" "On apprend de ses erreurs." "bebop_match_start_bebop_orion_convo02_01_hero_zipline_3d" "J'ai entendu des rumeurs à ton sujet." "bebop_match_start_bebop_orion_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ouais. Apparemment, tu fais peur à beaucoup de monde." "bebop_match_start_bebop_orion_convo03_01_hero_zipline_3d" "C'est vrai que tu faisais partie de la Baxter Society ?" "bebop_match_start_bebop_orion_convo03_03_hero_zipline_3d" "Tu dois avoir beaucoup d'histoires à raconter." "bebop_match_start_bebop_synth_convo01_02_hero_zipline_3d" "C'est bien vrai." "bebop_match_start_bebop_synth_convo02_01_hero_zipline_3d" "Pocket… Je ne veux pas être indiscret, mais si après le rituel tu as besoin d'un hébergement…" "bebop_match_start_bebop_synth_convo03_02_hero_zipline_3d" "Parce qu'il est Cravache." "bebop_match_start_bebop_tengu_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je suis peut-être un peu trop lourd pour toi, mademoiselle." "bebop_match_start_bebop_tengu_convo02_02_hero_zipline_3d" "Pourquoi tu cherches la bagarre gratuitement ?" "bebop_match_start_bebop_tengu_convo02_04_hero_zipline_3d" "Eh bien, voilà une bonne réponse." "bebop_match_start_bebop_tengu_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ce serait avec plaisir, Lyanne. Merci." "bebop_match_start_bebop_viscous_convo01_02_hero_zipline_3d" "C'est le cas." "bebop_match_start_bebop_viscous_convo01_04_hero_zipline_3d" "Merci." "bebop_match_start_bebop_viscous_convo01_06_hero_zipline_3d" "Tu sais quoi, c'est pas impossible. Après le rituel, passe à la maison. Je ferai un gâteau." "bebop_match_start_bebop_viscous_convo02_01_hero_zipline_3d" "Hé, Myxo. Je ne suis pas un être organique. Comment se fait-il que le cube me soigne ?" "bebop_match_start_bebop_viscous_convo03_02_hero_zipline_3d" "C'est exact." "bebop_match_start_bebop_viscous_convo03_04_hero_zipline_3d" "Pas vraiment." "bebop_match_start_bebop_wraith_convo01_02_hero_zipline_3d" "Seulement si c'est honnête." "bebop_match_start_bebop_wraith_convo02_02_hero_zipline_3d" "Aider Miss Shelly n'est jamais une perte de temps." "bebop_match_start_bebop_wraith_convo02_04_hero_zipline_3d" "Je ne lui mens pas." "bebop_match_start_bebop_wraith_convo03_02_hero_zipline_3d" "Si tout se passe bien aujourd'hui, je n'aurai pas de raison de me battre." "bebop_match_start_doorman_bebop_convo01_02_hero_zipline_3d" "C'est plutôt gentil de ta part, merci." "bebop_match_start_doorman_bebop_convo01_04_hero_zipline_3d" "Eh bien, les Mécènes, c'est fait pour ça, mon pote…" "bebop_match_start_doorman_bebop_convo02_01_hero_zipline_3d" "Alors, que prévois-tu de faire une fois que je l'aurai attiré ?" "bebop_match_start_doorman_bebop_convo02_03_hero_zipline_3d" "Cela va à l'encontre de mon objectif de les attirer, non ?" "bebop_match_start_doorman_bebop_convo02_05_hero_zipline_3d" "Ça ne va pas bien se passer, tout ça." "bebop_match_start_doorman_bebop_convo03_02_hero_zipline_3d" "Oui. Mais pas pour moi." "bebop_match_start_drifter_bebop_convo01_01_hero_zipline_3d" "T'as l'air un peu négligé, l'ami." "bebop_match_start_drifter_bebop_convo01_03_hero_zipline_3d" "Dans ce cas, tu devrais passer à la casse après le rituel. Je suis sûre que Miss Shelly pourrait te préparer un bon repas." "bebop_match_start_drifter_bebop_convo01_05_hero_zipline_3d" "Avec plaisir." "bebop_match_start_drifter_bebop_convo02_01_hero_zipline_3d" "Je vais les attirer près de toi, Rôdeur." "bebop_match_start_drifter_bebop_convo03_01_hero_zipline_3d" "Combien de temps comptes-tu rester à New York ?" "bebop_match_start_drifter_bebop_convo03_03_hero_zipline_3d" "Exactement." "bebop_match_start_frank_bebop_convo01_02_hero_zipline_3d" "Miss Shelly est une dame honnête." "bebop_match_start_frank_bebop_convo01_04_hero_zipline_3d" "Après le rituel, je pourrais te présenter à -" "bebop_match_start_frank_bebop_convo01_06_hero_zipline_3d" "Aucun problème. J'insiste. Les gens comme nous doivent se soutenir." "bebop_match_start_frank_bebop_convo02_01_hero_zipline_3d" "Navré que tu ne saches pas qui t'a créé." "bebop_match_start_frank_bebop_convo02_03_hero_zipline_3d" "Tu n'en aurais pas discuté avec Pocket, dis ?" "bebop_match_start_frank_bebop_convo03_01_hero_zipline_3d" "Sans vouloir être impoli, quel pourcentage de ton corps est… d'origine ? Enfin, pas d'origine au sens propre mais-" "bebop_match_start_frank_bebop_convo03_03_hero_zipline_3d" "J'espère que tu trouveras des réponses." "bebop_match_start_punkgoat_bebop_convo01_02_hero_zipline_3d" "Ferme ta bouche Billy. Je ne suis pas d'humeur." "bebop_match_start_punkgoat_bebop_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je vis à la casse." "bebop_match_start_punkgoat_bebop_convo02_04_hero_zipline_3d" "C'est un compliment ?" "bebop_match_start_punkgoat_bebop_convo03_02_hero_zipline_3d" "Bonhomme, j'ai un laser de malade, tu vas faire quoi avec ta pauvre batte ?" "bebop_match_start_viper_bebop_convo01_02_hero_zipline_3d" "C'est exact." "bebop_match_start_viper_bebop_convo01_04_hero_zipline_3d" "Hors de question." "bebop_match_start_viper_bebop_convo02_01_hero_zipline_3d" "Si je l'attire, ça causera des problèmes ?" "bebop_match_start_viper_bebop_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je suis surpris que tu ne sois pas en prison." "bebop_match_start_viper_bebop_convo03_03_hero_zipline_3d" "Es-tu censée être en prison ?" "bebop_match_start_yamato_bebop_convo01_02_hero_zipline_3d" "Ma mère. Pas mon maitre." "bebop_match_start_yamato_bebop_convo01_04_hero_zipline_3d" "Je le ferai." "bebop_match_start_yamato_bebop_convo02_02_hero_zipline_3d" "Désolé, je ne parle pas japonais." "bebop_match_start_yamato_bebop_convo02_04_hero_zipline_3d" "Quelque chose me dit que ce n'était pas très sympa." "bebop_match_start_yamato_bebop_convo03_02_hero_zipline_3d" "C'est vrai." "bebop_match_start_yamato_bebop_convo03_04_hero_zipline_3d" "Yamato, ça m'est égal que je te déçoive ou non. Je suis ici pour Miss Shelly, pas pour toi." "bebop_melee_kill_01_hero_3d" "Je t'ai eu !" "bebop_melee_kill_02_hero_3d" "C'est fini, l'ami." "bebop_melee_kill_03_hero_3d" "T'aurais jamais dû t'approcher de moi…" "bebop_melee_kill_04_hero_3d" "Rien de tel qu'une bonne salade de phalanges pour faire monter la pression sanguine (façon de parler…)" "bebop_melee_kill_05_hero_3d" "Fastoche." "bebop_near_miss_01_hero_3d" "Reviens te battre !" "bebop_near_miss_02_hero_3d" "Reviens là !" "bebop_near_miss_03_hero_3d" "T'as raison, décampe !" "bebop_near_miss_04_hero_3d" "Tu vas y passer !" "bebop_near_miss_05_hero_3d" "Bon sang, ils se sont échappés." "bebop_parry_01_hero_3d" "S'il vous plait…" "bebop_parry_02_hero_3d" "Tu ne me toucheras plus jamais…" "bebop_parry_03_hero_3d" "Tu as cherché les problèmes, et tu les as trouvés…" "bebop_pick_up_gold_01_hero_3d" "Tiens, des âmes gratuites…" "bebop_pick_up_gold_02_hero_3d" "Qu'avons-nous là…" "bebop_pick_up_gold_03_hero_3d" "C'est mon jour de chance…" "bebop_pick_up_gold_04_hero_3d" "Mais qui laisse trainer ça ici ?" "bebop_pick_up_gold_05_hero_3d" "S'ils laissent ça trainer, je vais le ramasser…" "bebop_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "J'ai récupéré le réanimateur !" "bebop_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "J'ai récupéré le réanimateur !" "bebop_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Le réanimateur est en sécurité !" "bebop_revenge_kill_hero_3d" "Tu pensais en avoir fini avec moi, hein ?" "bebop_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Ne leur tirez pas dessus !" "bebop_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Les balles ne leur font rien !" "bebop_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "bebop_select_01_hero_3d" "Ma créatrice a besoin de mon aide, et je ne la laisserai pas tomber." "bebop_select_02_hero_3d" "Je ferai tout ce qu'il faut pour sauver Miss Shelly." "bebop_select_03_hero_3d" "Miss Shelly a le cœur droit. Elle ne verrait probablement pas d'un bon œil que je prenne part à des combats sanglants pour quelques billets. Moi, en revanche, affranchi des scrupules humains, j'y vois une manière fort divertissante d'occuper mon temps." "bebop_select_04_hero_3d" "Miss Shelly fait une sieste. Ça devrait me laisser assez de temps pour contacter une créature divine." "bebop_select_05_hero_3d" "On se méprend complètement sur moi… La violence pour la violence ne m'intéresse pas. Ce qui m'intéresse, c'est la violence pour l'argent." "bebop_select_06_hero_3d" "Un peu de grabuge n'a jamais fait de mal à personne…" "bebop_select_07_hero_3d" "Frapper Cravache au visage me parait la seule façon d'améliorer cette journée." "bebop_select_08_hero_3d" "Prêt à aller semer la pagaille avec mes potes." "bebop_select_09_hero_3d" "Qui veut jouer avec tonton Bebop ?" "bebop_select_10_hero_3d" "M'affronter sera leur dernière erreur." "bebop_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais aller faire un tour à la boutique…" "bebop_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Il faut que je pense à dépenser mes âmes…" "bebop_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Je devrais faire un saut à la boutique." "bebop_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux m'offrir des objets de meilleure qualité." "bebop_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Il faut que je pense à acheter des choses." "bebop_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Je me demande ce que je peux m'offrir maintenant…" "bebop_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux m'offrir une relique de qualité." "bebop_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Il est peut-être temps de dépenser ces âmes…" "bebop_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Je devrais aller faire un tour à la boutique…" "bebop_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "J'ai assez pour acheter des objets haut de gamme." "bebop_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "J'ai de quoi me payer tout ce que je veux dans la boutique." "bebop_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Il est temps pour moi d'investir dans le meilleur équipement possible." "bebop_tower_got_denied_01_hero_3d" "Nous allons terminer le rituel en un rien de temps…" "bebop_tower_got_denied_02_hero_3d" "Mission accomplie." "bebop_tower_got_denied_03_hero_3d" "Encore un objectif accompli…" "bebop_tower_got_denied_04_hero_3d" "Oh, ça va les rendre furax…" "bebop_tower_got_denied_05_hero_3d" "Le rituel avance…" "bebop_upgrade_power1_01_hero_3d" "Je leur réserve des adieux dignes de ce nom." "bebop_upgrade_power1_02_hero_3d" "Je vais les mettre hors d'état de nuire." "bebop_upgrade_power1_03_hero_3d" "Je vais les envoyer valser." "bebop_upgrade_power1_04_hero_3d" "Ma passion ? Cogner mes adversaires si fort qu'ils atterrissent à l'autre bout de la ville." "bebop_upgrade_power1_05_hero_3d" "J'ai hâte d'en venir aux mains…" "bebop_upgrade_power1_06_hero_3d" "C'est l'heure de la castagne." "bebop_upgrade_power1_07_hero_3d" "Cette bonne vieille main gauche m'a rendu riche." "bebop_upgrade_power1_08_hero_3d" "Parfois, il faut un laser. Parfois, le poing suffit." "bebop_upgrade_power1_09_hero_3d" "Personne ne frappe plus dur que moi." "bebop_upgrade_power1_10_hero_3d" "Il n'est pas né celui que je ne peux pas envoyer valser." "bebop_upgrade_power2_01_hero_3d" "Je réserve une petite surprise aux lâches qui chercheraient à s'échapper…" "bebop_upgrade_power2_02_hero_3d" "Rien de tel que de prendre ces moins que rien au dépourvu…" "bebop_upgrade_power2_04_hero_3d" "Ma poigne de fer est prête." "bebop_upgrade_power2_05_hero_3d" "Regarde ce que j'ai trouvé…" "bebop_upgrade_power2_06_hero_3d" "Je vais leur mettre le grappin dessus…" "bebop_upgrade_power2_07_hero_3d" "Je vais les trainer sur tout le champ de bataille." "bebop_upgrade_power2_08_hero_3d" "J'espère trouver une pauvre âme isolée…" "bebop_upgrade_power2_09_hero_3d" "Mes potes et moi sommes prêts pour la baston." "bebop_upgrade_power2_10_hero_3d" "Voilà comment on déclenche une bagarre." "bebop_upgrade_power3_01_hero_3d" "J'adore m'en servir…" "bebop_upgrade_power3_02_hero_3d" "Parfois, quand je colle ça sur les gens, ils font genre « oh non, qu'est-ce que je vais bien pouvoir faire ? » Alors je leur réponds : rien, mon pote, tu vas exploser." "bebop_upgrade_power3_03_hero_3d" "Est-il juste de fixer une bombe sur quelqu'un qui est incapable de la désamorcer ? Bien sûr que non, sinon je ne le ferais pas." "bebop_upgrade_power3_04_hero_3d" "Mon péché mignon, c'est de les envoyer valser avant que la bombe n'explose." "bebop_upgrade_power3_05_hero_3d" "Énième faiblesse des humains : les explosions." "bebop_upgrade_power3_06_hero_3d" "J'adore voir l'expression sur leurs visages." "bebop_upgrade_power3_07_hero_3d" "L'inévitable, c'est quelque chose…" "bebop_upgrade_power3_08_hero_3d" "Un petit cadeau que je leur réserve…" "bebop_upgrade_power3_09_hero_3d" "J'adore offrir ça à tout bout de champ…" "bebop_upgrade_power3_10_hero_3d" "Il y en aura pour tout le monde…" "bebop_upgrade_power4_01_hero_3d" "On pourrait croire que tirer sur des gens avec un laser géant deviendrait répétitif, mais non, c'est toujours aussi satisfaisant." "bebop_upgrade_power4_02_hero_3d" "J'ai hâte de tirer avec ce truc." "bebop_upgrade_power4_04_hero_3d" "ÇA, c'est ce que j'appelle un laser." "bebop_upgrade_power4_05_hero_3d" "De quoi poinçonner n'importe qui." "bebop_upgrade_power4_06_hero_3d" "Comment ne pas craquer pour un laser géant ?" "bebop_upgrade_power4_07_hero_3d" "Voyons voir s'ils peuvent résister à quelque chose comme ça…" "bebop_upgrade_power4_08_hero_3d" "Ça va les faire courir…" "bebop_upgrade_power4_09_hero_3d" "Voilà comment faire passer un message." "bebop_upgrade_power4_10_hero_3d" "De quoi mettre fin à quelques bagarres…" "bebop_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je rembobine !" "bebop_use_ability_refresher_02_ability_3d" "L'hyperlaser est prêt." "bebop_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Rechargé et paré au combat." "bebop_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "bebop_use_colossus_02_ability_3d" "Je vous aurai, tous autant que vous êtes." "bebop_use_colossus_03_ability_3d" "À qui le tour ?" "bebop_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "bebop_use_curse_02_ability_3d" "Ils sont maudits !" "bebop_use_curse_03_ability_3d" "Je vais les maudire." "bebop_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition." "bebop_use_decay_02_ability_3d" "Je vais les avoir à l'usure." "bebop_use_decay_03_ability_3d" "Je vais ralentir leurs soins." "bebop_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "bebop_use_echo_shard_02_ability_3d" "J'ai repris des forces." "bebop_use_echo_shard_03_ability_3d" "On y retourne…" "bebop_use_ice_blast_01_ability_3d" "Explosion de glace !" "bebop_use_ice_blast_02_ability_3d" "J'invoque la glace !" "bebop_use_ice_blast_03_ability_3d" "J'envoie la glace !" "bebop_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "bebop_use_metal_skin_02_ability_3d" "Les balles ne m'inquiètent pas." "bebop_use_metal_skin_03_ability_3d" "Tirez-moi dessus autant que vous le voulez…" "bebop_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "bebop_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Je me téléporte." "bebop_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Il est temps de dire bonjour…" "bebop_use_power1_01_ability_3d" "C'est parti !" "bebop_use_power1_02_ability_3d" "Bonne nuit, petit ange !" "bebop_use_power1_03_ability_3d" "Salutations !" "bebop_use_power1_04_ability_3d" "Bonjour bonjour !" "bebop_use_power1_05_ability_3d" "Et c'est parti !" "bebop_use_power1_06_ability_3d" "À la revoyure !" "bebop_use_power1_07_ability_3d" "Et voilà la bombe !" "bebop_use_power1_08_ability_3d" "Tu veux qu'on se batte ?" "bebop_use_power1_09_ability_3d" "Désolé mon pote !" "bebop_use_power1_10_ability_3d" "Extinction des feux !" "bebop_use_power3_01_ability_3d" "Le temps presse." "bebop_use_power3_02_ability_3d" "Tes heures sont comptées." "bebop_use_power3_03_ability_3d" "Touché !" "bebop_use_power3_04_ability_3d" "La bombe est larguée." "bebop_use_power3_05_ability_3d" "T'as quelque chose sur toi…" "bebop_use_power3_06_ability_3d" "Elles vont exploser !" "bebop_use_power3_07_ability_3d" "C'est trop tard, mon gars." "bebop_use_power3_08_ability_3d" "Attendez le grand final…" "bebop_use_power3_09_ability_3d" "La fuite est vaine." "bebop_use_power3_10_ability_3d" "Je crains que tu n'aies un petit problème." "bebop_use_power4_01_ult_3d" "Hyperlaser opérationnel." "bebop_use_power4_02_ult_3d" "J'utilise l'hyperlaser." "bebop_use_power4_03_ult_3d" "C'est l'heure de se lâcher !" "bebop_use_power4_04_ult_3d" "Je vais les découper !" "bebop_use_power4_06_ult_3d" "Le laser chauffe !" "bebop_use_power4_07_ult_3d" "Je vais tous vous découper !" "bebop_use_power4_08_ult_3d" "Hyperlaser !" "bebop_use_power4_09_ult_3d" "J'attaque !" "bebop_use_power4_10_ult_3d" "Oh je les vois…" "bebop_use_surging_power_01_ability_3d" "Puissance croissante !" "bebop_use_surging_power_02_ability_3d" "Prêt à décharger !" "bebop_use_surging_power_03_ability_3d" "Il est temps d'être impitoyable !" "bebop_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours !" "bebop_use_tech_purge_02_ability_3d" "Je tiendrai bon…" "bebop_use_tech_purge_03_ability_3d" "Allez, ça va passer…" "bebop_use_unstoppable_01_ability_3d" "Personne ne peut m'arrêter !" "bebop_use_unstoppable_02_ability_3d" "La magie ne peut pas m'arrêter !" "bebop_use_unstoppable_03_ability_3d" "Leurs capacités ne me font pas peur." "bebop_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "L'Uppercut explosif est presque prêt." "bebop_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "L'Uppercut est en cours de recharge." "bebop_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "La Bombe collante est presque prête." "bebop_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "La Bombe est en cours de recharge." "bebop_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Le crochet est presque prêt." "bebop_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "Le crochet est en cours de recharge." "bebop_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "L'hyperlaser est presque prêt." "bebop_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Le laser est en cours de recharge." "bebop_ping_affermative_03_ping_2d" "Ça me va." "bebop_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "bebop_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "bebop_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "bebop_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "bebop_ping_attack_bookworm_alt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "bebop_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "bebop_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "bebop_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous du Rôdeur." "bebop_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "bebop_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "bebop_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "bebop_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "bebop_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "bebop_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "bebop_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "bebop_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "bebop_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "bebop_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "bebop_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "bebop_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "bebop_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "bebop_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "bebop_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous du Venator." "bebop_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "bebop_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "bebop_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "bebop_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "bebop_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "bebop_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "bebop_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "bebop_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "bebop_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "bebop_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "bebop_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "bebop_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "bebop_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "bebop_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "bebop_ping_bookworm_missing_01_alt_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "bebop_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "bebop_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux vous soigner !" "bebop_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "bebop_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "bebop_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Miro et Minus, je peux vous soigner !" "bebop_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux vous soigner !" "bebop_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "bebop_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "bebop_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "bebop_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "bebop_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "bebop_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "bebop_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "bebop_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "bebop_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "bebop_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "bebop_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "bebop_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "bebop_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "bebop_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "bebop_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "bebop_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "bebop_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "bebop_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "bebop_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "bebop_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "bebop_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "bebop_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "bebop_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "bebop_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "bebop_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "bebop_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "bebop_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "bebop_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "bebop_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "bebop_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "bebop_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "bebop_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "bebop_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "bebop_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "bebop_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "bebop_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "bebop_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "bebop_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "bebop_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "bebop_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "bebop_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "bebop_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "bebop_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "bebop_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "bebop_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "bebop_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "bebop_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "bebop_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "bebop_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "bebop_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "bebop_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "bebop_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "bebop_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "bebop_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "bebop_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "bebop_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "bebop_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "bebop_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "bebop_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "bebop_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "bebop_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "bebop_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "bebop_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "bebop_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "bebop_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "bebop_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "bebop_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "bebop_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "bebop_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "bebop_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "bebop_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "bebop_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "bebop_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne" "bebop_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "bebop_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "bebop_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "bebop_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "bebop_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "bebop_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "bebop_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "bebop_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "bebop_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "bebop_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "bebop_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "bebop_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "bebop_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "bebop_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "bebop_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "bebop_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "bebop_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "bebop_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "bebop_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "bebop_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "bebop_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "bebop_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "bebop_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "bebop_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "bebop_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "bebop_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "bebop_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "bebop_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "bebop_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "bebop_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "bebop_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "bebop_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "bebop_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "bebop_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "bebop_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "bebop_ping_glitch_not_ready_ping_2d" "La Relique maudite se recharge." "bebop_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "bebop_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "bebop_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique" "bebop_ping_good_game_03_ping_2d" "Excellente partie." "bebop_ping_good_job_01_ping_2d" "Bravo." "bebop_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "bebop_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "bebop_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "bebop_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "bebop_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "bebop_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "bebop_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "bebop_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "bebop_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "bebop_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "bebop_ping_health_nova_not_ready_ping_2d" "La Nova curative se recharge." "bebop_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "bebop_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "bebop_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "bebop_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "bebop_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "bebop_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "bebop_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "bebop_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume se recharge." "bebop_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "bebop_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "bebop_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "bebop_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "bebop_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "bebop_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "bebop_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "bebop_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "bebop_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "bebop_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "bebop_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "bebop_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "bebop_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "bebop_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "bebop_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "bebop_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "bebop_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "bebop_ping_negative_01_ping_2d" "Non non." "bebop_ping_nevermind_01_ping_2d" "Oubliez ça." "bebop_ping_nevermind_02_ping_2d" "J'ai rien dit." "bebop_ping_nevermind_03_ping_2d" "J'ai parlé trop vite." "bebop_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "bebop_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "bebop_ping_pre_game_01_ping_2d" "Pas d'inquiétude, Miss Shelly. Je ne vous décevrais pas." "bebop_ping_pre_game_02_ping_2d" "Pour ma part, j'ai hâte de prouver que je suis meilleur que Cravache." "bebop_ping_pre_game_03_ping_2d" "Reste près de moi, je vais nous attirer des ennuis." "bebop_ping_pre_game_04_ping_2d" "Je n'ai pas été conçu pour combattre, mais je suis sacrément doué." "bebop_ping_pre_game_05_ping_2d" "Miss Shelly n'approuverait sans doute pas ce que je m'apprête à faire… malheureusement pour eux, elle est à la maison en train de se reposer." "bebop_ping_pre_game_06_ping_2d" "J'ai attendu ce moment…" "bebop_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "bebop_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "bebop_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "bebop_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway. " "bebop_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "bebop_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "bebop_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "bebop_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "bebop_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "bebop_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "bebop_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "bebop_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "bebop_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "bebop_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "bebop_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "bebop_ping_see_bookworm_01_alt_ping_2d" "Je vois Paige." "bebop_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "bebop_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "bebop_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "bebop_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "bebop_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "bebop_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "bebop_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "bebop_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "bebop_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "bebop_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "bebop_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "bebop_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "bebop_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "bebop_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "bebop_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "bebop_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "bebop_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "bebop_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "bebop_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol." "bebop_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "bebop_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "bebop_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "bebop_ping_silence_not_ready_ping_2d" "L'Onde de silence se recharge." "bebop_ping_sorry_01_ping_2d" "Pardon." "bebop_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "bebop_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "bebop_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "bebop_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "bebop_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "bebop_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel" "bebop_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "bebop_ping_use_ability1_ping_2d" "L'Uppercut est prêt." "bebop_ping_use_ability2_ping_2d" "La bombe est prête." "bebop_ping_use_ability3_ping_2d" "Le crochet est prêt." "bebop_ping_use_ability4_02_ping_2d" "L'hyperlaser est chargé et prêt à tirer." "bebop_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Prêt à utiliser l'hyperlaser…" "bebop_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Je vais tous les désintégrer…" "bebop_ping_use_ability4_05_ping_2d" "L'hyperlaser est rechargé." "bebop_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Le laser est prêt." "bebop_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Le bon vieux rayon de la mort est à tirer…" "bebop_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Prêt à faire fondre quelques visages…" "bebop_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Le laser est prêt à être utilisé." "bebop_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Prêt à faire feu avec l'hyperlaser…" "bebop_ping_use_glitch_ping_2d" "Prêt à utiliser la Relique maudite." "bebop_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prêt à utiliser la Nova curative." "bebop_ping_use_item_ping_2d" "Prêt à utiliser l'objet." "bebop_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "bebop_ping_use_refresher_ping_2d" "Prêt à utiliser le rembobineur." "bebop_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêt à utiliser la décomposition." "bebop_ping_use_silence_ping_2d" "Prêt à utiliser l'Onde de silence." "bebop_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prêt à utiliser le rite de guérison." "bebop_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prêt à utiliser la pierre de distorsion." "bebop_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "bebop_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "bebop_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "bebop_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "bebop_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "bebop_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "bebop_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "bebop_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "bebop_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "bebop_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "bebop_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "bookworm_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "bookworm_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "bookworm_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé !" "bookworm_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "bookworm_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "bookworm_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "bookworm_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé !" "bookworm_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "bookworm_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "bookworm_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "bookworm_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "bookworm_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée !" "bookworm_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "bookworm_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "bookworm_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "bookworm_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé !" "bookworm_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé !" "bookworm_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "bookworm_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé !" "bookworm_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "bookworm_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "bookworm_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "bookworm_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "bookworm_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé !" "bookworm_ally_slork_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sonar a été éliminé !" "bookworm_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "bookworm_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "bookworm_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "bookworm_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "bookworm_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé !" "bookworm_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé !" "bookworm_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée !" "bookworm_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "bookworm_be_careful_01_hero_3d" "Oh là là, ça fait longtemps que je n'ai pas vu mes amis…" "bookworm_be_careful_02_hero_3d" "Faut faire attention ici…" "bookworm_be_careful_03_hero_3d" "Qui sait où se cache l'adversaire…" "bookworm_close_call_01_hero_3d" "Mon Dieu, c'était effrayant…" "bookworm_close_call_02_hero_3d" "C'était moins une." "bookworm_close_call_03_hero_3d" "Merci mon dieu…" "bookworm_close_call_04_hero_3d" "Ouf, c'était un peu trop excitant pour moi." "bookworm_close_call_05_hero_3d" "Je n'en reviens pas d'avoir survécu à ça !" "bookworm_congrats_01_hero_3d" "Bravo !" "bookworm_congrats_02_hero_3d" "Bel esprit d'équipe !" "bookworm_congrats_03_hero_3d" "Bon travail !" "bookworm_congrats_04_hero_3d" "Un de moins !" "bookworm_congrats_05_hero_3d" "On forme une bonne équipe !" "bookworm_desperation_power1_01_ability_3d" "Ça ne se passe pas très bien…" "bookworm_desperation_power1_02_ability_3d" "Tuez-les, s'il vous plait…" "bookworm_desperation_power1_03_ability_3d" "Je compte sur vous…" "bookworm_desperation_power1_04_ability_3d" "Espérons que ce soit le bon livre…" "bookworm_desperation_power1_05_ability_3d" "Je ne peux pas abandonner…" "bookworm_desperation_power2_01_ability_3d" "Bouclier en place !" "bookworm_desperation_power2_02_ability_3d" "Ne renoncez pas !" "bookworm_desperation_power2_03_ability_3d" "On tient bon !" "bookworm_desperation_power2_04_ability_3d" "Rien n'est joué !" "bookworm_desperation_power2_05_ability_3d" "On ne renoncera pas !" "bookworm_desperation_power3_01_ability_3d" "Je vais essayer de les arrêter." "bookworm_desperation_power3_02_ability_3d" "Je vais les ralentir." "bookworm_desperation_power3_03_ability_3d" "Je vais faire ce que je peux…" "bookworm_desperation_power3_04_ability_3d" "Allez, allez…" "bookworm_desperation_power3_05_ability_3d" "J'invoque la Dame du lac !" "bookworm_desperation_power4_01_ult_3d" "Lancelot, j'ai besoin de vous !" "bookworm_desperation_power4_02_ult_3d" "Aidez-moi, Bohort…" "bookworm_desperation_power4_03_ult_3d" "Galaad nous protègera…" "bookworm_desperation_power4_04_ult_3d" "J'ai besoin de votre aide, Gauvain…" "bookworm_desperation_power4_05_ult_3d" "Protégez-moi, Arthur !" "bookworm_end_streak_hero_3d" "Je l'ai stoppé net !" "bookworm_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur." "bookworm_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Attention, ils ont le réanimateur." "bookworm_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Préparez-vous à défendre la base, ils vont venir nous chercher." "bookworm_hunt_01_hero_3d" "Ils ne peuvent pas être bien loin." "bookworm_hunt_02_hero_3d" "Ils sont là, quelque part, c'est certain." "bookworm_hunt_03_hero_3d" "Saperlipopette ! Ils étaient juste ici !" "bookworm_interrupt_01_hero_3d" "Pas si vite !" "bookworm_interrupt_02_hero_3d" "Stoppé net !" "bookworm_interrupt_03_hero_3d" "Je t'ai eu !" "bookworm_interrupt_04_hero_3d" "Pas question !" "bookworm_interrupt_05_hero_3d" "Pas aujourd'hui, l'ami." "bookworm_killstreak_high_01_hero_announcer" "Les gars, vous ne pouvez pas me tuer, j'ai une immunité narrative." "bookworm_killstreak_high_02_hero_announcer" "T'as pas pigé, je suis la protagoniste, je gagne toujours." "bookworm_killstreak_high_03_hero_announcer" "Vive la Saint-Crépin !" "bookworm_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Alors c'est donc ça, l'héroïsme." "bookworm_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Vous pouvez abandonner quand vous voulez." "bookworm_killstreak_mid_03_hero_announcer" "Personne ne touche à mes amis." "bookworm_killstreak_start_01_hero_announcer" "Je pense que je commence à piger." "bookworm_killstreak_start_02_hero_announcer" "Ça commence à devenir intéressant." "bookworm_killstreak_start_03_hero_announcer" "J'ai hâte de voir comment cette histoire va se terminer." "bookworm_killstreak_start_04_hero_announcer" "Rien ne vous permettra de m'empêcher d'invoquer le Mécène." "bookworm_killstreak_start_05_hero_announcer" "Le rituel sera mené à son terme, que cela vous plaise ou non." "bookworm_kill_anyhero_01_hero_3d" "J'en ai eu un !" "bookworm_kill_anyhero_02_hero_3d" "Ils sont à terre !" "bookworm_kill_anyhero_03_hero_3d" "Un en moins !" "bookworm_kill_anyhero_04_hero_3d" "Je continue sur ma lancée." "bookworm_kill_anyhero_05_hero_3d" "Je n'arrive pas à croire que j'y suis arrivée…" "bookworm_kill_anyhero_06_hero_3d" "Ça devient passionnant." "bookworm_kill_anyhero_07_hero_3d" "Hé, vous avez vu ça ?" "bookworm_kill_anyhero_08_hero_3d" "" "bookworm_kill_anyhero_09_hero_3d" "Plutôt eux que moi…" "bookworm_kill_anyhero_10_hero_3d" "Dans quoi me suis-je embarquée…" "bookworm_kill_astro_01_hero_3d" "J'ai abattu Holliday." "bookworm_kill_astro_02_hero_3d" "Punaise, cette flic était vraiment sur les nerfs…" "bookworm_kill_astro_03_hero_3d" "Je ne pense pas qu'on devrait confier une arme à cette femme…" "bookworm_kill_astro_04_hero_3d" "La shérif est K.O." "bookworm_kill_astro_05_hero_3d" "Vous ne m'arrêterez pas, Holliday." "bookworm_kill_atlas_01_hero_3d" "J'ai abattu le bonhomme bleu." "bookworm_kill_atlas_02_hero_3d" "Je n'arrive pas à croire que j'ai éliminé le détective." "bookworm_kill_atlas_03_hero_3d" "Je n'ai pas peur d'Abrams ni de son livre fétiche." "bookworm_kill_atlas_04_hero_3d" "Il est enfin tombé…" "bookworm_kill_atlas_05_hero_3d" "Abrams ne nous facilite pas la tâche…" "bookworm_kill_bebop_01_hero_3d" "J'ai éliminé l'automate." "bookworm_kill_bebop_02_hero_3d" "Bebop ne va pas nous hameçonner pendant quelque temps…" "bookworm_kill_bebop_03_hero_3d" "Désolée, Bebop." "bookworm_kill_bebop_04_hero_3d" "C'est pas ton jour, Bebop." "bookworm_kill_bebop_05_hero_3d" "Eh ben, je viens de battre une légende de la Fosse !" "bookworm_kill_chrono_01_hero_3d" "Je parie que cette dame a volé de très bons livres…" "bookworm_kill_chrono_02_hero_3d" "J'ai abattu Paradox." "bookworm_kill_chrono_03_hero_3d" "On dit que l'habit ne fait pas le moine… mais avec ce trench, ce masque et sa gâchette facile, les conclusions s'imposent. Super look ceci dit." "bookworm_kill_chrono_04_hero_3d" "J'ai éliminé la voleuse de temps !" "bookworm_kill_chrono_05_hero_3d" "Elle était coriace…" "bookworm_kill_doorman_01_hero_3d" "J'ai abattu Portier !" "bookworm_kill_doorman_02_hero_3d" "J'ai éliminé le portier." "bookworm_kill_doorman_03_hero_3d" "Je sais que tu ne faisais que ton travail, je suis désolée." "bookworm_kill_doorman_04_hero_3d" "Il semblait vraiment poli." "bookworm_kill_doorman_05_hero_3d" "J'ai eu de la chance là…" "bookworm_kill_drifter_01_hero_3d" "J'ai éliminé le monstre." "bookworm_kill_drifter_02_hero_3d" "J'ai abattu Rôdeur." "bookworm_kill_drifter_03_hero_3d" "Je ne serai pas une de tes proies." "bookworm_kill_drifter_04_hero_3d" "Tu ne vas pas gagner, Rôdeur." "bookworm_kill_drifter_05_hero_3d" "Tu ne traqueras plus personne !" "bookworm_kill_dynamo_01_hero_3d" "Il avait l'air sympa, jusqu'à ce qu'il essaie de me tuer." "bookworm_kill_dynamo_02_hero_3d" "Désolée, Professeur." "bookworm_kill_dynamo_03_hero_3d" "Il semblait toujours si poli à la bibliothèque." "bookworm_kill_dynamo_04_hero_3d" "Il me pardonnera." "bookworm_kill_dynamo_05_hero_3d" "J'ai réglé son compte au Professeur…" "bookworm_kill_forge_01_hero_3d" "J'ai abattu McGinnis." "bookworm_kill_forge_02_hero_3d" "Vous savez, quand je me suis réveillée aujourd'hui, je ne m'attendais pas à me battre contre le complexe industriel occulte." "bookworm_kill_forge_03_hero_3d" "J'ai trouvé plus grincheux que mon frère." "bookworm_kill_forge_04_hero_3d" "J'espère que Fairfax Industries prévoit toujours de faire un don à la bibliothèque…" "bookworm_kill_forge_05_hero_3d" "Ces tourelles n'allaient pas vous mener bien loin, McGinnis…" "bookworm_kill_frank_01_hero_3d" "Désolée, Victor." "bookworm_kill_frank_02_hero_3d" "Ça risque de ne pas améliorer sa joie de vivre." "bookworm_kill_frank_03_hero_3d" "Il souffrait tellement…" "bookworm_kill_frank_04_hero_3d" "J'aimerais pouvoir l'aider." "bookworm_kill_frank_05_hero_3d" "Je ne voulais pas te combattre, Victor." "bookworm_kill_ghost_01_hero_3d" "J'ai abattu Dame Geist…" "bookworm_kill_ghost_02_hero_3d" "Adieu, Lady Dorian Grey." "bookworm_kill_ghost_03_hero_3d" "Bon débarras…" "bookworm_kill_ghost_04_hero_3d" "Elle n'était pas très gentille…" "bookworm_kill_ghost_05_hero_3d" "Geist n'est plus une menace…" "bookworm_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Je ne laisserai pas mon frère finir comme toi, Seven." "bookworm_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Seven devait être arrêté." "bookworm_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Cet homme est terrifiant." "bookworm_kill_gigawatt_04_hero_3d" "Je ne pouvais pas laisser Seven s'échapper." "bookworm_kill_gigawatt_05_hero_3d" "C'était un monstre." "bookworm_kill_haze_01_hero_3d" "Oh mon Dieu… Et si l'OSIC débarquait au magasin de mon père avec un inspecteur…" "bookworm_kill_haze_02_hero_3d" "Alors c'était une Marchande de sable… Pas de panique, tout va bien. Ce n'est pas comme si elle reviendra pour me tuer dans mon sommeil." "bookworm_kill_haze_03_hero_3d" "J'ai abattu Nébula." "bookworm_kill_haze_04_hero_3d" "Euh… C'était une agente de l'OSIC…" "bookworm_kill_haze_05_hero_3d" "Oh mon Dieu… Je me suis mis le gouvernement fédéral à dos." "bookworm_kill_high_networth_hero_3d" "Tout cet argent n'a pas suffi à te sauver." "bookworm_kill_hornet_01_hero_3d" "Je ne lui reproche pas de faire ce qu'elle faisait, mais quelqu'un se devait de l'arrêter." "bookworm_kill_hornet_02_hero_3d" "J'ai neutralisé leur sniper." "bookworm_kill_hornet_03_hero_3d" "La tireuse d'élite est abattue." "bookworm_kill_hornet_04_hero_3d" "Tu ne m'as pas laissé le choix, Vindicta." "bookworm_kill_hornet_05_hero_3d" "Ton histoire méritait une meilleure fin que celle-ci Vindicta…" "bookworm_kill_inferno_01_hero_3d" "Vous ne mettrez pas le feu à mes livres cher Monsieur, merci bien." "bookworm_kill_inferno_02_hero_3d" "Ouf ! Tous mes livres sont intacts." "bookworm_kill_inferno_03_hero_3d" "J'ai abattu Infernus." "bookworm_kill_inferno_04_hero_3d" "Pourquoi agir ainsi, Infernus ?" "bookworm_kill_inferno_05_hero_3d" "Il va tout incendier si on ne l'arrête pas." "bookworm_kill_kelvin_01_hero_3d" "On dit qu'il ne faut jamais rencontrer ses idoles… et il a essayé de me tuer, mais peu importe, Kelvin est génial." "bookworm_kill_kelvin_02_hero_3d" "Il était aussi impressionnant que dans les légendes…" "bookworm_kill_kelvin_03_hero_3d" "J'ai la chance d'être une antagoniste dans l'une des histoires de Kelvin !" "bookworm_kill_kelvin_04_hero_3d" "La prochaine séance de dédicaces risque d'être un peu gênante." "bookworm_kill_kelvin_05_hero_3d" "J'ai abattu Kelvin." "bookworm_kill_krill_01_hero_3d" "Désolée, Monsieur Taupe." "bookworm_kill_krill_02_hero_3d" "Je veux être son amie." "bookworm_kill_krill_03_hero_3d" "Ouais, vous êtes en train de vous faire laminer… Mais au moins, vous êtes ensemble. C'est déjà ça." "bookworm_kill_krill_04_hero_3d" "Miro et Minus sont K.O." "bookworm_kill_krill_05_hero_3d" "Les taupes sont tout de suite moins adorables quand elles essaient de vous déchiqueter…" "bookworm_kill_lash_01_hero_3d" "J'ai éliminé Cravache !" "bookworm_kill_lash_02_hero_3d" "Il ne manquait pas de confiance en lui…" "bookworm_kill_lash_03_hero_3d" "Il devrait apprendre à mieux traiter les gens…" "bookworm_kill_lash_04_hero_3d" "Il rêve de passer pour Heathcliff, mais au fond, ce n'est qu'un Mr. Collins au rabais." "bookworm_kill_lash_05_hero_3d" "Je vois pourquoi les gens ne te supportent pas, Cravache." "bookworm_kill_mirage_01_hero_3d" "Il était si noble…" "bookworm_kill_mirage_02_hero_3d" "J'ai éliminé Mirage." "bookworm_kill_mirage_03_hero_3d" "J'aurais aimé qu'on soit dans le même camp, Mirage…" "bookworm_kill_mirage_04_hero_3d" "Je trouverai un moyen de l'aider plus tard…" "bookworm_kill_mirage_05_hero_3d" "Ce n'est sans doute pas le bon moment pour lui proposer une visite de New York…" "bookworm_kill_nano_01_hero_3d" "Ava est vraiment adorable." "bookworm_kill_nano_02_hero_3d" "Je peux pas lui en vouloir… Elle a un chat." "bookworm_kill_nano_03_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Calico." "bookworm_kill_nano_04_hero_3d" "Je crois que Calico ne va pas apprécier…" "bookworm_kill_nano_05_hero_3d" "Cette femme est un cauchemar." "bookworm_kill_orion_01_hero_3d" "C'est fini, Serregrise." "bookworm_kill_orion_02_hero_3d" "Repose en paix, Serregrise." "bookworm_kill_orion_03_hero_3d" "Je suis désolée pour ta famille Serregrise. Je compatis, mais je ne peux pas te laisser m'arrêter." "bookworm_kill_orion_04_hero_3d" "C'était un peu comme mon grand-père… En beaucoup plus porté sur les flèches." "bookworm_kill_orion_05_hero_3d" "J'ai abattu l'archer." "bookworm_kill_priest_01_hero_3d" "Je croyais que tu chassais les monstres !" "bookworm_kill_priest_02_hero_3d" "Venator est devenu fou." "bookworm_kill_priest_03_hero_3d" "Ce type est complètement barré." "bookworm_kill_priest_04_hero_3d" "J'ai abattu Venator." "bookworm_kill_priest_05_hero_3d" "Tout ce qu'il me manquait, c'était ce type à mes trousses…" "bookworm_kill_punkgoat_01_hero_3d" "Pourquoi t'es toujours aussi remonté ?" "bookworm_kill_punkgoat_02_hero_3d" "On dirait une pâle copie de Bottom, dans Le Songe d'une nuit d'été." "bookworm_kill_punkgoat_03_hero_3d" "Si seulement je pouvais lui faire un câlin…" "bookworm_kill_punkgoat_04_hero_3d" "Ça ne te tuerait pas d'être un peu plus sympa, Billy." "bookworm_kill_punkgoat_05_hero_3d" "Faut pas être aussi méchant tout le temps, Billy." "bookworm_kill_shiv_01_hero_3d" "Cravache devrait en prendre de la graine. C'est comme ça qu'on joue les mauvais garçons." "bookworm_kill_shiv_02_hero_3d" "Mouais… Mirage fait mieux." "bookworm_kill_shiv_03_hero_3d" "J'ai éliminé le biker." "bookworm_kill_shiv_04_hero_3d" "Je crois qu'un de ses couteaux est fiché dans mes livres…" "bookworm_kill_shiv_05_hero_3d" "Désolée Surin, mais avec cette coupe pompadour, tu n'allais pas aller bien loin." "bookworm_kill_synth_01_hero_3d" "Il semblait être une bonne personne." "bookworm_kill_synth_02_hero_3d" "Désolée Pocket, je n'avais pas le choix." "bookworm_kill_synth_03_hero_3d" "Je crois qu'il avait encore moins envie d'être là que moi…" "bookworm_kill_synth_04_hero_3d" "Eh ben… Celui-là avait un sacré bagage émotionnel…" "bookworm_kill_synth_05_hero_3d" "Pourquoi ne pouvait-il pas vider son sac dans un journal intime, comme tout le monde ?" "bookworm_kill_tengu_01_hero_3d" "J'ai abattu la gargouille." "bookworm_kill_tengu_02_hero_3d" "Dire que j'ai eu la chance d'affronter la sauveuse de Spanish Harlem…" "bookworm_kill_tengu_03_hero_3d" "Tu assures toujours, Lyanne !" "bookworm_kill_tengu_04_hero_3d" "Oh mon Dieu… Pourquoi Lyanne est contre moi ? C'est moi la méchante ?" "bookworm_kill_tengu_05_hero_3d" "Ne m'approche pas, Lyanne ! Je ne suis pas ton ennemie !" "bookworm_kill_vampirebat_01_hero_3d" "T'es pas très gentille, Mina." "bookworm_kill_vampirebat_02_hero_3d" "Pourquoi tant de méchanceté ?" "bookworm_kill_vampirebat_03_hero_3d" "Je crois qu'elle manque un peu de confiance en elle…" "bookworm_kill_vampirebat_04_hero_3d" "Ses parents l'ont vraiment mal élevée." "bookworm_kill_vampirebat_05_hero_3d" "Je suis contente de ne pas avoir fini comme elle." "bookworm_kill_viper_01_hero_3d" "J'ai éliminé Vypère." "bookworm_kill_viper_02_hero_3d" "T'es une ordure, Vypère." "bookworm_kill_viper_03_hero_3d" "Je parie qu'elle traine avec Cravache." "bookworm_kill_viper_04_hero_3d" "Cette femme est une crapule." "bookworm_kill_viper_05_hero_3d" "J'espère ne jamais la revoir…" "bookworm_kill_viscous_01_hero_3d" "J'ai éliminé la boule visqueuse." "bookworm_kill_viscous_02_hero_3d" "Myxo, tu devrais mieux choisir tes fréquentations." "bookworm_kill_viscous_03_hero_3d" "Ils profitent de toi, Myxo." "bookworm_kill_viscous_04_hero_3d" "J'ai l'impression d'être George avec Lennie…" "bookworm_kill_viscous_05_hero_3d" "Pour ce que ça vaut Myxo, je pense que ton cube avait l'air sympa." "bookworm_kill_warden_01_hero_3d" "Marshal est K.O." "bookworm_kill_warden_02_hero_3d" "Lui, il ne plaisantait pas…" "bookworm_kill_warden_03_hero_3d" "Pas mécontente d'avoir survécu à ce combat…" "bookworm_kill_warden_04_hero_3d" "Il va revenir, et il cherchera à se venger." "bookworm_kill_warden_05_hero_3d" "Je n'arrive pas à y croire : j'ai survécu à un combat avec Marshal." "bookworm_kill_wraith_01_hero_3d" "Coriace, cette Dame…" "bookworm_kill_wraith_02_hero_3d" "Je n'arrive pas à croire que j'ai survécu…" "bookworm_kill_wraith_03_hero_3d" "J'ai éliminé Scopa." "bookworm_kill_wraith_04_hero_3d" "Alors… euh… j'ai tué une patronne de la pègre. Aucune conséquence à l'horizon." "bookworm_kill_wraith_05_hero_3d" "Nos actes nous rattrapent toujours, tôt ou tard, Scopa." "bookworm_kill_yamato_01_hero_3d" "Mes livres n'ont rien ?" "bookworm_kill_yamato_02_hero_3d" "Voilà une cinglée à l'épée de moins qui court les rues…" "bookworm_kill_yamato_03_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Yamato." "bookworm_kill_yamato_04_hero_3d" "À côté de toi, Scopa est presque sympa…" "bookworm_kill_yamato_05_hero_3d" "Elle va revenir se venger, c'est sûr…" "bookworm_last_one_standing_01_hero_3d" "OK, ce n'est pas idéal." "bookworm_last_one_standing_02_hero_3d" "Tout va bien se passer… Il faut juste que je reste en vie." "bookworm_last_one_standing_03_hero_3d" "Je peux tenir jusqu'à l'arrivée des renforts." "bookworm_match_start_bookworm_doorman_convo01_02_hero_zipline_3d" "Tu penses que des gens viendraient ?" "bookworm_match_start_bookworm_doorman_convo01_04_hero_zipline_3d" "C'est très aimable de ta part." "bookworm_match_start_bookworm_doorman_convo02_01_hero_zipline_3d" "Depuis combien de temps travailles-tu au Baroness ?" "bookworm_match_start_bookworm_doorman_convo02_03_hero_zipline_3d" "Tu dois bien t'y plaire, alors." "bookworm_match_start_bookworm_doorman_convo02_05_hero_zipline_3d" "Hein ?" "bookworm_match_start_bookworm_doorman_convo03_01_hero_zipline_3d" "Comment tu t'appelles ?" "bookworm_match_start_bookworm_doorman_convo03_03_hero_zipline_3d" "Je sais que c'est ton travail, mais quel est ton nom ?" "bookworm_match_start_bookworm_doorman_convo03_05_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas un nom, ça." "bookworm_match_start_bookworm_doorman_convo03_07_hero_zipline_3d" "Je peux t'appeler Brian ?" "bookworm_match_start_bookworm_frank_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu sais, tout à l'heure, j'ai fait une blague sur les héros de Byron, mais à te voir ici, elle ressemble davantage à une véritable anecdote sortie de mon journal intime de quand j'étais au lycée." "bookworm_match_start_bookworm_frank_convo01_03_hero_zipline_3d" "N'enfile jamais de chemise." "bookworm_match_start_bookworm_frank_convo02_01_hero_zipline_3d" "Mon Dieu ! Je n'ose même pas imaginer toutes les questions qui te tourmentent : « D'où est-ce que je viens ? », « Qui est mon créateur ? », « À qui appartenait ce corps ? »." "bookworm_match_start_bookworm_frank_convo02_03_hero_zipline_3d" "« Pourquoi ai-je été créé ? »…" "bookworm_match_start_bookworm_frank_convo02_05_hero_zipline_3d" "Tu es un roman à mystère à toi tout seul, et je dois tout savoir." "bookworm_match_start_bookworm_frank_convo03_01_hero_zipline_3d" "Hé, je ne veux pas m'en mêler… Enfin… si, un peu. Mais ça ne me vexera pas si tu me dis non…" "bookworm_match_start_bookworm_frank_convo03_03_hero_zipline_3d" "Tu veux de l'aide ?" "bookworm_match_start_bookworm_frank_convo03_05_hero_zipline_3d" "Je sais. C'est juste que… Tu as l'air triste. Et je sais ce que ça fait." "bookworm_match_start_bookworm_orion_convo02_01_hero_zipline_3d" "J'ai lu un livre sur la Baxter Society une fois." "bookworm_match_start_bookworm_orion_convo02_03_hero_zipline_3d" "Fascinant. Votre vie est incroyable, Serregrise." "bookworm_match_start_bookworm_orion_convo03_02_hero_zipline_3d" "Bien sûr que non, ils s'inquièteraient beaucoup trop." "bookworm_match_start_bookworm_orion_convo03_04_hero_zipline_3d" "Si. Ma place est ici." "bookworm_match_start_bookworm_orion_convo03_06_hero_zipline_3d" "Non, Serregrise. C'est moi qui vais vous protéger." "bookworm_match_start_bookworm_viper_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu aimes lire, Vypère ?" "bookworm_match_start_bookworm_viper_convo01_03_hero_zipline_3d" "Mon dieu." "bookworm_match_start_bookworm_viper_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je ne sais pas de quoi tu parles." "bookworm_match_start_bookworm_viper_convo02_04_hero_zipline_3d" "Sérieusement, de quoi parles-tu ?" "bookworm_match_start_bookworm_viper_convo02_06_hero_zipline_3d" "Qui est Cannelle ?" "bookworm_match_start_bookworm_viper_convo02_08_hero_zipline_3d" "Mais de quoi parles-tu ?" "bookworm_match_start_bookworm_viper_convo03_02_hero_zipline_3d" "Sauf que ce n'était pas le cas." "bookworm_match_start_bookworm_viper_convo03_04_hero_zipline_3d" "Je ne mens pas à la police." "bookworm_match_start_bookworm_viper_convo03_06_hero_zipline_3d" "Je ne mens pas, point final." "bookworm_match_start_punkgoat_bookworm_convo01_02_hero_zipline_3d" "Personne, j'aime lire." "bookworm_match_start_punkgoat_bookworm_convo01_04_hero_zipline_3d" "C'est vrai, mais j'ai besoin d'un livre avec mon petit déjeuner pour commencer ma journée, et d'un livre avec ma petite pause café au cas où elle se transforme en longue pause café. En gros, il y a le livre principal sur lequel je me concentre, et le livre de secours quand je passe une mauvaise journée et que j'ai envie de disparaitre sur la voie violette." "bookworm_match_start_punkgoat_bookworm_convo02_01_hero_zipline_3d" "Je vois clair dans ton jeu." "bookworm_match_start_punkgoat_bookworm_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ton numéro de punk antisystème en colère. Je parie qu'au fond, tu as une âme de poète et que tu n'attends qu'une chose, que le monde soit un peu plus clément." "bookworm_match_start_punkgoat_bookworm_convo02_05_hero_zipline_3d" "Tu penses les détester, mais en réalité, tu cherches juste à pallier un manque dans ta vie." "bookworm_match_start_punkgoat_bookworm_convo02_07_hero_zipline_3d" "Tu vois, ça n'a aucun sens, parce que tu ne me connais même pas." "bookworm_match_start_punkgoat_bookworm_convo02_09_hero_zipline_3d" "Au premier acte, tout le monde dit ça. Au troisième, ils sont meilleurs amis." "bookworm_match_start_punkgoat_bookworm_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu sais qu'il y a un festival sur Shakespeare le weekend prochain ?" "bookworm_match_start_punkgoat_bookworm_convo03_03_hero_zipline_3d" "Il n'écrivait pas en moyen anglais, mais c'est un tout autre sujet. Le fait est que tout le monde adore Le Songe d'une nuit d'été, et que d'ailleurs, tu ferais un excellent roi des fées." "bookworm_melee_kill_01_hero_3d" "Joli coup, Perceval !" "bookworm_melee_kill_02_hero_3d" "Merci pour le coup de main, Lancelot." "bookworm_melee_kill_03_hero_3d" "Bien joué, Bohort !" "bookworm_melee_kill_04_hero_3d" "Tu viens de te faire désarçonner par Arthur Pendragon !" "bookworm_melee_kill_05_hero_3d" "Bravo, Galaad !" "bookworm_near_miss_01_hero_3d" "J'ai failli les avoir !" "bookworm_near_miss_02_hero_3d" "Oh, ce n'est pas passé loin." "bookworm_near_miss_03_hero_3d" "Je t'aurai la prochaine fois !" "bookworm_near_miss_04_hero_3d" "Ne reviens pas, fripouille !" "bookworm_near_miss_05_hero_3d" "Ce n'est pas encore fini !" "bookworm_parry_01_hero_3d" "Mon dieu." "bookworm_parry_02_hero_3d" "Bloqué." "bookworm_parry_03_hero_3d" "Arrière !" "bookworm_pick_up_gold_01_hero_3d" "Je ne vais pas laisser ces âmes trainer ici…" "bookworm_pick_up_gold_02_hero_3d" "Tiens, des âmes gratuites." "bookworm_pick_up_gold_03_hero_3d" "Je n'arrive pas à croire que quelqu'un ait pu laisser ça ici." "bookworm_pick_up_gold_04_hero_3d" "Mais qui laisse trainer ça ici ?" "bookworm_pick_up_gold_05_hero_3d" "Super !" "bookworm_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "On a le réanimateur. On fait quoi maintenant ?" "bookworm_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Bravo d'avoir récupéré le réanimateur…" "bookworm_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Nous avons le réanimateur, passons à l'action…" "bookworm_revenge_kill_hero_3d" "Je n'ai pas oublié ce que tu as fait…" "bookworm_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "bookworm_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Ne gaspillez pas vos balles !" "bookworm_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Nos tirs ne leur feront aucun effet !" "Vo.VoteReveal.Bookworm" "Désolée pour le retard, il me restait un chapitre à finir…" "bookworm_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais aller faire un tour à la boutique…" "bookworm_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux acheter quelque chose…" "bookworm_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Je me demande ce qu'ils ont en magasin…" "bookworm_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter quelque chose de mieux." "bookworm_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Il est peut-être temps de dépenser des âmes." "bookworm_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Il faudrait que je passe au cabinet de curiosités." "bookworm_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Le bon objet pourrait faire toute la différence." "bookworm_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux m'acheter un objet puissant à la boutique." "bookworm_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Il faut que je pense à aller au magasin." "bookworm_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter ce qui me plait." "bookworm_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux m'offrir ce qu'il y a de mieux." "bookworm_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Inutile de continuer à économiser mes âmes, je devrais les dépenser." "bookworm_tower_got_denied_01_hero_3d" "Qu'ils gardent les âmes…" "bookworm_tower_got_denied_02_hero_3d" "Nous avons atteint notre objectif, c'est tout ce qui compte." "bookworm_tower_got_denied_03_hero_3d" "Bravo, encore un objectif accompli." "bookworm_tower_got_denied_04_hero_3d" "Qu'ils prennent les âmes ! Nous avons obtenu ce que nous sommes venus chercher." "bookworm_tower_got_denied_05_hero_3d" "Si on continue comme ça, le rituel sera bientôt terminé…" "bookworm_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je rembobine !" "bookworm_use_ability_refresher_02_ability_3d" "Relisons ce chapitre…" "bookworm_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Prête à repartir pour Camelot !" "bookworm_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "bookworm_use_colossus_02_ability_3d" "Ça va être bizarre…" "bookworm_use_colossus_03_ability_3d" "ALLONS-Y !" "bookworm_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "bookworm_use_curse_02_ability_3d" "Je vais les maudire !" "bookworm_use_curse_03_ability_3d" "Ils sont maudits !" "bookworm_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "bookworm_use_decay_02_ability_3d" "Je vais ralentir leurs soins !" "bookworm_use_decay_03_ability_3d" "J'aime pas trop toucher à ce genre de trucs…" "bookworm_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "bookworm_use_echo_shard_02_ability_3d" "J'ai repris des forces." "bookworm_use_echo_shard_03_ability_3d" "Je peux m'en resservir." "bookworm_use_ice_blast_01_ability_3d" "Explosion de glace !" "bookworm_use_ice_blast_02_ability_3d" "J'envoie la glace !" "bookworm_use_ice_blast_03_ability_3d" "Tempête de glace !" "bookworm_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "bookworm_use_metal_skin_02_ability_3d" "Cuirasse métallique !" "bookworm_use_metal_skin_03_ability_3d" "Ma chair est de fer !" "bookworm_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "bookworm_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Téléportation" "bookworm_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Je fonce." "bookworm_use_power1_01_ability_3d" "Allez l'ami…" "bookworm_use_power1_01_alt_ability_3d" "Allez l'ami…" "bookworm_use_power1_02_ability_3d" "Ça te dit de rencontrer un dragon ?" "bookworm_use_power1_02_alt_ability_3d" "Ça te dit de rencontrer un dragon ?" "bookworm_use_power1_03_ability_3d" "Ici !" "bookworm_use_power1_03_alt_ability_3d" "Montre-leur !" "bookworm_use_power1_04_ability_3d" "Les renforts sont en route !" "bookworm_use_power1_04_alt_ability_3d" "J'adore les dragons." "bookworm_use_power1_05_ability_3d" "Heureusement que je l'ai pris avec moi…" "bookworm_use_power1_05_alt_ability_3d" "Heureusement que je l'ai pris avec moi…" "bookworm_use_power1_06_ability_3d" "J'ai une sacrée histoire à te raconter." "bookworm_use_power1_06_alt_ability_3d" "J'ai une sacrée histoire à te raconter." "bookworm_use_power1_07_ability_3d" "J'espère que le livre te plaira." "bookworm_use_power1_07_alt_ability_3d" "J'espère que le livre te plaira." "bookworm_use_power1_08_ability_3d" "Celui-là, je l'adore." "bookworm_use_power1_08_alt_ability_3d" "Celui-là, je l'adore." "bookworm_use_power1_09_ability_3d" "Ça se lit vraiment bien…" "bookworm_use_power1_09_alt_ability_3d" "Ça se lit vraiment bien…" "bookworm_use_power1_10_ability_3d" "Laisse-nous tranquilles !" "bookworm_use_power1_10_alt_ability_3d" "Dragon en approche !" "bookworm_use_power2_02_ability_3d" "Je t'ai eu !" "bookworm_use_power2_03_ability_3d" "Prends ça !" "bookworm_use_power2_04_ability_3d" "Ça devrait aider !" "bookworm_use_power2_05_ability_3d" "Et voilà !" "bookworm_use_power2_06_ability_3d" "On se sent mieux ?" "bookworm_use_power2_07_ability_3d" "Je te couvre !" "bookworm_use_power2_08_ability_3d" "Ne t'inquiète pas !" "bookworm_use_power2_09_ability_3d" "Travail d'équipe !" "bookworm_use_power2_10_ability_3d" "Continue !" "bookworm_use_power2_11_ability_3d" "Et voilà !" "bookworm_use_power2_12_ability_3d" "Je vais m'occuper de toi." "bookworm_use_power2_13_ability_3d" "Tout va bien se passer." "bookworm_use_power2_14_ability_3d" "Je te couvre." "bookworm_use_power2_15_ability_3d" "Tu es en sécurité." "bookworm_use_power2_16_ability_3d" "Prends ça…" "bookworm_use_power2_17_ability_3d" "C'est pour ça que je suis là !" "bookworm_use_power2_18_ability_3d" "On est dans le même bateau." "bookworm_use_power2_19_ability_3d" "Je crois en toi !" "bookworm_use_power2_20_ability_3d" "On continue le combat !" "bookworm_use_power2_on_self_01_ability_3d" "Bouclier en place !" "bookworm_use_power2_on_self_02_ability_3d" "Mieux vaut rester prudente…" "bookworm_use_power2_on_self_03_ability_3d" "Je me sens déjà mieux…" "bookworm_use_power2_on_self_04_ability_3d" "Je peux continuer à me battre…" "bookworm_use_power2_on_self_05_ability_3d" "Je ne renoncerai pas." "bookworm_use_power2_on_self_06_ability_3d" "Je me battrai bec et ongles." "bookworm_use_power2_on_self_07_ability_3d" "C'est dangereux par ici…" "bookworm_use_power2_on_self_08_ability_3d" "Je continuerai à me battre…" "bookworm_use_power2_on_self_09_ability_3d" "Je souhaite bien du courage à quiconque essayera de me faire la peau." "bookworm_use_power2_on_self_10_ability_3d" "J'ai besoin de protection…" "bookworm_use_power3_01_ability_3d" "J'invoque la Dame du lac !" "bookworm_use_power3_02_ability_3d" "Un peu de légende arthurienne, ça ne se refuse pas." "bookworm_use_power3_03_ability_3d" "Nimué m'aidera !" "bookworm_use_power3_04_ability_3d" "Je vais essayer de les ralentir." "bookworm_use_power3_05_ability_3d" "Invocation en cours !" "bookworm_use_power3_06_ability_3d" "Je ferai de mon mieux !" "bookworm_use_power3_07_ability_3d" "Invocation." "bookworm_use_power3_08_ability_3d" "Je vais faire de mon mieux." "bookworm_use_power3_09_ability_3d" "Halte là !" "bookworm_use_power3_10_ability_3d" "J'ai quelqu'un à te présenter." "bookworm_use_power3_11_ability_3d" "Pourvu que ça marche." "bookworm_use_power4_01_ult_3d" "Chopez-les, les gars !" "bookworm_use_power4_02_ult_3d" "Voici mes amis !" "bookworm_use_power4_03_ult_3d" "Pour Camelot !" "bookworm_use_power4_04_ult_3d" "C'est là que l'histoire devient vraiment intéressante…" "bookworm_use_power4_06_ult_3d" "Voilà la cavalerie !" "bookworm_use_power4_07_ult_3d" "Chargez !" "bookworm_use_power4_08_ult_3d" "Je vais tous vous tirer d'affaire !" "bookworm_use_power4_09_ult_3d" "C'est ma partie préférée !" "bookworm_use_power4_10_ult_3d" "Combattez pour Avalon !" "bookworm_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours !" "bookworm_use_tech_purge_02_ability_3d" "Allez, ça va passer !" "bookworm_use_unstoppable_01_ability_3d" "Intouchable !" "bookworm_use_unstoppable_02_ability_3d" "Je suis inarrêtable !" "bookworm_use_unstoppable_03_ability_3d" "Leur magie ne me fait pas peur." "bookworm_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "Le dragon est presque prêt." "bookworm_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "Le dragon récupère." "bookworm_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "Les boucliers sont presque prêts." "bookworm_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "Les boucliers sont en cours de récupération." "bookworm_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "La Dame du Lac est presque prête." "bookworm_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "La Dame du lac est en cours de recharge." "bookworm_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Les chevaliers sont presque prêts." "bookworm_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Les chevaliers sont en cours de recharge." "bookworm_ping_affermative_03_ping_2d" "OK." "bookworm_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "bookworm_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "bookworm_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "bookworm_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "bookworm_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "bookworm_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "bookworm_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "bookworm_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous du Rôdeur." "bookworm_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "bookworm_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "bookworm_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "bookworm_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "bookworm_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "bookworm_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "bookworm_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "bookworm_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "bookworm_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "bookworm_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Miro et Minus." "bookworm_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "bookworm_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "bookworm_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "bookworm_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "bookworm_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "bookworm_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "bookworm_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Occupons-nous de M. Tumnus." "bookworm_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "bookworm_ping_attack_slork_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sonar." "bookworm_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "bookworm_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "bookworm_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "bookworm_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "bookworm_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "bookworm_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "bookworm_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "bookworm_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "bookworm_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "bookworm_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "bookworm_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "bookworm_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "bookworm_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "bookworm_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "bookworm_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "bookworm_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux vous soigner !" "bookworm_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_slork_ping_2d" "Sonar, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "bookworm_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "bookworm_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "bookworm_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "bookworm_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "bookworm_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "bookworm_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "bookworm_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "bookworm_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "bookworm_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "bookworm_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "bookworm_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "bookworm_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "bookworm_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "bookworm_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "bookworm_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "bookworm_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "bookworm_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "bookworm_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "bookworm_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "bookworm_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "bookworm_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "bookworm_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "bookworm_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "bookworm_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "bookworm_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "bookworm_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "bookworm_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "bookworm_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "bookworm_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "bookworm_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "bookworm_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "bookworm_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "bookworm_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "bookworm_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "bookworm_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "bookworm_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "bookworm_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "bookworm_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "bookworm_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "bookworm_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "bookworm_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "bookworm_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "bookworm_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "bookworm_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "bookworm_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "bookworm_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "bookworm_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "bookworm_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "bookworm_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "bookworm_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "bookworm_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "bookworm_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "bookworm_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "bookworm_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "bookworm_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "bookworm_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "bookworm_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "bookworm_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "bookworm_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "bookworm_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "bookworm_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "bookworm_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "bookworm_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "bookworm_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "bookworm_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "bookworm_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "bookworm_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "bookworm_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy." "bookworm_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "bookworm_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "bookworm_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "bookworm_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "bookworm_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "bookworm_ping_careful_slork_01_ping_2d" "Attention, Sonar…" "bookworm_ping_careful_slork_02_ping_2d" "Attention, Sonar." "bookworm_ping_careful_slork_03_ping_2d" "Attention, Sonar !" "bookworm_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "bookworm_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "bookworm_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "bookworm_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "bookworm_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "bookworm_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "bookworm_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "bookworm_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "bookworm_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "bookworm_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "bookworm_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère." "bookworm_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "bookworm_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "bookworm_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "bookworm_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "bookworm_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "bookworm_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "bookworm_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "bookworm_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "bookworm_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "bookworm_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "bookworm_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "bookworm_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "bookworm_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "bookworm_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "bookworm_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "bookworm_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux ici." "bookworm_ping_defend_base_01_ping_2d" "Défendez la base !" "bookworm_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "bookworm_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "bookworm_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "bookworm_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "bookworm_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "bookworm_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "bookworm_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "bookworm_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "bookworm_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "bookworm_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "bookworm_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "bookworm_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "bookworm_ping_glitch_not_ready_ping_2d" "La Relique maudite se recharge." "bookworm_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "bookworm_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "bookworm_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "bookworm_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "bookworm_ping_good_job_01_ping_2d" "Bravo." "bookworm_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "bookworm_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "bookworm_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "bookworm_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "bookworm_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "bookworm_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "bookworm_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "bookworm_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "bookworm_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "bookworm_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "bookworm_ping_health_nova_not_ready_ping_2d" "La Nova curative se recharge." "bookworm_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "bookworm_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "bookworm_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "bookworm_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "bookworm_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "bookworm_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "bookworm_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "bookworm_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "bookworm_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "bookworm_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume se recharge." "bookworm_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "bookworm_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "bookworm_ping_leaving_area_01_ping_2d" "Pour l'instant, vous allez devoir vous débrouiller." "bookworm_ping_leaving_area_02_ping_2d" "Je reviens quand je peux." "bookworm_ping_leaving_area_03_ping_2d" "Ne mourez pas, d'accord ?" "bookworm_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "bookworm_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "bookworm_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "bookworm_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "bookworm_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "bookworm_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "bookworm_ping_magician_missing_01_ping_2d" "Sinclair manque à l'appel." "bookworm_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "bookworm_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "bookworm_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "bookworm_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "bookworm_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "bookworm_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "bookworm_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "bookworm_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "bookworm_ping_need_plan_ping_2d" "Qu'est-ce qu'on fait ?" "bookworm_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "bookworm_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "bookworm_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "bookworm_ping_pre_game_01_ping_2d" "J'y crois pas… ça va vraiment arriver…" "bookworm_ping_pre_game_02_ping_2d" "C'est comme ça que commencent bien des grandes histoires : avec une bande de bras cassés qui se détestent… ou pas." "bookworm_ping_pre_game_03_ping_2d" "J'espère que j'ai emporté assez de livres." "bookworm_ping_pre_game_04_ping_2d" "Pourquoi ai-je cru que l'heure du conte à la bibliothèque allait me préparer à ça ?" "bookworm_ping_pre_game_05_ping_2d" "Finalement, un club de lecture, c'était peut-être moins risqué…" "bookworm_ping_pre_game_06_ping_2d" "Je ne m'attendais pas à croiser autant de tueurs d'élite…" "bookworm_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "bookworm_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "bookworm_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "bookworm_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "bookworm_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "bookworm_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "bookworm_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "bookworm_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "bookworm_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "bookworm_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "bookworm_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "bookworm_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "bookworm_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La Décomposition est presque prête." "bookworm_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La Décomposition est en cours de recharge." "bookworm_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "bookworm_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "bookworm_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "bookworm_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "bookworm_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "bookworm_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "bookworm_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "bookworm_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "bookworm_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "bookworm_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "bookworm_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "bookworm_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "bookworm_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "bookworm_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "bookworm_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "bookworm_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "bookworm_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "bookworm_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "bookworm_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "bookworm_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "bookworm_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "bookworm_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "bookworm_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "bookworm_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois la chèvre." "bookworm_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "bookworm_ping_see_slork_01_ping_2d" "Je vois Sonar." "bookworm_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "bookworm_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "bookworm_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "bookworm_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "bookworm_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "bookworm_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "bookworm_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "bookworm_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "bookworm_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "bookworm_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "bookworm_ping_silence_not_ready_ping_2d" "L'Onde de silence se recharge." "bookworm_ping_slork_missing_01_ping_2d" "Sonar manque à l'appel." "bookworm_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolée." "bookworm_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "bookworm_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "bookworm_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison se recharge." "bookworm_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "bookworm_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "bookworm_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "bookworm_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "bookworm_ping_use_ability1_ping_2d" "Prête à invoquer un dragon." "bookworm_ping_use_ability2_ping_2d" "Prête à utiliser le bouclier." "bookworm_ping_use_ability3_ping_2d" "Prête à utiliser la Dame du lac." "bookworm_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Les chevaliers sont prêts à charger." "bookworm_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prête à envoyer le chevalier." "bookworm_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Les chevaliers de la Table ronde sont prêts." "bookworm_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Lancelot et ses compagnons sont prêts." "bookworm_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Prête à invoquer une charge de cavalerie." "bookworm_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Prête à faire appel à la cavalerie." "bookworm_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Prête à envoyer les chevaliers d'Avalon." "bookworm_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Prête à invoquer le roi Arthur." "bookworm_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Prête à utiliser une charge de ralliement." "bookworm_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Prête à les écraser." "bookworm_ping_use_item_ping_2d" "Prête à utiliser l'objet." "bookworm_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prête à utiliser le coup d'enclume." "bookworm_ping_use_refresher_ping_2d" "Prête à utiliser le rembobineur." "bookworm_ping_use_rupture_ping_2d" "Prête à utiliser la décomposition." "bookworm_ping_use_silence_ping_2d" "Prête à utiliser l'Onde de silence." "bookworm_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prête à utiliser le rite de guérison." "bookworm_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prête à utiliser la pierre de distorsion." "bookworm_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "bookworm_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "bookworm_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "bookworm_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "bookworm_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "bookworm_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "bookworm_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "bookworm_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "bookworm_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "bookworm_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "bookworm_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "chrono_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Merci Holliday." "chrono_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "Oh là là !" "chrono_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "La shérif s'est fait descendre !" "chrono_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "Abrams est passé à l'action !" "chrono_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Nous devons prêter mainforte à Abrams !" "chrono_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Abrams passe à l'attaque !" "chrono_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "chrono_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Joli hameçonnage, Bebop." "chrono_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Bebop leur a mis le grappin dessus." "chrono_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Bebop les a eus." "chrono_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop est K.O. !" "chrono_ally_bookworm_killed_in_lane_01_alt_hero_3d" "Paige a été éliminée." "chrono_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "chrono_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "chrono_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "Trou noir !" "chrono_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Donnez un coup de main au professeur !" "chrono_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Le Professeur les tient !" "chrono_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci Professeur." "chrono_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "Je t'en dois une, Dynamo." "chrono_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "J'ai bien cru que j'allais y passer…" "chrono_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Professeur !" "chrono_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci, McGinnis." "chrono_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "Je t'en dois une, McGinnis." "chrono_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "Merci de me maintenir en vie." "chrono_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "chrono_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "chrono_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dame Geist est K.O. !" "chrono_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé." "chrono_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée !" "chrono_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée." "chrono_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus est K.O. !" "chrono_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "chrono_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Les taupes sont K.O. !" "chrono_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache est HS !" "chrono_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "chrono_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé !" "chrono_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "chrono_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé." "chrono_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "chrono_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "chrono_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé ?!" "chrono_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "chrono_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "chrono_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "chrono_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "chrono_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "Il me faut ça dans ma planque." "chrono_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "Heureusement que tu es là, Myxo !" "chrono_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "Oh, ça fait un bien fou." "chrono_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé !" "chrono_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "Bien joué, Marshal." "chrono_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "Très impressionnant, Marshal." "chrono_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "Pas mal Marshal." "chrono_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé !" "chrono_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée !" "chrono_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rafistol a été éliminé !" "chrono_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato est morte !" "chrono_be_careful_01_hero_3d" "Je dois faire attention, je suis toute seule…" "chrono_be_careful_02_hero_3d" "Ils peuvent surgir de n'importe où…" "chrono_be_careful_03_hero_3d" "À vouloir trop en faire, je risque de me faire prendre…" "chrono_close_call_01_hero_3d" "Je m'en suis sortie de justesse…" "chrono_close_call_02_hero_3d" "C'était moins une…" "chrono_close_call_03_hero_3d" "À deux doigts de m'avoir…" "chrono_close_call_04_hero_3d" "J'ai cru que ma dernière heure avait sonné…" "chrono_close_call_05_hero_3d" "On a frôlé la catastrophe…" "chrono_congrats_01_hero_3d" "Bon esprit d'équipe." "chrono_congrats_02_hero_3d" "Merci d'avoir assuré mes arrières." "chrono_congrats_03_hero_3d" "Bien joué." "chrono_congrats_04_hero_3d" "Il faut continuer comme ça…" "chrono_congrats_05_hero_3d" "C'est agréable de pouvoir compter sur quelqu'un qui joue collectif…" "chrono_desperation_power1_01_ability_3d" "Il faut que je les attrape…" "chrono_desperation_power1_02_ability_3d" "Ça a intérêt à marcher…" "chrono_desperation_power1_03_ability_3d" "Grenade à impulsion !" "chrono_desperation_power1_04_ability_3d" "Un coup de main ?" "chrono_desperation_power1_05_ability_3d" "Allez, meurs !" "chrono_desperation_power2_01_ability_3d" "Traverse ça…" "chrono_desperation_power2_02_ability_3d" "Murs dressés !" "chrono_desperation_power2_03_ability_3d" "Viens me chercher…" "chrono_desperation_power2_04_ability_3d" "Murs en place !" "chrono_desperation_power2_05_ability_3d" "J'arrête les balles !" "chrono_desperation_power3_01_ability_3d" "Il faut que je décampe…" "chrono_desperation_power3_02_ability_3d" "Je dois accélérer le rythme…" "chrono_desperation_power3_03_ability_3d" "Charge en cours…" "chrono_desperation_power3_04_ability_3d" "Il faut que j'accélère…" "chrono_desperation_power3_05_ability_3d" "Je dois me concentrer…" "chrono_desperation_power4_01_ult_3d" "Je ne suis pas encore morte !" "chrono_desperation_power4_02_ult_3d" "Tu pensais m'avoir comme ça ?" "chrono_desperation_power4_03_ult_3d" "Surprise !" "chrono_desperation_power4_04_ult_3d" "Tu es pile là où il faut…" "chrono_desperation_power4_05_ult_3d" "Permutation !" "chrono_end_streak_hero_3d" "J'ai mis fin au massacre…" "chrono_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "Holliday m'a capturée !" "chrono_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Visez Holliday !" "chrono_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "Éliminez Holliday !" "chrono_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Aidez-moi à tuer le détective !" "chrono_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Abrams refuse de crever." "chrono_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Meurs, Abrams !" "chrono_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "Sois maudit, Bebop." "chrono_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "Il m'a attrapée !" "chrono_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "Bebop !" "chrono_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Tu me facilites vraiment la vie, Bebop. J'adore ça." "chrono_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "Merci d'être resté planté là." "chrono_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "Tu me facilites un peu trop la tâche, Bebop." "chrono_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Dynamo passe à l'action." "chrono_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Gardez un œil sur Dynamo." "chrono_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Attention au trou noir." "chrono_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "chrono_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Ils ont le réanimateur, il va falloir la jouer fine." "chrono_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Ils ont le réanimateur, serrons-nous les coudes." "chrono_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "Bien sûr qu'elle a détalé." "chrono_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "Lyanne a pris peur." "chrono_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "Reviens quand tu veux, Lyanne." "chrono_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Éloignez-vous de Marshal." "chrono_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Ne vous approchez pas de Marshal." "chrono_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Attention à Marshal !" "chrono_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Yamato est en train de se transformer !" "chrono_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "Éloignez-vous de Yamato !" "chrono_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "Attention à Yamato !" "chrono_hunt_01_hero_3d" "Où vous cachez-vous donc…" "chrono_hunt_02_hero_3d" "Tu ne peux pas te cacher éternellement !" "chrono_hunt_03_hero_3d" "Ils se croient plus malins que tout le monde…" "chrono_interrupt_01_hero_3d" "C'est pas le moment." "chrono_interrupt_02_hero_3d" "Pas moyen." "chrono_interrupt_03_hero_3d" "J'ai stoppé son coup !" "chrono_interrupt_04_hero_3d" "Non non non…" "chrono_interrupt_05_hero_3d" "Pas question." "chrono_killstreak_high_01_hero_announcer" "C'est le début d'une nouvelle ère pour Paradox." "chrono_killstreak_high_02_hero_announcer" "Personne ne m'arrive à la cheville." "chrono_killstreak_high_03_hero_announcer" "Je suis la meilleure." "chrono_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Comment comptes-tu m'arrêter ? Je manipule le temps…" "chrono_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Faites au moins semblant d'essayer de m'arrêter…" "chrono_killstreak_mid_03_hero_announcer" "Je vais les réduire en miettes." "chrono_killstreak_start_01_hero_announcer" "Je ne fais que commencer." "chrono_killstreak_start_02_hero_announcer" "Ceci n'est que le commencement." "chrono_killstreak_start_03_hero_announcer" "Attends que je m'échauffe un peu…" "chrono_killstreak_start_04_hero_announcer" "Personne ne m'arrête." "chrono_killstreak_start_05_hero_announcer" "Et je ne fais que commencer…" "chrono_kill_anyhero_01_hero_3d" "Ils sont cuits !" "chrono_kill_anyhero_02_hero_3d" "J'en ai eu un !" "chrono_kill_anyhero_03_hero_3d" "Au suivant." "chrono_kill_anyhero_04_hero_3d" "Ennemi abattu." "chrono_kill_anyhero_05_hero_3d" "Cible neutralisée." "chrono_kill_anyhero_06_hero_3d" "Un de moins." "chrono_kill_anyhero_07_hero_3d" "Ils ne sont pas une menace." "chrono_kill_anyhero_08_hero_3d" "Un de moins." "chrono_kill_anyhero_09_hero_3d" "C'est ça qu'on veut…" "chrono_kill_anyhero_10_hero_3d" "Je m'en suis occupée…" "chrono_kill_astro_01_hero_3d" "J'ai abattu la shérif." "chrono_kill_astro_02_hero_3d" "C'est Pomme perdue, shérif." "chrono_kill_astro_03_hero_3d" "Vous n'avez jamais affronté quelqu'un comme moi, Holliday." "chrono_kill_astro_04_hero_3d" "Je vais peut-être devoir lui prendre son révolver." "chrono_kill_astro_05_hero_3d" "Il en a vu des choses, ce révolver, Holliday… Il me le faut." "chrono_kill_atlas_01_hero_3d" "Pas de chance, Abrams." "chrono_kill_atlas_02_hero_3d" "Je mettrai la main sur ce tome, Abrams." "chrono_kill_atlas_03_hero_3d" "Donnez-moi le tome, Détective." "chrono_kill_atlas_04_hero_3d" "Donnez-moi le tome et tout sera terminé." "chrono_kill_atlas_05_hero_3d" "Ce livre appartiendra à Paradox." "chrono_kill_bebop_01_hero_3d" "À plus, Bebop…" "chrono_kill_bebop_02_hero_3d" "Le robot est K.O. !" "chrono_kill_bebop_03_hero_3d" "Ce tas de ferraille m'agaçait…" "chrono_kill_bebop_04_hero_3d" "Tu ne te débrouilles pas mal, Bebop, mais ce n'est pas suffisant." "chrono_kill_bebop_05_hero_3d" "Tu ne m'arrives pas à la cheville, Bebop." "chrono_kill_bookworm_01_hero_3d" "Je parie qu'elle a des livres rares qui iraient à merveille dans ma bibliothèque…" "chrono_kill_bookworm_02_hero_3d" "J'ai réglé son compte au rat de bibliothèque." "chrono_kill_bookworm_03_hero_3d" "Va raconter tes contes de fées ailleurs." "chrono_kill_bookworm_04_hero_3d" "Toi, tu racontes des histoires. Paradox révèle la vérité." "chrono_kill_bookworm_05_hero_3d" "Leur soutien est hors d'état de nuire." "chrono_kill_doorman_01_hero_3d" "J'ai arrêté Portier." "chrono_kill_doorman_02_hero_3d" "Je vais percer les secrets du Baroness, Portier." "chrono_kill_doorman_03_hero_3d" "Je finirai bien par entrer au Baroness, Portier." "chrono_kill_doorman_04_hero_3d" "Il était rusé…" "chrono_kill_doorman_05_hero_3d" "J'ai abattu Portier." "chrono_kill_drifter_01_hero_3d" "Bas les pattes, Rôdeur." "chrono_kill_drifter_02_hero_3d" "C'est un monstre." "chrono_kill_drifter_03_hero_3d" "Misérable créature." "chrono_kill_drifter_04_hero_3d" "Il fallait en finir avec lui." "chrono_kill_drifter_05_hero_3d" "J'ai tué Rôdeur." "chrono_kill_dynamo_01_hero_3d" "Vous avez beau être brillant, vos choix sont ceux d'un idiot." "chrono_kill_dynamo_02_hero_3d" "J'ai arrêté Dynamo !" "chrono_kill_dynamo_03_hero_3d" "J'ai éliminé le professeur." "chrono_kill_dynamo_04_hero_3d" "Ce trou noir ne nous causera plus de souci avant un moment…" "chrono_kill_dynamo_05_hero_3d" "Vous ne faites pas le poids, Dynamo." "chrono_kill_forge_01_hero_3d" "Je mettrai la main sur tes recherches, McGinnis." "chrono_kill_forge_02_hero_3d" "Quels mystères caches-tu, Fairfax McGinnis ?" "chrono_kill_forge_03_hero_3d" "Je vais la dépouiller." "chrono_kill_forge_04_hero_3d" "Combien de temps pensais-tu pouvoir échapper à Paradox ?" "chrono_kill_forge_05_hero_3d" "Ton temps est compté, McGinnis." "chrono_kill_frank_01_hero_3d" "J'ai abattu Victor." "chrono_kill_frank_02_hero_3d" "J'ai éliminé le cadavre." "chrono_kill_frank_03_hero_3d" "Tu devrais sourire plus souvent, Victor, la vie est plus agréable ainsi." "chrono_kill_frank_04_hero_3d" "Tu ne gagneras pas, Victor." "chrono_kill_frank_05_hero_3d" "Tu n'y arriveras jamais seul, Victor." "chrono_kill_ghost_01_hero_3d" "J'ai éliminé Geist." "chrono_kill_ghost_02_hero_3d" "Paradox sait à qui elle a affaire, Dame Geist." "chrono_kill_ghost_03_hero_3d" "Qu'est-ce que c'est amusant de vous provoquer, Dame Geist." "chrono_kill_ghost_04_hero_3d" "Elle se prend vraiment pour le centre du monde, hein ?" "chrono_kill_ghost_05_hero_3d" "Vous ne me faites pas peur, Dame Geist." "chrono_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Seven ne sera plus un problème." "chrono_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Tu ne me fais pas peur, Seven." "chrono_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Sa puissance est à la hauteur de ce qu'on raconte…" "chrono_kill_gigawatt_04_hero_3d" "Voici l'homme qui a réussi à s'échapper du Murmure perdu." "chrono_kill_gigawatt_05_hero_3d" "Il est taré, ce type." "chrono_kill_haze_01_hero_3d" "L'OSIC n'est plus si impressionnante que ça maintenant, pas vrai ?" "chrono_kill_haze_02_hero_3d" "Tu penses pouvoir m'éliminer, Nébula ?" "chrono_kill_haze_03_hero_3d" "J'ai arrêté l'assassin !" "chrono_kill_haze_04_hero_3d" "J'ai éliminé Nébula !" "chrono_kill_haze_05_hero_3d" "Je n'aurais peut-être pas dû mettre Nébula en rogne…" "chrono_kill_high_networth_hero_3d" "Voilà qui fait plaisir." "chrono_kill_hornet_01_hero_3d" "J'ai éliminé leur tireuse d'élite." "chrono_kill_hornet_02_hero_3d" "Vindicta n'est pas une menace pour moi." "chrono_kill_hornet_03_hero_3d" "Je vois clair dans ton manège, Vindicta." "chrono_kill_hornet_04_hero_3d" "Vindicta, tu es à court de temps." "chrono_kill_hornet_05_hero_3d" "Tu as choisi la mauvaise cible, Vindicta." "chrono_kill_inferno_01_hero_3d" "J'ai abattu Infernus." "chrono_kill_inferno_02_hero_3d" "J'ai éliminé le barman." "chrono_kill_inferno_03_hero_3d" "Fallait vraiment pas essayer de m'incendier." "chrono_kill_inferno_04_hero_3d" "T'es resté trop longtemps sur la touche, Infernus." "chrono_kill_inferno_05_hero_3d" "Tu as perdu de ton mordant, Infernus." "chrono_kill_kelvin_01_hero_3d" "On aurait pu faire du bon boulot ensemble, Kelvin…" "chrono_kill_kelvin_02_hero_3d" "J'ai remis Kelvin à sa place." "chrono_kill_kelvin_03_hero_3d" "Moralisateur à deux balles !" "chrono_kill_kelvin_04_hero_3d" "Je sens qu'on va bien s'amuser, tous les deux…" "chrono_kill_kelvin_05_hero_3d" "Tu t'es trompé d'adversaire, Kelvin." "chrono_kill_krill_01_hero_3d" "J'ai éliminé Miro et Minus." "chrono_kill_krill_02_hero_3d" "Il est coriace cet homme-taupe…" "chrono_kill_krill_03_hero_3d" "C'est dommage, je les aimais bien tous les deux." "chrono_kill_krill_04_hero_3d" "Désolée, Minus !" "chrono_kill_krill_05_hero_3d" "Rien de personnel, les garçons." "chrono_kill_lash_01_hero_3d" "Tu t'es ramolli, Cravache." "chrono_kill_lash_02_hero_3d" "Allez Cravache, tu peux faire mieux que ça…" "chrono_kill_lash_03_hero_3d" "J'ai réglé son compte à l'égomaniaque." "chrono_kill_lash_04_hero_3d" "Cravache est K.O. !" "chrono_kill_lash_05_hero_3d" "Tu ne comprends pas, Cravache : on se bat selon mes conditions, pas les tiennes." "chrono_kill_mirage_01_hero_3d" "Cette bouteille aura toute sa place au musée Paradox." "chrono_kill_mirage_02_hero_3d" "Écoute Mirage, donne-moi le djinn et je te laisserai partir." "chrono_kill_mirage_03_hero_3d" "J'ai abattu le porteur du djinn." "chrono_kill_mirage_04_hero_3d" "Ton honneur t'a tué, Mirage." "chrono_kill_mirage_05_hero_3d" "Ce type a besoin de se détendre." "chrono_kill_nano_01_hero_3d" "Tu n'es pas meilleure que moi, Calico." "chrono_kill_nano_02_hero_3d" "Je la trouvais plutôt charmante, dommage que ça se soit terminé ainsi." "chrono_kill_nano_03_hero_3d" "J'ai abattu Calico." "chrono_kill_nano_04_hero_3d" "Calico ne représente pas une menace réelle." "chrono_kill_nano_05_hero_3d" "Calico n'avait pas le niveau." "chrono_kill_orion_01_hero_3d" "C'était une légende." "chrono_kill_orion_02_hero_3d" "J'ai abattu Serregrise." "chrono_kill_orion_03_hero_3d" "Il n'avait aucune chance." "chrono_kill_orion_04_hero_3d" "Je m'attendais à bien plus de sa part." "chrono_kill_orion_05_hero_3d" "Ta petite chouette n'aurait jamais pu m'attraper." "chrono_kill_priest_01_hero_3d" "Je me demandais quand ils t'enverraient me chercher." "chrono_kill_priest_02_hero_3d" "Je savais que ça finirait par arriver un jour." "chrono_kill_priest_03_hero_3d" "Laisse-moi tranquille, Venator." "chrono_kill_priest_04_hero_3d" "J'ai arrêté Venator." "chrono_kill_priest_05_hero_3d" "Tu ne peux pas arrêter Paradox, Venator." "chrono_kill_punkgoat_01_hero_3d" "Arrête de hurler à propos de tes problèmes et commence à les régler, Billy." "chrono_kill_punkgoat_02_hero_3d" "J'ai arrêté la biquette." "chrono_kill_punkgoat_03_hero_3d" "Tu parles trop, Billy." "chrono_kill_punkgoat_04_hero_3d" "Hors de mon chemin, Billy." "chrono_kill_punkgoat_05_hero_3d" "Cette batte ne va pas te servir à grand-chose, Billy." "chrono_kill_shiv_01_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Surin." "chrono_kill_shiv_02_hero_3d" "Et une autre boniche de la Baxter Society de moins." "chrono_kill_shiv_03_hero_3d" "Tu as des couteaux, j'ai le temps… Tu n'avais aucune chance." "chrono_kill_shiv_04_hero_3d" "C'est bien tenté, Surin." "chrono_kill_shiv_05_hero_3d" "Tu ne vas pas me poignarder, Surin." "chrono_kill_synth_01_hero_3d" "Je vois que l'enfant prodigue est revenu." "chrono_kill_synth_02_hero_3d" "L'héritier de Fairfax Industries nous a donc honorés de sa présence." "chrono_kill_synth_03_hero_3d" "Je veux cette mallette, Pocket." "chrono_kill_synth_04_hero_3d" "Donne-moi juste la mallette, Pocket, ça nous fera gagner du temps." "chrono_kill_synth_05_hero_3d" "Tu peux changer de nom, Arin, mais je sais qui tu es vraiment." "chrono_kill_tengu_01_hero_3d" "J'ai abattu la gargouille." "chrono_kill_tengu_02_hero_3d" "Lyanne, tu n'as pas pu m'arrêter, même au sommet de ta forme." "chrono_kill_tengu_03_hero_3d" "Ce n'est que le début, Lyanne. Tu n'es pas prête." "chrono_kill_tengu_04_hero_3d" "Contente-toi des petits malfrats de Spanish Harlem, Lyanne." "chrono_kill_tengu_05_hero_3d" "Tu n'arrêteras jamais Paradox." "chrono_kill_vampirebat_01_hero_3d" "Quelle vampire inutile." "chrono_kill_vampirebat_02_hero_3d" "J'ai abattu Mina." "chrono_kill_vampirebat_03_hero_3d" "Mina, ce n'est pas parce que tes parents ont payé quelqu'un pour te transformer en vampire que tu es quelqu'un de spécial." "chrono_kill_vampirebat_04_hero_3d" "Elle avait probablement plus d'influence avant sa transformation…" "chrono_kill_vampirebat_05_hero_3d" "Sale gosse." "chrono_kill_viper_01_hero_3d" "Tu salis la réputation des voleurs, Vypère." "chrono_kill_viper_02_hero_3d" "Tu es une insulte à ma profession, Vypère." "chrono_kill_viper_03_hero_3d" "Quelle saloperie." "chrono_kill_viper_04_hero_3d" "T'es ridicule, Vypère." "chrono_kill_viper_05_hero_3d" "J'ai éliminé Vypère." "chrono_kill_viscous_01_hero_3d" "Myxo est K.O. !" "chrono_kill_viscous_02_hero_3d" "J'ai abattu le bonhomme visqueux." "chrono_kill_viscous_03_hero_3d" "Il était vraiment adorable." "chrono_kill_viscous_04_hero_3d" "Tu es malin, Myxo, mais pas autant que moi." "chrono_kill_viscous_05_hero_3d" "Ce cube n'allait pas tenir éternellement…" "chrono_kill_warden_01_hero_3d" "Marshal, tu n'as jamais eu affaire à quelqu'un de ma trempe." "chrono_kill_warden_02_hero_3d" "Tu feras mieux la prochaine fois, Marshal." "chrono_kill_warden_03_hero_3d" "J'ai abattu Marshal !" "chrono_kill_warden_04_hero_3d" "J'admire tes convictions, Marshal." "chrono_kill_warden_05_hero_3d" "Ce ne sont pas les Mécènes dont tu devrais t'inquiéter, Marshal… mais de moi." "chrono_kill_wraith_01_hero_3d" "Paradox ne te doit rien, Scopa." "chrono_kill_wraith_02_hero_3d" "Tu ne contrôles pas Paradox, Scopa." "chrono_kill_wraith_03_hero_3d" "Et moi qui croyais qu'on pourrait faire des affaires." "chrono_kill_wraith_04_hero_3d" "Rien de personnel, Scopa." "chrono_kill_wraith_05_hero_3d" "Je n'ai pas peur de toi, Scopa." "chrono_kill_yamato_01_hero_3d" "La Septième Lune ne prendra jamais le contrôle de New York" "chrono_kill_yamato_02_hero_3d" "Paradox ne se pliera jamais à la Septième Lune." "chrono_kill_yamato_03_hero_3d" "Yamato, Yamato, Yamato… quand comprendras-tu que tu n'as aucun contrôle ?" "chrono_kill_yamato_04_hero_3d" "J'ai tellement hâte de voler cette épée." "chrono_kill_yamato_05_hero_3d" "Yamato ne m'arrêtera jamais." "chrono_last_one_standing_01_hero_3d" "Je suis seule, je dois la jouer fine…" "chrono_last_one_standing_02_hero_3d" "Bon, pas de pression…" "chrono_last_one_standing_03_hero_3d" "Bon sang, je suis la seule à avoir survécu." "chrono_leaving_area_01_hero_3d" "Vous allez devoir vous débrouiller…" "chrono_leaving_area_02_hero_3d" "Je me replie…" "chrono_leaving_area_03_hero_3d" "À tout à l'heure." "chrono_match_start_astro_chrono_convo01_01_hero_zipline_3d" "On ne va pas avoir de problèmes, hein Shérif ?" "chrono_match_start_astro_chrono_convo01_03_hero_zipline_3d" "Dans ce cas, bienvenue à New York !" "chrono_match_start_astro_chrono_convo02_01_hero_zipline_3d" "Un petit conseil, Shérif…" "chrono_match_start_astro_chrono_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ne faites pas confiance à l'OSIC. Ses objectifs et les vôtres ne concordent pas." "chrono_match_start_astro_chrono_convo03_02_hero_zipline_3d" "Tu crois que je porte ça tout le temps ?" "chrono_match_start_astro_chrono_convo04_02_hero_zipline_3d" "Il est risqué de se moquer de Paradox…" "chrono_match_start_atlas_chrono_convo01_02_hero_zipline_3d" "C'est un crime d'être curieuse ?" "chrono_match_start_atlas_chrono_convo02_01_hero_zipline_3d" "Nous avons suivi votre travail, détective." "chrono_match_start_atlas_chrono_convo02_05_hero_zipline_3d" "Nous aimons les secrets, et vous semblez avoir un don pour les dénicher. Un petit conseil : certaines choses ne sont pas faites pour être révélées. Arrêtez de poser des questions à notre sujet." "chrono_match_start_atlas_chrono_convo02_07_hero_zipline_3d" "Ça vaut mieux pour vous." "chrono_match_start_atlas_chrono_convo03_01_hero_zipline_3d" "Vous avez l'air inquiet, Détective." "chrono_match_start_atlas_chrono_convo03_03_hero_zipline_3d" "Avec l'imminence du rituel, Paradox a des problèmes bien plus importants que de mettre le nez dans vos affaires. Alors, non. Vous n'avez rien à craindre." "chrono_match_start_bebop_chrono_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu es une merveille de technologie, Bebop. Magnifique travail de précision." "chrono_match_start_bebop_chrono_convo01_03_hero_zipline_3d" "J'ai hâte." "chrono_match_start_bebop_chrono_convo02_01_hero_zipline_3d" "Entre nous deux, on a de quoi les balader où bon nous semble." "chrono_match_start_bebop_chrono_convo03_01_hero_zipline_3d" "Bebop… c'est un drôle de nom pour un golem." "chrono_match_start_bebop_chrono_convo03_03_hero_zipline_3d" "Tu joues d'un instrument ?" "chrono_match_start_bebop_chrono_convo03_05_hero_zipline_3d" "Tu vas vraiment laisser un petit détail, comme des mains, t'arrêter ?" "chrono_match_start_bebop_chrono_convo03_07_hero_zipline_3d" "Soit, mais je parie qu'en cherchant bien, tu trouverais une solution." "chrono_match_start_chrono_wraith_convo01_01_hero_zipline_3d" "Le moment viendra où ils croiront qu'ils se sont débarrassés de nous, puis la réalité les rattrapera." "chrono_match_start_chrono_wraith_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je te retourne le compliment, Scopa." "chrono_match_start_chrono_wraith_convo03_04_hero_zipline_3d" "Chantage à Fairfax, l'Agneau mystique, le Tome d'Anubis…" "chrono_match_start_drifter_chrono_convo01_02_hero_zipline_3d" "Plutôt, oui. Tu n'as rien d'intéressant à voler." "chrono_match_start_drifter_chrono_convo02_02_hero_zipline_3d" "Pourquoi ?" "chrono_match_start_drifter_chrono_convo02_04_hero_zipline_3d" "C'est l'uniforme de la guilde Paradox." "chrono_match_start_drifter_chrono_convo02_06_hero_zipline_3d" "Je peux simplement te donner une veste." "chrono_match_start_drifter_chrono_convo03_01_hero_zipline_3d" "Ne t'inquiète pas, s'ils tentent de t'échapper, je les ramènerai à leur place." "chrono_match_start_dynamo_chrono_convo01_02_hero_zipline_3d" "Aucune idée." "chrono_match_start_dynamo_chrono_convo01_04_hero_zipline_3d" "Comme si j'allais dévoiler mes secrets gratuitement." "chrono_match_start_dynamo_chrono_convo02_02_hero_zipline_3d" "Merci beaucoup, professeur." "chrono_match_start_dynamo_chrono_convo02_04_hero_zipline_3d" "Je pense que notre prochain évènement te plaira, je ferai en sorte que tu puisses y participer." "chrono_match_start_dynamo_chrono_convo03_02_hero_zipline_3d" "Vas-y." "chrono_match_start_dynamo_chrono_convo03_04_hero_zipline_3d" "Pourquoi continues-tu à lire des livres ? Tu n'en as pas assez ?" "chrono_match_start_ghost_chrono_convo01_02_hero_zipline_3d" "Aucune idée, je n'y connais rien en peinture." "chrono_match_start_ghost_chrono_convo01_04_hero_zipline_3d" "Comme je te comprends." "chrono_match_start_ghost_chrono_convo01_06_hero_zipline_3d" "Écoute, on t'a déjà cambriolée, autrement dit, tu es exactement le genre de personne à qui on joue des tours. Si tu veux récupérer le tableau, tu n'as qu'à essayer de le retrouver. Bonne chance." "chrono_match_start_ghost_chrono_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ça t'a plu ?" "chrono_match_start_ghost_chrono_convo02_04_hero_zipline_3d" "Pardon ?" "chrono_match_start_ghost_chrono_convo02_06_hero_zipline_3d" "Il y avait un buste d'Homère datant de l'époque hellénistique." "chrono_match_start_ghost_chrono_convo03_02_hero_zipline_3d" "Plusieurs fois par an." "chrono_match_start_ghost_chrono_convo03_04_hero_zipline_3d" "Nous sommes une bande de riches désœuvrés, bien sûr qu'on se vante de ce qu'on a volé." "chrono_match_start_gigawatt_chrono_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je n'ai pas de comptes à te rendre." "chrono_match_start_gigawatt_chrono_convo02_01_hero_zipline_3d" "Quel sacrifice es-tu prêt à faire pour que je ne révèle pas où se trouve ta planque ?" "chrono_match_start_gigawatt_chrono_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je ne me laisserai pas intimider par toi, Seven." "chrono_match_start_gigawatt_chrono_convo02_05_hero_zipline_3d" "Tu as jusqu'à la fin du rituel pour réfléchir à ta réponse." "chrono_match_start_gigawatt_chrono_convo03_02_hero_zipline_3d" "Non, nos emplois sont basés sur des intérêts et des défis individuels." "chrono_match_start_gigawatt_chrono_convo03_04_hero_zipline_3d" "Tu as éveillé ma curiosité, je dois bien l'admettre." "chrono_match_start_haze_chrono_convo01_01_hero_zipline_3d" "Si on remporte la victoire, pourrais-tu plaider en ma faveur auprès du département des conservateurs ?" "chrono_match_start_haze_chrono_convo01_03_hero_zipline_3d" "Ça valait quand même le coup de demander." "chrono_match_start_haze_chrono_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ça va peut-être te surprendre, Nébula, mais en tant qu'Écossaise, je me fiche pas mal des artéfacts américains." "chrono_match_start_haze_chrono_convo02_04_hero_zipline_3d" "Bien sûr qu'on l'a volé." "chrono_match_start_haze_chrono_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu as l'air tendue." "chrono_match_start_haze_chrono_convo03_03_hero_zipline_3d" "Tu as plus de bon sens que je ne le pensais." "chrono_match_start_kelvin_chrono_convo01_01_hero_zipline_3d" "J'imagine que tu n'as pas de bibelots à léguer au musée Paradox ?" "chrono_match_start_kelvin_chrono_convo01_03_hero_zipline_3d" "Qui sait ? Nous avons effectivement prévu de te cambrioler pendant le rituel. D'ailleurs, il est possible que mes collègues soient déjà chez toi." "chrono_match_start_kelvin_chrono_convo01_05_hero_zipline_3d" "Prends-le comme un compliment, tu as mené une vie suffisamment intéressante pour que nous décidions de te cambrioler." "chrono_match_start_kelvin_chrono_convo02_02_hero_zipline_3d" "C'est un petit peu sévère comme jugement." "chrono_match_start_kelvin_chrono_convo02_04_hero_zipline_3d" "Le cœur a ses raisons que la raison ignore, Kelvin." "chrono_match_start_kelvin_chrono_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu sais que Paradox te tient en haute estime, n'est-ce pas ?" "chrono_match_start_kelvin_chrono_convo03_03_hero_zipline_3d" "Un explorateur n'est rien d'autre qu'un voleur spécialisé dans le vol des morts." "chrono_match_start_kelvin_chrono_convo03_05_hero_zipline_3d" "Qui a encore le temps pour les nuances ?" "chrono_match_start_orion_chrono_convo01_01_hero_zipline_3d" "La Baxter Society te sort de ta retraite ?" "chrono_match_start_orion_chrono_convo01_03_hero_zipline_3d" "Si c'était le cas, me le dirais-tu ?" "chrono_match_start_orion_chrono_convo01_05_hero_zipline_3d" "Je pensais vraiment que tu serais plus drôle." "chrono_match_start_orion_chrono_convo02_01_hero_zipline_3d" "J'adorerais voir l'intérieur du Manoir." "chrono_match_start_orion_chrono_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je sais ce qui est arrivé au dernier membre des Paradox qui a tenté de cambrioler la Baxter Society. C'est pourquoi je veux que tu me fasses entrer." "chrono_match_start_orion_chrono_convo02_05_hero_zipline_3d" "On verra bien." "chrono_match_start_orion_chrono_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu as l'air en pleine forme pour un homme de ton âge." "chrono_match_start_orion_chrono_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ne compte pas sur moi pour te porter si tu es à la traine." "chrono_melee_kill_01_hero_3d" "Ne te relève pas." "chrono_melee_kill_02_hero_3d" "C'est pas la peine de te relever…" "chrono_melee_kill_03_hero_3d" "C'est terminé." "chrono_melee_kill_04_hero_3d" "Aucun effort." "chrono_melee_kill_05_hero_3d" "J'ai réglé leur compte…" "chrono_near_miss_01_hero_3d" "Reviens quand tu veux !" "chrono_near_miss_02_hero_3d" "Je t'attendrai !" "chrono_near_miss_03_hero_3d" "J'ai tout mon temps pour les éliminer…" "chrono_near_miss_04_hero_3d" "J'étais à ça de les avoir…" "chrono_near_miss_05_hero_3d" "T'as raison, décampe !" "chrono_parry_01_hero_3d" "Bas les pattes !" "chrono_parry_02_hero_3d" "Sûrement pas." "chrono_parry_03_hero_3d" "C'est bien tenté." "chrono_pick_up_gold_01_hero_3d" "Eh bien, qu'avons-nous là…" "chrono_pick_up_gold_02_hero_3d" "Non au gaspillage d'âmes…" "chrono_pick_up_gold_03_hero_3d" "Plus d'âmes pour moi…" "chrono_pick_up_gold_04_hero_3d" "Le braquage le plus facile de ma vie." "chrono_pick_up_gold_05_hero_3d" "Ça brille." "chrono_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "J'ai récupéré le réanimateur !" "chrono_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "On a le réanimateur !" "chrono_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "On l'a récupéré !" "chrono_revenge_kill_hero_3d" "Je n'oublie pas. Je ne pardonne pas." "chrono_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Rien ne sert de gaspiller ses balles !" "chrono_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "On ne peut pas lui tirer dessus." "chrono_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Ne gaspillez pas vos balles !" "chrono_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Il faut que je passe à la boutique." "chrono_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Je devrais aller m'acheter quelque chose…" "chrono_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Je me demande ce qu'il y a en magasin." "chrono_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux m'offrir un meilleur équipement." "chrono_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je me demande ce qu'on vend à la boutique en ce moment." "chrono_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Je parie que je pourrai trouver quelque chose de bien au magasin." "chrono_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Il est peut-être temps d'acheter un objet." "chrono_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Je devrais voir ce que je peux m'acheter." "chrono_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "J'ai de quoi me payer un objet de bonne qualité…" "chrono_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux m'offrir ce qu'il y a de mieux." "chrono_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux acheter ce qui me plait." "chrono_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Je dois dépenser ces âmes…" "chrono_tower_got_denied_01_hero_3d" "Objectif accompli…" "chrono_tower_got_denied_02_hero_3d" "Un pas de plus vers le rituel…" "chrono_tower_got_denied_03_hero_3d" "Nous avons atteint notre objectif…" "chrono_tower_got_denied_04_hero_3d" "L'objectif est tombé !" "chrono_tower_got_denied_05_hero_3d" "Ce n'est qu'une question de temps avant que nous invoquions le Mécène…" "chrono_upgrade_power1_01_hero_3d" "Manipuler le temps, c'est amusant, certes, mais parfois, il faut savoir tout faire exploser." "chrono_upgrade_power1_02_hero_3d" "Tant qu'à faire exploser quelque chose, autant le faire avec classe." "chrono_upgrade_power1_03_hero_3d" "Et dire que certaines personnes perdent leur temps avec des grenades normales…" "chrono_upgrade_power1_04_hero_3d" "Parfois, il faut manipuler le temps… et parfois, il faut manipuler des explosifs." "chrono_upgrade_power1_05_hero_3d" "Ça devrait être efficace…" "chrono_upgrade_power1_06_hero_3d" "Ceux qui ne font pas attention ne vont pas survivre longtemps…" "chrono_upgrade_power1_07_hero_3d" "J'espère prendre par surprise quelqu'un à la boutique…" "chrono_upgrade_power1_08_hero_3d" "Quand ça va exploser, ils n'auront même pas le temps de comprendre ce qui leur arrive…" "chrono_upgrade_power1_09_hero_3d" "Je vais les faire éclater en mille morceaux." "chrono_upgrade_power1_10_hero_3d" "Il y a un moment pour la finesse et un autre pour la force brute…" "chrono_upgrade_power2_01_hero_3d" "Je vais arrêter leurs tirs…" "chrono_upgrade_power2_02_hero_3d" "De quoi rester à l'abri pendant l'offensive…" "chrono_upgrade_power2_03_hero_3d" "Je peux défendre nos objectifs…" "chrono_upgrade_power2_04_hero_3d" "La permutation, c'est ma passion…" "chrono_upgrade_power2_05_hero_3d" "Ça devrait nous faire gagner du temps…" "chrono_upgrade_power2_06_hero_3d" "On va s'amuser…" "chrono_upgrade_power2_07_hero_3d" "L'heure est venue de tendre un piège." "chrono_upgrade_power2_08_hero_3d" "C'est moi qui fixe les règles…" "chrono_upgrade_power2_09_hero_3d" "De quoi les mettre en rogne…" "chrono_upgrade_power2_10_hero_3d" "Prête à soutenir l'équipe." "chrono_upgrade_power3_01_hero_3d" "Prête à passer à la vitesse supérieure…" "chrono_upgrade_power3_02_hero_3d" "Qui n'aime pas jouer avec l'espace-temps…" "chrono_upgrade_power3_03_hero_3d" "De quoi perturber leurs plans…" "chrono_upgrade_power3_04_hero_3d" "La vitesse tue." "chrono_upgrade_power3_05_hero_3d" "Je vais accélérer le rythme." "chrono_upgrade_power3_06_hero_3d" "Je n'ai pas le temps de jouer franc-jeu…" "chrono_upgrade_power3_07_hero_3d" "Quand je ralentirai, ils seront déjà morts." "chrono_upgrade_power3_08_hero_3d" "À utiliser au bon moment pour changer le cours d'un combat…" "chrono_upgrade_power3_09_hero_3d" "Et si on passait à la vitesse supérieure ?" "chrono_upgrade_power3_10_hero_3d" "Chaque seconde doit compter." "chrono_upgrade_power4_01_hero_3d" "Parfait pour initier le combat…" "chrono_upgrade_power4_02_hero_3d" "Si je tombe sur une cible isolée, je vais l'envoyer balader…" "chrono_upgrade_power4_03_hero_3d" "Réussir à les déstabiliser peut suffire à faire toute la différence…" "chrono_upgrade_power4_04_hero_3d" "Une permutation bien placée peut tout changer…" "chrono_upgrade_power4_05_hero_3d" "Qui ne risque rien n'a rien…" "chrono_upgrade_power4_06_hero_3d" "J'adore utiliser ça quand quelqu'un cherche à m'échapper." "chrono_upgrade_power4_07_hero_3d" "Qu'ils essaient un peu de s'échapper… je leur réserve une surprise…" "chrono_upgrade_power4_08_hero_3d" "Je vais les envoyer aux quatre coins du champ de bataille." "chrono_upgrade_power4_09_hero_3d" "C'est moi qui décide de la direction à prendre." "chrono_upgrade_power4_10_hero_3d" "J'espère prendre par surprise quelqu'un qui livre l'urne…" "chrono_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je rembobine." "chrono_use_ability_refresher_02_ability_3d" "J'ai repris des forces…" "chrono_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Comme neuve…" "chrono_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse." "chrono_use_colossus_02_ability_3d" "*rires*" "chrono_use_colossus_03_ability_3d" "Je peux me battre contre n'importe qui." "chrono_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "chrono_use_curse_02_ability_3d" "Ils sont maudits !" "chrono_use_curse_03_ability_3d" "Je vais les maudire !" "chrono_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "chrono_use_decay_02_ability_3d" "Que ça pourrisse !" "chrono_use_decay_03_ability_3d" "La décomposition va s'en occuper…" "chrono_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "chrono_use_echo_shard_02_ability_3d" "Encore une fois…" "chrono_use_echo_shard_03_ability_3d" "Qui a dit que j'avais fini…" "chrono_use_ice_blast_01_ability_3d" "Souffle glacial !" "chrono_use_ice_blast_02_ability_3d" "J'envoie la glace !" "chrono_use_ice_blast_03_ability_3d" "Explosion de glace !" "chrono_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "chrono_use_metal_skin_02_ability_3d" "Ils peuvent me tirer dessus autant qu'ils veulent…" "chrono_use_metal_skin_03_ability_3d" "Les balles ne me font pas peur." "chrono_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "chrono_use_phantom_strike_02_ability_3d" "J'attaque !" "chrono_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Téléportation !" "chrono_use_power1_01_ability_3d" "J'arme une bombe." "chrono_use_power1_02_ability_3d" "Grenade à impulsion lancée !" "chrono_use_power1_03_ability_3d" "Grenade à impulsion !" "chrono_use_power1_04_ability_3d" "Tictac tictac…" "chrono_use_power1_05_ability_3d" "Déguerpissez…" "chrono_use_power1_06_ability_3d" "J'ai une petite surprise…" "chrono_use_power1_07_ability_3d" "Explosifs en place." "chrono_use_power1_08_ability_3d" "Bombe à retardement en place." "chrono_use_power1_09_ability_3d" "La bombe est prête." "chrono_use_power1_10_ability_3d" "La bombe à retardement est amorcée." "chrono_use_power2_01_ability_3d" "Mur dressé !" "chrono_use_power2_02_ability_3d" "Pause temporelle !" "chrono_use_power2_03_ability_3d" "Je bloque les projectiles." "chrono_use_power2_04_ability_3d" "Écran temporel !" "chrono_use_power2_05_ability_3d" "C'est le moment que je préfère…" "chrono_use_power2_06_ability_3d" "Je devrais les transmuter par ici…" "chrono_use_power2_07_ability_3d" "Viens me chercher…" "chrono_use_power2_08_ability_3d" "Mur en place !" "chrono_use_power2_09_ability_3d" "Leurs balles ne traverseront pas ça…" "chrono_use_power2_10_ability_3d" "Ça va les ralentir…" "chrono_use_power3_01_ability_3d" "Il est temps de passer à l'action." "chrono_use_power3_02_ability_3d" "J'accélère le temps." "chrono_use_power3_03_ability_3d" "Prête à faire ce que je fais de mieux." "chrono_use_power3_04_ability_3d" "J'accélère." "chrono_use_power3_05_ability_3d" "Pas de temps à perdre." "chrono_use_power3_06_ability_3d" "J'emmagasine du temps." "chrono_use_power3_07_ability_3d" "Rassemblement." "chrono_use_power3_08_ability_3d" "C'est parti…" "chrono_use_power3_09_ability_3d" "Charge en cours !" "chrono_use_power3_10_ability_3d" "C'est l'heure de jouer." "chrono_use_power4_01_ult_3d" "Permutation !" "chrono_use_power4_02_ult_3d" "Je vais leur régler leur compte." "chrono_use_power4_03_ult_3d" "Où est-ce que vous allez ?" "chrono_use_power4_04_ult_3d" "La situation est sous contrôle." "chrono_use_power4_05_ult_3d" "Je m'en charge…" "chrono_use_power4_06_ult_3d" "Je les aurai…" "chrono_use_power4_07_ult_3d" "Les voilà, préparez-vous !" "chrono_use_power4_08_ult_3d" "Repositionnement !" "chrono_use_power4_09_ult_3d" "Permutation !" "chrono_use_power4_10_ult_3d" "Pas si vite, mon pote." "chrono_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours." "chrono_use_tech_purge_02_ability_3d" "J'amoindris les effets…" "chrono_use_tech_purge_03_ability_3d" "Tes petits tours ne marcheront pas sur moi." "chrono_use_unstoppable_01_ability_3d" "Je suis inarrêtable !" "chrono_use_unstoppable_02_ability_3d" "Leur magie est vaine !" "chrono_use_unstoppable_03_ability_3d" "Personne ne peut m'arrêter." "chrono_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "La Grenade à impulsion est presque prête." "chrono_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "La Grenade n'est pas prête." "chrono_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "L'Écran temporel est presque prêt." "chrono_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "L'Écran temporel n'est pas prêt." "chrono_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "La carabine est presque prête." "chrono_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "La Carabine cinétique n'est pas prête." "chrono_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "La permutation est presque prête." "chrono_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Permutation n'est pas prête." "chrono_ping_affermative_03_ping_2d" "OK" "chrono_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "chrono_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "chrono_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "chrono_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "chrono_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "chrono_ping_attack_bookworm_alt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "chrono_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "chrono_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "chrono_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "chrono_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "chrono_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "chrono_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "chrono_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "chrono_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "chrono_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "chrono_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "chrono_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "chrono_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "chrono_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "chrono_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "chrono_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "chrono_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "chrono_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "chrono_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "chrono_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "chrono_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "chrono_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "chrono_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "chrono_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "chrono_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "chrono_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "chrono_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "chrono_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "chrono_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "chrono_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "chrono_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "chrono_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "chrono_ping_bookworm_missing_01_alt_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "chrono_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "chrono_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "chrono_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "chrono_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux vous soigner !" "chrono_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "chrono_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "chrono_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "chrono_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "chrono_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "chrono_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "chrono_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "chrono_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "chrono_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "chrono_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "chrono_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "chrono_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "chrono_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "chrono_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "chrono_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "chrono_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "chrono_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "chrono_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "chrono_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "chrono_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "chrono_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "chrono_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "chrono_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "chrono_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "chrono_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "chrono_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "chrono_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "chrono_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "chrono_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "chrono_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "chrono_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "chrono_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "chrono_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "chrono_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "chrono_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "chrono_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "chrono_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "chrono_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "chrono_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "chrono_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "chrono_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "chrono_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "chrono_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "chrono_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "chrono_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "chrono_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "chrono_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "chrono_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "chrono_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "chrono_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "chrono_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "chrono_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "chrono_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "chrono_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "chrono_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "chrono_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "chrono_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "chrono_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "chrono_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "chrono_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "chrono_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "chrono_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "chrono_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "chrono_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "chrono_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "chrono_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "chrono_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "chrono_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "chrono_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "chrono_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "chrono_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "chrono_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "chrono_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne" "chrono_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "chrono_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "chrono_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "chrono_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "chrono_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "chrono_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "chrono_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "chrono_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "chrono_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "chrono_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "chrono_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "chrono_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "chrono_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "chrono_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "chrono_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "chrono_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "chrono_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "chrono_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "chrono_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "chrono_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "chrono_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "chrono_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "chrono_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte" "chrono_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "chrono_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "chrono_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "chrono_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "chrono_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "chrono_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "chrono_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "chrono_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "chrono_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "chrono_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "chrono_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "chrono_ping_going_in_ping_2d" "J'attaque." "chrono_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "chrono_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique" "chrono_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "chrono_ping_good_job_01_ping_2d" "Bravo." "chrono_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "chrono_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "chrono_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "chrono_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "chrono_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "chrono_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "chrono_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "chrono_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "chrono_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "chrono_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "chrono_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "chrono_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "chrono_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "chrono_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "chrono_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "chrono_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "chrono_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "chrono_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "chrono_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le Coup d'enclume est presque prêt." "chrono_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le Coup d'enclume se recharge." "chrono_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "chrono_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "chrono_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "chrono_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "chrono_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "chrono_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "chrono_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "chrono_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "chrono_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "chrono_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "chrono_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "chrono_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "chrono_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "chrono_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "chrono_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "chrono_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "chrono_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "chrono_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "chrono_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "chrono_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "chrono_ping_pre_game_01_ping_2d" "Ils ne sont pas prêts pour ce que je leur réserve." "chrono_ping_pre_game_02_ping_2d" "Paradox est à leurs trousses, et ils n'y peuvent rien." "chrono_ping_pre_game_03_ping_2d" "Je vais les remettre à leur place." "chrono_ping_pre_game_04_ping_2d" "Je vais créer une ouverture. À vous d'en profiter." "chrono_ping_pre_game_05_ping_2d" "Ils ne vont pas aimer ce que je leur prépare…" "chrono_ping_pre_game_06_ping_2d" "Pas d'inquiétude, les enfants… le temps joue en notre faveur." "chrono_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "chrono_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "chrono_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "chrono_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway. " "chrono_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "chrono_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "chrono_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "chrono_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "chrono_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "chrono_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "chrono_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "chrono_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "chrono_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "chrono_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "chrono_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "chrono_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "chrono_ping_see_atlas_02_ping_2d" "Je vois le détective." "chrono_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "chrono_ping_see_bebop_02_ping_2d" "Je vois le golem." "chrono_ping_see_bookworm_01_alt_ping_2d" "Je vois Paige." "chrono_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "chrono_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "chrono_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "chrono_ping_see_dynamo_02_ping_2d" "Je vois le Professeur." "chrono_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "chrono_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "chrono_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "chrono_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "chrono_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "chrono_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "chrono_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "chrono_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "chrono_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "chrono_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "chrono_ping_see_krill_02_ping_2d" "L'homme-taupe !" "chrono_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "chrono_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "chrono_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "chrono_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "chrono_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "chrono_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "chrono_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "chrono_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "chrono_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "chrono_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "chrono_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "chrono_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "chrono_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "chrono_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol." "chrono_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "chrono_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "chrono_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "chrono_ping_silence_not_ready_ping_2d" "L'Onde de silence se recharge." "chrono_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolé." "chrono_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "chrono_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le Rite de guérison est presque prêt." "chrono_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le Rite de guérison est en cours de recharge." "chrono_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "chrono_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "chrono_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "chrono_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "chrono_ping_use_ability1_ping_2d" "La Grenade à impulsion est prête." "chrono_ping_use_ability2_ping_2d" "L'Écran temporel est prêt." "chrono_ping_use_ability3_ping_2d" "La Carabine cinétique est prête." "chrono_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Permutation est prête." "chrono_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prête à les permuter." "chrono_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Je vais les disperser sur le champ de bataille." "chrono_ping_use_ability4_04_ping_2d" "La permutation est prête." "chrono_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Tendons un piège." "chrono_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Je vais essayer de les attirer là où il faut…" "chrono_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Je vais prendre sa place et l'amener dans le groupe." "chrono_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Prête à gâcher leur journée." "chrono_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Ils iront où je leur dirai…" "chrono_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Je vais l'envoyer en position inconfortable…" "chrono_ping_use_glitch_ping_2d" "Prête à utiliser la Relique maudite." "chrono_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prête à utiliser la Nova curative." "chrono_ping_use_item_ping_2d" "Prête à utiliser l'objet." "chrono_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le Coup d'enclume." "chrono_ping_use_refresher_ping_2d" "Prête à utiliser le rembobineur." "chrono_ping_use_rupture_ping_2d" "Prête à utiliser la décomposition." "chrono_ping_use_silence_ping_2d" "Prête à utiliser l'Onde de silence." "chrono_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prête à utiliser le rite de guérison." "chrono_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prête à utiliser la pierre de distorsion." "chrono_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "chrono_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "chrono_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "chrono_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "chrono_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "chrono_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "chrono_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "chrono_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "chrono_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "chrono_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "chrono_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "doorman_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Merci Holliday." "doorman_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "Palpitant." "doorman_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "Oh, je m'envole…" "doorman_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "doorman_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "Abrams est passé à l'action !" "doorman_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Aidez Abrams !" "doorman_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Abrams a ouvert la voie !" "doorman_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "doorman_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Joli hameçonnage, Bebop." "doorman_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Bebop les a fait mordre à l'hameçon !" "doorman_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Impressionnant, Bebop !" "doorman_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé !" "doorman_ally_bookworm_killed_in_lane_01_alt_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "doorman_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "doorman_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "doorman_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "Le Professeur les tient !" "doorman_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Donnez un coup de main au professeur !" "doorman_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Aidez Dynamo !" "doorman_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci Professeur." "doorman_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "Je te suis redevable, Dynamo." "doorman_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "Ton aide est la bienvenue." "doorman_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé !" "doorman_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "J'en avais bien besoin, McGinnis." "doorman_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "Je t'en dois une, McGinnis." "doorman_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "Merci pour ton aide, McGinnis." "doorman_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "doorman_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "doorman_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "doorman_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "doorman_ally_gigawatt_multi_kill_ult_01_hero_3d" "Seven… Tu es incorrigible." "doorman_ally_gigawatt_multi_kill_ult_02_hero_3d" "C'était grandiose." "doorman_ally_gigawatt_multi_kill_ult_03_hero_3d" "Très impressionnant, Seven." "doorman_ally_haze_big_ult_01_hero_3d" "Je pourrais la regarder danser pendant des heures." "doorman_ally_haze_big_ult_02_hero_3d" "Absolument magnifique." "doorman_ally_haze_big_ult_03_hero_3d" "Elle est passée maitre dans son art." "doorman_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "Je t'en dois une, Nébula." "doorman_ally_haze_interrupt_with_finesse_02_hero_3d" "Magnifique, Nébula !" "doorman_ally_haze_interrupt_with_finesse_03_hero_3d" "Merci Nébula." "doorman_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée !" "doorman_ally_hornet_far_snipe_01_hero_3d" "Oooh." "doorman_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "Elle lui a arraché la tête." "doorman_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "Vindicta, il n'y en a pas deux comme toi." "doorman_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "doorman_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "doorman_ally_kelvin_clutch_heal_01_hero_3d" "Eh bien merci, Kelvin." "doorman_ally_kelvin_clutch_heal_02_hero_3d" "Ton aide ne sera pas oubliée." "doorman_ally_kelvin_clutch_heal_03_hero_3d" "Je te suis reconnaissant, Kelvin." "doorman_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "doorman_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_01_hero_3d" "Beau travail, Miro." "doorman_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_02_hero_3d" "Merci Minus !" "doorman_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_03_hero_3d" "Minus est sur le coup." "doorman_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Miro et Minus ont été éliminés !" "doorman_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé !" "doorman_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "doorman_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminée !" "doorman_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "doorman_ally_orion_far_shot_01_hero_3d" "Ta précision est incroyable." "doorman_ally_orion_far_shot_02_hero_3d" "Un tir impressionnant, Serregrise." "doorman_ally_orion_far_shot_03_hero_3d" "Rien ni personne ne peut t'échapper, Serregrise." "doorman_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "doorman_ally_orion_missile_stops_ult_01_hero_3d" "Que Dieu bénisse ce hibou." "doorman_ally_orion_missile_stops_ult_02_hero_3d" "Serregrise nous a couverts." "doorman_ally_orion_missile_stops_ult_03_hero_3d" "Le timing de cet homme est impeccable." "doorman_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "doorman_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "doorman_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé !" "doorman_ally_slork_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sonar a été éliminé !" "doorman_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "doorman_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "doorman_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "doorman_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "doorman_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "Le cube est si chaud." "doorman_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "C'est comme le spa du Baroness." "doorman_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "On devrait installer un cube au Baroness." "doorman_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé !" "doorman_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "C'est bien, Marshal." "doorman_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "La détermination de cet homme est impressionnante." "doorman_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "Suivez Marshal jusqu'à la victoire." "doorman_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé !" "doorman_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée !" "doorman_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "doorman_be_careful_01_hero_3d" "Hmm… l'adversaire peut être n'importe où." "doorman_be_careful_02_hero_3d" "Je parie qu'ils se cachent dans les murs comme la vermine qu'ils sont." "doorman_be_careful_03_hero_3d" "Peut-être me suis-je trop éloigné de mon équipe." "doorman_close_call_01_hero_3d" "J'ai eu chaud…" "doorman_close_call_02_hero_3d" "Je n'avais pas anticipé tant de pugnacité…" "doorman_close_call_03_hero_3d" "Il ne faut pas croire qu'on peut m'arrêter comme ça." "doorman_close_call_04_hero_3d" "Au moins, ils ont essayé." "doorman_close_call_05_hero_3d" "Je ne me laisserai pas tuer par des individus de leur espèce." "doorman_congrats_01_hero_3d" "Bon travail." "doorman_congrats_02_hero_3d" "C'est du bon boulot." "doorman_congrats_03_hero_3d" "C'est un plaisir de combattre à tes côtés." "doorman_congrats_04_hero_3d" "Excellent travail." "doorman_congrats_05_hero_3d" "On se complète bien, n'est-ce pas…" "doorman_desperation_power1_01_ability_3d" "Je vais les arrêter !" "doorman_desperation_power1_02_ability_3d" "Je vais faire ce que je peux." "doorman_desperation_power1_03_ability_3d" "Vous ne gagnerez pas." "doorman_desperation_power1_04_ability_3d" "Laissez-les-moi." "doorman_desperation_power1_05_ability_3d" "Je ne renoncerai pas !" "doorman_desperation_power2_01_ability_3d" "Je vais les envoyer bouler…" "doorman_desperation_power2_02_ability_3d" "Du balai !" "doorman_desperation_power2_03_ability_3d" "Quittez cet endroit…" "doorman_desperation_power2_04_ability_3d" "Dégagez !" "doorman_desperation_power2_05_ability_3d" "C'est comme écraser un moucheron." "doorman_desperation_power3_01_ability_3d" "J'ouvre un passage…" "doorman_desperation_power3_02_ability_3d" "J'ouvre une porte…" "doorman_desperation_power3_03_ability_3d" "J'ai encore le temps de m'évader…" "doorman_desperation_power3_04_ability_3d" "Je dois réfléchir rapidement…" "doorman_desperation_power3_05_ability_3d" "Il va falloir que je sois créatif." "doorman_desperation_power4_01_ult_3d" "" "doorman_desperation_power4_02_ult_3d" "Tu as failli m'avoir…" "doorman_desperation_power4_03_ult_3d" "Bienvenue à l'hôtel Baroness." "doorman_desperation_power4_04_ult_3d" "En vous souhaitant un bon séjour…" "doorman_desperation_power4_05_ult_3d" "Tu es pile là où il faut." "doorman_end_streak_hero_3d" "Ton règne est terminé." "doorman_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "Relâche-moi !" "doorman_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Visez Holliday !" "doorman_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "Va au diable, Holliday !" "doorman_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Aidez-moi à tuer le détective !" "doorman_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Comment se fait-il qu'Abrams soit encore vivant ?!" "doorman_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Bon sang, Abrams ne mourra donc jamais ?!" "doorman_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "Va au diable, Bebop !" "doorman_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "BEBOP !" "doorman_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "Aaah !" "doorman_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "La force brute ne te mènera pas bien loin, Bebop." "doorman_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "Tu n'es qu'un piètre automate prévisible." "doorman_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "Je te croyais plus coriace, Bebop…" "doorman_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Dynamo arrive !" "doorman_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Attention au trou noir !" "doorman_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Dynamo arrive !" "doorman_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Nous devons préparer nos défenses." "doorman_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Ils ont le réanimateur, il va falloir la jouer fine." "doorman_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Ils vont tenter de prendre les objectifs, restons sur nos gardes." "doorman_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "Abritez-vous." "doorman_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "À couvert !" "doorman_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "À l'intérieur !" "doorman_enemy_haze_kill_when_invisible_01_hero_3d" "Tu ne peux pas m'échapper, Nébula." "doorman_enemy_haze_kill_when_invisible_02_hero_3d" "Tu penses pouvoir m'obscurcir l'esprit, Nébula ?" "doorman_enemy_haze_kill_when_invisible_03_hero_3d" "Oh, je te vois, Nébula." "doorman_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Tireuse embusquée !" "doorman_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "Attention à leur tireuse d'élite !" "doorman_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "Vindicta est dans les parages !" "doorman_enemy_inferno_killed_mid_ult_01_hero_3d" "Oh Infernus, ça n'aurait jamais pu marcher." "doorman_enemy_inferno_killed_mid_ult_02_hero_3d" "Je ne peux pas te laisser faire exploser mes camarades, Infernus." "doorman_enemy_inferno_killed_mid_ult_03_hero_3d" "J'ai éteint Infernus." "doorman_enemy_krill_grabbed_01_hero_3d" "Relâche-moi, taupe !" "doorman_enemy_krill_grabbed_02_hero_3d" "Que quelqu'un m'aide !" "doorman_enemy_krill_grabbed_03_hero_3d" "Débarrassez-moi de cette fichue taupe !" "doorman_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "Aidez-moi à tuer Surin." "doorman_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "Nous devons arrêter Surin." "doorman_enemy_shiv_unkillable_03_hero_3d" "Faisons couler le sang de Surin." "doorman_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "Reviens là." "doorman_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "Et la voilà qui s'est envolée." "doorman_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "Tu peux prendre ton envol, Lyanne, je te retrouverai malgré tout." "doorman_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Éloignez-vous de Marshal." "doorman_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Ne laissez pas Marshal s'approcher." "doorman_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Marshal rapplique." "doorman_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Éloignez-vous de Yamato !" "doorman_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "Restez loin de Yamato !" "doorman_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "Attention à Yamato !" "doorman_hunt_01_hero_3d" "Où sont-ils passés, au juste ?" "doorman_hunt_02_hero_3d" "Bonjour ? Room service." "doorman_hunt_03_hero_3d" "Oh, ne t'enfuis pas, on s'amusait tellement ensemble !" "doorman_interrupt_01_hero_3d" "Un effort courageux." "doorman_interrupt_02_hero_3d" "Je vais les arrêter !" "doorman_interrupt_03_hero_3d" "Bien essayé." "doorman_interrupt_04_hero_3d" "Pas question." "doorman_interrupt_05_hero_3d" "Certainement pas." "doorman_killstreak_high_01_hero_announcer" "Voilà des années que je n'avais pas massacré comme ça, quel régal !" "doorman_killstreak_high_02_hero_announcer" "Mortels, vos vies insignifiantes touchent à leur fin." "doorman_killstreak_high_03_hero_announcer" "Vous ne comprenez donc toujours pas, bande d'imbéciles ? C'est moi, le Mécène que vous devriez craindre." "doorman_killstreak_mid_01_hero_announcer" "J'avais oublié à quel point c'est agréable d'être craint." "doorman_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Si vous abandonnez maintenant, je vous offre une nuit gratuite à l'hôtel Baroness…" "doorman_killstreak_mid_03_hero_announcer" "Le temps vous est compté. Rendez-vous maintenant, ou vous serez abattu comme les agneaux que vous êtes." "doorman_killstreak_start_01_hero_announcer" "Les vieilles habitudes ont la vie dure, hélas." "doorman_killstreak_start_02_hero_announcer" "J'en suis arrivé là, autant les éradiquer…" "doorman_killstreak_start_03_hero_announcer" "La journée s'annonce violente." "doorman_killstreak_start_04_hero_announcer" "Infliger de la violence gratuite est bien plus facile que dans mes souvenirs…" "doorman_killstreak_start_05_hero_announcer" "Le moment venu, je vous massacrerai tous." "doorman_kill_anyhero_01_hero_3d" "*soupir*" "doorman_kill_anyhero_02_hero_3d" "Une autre brute au tapis." "doorman_kill_anyhero_03_hero_3d" "Les mortels sont si fragiles." "doorman_kill_anyhero_04_hero_3d" "J'ai mis un sacré bazar…" "doorman_kill_anyhero_05_hero_3d" "Ils ont fait leur choix…" "doorman_kill_anyhero_06_hero_3d" "Au tapis." "doorman_kill_anyhero_07_hero_3d" "Je les ai remis à leur place." "doorman_kill_anyhero_08_hero_3d" "Les petits enfants qui jouent à la guerre ne me font pas peur." "doorman_kill_anyhero_09_hero_3d" "Ils ne réalisent pas dans quel pétrin ils se sont fourrés." "doorman_kill_anyhero_10_hero_3d" "L'imbécile pensait pouvoir m'arrêter." "doorman_kill_astro_01_hero_3d" "Adieu, Shérif…" "doorman_kill_astro_02_hero_3d" "Tu n'es pas faite pour New York, Holliday…" "doorman_kill_astro_03_hero_3d" "Retourne dans tes champs de maïs. C'est plus sûr…" "doorman_kill_astro_04_hero_3d" "Pas étonnant que le Troubadour se soit joué d'elle. Elle ne fait pas le poids…" "doorman_kill_astro_05_hero_3d" "Holliday n'est plus." "doorman_kill_atlas_01_hero_3d" "Le détective Abrams a été éliminé." "doorman_kill_atlas_02_hero_3d" "J'ai réglé son compte à la brute." "doorman_kill_atlas_03_hero_3d" "Adieu, détective." "doorman_kill_atlas_04_hero_3d" "Vous n'êtes pas dans votre élément, détective." "doorman_kill_atlas_05_hero_3d" "Les coups de poing ne résolvent pas tous les problèmes, Abrams." "doorman_kill_bebop_01_hero_3d" "J'ai réglé son compte au golem de ferraille." "doorman_kill_bebop_02_hero_3d" "Bebop ne représente plus une menace." "doorman_kill_bebop_03_hero_3d" "Retourne à la casse, Bebop." "doorman_kill_bebop_04_hero_3d" "Retourne t'occuper de Miss Shelly, Bebop… Tu seras plus en sécurité." "doorman_kill_bebop_05_hero_3d" "Ta chair a beau être de fer, ton cœur trop tendre n'est pas fait pour ça…" "doorman_kill_bookworm_01_hero_3d" "Reste à la bibliothèque, ma chère." "doorman_kill_bookworm_02_alt_hero_3d" "Toute histoire a une fin, Paige." "doorman_kill_bookworm_03_hero_3d" "J'ai éliminé leur soutien." "doorman_kill_bookworm_04_hero_3d" "J'ai réglé son compte à la rate de bibliothèque." "doorman_kill_bookworm_05_hero_3d" "Je dois reconnaitre qu'elle avait très bon gout en matière de livres…" "doorman_kill_chrono_01_hero_3d" "Paradox a été vaincue." "doorman_kill_chrono_02_hero_3d" "La voleuse de temps ne nous embêtera plus." "doorman_kill_chrono_03_hero_3d" "Tss-tss, Paradox, quand vas-tu finir par comprendre ?" "doorman_kill_chrono_04_hero_3d" "Je n'accepterais même pas que tu prennes même un sous-verre dans le salon du Baroness, alors comment peux-tu imaginer que je te laisserai accomplir le rituel ?" "doorman_kill_chrono_05_hero_3d" "Tu es peut-être intelligente, Paradox, mais au final, tu n'es qu'un être humain." "doorman_kill_drifter_01_hero_3d" "Toujours un plaisir de te revoir, Rôdeur." "doorman_kill_drifter_02_hero_3d" "Rôdeur ne nous traquera plus." "doorman_kill_drifter_03_hero_3d" "Ici, c'est New York, pas un Mardi gras lugubre." "doorman_kill_drifter_04_hero_3d" "Je ne me laisserai pas traquer par des individus de ton espèce." "doorman_kill_drifter_05_hero_3d" "New York n'est plus ton terrain de chasse." "doorman_kill_dynamo_01_hero_3d" "Salutations et adieu, Professeur." "doorman_kill_dynamo_02_hero_3d" "Un homme de culture, qui aura connu une fin noble." "doorman_kill_dynamo_03_hero_3d" "J'ai éliminé le professeur." "doorman_kill_dynamo_04_hero_3d" "Le Professeur Dynamo ne représente plus une menace." "doorman_kill_dynamo_05_hero_3d" "Tes petites expériences sur le vide quantique n'auront pas suffi, Professeur." "doorman_kill_forge_01_hero_3d" "J'ai éliminé leur mécano." "doorman_kill_forge_02_hero_3d" "J'admire ton arsenal de guerre, McGinnis, mais ça ne suffit pas." "doorman_kill_forge_03_hero_3d" "Il en faudra plus que ces petites machines de rien du tout pour m'arrêter." "doorman_kill_forge_04_hero_3d" "McGinnis à terre " "doorman_kill_forge_05_hero_3d" "Tu n'avais aucune chance, McGinnis." "doorman_kill_frank_01_hero_3d" "Retourne dans l'obscurité, Victor, c'est là ta place." "doorman_kill_frank_02_hero_3d" "J'ai éliminé le cadavre ambulant." "doorman_kill_frank_03_hero_3d" "J'ai mis fin à ses souffrances." "doorman_kill_frank_04_hero_3d" "Je n'envie pas cet homme." "doorman_kill_frank_05_hero_3d" "Un homme bien triste…" "doorman_kill_ghost_01_hero_3d" "Vous ferez mieux la prochaine fois, Dame Geist." "doorman_kill_ghost_02_hero_3d" "Elle a toujours été grossière…" "doorman_kill_ghost_03_hero_3d" "Dame Geist n'existe plus…" "doorman_kill_ghost_04_hero_3d" "En fin de compte, la reine des abeilles reste un simple insecte." "doorman_kill_ghost_05_hero_3d" "Le pouvoir des Gardiens du serment n'est rien comparé au mien." "doorman_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Entraine-toi plus dur, Seven…" "doorman_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Tu es à des années-lumière du dieu que tu aimerais être, Seven." "doorman_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Quelle arrogance." "doorman_kill_gigawatt_04_hero_3d" "Et les gens disent que Cravache a perdu la tête…" "doorman_kill_gigawatt_05_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Seven." "doorman_kill_haze_01_hero_3d" "L'OSIC n'a aucun contrôle ici." "doorman_kill_haze_02_hero_3d" "Tu n'as jamais affronté quelqu'un comme moi, Nébula." "doorman_kill_haze_03_hero_3d" "Nébula, tes supérieurs t'ont envoyée mourir ici." "doorman_kill_haze_04_hero_3d" "Nébula est K.O." "doorman_kill_haze_05_hero_3d" "J'ai fait disparaitre Nébula." "doorman_kill_high_networth_hero_3d" "Ta richesse n'impressionne pas…" "doorman_kill_hornet_01_hero_3d" "Tu ne peux pas m'échapper, Vindicta." "doorman_kill_hornet_02_hero_3d" "Ton ambition dépasse ton talent, Vindicta." "doorman_kill_hornet_03_hero_3d" "J'ai neutralisé leur sniper." "doorman_kill_hornet_04_hero_3d" "Tu ne toucheras pas à un cheveu de mes amis…" "doorman_kill_hornet_05_hero_3d" "Je pourrai toujours te trouver, Vindicta, tu es loin d'être intouchable." "doorman_kill_inferno_01_hero_3d" "Je déteste me battre avec un collègue…" "doorman_kill_inferno_02_hero_3d" "Toutes mes excuses, Infernus." "doorman_kill_inferno_03_hero_3d" "Infernus me pardonnera, il comprend les rouages de ce monde." "doorman_kill_inferno_04_hero_3d" "Je déteste que nos patrons nous montent les uns contre les autres, Infernus." "doorman_kill_inferno_05_hero_3d" "Ce n'était pas personnel, Infernus, j'espère que tu le comprendras." "doorman_kill_kelvin_01_hero_3d" "Le spectre de glace est mort." "doorman_kill_kelvin_02_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Kelvin." "doorman_kill_kelvin_03_hero_3d" "Ton chemin de glace est adorable, mais il ne déforme pas l'espace-temps." "doorman_kill_kelvin_04_hero_3d" "Si audacieux et si stupide." "doorman_kill_kelvin_05_hero_3d" "Kelvin n'avait pas la moindre chance." "doorman_kill_krill_01_hero_3d" "Tu es fort, Miro, mais pas assez fort." "doorman_kill_krill_02_hero_3d" "Cette taupe était en rogne !" "doorman_kill_krill_03_hero_3d" "Miro et Minus sont morts." "doorman_kill_krill_04_hero_3d" "J'ai neutralisé leur taupe." "doorman_kill_krill_05_hero_3d" "Je suis content d'avoir survécu à ce combat avec mes deux bras intacts…" "doorman_kill_lash_01_hero_3d" "Tu es trop prévisible, Cravache." "doorman_kill_lash_02_hero_3d" "Voilà qui est satisfaisant…" "doorman_kill_lash_03_hero_3d" "Tu ne peux pas faire mieux, Cravache ?" "doorman_kill_lash_04_hero_3d" "Je me suis débarrassé de Cravache." "doorman_kill_lash_05_hero_3d" "Tu es pathétique, Cravache." "doorman_kill_mirage_01_hero_3d" "Je suis désolé que ton séjour à l'hôtel Baroness ait été écourté." "doorman_kill_mirage_02_hero_3d" "Je déteste vraiment tuer mes convives…" "doorman_kill_mirage_03_hero_3d" "Veuillez transmettre mes plus sincères excuses à l'ambassadrice Nashala." "doorman_kill_mirage_04_hero_3d" "Quel dommage que les choses aient pris cette tournure, Mirage." "doorman_kill_mirage_05_hero_3d" "Le porteur du Djinn est mort." "doorman_kill_nano_01_hero_3d" "Je l'aimais bien." "doorman_kill_nano_02_hero_3d" "Ava sera toujours la bienvenue au Baroness." "doorman_kill_nano_03_hero_3d" "Ava rejoindra bientôt le Baroness." "doorman_kill_nano_04_hero_3d" "Je ne peux pas te laisser assassiner mes partenaires, Calico." "doorman_kill_nano_05_hero_3d" "Tu as choisi le mauvais contrat, Calico." "doorman_kill_orion_01_hero_3d" "L'archer est mort." "doorman_kill_orion_02_hero_3d" "Ta quête de vengeance s'arrête ici, Serregrise." "doorman_kill_orion_03_hero_3d" "Il était trop vieux pour être une menace." "doorman_kill_orion_04_hero_3d" "J'ai presque pitié de vous, vieil homme." "doorman_kill_orion_05_hero_3d" "Toute chasse a une fin." "doorman_kill_priest_01_hero_3d" "Votre mission est vouée à l'échec, Venator." "doorman_kill_priest_02_hero_3d" "Retournez vite auprès de vos supérieurs tant que vous le pouvez encore." "doorman_kill_priest_04_hero_3d" "Je ne suis pas une simple vampire énervante que vous pourriez fileter." "doorman_kill_priest_05_hero_3d" "Vous auriez dû vous entrainer plus durement, Venator." "doorman_kill_punkgoat_01_hero_3d" "J'ai abattu la chèvre." "doorman_kill_punkgoat_02_hero_3d" "Billy, tu fais un sacrifice parfaitement médiocre." "doorman_kill_punkgoat_03_hero_3d" "Tant de colère pour rien." "doorman_kill_punkgoat_04_hero_3d" "Enfant capricieux." "doorman_kill_punkgoat_05_hero_3d" "Eh bien, voilà encore une raison de te plaindre, Billy !" "doorman_kill_shiv_01_hero_3d" "Des couteaux… que c'est banal." "doorman_kill_shiv_02_hero_3d" "La Baxter Society ne peut pas faire mieux que toi ?" "doorman_kill_shiv_03_hero_3d" "Tu ne lanceras plus tes couteaux." "doorman_kill_shiv_04_hero_3d" "Il se croyait chasseur, mais c'était un mouton avec un fusil de chasse." "doorman_kill_shiv_05_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Surin." "doorman_kill_synth_01_hero_3d" "Pauvre Pocket…" "doorman_kill_synth_02_hero_3d" "L'enfant était complètement dépassé." "doorman_kill_synth_03_hero_3d" "Pocket, tu étais condamné la minute où tu es revenu à New York." "doorman_kill_synth_04_hero_3d" "Ton père va être si déçu, Pocket." "doorman_kill_synth_05_hero_3d" "Nous n'avons plus à nous soucier de Pocket pour le moment." "doorman_kill_tengu_01_hero_3d" "Tu as un grand cœur, Lyanne, mais ça ne te sauvera pas ici." "doorman_kill_tengu_02_hero_3d" "Rentre chez les Arroyo tant qu'il en est encore temps, Lyanne." "doorman_kill_tengu_03_hero_3d" "Je ne suis pas un vulgaire escroc, Lyanne, tu n'avais aucune chance." "doorman_kill_tengu_04_hero_3d" "J'ai abattu la gargouille." "doorman_kill_tengu_05_hero_3d" "J'ai réglé son compte à la gargouille." "doorman_kill_vampirebat_01_hero_3d" "Adieu, mademoiselle Ha." "doorman_kill_vampirebat_02_hero_3d" "Cantonne-toi aux pistes de décollage, Mina." "doorman_kill_vampirebat_03_hero_3d" "Et dire qu'elle pense qu'elle va devenir vicomtesse, incroyable." "doorman_kill_vampirebat_04_hero_3d" "Les vampires sont de vrais mégalos." "doorman_kill_vampirebat_05_hero_3d" "J'ai abattu la vampire." "doorman_kill_viper_01_hero_3d" "Tu es une ordure, Vypère." "doorman_kill_viper_02_hero_3d" "Cette femme est ignoble." "doorman_kill_viper_03_hero_3d" "Je me suis chargé de la petite frappe." "doorman_kill_viper_04_hero_3d" "Vypère ne va pas nous déranger pendant quelque temps." "doorman_kill_viper_05_hero_3d" "Ne reviens pas, Vypère." "doorman_kill_viscous_01_hero_3d" "Il était si honnête…" "doorman_kill_viscous_02_hero_3d" "Retourne dans tes Profondeurs, Myxo." "doorman_kill_viscous_03_hero_3d" "Retourne dans ton cube." "doorman_kill_viscous_04_hero_3d" "Ces touristes…" "doorman_kill_viscous_05_hero_3d" "Je me suis occupé de Myxo." "doorman_kill_warden_01_hero_3d" "Tes parents seront très déçus de toi." "doorman_kill_warden_02_hero_3d" "Un raté, tout comme ton père." "doorman_kill_warden_03_hero_3d" "Peut-être que tu auras un jour un fils qui échouera, tout comme toi." "doorman_kill_warden_04_hero_3d" "J'ai éliminé Marshal !" "doorman_kill_warden_05_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Marshal." "doorman_kill_wraith_01_hero_3d" "Scopa, je voulais juste que tu saches que je te trouve toujours aussi charmante." "doorman_kill_wraith_02_hero_3d" "Elle était si généreuse en pourboires." "doorman_kill_wraith_03_hero_3d" "Les mécènes vont tous nous monter les uns contre les autres, n'est-ce pas ?" "doorman_kill_wraith_04_hero_3d" "Tu as choisi de soutenir le mauvais Mécène, Scopa." "doorman_kill_wraith_05_hero_3d" "Mes amitiés vont certainement être mises à l'épreuve aujourd'hui, hein ?" "doorman_kill_yamato_01_hero_3d" "J'ai éliminé la guerrière." "doorman_kill_yamato_02_hero_3d" "Yamato a été vaincue." "doorman_kill_yamato_03_hero_3d" "New York n'est peut-être pas fait pour toi, Yamato." "doorman_kill_yamato_04_hero_3d" "Pas étonnant que personne ne t'ait jugé apte à diriger…" "doorman_kill_yamato_05_hero_3d" "Le sacrifice de tes frères a été vain…" "doorman_last_one_standing_01_hero_3d" "Le travail d'un portier ne s'arrête jamais." "doorman_last_one_standing_02_hero_3d" "Je suis le seul encore debout." "doorman_last_one_standing_03_hero_3d" "Je tiendrai la maison jusqu'au retour de mes collègues." "doorman_match_start_bookworm_doorman_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu devrais venir animer un atelier d'écriture au Baroness un de ces jours." "doorman_match_start_bookworm_doorman_convo01_03_hero_zipline_3d" "L'hôtel Baroness accueille toute sorte de gens. Je suis convaincu que la plupart seraient enchantés de te rencontrer. Quant aux autres, ils finiront probablement par le regretter un jour ou l'autre." "doorman_match_start_bookworm_doorman_convo01_05_hero_zipline_3d" "Tu possèdes un talent rare. Seul un imbécile ne le verrait pas." "doorman_match_start_bookworm_doorman_convo02_02_hero_zipline_3d" "Depuis sa création." "doorman_match_start_bookworm_doorman_convo02_04_hero_zipline_3d" "À vrai dire, après les avoir tourmentés pendant si longtemps, servir les mortels est devenu tout à fait charmant." "doorman_match_start_bookworm_doorman_convo02_06_hero_zipline_3d" "Ne t'en fais pas, le rituel est sur le point de commencer." "doorman_match_start_bookworm_doorman_convo03_02_hero_zipline_3d" "On m'appelle le Portier." "doorman_match_start_bookworm_doorman_convo03_04_hero_zipline_3d" "Le Portier." "doorman_match_start_bookworm_doorman_convo03_06_hero_zipline_3d" "Certes, mais compte tenu de ma mission à New York, cela m'aide à rester dans mon rôle. Je suis ici pour servir, et non pour commander." "doorman_match_start_bookworm_doorman_convo03_08_hero_zipline_3d" "Non." "doorman_match_start_doorman_bebop_convo01_01_hero_zipline_3d" "Bebop, si nous survivons au rituel, laisse-moi offrir une journée au spa de l'hôtel Baroness à Miss Shelly." "doorman_match_start_doorman_bebop_convo01_03_hero_zipline_3d" "Si seulement je pouvais lui offrir davantage." "doorman_match_start_doorman_bebop_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je, je les repousse au loin…" "doorman_match_start_doorman_bebop_convo02_04_hero_zipline_3d" "Oui, en quelque sorte." "doorman_match_start_doorman_bebop_convo02_06_hero_zipline_3d" "On ne forme pas le duo idéal, mais je suis sûr qu'on y arrivera." "doorman_match_start_doorman_bebop_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu as peur ?" "doorman_match_start_doorman_ghost_convo01_02_hero_zipline_3d" "En effet." "doorman_match_start_doorman_ghost_convo01_04_hero_zipline_3d" "Je transmettrai ta plainte à la direction." "doorman_match_start_doorman_ghost_convo01_06_hero_zipline_3d" "Sans faute." "doorman_match_start_doorman_ghost_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je n'oserais même pas attendre quoi que ce soit de votre part, Dame Geist." "doorman_match_start_doorman_ghost_convo03_01_hero_zipline_3d" "Comment vous traite le Gardien du serment ces temps-ci ?" "doorman_match_start_doorman_ghost_convo03_03_hero_zipline_3d" "J'essaie juste d'être poli." "doorman_match_start_doorman_ghost_convo03_05_hero_zipline_3d" "Vous êtes toujours aussi charmante, Dame Geist." "doorman_match_start_doorman_orion_convo01_01_hero_zipline_3d" "J'ai hâte d'être aux premières loges pour te voir gâcher ta vie par vengeance." "doorman_match_start_doorman_orion_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je suis sûr que ta femme verra les choses de la même façon." "doorman_match_start_doorman_orion_convo01_05_hero_zipline_3d" "Pardonne-moi, je n'aurais pas dû dire ça." "doorman_match_start_doorman_orion_convo02_02_hero_zipline_3d" "Tout se déroule sans accroc depuis l'intervention de la Baxter Society." "doorman_match_start_doorman_orion_convo02_04_hero_zipline_3d" "Effectivement. Il y a des péchés que même les cocktails à volonté ne peuvent pas effacer." "doorman_match_start_doorman_orion_convo03_02_hero_zipline_3d" "Seulement de New York et de ses alentours. Cette sinistre affaire à Macomb a réveillé bien des fantômes dans le Midwest." "doorman_match_start_doorman_orion_convo03_04_hero_zipline_3d" "Pas de quoi, cela devrait changer après aujourd'hui." "doorman_match_start_frank_doorman_convo01_01_hero_zipline_3d" "Après le rituel, tu devrais faire un détour par l'hôtel Baroness. Notre tailleur pourrait faire des merveilles si… une partie de ton corps venait à se détacher." "doorman_match_start_frank_doorman_convo01_03_hero_zipline_3d" "Oh, le Baroness ne fait aucune discrimination, mon ami. Je vous assure que l'on s'occupera bien de vous." "doorman_match_start_frank_doorman_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu as l'air fatigué." "doorman_match_start_frank_doorman_convo02_03_hero_zipline_3d" "Qu'est-ce qui te tracasse ?" "doorman_match_start_frank_doorman_convo03_02_hero_zipline_3d" "Oui. C'est très gratifiant." "doorman_match_start_frank_doorman_convo03_04_hero_zipline_3d" "Observer l'humanité, ça l'est." "doorman_match_start_vampirebat_doorman_convo01_01_hero_zipline_3d" "Comment allez-vous, mademoiselle Ha ?" "doorman_match_start_vampirebat_doorman_convo01_03_hero_zipline_3d" "Très bien." "doorman_match_start_vampirebat_doorman_convo02_02_hero_zipline_3d" "C'est à peu près ça." "doorman_match_start_vampirebat_doorman_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je me suis changé." "doorman_match_start_vampirebat_doorman_convo03_04_hero_zipline_3d" "Ah, mais celui-ci est fraichement repassé." "doorman_melee_kill_01_hero_3d" "J'espère qu'il n'y a pas de sang sur mon uniforme." "doorman_melee_kill_02_hero_3d" "Tu ne m'as pas laissé le choix." "doorman_melee_kill_03_hero_3d" "Je ne me souviens pas de la dernière fois où j'ai dû donner la mort de mes propres mains." "doorman_melee_kill_04_hero_3d" "Ah, les mortels…" "doorman_melee_kill_05_hero_3d" "Un peu de tenue." "doorman_near_miss_01_hero_3d" "D'autres occasions de les tuer se présenteront…" "doorman_near_miss_02_hero_3d" "Regardez-les se carapater…" "doorman_near_miss_03_hero_3d" "J'ai hâte de les revoir…" "doorman_near_miss_04_hero_3d" "Reviens quand tu auras trouvé ton courage, l'ami." "doorman_near_miss_05_hero_3d" "Et ainsi le lâche s'enfuit…" "doorman_parry_01_hero_3d" "Pathétique." "doorman_parry_02_hero_3d" "Aucun effort." "doorman_parry_03_hero_3d" "Imbécile." "doorman_pick_up_gold_01_hero_3d" "Merci pour le pourboire." "doorman_pick_up_gold_02_hero_3d" "Oh !" "doorman_pick_up_gold_03_hero_3d" "Trop aimable." "doorman_pick_up_gold_04_hero_3d" "Je ne vais pas laisser ces âmes se perdre." "doorman_pick_up_gold_05_hero_3d" "Je ne devrais pas avoir trop de mal à les dépenser." "doorman_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Le réanimateur est à nous." "doorman_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Il est temps de finir le travail." "doorman_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Il est temps de retourner au travail." "doorman_power4_generic_01_ability_3d" "L'hôtel Baroness vous ouvre ses portes aussi longtemps que vous le souhaitez. En vous souhaitant un agréable séjour." "doorman_power4_generic_01_short_ability_3d" "Bienvenue à l'hôtel Baroness." "doorman_power4_generic_02_ability_3d" "En ce moment, je suis sûr que votre esprit vacille… qu'il ne se fie plus à vos propres yeux, ou à sa rationalité." "doorman_power4_generic_02_short_ability_3d" "J'espère que vous apprécierez votre séjour…" "doorman_power4_generic_03_ability_3d" "Les salles prestigieuses de l'hôtel Baroness accueillent tout le monde… sans discrimination. Restez-y aussi longtemps que vous le souhaitez." "doorman_power4_generic_03_short_ability_3d" "Veuillez profiter de notre hospitalité." "doorman_power4_generic_04_ability_3d" "Le temps passe, tout comme votre inquiétude. Eh bien. Je suppose que cette dernière ne cesse de croitre à mesure que nous parlons, mais elle finira par céder la place à l'inévitabilité, et de là, à la douce noirceur du vide." "doorman_power4_generic_04_short_ability_3d" "C'est le genre de secrets que le Baroness peut vous révéler…" "doorman_power4_generic_05_ability_3d" "Vos partenaires sont seuls et risquent la mort pendant que vous vous prélassez ici dans le plus grand luxe que ce monde puisse offrir. Vous pourriez essayer de les sauver, mais pour quoi faire ? C'est déjà trop tard." "doorman_power4_generic_05_short_ability_3d" "" "doorman_power4_generic_06_ability_3d" "Pourquoi finir dans les rues de Manhattan comme un criminel ordinaire ? Viens mourir au Baroness, comme une célébrité rongée par ses démons et ses problèmes de dépendance." "doorman_power4_generic_06_short_ability_3d" "Il te suffit de marcher vers cette porte…" "doorman_power4_generic_07_ability_3d" "Je dois admettre que ta soif de vivre m'impressionne. Elle est futile et sans espoir, mais fascinante. Comme une armée de fourmis qui transporte une fraise, sans se douter que l'arrosoir du jardinier les guette." "doorman_power4_generic_07_short_ability_3d" "Le Baroness cherche toujours à accroitre sa clientèle…" "doorman_power4_generic_08_ability_3d" "Merci d'avoir donné votre vie au Baroness Hotel. Les pourboires sont strictement facultatifs, mais toujours appréciés." "doorman_power4_generic_08_short_ability_3d" "J'espère que votre séjour au Baroness sera inoubliable." "doorman_power4_generic_09_ability_3d" "Les Mécènes ont attendu des siècles pour qu'on les invoque, ils peuvent bien attendre encore. Profite du sauna et des draps en coton égyptien. Laisse les soucis du monde s'évaporer." "doorman_power4_generic_09_short_ability_3d" "Excusez le désordre, le Baroness est en travaux…" "doorman_power4_on_astro_ability_3d" "Je ne peux qu'imaginer les horreurs dont vous avez été témoin à Macomb. Reposez-vous Holliday, et mettez de côté votre traumatisme jusqu'à demain." "doorman_power4_on_astro_short_ability_3d" "Vous n'avez pas réussi à arrêter le Troubadour à Macomb et vous échouerez à nouveau à New York." "doorman_power4_on_atlas_ability_3d" "Le tome est un fardeau insupportable, Détective. Reposez-vous… et laissez le Baroness prendre soin de vous." "doorman_power4_on_atlas_short_ability_3d" "Le tome sera à l'origine de votre chute, Abrams, c'est inévitable." "doorman_power4_on_bebop_ability_3d" "Combien de temps passes-tu à prendre soin de Miss Shelly, Bebop ? La double vie que tu mènes doit être épuisante. Prends du temps pour toi, tu le mérites." "doorman_power4_on_bebop_short_ability_3d" "Sache-le, Bebop : si Miss Shelly meurt, ce sera la conséquence de ton échec." "doorman_power4_on_bookworm_ability_3d" "Patience… tu es maintenant l'Alice face à mon chat du Cheshire. Profite donc de ton conte à la Lewis Carroll aussi longtemps que bon te semble. Tant de merveilles t'attendent au Baroness." "doorman_power4_on_bookworm_short_ability_3d" "Tu te crois l'héroïne de ton histoire, mais tu n'es qu'une note de bas de page dans la mienne." "doorman_power4_on_chrono_ability_3d" "Je devine tes intentions, Paradox. Hélas, il n'y a aucun bibelot que tu pourrais subtiliser comme trophée ici au Baroness… seulement le souvenir d'un moment inoubliable." "doorman_power4_on_chrono_short_ability_3d" "Que pensera le Conseil des Paradoxes quand tu échoueras aussi lamentablement ?" "doorman_power4_on_doorman_ability_3d" "La réalité se déforme autour de toi. Comment est-ce possible ? Le Baroness aurait-il tourné le dos à son fidèle serviteur ? Ou bien un dieu naissant aurait-il perdu la raison face aux Mécènes ?" "doorman_power4_on_drifter_ability_3d" "Ton cœur s'emballe à mesure que tu t'aventures en territoire inconnu. Tu comprends peu à peu qu'ici, tu n'es plus un prédateur, mais une simple vermine qui détale dans les couloirs. Bientôt, tu ressentiras une émotion qui t'échappe depuis des siècles : la peur." "doorman_power4_on_drifter_short_ability_3d" "" "doorman_power4_on_dynamo_ability_3d" "Professeur, un petit oiseau m'a soufflé que votre anniversaire de mariage approche… Quelle délicieuse nouvelle. Ce serait un plaisir d'offrir, à vous et à votre épouse, l'hospitalité du Baroness." "doorman_power4_on_dynamo_short_ability_3d" "Professeur, il est temps de l'admettre… Vous ne récupèrerez jamais votre corps." "doorman_power4_on_forge_ability_3d" "L'excellence est un marathon, pas un sprint. Tu as beau devancer largement tes concurrents, la route est encore longue. Alors… profites-en pour reprendre des forces et te détendre. Fairfax Industries t'attendra jusqu'à demain. Aujourd'hui, pense un peu à toi." "doorman_power4_on_forge_short_ability_3d" "Tes créations ont causé la mort de millions de personnes, McGinnis. Tu es un monstre." "doorman_power4_on_frank_ability_3d" "Tu n'as eu de cesse de chercher des réponses, Victor… et elles t'échappent toujours. Cela doit être épuisant. Accorde-toi un peu de repos. Les mystères de ton passé seront toujours là demain." "doorman_power4_on_frank_short_ability_3d" "Tu n'as pas été créé pour accomplir un grand dessein. Tu n'es que le fruit d'un caprice destiné à satisfaire l'hybris d'un scientifique." "doorman_power4_on_ghost_ability_3d" "Dame Geist, j'ai la chambre idéale pour deux. Je suis convaincu que le Gardien du serment et vous serez parfaitement heureux au Baroness." "doorman_power4_on_ghost_short_ability_3d" "La protection sur votre bras ne durera pas éternellement, Dame Geist… le Gardien du serment va venir vous chercher." "doorman_power4_on_gigawatt_ability_3d" "Je te donnerais des conseils mais à quoi bon ? Tu ne m'écouterais pas. Bonne chance dans ta quête, Seven, et j'espère qu'au final le jeu en aura valu la chandelle." "doorman_power4_on_gigawatt_short_ability_3d" "Seven, ton ambition t'a déjà couté la vie, pourquoi n'as-tu pas retenu la leçon ?" "doorman_power4_on_haze_ability_3d" "L'OSIC a de la chance de t'avoir, Nébula… Ton engagement au travail est une source d'inspiration, mais tu mérites aussi un peu de repos. Pourquoi ne pas prendre un jour de congé à l'hôtel Baroness ?" "doorman_power4_on_haze_short_ability_3d" "Continue à te faire appeler « Marchande de sable » plutôt que bourreau. Peut-être finiras-tu par y croire." "doorman_power4_on_hornet_ability_3d" "Vindicta, combien de vies as-tu ôtées ? Est-ce difficile à supporter ? Si oui… repose-toi et libère-toi de ce sentiment de culpabilité lancinant. Sinon, prends un instant pour savourer le fruit de ton labeur." "doorman_power4_on_hornet_short_ability_3d" "Les balles ne suffisent pas à tuer la haine, Vindicta. Hathorne va gagner." "doorman_power4_on_inferno_ability_3d" "Tu as gâché de nombreuses vies, Infernus. Crois-tu vraiment que sauver le bar de Hank compensera le mal que tu as causé ?" "doorman_power4_on_inferno_short_ability_3d" "Tu pensais avoir laissé ton passé derrière toi, mais il causera ta perte." "doorman_power4_on_kelvin_ability_3d" "La culpabilité t'accable… pour ce que tu as fait, et plus encore pour ce que tu as oublié. Au Baroness, tu n'as plus à t'inquiéter d'Ettrick ni de l'expédition. Laisse-moi te libérer de ce fardeau." "doorman_power4_on_kelvin_short_ability_3d" "Tu as repoussé Ettrick en raison de ses aspirations, alors que tu es toi-même resté asservi par les tiennes." "doorman_power4_on_krill_01_short_ability_3d" "Miro, Minus t'empêche d'avancer. Tue-le." "doorman_power4_on_krill_02_short_ability_3d" "Minus, Miro serait bien mieux loti s'il n'avait jamais croisé ta route." "doorman_power4_on_lash_ability_3d" "Cravache, Cravache, Cravache… tu as été un si vilain garçon ces derniers temps. Que vais-je faire de toi ?" "doorman_power4_on_lash_short_ability_3d" "Tiens tiens, un docker qui se prend pour un grand chef." "doorman_power4_on_mirage_ability_3d" "Le Wyoming peut attendre, Mirage. Si ton but est de protéger Nashala, il n'y a pas d'endroit plus sûr au monde que l'hôtel Baroness." "doorman_power4_on_mirage_short_ability_3d" "Le Wyoming n'est qu'une chimère, Mirage… les djinns sont condamnés." "doorman_power4_on_nano_ability_3d" "Je te vois, Calico. Ton cœur est glacé, mais il bat encore. Le passé vit encore en toi… rien n'est irréversible. Reste un peu, le Baroness peut apaiser la tempête qui gronde en toi." "doorman_power4_on_nano_short_ability_3d" "Vois le bon côté des choses, Calico : quand ton corps sera décomposé, je m'occuperai de ton chat." "doorman_power4_on_orion_ability_3d" "Wesley, tu as consacré ta vie à protéger les autres, mais au final, tu n'as pas pu protéger ton fils. Ni sa femme. Ni leurs enfants. Combien de moments de leur vie as-tu manqués parce que tu étais trop occupé ? Parce que tu étais en déplacement professionnel ? Parce que ta vocation était plus importante que le reste et que ta famille t'attendrait de toute façon à ton retour ? Oui… leurs vies ont été volées, mais c'est toi qui les as privés d'un père. Bravo." "doorman_power4_on_orion_short_ability_3d" "Serregrise… tu n'as pas pu sauver ta famille, et tu ne peux pas te sauver toi-même." "doorman_power4_on_priest_short_ability_3d" "Je sais que tu es prêt à mourir ici, Venator. Tant mieux. Car c'est ce qui t'attend." "doorman_power4_on_punkgoat_ability_3d" "En temps normal, je te forcerais à affronter vos démons intérieurs… Encore faudrait-il que tu sois une personne animée par une véritable passion. Mais non. Tu n'es qu'une caricature de l'outrage. Un chicaneur persuadé que haïr quelque chose le rend intéressant. Je t'en prie, va-t'en… Tu m'ennuies au plus haut point." "doorman_power4_on_punkgoat_short_ability_3d" "Billy, tu es incroyablement inintéressant." "doorman_power4_on_shiv_ability_3d" "Tu n'es pas à ta place dans la Baxter Society, Surin. Tu le sais parfaitement. Mais il y aura toujours une place pour toi au Baroness." "doorman_power4_on_shiv_short_ability_3d" "La Baxter Society se retournera contre toi, Surin… Ce n'est qu'une question de temps." "doorman_power4_on_slork_ability_3d" "Sonar, tes rêves de conquête s'achèvent ici. L'emprise de l'Antagoniste sur les Profondeurs ne cèdera pas face à un dieu oublié que plus personne ne vénère." "doorman_power4_on_synth_ability_3d" "Arin… Ta mère et ton père seraient si heureux de te voir rentrer chez toi… (rires) Désolé, j'ai essayé de rester sérieux, mais c'était impossible. Tu n'es plus chez toi nulle part." "doorman_power4_on_synth_short_ability_3d" "Pourquoi n'es-tu pas mort, comme le souhaitait ta famille ? Tu te serais évité bien des problèmes." "doorman_power4_on_tengu_ability_3d" "Lyanne, tu es quelqu'un de bien et je n'ai aucune envie de te tourmenter ici. Sache simplement ceci : dans cinq ans, l'un des Arroyo mourra, et tu ne pourras rien y faire." "doorman_power4_on_tengu_short_ability_3d" "Si tu es ici, avec moi… qui protège les Arroyo contre Mendoza ?" "doorman_power4_on_vampirebat_ability_3d" "Mina, Mina, Mina… Une balle assassine t'a arraché ton bel avenir et c'est la promesse d'une jeunesse éternelle qui l'a remplacée. Nous savons tous les deux ce que cela t'a apporté. Tu n'es qu'une enfant découvrant un jeu que d'autres maitrisent depuis des siècles… Tu es condamnée à l'échec." "doorman_power4_on_vampirebat_short_ability_3d" "Tu n'es qu'une moins que rien, Mina. Tu ne deviendras jamais vicomtesse." "doorman_power4_on_viper_ability_3d" "Je t'ai vu regarder le Baroness avec envie tandis que tu déambulais dans Manhattan. Tu te demandes ce que serait ta vie si tu méritais son hospitalité… Vypère, tu la mérites. Reste. Tu es ici chez toi." "doorman_power4_on_viper_short_ability_3d" "À quoi bon te provoquer ? C'est ton foie qui finira par t'avoir." "doorman_power4_on_viscous_ability_3d" "Le Baroness est sans doute un peu comme le « Cube » : un havre chaleureux où l'on peut savourer la glorieuse étreinte de l'oubli." "doorman_power4_on_viscous_short_ability_3d" "Le genre humain ne comprend pas les problèmes des Profondeurs, parce que ça ne l'intéresse pas." "doorman_power4_on_warden_ability_3d" "Que cherches-tu, Marshal ? Je ne peux pas te rendre l'enfance dont tu as été privé, mais tu peux trouver le bonheur ici. Il te suffit de choisir d'y rester." "doorman_power4_on_warden_short_ability_3d" "Tu n'es pas un homme. Tu n'es qu'une poupée soldat qui tente de réparer les fautes de son papa et de sa maman." "doorman_power4_on_wraith_ability_3d" "Tu aimes le risque, pas vrai, Nébula ? Je parie que tu n'auras pas la patience d'attendre ici le temps que je termine ce que j'ai à te dire… Tu dois déjà te demander : « Pourquoi rester ? Je n'ai rien à y gagner. » Mais la curiosité te gagne. Peut-être le risque en vaut-il la récompense. Peut-être qu'il y a vraiment quelque chose au bout. Tandis que la vie te quitte peu à peu, tu te demandes si ce n'est pas une ruse, si une sorte de deux ex machina ne te met pas au défi. Peut-être que, si tu tiens jusqu'au bout, une richesse incommensurable t'attendra. Ce n'est pas le cas. Enfin… peut-être que si. Peut-être que c'est justement ça, la ruse. Peut-être que j'essaie désespérément de faire durer les choses pour que tu abandonnes avant d'acquérir un pouvoir sans limites. Tu es encore en vie ? Je peux continuer. Tu m'amuses." "doorman_power4_on_wraith_short_ability_3d" "Tes rêves de grandeur vont s'écrouler, Scopa. La banque gagne toujours." "doorman_power4_on_yamato_ability_3d" "Ton frère a donné sa vie pour sauver la tienne, Kaori. Et qu'en as-tu fait ? Une vie d'exil dans un pays où personne ne se soucie de retenir ton vrai nom, au sein d'une organisation qui n'est plus que l'ombre de ce qu'elle était. Laisse tomber, Kaori… Excuse-moi. C'est Yamato, désormais." "doorman_power4_on_yamato_short_ability_3d" "Tu n'honoreras ton frère qu'en le rejoignant dans la mort." "doorman_revenge_kill_hero_3d" "Je n'ai pas oublié ce que tu as fait…" "doorman_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "doorman_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Rien ne sert de gaspiller ses balles !" "doorman_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Nos tirs ne leur feront aucun effet !" "doorman_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "L'heure est venue de m'acheter un bibelot." "doorman_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Il faudrait que j'aille au cabinet de curiosités." "doorman_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Il est peut-être temps d'acheter un objet." "doorman_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je me demande ce que je peux m'offrir maintenant." "doorman_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux acheter un nouvel objet dans la boutique." "doorman_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Il est peut-être temps de dépenser des âmes." "doorman_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais réfléchir attentivement à mon prochain achat." "doorman_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "J'ai assez d'âmes pour acheter quelque chose de qualité." "doorman_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Je devrais voir ce que le marchand a en stock." "doorman_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter ce qui me plait." "doorman_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Je crois qu'il est temps d'aller faire des emplettes." "doorman_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Je peux m'offrir tous les objets de luxe vendus par le marchand." "doorman_tower_got_denied_01_hero_3d" "L'objectif est quand même détruit. C'est tout ce qui compte." "doorman_tower_got_denied_02_hero_3d" "Encore un objectif accompli." "doorman_tower_got_denied_03_hero_3d" "Un pas de plus vers le rituel." "doorman_tower_got_denied_04_hero_3d" "Le rituel avance." "doorman_tower_got_denied_05_hero_3d" "J'ai hâte de revoir quelques vieilles connaissances…" "doorman_upgrade_power1_01_hero_3d" "Je vais brouiller leur viseur…" "doorman_upgrade_power1_02_hero_3d" "Il faut que je sois en mesure de me défendre." "doorman_upgrade_power1_03_hero_3d" "Je ferai de mon mieux pour ralentir la pègre." "doorman_upgrade_power1_04_hero_3d" "Blesser quelqu'un, c'est bien, mais le piquer au vif, c'est encore mieux." "doorman_upgrade_power1_05_hero_3d" "On est plus coriaces qu'ils ne le pensent." "doorman_upgrade_power1_06_hero_3d" "Difficile de viser juste quand on a les oreilles qui bourdonnent…" "doorman_upgrade_power1_07_hero_3d" "Un geste anodin peut suffire à changer le cours du combat…" "doorman_upgrade_power1_08_hero_3d" "Personne ne s'y attendra…" "doorman_upgrade_power1_09_hero_3d" "Leur précision va en prendre un coup…" "doorman_upgrade_power1_10_hero_3d" "S'il me faut intervenir, je n'hésiterais pas…" "doorman_upgrade_power2_01_hero_3d" "À moi de les placer aux bons endroits." "doorman_upgrade_power2_02_hero_3d" "Je vais déformer la réalité à ma guise." "doorman_upgrade_power2_03_hero_3d" "Il est temps de briser quelques esprits." "doorman_upgrade_power2_04_hero_3d" "Pour ceux qui détiennent le véritable pouvoir, les lois de la réalité ne sont que des recommandations." "doorman_upgrade_power2_05_hero_3d" "Je vais ouvrir la voie à mes alliés." "doorman_upgrade_power2_06_hero_3d" "Un monde merveilleux les attend." "doorman_upgrade_power2_07_hero_3d" "De quoi garantir la victoire aux plus malins." "doorman_upgrade_power2_08_hero_3d" "Je vais où je veux." "doorman_upgrade_power2_09_hero_3d" "Je comblerai le fossé entre les réalités." "doorman_upgrade_power2_10_hero_3d" "Nous traverserons l'espace-temps." "doorman_upgrade_power3_01_hero_3d" "Les faibles finiront sur le bas-côté." "doorman_upgrade_power3_02_hero_3d" "Je vais les envoyer bouler…" "doorman_upgrade_power3_03_hero_3d" "Personne ne pourra m'approcher." "doorman_upgrade_power3_04_hero_3d" "Prêt à les faire valser…" "doorman_upgrade_power3_05_hero_3d" "Mon charriot à bagages est prêt." "doorman_upgrade_power3_06_hero_3d" "Je les balayerai d'un geste de la main." "doorman_upgrade_power3_07_hero_3d" "Je vais les envoyer valser." "doorman_upgrade_power3_08_hero_3d" "Je vais les projeter à l'autre bout du champ de bataille." "doorman_upgrade_power3_09_hero_3d" "J'ai une méthode imparable pour gérer les invités indésirables." "doorman_upgrade_power3_10_hero_3d" "Ces grossiers personnages vont se faire éjecter." "doorman_upgrade_power4_01_hero_3d" "Nul ne résiste à l'appel de l'hôtel Baroness." "doorman_upgrade_power4_02_hero_3d" "J'ai hâte d'agrandir ma clientèle." "doorman_upgrade_power4_03_hero_3d" "Il y a toujours une chambre de libre à l'hôtel Baroness." "doorman_upgrade_power4_04_hero_3d" "L'hôtel Baroness accueillera nos adversaires à bras ouverts." "doorman_upgrade_power4_05_hero_3d" "J'ai hâte de voir le livre d'or…" "doorman_upgrade_power4_06_hero_3d" "Je m'occupe de préparer les chambres…" "doorman_upgrade_power4_07_hero_3d" "Leur séjour à l'hôtel Baroness sera inoubliable." "doorman_upgrade_power4_08_hero_3d" "Les augustes murs du Baroness les attendent." "doorman_upgrade_power4_09_hero_3d" "Ils connaitront le summum du raffinement avant de mourir." "doorman_upgrade_power4_10_hero_3d" "Les Mécènes fermeront les yeux si je fausse un peu la balance…" "doorman_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Ils entendront l'appel du Baroness." "doorman_use_ability_refresher_02_ability_3d" "Prêt à accueillir un autre convive." "doorman_use_ability_refresher_03_ability_3d" "L'appel du Baroness résonne aux confins du cosmos." "doorman_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "doorman_use_colossus_02_ability_3d" "" "doorman_use_colossus_03_ability_3d" "Je les réduirai en miettes, comme les fourmis qu'ils sont." "doorman_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "doorman_use_curse_02_ability_3d" "Ils sont maudits !" "doorman_use_curse_03_ability_3d" "Je les maudis !" "doorman_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "doorman_use_decay_02_ability_3d" "Que vous pourrissiez de l'intérieur…" "doorman_use_decay_03_ability_3d" "L'heure de la souffrance est arrivée." "doorman_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "doorman_use_echo_shard_02_ability_3d" "Mes capacités sont de retour." "doorman_use_echo_shard_03_ability_3d" "Je suis tout-puissant." "doorman_use_ice_blast_01_ability_3d" "Explosion de glace !" "doorman_use_ice_blast_02_ability_3d" "Irradiant de froid." "doorman_use_ice_blast_03_ability_3d" "Souffle glacial !" "doorman_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "doorman_use_metal_skin_02_ability_3d" "Blindé à bloc !" "doorman_use_metal_skin_03_ability_3d" "Que peuvent bien des balles contre un dieu ?" "doorman_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "doorman_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Téléportation !" "doorman_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Vous voilà…" "doorman_use_power1_01_ability_3d" "Voici un cadeau de la part de l'hôtel Baroness." "doorman_use_power1_02_ability_3d" "Profitez-en." "doorman_use_power1_03_ability_3d" "Laissez-moi m'en charger." "doorman_use_power1_04_ability_3d" "Ça devrait aider." "doorman_use_power1_05_ability_3d" "Tu n'as pas ta place ici." "doorman_use_power1_06_ability_3d" "Tu as assez profité de mon hospitalité." "doorman_use_power1_07_ability_3d" "Je m'occupe du hooligan." "doorman_use_power1_08_ability_3d" "Du balai !" "doorman_use_power1_09_ability_3d" "Disparais." "doorman_use_power1_10_ability_3d" "Allons, allons… Circulez y a rien à voir." "doorman_use_power2_01_ability_3d" "Tu m'as appelé ?" "doorman_use_power2_03_ability_3d" "Veuillez m'excuser." "doorman_use_power2_04_ability_3d" "Puis-je avoir un mot avec vous ?" "doorman_use_power2_05_ability_3d" "Pardonnez-moi cette intrusion." "doorman_use_power2_06_ability_3d" "Il faut que j'intervienne." "doorman_use_power2_07_ability_3d" "Cela ne marchera jamais." "doorman_use_power2_08_ability_3d" "C'est pas le moment." "doorman_use_power2_09_ability_3d" "Je crois que ma présence est requise." "doorman_use_power2_10_ability_3d" "Un pathétique étalage de force." "doorman_use_power3_01_ability_3d" "J'ouvre un passage." "doorman_use_power3_02_ability_3d" "J'ouvre la porte." "doorman_use_power3_03_ability_3d" "Je serais ravi de vous servir de guide." "doorman_use_power3_04_ability_3d" "Par ici s'il vous plait." "doorman_use_power3_05_ability_3d" "Laissez-moi vous prêter mainforte." "doorman_use_power3_06_ability_3d" "Par ici." "doorman_use_power3_07_ability_3d" "Après vous." "doorman_use_power3_08_ability_3d" "C'est un honneur de vous servir." "doorman_use_power3_09_ability_3d" "On y va ?" "doorman_use_power3_10_ability_3d" "Le destin vous attend." "doorman_use_power4_01_ult_3d" "Vous voulez une chambre ?" "doorman_use_power4_02_ult_3d" "Bienvenue à l'hôtel Baroness." "doorman_use_power4_03_ult_3d" "En vous souhaitant un bon séjour." "doorman_use_power4_04_ult_3d" "Je vais te conduire à ta chambre." "doorman_use_power4_06_ult_3d" "Le Baroness t'accueille à bras ouverts." "doorman_use_power4_07_ult_3d" "Le Baroness t'attend." "doorman_use_power4_08_ult_3d" "Laisse-moi te conduire à l'étage." "doorman_use_power4_09_ult_3d" "Ton séjour sera inoubliable." "doorman_use_power4_10_ult_3d" "Je vais t'aider à t'installer." "doorman_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours." "doorman_use_tech_purge_02_ability_3d" "Parfait…" "doorman_use_tech_purge_03_ability_3d" "Aaah…" "doorman_use_unstoppable_01_ability_3d" "Personne ne m'arrête !" "doorman_use_unstoppable_02_ability_3d" "Ta magie est sans effet sur moi." "doorman_use_unstoppable_03_ability_3d" "Ton pouvoir ne m'effraie pas." "doorman_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "La Sonnette est presque prête." "doorman_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "La Sonnette est en cours de recharge." "doorman_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "La Porte dérobée est presque prête." "doorman_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "La Porte dérobée est en cours de recharge." "doorman_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Le Charriot à bagages est presque prêt." "doorman_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "Le Charriot à bagages est en cours de recharge." "doorman_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Clientèle de l'hôtel est presque prête." "doorman_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Clientèle de l'hôtel est en cours de recharge." "doorman_ping_affermative_03_ping_2d" "OK." "doorman_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "doorman_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "doorman_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "doorman_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "doorman_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "doorman_ping_attack_bookworm_alt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "doorman_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "doorman_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "doorman_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "doorman_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "doorman_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "doorman_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "doorman_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "doorman_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "doorman_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "doorman_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "doorman_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "doorman_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "doorman_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "doorman_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "doorman_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "doorman_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "doorman_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "doorman_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "doorman_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "doorman_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "doorman_ping_attack_slork_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sonar." "doorman_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "doorman_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "doorman_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "doorman_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "doorman_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "doorman_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "doorman_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "doorman_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "doorman_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "doorman_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "doorman_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "doorman_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "doorman_ping_bookworm_missing_01_alt_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "doorman_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "doorman_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "doorman_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "doorman_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_slork_ping_2d" "Sonar, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "doorman_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "doorman_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "doorman_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "doorman_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "doorman_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "doorman_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "doorman_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "doorman_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "doorman_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "doorman_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "doorman_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "doorman_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "doorman_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "doorman_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "doorman_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "doorman_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "doorman_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "doorman_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "doorman_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "doorman_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "doorman_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "doorman_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "doorman_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "doorman_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "doorman_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "doorman_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "doorman_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "doorman_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "doorman_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "doorman_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "doorman_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "doorman_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "doorman_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "doorman_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "doorman_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "doorman_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "doorman_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "doorman_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "doorman_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "doorman_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "doorman_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "doorman_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "doorman_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "doorman_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "doorman_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "doorman_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "doorman_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "doorman_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "doorman_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "doorman_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "doorman_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "doorman_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "doorman_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "doorman_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "doorman_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "doorman_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "doorman_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "doorman_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "doorman_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "doorman_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "doorman_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "doorman_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "doorman_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "doorman_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "doorman_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "doorman_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "doorman_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "doorman_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "doorman_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "doorman_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "doorman_ping_careful_slork_01_ping_2d" "Attention, Sonar…" "doorman_ping_careful_slork_02_ping_2d" "Attention, Sonar." "doorman_ping_careful_slork_03_ping_2d" "Attention, Sonar !" "doorman_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "doorman_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "doorman_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "doorman_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "doorman_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "doorman_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "doorman_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "doorman_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "doorman_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "doorman_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "doorman_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère." "doorman_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "doorman_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "doorman_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "doorman_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "doorman_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "doorman_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "doorman_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "doorman_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "doorman_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "doorman_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "doorman_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "doorman_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "doorman_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "doorman_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "doorman_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "doorman_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "doorman_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "doorman_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "doorman_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "doorman_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "doorman_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "doorman_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "doorman_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "doorman_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "doorman_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "doorman_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "doorman_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "doorman_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "doorman_ping_glitch_not_ready_ping_2d" "La Relique maudite se recharge." "doorman_ping_going_in_ping_2d" "J'attaque." "doorman_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "doorman_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "doorman_ping_good_game_03_ping_2d" "GG." "doorman_ping_good_job_01_ping_2d" "Bravo." "doorman_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "doorman_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "doorman_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "doorman_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "doorman_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "doorman_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "doorman_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "doorman_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "doorman_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "doorman_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "doorman_ping_health_nova_not_ready_ping_2d" "La Nova curative se recharge." "doorman_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "doorman_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "doorman_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "doorman_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "doorman_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "doorman_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "doorman_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "doorman_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "doorman_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "doorman_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume se recharge." "doorman_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "doorman_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "doorman_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "doorman_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "doorman_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "doorman_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "doorman_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "doorman_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "doorman_ping_magician_missing_01_ping_2d" "Sinclair manque à l'appel." "doorman_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "doorman_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "doorman_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "doorman_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "doorman_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "doorman_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "doorman_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "doorman_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "doorman_ping_need_plan_ping_2d" "Est-ce qu'on a un plan ?" "doorman_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "doorman_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "doorman_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "doorman_ping_pre_game_01_ping_2d" "Vous savez, vous n'êtes pas obligé d'accomplir le rituel ; pourquoi ne pas plutôt venir passer la journée au spa de l'hôtel Baroness ?" "doorman_ping_pre_game_02_ping_2d" "Le plus vite nous accomplissons le rituel, le plus vite je pourrai retourner à mon travail au Baroness." "doorman_ping_pre_game_03_ping_2d" "Quel bonheur de revoir la Mère de la Cité et le Roi d'Ambre." "doorman_ping_pre_game_04_ping_2d" "En ce moment même, un délicieux brunch est servi au Baroness." "doorman_ping_pre_game_05_ping_2d" "Je crois que les chances sont de notre côté." "doorman_ping_pre_game_06_ping_2d" "Je me réjouis de vous aider, vous autres mortels, à donner un peu de sens à votre misérable existence." "doorman_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "doorman_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "doorman_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "doorman_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "doorman_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "doorman_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "doorman_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "doorman_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "doorman_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "doorman_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "doorman_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "doorman_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "doorman_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "doorman_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "doorman_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "doorman_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "doorman_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "doorman_ping_see_bookworm_01_alt_ping_2d" "Je vois Paige." "doorman_ping_see_bookworm_02_alt_ping_2d" "Je vois le rat de bibliothèque." "doorman_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "doorman_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "doorman_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "doorman_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "doorman_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "doorman_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "doorman_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "doorman_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "doorman_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "doorman_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "doorman_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "doorman_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "doorman_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "doorman_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "doorman_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "doorman_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "doorman_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "doorman_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "doorman_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "doorman_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois l'homme-chèvre." "doorman_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "doorman_ping_see_slork_01_ping_2d" "Je vois Sonar." "doorman_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "doorman_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "doorman_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "doorman_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "doorman_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "doorman_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "doorman_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "doorman_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "doorman_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "doorman_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "doorman_ping_silence_not_ready_ping_2d" "L'Onde de silence se recharge." "doorman_ping_slork_missing_01_ping_2d" "Sonar manque à l'appel." "doorman_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolé." "doorman_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "doorman_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "doorman_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "doorman_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "doorman_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "doorman_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "doorman_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "doorman_ping_use_ability1_ping_2d" "La Sonnette est prête." "doorman_ping_use_ability2_ping_2d" "La Porte dérobée est prête." "doorman_ping_use_ability3_ping_2d" "Le Charriot à bagages est prêt." "doorman_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Des chambres sont libres à l'hôtel Baroness." "doorman_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prêt à bannir nos adversaires." "doorman_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Prêt à déchirer leurs esprits." "doorman_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Prêt à les emmener à l'hôtel Baroness." "doorman_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Clientèle de l'hôtel est prête." "doorman_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Prêt à les faire disparaitre du champ de bataille." "doorman_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Je les conduirai vers des royaumes qui dépassent l'imagination." "doorman_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Prêt à leur montrer ma vraie puissance." "doorman_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Prêt à plier la réalité." "doorman_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Prêt à tordre l'espace-temps." "doorman_ping_use_glitch_ping_2d" "Prêt à utiliser la Relique maudite." "doorman_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prêt à utiliser la Nova curative." "doorman_ping_use_item_ping_2d" "Prêt à utiliser l'objet." "doorman_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "doorman_ping_use_refresher_ping_2d" "Prêt à utiliser le rembobineur." "doorman_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêt à utiliser la décomposition." "doorman_ping_use_silence_ping_2d" "Prêt à utiliser l'Onde de silence." "doorman_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prêt à utiliser le rite de guérison." "doorman_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prêt à utiliser la pierre de distorsion." "doorman_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "doorman_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "doorman_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "doorman_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "doorman_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "doorman_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "doorman_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "doorman_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "doorman_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "doorman_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "doorman_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "drifter_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "drifter_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "drifter_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé !" "drifter_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "drifter_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "drifter_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé !" "drifter_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "drifter_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "drifter_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "drifter_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "drifter_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée !" "drifter_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "drifter_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "drifter_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "drifter_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé !" "drifter_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé !" "drifter_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "drifter_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé !" "drifter_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "drifter_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "drifter_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "drifter_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "drifter_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé !" "drifter_ally_slork_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sonar a été éliminé !" "drifter_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "drifter_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "drifter_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Ils ont eu cette minable vampire…" "drifter_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "drifter_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé !" "drifter_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé !" "drifter_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée !" "drifter_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "drifter_bespoke_ability_line_01_hero_3d" "Minou minou…" "drifter_bespoke_ability_line_02_hero_3d" "Je vais t'allumer, Wesley…" "drifter_bespoke_ability_line_03_hero_3d" "Le Gardien du serment m'appelle, Dame Geist…" "drifter_bespoke_ability_line_04_hero_3d" "Pendant combien de temps crois-tu pouvoir te cacher de moi, mon enfant ?" "drifter_bespoke_ability_line_05_hero_3d" "Wesley… Il est temps d'en finir…" "drifter_bespoke_ability_line_06_hero_3d" "Pourquoi te caches-tu, Surin… Tu ne veux pas dire bonjour à un vieil ami ?" "drifter_bespoke_ability_line_07_hero_3d" "Voyons, Shérif… Tu n'es pas venue jusqu'à New York pour te cacher des monstres…" "drifter_bespoke_ability_line_08_hero_3d" "Cravache, sors de ton trou et meurs comme un homme." "drifter_bespoke_ability_line_09_hero_3d" "Alors, la grande méchante Marchande de sable m'évite ?" "drifter_bespoke_ability_line_10_hero_3d" "Où es-tu donc, Pocket… ?" "drifter_bespoke_ability_line_11_hero_3d" "Sors de ta cachette, Venator… N'aie pas peur." "drifter_bespoke_ability_line_12_hero_3d" "Je parie que tu n'as pas eu aussi peur depuis longtemps, Vindicta…" "drifter_bespoke_ability_line_13_hero_3d" "Allez, Lyanne, viens m'affronter, à moins que tu ne veuilles que j'aille rendre visite aux Arroyo…" "drifter_bespoke_ability_line_14_hero_3d" "Seven… ne me dis pas que tu as peur, j'attendais tellement plus de toi." "drifter_bespoke_ability_line_15_hero_3d" "Infernus… tu ne pensais quand même pas pouvoir me bruler et t'en sortir comme ça, si ?" "drifter_desperation_power1_01_ability_3d" "Je t'ai eu !" "drifter_desperation_power1_02_ability_3d" "Tu es à moi !" "drifter_desperation_power1_03_ability_3d" "Tu vas mourir…" "drifter_desperation_power1_04_ability_3d" "C'est pas fini…" "drifter_desperation_power1_05_ability_3d" "T'abandonnes jamais…" "drifter_desperation_power2_01_ability_3d" "Je te vois…" "drifter_desperation_power2_02_ability_3d" "Je t'ai à l'œil…" "drifter_desperation_power2_03_ability_3d" "Ils sont marqués…" "drifter_desperation_power2_04_ability_3d" "J'attends juste mon heure…" "drifter_desperation_power2_05_ability_3d" "Tu crois quand même pas que tu vas gagner, si ?" "drifter_desperation_power3_01_ability_3d" "Je te trouverai…" "drifter_desperation_power3_02_ability_3d" "Tu ne peux pas m'échapper…" "drifter_desperation_power3_03_ability_3d" "Vous ne pouvez pas vous échapper !" "drifter_desperation_power3_04_ability_3d" "Je ne cesserai qu'après leur mort…" "drifter_desperation_power3_05_ability_3d" "Nul ne peut nous échapper…" "drifter_kill_anyhero_01_hero_3d" "T'es mort." "drifter_kill_anyhero_02_hero_3d" "Je les ai massacrés." "drifter_kill_anyhero_03_hero_3d" "*rires*" "drifter_kill_anyhero_04_hero_3d" "Trop facile." "drifter_kill_anyhero_05_hero_3d" "Choisis un travail que tu aimes et tu n'auras pas à travailler un seul jour de ta vie…" "drifter_kill_anyhero_06_hero_3d" "Je pourrais l'écouter agoniser toute la journée." "drifter_kill_anyhero_07_hero_3d" "Quel pied !" "drifter_kill_anyhero_08_hero_3d" "C'est les meilleures vacances de ma vie." "drifter_kill_anyhero_09_hero_3d" "Qu'est-ce que j'adore visiter New York…" "drifter_kill_anyhero_10_hero_3d" "Ils n'avaient aucune chance." "drifter_kill_astro_01_hero_3d" "Ne te soucie pas du Troubadour, Shérif, préoccupe-toi de moi plutôt…" "drifter_kill_astro_02_hero_3d" "La shérif est morte…" "drifter_kill_astro_03_hero_3d" "J'aurais dû faire preuve d'un peu de courtoisie professionnelle envers le Troubadour." "drifter_kill_astro_04_hero_3d" "Tu as fait un long voyage pour mourir ici, shérif…" "drifter_kill_astro_05_hero_3d" "Je l'aimais tellement que je pourrais bien faire un tour à Macomb plus tard…" "drifter_kill_atlas_01_hero_3d" "C'était un grand garçon, n'est-ce pas ?" "drifter_kill_atlas_02_hero_3d" "C'est encore plus amusant quand ils sont costauds comme ça…" "drifter_kill_atlas_03_hero_3d" "Oh, il s'est bien battu…" "drifter_kill_atlas_04_hero_3d" "Voilà l'esprit combattif que j'aime, Abrams !" "drifter_kill_atlas_05_hero_3d" "Je t'aime bien détective, c'est amusant de jouer avec toi." "drifter_kill_bebop_01_hero_3d" "Machine inutile." "drifter_kill_bebop_02_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Bebop." "drifter_kill_bebop_03_hero_3d" "Tuer des machines est tellement moins satisfaisant." "drifter_kill_bebop_04_hero_3d" "J'ai entendu parler de Miss Shelly, Bebop, et j'ai hâte de la rencontrer." "drifter_kill_bebop_05_hero_3d" "J'ai dézingué le golem." "drifter_kill_bookworm_01_hero_3d" "Les âmes sensibles sont généralement les premières à mourir…" "drifter_kill_bookworm_02_hero_3d" "Quelle petite idiote courageuse." "drifter_kill_bookworm_03_alt_hero_3d" "Tu n'es pas l'héroïne Paige, tu es la victime." "drifter_kill_bookworm_04_hero_3d" "Elle a opposé plus de résistance que la plupart." "drifter_kill_bookworm_05_hero_3d" "Tout ce qu'elle a réussi à faire, c'est prolonger ses souffrances…" "drifter_kill_chrono_01_hero_3d" "Elle pensait vraiment avoir le dessus ?" "drifter_kill_chrono_02_hero_3d" "J'adore quand ils se croient malins." "drifter_kill_chrono_03_hero_3d" "Paradox, tu peux mieux faire." "drifter_kill_chrono_04_hero_3d" "J'ai hâte de tomber sur tous ses petits camarades." "drifter_kill_chrono_05_hero_3d" "Tu ne peux pas m'échapper, Paradox…" "drifter_kill_doorman_01_hero_3d" "Tes petites ruses ne suffiront pas à m'arrêter, Portier." "drifter_kill_doorman_02_hero_3d" "Pourquoi ne pas filer en vitesse au Baroness, Portier ?" "drifter_kill_doorman_03_hero_3d" "J'ai abattu Portier." "drifter_kill_doorman_04_hero_3d" "Les rues ne sont pas ton territoire, Portier, c'est le mien." "drifter_kill_doorman_05_hero_3d" "Ne te mêle pas de mes affaires, Portier." "drifter_kill_dynamo_01_hero_3d" "J'ai abattu le professeur…" "drifter_kill_dynamo_02_hero_3d" "Comment s'appelait sa femme déjà ? Marla ?" "drifter_kill_dynamo_03_hero_3d" "Ne t'inquiète pas Dynamo, ta femme te rejoindra bientôt." "drifter_kill_dynamo_04_hero_3d" "Tu vas regretter de m'avoir mis en colère, Professeur." "drifter_kill_dynamo_05_hero_3d" "J'ai éliminé leur soutien." "drifter_kill_forge_01_hero_3d" "Tu n'étais pas assez intelligente pour décamper, McGinnis…" "drifter_kill_forge_02_hero_3d" "J'ai abattu leur ingénieure…" "drifter_kill_forge_03_hero_3d" "Tes machines n'allaient jamais te sauver, McGinnis." "drifter_kill_forge_04_hero_3d" "Je vais casser tous ses jolis petits jouets…" "drifter_kill_forge_05_hero_3d" "Papa Fairfax ne va pas être content d'avoir perdu son jouet préféré, hein ?" "drifter_kill_frank_01_hero_3d" "Ce n'est pas aussi drôle de juste d'abréger les souffrances de quelqu'un…" "drifter_kill_frank_02_hero_3d" "Il était plus coriace que la plupart…" "drifter_kill_frank_03_hero_3d" "Il se recoudra et sera de retour…" "drifter_kill_frank_04_hero_3d" "Reviens quand tu veux Victor, je serai prêt…" "drifter_kill_frank_05_hero_3d" "J'ai éliminé le macchabée." "drifter_kill_ghost_01_hero_3d" "Le Gardien du serment pourra me remercier plus tard…" "drifter_kill_ghost_02_hero_3d" "Je ne peux pas te laisser enfermer le Gardien du serment, Geist. Il est bien trop amusant." "drifter_kill_ghost_03_hero_3d" "Le Gardien du serment mérite mieux, Geist." "drifter_kill_ghost_04_hero_3d" "C'est terminé, Geist. Libère le Gardien du serment." "drifter_kill_ghost_05_hero_3d" "Je n'arrive pas à croire que quelqu'un comme elle ait piégé le Gardien du serment…" "drifter_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Et moi qui espérais trouver un égal…" "drifter_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Seven est mort beaucoup plus facilement que je ne l'avais imaginé." "drifter_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Ce garçon a encore trop d'humanité en lui…" "drifter_kill_gigawatt_04_hero_3d" "Tu as encore beaucoup à apprendre, Seven…" "drifter_kill_gigawatt_05_hero_3d" "J'attendais tellement mieux de ta part, Seven." "drifter_kill_haze_01_hero_3d" "Fais de beaux rêves, Nébula." "drifter_kill_haze_02_hero_3d" "J'ai aimé jouer avec celle-là…" "drifter_kill_haze_03_hero_3d" "Oui, bien sûr… L'OSIC a tout sous contrôle…" "drifter_kill_haze_04_hero_3d" "Je pensais que l'OSIC aurait envoyé ses meilleurs agents…" "drifter_kill_haze_05_hero_3d" "J'ai abattu la marcheuse de rêves…" "drifter_kill_hornet_01_hero_3d" "Elle était amusante." "drifter_kill_hornet_02_hero_3d" "Voilà longtemps que personne ne m'avait obligé à me donner autant de mal…" "drifter_kill_hornet_03_hero_3d" "C'est bien tenté, Vindicta." "drifter_kill_hornet_04_hero_3d" "Madame, dans quelques siècles vous atteindrez peut-être mon niveau." "drifter_kill_hornet_05_hero_3d" "Leur tireuse embusquée n'est plus un problème." "drifter_kill_inferno_01_hero_3d" "Le lion n'est plus qu'un chat de salon…" "drifter_kill_inferno_02_hero_3d" "Quel potentiel gâché…" "drifter_kill_inferno_03_hero_3d" "Personne ne regrettera un barman mort." "drifter_kill_inferno_04_hero_3d" "Je ne vais quand même pas te laisser me réduire en cendres." "drifter_kill_inferno_05_hero_3d" "Tu as perdu la main, Infernus…" "drifter_kill_kelvin_01_hero_3d" "Tu ne me survivras pas…" "drifter_kill_kelvin_02_hero_3d" "J'ai abattu le spectre de glace." "drifter_kill_kelvin_03_hero_3d" "J'ai mis Kelvin en pièces…" "drifter_kill_kelvin_04_hero_3d" "Il n'a fait que retarder l'inévitable…" "drifter_kill_kelvin_05_hero_3d" "Kelvin, tu n'as réussi qu'à prolonger ta souffrance." "drifter_kill_krill_01_hero_3d" "Pas de chance, les gars." "drifter_kill_krill_02_hero_3d" "Cette taupe était coriace…" "drifter_kill_krill_03_hero_3d" "J'ai réglé son compte à la taupe." "drifter_kill_krill_04_hero_3d" "Il croyait pouvoir s'enfouir…" "drifter_kill_krill_05_hero_3d" "J'adore les voir faire preuve d'autant de courage que de stupidité." "drifter_kill_lash_01_hero_3d" "Des hommes comme toi, Cravache, j'en ai tué des centaines." "drifter_kill_lash_02_hero_3d" "Tu n'as rien d'exceptionnel, Cravache." "drifter_kill_lash_03_hero_3d" "Ton arrogance est impressionnante, Cravache." "drifter_kill_lash_04_hero_3d" "Qu'ai-je à craindre d'un homme comme lui… ?" "drifter_kill_lash_05_hero_3d" "Gâche ta vie si ça te chante, Cravache. Ça ne change rien pour moi…" "drifter_kill_magician_01_hero_3d" "Meurs, Sinclair." "drifter_kill_magician_02_hero_3d" "C'est moins drôle quand ils sont déjà morts…" "drifter_kill_magician_03_hero_3d" "J'ai réglé son compte au magicien." "drifter_kill_magician_04_hero_3d" "Le spectacle est terminé, Sinclair." "drifter_kill_magician_05_hero_3d" "Je suis inimitable…" "drifter_kill_mirage_01_hero_3d" "J'ai abattu le porteur de djinn." "drifter_kill_mirage_02_hero_3d" "Les nobles saignent comme les autres…" "drifter_kill_mirage_03_hero_3d" "Je m'attendais à ce que le djinn soit plus redoutable…" "drifter_kill_mirage_04_hero_3d" "Quoi que Nashala le paie, c'est encore trop." "drifter_kill_mirage_05_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Mirage." "drifter_kill_nano_01_hero_3d" "J'adore les retrouvailles…" "drifter_kill_nano_02_hero_3d" "C'est toujours un plaisir de tuer les amis de Wesley." "drifter_kill_nano_03_hero_3d" "Me pourchasser n'est pas une chasse à l'homme ordinaire…" "drifter_kill_nano_04_hero_3d" "Elle ne se débrouillait pas si mal…" "drifter_kill_nano_05_hero_3d" "Wesley n'a jamais pu m'arrêter, et tu n'es pas Wesley." "drifter_kill_orion_01_hero_3d" "Il n'y avait qu'une seule issue possible, Wesley." "drifter_kill_orion_02_hero_3d" "Ça faisait longtemps que ça devait arriver, Serregrise." "drifter_kill_orion_03_hero_3d" "Toute bonne chose a une fin, pas vrai ?" "drifter_kill_orion_04_hero_3d" "Tu as fait ton temps, Serregrise." "drifter_kill_orion_05_hero_3d" "Il y a longtemps que j'attendais de te tuer, Wesley." "drifter_kill_priest_01_hero_3d" "Un autre Venator est tombé…" "drifter_kill_priest_02_hero_3d" "Le Vatican va finir par abandonner, non ?" "drifter_kill_priest_03_hero_3d" "Je m'attendais à mieux venant de l'épée de saint Benoit." "drifter_kill_priest_04_hero_3d" "Combien de membres de ton ordre devrai-je encore tuer avant que tu comprennes que tu ne peux pas m'arrêter… ?" "drifter_kill_priest_05_hero_3d" "Ton dieu ne viendra pas te sauver, Venator." "drifter_kill_punkgoat_01_hero_3d" "J'ai abattu une chèvre." "drifter_kill_punkgoat_02_hero_3d" "Je parie que toute cette colère va gâcher la viande…" "drifter_kill_punkgoat_03_hero_3d" "Être une victime, c'est pas pareil que d'en jouer une, pas vrai Billy ?" "drifter_kill_punkgoat_04_hero_3d" "Ce type n'arrête jamais de se plaindre…" "drifter_kill_punkgoat_05_hero_3d" "Je déteste quand ils pleurnichent…" "drifter_kill_shiv_01_hero_3d" "Tu me déçois tellement, Surin." "drifter_kill_shiv_02_hero_3d" "Si tu ne t'étais pas muselé, je m'inquiéterais peut-être." "drifter_kill_shiv_03_hero_3d" "La Baxter Society t'a rendu faible." "drifter_kill_shiv_04_hero_3d" "Tu n'es pas celui que je croyais, Surin." "drifter_kill_shiv_05_hero_3d" "Ça a des airs de Shakespeare, tu ne trouves pas, Surin ?" "drifter_kill_synth_01_hero_3d" "Il existe bien pire que ton père, Pocket…" "drifter_kill_synth_02_hero_3d" "Pocket n'avait aucune chance…" "drifter_kill_synth_03_hero_3d" "Il fallait bien que cette traque prenne fin un jour…" "drifter_kill_synth_04_hero_3d" "Ce n'est pas de ta famille que tu devrais te méfier, Pocket…" "drifter_kill_synth_05_hero_3d" "Tu ne pensais quand même pas pouvoir gagner, Pocket ?" "drifter_kill_tengu_01_hero_3d" "Tu n'avais aucune chance, Lyanne." "drifter_kill_tengu_02_hero_3d" "La gargouille est morte." "drifter_kill_tengu_03_hero_3d" "L'optimisme ne suffira pas à te sauver…" "drifter_kill_tengu_04_hero_3d" "Tu n'as jamais affronté quelqu'un comme moi, Lyanne." "drifter_kill_tengu_05_hero_3d" "Lyanne est morte étouffée dans ses cris." "drifter_kill_vampirebat_01_hero_3d" "Tu t'aventures en terrain inconnu, mon enfant." "drifter_kill_vampirebat_02_hero_3d" "Une gamine de ton genre ne deviendra jamais vicomtesse." "drifter_kill_vampirebat_03_hero_3d" "Bon Dieu, ce que je déteste les vampires civilisés…" "drifter_kill_vampirebat_04_hero_3d" "La Nation vampire est une pyramide de Ponzi, Mina. Plus vite tu t'en rendras compte, mieux ce sera…" "drifter_kill_vampirebat_05_hero_3d" "Tu n'es pas mon égale, Mina…" "drifter_kill_viper_01_hero_3d" "Pauvre petite créature." "drifter_kill_viper_02_hero_3d" "J'aurais presque pitié de quelqu'un d'aussi pathétique." "drifter_kill_viper_03_hero_3d" "Personne ne la regrettera." "drifter_kill_viper_04_hero_3d" "Pathétique, Vypère…" "drifter_kill_viper_05_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Vypère." "drifter_kill_viscous_01_hero_3d" "Je ne sais pas vraiment ce que je viens de tuer…" "drifter_kill_viscous_02_hero_3d" "Je ne prétendrai jamais comprendre les Profondeurs." "drifter_kill_viscous_03_hero_3d" "La chair n'est pas censée avoir cette texture." "drifter_kill_viscous_04_hero_3d" "J'ai réglé son compte à la créature gluante." "drifter_kill_viscous_05_hero_3d" "J'ai éventré Myxo." "drifter_kill_warden_01_hero_3d" "Toute ton existence n'a mené qu'à cet échec." "drifter_kill_warden_02_hero_3d" "Toutes ces années d'entrainement… pour finir par mourir ici." "drifter_kill_warden_03_hero_3d" "Tu n'étais pas destiné à devenir un héros, Marshal… mais un martyr." "drifter_kill_warden_04_hero_3d" "Quel gâchis d'avoir jeté toute ta vie aux orties." "drifter_kill_warden_05_hero_3d" "Marshal n'allait jamais faire le poids contre moi." "drifter_kill_wraith_01_hero_3d" "J'ai abattu Scopa." "drifter_kill_wraith_02_hero_3d" "Scopa se préoccupe trop d'argent, pas assez de la victoire." "drifter_kill_wraith_03_hero_3d" "Tu es loin d'être aussi maline que tu le crois, Scopa." "drifter_kill_wraith_04_hero_3d" "Elle peut bien tenter de s'échapper, ça ne donnera rien." "drifter_kill_wraith_05_hero_3d" "Tu as perdu, Scopa." "drifter_kill_yamato_01_hero_3d" "J'ai abattu Yamato…" "drifter_kill_yamato_02_hero_3d" "Jolie épée…" "drifter_kill_yamato_03_hero_3d" "Tu avais du potentiel, Yamato…" "drifter_kill_yamato_04_hero_3d" "Je n'ai pas peur de quelqu'un comme toi, Yamato…" "drifter_kill_yamato_05_hero_3d" "C'était amusant." "drifter_match_start_drifter_astro_convo01_01_hero_zipline_3d" "Vous êtes à la recherche du Troubadour, n'est-ce pas ?" "drifter_match_start_drifter_astro_convo01_03_hero_zipline_3d" "Ouais, mieux vaut que vous arrêtiez vos recherches." "drifter_match_start_drifter_astro_convo01_05_hero_zipline_3d" "Macomb signifie beaucoup pour vous, alors que, pour lui, ce n'était qu'un bon moment promis à l'oubli. Mais si vous le retrouvez… s'il sait qu'il vous a ferrée, vous deviendrez son occupation favorite." "drifter_match_start_drifter_astro_convo01_07_hero_zipline_3d" "Oh je ne voudrais surtout pas vous gâcher la surprise, mais vous feriez mieux de m'écouter, shérif… Je le dis pour votre bien. Laissez couler." "drifter_match_start_drifter_astro_convo02_01_hero_zipline_3d" "Attachez-les, Holliday, et laissez-moi m'occuper du reste." "drifter_match_start_drifter_astro_convo02_03_hero_zipline_3d" "Vous les voulez morts ? Alors attachez-les." "drifter_match_start_drifter_astro_convo03_01_hero_zipline_3d" "Holliday, ça prend un ou deux « L » ?" "drifter_match_start_drifter_astro_convo03_03_hero_zipline_3d" "C'est une orthographe intéressante." "drifter_match_start_drifter_astro_convo03_05_hero_zipline_3d" "Je sais à qui appartient ce pistolet. Vous allez arriver à le rendre fier ?" "drifter_match_start_drifter_bebop_convo01_02_hero_zipline_3d" "J'ai bourlingué pendant un moment avant d'arriver ici… J'ai pas eu le temps ni de me reposer ni de manger un vrai repas." "drifter_match_start_drifter_bebop_convo01_04_hero_zipline_3d" "Merci, Bebop. Tu me donnes une raison d'être impatient." "drifter_match_start_drifter_bebop_convo02_02_hero_zipline_3d" "En voilà un golem de ferraille attentionné." "drifter_match_start_drifter_bebop_convo03_02_hero_zipline_3d" "T'as hâte de me voir partir, c'est ça ?" "drifter_match_start_drifter_chrono_convo01_01_hero_zipline_3d" "T'as l'air énervée." "drifter_match_start_drifter_chrono_convo02_01_hero_zipline_3d" "C'est quelle taille, ta veste ?" "drifter_match_start_drifter_chrono_convo02_03_hero_zipline_3d" "Elle est sympa." "drifter_match_start_drifter_chrono_convo02_05_hero_zipline_3d" "Tes collègues partiront à ta recherche si tu disparais ?" "drifter_match_start_drifter_chrono_convo02_07_hero_zipline_3d" "Ça fonctionne pas comme ça." "drifter_match_start_drifter_chrono_convo03_02_hero_zipline_3d" "Merci beaucoup, mademoiselle." "drifter_match_start_drifter_ghost_convo01_01_hero_zipline_3d" "Ça faisait longtemps, mon ami." "drifter_match_start_drifter_ghost_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je parlais à ton bras." "drifter_match_start_drifter_ghost_convo01_05_hero_zipline_3d" "Oh que oui, depuis belle lurette…" "drifter_match_start_drifter_ghost_convo02_02_hero_zipline_3d" "J'ai hâte de l'entendre." "drifter_match_start_drifter_ghost_convo02_04_hero_zipline_3d" " Je sens que je vais bien m'amuser aujourd'hui…" "drifter_match_start_drifter_ghost_convo03_01_hero_zipline_3d" "On dirait que ce sort de restriction ne va plus tenir très longtemps, Geist." "drifter_match_start_drifter_ghost_convo03_03_hero_zipline_3d" "Tu dois vraiment flipper…" "drifter_match_start_drifter_ghost_convo03_05_hero_zipline_3d" "En tout cas, tu devrais." "drifter_match_start_drifter_haze_convo01_01_hero_zipline_3d" "L'OSIC vient enfin me chercher ?" "drifter_match_start_drifter_haze_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu penses pouvoir tenir le rythme, Nébula ?" "drifter_match_start_drifter_haze_convo02_03_hero_zipline_3d" "Quel professionnalisme. Très bien. J'apprécie la franchise. Mais je vais faire bien plus de victimes que toi." "drifter_match_start_drifter_haze_convo03_01_hero_zipline_3d" "Souris Nébula, tu vas adorer tuer des gens avec moi." "drifter_match_start_drifter_haze_convo03_03_hero_zipline_3d" "La vie est plus amusante quand on s'accepte tel qu'on est, Nébula…" "drifter_match_start_drifter_haze_convo03_05_hero_zipline_3d" "C'est la vérité." "drifter_match_start_drifter_hornet_convo01_01_hero_zipline_3d" "Pourquoi se limiter aux Amis de l'humanité ? Il y a plein d'autres personnes qui méritent de mourir." "drifter_match_start_drifter_hornet_convo01_03_hero_zipline_3d" "Ça, c'est un projet ambitieux qui me plait." "drifter_match_start_drifter_hornet_convo02_01_hero_zipline_3d" "Pourquoi le fusil ? Tu n'aimes pas travailler de près ?" "drifter_match_start_drifter_hornet_convo02_03_hero_zipline_3d" "Et moi qui pensais que j'allais t'apprécier…" "drifter_match_start_drifter_hornet_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je suis pas radin, je te rassure. Si je suis en train de démembrer quelqu'un et que tu veux finir le travail, je serai pas vexé." "drifter_match_start_drifter_hornet_convo03_03_hero_zipline_3d" "On est une équipe après tout, nan ?" "drifter_match_start_drifter_inferno_convo01_01_hero_zipline_3d" "Cette lueur dans tes yeux, Infernus… Ça fait combien de temps que tu ne t'es pas vraiment défoulé ?" "drifter_match_start_drifter_inferno_convo01_03_hero_zipline_3d" "Tu vas t'amuser aujourd'hui." "drifter_match_start_drifter_inferno_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je suis mélomane, mais ce n'est pas moi." "drifter_match_start_drifter_inferno_convo02_04_hero_zipline_3d" "T'es ami avec tous les barmans de Manhattan ?" "drifter_match_start_drifter_inferno_convo02_06_hero_zipline_3d" "Non. Je ne l'ai jamais rencontré, je le connais seulement de réputation." "drifter_match_start_drifter_inferno_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas ce que je préfère." "drifter_match_start_drifter_inferno_convo03_04_hero_zipline_3d" "Disons simplement que je suis content qu'on soit du même côté." "drifter_match_start_drifter_kelvin_convo01_01_hero_zipline_3d" "À quoi tu penses, Kelvin ?" "drifter_match_start_drifter_kelvin_convo01_03_hero_zipline_3d" "C'est la grande question, pas vrai… ?" "drifter_match_start_drifter_kelvin_convo02_01_hero_zipline_3d" "T'as l'air un peu contrarié, Kelvin." "drifter_match_start_drifter_kelvin_convo02_03_hero_zipline_3d" "Attention, si tu continues à dire des choses comme ça, tu risques de me vexer. Et ça, personne n'en a envie…" "drifter_match_start_drifter_kelvin_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je sais que ce n'est pas nécessaire. J'aime simplement aller au-delà des attentes." "drifter_match_start_drifter_lash_convo01_02_hero_zipline_3d" "On m'appelle Rôdeur." "drifter_match_start_drifter_lash_convo02_01_hero_zipline_3d" "C'est toi, le docker arrogant dont tout le monde parle ?" "drifter_match_start_drifter_lash_convo02_03_hero_zipline_3d" "Oui, c'est bien toi." "drifter_match_start_drifter_lash_convo03_01_hero_zipline_3d" "J'ai entendu dire que tu aimais faire du mal aux gens, Cravache." "drifter_match_start_drifter_mirage_convo01_01_hero_zipline_3d" "Les djinns te font-ils faire tout leur sale boulot ?" "drifter_match_start_drifter_mirage_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je vois. Elle n'a donc pas confiance en toi." "drifter_match_start_drifter_mirage_convo01_05_hero_zipline_3d" "C'est ça." "drifter_match_start_drifter_mirage_convo01_07_hero_zipline_3d" "Si ça ne te plait pas maintenant, attends d'entendre les bruits que je fais quand je t'arrache l'œsophage." "drifter_match_start_drifter_mirage_convo01_09_hero_zipline_3d" "Le rituel commence, mon joli. On finira ça plus tard." "drifter_match_start_drifter_mirage_convo02_02_hero_zipline_3d" "Nashala ne me connait pas." "drifter_match_start_drifter_mirage_convo02_04_hero_zipline_3d" "Si elle le savait vraiment, elle t'aurait dit de bien te comporter avec moi." "drifter_match_start_drifter_mirage_convo03_01_hero_zipline_3d" "Que se passera-t-il si je casse votre superbe bouteille ?" "drifter_match_start_drifter_mirage_convo03_03_hero_zipline_3d" "Tu pourras bien essayer." "drifter_match_start_drifter_orion_convo01_02_hero_zipline_3d" "Wesley, si j'avais voulu assassiner tes petits-enfants, tu sais parfaitement que je t'aurais ligoté et forcé à regarder." "drifter_match_start_drifter_orion_convo01_04_hero_zipline_3d" "Oh, tu vas certainement essayer. Mais pas aujourd'hui. Tu as besoin de moi." "drifter_match_start_drifter_orion_convo02_01_hero_zipline_3d" "Les Mécènes ont le sens de l'humour tordu, non ?" "drifter_match_start_drifter_orion_convo02_02_hero_zipline_3d" "Tu ne m'adresses pas la parole ? Vraiment ? Ne me dis pas que tu m'en veux encore par rapport à l'Oklahoma." "drifter_match_start_drifter_orion_convo02_03_hero_zipline_3d" "Dommage…" "drifter_match_start_drifter_orion_convo03_01_hero_zipline_3d" "Qu'est-ce que les minets et les minettes de la Baxter Society vont dire de nous voir collaborer ?" "drifter_match_start_drifter_orion_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ça se voit." "drifter_match_start_drifter_tengu_convo01_01_hero_zipline_3d" "Regarde qui voilà, « la sauveuse de Spanish Harlem » en personne." "drifter_match_start_drifter_tengu_convo01_03_hero_zipline_3d" "Les légendes ne choisissent pas leur sobriquet." "drifter_match_start_drifter_tengu_convo01_05_hero_zipline_3d" "Mais si ! Tu le sais et ça te fait peur. Il faut pas." "drifter_match_start_drifter_tengu_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je m'en fous de comment tu t'appelles, tu mourras bien avant d'avoir une quelconque importance dans mon monde." "drifter_match_start_drifter_viper_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je ne sais pas si le reste de l'équipe partage ton enthousiasme." "drifter_match_start_drifter_viper_convo01_04_hero_zipline_3d" "Je crois bien que c'est du Pachelbel." "drifter_match_start_drifter_viper_convo02_02_hero_zipline_3d" "Hein, tu veux boire un coup ?" "drifter_match_start_drifter_wraith_convo01_01_hero_zipline_3d" "Scopa, tu aimes faire des paris, non ?" "drifter_match_start_drifter_wraith_convo01_03_hero_zipline_3d" "Tu t'es vraiment penchée sur le sujet." "drifter_match_start_drifter_wraith_convo01_05_hero_zipline_3d" "Merci d'y avoir réfléchi." "drifter_match_start_drifter_wraith_convo02_02_hero_zipline_3d" "Oh, ça va être un massacre." "drifter_match_start_drifter_wraith_convo03_02_hero_zipline_3d" "J'espère bien, Scopa, sinon je–" "drifter_match_start_drifter_wraith_convo03_04_hero_zipline_3d" "Très bien." "drifter_upgrade_power1_01_hero_3d" "J'ai hâte de leur arracher les poumons." "drifter_upgrade_power1_02_hero_3d" "J'adore travailler avec mes mains…" "drifter_upgrade_power1_03_hero_3d" "Je suis prêt à m'y coller…" "drifter_upgrade_power1_04_hero_3d" "Le mieux avec le travail au contact, c'est qu'on peut entendre tous les beaux sons émis." "drifter_upgrade_power1_05_hero_3d" "J'ai les mains qui s'agitent d'impatience…" "drifter_upgrade_power1_06_hero_3d" "Je vais en faire de la charpie, et il n'y aura rien à tenter contre ça." "drifter_upgrade_power1_07_hero_3d" "J'ai hâte de l'éventrer." "drifter_upgrade_power1_08_hero_3d" "Je suis fin prêt à faire ce que je fais de mieux." "drifter_upgrade_power1_09_hero_3d" "J'aiguise mes griffes…" "drifter_upgrade_power1_10_hero_3d" "Oh, je suis prêt à jouer." "drifter_upgrade_power2_01_hero_3d" "Je me glisserai derrière eux en un rien de temps…" "drifter_upgrade_power2_02_hero_3d" "À moi l'effet de surprise…" "drifter_upgrade_power2_03_hero_3d" "Je vais les prendre de court…" "drifter_upgrade_power2_04_hero_3d" "Ils se croiront en sécurité, mais je serai juste derrière eux." "drifter_upgrade_power2_05_hero_3d" "Une fois ma marque posée, tout espoir est vain." "drifter_upgrade_power2_06_hero_3d" "Je ne me laisserai pas détourner de mon objectif." "drifter_upgrade_power2_07_hero_3d" "Je prendrai ce que je voudrai, quand je le voudrai." "drifter_upgrade_power2_08_hero_3d" "Une fois que j'ai choisi ma proie, rien ne peut m'arrêter." "drifter_upgrade_power2_09_hero_3d" "J'ai hâte de rencontrer les charmants habitants de New York." "drifter_upgrade_power2_10_hero_3d" "Rien ne m'arrêtera." "drifter_upgrade_power3_01_hero_3d" "Personne ne m'échappe." "drifter_upgrade_power3_02_hero_3d" "Il n'y a personne que je ne puisse traquer." "drifter_upgrade_power3_03_hero_3d" "Je vais isoler ma proie." "drifter_upgrade_power3_04_hero_3d" "Qu'ils essaient de courir, ça ne servira à rien." "drifter_upgrade_power3_05_hero_3d" "J'adore quand ils se recroquevillent." "drifter_upgrade_power3_06_hero_3d" "Si je trouve une personne isolée, Dieu même ne pourra pas la sauver." "drifter_upgrade_power3_07_hero_3d" "Je les retrouverai où qu'ils aillent." "drifter_upgrade_power3_08_hero_3d" "Rien ne vaut le frisson de la chasse." "drifter_upgrade_power3_09_hero_3d" "Leur propre sang les trahira…" "drifter_upgrade_power3_10_hero_3d" "Les chasseurs seront de sortie cette nuit…" "drifter_upgrade_power4_01_hero_3d" "Ils se perdront dans la jungle…" "drifter_upgrade_power4_02_hero_3d" "Les ténèbres viendront pour eux." "drifter_upgrade_power4_03_hero_3d" "D'abord viennent les ténèbres, puis la terreur." "drifter_upgrade_power4_04_hero_3d" "Les ténèbres vont s'abattre…" "drifter_upgrade_power4_05_hero_3d" "Ils vont m'entendre siffler, puis ils vont mourir." "drifter_upgrade_power4_06_hero_3d" "J'apporte la nuit avec moi." "drifter_upgrade_power4_07_hero_3d" "Ils ne sauront plus où aller." "drifter_upgrade_power4_08_hero_3d" "Les murs vont se refermer sur eux…" "drifter_upgrade_power4_09_hero_3d" "Ils se sentiront seuls et ils connaitront la peur." "drifter_upgrade_power4_10_hero_3d" "Il faut laisser l'angoisse faire son œuvre…" "drifter_use_power1_01_ability_3d" "Je passe à table…" "drifter_use_power1_03_ability_3d" "Je veux t'entendre crier." "drifter_use_power1_04_ability_3d" "J'ai trouvé ma proie." "drifter_use_power1_05_ability_3d" "J'ai faim." "drifter_use_power1_06_ability_3d" "Décidément, c'est pas ta journée." "drifter_use_power1_07_ability_3d" "C'est ici que tu meurs." "drifter_use_power1_08_ability_3d" "Je vais t'ouvrir la gorge." "drifter_use_power1_09_ability_3d" "Chut…" "drifter_use_power1_10_ability_3d" "L'heure est venue de boire." "drifter_use_power2_01_ability_3d" "Je vais te couper en deux." "drifter_use_power2_02_ability_3d" "Je vais les ouvrir en deux." "drifter_use_power2_03_ability_3d" "Voyons à quoi ressemblent tes entrailles." "drifter_use_power2_04_ability_3d" "Laisse couler tes larmes." "drifter_use_power2_05_ability_3d" "Il n'y a aucun espoir." "drifter_use_power2_06_ability_3d" "*rires*" "drifter_use_power2_07_ability_3d" "Souffre." "drifter_use_power2_08_ability_3d" "J'ai soif de leur sang." "drifter_use_power2_09_ability_3d" "Personne ne te pleurera." "drifter_use_power2_10_ability_3d" "Fais tes prières." "drifter_use_power2_11_ability_3d" "Marque du rôdeur." "drifter_use_power2_12_ability_3d" "Ils sont marqués…" "drifter_use_power2_13_ability_3d" "Je suis à tes trousses…" "drifter_use_power2_14_ability_3d" "Regarde derrière toi…" "drifter_use_power3_01_ability_3d" "Traquez-les !" "drifter_use_power3_02_ability_3d" "Il n'y a nulle part où se réfugier !" "drifter_use_power3_03_ability_3d" "Suivez la piste !" "drifter_use_power3_04_ability_3d" "Je sens leur peur." "drifter_use_power3_05_ability_3d" "Suivez le sang." "drifter_use_power3_06_ability_3d" "Je vais te trouver…" "drifter_use_power3_07_ability_3d" "Partons à sa recherche." "drifter_use_power3_08_ability_3d" "C'est l'heure de partir en chasse." "drifter_use_power3_09_ability_3d" "Trouvez-les !" "drifter_use_power3_10_ability_3d" "Tu ne peux pas te cacher !" "drifter_use_power4_01_ult_3d" "À l'affut." "drifter_use_power4_02_ult_3d" "*sifflet d'oiseau moqueur*" "drifter_use_power4_04_ult_3d" "Je les marque." "drifter_use_power4_05_ult_3d" "Pas le temps de jouer avec la nourriture." "drifter_use_power4_06_ult_3d" "La mort les accompagne." "drifter_use_power4_07_ult_3d" "Leur souffrance est sur le point de commencer." "drifter_use_power4_08_ult_3d" "Ils peuvent bien essayer de se défendre, ça n'y changera rien." "drifter_use_power4_09_ult_3d" "Je vais tous les tuer." "drifter_use_power4_10_ult_3d" "Leur sang m'appelle." "drifter_use_power4_11_ult_3d" "Les ténèbres viennent te chercher…" "drifter_use_power4_12_ult_3d" "La lumière s'est éteinte…" "drifter_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "La Déchirure est presque prête." "drifter_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "La Déchirure est en cours de recharge." "drifter_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "La Marque du rôdeur est presque prête." "drifter_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "La Marque du rôdeur est en cours de recharge." "drifter_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "La famine est presque prête." "drifter_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "Famine est en cours de recharge." "drifter_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Nuit éternelle est presque prête." "drifter_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Nuit éternelle est en cours de recharge." "drifter_ping_affermative_03_ping_2d" "OK." "drifter_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "drifter_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "drifter_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "drifter_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "drifter_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "drifter_ping_attack_bookworm_alt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "drifter_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "drifter_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "drifter_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "drifter_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "drifter_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "drifter_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "drifter_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "drifter_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "drifter_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "drifter_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "drifter_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "drifter_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "drifter_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "drifter_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "drifter_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "drifter_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "drifter_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "drifter_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "drifter_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Allez, on s'abat une chèvre." "drifter_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "drifter_ping_attack_slork_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sonar." "drifter_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "drifter_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "drifter_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "drifter_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "drifter_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "drifter_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "drifter_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "drifter_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "drifter_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "drifter_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "drifter_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "drifter_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "drifter_ping_bookworm_missing_01_alt_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "drifter_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "drifter_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux vous soigner !" "drifter_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "drifter_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "drifter_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux vous soigner !" "drifter_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux vous soigner !" "drifter_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_slork_ping_2d" "Sonar, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "drifter_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "drifter_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "drifter_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "drifter_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "drifter_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "drifter_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "drifter_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "drifter_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "drifter_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "drifter_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "drifter_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "drifter_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "drifter_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "drifter_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "drifter_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "drifter_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "drifter_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "drifter_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "drifter_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "drifter_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "drifter_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "drifter_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "drifter_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "drifter_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "drifter_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "drifter_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "drifter_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "drifter_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "drifter_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "drifter_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "drifter_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "drifter_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "drifter_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "drifter_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "drifter_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "drifter_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "drifter_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "drifter_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "drifter_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "drifter_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "drifter_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "drifter_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "drifter_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "drifter_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "drifter_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "drifter_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "drifter_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "drifter_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "drifter_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "drifter_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "drifter_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "drifter_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "drifter_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "drifter_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "drifter_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "drifter_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "drifter_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "drifter_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "drifter_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "drifter_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "drifter_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "drifter_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "drifter_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "drifter_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "drifter_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Prends garde, bouquetin…" "drifter_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "drifter_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "drifter_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "drifter_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "drifter_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "drifter_ping_careful_slork_01_ping_2d" "Attention, Sonar…" "drifter_ping_careful_slork_02_ping_2d" "Attention, Sonar." "drifter_ping_careful_slork_03_ping_2d" "Attention, Sonar !" "drifter_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "drifter_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "drifter_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "drifter_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "drifter_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "drifter_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "drifter_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Prends garde, vampirette…" "drifter_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "drifter_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "drifter_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "drifter_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère." "drifter_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "drifter_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "drifter_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "drifter_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "drifter_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "drifter_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "drifter_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "drifter_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "drifter_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "drifter_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "drifter_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "drifter_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "drifter_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "drifter_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "drifter_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "drifter_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "drifter_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "drifter_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "drifter_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "drifter_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "drifter_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "drifter_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "drifter_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "drifter_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "drifter_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "drifter_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "drifter_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "drifter_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "drifter_ping_glitch_not_ready_ping_2d" "La Relique maudite se recharge." "drifter_ping_going_in_ping_2d" "J'attaque." "drifter_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "drifter_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "drifter_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "drifter_ping_good_job_01_ping_2d" "Bravo." "drifter_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "drifter_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "drifter_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "drifter_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "drifter_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "drifter_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "drifter_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "drifter_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "drifter_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "drifter_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "drifter_ping_health_nova_not_ready_ping_2d" "La Nova curative se recharge." "drifter_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "drifter_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "drifter_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "drifter_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "drifter_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "drifter_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "drifter_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "drifter_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "drifter_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "drifter_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume se recharge." "drifter_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "drifter_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "drifter_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "drifter_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "drifter_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "drifter_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "drifter_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "drifter_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "drifter_ping_magician_missing_01_ping_2d" "Sinclair manque à l'appel." "drifter_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "drifter_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "drifter_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "drifter_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "drifter_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "drifter_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "drifter_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "drifter_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "drifter_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "drifter_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "drifter_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "drifter_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "drifter_ping_pre_game_01_ping_2d" "Ils n'ont aucune chance de survivre…" "drifter_ping_pre_game_02_ping_2d" "Ils vont tous mourir, sans exception…" "drifter_ping_pre_game_03_ping_2d" "Contemplez-les bien. Plus tard, ils seront méconnaissables." "drifter_ping_pre_game_04_ping_2d" "Je ne crois pas à leurs chances…" "drifter_ping_pre_game_05_ping_2d" "Le moment est venu de choisir qui de ces braves gens je vais découper en morceaux en premier…" "drifter_ping_pre_game_06_ping_2d" "Vous avez fait toute cette route juste pour mourir ?" "drifter_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "drifter_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "drifter_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "drifter_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "drifter_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "drifter_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "drifter_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "drifter_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "drifter_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "drifter_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "drifter_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "drifter_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "drifter_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "drifter_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "drifter_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "drifter_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "drifter_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "drifter_ping_see_bookworm_01_alt_ping_2d" "Je vois Paige." "drifter_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "drifter_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "drifter_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "drifter_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "drifter_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "drifter_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "drifter_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "drifter_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "drifter_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "drifter_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "drifter_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "drifter_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "drifter_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "drifter_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "drifter_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "drifter_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "drifter_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "drifter_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "drifter_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "drifter_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois la chèvre." "drifter_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "drifter_ping_see_slork_01_ping_2d" "Je vois Sonar." "drifter_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "drifter_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "drifter_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois la vampire de pacotille." "drifter_ping_see_vampirebat_02_ping_2d" "Je vois Mina." "drifter_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "drifter_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "drifter_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "drifter_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "drifter_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "drifter_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "drifter_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "drifter_ping_silence_not_ready_ping_2d" "L'Onde de silence se recharge." "drifter_ping_slork_missing_01_ping_2d" "Sonar manque à l'appel." "drifter_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolé." "drifter_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "drifter_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "drifter_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "drifter_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "drifter_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "drifter_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "drifter_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "drifter_ping_use_ability1_ping_2d" "La Déchirure est prête." "drifter_ping_use_ability2_ping_2d" "La Marque du rôdeur est prête." "drifter_ping_use_ability3_ping_2d" "L'Odeur du sang est prête." "drifter_ping_use_ability4_01_ping_2d" "La Nuit éternelle est prête." "drifter_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prêt pour les terreurs nocturnes…" "drifter_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Prêt à tous les aveugler…" "drifter_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Prêt à faire tomber la nuit." "drifter_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Prêt à semer la terreur." "drifter_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Prêt à semer la peur." "drifter_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Prêt à semer la pénombre." "drifter_ping_use_ability4_08_ping_2d" "La nuit va s'abattre." "drifter_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Ils ne nous verront pas venir." "drifter_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Prêt à les traquer." "drifter_ping_use_glitch_ping_2d" "Prêt à utiliser la Relique maudite." "drifter_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prêt à utiliser la Nova curative." "drifter_ping_use_item_ping_2d" "Prêt à utiliser l'objet." "drifter_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "drifter_ping_use_refresher_ping_2d" "Prêt à utiliser le rembobineur." "drifter_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêt à utiliser la décomposition." "drifter_ping_use_silence_ping_2d" "Prêt à utiliser l'Onde de silence." "drifter_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prêt à utiliser le rite de guérison." "drifter_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prêt à utiliser la pierre de distorsion." "drifter_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "drifter_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "drifter_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "drifter_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "drifter_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "drifter_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "drifter_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "drifter_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "drifter_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "drifter_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "drifter_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "dynamo_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Oh là là !" "dynamo_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "Waouh !" "dynamo_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "Merci Shérif !" "dynamo_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "Merci détective !" "dynamo_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Abrams, à l'aide !" "dynamo_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Le mec tout bleu les a étourdis !" "dynamo_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "dynamo_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Joli crochet…" "dynamo_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Bebop les a eus !" "dynamo_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Bebop les rassemble !" "dynamo_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé." "dynamo_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "dynamo_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci McGinnis…" "dynamo_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "C'est sympa d'avoir quelqu'un qui s'occupe de moi pour une fois…" "dynamo_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "Merci pour ton aide McGinnis…" "dynamo_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "dynamo_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "dynamo_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "dynamo_ally_gigawatt_multi_kill_ult_01_hero_3d" "Seven est terrifiant…" "dynamo_ally_gigawatt_multi_kill_ult_02_hero_3d" "Quel pouvoir…" "dynamo_ally_gigawatt_multi_kill_ult_03_hero_3d" "Encore heureux, il est de notre côté…" "dynamo_ally_haze_big_ult_01_hero_3d" "Bon sang, cette femme est une machine à tuer…" "dynamo_ally_haze_big_ult_02_hero_3d" "Quand elle le fait, ça a l'air si facile…" "dynamo_ally_haze_big_ult_03_hero_3d" "Ça m'ennuie de devoir la combattre…" "dynamo_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "Quelle finesse, Nébula…" "dynamo_ally_haze_interrupt_with_finesse_02_hero_3d" "Ça aurait pu tourner au vinaigre." "dynamo_ally_haze_interrupt_with_finesse_03_hero_3d" "Timing parfait, Nébula !" "dynamo_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée." "dynamo_ally_hornet_far_snipe_01_hero_3d" "En plein dans le mille, Vindicta !" "dynamo_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "Waouh, elle a le compas dans l'œil…" "dynamo_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "Comment a-t-elle réussi ce tir ?" "dynamo_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "dynamo_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "dynamo_ally_kelvin_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci Kévin. Kelvin. Merci Kelvin." "dynamo_ally_kelvin_clutch_heal_02_hero_3d" "C'est grâce à Kelvin que je suis encore dans le combat…" "dynamo_ally_kelvin_clutch_heal_03_hero_3d" "J'en avais vraiment besoin, Kelvin." "dynamo_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé." "dynamo_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_01_hero_3d" "Merci Minus !" "dynamo_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_02_hero_3d" "Miro les a stoppés !" "dynamo_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_03_hero_3d" "Miro nous a fait gagner du temps !" "dynamo_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé." "dynamo_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé." "dynamo_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé !" "dynamo_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "dynamo_ally_orion_far_shot_01_hero_3d" "Toujours impressionnant, Serregrise." "dynamo_ally_orion_far_shot_02_hero_3d" "Quel artiste avec ton arc…" "dynamo_ally_orion_far_shot_03_hero_3d" "Si jamais tu veux un diplôme honorifique en tir à l'arc, je connais du monde…" "dynamo_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "dynamo_ally_orion_missile_stops_ult_01_hero_3d" "Je ne sais pas ce que nous ferions sans Serregrise…" "dynamo_ally_orion_missile_stops_ult_02_hero_3d" "Serregrise, je te ferai un beau gratin rien que pour toi une fois qu'on sera sorti d'affaire…" "dynamo_ally_orion_missile_stops_ult_03_hero_3d" "Serregrise veille sur nous…" "dynamo_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé." "dynamo_ally_slork_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sonar a été éliminé !" "dynamo_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "dynamo_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "dynamo_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "C'est plutôt réconfortant…" "dynamo_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "" "dynamo_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "Nos remerciements, Myxo." "dynamo_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé." "dynamo_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "Marshal a décidé de charger…" "dynamo_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "Marshal ne connait pas la peur…" "dynamo_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "Alors ça, c'est un homme avec des convictions…" "dynamo_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé." "dynamo_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée." "dynamo_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rafistol a été éliminé !" "dynamo_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée." "dynamo_be_careful_01_hero_3d" "Je devrais vérifier comment l'équipe se débrouille…" "dynamo_be_careful_02_hero_3d" "Je n'aime pas être à découvert…" "dynamo_be_careful_03_hero_3d" "Tout va bien, ça fait un bout de temps que je n'ai pas vu d'adversaire. Ouais, un bon bout de temps… Tout compte fait… Ce n'est pas vraiment bon signe…" "dynamo_close_call_01_hero_3d" "Bouh, ça m'a fait peur…" "dynamo_close_call_02_hero_3d" "Tendu, comme atmosphère…" "dynamo_close_call_03_hero_3d" "Journée difficile…" "dynamo_close_call_04_hero_3d" "Marla serait morte d'inquiétude si elle savait ce que je faisais…" "dynamo_close_call_05_hero_3d" "Hooooo…" "dynamo_congrats_01_hero_3d" "Impressionnant !" "dynamo_congrats_02_hero_3d" "Merveilleux !" "dynamo_congrats_03_hero_3d" "On forme une super équipe !" "dynamo_congrats_04_hero_3d" "Ravi de vous aider !" "dynamo_congrats_05_hero_3d" "C'est un plaisir de travailler avec toi…" "dynamo_desperation_power1_01_ability_3d" "Pas question d'abandonner sans me battre." "dynamo_desperation_power1_02_ability_3d" "Je ne vais pas mourir ici…" "dynamo_desperation_power1_03_ability_3d" "Ce n'est pas la fin…" "dynamo_desperation_power1_04_ability_3d" "ALLEZ !" "dynamo_desperation_power1_05_ability_3d" "On ne va pas te laisser gagner…" "dynamo_desperation_power2_01_ability_3d" "J'attaque." "dynamo_desperation_power2_02_ability_3d" "Faites que ça marche…" "dynamo_desperation_power2_03_ability_3d" "Je dois bouger…" "dynamo_desperation_power2_04_ability_3d" "J'ai encore une chance…" "dynamo_desperation_power2_05_ability_3d" "Ce n'est pas encore fini…" "dynamo_desperation_power3_01_ability_3d" "Je ne laisserai pas Marla veuve…" "dynamo_desperation_power3_02_ability_3d" "Je nous protègerai…" "dynamo_desperation_power3_03_ability_3d" "Nous tiendrons bon…" "dynamo_desperation_power3_04_ability_3d" "Nous pouvons survivre…" "dynamo_desperation_power3_05_ability_3d" "Nous continuerons la lutte…" "dynamo_desperation_power4_01_ult_3d" "C'est le moment !" "dynamo_desperation_power4_02_ult_3d" "Ils sont impuissants !" "dynamo_desperation_power4_03_ult_3d" "Il faut qu'on en tire quelque chose !" "dynamo_desperation_power4_04_ult_3d" "Tirez-leur dessus tant que vous le pouvez !" "dynamo_desperation_power4_05_ult_3d" "En plein dans le piège !" "dynamo_end_streak_hero_3d" "J'ai bien fait d'y mettre un terme…" "dynamo_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "Mais lâche-moi !" "dynamo_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Détachez-moi !" "dynamo_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "Holliday m'a capturé !" "dynamo_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Il ne cesse de revenir à la charge !" "dynamo_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Restez loin de moi, Abrams !" "dynamo_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Mais que faut-il faire pour arrêter cet homme !?" "dynamo_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "WAOUH !" "dynamo_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "Je vais m'en prendre une…" "dynamo_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "C'est bien tenté Bebop…" "dynamo_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "Il va falloir faire mieux que ça, Bebop…" "dynamo_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "J'ai arrêté son laser !" "dynamo_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils se sont emparés du réanimateur !" "dynamo_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Dites-moi qu'on a un plan…" "dynamo_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Nos adversaires ont le réanimateur, prenez garde…" "dynamo_enemy_ghost_kill_fat_ghost_03_hero_3d" "Nous avons éliminé le monstre…" "dynamo_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "À couvert !" "dynamo_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "Mettez-vous à l'abri de l'orage magnétique !" "dynamo_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "Abritez-vous !" "dynamo_enemy_haze_kill_when_invisible_01_hero_3d" "Tu ne peux pas m'échapper, Nébula !" "dynamo_enemy_haze_kill_when_invisible_02_hero_3d" "Tu auras beau courir, ça ne suffira pas…" "dynamo_enemy_haze_kill_when_invisible_03_hero_3d" "Et dire qu'elle pensait pouvoir nous échapper…" "dynamo_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Tireuse embusquée !" "dynamo_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "Vindicta essaie de m'abattre…" "dynamo_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "Je dois me mettre à couvert de la tireuse d'élite…" "dynamo_enemy_inferno_killed_mid_ult_01_hero_3d" "Pas si vite Infernus…" "dynamo_enemy_inferno_killed_mid_ult_02_hero_3d" "Ouf, ça aurait pu mal tourner…" "dynamo_enemy_inferno_killed_mid_ult_03_hero_3d" "J'ai éliminé Infernus…" "dynamo_enemy_krill_grabbed_01_hero_3d" "Lâche-moi, Minus !" "dynamo_enemy_krill_grabbed_02_hero_3d" "Libère-moi sur le champ !" "dynamo_enemy_krill_grabbed_03_hero_3d" "Il m'a eu !" "dynamo_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "Nous devons arrêter Surin !" "dynamo_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "Que quelqu'un arrête Surin !" "dynamo_enemy_shiv_unkillable_03_hero_3d" "Nous devons empêcher Surin de se soigner !" "dynamo_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "Eeeeet la voilà qui s'envole…" "dynamo_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "Ouaip. Elle est partie." "dynamo_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "LYANNE." "dynamo_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Restez loin de Marshal !" "dynamo_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Marshal rapplique !" "dynamo_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Tenez-vous à distance de Marshal !" "dynamo_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Restez loin de Yamato !" "dynamo_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "Elle va exploser !" "dynamo_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "On ne peut pas lui faire mal, courez !" "dynamo_hunt_01_hero_3d" "Ils étaient juste ici…" "dynamo_hunt_02_hero_3d" "Ils n'ont pas pu aller bien loin…" "dynamo_hunt_03_hero_3d" "Partie de cachecache…" "dynamo_interrupt_01_hero_3d" "Pas question !" "dynamo_interrupt_02_hero_3d" "Mais attends-moi !" "dynamo_interrupt_03_hero_3d" "Pas cette fois !" "dynamo_interrupt_04_hero_3d" "C'est bien tenté !" "dynamo_interrupt_05_hero_3d" "Ah AH !" "dynamo_killstreak_high_01_hero_announcer" "Je pense que ma classe sera impressionnée. Ou terrifiée. Probablement terrifiée." "dynamo_killstreak_high_02_hero_announcer" "Vous ne m'empêcherez pas de récupérer mon corps !" "dynamo_killstreak_high_03_hero_announcer" "J'aimerais bien voir le prévôt couper les fonds maintenant…" "dynamo_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Je me sens tout-puissant !" "dynamo_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Si vous voulez vous rendre, c'est quand vous voulez…" "dynamo_killstreak_mid_03_hero_announcer" "C'est épatant à quel point ça me vient naturellement de tuer les gens…" "dynamo_killstreak_start_01_hero_announcer" "Ça se passe plutôt bien…" "dynamo_killstreak_start_02_hero_announcer" "D'accord, je pense que je commence à piger…" "dynamo_killstreak_start_03_hero_announcer" "C'est mon jour de chance." "dynamo_killstreak_start_04_hero_announcer" "Eh ben, tout se passe à merveille…" "dynamo_killstreak_start_05_hero_announcer" "En fin de compte, la moralité est belle et bien subjective…" "dynamo_kill_anyhero_01_hero_3d" "Mes excuses." "dynamo_kill_anyhero_02_hero_3d" "Un de moins !" "dynamo_kill_anyhero_03_hero_3d" "Un de moins !" "dynamo_kill_anyhero_04_hero_3d" "J'ai fait un strike !" "dynamo_kill_anyhero_05_hero_3d" "Je m'en sors plutôt bien, je trouve…" "dynamo_kill_anyhero_06_hero_3d" "" "dynamo_kill_anyhero_08_hero_3d" "Il faut continuer comme ça…" "dynamo_kill_anyhero_09_hero_3d" "Je ne peux pas vous laisser nous arrêter !" "dynamo_kill_anyhero_10_hero_3d" "Les choses s'améliorent…" "dynamo_kill_astro_01_hero_3d" "J'ai arrêté Holliday !" "dynamo_kill_astro_02_hero_3d" "Bienvenue à New York, shérif." "dynamo_kill_astro_03_hero_3d" "Je suis tellement désolé, shérif…" "dynamo_kill_astro_04_hero_3d" "Rien de personnel Holliday…" "dynamo_kill_astro_05_hero_3d" "Mes potes n'aiment pas quand tu les traines…" "dynamo_kill_atlas_01_hero_3d" "J'ai éliminé le détective…" "dynamo_kill_atlas_02_hero_3d" "Désolé, détective…" "dynamo_kill_atlas_03_hero_3d" "Espérons qu'il n'avait pas d'amis dans la police…" "dynamo_kill_atlas_04_hero_3d" "Il n'était pas tout petit, lui…" "dynamo_kill_atlas_05_hero_3d" "Je n'en reviens pas d'avoir abattu Abrams…" "dynamo_kill_chrono_01_hero_3d" "J'ai arrêté Paradox !" "dynamo_kill_chrono_02_hero_3d" "On s'est occupé du chronobandit !" "dynamo_kill_chrono_03_hero_3d" "Les jeunes de nos jours…" "dynamo_kill_chrono_04_hero_3d" "On a eu chaud…" "dynamo_kill_chrono_05_hero_3d" "C'est pour ça qu'elle m'a fait trimer…" "dynamo_kill_forge_01_hero_3d" "McGinnis, tu gâches ton esprit brillant…" "dynamo_kill_forge_02_hero_3d" "Tu n'as pas besoin de Fairfax, McGinnis !" "dynamo_kill_forge_03_hero_3d" "J'ai abattu l'ingénieure !" "dynamo_kill_forge_04_hero_3d" "Je n'ai jamais été fan du complexe industriel occulte…" "dynamo_kill_forge_05_hero_3d" "C'est Fairfax vous a demandé de le faire, McGinnis ?" "dynamo_kill_ghost_01_hero_3d" "Plutôt maléfique, celle-là…" "dynamo_kill_ghost_02_hero_3d" "Sans toi le monde se sent plus en sécurité, Geist…" "dynamo_kill_ghost_03_hero_3d" "Elle va revenir, et elle va être furax…" "dynamo_kill_ghost_04_hero_3d" "J'ai abattu Geist !" "dynamo_kill_ghost_05_hero_3d" "C'est en effet une façon de résoudre le problème du Gardien du serment…" "dynamo_kill_gigawatt_01_hero_3d" "J'ai abattu Seven…" "dynamo_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Je n'ai jamais vu une telle puissance…" "dynamo_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Dieu merci, il est mort…" "dynamo_kill_gigawatt_04_hero_3d" "Il est encore plus terrifiant que je ne le pensais…" "dynamo_kill_gigawatt_05_hero_3d" "Un peu de répit grâce à Seven…" "dynamo_kill_haze_01_hero_3d" "Elle voudra probablement se venger…" "dynamo_kill_haze_02_hero_3d" "Mes élèves n'en croiront pas leurs yeux quand je leur dirai que j'ai éliminé une Marchande de sable." "dynamo_kill_haze_03_hero_3d" "Et maintenant j'ai lancé un défi à l'OSIC… génial." "dynamo_kill_haze_04_hero_3d" "J'ai arrêté Nébula !" "dynamo_kill_haze_05_hero_3d" "On a abattu leur assassin !" "dynamo_kill_haze_06_hero_3d" "Quand je suis entré dans l'enseignement, je ne m'attendais pas à combattre le gouvernement américain." "dynamo_kill_high_networth_hero_3d" "T'as vu ça ?" "dynamo_kill_hornet_01_hero_3d" "Pendant un instant, j'ai cru que Marla allait devenir veuve…" "dynamo_kill_hornet_02_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "dynamo_kill_hornet_03_hero_3d" "La tireuse embusquée est K.O. !" "dynamo_kill_hornet_04_hero_3d" "La fin ne justifie jamais les moyens Vindicta…" "dynamo_kill_hornet_05_hero_3d" "On ne change pas les cœurs et les esprits avec des balles, Vindicta…" "dynamo_kill_inferno_01_hero_3d" "Infernus est mort…" "dynamo_kill_inferno_02_hero_3d" "Je ne suis pas fan de l'immolation…" "dynamo_kill_inferno_03_hero_3d" "Et c'est comme ça, camarades, qu'on éteint un feu." "dynamo_kill_inferno_04_hero_3d" "J'espère que ma veste n'est pas trop brulée…" "dynamo_kill_inferno_05_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Infernus !" "dynamo_kill_kelvin_01_hero_3d" "Kelvin, tu es un homme que j'apprécie, et je suis vraiment désolé d'y avoir été obligé…" "dynamo_kill_kelvin_02_hero_3d" "Le moment est mal choisi, Kelvin, mais j'adore ton livre." "dynamo_kill_kelvin_03_hero_3d" "Même quand il se bat contre toi, ce type est tellement classe…" "dynamo_kill_kelvin_04_hero_3d" "Bonne chance pour la prochaine fois, Kelvin." "dynamo_kill_kelvin_05_hero_3d" "J'ai abattu Kelvin !" "dynamo_kill_krill_01_hero_3d" "Minus est K.O. !" "dynamo_kill_krill_02_hero_3d" "Nous avons éliminé les rats des tunnels !" "dynamo_kill_krill_03_hero_3d" "Doucement, mon grand…" "dynamo_kill_krill_04_hero_3d" "Quel morceau, cet homme-taupe !" "dynamo_kill_krill_05_hero_3d" "Alors, lequel des deux était Minus ?" "dynamo_kill_lash_01_hero_3d" "Un peu d'humilité te ferait le plus grand bien, Cravache." "dynamo_kill_lash_02_hero_3d" "J'ai remis Cravache à sa place." "dynamo_kill_lash_03_hero_3d" "L'orgueil précède toujours la chute, Cravache." "dynamo_kill_lash_04_hero_3d" "Cher Monsieur, vous êtes un véritable égomaniaque." "dynamo_kill_lash_05_hero_3d" "Cravache, tu devrais apprendre à être un peu plus gentil." "dynamo_kill_mirage_01_hero_3d" "J'ai éliminé Mirage !" "dynamo_kill_mirage_02_hero_3d" "Mirage est K.O. !" "dynamo_kill_mirage_03_hero_3d" "Ça aurait pu être pire…" "dynamo_kill_mirage_04_hero_3d" "Mirage est difficile à abattre…" "dynamo_kill_mirage_05_hero_3d" "Ça a été dur." "dynamo_kill_orion_01_hero_3d" "J'ai éliminé Serregrise…" "dynamo_kill_orion_02_hero_3d" "La vengeance ne te mènera pas à ton objectif, Serregrise…" "dynamo_kill_orion_03_hero_3d" "J'ai abattu leur archer !" "dynamo_kill_orion_04_hero_3d" "Ça aurait pu tourner au vinaigre…" "dynamo_kill_orion_05_hero_3d" "Serregrise est mort !" "dynamo_kill_shiv_01_hero_3d" "J'ai abattu Surin !" "dynamo_kill_shiv_02_hero_3d" "J'espère que la Baxter Society ne prendra pas cela personnellement…" "dynamo_kill_shiv_03_hero_3d" "J'admire le travail de la Baxter Society, mais je ne peux pas te laisser en travers de mon chemin…" "dynamo_kill_shiv_04_hero_3d" "Surin ne va pas nous déranger pendant quelque temps." "dynamo_kill_shiv_05_hero_3d" "Un exemple classique de forme au détriment du fond…" "dynamo_kill_synth_02_hero_3d" "Pocket ne m'a pas facilité la tâche…" "dynamo_kill_synth_03_hero_3d" "J'ai abattu Pocket !" "dynamo_kill_synth_04_hero_3d" "Il ne pouvait pas rester caché indéfiniment dans cette mallette…" "dynamo_kill_synth_05_hero_3d" "Tu devrais faire un tour dans ma classe un jour, Pocket…" "dynamo_kill_tengu_01_hero_3d" "Pardon, Lyanne !" "dynamo_kill_tengu_02_hero_3d" "Je ne manquerai pas de transmettre toutes mes condoléances à Sophia, Lyanne…" "dynamo_kill_tengu_03_hero_3d" "Rassure-toi, Lyanne. Ton comportement n'aura aucune incidence sur la note de Sophia Arroyo." "dynamo_kill_tengu_04_hero_3d" "J'ai éliminé la gargouille !" "dynamo_kill_tengu_05_hero_3d" "La gargouille est K.O. !" "dynamo_kill_viscous_01_hero_3d" "C'est quelque chose que l'on ne voit pas tous les jours…" "dynamo_kill_viscous_02_hero_3d" "Quelle étrange petite créature…" "dynamo_kill_viscous_03_hero_3d" "Quelqu'un a des illusions de grandeur." "dynamo_kill_viscous_04_hero_3d" "Myxo a été éliminé !" "dynamo_kill_viscous_05_hero_3d" "La glu, ça part au lavage sur du tweed… pas vrai ?" "dynamo_kill_warden_01_hero_3d" "Le progrès est inévitable Marshal…" "dynamo_kill_warden_02_hero_3d" "Ta croisade s'arrête ici…" "dynamo_kill_warden_03_hero_3d" "J'ai abattu Marshal !" "dynamo_kill_warden_04_hero_3d" "Marshal est K.O…" "dynamo_kill_warden_05_hero_3d" "Je ne fais pas confiance aux fanatiques." "dynamo_kill_wraith_01_hero_3d" "J'ai abattu Scopa !" "dynamo_kill_wraith_02_hero_3d" "Ça fait une marraine de la pègre en moins…" "dynamo_kill_wraith_03_hero_3d" "Je ne m'attendais pas à avoir affaire à une mafieuse psychokinétique aujourd'hui…" "dynamo_kill_wraith_05_hero_3d" "Scopa est K.O. !" "dynamo_kill_wrecker_01_hero_3d" "Les étudiants ne vont pas me croire lorsque je raconterai ma journée…" "dynamo_kill_wrecker_02_hero_3d" "C'est donc ça, l'avenir de la guerre ?" "dynamo_kill_wrecker_03_hero_3d" "J'ai abattu Rafistol !" "dynamo_kill_wrecker_04_hero_3d" "Vraiment, je déteste les horreurs surnaturelles…" "dynamo_kill_wrecker_05_hero_3d" "Range ta gamelle, Rafistol." "dynamo_kill_yamato_01_hero_3d" "J'ai abattu Yamato…" "dynamo_kill_yamato_02_hero_3d" "L'épéiste est décédé…" "dynamo_kill_yamato_03_hero_3d" "La Septième Lune ne prendra jamais racine à New York…" "dynamo_kill_yamato_04_hero_3d" "Non merci, New York a assez de parrains du crime…" "dynamo_kill_yamato_05_hero_3d" "Cette femme adorait vraiment poignarder les gens…" "dynamo_last_one_standing_01_hero_3d" "Bon, pas de pression." "dynamo_last_one_standing_02_hero_3d" "Aïïïïïe tout le monde est mort sauf moi, c'est pas bon, ça." "dynamo_last_one_standing_03_hero_3d" "OK, respire… Tout va bien, qu'est-ce qui peut m'arriver de pire, qu'ils me tuent ? Effectivement, ce serait plutôt malheureux…" "dynamo_leaving_area_01_hero_3d" "Tu te débrouilles en solo ?" "dynamo_leaving_area_02_hero_3d" "Je me replie…" "dynamo_leaving_area_03_hero_3d" "Je dois m'éloigner, bonne chance." "dynamo_match_start_atlas_dynamo_convo01_02_hero_zipline_3d" "Mon cher M. Abrams, si vous pensez que c'est le premier combat auquel je participe, c'est que vous n'avez jamais joué à la belette à Bristol." "dynamo_match_start_atlas_dynamo_convo02_02_hero_zipline_3d" "Détective, je m'apprêtais à vous dire la même chose." "dynamo_match_start_atlas_dynamo_convo03_01_hero_zipline_3d" "Est-ce que je pourrai feuilleter ce livre une fois que tout sera terminé ?" "dynamo_match_start_bebop_dynamo_convo01_02_hero_zipline_3d" "Oh, je n'ai pas été créé, c'est simplement que mon corps a été détruit par une porte astrale." "dynamo_match_start_bebop_dynamo_convo01_04_hero_zipline_3d" "Écoute, nous ne sommes que deux âmes flottantes dans des corps de fer, je pense qu'il y a pas mal de terrains d'entente." "dynamo_match_start_bebop_dynamo_convo02_02_hero_zipline_3d" "Bebop, vous êtes un vrai gentleman et je vous en suis reconnaissant." "dynamo_match_start_bebop_dynamo_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu m'as l'air bien poli pour combattant d'arène." "dynamo_match_start_bebop_dynamo_convo03_03_hero_zipline_3d" "C'est qui, elle ?" "dynamo_match_start_bebop_dynamo_convo03_05_hero_zipline_3d" "Eh bien, elle devrait être fière de son fils." "dynamo_match_start_dynamo_astro_convo01_01_hero_zipline_3d" "Votre présence me ravit, shérif : si le Troubadour se trouve bel et bien à New York, la ville va avoir besoin de votre expertise." "dynamo_match_start_dynamo_astro_convo02_01_hero_zipline_3d" "Shérif, je fais de mon mieux pour être précis, mais même à moi, il m'arrive de mal calculer la superficie d'un trou noir. Si vous pouviez avoir l'amabilité de…" "dynamo_match_start_dynamo_astro_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je vous en remercie d'avance." "dynamo_match_start_dynamo_astro_convo03_01_hero_zipline_3d" "J'ai lu sur ce qui s'est passé à Macomb. C'est absolument macabre." "dynamo_match_start_dynamo_astro_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ça se comprend. J'espère seulement que vous attraperez la personne responsable." "dynamo_match_start_dynamo_chrono_convo01_01_hero_zipline_3d" "Du coup, ça marche comment, la manipulation temporelle ?" "dynamo_match_start_dynamo_chrono_convo01_03_hero_zipline_3d" "Ça ne m'aide pas vraiment." "dynamo_match_start_dynamo_chrono_convo02_01_hero_zipline_3d" "Ton organisation me fascine, Paradox." "dynamo_match_start_dynamo_chrono_convo02_03_hero_zipline_3d" "J'ai emmené Marla à la dernière installation éphémère, c'était vraiment magnifique à voir." "dynamo_match_start_dynamo_chrono_convo02_05_hero_zipline_3d" "J'ai hâte." "dynamo_match_start_dynamo_chrono_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je peux te poser une question ?" "dynamo_match_start_dynamo_chrono_convo03_03_hero_zipline_3d" "Pourquoi continues-tu à voler ? Tu n'en as pas assez ?" "dynamo_match_start_dynamo_chrono_convo03_05_hero_zipline_3d" "Compris." "dynamo_match_start_dynamo_forge_convo01_02_hero_zipline_3d" "À bien y réfléchir, je m'y sens à merveille." "dynamo_match_start_dynamo_forge_convo01_04_hero_zipline_3d" "J'apprécie votre offre, Mlle McGinnis, mais j'espère qu'après aujourd'hui, vos services ne seront plus nécessaires." "dynamo_match_start_dynamo_forge_convo02_01_hero_zipline_3d" "Avez-vous déjà envisagé de devenir professeur auxiliaire ?" "dynamo_match_start_dynamo_forge_convo02_03_hero_zipline_3d" "Pourquoi penses-tu ça ?" "dynamo_match_start_dynamo_forge_convo02_05_hero_zipline_3d" "Non, mais tu serais le Cravache de l'enseignement supérieur." "dynamo_match_start_dynamo_forge_convo03_02_hero_zipline_3d" "Merci, je l'ai conçu moi-même." "dynamo_match_start_dynamo_forge_convo03_04_hero_zipline_3d" "Non, pourquoi ?" "dynamo_match_start_dynamo_ghost_convo01_02_hero_zipline_3d" "Bien sûr." "dynamo_match_start_dynamo_ghost_convo01_04_hero_zipline_3d" "Que voulez-vous que ça me fasse ?" "dynamo_match_start_dynamo_ghost_convo01_06_hero_zipline_3d" "Je verrai ce que je peux faire." "dynamo_match_start_dynamo_ghost_convo02_01_hero_zipline_3d" "Ce sceau de protection a vu de meilleurs jours." "dynamo_match_start_dynamo_ghost_convo02_03_hero_zipline_3d" "À votre place, je m'en soucierais." "dynamo_match_start_dynamo_ghost_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je pense à ma femme, c'est tout." "dynamo_match_start_dynamo_gigawatt_convo01_02_hero_zipline_3d" "C'est facile à dire quand on n'a jamais aimé quelqu'un." "dynamo_match_start_dynamo_gigawatt_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je suis tout autant flatté qu'horrifié." "dynamo_match_start_dynamo_gigawatt_convo02_04_hero_zipline_3d" "Et maintenant je suis juste horrifié." "dynamo_match_start_dynamo_gigawatt_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je suis sûr que c'est un sujet délicat, mais je dois absolument savoir comment tu as pu empêcher que ton âme ne se fasse oblitérer." "dynamo_match_start_dynamo_gigawatt_convo03_03_hero_zipline_3d" "Beaucoup de choses me dépassent, mais si je laissais cela m'empêcher d'apprendre, je ne serais pas… eh bien, j'aurais probablement encore mon corps." "dynamo_match_start_dynamo_gigawatt_convo03_05_hero_zipline_3d" "N'allons pas jusque-là." "dynamo_match_start_dynamo_haze_convo01_02_hero_zipline_3d" "Pendant une seconde j'ai cru que tu avais dit Marla et j'étais complètement perdu." "dynamo_match_start_dynamo_haze_convo01_04_hero_zipline_3d" "Je suis satisfait dans le secteur privé." "dynamo_match_start_dynamo_haze_convo02_01_hero_zipline_3d" "Alors, tu es dans la division des Marchands de sable." "dynamo_match_start_dynamo_haze_convo02_03_hero_zipline_3d" "Vous êtes nombreux ?" "dynamo_match_start_dynamo_haze_convo02_05_hero_zipline_3d" "C'est une idée assez perturbante." "dynamo_match_start_dynamo_haze_convo03_01_hero_zipline_3d" "Une fois le trou noir ouvert, je serai assez exposé." "dynamo_match_start_dynamo_haze_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ce qui m'inquiète, ce n'est pas que tu risques de manquer l'occasion, mais d'y laisser la peau." "dynamo_match_start_dynamo_haze_convo03_05_hero_zipline_3d" "Super…" "dynamo_match_start_dynamo_hornet_convo01_02_hero_zipline_3d" "Ça ne me dit rien qui vaille, mais je ne veux pas poser de questions." "dynamo_match_start_dynamo_hornet_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu sais, j'ai un collègue dans le département d'histoire qui adorerait faire ta connaissance." "dynamo_match_start_dynamo_hornet_convo02_03_hero_zipline_3d" "Tu as raison, désolé si c'était déplacé." "dynamo_match_start_dynamo_hornet_convo03_02_hero_zipline_3d" "En effet." "dynamo_match_start_dynamo_hornet_convo03_04_hero_zipline_3d" "Malheureusement oui." "dynamo_match_start_dynamo_inferno_convo01_02_hero_zipline_3d" "Pas de bouche. Je comprends." "dynamo_match_start_dynamo_inferno_convo02_01_hero_zipline_3d" "Je peux te demander une faveur, Infernus ?" "dynamo_match_start_dynamo_inferno_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je pense m'acheter un chapeau, et j'aimerais vraiment que tu m'accompagnes chez le chapelier." "dynamo_match_start_dynamo_inferno_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu ne sembles pas particulièrement nerveux." "dynamo_match_start_dynamo_inferno_convo03_03_hero_zipline_3d" "Tant mieux, je crois." "dynamo_match_start_dynamo_kelvin_convo01_02_hero_zipline_3d" "Il faut dire que tu étais occupé à être mort." "dynamo_match_start_dynamo_kelvin_convo01_04_hero_zipline_3d" "Ça fait plaisir de te revoir, Kelvin." "dynamo_match_start_dynamo_kelvin_convo02_02_hero_zipline_3d" "Cette journée restera gravée dans les mémoires, mon ami." "dynamo_match_start_dynamo_kelvin_convo03_02_hero_zipline_3d" "Bien. Notre anniversaire de mariage approche." "dynamo_match_start_dynamo_kelvin_convo03_04_hero_zipline_3d" "31 ans." "dynamo_match_start_dynamo_kelvin_convo03_06_hero_zipline_3d" "Eh bien, j'espère récupérer mon corps pour l'occasion. Mais si ce n'est pas le cas, j'ai quelques livres en tête." "dynamo_match_start_dynamo_krill_convo01_02_hero_zipline_3d" "C'est exact." "dynamo_match_start_dynamo_krill_convo01_04_hero_zipline_3d" "Malheureusement, non." "dynamo_match_start_dynamo_krill_convo01_06_hero_zipline_3d" "Tout compte fait, je devrais pouvoir en toucher deux mots à quelqu'un." "dynamo_match_start_dynamo_krill_convo02_01_hero_zipline_3d" "Miro. Minus. Si on gère bien le timing, je suis convaincu qu'on peut leur faire vivre un véritable enfer." "dynamo_match_start_dynamo_krill_convo02_03_hero_zipline_3d" "Et j'essaierai de ne pas ouvrir un trou noir sur l'une de vos proies." "dynamo_match_start_dynamo_krill_convo03_01_hero_zipline_3d" "Messieurs, vous avez de bons contacts, je me trompe ?" "dynamo_match_start_dynamo_krill_convo03_03_hero_zipline_3d" "Notre anniversaire de mariage approche et j'espérais vraiment offrir quelque chose de spécial à Marla." "dynamo_match_start_dynamo_krill_convo03_05_hero_zipline_3d" "C'est une grande lectrice, alors je pensais à un livre rare." "dynamo_match_start_dynamo_krill_convo03_07_hero_zipline_3d" "Je serais très enthousiaste, mais je vous rappellerais que j'ai un salaire d'enseignant." "dynamo_match_start_dynamo_lash_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je suis surpris que vous sachiez ce qu'est un vacataire." "dynamo_match_start_dynamo_lash_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ne parle pas de Marla comme ça." "dynamo_match_start_dynamo_lash_convo02_04_hero_zipline_3d" "Et je te dis juste de respecter ma femme." "dynamo_match_start_dynamo_lash_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je pense que tu veux parler du « Mécène », mais j'ai une réponse à ta question : prendre Marla dans mes bras et ne pas la lâcher pendant trois mois." "dynamo_match_start_dynamo_mirage_convo01_01_hero_zipline_3d" "Cela fait une éternité que je souhaite parler à un djinn. J'imagine que ce sont des êtres fascinants." "dynamo_match_start_dynamo_mirage_convo01_03_hero_zipline_3d" "Banal ?" "dynamo_match_start_dynamo_mirage_convo01_05_hero_zipline_3d" "C'est une façon élégante de dire ennuyeux." "dynamo_match_start_dynamo_mirage_convo01_07_hero_zipline_3d" "Un salaud." "dynamo_match_start_dynamo_mirage_convo02_02_hero_zipline_3d" "Avec grand plaisir." "dynamo_match_start_dynamo_mirage_convo03_01_hero_zipline_3d" "Quel est votre endroit préféré de New York parmi ceux que vous avez visités ?" "dynamo_match_start_dynamo_mirage_convo03_03_hero_zipline_3d" "C'est l'un de mes endroits préférés pour réfléchir." "dynamo_match_start_dynamo_orion_convo01_01_hero_zipline_3d" "Je ne veux pas être malpoli…" "dynamo_match_start_dynamo_orion_convo02_02_hero_zipline_3d" "Pas plus qu'un autre." "dynamo_match_start_dynamo_orion_convo02_04_hero_zipline_3d" "C'était ça, ou céder au désespoir, et ce n'est pas vraiment une option, si ?" "dynamo_match_start_dynamo_orion_convo03_02_hero_zipline_3d" "Pour être tout à fait honnête, après ce qui est arrivé à mon corps, j'ai décidé de me tenir à l'écart des Portes astrales, mais j'ai entendu dire que le sud d'Ixia était magnifique." "dynamo_match_start_dynamo_orion_convo03_04_hero_zipline_3d" "Peut-être qu'une fois que tout cela sera terminé, nous pourrions y aller avec nos femmes respectives." "dynamo_match_start_dynamo_shiv_convo01_02_hero_zipline_3d" "Faisons cela." "dynamo_match_start_dynamo_shiv_convo02_02_hero_zipline_3d" "Si vous pensez que les intellectuels manquent de volonté, vous vous trompez assurément." "dynamo_match_start_dynamo_shiv_convo03_01_hero_zipline_3d" "Reste près de moi Surin, je ferai de mon mieux pour te maintenir dans le combat." "dynamo_match_start_dynamo_synth_convo01_01_hero_zipline_3d" "Après le rituel, pourrais-je jeter un petit coup d'œil à cette mallette ?" "dynamo_match_start_dynamo_synth_convo01_03_hero_zipline_3d" "Bien que déçu, je respecte ta décision." "dynamo_match_start_dynamo_synth_convo02_02_hero_zipline_3d" "Aujourd'hui, le terme « ami » serait peut-être un peu exagéré, mais je dirais qu'il éprouve une douce nostalgie à mon égard." "dynamo_match_start_dynamo_synth_convo02_04_hero_zipline_3d" "C'est un homme complexe. Il y a une différence." "dynamo_match_start_dynamo_synth_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu aurais dû me dire que tu étais en vie, Arin." "dynamo_match_start_dynamo_synth_convo03_03_hero_zipline_3d" "Je suis ton parrain, je t'aurais aidé." "dynamo_match_start_dynamo_synth_convo03_05_hero_zipline_3d" "Eh bien, au moins je suis là maintenant." "dynamo_match_start_dynamo_tengu_convo01_02_hero_zipline_3d" "C'est très gentil de me le dire." "dynamo_match_start_dynamo_tengu_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu es la sœur de Sophia Arroyo, n'est-ce pas ?" "dynamo_match_start_dynamo_tengu_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ça va à peu près. C'est une excellente élève, mais ces derniers temps, elle s'endort en cours. Elle m'a expliqué qu'elle enchainait les heures supplémentaires au travail et que ça l'épuisait." "dynamo_match_start_dynamo_tengu_convo02_05_hero_zipline_3d" "Eh bien, si tu pouvais lui parler, je pense que cela lui ferait un bien fou." "dynamo_match_start_dynamo_tengu_convo03_01_hero_zipline_3d" "Alors Lyanne, depuis combien de temps es-tu une justicière ?" "dynamo_match_start_dynamo_tengu_convo03_03_hero_zipline_3d" "Eh bien, si nous survivons et que tu as besoin d'une référence, n'hésite pas à me demander." "dynamo_match_start_dynamo_viscous_convo01_03_hero_zipline_3d" "Une fois le rituel terminé, j'adorerais percer vos secrets." "dynamo_match_start_dynamo_viscous_convo01_05_hero_zipline_3d" "Non, c'est une façon de parler ! Je veux juste vous poser des questions." "dynamo_match_start_dynamo_viscous_convo02_02_hero_zipline_3d" "Il a été anéanti dans une porte astrale." "dynamo_match_start_dynamo_viscous_convo02_04_hero_zipline_3d" "Je ne le recommande pas." "dynamo_match_start_dynamo_viscous_convo03_01_hero_zipline_3d" "Parlez-moi de cet Antagoniste…" "dynamo_match_start_dynamo_wraith_convo01_01_hero_zipline_3d" "Je n'ai pas pu m'empêcher d'entendre une de mes étudiantes dire qu'elle fréquente votre établissement." "dynamo_match_start_dynamo_wraith_convo01_03_hero_zipline_3d" "C'est vrai, en effet. Leur cerveau n'est pas encore totalement formé, et si j'apprends que vous en profitez, je vais le prendre personnellement." "dynamo_match_start_dynamo_wraith_convo01_05_hero_zipline_3d" "Fais très attention, Scopa." "dynamo_match_start_dynamo_wraith_convo02_02_hero_zipline_3d" "Marla et moi avons le secret pour pimenter nos soirées de bridge." "dynamo_match_start_dynamo_wraith_convo02_04_hero_zipline_3d" "Je préfère travailler avec les gens, plutôt que de leur mentir." "dynamo_match_start_dynamo_wraith_convo03_01_hero_zipline_3d" "Scopa, tu es une tueuse, n'est-ce pas ?" "dynamo_match_start_dynamo_wraith_convo03_03_hero_zipline_3d" "Donc oui. Bref, j'ai une question d'ordre professionnel à te poser…" "dynamo_match_start_dynamo_wraith_convo03_05_hero_zipline_3d" "Est-ce les gens finissent par trouver la mort dans ton domaine d'activité ?" "dynamo_match_start_dynamo_wraith_convo03_07_hero_zipline_3d" "À cause de toi ?" "dynamo_match_start_dynamo_wraith_convo03_09_hero_zipline_3d" "C'est suffisant. Bref, si je retiens quelqu'un dans un trou noir, tu es d'accord pour lui tirer dessus ?" "dynamo_match_start_yamato_dynamo_convo01_02_hero_zipline_3d" "Oui." "dynamo_match_start_yamato_dynamo_convo01_04_hero_zipline_3d" "Ça marche." "dynamo_match_start_yamato_dynamo_convo01_06_hero_zipline_3d" "On va y arriver." "dynamo_match_start_yamato_dynamo_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je vais supposer que c'est un compliment." "dynamo_match_start_yamato_dynamo_convo03_01_hero_zipline_3d" "Excuse mon ignorance Yamato, mais as-tu reçu cette épée en héritage ?" "dynamo_match_start_yamato_dynamo_convo03_03_hero_zipline_3d" "Elle a quel âge ?" "dynamo_match_start_yamato_dynamo_convo03_05_hero_zipline_3d" "Tu peux m'en dire plus ?" "dynamo_melee_kill_01_hero_3d" "Désolé !" "dynamo_melee_kill_02_hero_3d" "Ce n'était pas personnel…" "dynamo_melee_kill_03_hero_3d" "J'espère que je n'ai pas encore déchiré ma veste, Marla vient de la raccommoder…" "dynamo_melee_kill_04_hero_3d" "Tu l'as bien cherché…" "dynamo_melee_kill_05_hero_3d" "Ça me rappelle mes frasques d'étudiant." "dynamo_near_miss_01_hero_3d" "À ça !" "dynamo_near_miss_02_hero_3d" "La prochaine fois, je me les ferai…" "dynamo_near_miss_03_hero_3d" "Ils sont rusés, je dois bien l'admettre…" "dynamo_near_miss_04_hero_3d" "J'ai failli les avoir !" "dynamo_near_miss_05_hero_3d" "Excusez-moi, pourriez-vous revenir s'il vous plait ?" "dynamo_parry_01_hero_3d" "Non non non…" "dynamo_parry_02_hero_3d" "Tu crois que je ne me suis jamais battu à coups de poing ?" "dynamo_parry_03_hero_3d" "Vas-y mollo !" "dynamo_pick_up_gold_01_hero_3d" "Eh bien, voilà une jolie petite indemnité journalière…" "dynamo_pick_up_gold_02_hero_3d" "Je me sers." "dynamo_pick_up_gold_04_hero_3d" "Il n'y a pas de petites économies…" "dynamo_pick_up_gold_05_hero_3d" "C'est mon jour de chance…" "dynamo_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "J'ai récupéré le réanimateur !" "dynamo_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "On a le réanimateur. On fait quoi maintenant ?" "dynamo_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Le réanimateur nous appartient !" "dynamo_revenge_kill_hero_3d" "Je ne vais pas te laisser me bousculer !" "dynamo_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Ne gaspillez pas vos balles !" "dynamo_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "On ne peut pas leur tirer dessus." "dynamo_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Ce n'est pas la peine de tirer !" "dynamo_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Je pense qu'il est temps de faire quelques emplettes…" "dynamo_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux acheter quelque chose." "dynamo_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "C'est peut-être le moment de faire quelques emplettes." "dynamo_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux m'acheter du nouvel équipement de qualité…" "dynamo_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je devrais peut-être investir un peu…" "dynamo_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Il faut que je me ravitaille…" "dynamo_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Je me demande ce qu'ils ont en magasin." "dynamo_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Cet argent ne me sera d'aucune utilité si je ne le dépense pas…" "dynamo_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Il est temps que je me ravitaille…" "dynamo_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux m'offrir ce qu'il y a de mieux." "dynamo_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Inutile d'économiser davantage…" "dynamo_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Je dois faire bon usage de ces âmes." "dynamo_tower_got_denied_01_hero_3d" "Un pas de plus vers le rituel…" "dynamo_tower_got_denied_02_hero_3d" "Nous avons pris l'objectif, c'est tout ce qui importe." "dynamo_tower_got_denied_03_hero_3d" "C'est du bon boulot !" "dynamo_tower_got_denied_04_hero_3d" "L'objectif est tombé." "dynamo_tower_got_denied_05_hero_3d" "Ça ne va pas leur faire plaisir…" "dynamo_upgrade_power1_01_hero_3d" "Je dois me préparer à me défendre." "dynamo_upgrade_power1_02_hero_3d" "Marla m'a toujours mise en garde contre mon tempérament…" "dynamo_upgrade_power1_03_hero_3d" "Je n'aime pas montrer cette facette de moi-même, mais il semblerait que je n'aie pas le choix…" "dynamo_upgrade_power1_04_hero_3d" "Je ne peux pas les laisser m'arrêter." "dynamo_upgrade_power1_05_hero_3d" "Je ne peux pas être un mouton…" "dynamo_upgrade_power1_06_hero_3d" "Ils me marcheraient dessus si je les laissais faire, je dois rester ferme." "dynamo_upgrade_power1_07_hero_3d" "Je suis prêt à prendre position…" "dynamo_upgrade_power1_08_hero_3d" "Cela va les déstabiliser…" "dynamo_upgrade_power1_09_hero_3d" "Les enjeux sont trop élevés, je dois être prêt à les abattre…" "dynamo_upgrade_power1_10_hero_3d" "Seuls les imbéciles se fient à une arme à feu plutôt qu'à la science." "dynamo_upgrade_power2_03_hero_3d" "Ma condition a quelques avantages…" "dynamo_upgrade_power2_10_hero_3d" "C'est sur le point de devenir intéressant…" "dynamo_upgrade_power2_11_hero_3d" "C'est l'heure d'une leçon sur le déplacement…" "dynamo_upgrade_power2_12_hero_3d" "Même si ça peut désorienter un peu, c'est mieux que de passer l'arme à gauche." "dynamo_upgrade_power2_13_hero_3d" "La science réserve parfois de sacrées surprises." "dynamo_upgrade_power2_14_hero_3d" "Hum, je devrais en parler dans ma section sur les trous de ver." "dynamo_upgrade_power2_15_hero_3d" "Qui a envie de quelques taquineries quantiques ?" "dynamo_upgrade_power2_16_hero_3d" "J'espère que mes collègues s'y sont préparés…" "dynamo_upgrade_power2_17_hero_3d" "Je suis prêt à plier l'espace et le temps." "dynamo_upgrade_power2_18_hero_3d" "Marla a raison… Je mène une vie étrange." "dynamo_upgrade_power2_19_hero_3d" "Il s'agit d'une simple question de transposition." "dynamo_upgrade_power2_20_hero_3d" "Tant que je le déclenche au bon moment, je peux me sortir de n'importe quelle situation…" "dynamo_upgrade_power3_01_hero_3d" "Mes partenaires sont solides, mais un coup de pouce ne fait jamais de mal." "dynamo_upgrade_power3_02_hero_3d" "Je suis là pour soutenir l'équipe…" "dynamo_upgrade_power3_03_hero_3d" "Le big bang n'était pas qu'une simple explosion… il a créé la vie. Je ferai de même…" "dynamo_upgrade_power3_04_hero_3d" "Mon équipe sera en sécurité avec moi…" "dynamo_upgrade_power3_05_hero_3d" "Les gens n'ont pas besoin de comprendre le pourquoi du comment, il faut seulement qu'ils soient enthousiastes à l'idée que cela fonctionne…" "dynamo_upgrade_power3_06_hero_3d" "Qui peut dire où s'arrête la science et où commence la magie… ?" "dynamo_upgrade_power3_07_hero_3d" "J'aiderai mon équipe coute que coute…" "dynamo_upgrade_power3_08_hero_3d" "Je considérais ma condition comme une malédiction, mais j'ai appris à l'utiliser pour aider les gens…" "dynamo_upgrade_power3_09_hero_3d" "Je ferai tout mon possible pour aider mes camarades…" "dynamo_upgrade_power3_10_hero_3d" "Si nous ne survivons pas au rituel, nos efforts auront été vains." "dynamo_upgrade_power4_01_hero_3d" "Mon équipe compte sur moi." "dynamo_upgrade_power4_02_hero_3d" "Il faut que je sois prêt à prendre l'initiative." "dynamo_upgrade_power4_03_hero_3d" "Je ne laisserai pas tomber l'équipe…" "dynamo_upgrade_power4_04_hero_3d" "Un trou noir peut faire toute la différence…" "dynamo_upgrade_power4_05_hero_3d" "Et dire que mes élèves pensent que la métaphysique théorique n'a aucune application pratique…" "dynamo_upgrade_power4_06_hero_3d" "Je dois m'assurer que mon équipe est prête avant de l'utiliser…" "dynamo_upgrade_power4_07_hero_3d" "J'ai hâte de raconter ça à mes collègues…" "dynamo_upgrade_power4_08_hero_3d" "La gravité, c'est mon dada." "dynamo_upgrade_power4_09_hero_3d" "Nul ne peut échapper à la gravité…" "dynamo_upgrade_power4_10_hero_3d" "Je vais neutraliser toute leur équipe…" "dynamo_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je rembobine !" "dynamo_use_ability_refresher_02_ability_3d" "Singularité est opérationnelle." "dynamo_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Prêt à ouvrir un autre trou noir." "dynamo_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "dynamo_use_colossus_02_ability_3d" "Ils ne m'abattront pas." "dynamo_use_colossus_03_ability_3d" "Je viens d'avoir une idée colossale." "dynamo_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "dynamo_use_curse_02_ability_3d" "Je vais les maudire !" "dynamo_use_curse_03_ability_3d" "Ils sont maudits !" "dynamo_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "dynamo_use_decay_02_ability_3d" "Je vais ralentir leurs soins !" "dynamo_use_decay_03_ability_3d" "C'est la pourriture qui l'attend…" "dynamo_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "dynamo_use_echo_shard_02_ability_3d" "On recommence…" "dynamo_use_echo_shard_03_ability_3d" "Mes capacités sont de retour." "dynamo_use_ice_blast_01_ability_3d" "Explosion de glace !" "dynamo_use_ice_blast_02_ability_3d" "J'envoie la glace !" "dynamo_use_ice_blast_03_ability_3d" "J'irradie du froid !" "dynamo_use_knockdown_01_ability_3d" "Je vais les sonner !" "dynamo_use_knockdown_02_ability_3d" "Ils sont sonnés !" "dynamo_use_knockdown_03_ability_3d" "Je les ai étourdis !" "dynamo_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "dynamo_use_metal_skin_02_ability_3d" "Je suis intouchable !" "dynamo_use_metal_skin_03_ability_3d" "Ils peuvent me tirer dessus autant qu'ils veulent !" "dynamo_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "dynamo_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Je me téléporte !" "dynamo_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Je m'approche !" "dynamo_use_power1_01_ability_3d" "Tu es à moi maintenant !" "dynamo_use_power1_02_ability_3d" "" "dynamo_use_power1_03_ability_3d" "C'est toi ou moi !" "dynamo_use_power1_04_ability_3d" "Abandonne !" "dynamo_use_power1_05_ability_3d" "Fichez-moi la paix !" "dynamo_use_power1_06_ability_3d" "Je ne peux pas échouer !" "dynamo_use_power1_07_ability_3d" "Impulsion cinétique !" "dynamo_use_power1_08_ability_3d" "J'envoie une onde de choc !" "dynamo_use_power1_09_ability_3d" "L'onde de choc se propage." "dynamo_use_power1_10_ability_3d" "Bas les pattes !" "dynamo_use_power2_01_ability_3d" "C'est parti !" "dynamo_use_power2_05_ability_3d" "C'est parti…" "dynamo_use_power2_06_ability_3d" "Faites que ça marche…" "dynamo_use_power2_07_ability_3d" "Maintenant ou jamais…" "dynamo_use_power2_11_ability_3d" "Transposition en cours." "dynamo_use_power2_12_ability_3d" "Téléportation." "dynamo_use_power2_13_ability_3d" "J'ouvre un trou de ver." "dynamo_use_power2_14_ability_3d" "Transfert de matière." "dynamo_use_power2_15_ability_3d" "Ma condition a quelques avantages…" "dynamo_use_power2_16_ability_3d" "Il est temps de passer à la pratique." "dynamo_use_power2_17_ability_3d" "Intrication quantique !" "dynamo_use_power2_18_ability_3d" "J'espère que je pourrai me réassembler…" "dynamo_use_power2_19_ability_3d" "On ne tire pas sur un atome…" "dynamo_use_power2_20_ability_3d" "Réorganisation des atomes…" "dynamo_use_power3_01_ability_3d" "Baignez-vous dans la lumière des étoiles !" "dynamo_use_power3_02_ability_3d" "Je m'occupe de toi !" "dynamo_use_power3_03_ability_3d" "T'es en sécurité avec moi !" "dynamo_use_power3_04_ability_3d" "Guérison !" "dynamo_use_power3_05_ability_3d" "Viens vers moi !" "dynamo_use_power3_06_ability_3d" "On n'abandonnera pas." "dynamo_use_power3_07_ability_3d" "Nous allons nous en sortir !" "dynamo_use_power3_08_ability_3d" "Je suis utile !" "dynamo_use_power3_09_ability_3d" "On ne peut pas renoncer !" "dynamo_use_power3_10_ability_3d" "Nous ne sommes pas encore morts !" "dynamo_use_power4_01_ult_3d" "Le trou noir s'ouvre !" "dynamo_use_power4_02_ult_3d" "Je vais les retenir le plus longtemps possible." "dynamo_use_power4_03_ult_3d" "J'aurais besoin d'aide !" "dynamo_use_power4_04_ult_3d" "Aidez-moi, s'il vous plait !" "dynamo_use_power4_05_ult_3d" "JE SUIS LE COSMOS !" "dynamo_use_power4_06_ult_3d" "J'y arrive !" "dynamo_use_power4_07_ult_3d" "MAINTENANT !" "dynamo_use_power4_08_ult_3d" "C'est le moment !" "dynamo_use_power4_09_ult_3d" "Je les retiens !" "dynamo_use_power4_10_ult_3d" "Je libère Singularité !" "dynamo_use_power4_seasonal_01_ult_3d" "Ho ho ho !" "dynamo_use_power4_seasonal_02_ult_3d" "Joyeuses fêtes de fin d'année !" "dynamo_use_power4_seasonal_03_ult_3d" "Joyeuses fêtes !" "dynamo_use_power4_seasonal_04_ult_3d" "L'esprit des fêtes !" "dynamo_use_power4_seasonal_05_ult_3d" "Le père Noël est là !" "dynamo_use_power4_seasonal_06_ult_3d" "Je suis le père Noël !" "dynamo_use_power4_seasonal_07_ult_3d" "J'ai un cadeau pour toi !" "dynamo_use_power4_seasonal_08_ult_3d" "Tu es sur la liste des vilains." "dynamo_use_power4_seasonal_09_ult_3d" "Quelqu'un a fait des bêtises." "dynamo_use_power4_seasonal_10_ult_3d" "Il ne faut pas chercher des noises au père Noël." "dynamo_use_rocket_boots_01_ability_3d" "Allons-y !" "dynamo_use_rocket_boots_02_ability_3d" "En mouvement !" "dynamo_use_rocket_boots_03_ability_3d" "" "dynamo_use_surging_power_01_ability_3d" "Pulsion vampirique !" "dynamo_use_surging_power_02_ability_3d" "Je suis prêt à me battre." "dynamo_use_surging_power_03_ability_3d" "Il est temps d'ouvrir le feu…" "dynamo_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours !" "dynamo_use_tech_purge_02_ability_3d" "Allez, ça va passer…" "dynamo_use_tech_purge_03_ability_3d" "Je ne dois pas plier." "dynamo_use_unstoppable_01_ability_3d" "Personne ne m'arrête !" "dynamo_use_unstoppable_02_ability_3d" "Rien ne m'arrêtera !" "dynamo_use_unstoppable_03_ability_3d" "Je suis protégé !" "dynamo_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "L'Impulsion cinétique est presque prête." "dynamo_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "Le piétinement est en cours de recharge." "dynamo_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "La Téléportation est presque prête." "dynamo_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "L'Intrication quantique n'est pas prête." "dynamo_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Mes soins sont presque prêts." "dynamo_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "La guérison est en cours de recharge." "dynamo_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Singularité est presque prête." "dynamo_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Singularité est en cours de recharge." "dynamo_ping_affermative_03_ping_2d" "OK" "dynamo_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "dynamo_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "dynamo_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "dynamo_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "dynamo_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "dynamo_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "dynamo_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "dynamo_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "dynamo_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "dynamo_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "dynamo_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "dynamo_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "dynamo_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "dynamo_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "dynamo_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "dynamo_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "dynamo_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage" "dynamo_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "dynamo_ping_attack_operative_ping_2d" "Débarrassons-nous de Corbek." "dynamo_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "dynamo_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "dynamo_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "dynamo_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "dynamo_ping_attack_trapper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Trappeur." "dynamo_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "dynamo_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "dynamo_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "dynamo_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "dynamo_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "dynamo_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "dynamo_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "dynamo_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "dynamo_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "dynamo_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "dynamo_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "dynamo_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "dynamo_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_operative_ping_2d" "Corbek, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_trapper_ping_2d" "Trappeur, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "dynamo_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "dynamo_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "dynamo_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "dynamo_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "dynamo_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "dynamo_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "dynamo_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "dynamo_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop." "dynamo_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "dynamo_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "dynamo_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "dynamo_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "dynamo_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "dynamo_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "dynamo_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "dynamo_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "dynamo_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "dynamo_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "dynamo_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "dynamo_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "dynamo_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula." "dynamo_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "dynamo_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "dynamo_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "dynamo_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "dynamo_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "dynamo_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "dynamo_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin." "dynamo_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus." "dynamo_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache." "dynamo_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "dynamo_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "dynamo_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "dynamo_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage." "dynamo_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "dynamo_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "dynamo_ping_careful_operative_01_ping_2d" "Attention, Corbek…" "dynamo_ping_careful_operative_02_ping_2d" "Attention, Corbek." "dynamo_ping_careful_operative_03_ping_2d" "Attention, Corbek !" "dynamo_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "dynamo_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "dynamo_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "dynamo_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin." "dynamo_ping_careful_slork_02_ping_2d" "Attention, Sonar." "dynamo_ping_careful_slork_03_ping_2d" "Attention, Sonar !" "dynamo_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "dynamo_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "dynamo_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "dynamo_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "dynamo_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne" "dynamo_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "dynamo_ping_careful_trapper_01_ping_2d" "Attention, Trappeur…" "dynamo_ping_careful_trapper_02_ping_2d" "Attention, Trappeur." "dynamo_ping_careful_trapper_03_ping_2d" "Attention, Trappeur !" "dynamo_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "dynamo_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère." "dynamo_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "dynamo_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo." "dynamo_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal." "dynamo_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa." "dynamo_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol." "dynamo_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato." "dynamo_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "dynamo_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "dynamo_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "dynamo_ping_defend_base_01_ping_2d" "Défendez la base !" "dynamo_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "dynamo_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "dynamo_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "dynamo_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "dynamo_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "dynamo_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "dynamo_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "dynamo_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "dynamo_ping_glitch_not_ready_ping_2d" "La Relique maudite se recharge." "dynamo_ping_going_in_ping_2d" "J'attaque." "dynamo_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "dynamo_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "dynamo_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "dynamo_ping_good_job_01_ping_2d" "Bravo." "dynamo_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "dynamo_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "dynamo_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "dynamo_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "dynamo_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "dynamo_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "dynamo_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "dynamo_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "dynamo_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "dynamo_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "dynamo_ping_health_nova_not_ready_ping_2d" "La Nova curative se recharge." "dynamo_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "dynamo_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "dynamo_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "dynamo_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "dynamo_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "dynamo_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "dynamo_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "dynamo_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "dynamo_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume se recharge." "dynamo_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "dynamo_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "dynamo_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "dynamo_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "dynamo_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "dynamo_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "dynamo_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "dynamo_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "dynamo_ping_magician_missing_01_ping_2d" "Sinclair manque à l'appel." "dynamo_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "dynamo_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "dynamo_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "dynamo_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "dynamo_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "dynamo_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "dynamo_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "dynamo_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "dynamo_ping_need_plan_ping_2d" "Qu'est-ce qu'on fait ?" "dynamo_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "dynamo_ping_nevermind_01_ping_2d" "Oubliez ça." "dynamo_ping_nevermind_02_ping_2d" "J'ai rien dit." "dynamo_ping_nevermind_03_ping_2d" "J'ai parlé trop vite." "dynamo_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "dynamo_ping_operative_missing_01_ping_2d" "Corbek manque à l'appel." "dynamo_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "dynamo_ping_pre_game_01_ping_2d" "Je pense qu'aujourd'hui sera une belle opportunité de croissance personnelle." "dynamo_ping_pre_game_02_ping_2d" "Qui veut invoquer un dieu ancien ?" "dynamo_ping_pre_game_03_ping_2d" "Bonne chance à tout le monde. Enfin, pas à tout le monde. Je veux que les autres perdent." "dynamo_ping_pre_game_04_ping_2d" "Quelqu'un d'autre est sur les nerfs ? Pas moi. Pourquoi le serais-je ? Qui pourrait être nerveux en pensant aux conséquences de ce que nous allons faire ? Nous allons défier la mort, non, un dieu, dans les yeux et voir s'il les baisse en premier. Je vais bien." "dynamo_ping_pre_game_05_ping_2d" "Je ne veux pas vous déconcentrer, mais Marla m'a donné une de ses célèbres tartes au citron vert à partager après notre victoire." "dynamo_ping_pre_game_06_ping_2d" "Eh bien, pour ma part, je suis terriblement impatient de voir la suite." "dynamo_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "dynamo_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "dynamo_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "dynamo_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "dynamo_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "dynamo_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "dynamo_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "dynamo_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "dynamo_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "dynamo_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "dynamo_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "dynamo_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "dynamo_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "dynamo_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "dynamo_ping_see_atlas_02_ping_2d" "Le détective est là-bas." "dynamo_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "dynamo_ping_see_bebop_02_ping_2d" "Il y a un robot tueur dans les parages…" "dynamo_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "dynamo_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "dynamo_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "dynamo_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "dynamo_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "dynamo_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "dynamo_ping_see_haze_02_ping_2d" "Nébula est juste ici." "dynamo_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "dynamo_ping_see_hornet_02_ping_2d" "Je vois leur tireuse d'élite !" "dynamo_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "dynamo_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "dynamo_ping_see_kelvin_02_ping_2d" "Je vois Kelvin." "dynamo_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "dynamo_ping_see_krill_02_ping_2d" "L'homme-taupe est ici." "dynamo_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "dynamo_ping_see_lash_02_ping_2d" "Cravache est là, restez sur vos gardes." "dynamo_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "dynamo_ping_see_mirage_ping_2d" "Je vois Mirage." "dynamo_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "dynamo_ping_see_operative_01_ping_2d" "Je vois Corbek." "dynamo_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "dynamo_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "dynamo_ping_see_shiv_02_ping_2d" "Surin est là, on ne peut pas le laisser rafler la victoire." "dynamo_ping_see_slork_02_ping_2d" "Sonar est là. Super…" "dynamo_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "dynamo_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "dynamo_ping_see_trapper_01_ping_2d" "Je vois Trappeur." "dynamo_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "dynamo_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "dynamo_ping_see_viscous_02_ping_2d" "Le tas visqueux ambulant est ici !" "dynamo_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "dynamo_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "dynamo_ping_see_wraith_02_ping_2d" "Scopa est ici, prenez garde." "dynamo_ping_see_wrecker_ping_2d" "Je vois Rafistol." "dynamo_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "dynamo_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "dynamo_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "dynamo_ping_silence_not_ready_ping_2d" "L'Onde de silence se recharge." "dynamo_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolé." "dynamo_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "dynamo_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "dynamo_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison se recharge." "dynamo_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "dynamo_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "dynamo_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "dynamo_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "dynamo_ping_trapper_missing_01_ping_2d" "Trappeur manque à l'appel." "dynamo_ping_use_ability1_ping_2d" "Le piétinement est prêt." "dynamo_ping_use_ability2_ping_2d" "L'Intrication quantique est prête." "dynamo_ping_use_ability3_ping_2d" "Prêt à soigner." "dynamo_ping_use_ability4_ping_2d" "Le trou noir est prêt." "dynamo_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prêt à utiliser le trou noir." "dynamo_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Prêt à utiliser Singularité." "dynamo_ping_use_ability4_04_ping_2d" "La singularité est prête." "dynamo_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Je peux créer un trou noir n'importe quand." "dynamo_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Prêt à ouvrir un trou noir." "dynamo_ping_use_ability4_07_ping_2d" "J'ai un trou noir de prêt pour le prochain combat." "dynamo_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Le trou noir est prêt." "dynamo_ping_use_ability4_09_ping_2d" "La singularité est prête." "dynamo_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Prêt à libérer un trou noir." "dynamo_ping_use_glitch_ping_2d" "Prêt à utiliser la Relique maudite." "dynamo_ping_use_item_ping_2d" "Prêt à utiliser l'objet." "dynamo_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "dynamo_ping_use_refresher_ping_2d" "Prête à utiliser le rembobineur." "dynamo_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêt à utiliser la décomposition" "dynamo_ping_use_silence_ping_2d" "Prête à utiliser l'Onde de silence." "dynamo_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prêt à utiliser le rite de guérison." "dynamo_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prêt à utiliser la pierre de distorsion." "dynamo_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "dynamo_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "dynamo_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "dynamo_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "dynamo_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "dynamo_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "dynamo_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "dynamo_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "dynamo_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "dynamo_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "dynamo_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "familiar_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "familiar_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "familiar_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé !" "familiar_ally_bookworm_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "familiar_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "familiar_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "familiar_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "familiar_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé !" "familiar_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "familiar_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "familiar_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "familiar_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "familiar_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée !" "familiar_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "familiar_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "familiar_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "familiar_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Miro et Minus ont été éliminés !" "familiar_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé !" "familiar_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "familiar_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé !" "familiar_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "familiar_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "familiar_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "familiar_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "familiar_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé !" "familiar_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "familiar_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "familiar_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "familiar_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "familiar_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé !" "familiar_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé !" "familiar_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée !" "familiar_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "familiar_be_careful_01_hero_3d" "J'aime pas être tout seul." "familiar_be_careful_02_hero_3d" "C'est dangereux par ici." "familiar_be_careful_03_hero_3d" "Je me sens pas en sécurité." "familiar_close_call_01_hero_3d" "J'ai eu peur." "familiar_close_call_02_hero_3d" "Et ben." "familiar_close_call_03_hero_3d" "J'ai failli mourir." "familiar_close_call_04_hero_3d" "Pas l'air sympa, comme groupe." "familiar_close_call_05_hero_3d" "Pas très sympa cette bande…" "familiar_congrats_01_hero_3d" "Bravo." "familiar_congrats_02_hero_3d" "On a réussi !" "familiar_congrats_03_hero_3d" "Pas mal !" "familiar_congrats_04_hero_3d" "Travail d'équipe !" "familiar_congrats_05_hero_3d" "Bravo !" "familiar_desperation_power4_01_ult_3d" "Faites de beaux rêves." "familiar_desperation_power4_02_ult_3d" "" "familiar_desperation_power4_03_ult_3d" "Au lit." "familiar_desperation_power4_04_ult_3d" "L'heure du dodo." "familiar_desperation_power4_05_ult_3d" "Au dodo." "familiar_end_streak_hero_3d" "Arrête-moi ça." "familiar_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur." "familiar_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Euh les mecs… ils ont le réanimateur." "familiar_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "On devrait se regrouper et élaborer un plan." "familiar_hunt_01_hero_3d" "Ah, mon petit camarade a disparu." "familiar_hunt_02_hero_3d" "Le cachecache, j'adore." "familiar_hunt_03_hero_3d" "Viens jouer…" "familiar_interrupt_01_hero_3d" "Désolé !" "familiar_interrupt_02_hero_3d" "Je les ai arrêtés." "familiar_interrupt_03_hero_3d" "Fais pas ça !" "familiar_interrupt_04_hero_3d" "Nan !" "familiar_interrupt_05_hero_3d" "Je ne laisserai pas cela se produire." "familiar_killstreak_high_01_hero_announcer" "" "familiar_killstreak_high_02_hero_announcer" "Personne ne m'empêchera de rentrer chez moi…" "familiar_killstreak_high_03_hero_announcer" "Mes compères vont gagner." "familiar_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Bien sûr que oui que je suis invincible, j'ai même amené mon oreiller porte-bonheur." "familiar_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Personne n'est meilleur que nous." "familiar_killstreak_mid_03_hero_announcer" "On se croirait dans un rêve." "familiar_killstreak_start_01_hero_announcer" "Épatant." "familiar_killstreak_start_02_hero_announcer" "Je me débrouille…" "familiar_killstreak_start_03_hero_announcer" "Tu ne peux pas nous arrêter." "familiar_killstreak_start_04_hero_announcer" "J'ai un bon pressentiment à ce sujet." "familiar_killstreak_start_05_hero_announcer" "Pour une fois, content d'être debout." "familiar_kill_anyhero_01_hero_3d" "Hm." "familiar_kill_anyhero_02_hero_3d" "Ah, il est mort." "familiar_kill_anyhero_03_hero_3d" "Oups." "familiar_kill_anyhero_06_hero_3d" "Laisse-moi tranquille." "familiar_kill_anyhero_07_hero_3d" "Arrête tes méchancetés." "familiar_kill_anyhero_08_hero_3d" "Fais preuve de plus de gentillesse en ce qui concerne mes potes." "familiar_kill_anyhero_09_hero_3d" "Tu me plais pas." "familiar_kill_anyhero_10_hero_3d" "Restez en arrière." "familiar_kill_astro_01_hero_3d" "Une cowgirl en moins." "familiar_kill_astro_02_hero_3d" "Bang bang, les cowboys sont morts." "familiar_kill_astro_03_hero_3d" "Shérif triste avec sa sœur morte." "familiar_kill_atlas_01_hero_3d" "Qu'est-ce qu'il était grand." "familiar_kill_atlas_02_hero_3d" "Qu'est-ce qu'il était bleu." "familiar_kill_atlas_03_hero_3d" "On pourrait en mettre trois de ma taille dans ce manteau." "familiar_kill_bebop_01_hero_3d" "Le robot sympa est cassé." "familiar_kill_bebop_02_hero_3d" "J'aime bien le métal quand on lui serre la main." "familiar_kill_bebop_03_hero_3d" "Il est gentil." "familiar_kill_bookworm_01_hero_3d" "Je veux qu'elle me lise une histoire avant de m'endormir." "familiar_kill_bookworm_02_hero_3d" "Je veux qu'elle me lise tous les jours sauf aujourd'hui." "familiar_kill_bookworm_03_hero_3d" "Je sais pas lire." "familiar_kill_chrono_01_hero_3d" "Voleuse." "familiar_kill_chrono_02_hero_3d" "Elle a un sablier à la place du visage." "familiar_kill_chrono_03_hero_3d" "Sympa ton manteau." "familiar_kill_doorman_01_hero_3d" "Il est rigolo, quand même." "familiar_kill_doorman_02_hero_3d" "À plus tard, Portier !" "familiar_kill_doorman_03_hero_3d" "À bientôt à l'hôtel Baroness." "familiar_kill_drifter_01_hero_3d" "J'veux plus jouer avec Rôdeur." "familiar_kill_drifter_02_hero_3d" "Ça me fait peur quand il siffle." "familiar_kill_drifter_03_hero_3d" "Il était pas heureux quand il souriait." "familiar_kill_dynamo_01_hero_3d" "Il aime bien le tweed, lui." "familiar_kill_dynamo_02_hero_3d" "Il sent le pain d'épice…" "familiar_kill_dynamo_03_hero_3d" "Je voulais qu'on soit copains mais maintenant il est mort." "familiar_kill_fencer_01_hero_3d" "Il se croyait plus fort que moi." "familiar_kill_fencer_02_hero_3d" "Je suis pas sûr mais en tout cas il est pas gentil." "familiar_kill_fencer_03_hero_3d" "Une épée n'est pas un jouet." "familiar_kill_forge_01_hero_3d" "Elle fabrique des jouets." "familiar_kill_forge_02_hero_3d" "Elle fait des câlins au métal, j'ai l'impression." "familiar_kill_forge_03_hero_3d" "Futée, la madame." "familiar_kill_frank_01_hero_3d" "Il avait l'air si triste." "familiar_kill_frank_02_hero_3d" "Il a l'habitude d'être mort, je crois." "familiar_kill_frank_03_hero_3d" "Désolé, Victor !" "familiar_kill_ghost_01_hero_3d" "Joli, le vert…" "familiar_kill_ghost_02_hero_3d" "Pratique, ce bras." "familiar_kill_ghost_03_hero_3d" "Elle a une âme ancienne." "familiar_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Il me fait chatouiller la fourrure." "familiar_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Il est effrayant. Mais en bien. Mais il tue aussi les gens. Et c'est là qu'il devient effrayant." "familiar_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Il sent la guimauve méchante." "familiar_kill_haze_01_hero_3d" "Ils sont beaux, ses rêves." "familiar_kill_haze_02_hero_3d" "Elle hante mes rêves." "familiar_kill_haze_03_hero_3d" "Elle et moi, on est pareil." "familiar_kill_high_networth_hero_3d" "Comme quoi, la richesse d'âmes ne résout pas forcément les problèmes." "familiar_kill_hornet_01_hero_3d" "Elle déteste aussi les chaussures ?" "familiar_kill_hornet_02_hero_3d" "Je suis d'accord Vindicta, c'est idiot les souliers." "familiar_kill_hornet_03_hero_3d" "Sa robe est jolie." "familiar_kill_inferno_01_hero_3d" "Sympa ton chapeau." "familiar_kill_inferno_02_hero_3d" "Il est tellement cool. Et mort. Mais toujours cool." "familiar_kill_inferno_03_hero_3d" "J'aime bien tes tatouages." "familiar_kill_kelvin_01_hero_3d" "Il a l'air chaud, son manteau." "familiar_kill_kelvin_02_hero_3d" "C'est amusant, la neige." "familiar_kill_kelvin_03_hero_3d" "Il sent la bonne guimauve." "familiar_kill_krill_01_hero_3d" "Salut Miro !" "familiar_kill_krill_02_hero_3d" "Salut Minus !" "familiar_kill_krill_03_hero_3d" "On s'embrassera plus tard." "familiar_kill_lash_01_hero_3d" "J'aimerais avoir sa moustache." "familiar_kill_lash_02_hero_3d" "Il est rigolo." "familiar_kill_lash_03_hero_3d" "Oh Cravache." "familiar_kill_magician_01_hero_3d" "Je n'aime pas les tours de cartes. Ils finissent tous de la même manière." "familiar_kill_magician_02_hero_3d" "On m'a dit que les magiciens sont des ordures parce qu'ils racontent des bobards pour se faire de l'argent." "familiar_kill_magician_03_hero_3d" "C'est moi qui t'ai fait disparaitre." "familiar_kill_mirage_01_hero_3d" "POUR LE DJINN." "familiar_kill_mirage_02_hero_3d" "Elle est jolie, Nashala." "familiar_kill_mirage_03_hero_3d" "Ça parait plutôt sympa le Wyoming." "familiar_kill_nano_01_hero_3d" "Il fait peur, ton chat." "familiar_kill_nano_02_hero_3d" "Son chat ne m'aime pas beaucoup." "familiar_kill_nano_03_hero_3d" "Tu tues des gens pour de l'argent. C'est méchant, ça." "familiar_kill_necro_01_hero_3d" "Elle sent la terre humide." "familiar_kill_necro_02_hero_3d" "Les choses mortes font peur." "familiar_kill_necro_03_hero_3d" "Cette main me donne la chair de poule." "familiar_kill_orion_01_hero_3d" "T'as l'air triste." "familiar_kill_orion_02_hero_3d" "Je peux caresser ton hibou ?" "familiar_kill_orion_03_hero_3d" "Viens jouer, papy !" "familiar_kill_priest_01_hero_3d" "Les prêtres, j'y connais pas grand-chose, mais je ne pense pas qu'ils soient censés tirer sur les gens." "familiar_kill_priest_02_hero_3d" "On aurait dit un gros lutin avec un pistolet." "familiar_kill_priest_03_hero_3d" "Il avait l'air effrayant, mais effrayant cool pas effrayant monstre." "familiar_kill_punkgoat_01_hero_3d" "Il était rigolo." "familiar_kill_punkgoat_02_hero_3d" "Je parie que Billy pourrait m'apprendre toutes sortes de mots marrants." "familiar_kill_punkgoat_03_hero_3d" "Je devrais probablement attendre d'être plus grand pour trainer avec Billy." "familiar_kill_shiv_01_hero_3d" "Qu'est-ce que t'es élégant." "familiar_kill_shiv_02_hero_3d" "On ne joue pas avec les couteaux." "familiar_kill_shiv_03_hero_3d" "Pas bien de poignarder ses potes." "familiar_kill_synth_01_hero_3d" "J'aime bien ton écharpe." "familiar_kill_synth_02_hero_3d" "Je peux m'installer dans ta mallette ?" "familiar_kill_synth_03_hero_3d" "Il sent l'égout, ton manteau." "familiar_kill_tengu_01_hero_3d" "Elle était gentille." "familiar_kill_tengu_02_hero_3d" "On pourrait être potes." "familiar_kill_tengu_03_hero_3d" "Un jour tu me porteras sur ton dos, ça va être trop bien." "familiar_kill_unicorn_01_hero_3d" "Ils étaient super, ses cheveux." "familiar_kill_unicorn_03_hero_3d" "J'adore le cirque." "familiar_kill_vampirebat_01_hero_3d" "Je lui tiendrais volontiers le parapluie." "familiar_kill_vampirebat_02_hero_3d" "J'aime pas les chauvesouris." "familiar_kill_vampirebat_03_hero_3d" "Les gens avec les dents pointues me déplaisent." "familiar_kill_viper_01_hero_3d" "Tu pourrais jouer le rôle de la tata super chouette." "familiar_kill_viper_02_hero_3d" "Je ne sais pas pourquoi les gens la détestent tant." "familiar_kill_viper_03_hero_3d" "Ne t'en fais pas, Vypère, un jour j'aurai de l'argent et tu auras l'occasion de m'agresser." "familiar_kill_viscous_01_hero_3d" "Cuuuube." "familiar_kill_viscous_02_hero_3d" "Je suis tout gluant maintenant." "familiar_kill_warden_01_hero_3d" "Je parie qu'il est en colère tout le temps." "familiar_kill_warden_02_hero_3d" "Mais c'est quoi son problème à ce type ?" "familiar_kill_warden_03_hero_3d" "Il est tellement sérieux." "familiar_kill_werewolf_01_hero_3d" "Elle me donne la trouille." "familiar_kill_werewolf_02_hero_3d" "Je pense qu'elle voulait me manger." "familiar_kill_werewolf_03_hero_3d" "C'est la première fois que je rencontre des cheveux qui sentent le whisky." "familiar_kill_wraith_01_hero_3d" "Elle avait 4 bras, c'est pas normal." "familiar_kill_wraith_02_hero_3d" "Elle aurait plus de succès si elle n'avait pas les mains dans les poches." "familiar_kill_wraith_03_hero_3d" "Je ne sais pas ce que « joueuse dégénérée » veut dire, mais ça a l'air amusant." "familiar_kill_yamato_01_hero_3d" "Elle est méchante." "familiar_kill_yamato_02_hero_3d" "Je pense que tout le monde l'apprécierait davantage si elle arrêtait de poignarder les gens." "familiar_kill_yamato_03_hero_3d" "Elle est belle, ton épée." "familiar_last_one_standing_01_hero_3d" "Je ne suis pas convaincu les gars, arrêtez de me donner des responsabilités…" "familiar_last_one_standing_02_hero_3d" "Être le dernier en vie, c'est pas top…" "familiar_last_one_standing_03_hero_3d" "Purée, c'est pas bon tout ça." "familiar_leaving_area_01_hero_3d" "Débrouille-toi." "familiar_leaving_area_02_hero_3d" "Je dois filer." "familiar_leaving_area_03_hero_3d" "À plus tard, ciao, restez en vie." "familiar_match_start_familiar_astro_convo01_02_hero_zipline_3d" "Moi, c'est Rem !" "familiar_match_start_familiar_astro_convo01_04_hero_zipline_3d" "Moi, c'est Rem !" "familiar_match_start_familiar_astro_convo02_02_hero_zipline_3d" "Tu vas me protéger ?" "familiar_match_start_familiar_astro_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je suis perdu. Tu peux m'aider ?" "familiar_match_start_familiar_astro_convo03_03_hero_zipline_3d" "Je t'ai appelée." "familiar_match_start_familiar_astro_convo03_05_hero_zipline_3d" "Pourquoi, puisque je te parle à toi ?" "familiar_match_start_familiar_fencer_convo01_02_hero_zipline_3d" "J'ai des envies de dormir." "familiar_match_start_familiar_fencer_convo02_02_hero_zipline_3d" "T'as sûrement raison. C'est pour ça que je vais te suivre." "familiar_match_start_familiar_fencer_convo02_04_hero_zipline_3d" "On a qu'à dire que t'es mon grand frère qui embroche les méchants." "familiar_match_start_familiar_fencer_convo02_06_hero_zipline_3d" "Plus maintenant !" "familiar_match_start_familiar_fencer_convo03_01_hero_zipline_3d" "Comment est-ce que je peux avoir une veste comme la tienne ?" "familiar_match_start_familiar_fencer_convo03_03_hero_zipline_3d" "Non." "familiar_match_start_familiar_fencer_convo03_05_hero_zipline_3d" "Dormir." "familiar_match_start_familiar_gigawatt_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu fais peur." "familiar_match_start_familiar_gigawatt_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je crois que je t'aime pas." "familiar_match_start_familiar_gigawatt_convo02_02_hero_zipline_3d" "Parce que je vais faire dodo." "familiar_match_start_familiar_gigawatt_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je m'appelle Rem." "familiar_match_start_familiar_gigawatt_convo03_04_hero_zipline_3d" "Pourquoi ?" "familiar_match_start_familiar_haze_convo01_02_hero_zipline_3d" "On est ensemble !" "familiar_match_start_familiar_haze_convo01_04_hero_zipline_3d" "Si ça te va, ça me va." "familiar_match_start_familiar_haze_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je te fais confiance. T'es ma maman." "familiar_match_start_familiar_haze_convo02_04_hero_zipline_3d" "Un peu, quand même." "familiar_match_start_familiar_haze_convo03_01_hero_zipline_3d" "Désolé de t'avoir causé des ennuis." "familiar_match_start_familiar_haze_convo03_03_hero_zipline_3d" "On est potes ?" "familiar_match_start_familiar_inferno_convo01_01_hero_zipline_3d" "On devrait échanger nos chapeaux." "familiar_match_start_familiar_inferno_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je parie que si." "familiar_match_start_familiar_inferno_convo02_01_hero_zipline_3d" "T'as un chapeau, j'ai un chapeau." "familiar_match_start_familiar_inferno_convo02_03_hero_zipline_3d" "Nous sommes frères de chapeaux." "familiar_match_start_familiar_inferno_convo02_05_hero_zipline_3d" "Frères pour toujours." "familiar_match_start_familiar_inferno_convo03_01_hero_zipline_3d" "Qu'est-ce qui t'amène ici ?" "familiar_match_start_familiar_inferno_convo03_03_hero_zipline_3d" "Compris, je m'en fiche alors." "familiar_match_start_familiar_necro_convo01_02_hero_zipline_3d" "Un petit peu." "familiar_match_start_familiar_necro_convo02_01_hero_zipline_3d" "Les morts, ça rêve ?" "familiar_match_start_familiar_necro_convo02_03_hero_zipline_3d" "Pourquoi je peux pas leur parler, moi ?" "familiar_match_start_familiar_necro_convo02_05_hero_zipline_3d" "Mais si j'écoute, je ne peux pas leur poser de questions du genre, c'est quoi ta couleur préférée ? Ou, pourquoi c'est bon le pain ? Et à ton avis, un chat, ça fumerait si ça avait des pouces ?" "familiar_match_start_familiar_necro_convo02_07_hero_zipline_3d" "C'est vrai." "familiar_match_start_familiar_necro_convo03_01_hero_zipline_3d" "T'aimes le bowling ?" "familiar_match_start_familiar_necro_convo03_03_hero_zipline_3d" "Tu donnes l'impression d'aimer le bowling." "familiar_match_start_familiar_necro_convo03_05_hero_zipline_3d" "Tu l'as dit." "familiar_match_start_familiar_priest_convo01_02_hero_zipline_3d" "Mmhmm." "familiar_match_start_familiar_priest_convo02_01_hero_zipline_3d" "Je croyais que les prêtres devaient être gentils." "familiar_match_start_familiar_priest_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je suis à peu près certain que vous êtes sur le point de tuer des gens." "familiar_match_start_familiar_priest_convo02_05_hero_zipline_3d" "Vous êtes sûr d'être un prêtre ?" "familiar_match_start_familiar_priest_convo02_07_hero_zipline_3d" "Les nuances, ça m'a l'air compliqué." "familiar_match_start_familiar_priest_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je vais vous suivre partout." "familiar_match_start_familiar_priest_convo03_03_hero_zipline_3d" "Vous dites ça maintenant, mais vous allez bien m'aimer." "familiar_match_start_familiar_unicorn_convo02_01_hero_zipline_3d" "Est-ce que tu es vraiment une licorne ? Parce que tu y ressembles." "familiar_match_start_familiar_unicorn_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je sais pas, personne ne me dit de secrets." "familiar_match_start_familiar_unicorn_convo02_05_hero_zipline_3d" "Si, si, vas-y !" "familiar_match_start_familiar_unicorn_convo02_07_hero_zipline_3d" "Trop cool !" "familiar_match_start_familiar_unicorn_convo03_02_hero_zipline_3d" "Vraiment ?" "familiar_match_start_familiar_unicorn_convo03_04_hero_zipline_3d" "Merci." "familiar_match_start_familiar_werewolf_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu peux m'aider ?" "familiar_match_start_familiar_werewolf_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je peux te prendre dans mes bras." "familiar_match_start_familiar_werewolf_convo02_05_hero_zipline_3d" "" "familiar_match_start_familiar_werewolf_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ça me plait." "familiar_match_start_familiar_werewolf_convo03_04_hero_zipline_3d" "C'est quoi ça ?" "familiar_melee_kill_01_hero_3d" "Maintenant, au lit !" "familiar_melee_kill_02_hero_3d" "On ne fait pas de mal à mes amis." "familiar_melee_kill_03_hero_3d" "Tu ne me fais pas peur." "familiar_melee_kill_04_hero_3d" "Tu devrais être plus gentil avec moi." "familiar_melee_kill_05_hero_3d" "Je voulais juste faire une sieste." "familiar_near_miss_01_hero_3d" "J'ai failli les avoir." "familiar_near_miss_02_hero_3d" "J'ai failli l'avoir." "familiar_near_miss_03_hero_3d" "À la revoyure !" "familiar_near_miss_04_hero_3d" "À bientôt !" "familiar_near_miss_05_hero_3d" "On jouera plus tard." "familiar_parry_01_hero_3d" "Laisse-moi tranquille." "familiar_parry_02_hero_3d" "Éloignez-vous de moi." "familiar_parry_03_hero_3d" "Pas touche." "familiar_pick_up_gold_01_hero_3d" "Super !" "familiar_pick_up_gold_02_hero_3d" "J'ai trouvé quelque chose !" "familiar_pick_up_gold_03_hero_3d" "De l'argent gratuit !" "familiar_pick_up_gold_04_hero_3d" "Ça brille !" "familiar_pick_up_gold_05_hero_3d" "J'ai les âmes !" "familiar_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Nous avons le réanimateur !" "familiar_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Bravo d'avoir récupéré le réanimateur." "familiar_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Qu'est-ce qu'on fait, qu'est-ce qu'on fait ?" "familiar_revenge_kill_hero_3d" "Tu n'as pas été gentil avec moi tout à l'heure." "familiar_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Ne gaspillez pas vos balles." "familiar_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "On ne peut pas leur tirer dessus." "familiar_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Leur peau est en métal." "familiar_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Je ferais bien de dépenser mon argent de poche." "familiar_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux acheter quelque chose." "familiar_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Et si j'achetais des bonbons ? Ou peut-être une arme. Non, plutôt des bonbons… ou peut-être une arme… je n'arrive pas à me décider." "familiar_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je me demande ce que je peux acheter maintenant." "familiar_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Il faut que j'aille voir ce qu'ils ont à la boutique." "familiar_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Il faudrait que j'aille au cabinet de curiosités." "familiar_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux m'offrir quelque chose de génial maintenant." "familiar_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Il est peut-être temps d'acheter quelque chose de nouveau." "familiar_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Que puis-je acheter maintenant ?" "familiar_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je vais acheter le meilleur truc qui existe." "familiar_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Je dois dépenser ces âmes." "familiar_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Il est temps de casser la tirelire et d'acheter quelque chose." "familiar_tower_got_denied_01_hero_3d" "Mission accomplie" "familiar_tower_got_denied_02_hero_3d" "Nous approchons de la victoire." "familiar_tower_got_denied_03_hero_3d" "OK ils ont obtenu des âmes, et alors ?" "familiar_tower_got_denied_04_hero_3d" "Il faut continuer comme ça." "familiar_tower_got_denied_05_hero_3d" "La victoire nous attend." "familiar_upgrade_power1_02_hero_3d" "J'aime mon oreiller." "familiar_upgrade_power2_02_hero_3d" "J'ai fait quelque chose d'utile." "familiar_upgrade_power3_03_hero_3d" "J'ai des amis." "familiar_upgrade_power4_02_hero_3d" "J'aime les siestes." "familiar_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je rembobine." "familiar_use_ability_refresher_02_ability_3d" "J'ai repris des forces." "familiar_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Prêt à remettre ça." "familiar_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse." "familiar_use_colossus_02_ability_3d" "Je suis énorme." "familiar_use_colossus_03_ability_3d" "Je comprends maintenant ce que ça fait d'être grand." "familiar_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "familiar_use_curse_02_ability_3d" "Je vais les maudire." "familiar_use_curse_03_ability_3d" "Je vais leur faire passer une mauvaise journée." "familiar_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "familiar_use_decay_02_ability_3d" "Je vais ralentir leurs soins." "familiar_use_decay_03_ability_3d" "Attaquez-les pendant qu'ils ne peuvent pas se soigner." "familiar_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "familiar_use_echo_shard_02_ability_3d" "Je peux le refaire." "familiar_use_echo_shard_03_ability_3d" "Je n'ai pas terminé." "familiar_use_ice_blast_01_ability_3d" "Explosion de glace !" "familiar_use_ice_blast_02_ability_3d" "Souffle glacial !" "familiar_use_ice_blast_03_ability_3d" "Tempête de glace !" "familiar_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "familiar_use_metal_skin_02_ability_3d" "Je suis fait de métal." "familiar_use_metal_skin_03_ability_3d" "Les balles me chatouillent." "familiar_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "familiar_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Téléportation !" "familiar_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Je me mets en position." "familiar_use_power1_03_ability_3d" "Bataille de polochons !" "familiar_use_power1_04_ability_3d" "Attrape ça !" "familiar_use_power1_05_ability_3d" "" "familiar_use_power1_06_ability_3d" "Bas les pattes !" "familiar_use_power1_07_ability_3d" "Laisse-nous tranquilles !" "familiar_use_power1_08_ability_3d" "Ne sois pas pénible !" "familiar_use_power1_09_ability_3d" "Dégage de là !" "familiar_use_power1_10_ability_3d" "Tu n'es vraiment pas très sympa !" "familiar_use_power2_02_ability_3d" "Je suis là." "familiar_use_power2_03_ability_3d" "Je viens en ami." "familiar_use_power2_04_ability_3d" "On est potes." "familiar_use_power2_05_ability_3d" "Câlin." "familiar_use_power2_06_ability_3d" "Je colle." "familiar_use_power2_08_ability_3d" "C'est l'heure de la sieste !" "familiar_use_power2_09_ability_3d" "Je vais juste fermer les yeux pendant quelques instants…" "familiar_use_power2_10_ability_3d" "Tu me fais me sentir en sécurité." "familiar_use_power3_03_ability_3d" "Sont mignons." "familiar_use_power3_04_ability_3d" "Cœur cœur." "familiar_use_power3_05_ability_3d" "Ils aident." "familiar_use_power3_06_ability_3d" "Ils sont forts au jeu de palet." "familiar_use_power3_07_ability_3d" "Ils font plein de choses." "familiar_use_power3_08_ability_3d" "Salut les copains !" "familiar_use_power3_09_ability_3d" "Venez donner un coup de main." "familiar_use_power3_10_ability_3d" "Je sais que vous allez m'aider !" "familiar_use_power4_01_ult_3d" "Endormissement." "familiar_use_power4_03_ult_3d" "" "familiar_use_power4_04_ult_3d" "Fais dodo." "familiar_use_power4_05_ult_3d" "La sieste c'est super." "familiar_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours." "familiar_use_tech_purge_02_ability_3d" "Je me sens bien." "familiar_use_tech_purge_03_ability_3d" "Je me sens mieux." "familiar_use_unstoppable_01_ability_3d" "Intouchable !" "familiar_use_unstoppable_02_ability_3d" "Je suis intouchable !" "familiar_use_unstoppable_03_ability_3d" "La magie ne peut pas me faire de mal." "familiar_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "Mon oreiller est presque prêt." "familiar_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "Mon oreiller se recharge." "familiar_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "La Sieste ambulante est presque prête." "familiar_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "La Sieste ambulante se recharge." "familiar_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Le farfadet est presque prêt." "familiar_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "Le farfadet se recharge." "familiar_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Endormissement est presque prêt." "familiar_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "L'endormissement se recharge." "familiar_ping_affermative_03_ping_2d" "OK." "familiar_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "familiar_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "familiar_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "familiar_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "familiar_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "familiar_ping_attack_bookworm_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "familiar_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "familiar_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "familiar_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "familiar_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "familiar_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "familiar_ping_attack_fencer_alt_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "familiar_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "familiar_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "familiar_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "familiar_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "familiar_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "familiar_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "familiar_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "familiar_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "familiar_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "familiar_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "familiar_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "familiar_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "familiar_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "familiar_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "familiar_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "familiar_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "familiar_ping_attack_priest_alt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "familiar_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "familiar_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "familiar_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "familiar_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "familiar_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "familiar_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "familiar_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "familiar_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "familiar_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "familiar_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "familiar_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "familiar_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "familiar_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "familiar_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens dans un instant." "familiar_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "familiar_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "familiar_ping_bookworm_missing_01_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "familiar_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "familiar_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_bookworm_ping_2d" "Paige, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "familiar_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "familiar_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_necro_ping_2d" "Tombale, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux vous soigner !" "familiar_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_werewolf_ping_2d" "Silver, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "familiar_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "familiar_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "familiar_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "familiar_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "familiar_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "familiar_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "familiar_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "familiar_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "familiar_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "familiar_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "familiar_ping_careful_bookworm_01_ping_2d" "Attention, Paige…" "familiar_ping_careful_bookworm_02_ping_2d" "Attention, Paige." "familiar_ping_careful_bookworm_03_ping_2d" "Attention, Paige !" "familiar_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "familiar_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "familiar_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "familiar_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "familiar_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "familiar_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "familiar_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "familiar_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "familiar_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "familiar_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "familiar_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "familiar_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "familiar_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "familiar_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "familiar_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "familiar_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "familiar_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "familiar_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "familiar_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "familiar_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "familiar_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "familiar_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "familiar_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "familiar_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "familiar_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "familiar_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "familiar_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "familiar_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "familiar_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "familiar_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "familiar_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "familiar_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "familiar_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "familiar_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "familiar_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "familiar_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "familiar_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "familiar_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "familiar_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "familiar_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "familiar_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "familiar_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "familiar_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "familiar_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "familiar_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "familiar_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "familiar_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "familiar_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "familiar_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "familiar_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "familiar_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "familiar_ping_careful_necro_01_ping_2d" "Attention, Tombale…" "familiar_ping_careful_necro_02_ping_2d" "Attention, Tombale." "familiar_ping_careful_necro_03_ping_2d" "Attention, Tombale !" "familiar_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "familiar_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "familiar_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "familiar_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "familiar_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "familiar_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "familiar_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "familiar_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "familiar_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "familiar_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "familiar_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "familiar_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "familiar_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "familiar_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "familiar_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "familiar_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "familiar_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "familiar_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "familiar_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "familiar_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "familiar_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "familiar_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "familiar_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère." "familiar_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "familiar_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "familiar_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "familiar_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "familiar_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "familiar_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "familiar_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "familiar_ping_careful_werewolf_01_ping_2d" "Attention, Silver…" "familiar_ping_careful_werewolf_02_ping_2d" "Attention, Silver." "familiar_ping_careful_werewolf_03_ping_2d" "Attention, Silver !" "familiar_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "familiar_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "familiar_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "familiar_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "familiar_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "familiar_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "familiar_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "familiar_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "familiar_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "familiar_ping_defend_base_01_ping_2d" "Défendez la base !" "familiar_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "familiar_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "familiar_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "familiar_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "familiar_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "familiar_ping_fencer_missing_01_alt_ping_2d" "Apollon manque à l'appel." "familiar_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "familiar_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "familiar_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "familiar_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "familiar_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "familiar_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "familiar_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "familiar_ping_going_in_ping_2d" "J'attaque." "familiar_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "familiar_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "familiar_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "familiar_ping_good_job_01_ping_2d" "Bravo." "familiar_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "familiar_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "familiar_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "familiar_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "familiar_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "familiar_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "familiar_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "familiar_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "familiar_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "familiar_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "familiar_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "familiar_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "familiar_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "familiar_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "familiar_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "familiar_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "familiar_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "familiar_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "familiar_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "familiar_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume se recharge." "familiar_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "familiar_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "familiar_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "familiar_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "familiar_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "familiar_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "familiar_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "familiar_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "familiar_ping_magician_missing_01_ping_2d" "Sinclair manque à l'appel." "familiar_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "familiar_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "familiar_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "familiar_ping_necro_missing_01_ping_2d" "Tombale manque à l'appel." "familiar_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "familiar_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "familiar_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "familiar_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "familiar_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "familiar_ping_need_plan_ping_2d" "Qu'est-ce qu'on fait ?" "familiar_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "familiar_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "familiar_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "familiar_ping_pre_game_01_ping_2d" "Waouh, vous êtes tous grands." "familiar_ping_pre_game_02_ping_2d" "Je crois que je vais rester avec vous." "familiar_ping_pre_game_03_ping_2d" " Qui d'autre veut faire une sieste ?" "familiar_ping_pre_game_04_ping_2d" "J'espère que vous êtes prêts parce que je suis vraiment fatigué." "familiar_ping_pre_game_05_ping_2d" "Une partie de moi espère qu'après aujourd'hui, nous serons potes pour la vie. Mais si tout se passe bien, je rentrerai chez moi et je ne vous reverrai jamais… alors ce sera une amitié plutôt silencieuse." "familiar_ping_pre_game_06_ping_2d" "On dit que l'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt… mais c'est faux. Je fais la grasse matinée tout le temps, et regarde-moi aujourd'hui." "familiar_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "familiar_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "familiar_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "familiar_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "familiar_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "familiar_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "familiar_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "familiar_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "familiar_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "familiar_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "familiar_ping_request_follow_ping_2d" "Viens avec moi." "familiar_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "familiar_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "familiar_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition se recharge." "familiar_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "familiar_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "familiar_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "familiar_ping_see_bookworm_01_ping_2d" "Je vois Paige." "familiar_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "familiar_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "familiar_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "familiar_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "familiar_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "familiar_ping_see_fencer_01_alt_ping_2d" "Je vois Apollon." "familiar_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "familiar_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "familiar_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "familiar_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "familiar_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "familiar_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "familiar_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "familiar_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "familiar_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "familiar_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "familiar_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "familiar_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "familiar_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "familiar_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "familiar_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "familiar_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "familiar_ping_see_priest_01_alt_ping_2d" "Je vois Venator." "familiar_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "familiar_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "familiar_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "familiar_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "familiar_ping_see_unicorn_02_ping_2d" "Je vois Céleste." "familiar_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "familiar_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "familiar_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "familiar_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "familiar_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "familiar_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "familiar_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "familiar_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "familiar_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "familiar_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolé." "familiar_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "familiar_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "familiar_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison se recharge." "familiar_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "familiar_ping_take_mid_ping_2d" "Allons au milieu." "familiar_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "familiar_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "familiar_ping_use_ability1_ping_2d" "Mon oreiller est prêt." "familiar_ping_use_ability2_ping_2d" "La Sieste ambulante est prête." "familiar_ping_use_ability3_ping_2d" "Les farfadets sont prêts." "familiar_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Prêt à les endormir." "familiar_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prêt pour la sieste." "familiar_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Prêt pour le dodo." "familiar_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Prêt pour une bataille de polochons." "familiar_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Prêt à éteindre les lumières." "familiar_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Je peux les endormir maintenant." "familiar_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Dis-moi quand tu veux que je les mette au lit." "familiar_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Je suis prêt mais j'ai sommeil." "familiar_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Qui veut aller au lit ?" "familiar_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Prêt pour le dodo." "familiar_ping_use_item_ping_2d" "Prêt à utiliser l'objet." "familiar_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "familiar_ping_use_refresher_ping_2d" "Prêt à utiliser le rembobineur." "familiar_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêt à utiliser la décomposition." "familiar_ping_use_silence_ping_2d" "Prête à utiliser l'Onde de silence." "familiar_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prêt à utiliser le rite de guérison." "familiar_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prêt à utiliser la pierre de distorsion." "familiar_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "familiar_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "familiar_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "familiar_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "familiar_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "familiar_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "familiar_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "familiar_ping_werewolf_missing_01_ping_2d" "Silver manque à l'appel." "familiar_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "familiar_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "familiar_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "familiar_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "fencer_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Waouh !" "fencer_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "Allons-y !" "fencer_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "Merci Holliday…" "fencer_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "fencer_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "Joli coup, Abrams !" "fencer_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Nous devons aider Abrams !" "fencer_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Abrams a ouvert la voie !" "fencer_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "fencer_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Merci de l'avoir attrapé Bebop…" "fencer_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Bebop a mis le grappin dessus !" "fencer_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Je suis prêt à les accueillir, Bebop." "fencer_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé !" "fencer_ally_bookworm_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "fencer_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "fencer_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "fencer_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "fencer_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "Bon travail, Professeur !" "fencer_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Joli trou noir." "fencer_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Beau travail, professeur." "fencer_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci Professeur." "fencer_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "Je t'en dois une, Dynamo." "fencer_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "Je commençais à m'inquiéter." "fencer_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé !" "fencer_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "fencer_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "J'en avais bien besoin, McGinnis." "fencer_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "Merci McGinnis." "fencer_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "J'ai cru que j'allais avoir des soucis…" "fencer_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "fencer_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "fencer_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "fencer_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "fencer_ally_gigawatt_multi_kill_ult_01_hero_3d" "Seven, c'était inhumain…" "fencer_ally_gigawatt_multi_kill_ult_02_hero_3d" "Seven a fait un carnage…" "fencer_ally_gigawatt_multi_kill_ult_03_hero_3d" "Je n'ai jamais vu une telle puissance…" "fencer_ally_haze_big_ult_01_hero_3d" "Bon sang, Nébula…" "fencer_ally_haze_big_ult_02_hero_3d" "C'est donc ça, les pouvoirs d'une Marchande de sable." "fencer_ally_haze_big_ult_03_hero_3d" "La voir à l'œuvre, c'est de la poésie en mouvement." "fencer_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "Impressionnant, Nébula." "fencer_ally_haze_interrupt_with_finesse_02_hero_3d" "Merci Nébula !" "fencer_ally_haze_interrupt_with_finesse_03_hero_3d" "Nébula veillait sur moi…" "fencer_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée !" "fencer_ally_hornet_far_snipe_01_hero_3d" "En plein dans le mille, Vindicta." "fencer_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "Impressionnant." "fencer_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "Heureusement qu'elle est avec nous…" "fencer_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "fencer_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "fencer_ally_kelvin_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci Kelvin." "fencer_ally_kelvin_clutch_heal_02_hero_3d" "Ton timing est impeccable, Kelvin." "fencer_ally_kelvin_clutch_heal_03_hero_3d" "Merci, Kelvin." "fencer_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "fencer_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_01_hero_3d" "Bon travail, Minus." "fencer_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_02_hero_3d" "Minus est sur le coup !" "fencer_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_03_hero_3d" "Merci Minus !" "fencer_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé !" "fencer_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé !" "fencer_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "fencer_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé !" "fencer_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "fencer_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "fencer_ally_orion_far_shot_01_hero_3d" "Beau travail, Serregrise." "fencer_ally_orion_far_shot_02_hero_3d" "Serregrise est impitoyable." "fencer_ally_orion_far_shot_03_hero_3d" "Sa précision est ahurissante." "fencer_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "fencer_ally_orion_missile_stops_ult_01_hero_3d" "Merci Serregrise." "fencer_ally_orion_missile_stops_ult_02_hero_3d" "Serregrise nous a couverts." "fencer_ally_orion_missile_stops_ult_03_hero_3d" "Merci pour votre vigilance, Serregrise." "fencer_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "fencer_ally_priest_killed_in_lane_01_alt_hero_3d" "Le père Quinn s'en est allé rejoindre son créateur !" "fencer_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "fencer_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé !" "fencer_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "fencer_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "fencer_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "fencer_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "fencer_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "fencer_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "Heureusement que le cube était là." "fencer_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "Ça m'a donné des frissons." "fencer_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "Alors c'est ça la détente." "fencer_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé !" "fencer_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "C'était un massacre." "fencer_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "Il n'a pas vacillé un seul instant." "fencer_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "Marshal se bat comme s'il était possédé." "fencer_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé !" "fencer_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "fencer_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée !" "fencer_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "fencer_be_careful_01_hero_3d" "J'en ai peut-être trop fait." "fencer_be_careful_02_hero_3d" "Je dois faire attention, je suis tout seul." "fencer_be_careful_03_hero_3d" "Je devrais peut-être battre en retraite." "fencer_close_call_01_hero_3d" "C'était moins une…" "fencer_close_call_02_hero_3d" "J'ai peut-être été trop confiant…" "fencer_close_call_03_hero_3d" "J'ai failli me faire prendre, je dois être plus prudent…" "fencer_close_call_04_hero_3d" "Ça aurait pu tourner au vinaigre." "fencer_close_call_05_hero_3d" "J'ai eu de la chance de m'en sortir à temps…" "fencer_congrats_01_hero_3d" "C'est du bon boulot." "fencer_congrats_02_hero_3d" "Merci pour le coup de main." "fencer_congrats_03_hero_3d" "Poursuivons sur cette lancée." "fencer_congrats_04_hero_3d" "Merci pour le coup de main." "fencer_congrats_05_hero_3d" "Ils n'ont pas la moindre chance." "fencer_desperation_power1_01_ability_3d" "Sceau…" "fencer_desperation_power1_02_ability_3d" "Ce n'est pas encore fini…" "fencer_desperation_power1_03_ability_3d" "Tu ne m'as pas encore eu…" "fencer_desperation_power1_04_ability_3d" "Tu penses avoir gagné ?" "fencer_desperation_power1_05_ability_3d" "Tu es pile là où il faut…" "fencer_desperation_power2_01_ability_3d" "Tu n'es pas en train de gagner…" "fencer_desperation_power2_02_ability_3d" "Je peux encore les achever…" "fencer_desperation_power2_03_ability_3d" "Je dois continuer à lutter…" "fencer_desperation_power2_04_ability_3d" "Je ne dois pas les laisser m'attraper…" "fencer_desperation_power2_05_ability_3d" "Il faut les achever rapidement…" "fencer_desperation_power3_01_ability_3d" "Certainement pas." "fencer_desperation_power3_02_ability_3d" "Bas les pattes…" "fencer_desperation_power3_03_ability_3d" "Il en faut bien plus que ça…" "fencer_desperation_power3_04_ability_3d" "Tu penses que je vais renoncer ?" "fencer_desperation_power3_05_ability_3d" "Un seul d'entre nous va mourir aujourd'hui…" "fencer_desperation_power4_01_ability_3d" "Tu vas mourir." "fencer_desperation_power4_02_ult_3d" "Je n'ai pas le droit à l'erreur." "fencer_desperation_power4_03_ult_3d" "Je vais mettre fin à tout ça." "fencer_desperation_power4_04_ult_3d" "Je vais les achever." "fencer_desperation_power4_05_ult_3d" "J'en ai fini de jouer avec toi." "fencer_end_streak_hero_3d" "Tu pensais avoir atteint le firmament, n'est-ce pas ?" "fencer_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "Relâche-moi immédiatement !" "fencer_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Mais lâche-moi !" "fencer_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "Va au diable, Holliday !" "fencer_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Abrams est redoutable…" "fencer_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Impossible de tuer Abrams !" "fencer_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "J'ai besoin d'aide pour Abrams !" "fencer_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "BEBOP !" "fencer_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "Bebop m'a eu !" "fencer_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "Oh non !" "fencer_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Ne reste jamais immobile au combat…" "fencer_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "Tu me facilites vraiment la tâche, Bebop." "fencer_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "Vas-y, reste là à attendre la mort." "fencer_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Attention au professeur." "fencer_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Voilà Dynamo." "fencer_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Attention au trou noir." "fencer_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "fencer_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Attention, ils ont le réanimateur !" "fencer_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Bon sang, ils ont mis la main sur le réanimateur !" "fencer_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "Mettez-vous à couvert !" "fencer_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "Mettez-vous à l'abri !" "fencer_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "Ne restez pas dehors, c'est dangereux !" "fencer_enemy_haze_kill_when_invisible_01_hero_3d" "C'est bien tenté, Nébula." "fencer_enemy_haze_kill_when_invisible_02_hero_3d" "Tu ne pouvais pas m'échapper, Nébula." "fencer_enemy_haze_kill_when_invisible_03_hero_3d" "Ça t'apprendra à courir." "fencer_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Tireuse embusquée !" "fencer_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "Vindicta est là !" "fencer_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "Ne restez pas à découvert !" "fencer_enemy_inferno_killed_mid_ult_01_hero_3d" "Pardonne-moi, Infernus." "fencer_enemy_inferno_killed_mid_ult_02_hero_3d" "Cette tentative était courageuse, mais futile." "fencer_enemy_inferno_killed_mid_ult_03_hero_3d" "J'ai éliminé Infernus !" "fencer_enemy_krill_grabbed_01_hero_3d" "J'ai besoin d'aide !" "fencer_enemy_krill_grabbed_02_hero_3d" "Minus m'a eu !" "fencer_enemy_krill_grabbed_03_hero_3d" "Tuez la taupe !" "fencer_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "Meurs, bon sang." "fencer_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "Comment se fait-il que Surin soit encore vivant ?!" "fencer_enemy_shiv_unkillable_03_hero_3d" "Comment tient-il encore debout ?" "fencer_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "Reviens par ici, Lyanne." "fencer_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "Je n'aurais jamais cru que la sauveuse de Spanish Harlem serait aussi lâche." "fencer_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "Je serai ici toute la journée, Lyanne !" "fencer_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Éloignez-vous de Marshal !" "fencer_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Marshal rapplique !" "fencer_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Voilà Marshal !" "fencer_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Attention à Yamato." "fencer_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "Restez loin de Yamato !" "fencer_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "Tenez-vous à distance de Yamato !" "fencer_hunt_01_hero_3d" "Ils sont partis où ?" "fencer_hunt_02_hero_3d" "Arrête de te cacher et viens m'affronter !" "fencer_hunt_03_hero_3d" "Tu ne peux pas te cacher éternellement !" "fencer_interrupt_01_hero_3d" "Jamais de la vie." "fencer_interrupt_02_hero_3d" "Je savais que tu allais essayer ça." "fencer_interrupt_03_hero_3d" "Pas question." "fencer_interrupt_04_hero_3d" "Hors de question." "fencer_interrupt_05_hero_3d" "Stoppé net." "fencer_killstreak_high_01_hero_announcer" "Personne ne peut m'arrêter… Je suis le meilleur talent de ma génération." "fencer_killstreak_high_02_hero_announcer" "La grandeur est une affaire de famille." "fencer_killstreak_high_03_hero_announcer" "Admets-le : on ne joue pas dans la même cour." "fencer_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Il n'y a aucune honte à perdre contre moi." "fencer_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Me combattre conduit forcément à l'agonie." "fencer_killstreak_mid_03_hero_announcer" "Personne d'entre vous ne va relever le défi ?" "fencer_killstreak_start_01_hero_announcer" "Soumettez-vous à vos supérieurs." "fencer_killstreak_start_02_hero_announcer" "Il n'y a pas à dire, je suis doué." "fencer_killstreak_start_03_hero_announcer" "Les faibles tombent toujours contre les forts." "fencer_killstreak_start_04_hero_announcer" "Je me suis entrainé toute ma vie pour ça, tu n'as aucune chance." "fencer_killstreak_start_05_hero_announcer" "Tu n'as aucune idée de qui tu as devant toi…" "fencer_kill_anyhero_01_hero_3d" "Pathétique." "fencer_kill_anyhero_02_hero_3d" "Je veux un vrai défi." "fencer_kill_anyhero_03_hero_3d" "Et dire que ça pensait pouvoir m'arrêter…" "fencer_kill_anyhero_04_hero_3d" "Personne ne m'arrive à la cheville." "fencer_kill_anyhero_05_hero_3d" "Ils se sont battus. Ils ont échoué." "fencer_kill_anyhero_06_hero_3d" "Je ne peux pas me permettre d'être arrogant, le rituel est loin d'être terminé." "fencer_kill_anyhero_07_hero_3d" "Ils ont fait de leur mieux ? Quelle tristesse." "fencer_kill_anyhero_08_hero_3d" "Je sais déjà comment le reste de la journée va se dérouler…" "fencer_kill_anyhero_09_hero_3d" "Pas de repos avant la victoire…" "fencer_kill_anyhero_10_hero_3d" "Il y en aura beaucoup d'autres qui subiront le même sort." "fencer_kill_astro_01_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Holliday." "fencer_kill_astro_02_hero_3d" "La shérif n'était pas une menace." "fencer_kill_astro_03_hero_3d" "J'ai abattu Holliday." "fencer_kill_astro_04_hero_3d" "Elle n'a pas été à la hauteur de son nom de famille." "fencer_kill_astro_05_hero_3d" "Son grand-père doit être tellement déçu." "fencer_kill_atlas_01_hero_3d" "Il a oublié d'où il vient." "fencer_kill_atlas_02_hero_3d" "Je déteste faire ça à un autre Ixien." "fencer_kill_atlas_03_hero_3d" "Pourquoi ne te tiens-tu pas à mes côtés, frère !" "fencer_kill_atlas_04_hero_3d" "Je ne trouve aucun plaisir à abattre l'un des miens." "fencer_kill_atlas_05_hero_3d" "C'était un homme titanesque… Quel dommage qu'il ait fait des mauvais choix dans sa vie." "fencer_kill_bebop_01_hero_3d" "J'ai détruit le golem de ferraille !" "fencer_kill_bebop_02_hero_3d" "Je suis trop rapide pour toi, Bebop." "fencer_kill_bebop_03_hero_3d" "Je ne suis pas un cogneur ivrogne d'arène, Bebop. Je suis vraiment talentueux." "fencer_kill_bebop_04_hero_3d" "Je ne comprends pas pourquoi il a donné du fil à retordre à Cravache…" "fencer_kill_bebop_05_hero_3d" "Quelle chance une machine pouvait-elle bien avoir contre moi ?" "fencer_kill_bookworm_01_hero_3d" "Tu sembles être quelqu'un de bien Paige, je suis désolé." "fencer_kill_bookworm_02_hero_3d" "J'ai l'impression de m'être battu contre une institutrice." "fencer_kill_bookworm_03_hero_3d" "Paige n'est pas une menace." "fencer_kill_bookworm_04_hero_3d" "Nous n'avons pas à nous soucier de Paige." "fencer_kill_bookworm_05_hero_3d" "Je ne vais pas perdre contre une bibliothécaire portée aux nues." "fencer_kill_chrono_01_hero_3d" "Les espiègleries de Paradox sont terminées." "fencer_kill_chrono_02_hero_3d" "La voleuse temporelle est hors d'état de nuire." "fencer_kill_chrono_03_hero_3d" "Elle pensait être intouchable… elle avait tort." "fencer_kill_chrono_04_hero_3d" "Paradox, tu as une certaine mystique, mais aucun talent." "fencer_kill_chrono_05_hero_3d" "Tu n'es rien qu'une vandale qui se prend pour une révolutionnaire." "fencer_kill_doorman_01_hero_3d" "C'est dommage, je l'aimais bien." "fencer_kill_doorman_02_hero_3d" "Je le dis : les manières de cet homme étaient impeccables." "fencer_kill_doorman_03_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Portier." "fencer_kill_doorman_04_hero_3d" "Vos tours ne sont que du vent, Portier, ils ne vous permettront jamais de remporter la victoire." "fencer_kill_doorman_05_hero_3d" "Peu m'importe s'il a tenté de me tuer, le Baroness offre tout de même le meilleur brunch de Manhattan." "fencer_kill_doorman_06_hero_3d" "Je lui ai laissé un pourboire le weekend dernier, et il essaie de me tuer ? Quel odieux personnage." "fencer_kill_drifter_01_hero_3d" "Tu aurais dû te cantonner aux proies humaines, Rôdeur." "fencer_kill_drifter_02_hero_3d" "Je n'ai pas peur de toi, Rôdeur." "fencer_kill_drifter_03_hero_3d" "Je ne suis pas ta victime, Rôdeur… mais ton bourreau." "fencer_kill_drifter_04_hero_3d" "Et dire qu'il pensait être aux commandes…" "fencer_kill_drifter_05_hero_3d" "Il était trop sûr de lui." "fencer_kill_dynamo_01_hero_3d" "J'ai abattu le professeur." "fencer_kill_dynamo_02_hero_3d" "Vous êtes à l'aise dans le théorique, professeur, mais ma dominance est bien réelle." "fencer_kill_dynamo_03_hero_3d" "J'ai abattu leur soutien." "fencer_kill_dynamo_04_hero_3d" "Je parie qu'il est meilleur professeur que combattant." "fencer_kill_dynamo_05_hero_3d" "Il a été courageux, mais incompétent." "fencer_kill_familiar_01_hero_3d" "Retourne dans ta ferme pédagogique ou au trou duquel tu es sorti…" "fencer_kill_familiar_02_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Rem." "fencer_kill_familiar_03_hero_3d" "Je ne sais pas ce que c'était que ce truc, mais il est mort." "fencer_kill_familiar_04_hero_3d" "Je sais qu'il ne faut pas se laisser tromper par les apparences." "fencer_kill_familiar_05_hero_3d" "Même avec sa bouille adorable, ça restait une menace." "fencer_kill_forge_01_hero_3d" "Dommage que tu ne sois pas de mon côté, McGinnis, mon père t'adorerait." "fencer_kill_forge_02_hero_3d" "Un esprit si brillant… pour un combattant si médiocre." "fencer_kill_forge_03_hero_3d" "La technologie ne fera pas le travail à ta place, McGinnis." "fencer_kill_forge_04_hero_3d" "Ses inventions ne l'ont pas sauvée." "fencer_kill_forge_05_hero_3d" "J'ai neutralisé leur ingénieur." "fencer_kill_frank_01_hero_3d" "Ce n'est pas personnel, Victor." "fencer_kill_frank_02_hero_3d" "J'ai mis fin à ses souffrances…" "fencer_kill_frank_03_hero_3d" "Reste par terre, Victor." "fencer_kill_frank_04_hero_3d" "N'essaie pas de te relever, Victor." "fencer_kill_frank_05_hero_3d" "C'était un ennemi tenace." "fencer_kill_ghost_01_hero_3d" "Je ne serai pas l'une de vos victimes, Dame Geist." "fencer_kill_ghost_02_hero_3d" "Le Gardien du serment mourra avec toi, Geist." "fencer_kill_ghost_03_hero_3d" "Elle ne l'a pas volé." "fencer_kill_ghost_04_hero_3d" "Personne ne t'aime, Geist." "fencer_kill_ghost_05_hero_3d" "J'ai éliminé Dame Geist !" "fencer_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Il n'y a pas de raccourci vers la puissance, Seven." "fencer_kill_gigawatt_02_hero_3d" "C'était un privilège de pouvoir arrêter quelqu'un comme lui." "fencer_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Tu ne me fais pas peur, Seven." "fencer_kill_gigawatt_04_hero_3d" "Je ne me laisserai pas intimider par des humains mégalos." "fencer_kill_gigawatt_05_hero_3d" "Je ne suis pas en train de te fuir, Seven. Je suis en train de te traverser." "fencer_kill_haze_01_hero_3d" "J'ai éliminé la Marchande de sable." "fencer_kill_haze_02_hero_3d" "Ça alors, je suis plus dangereux que je ne le pensais." "fencer_kill_haze_03_hero_3d" "C'est tout ce dont tu es capable, Nébula ?" "fencer_kill_haze_04_hero_3d" "Cela devrait impressionner mon père." "fencer_kill_haze_05_hero_3d" "Elle reviendra… et je dois m'y préparer." "fencer_kill_high_networth_hero_3d" "Tu as tous les outils à ta disposition, et pourtant tu ne sais toujours pas t'en servir…" "fencer_kill_hornet_01_hero_3d" "Il n'y a que les lâches qui tuent à distance." "fencer_kill_hornet_02_hero_3d" "J'ai éliminé leur tireuse d'élite." "fencer_kill_hornet_03_hero_3d" "Tu ne m'abattras pas, Vindicta." "fencer_kill_hornet_04_hero_3d" "Tu m'as sous-estimé, Vindicta." "fencer_kill_hornet_05_hero_3d" "Il ne faut pas me prendre pour un amateur qui va attendre de se faire tirer dessus, Vindicta." "fencer_kill_inferno_01_hero_3d" "Tu peux faire mieux que ça, Infernus." "fencer_kill_inferno_02_hero_3d" "Respecte-toi un peu, Infernus… cesse de te mettre au service des humains." "fencer_kill_inferno_03_hero_3d" "Tes parents auraient dû te transmettre leur culture." "fencer_kill_inferno_04_hero_3d" "Si tu avais été éduqué correctement, tu aurais pu devenir quelqu'un, Infernus." "fencer_kill_inferno_05_hero_3d" "Un tel pouvoir… et tu te contentes de servir des verres dans une salle de billard." "fencer_kill_kelvin_01_hero_3d" "J'ai entendu bien des histoires sur toi, Kelvin. Ta légende est surfaite." "fencer_kill_kelvin_02_hero_3d" "Toutes les aventures n'ont pas une fin heureuse, Kelvin." "fencer_kill_kelvin_03_hero_3d" "Personne n'échappe à la mort éternellement, Kelvin." "fencer_kill_kelvin_04_hero_3d" "J'ai abattu Kelvin !" "fencer_kill_kelvin_05_hero_3d" "J'ai envoyé Kelvin six pieds sous terre." "fencer_kill_krill_01_hero_3d" "C'est pas ta journée, homme-taupe." "fencer_kill_krill_02_hero_3d" "Tu aurais peut-être dû rester sous terre, là où est ta place." "fencer_kill_krill_03_hero_3d" "Minus, tu te prétends homme de culture, alors que tu n'es qu'un vulgaire escroc." "fencer_kill_krill_04_hero_3d" "J'ai abattu Miro et Minus." "fencer_kill_krill_05_hero_3d" "C'était un sacré morceau, cet homme-taupe." "fencer_kill_lash_01_hero_3d" "Tu t'es fait battre par un lycéen, Cravache… C'est pitoyable." "fencer_kill_lash_02_hero_3d" "Tu dois avoir sacrément honte, non ?" "fencer_kill_lash_03_hero_3d" "Cravache, tu n'es pas le meilleur. C'est moi." "fencer_kill_lash_04_hero_3d" "Je pourrais te prendre ton ridicule titre de champion de l'arène n'importe quand." "fencer_kill_lash_05_hero_3d" "L'égo s'effondre face au véritable talent." "fencer_kill_magician_01_hero_3d" "Au revoir, Sinclair." "fencer_kill_magician_02_hero_3d" "Tes tours de passepasse n'auraient jamais suffi." "fencer_kill_magician_03_hero_3d" "Hors de question que je me laisse transformer en lapin." "fencer_kill_magician_04_hero_3d" "Je ne crains pas quelqu'un dont la réputation se résume à quelques foulards en soie." "fencer_kill_magician_05_hero_3d" "Sinclair est K.O. !" "fencer_kill_mirage_01_hero_3d" "Mon père transmet ses salutations à l'ambassadrice Nashala." "fencer_kill_mirage_02_hero_3d" "Ce n'est pas comme ça que j'espérais rencontrer l'ambassadrice, toutes mes excuses." "fencer_kill_mirage_03_hero_3d" "Tu t'es bien battu, Mirage." "fencer_kill_mirage_04_hero_3d" "Il avait l'air d'un bon gars." "fencer_kill_mirage_05_hero_3d" "J'ai éliminé Mirage !" "fencer_kill_nano_01_hero_3d" "Sa réputation est largement usurpée." "fencer_kill_nano_02_hero_3d" "J'ai abattu Calico." "fencer_kill_nano_03_hero_3d" "Tu n'es pas habituée à te mesurer à autant de talent, hein, Calico ?" "fencer_kill_nano_04_hero_3d" "Ne t'approche pas de ma famille, Calico." "fencer_kill_nano_05_hero_3d" "Tu n'aurais pas dû accepter ce contrat, Calico." "fencer_kill_necro_01_hero_3d" "C'est dommage que tu te sois opposée à moi, Tombale." "fencer_kill_necro_02_hero_3d" "Tous les étudiants de Blackmore ne se valent pas." "fencer_kill_necro_03_hero_3d" "C'était une bonne partenaire de laboratoire." "fencer_kill_necro_04_hero_3d" "J'ai éliminé la nécromancienne." "fencer_kill_necro_05_hero_3d" "J'ai abattu Tombale." "fencer_kill_orion_01_hero_3d" "Je suis désolé pour ta famille." "fencer_kill_orion_02_hero_3d" "Je l'ai envoyé rejoindre son fils." "fencer_kill_orion_03_hero_3d" "Je lui ai accordé la mort qu'il souhaitait." "fencer_kill_orion_04_hero_3d" "Tu es un homme bien Serregrise, je suis désolé." "fencer_kill_orion_05_hero_3d" "C'est un honneur d'affronter quelqu'un de ton rang, Serregrise." "fencer_kill_priest_01_hero_3d" "Le prêtre est mort." "fencer_kill_priest_02_hero_3d" "J'ai éliminé Venator." "fencer_kill_priest_03_hero_3d" "Je ne me laisserai pas traquer comme un vulgaire vampire." "fencer_kill_priest_04_hero_3d" "Meurs, vieillard." "fencer_kill_priest_05_hero_3d" "Vous n'avez pas ce qu'il faut pour m'arrêter, mon Père." "fencer_kill_punkgoat_01_hero_3d" "Tu as ta place dans un tas d'ordures, Billy." "fencer_kill_punkgoat_02_hero_3d" "C'est facile de se révolter contre l'élite quand on n'a rien de concret à offrir, Billy." "fencer_kill_punkgoat_03_hero_3d" "Tu ne manqueras à personne, Billy…" "fencer_kill_punkgoat_04_hero_3d" "Imbécile de bouc." "fencer_kill_punkgoat_05_hero_3d" "Il fallait que je lui ferme le clapet au plus vite…" "fencer_kill_shiv_01_hero_3d" "Je le croyais plus dangereux." "fencer_kill_shiv_02_hero_3d" "Il sait se servir d'un couteau, je lui reconnais ça." "fencer_kill_shiv_03_hero_3d" "Je pensais que l'enseignement de la Baxter Society serait d'un meilleur niveau." "fencer_kill_shiv_04_hero_3d" "J'ai tué Surin" "fencer_kill_shiv_05_hero_3d" "Tu ne m'impressionnes pas, Surin." "fencer_kill_synth_01_hero_3d" "Je n'ai aucun respect pour quiconque fuit ses responsabilités." "fencer_kill_synth_02_hero_3d" "Ton père est un grand homme, Pocket… Quel dommage que tu ne sois pas à la hauteur." "fencer_kill_synth_03_hero_3d" "Tu aurais dû te cacher dans cette mallette plus longtemps." "fencer_kill_synth_04_hero_3d" "Tu aurais pu avoir le monde à tes pieds, Pocket, et tu l'as envoyé balancer." "fencer_kill_synth_05_hero_3d" "Tu peux changer de nom, mais tu ne peux pas changer qui tu es, Pocket." "fencer_kill_tengu_01_hero_3d" "J'ai battu la gargouille." "fencer_kill_tengu_02_hero_3d" "Tu es une noble femme, Lyanne, je suis sûr que nous nous reverrons." "fencer_kill_tengu_03_hero_3d" "Elle se bat sous le coup de l'émotion… c'est probablement la raison de sa défaite." "fencer_kill_tengu_04_hero_3d" "Qui d'autre veut tomber sous ma lame ?" "fencer_kill_tengu_05_hero_3d" "La sauveuse de Spanish Harlem elle-même n'a pas pu m'arrêter." "fencer_kill_unicorn_01_hero_3d" "Impossible qu'elle soit une licorne véritable." "fencer_kill_unicorn_02_hero_3d" "J'ai abattu la saltimbanque." "fencer_kill_unicorn_03_hero_3d" "Retourne faire la clown aux anniversaires." "fencer_kill_unicorn_04_hero_3d" "La licorne n'est plus un problème." "fencer_kill_unicorn_05_hero_3d" "J'ai éliminé la folle du cirque !" "fencer_kill_vampirebat_01_hero_3d" "Tu as toujours eu une trop haute opinion de toi-même, Mina." "fencer_kill_vampirebat_02_hero_3d" "Elle a toujours été pourrie gâtée." "fencer_kill_vampirebat_03_hero_3d" "Tu es loin d'être aussi forte que tu le penses, Mina." "fencer_kill_vampirebat_04_hero_3d" "Tu n'as pas de sympathie pour ton camarade de lycée, Mina ?" "fencer_kill_vampirebat_05_hero_3d" "Je déteste les personnes présomptueuses." "fencer_kill_viper_01_hero_3d" "Meurs, abrutie." "fencer_kill_viper_02_hero_3d" "Elle était une tache sur la société." "fencer_kill_viper_03_hero_3d" "J'ai rendu service à cette ville." "fencer_kill_viper_04_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Vypère." "fencer_kill_viper_05_hero_3d" "Beurk, elle, c'est la pire." "fencer_kill_viscous_01_hero_3d" "Les problèmes des Profondeurs n'ont que peu d'importance pour Ixia." "fencer_kill_viscous_02_hero_3d" "Tu n'as rien à faire ici, Myxo." "fencer_kill_viscous_03_hero_3d" "Tu n'avais aucune chance contre moi, Myxo." "fencer_kill_viscous_04_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Myxo." "fencer_kill_viscous_05_hero_3d" "Le cube n'a pu que retarder l'inévitable." "fencer_kill_warden_01_hero_3d" "Tu t'es entrainé ta vie entière, Marshal, et tu as quand même échoué. C'est triste." "fencer_kill_warden_02_hero_3d" "Marshal a été éliminé." "fencer_kill_warden_03_hero_3d" "Il s'est battu vaillamment." "fencer_kill_warden_04_hero_3d" "Marshal, tu as été un adversaire digne." "fencer_kill_warden_05_hero_3d" "Cet homme a de la discipline et de la conviction… Dommage qu'il ne se battait pas de notre côté." "fencer_kill_werewolf_01_hero_3d" "J'ai éliminé Silver." "fencer_kill_werewolf_02_hero_3d" "Je viens de tuer un loup-garou. De rien." "fencer_kill_werewolf_03_hero_3d" "Mon père en aurait fait une cape…" "fencer_kill_werewolf_04_hero_3d" "Elle était dangereuse, mais erratique." "fencer_kill_werewolf_05_hero_3d" "Silver tourne à l'émotion sans aucune compétence." "fencer_kill_wraith_01_hero_3d" "Tu profites du vice des gens, Scopa. Je ne peux pas respecter ça." "fencer_kill_wraith_02_hero_3d" "Tu aspires à une légitimité que tu ne mériteras jamais, Scopa… car au final, tu n'es qu'un gangster avec un flingue." "fencer_kill_wraith_03_hero_3d" "J'ai abattu Scopa." "fencer_kill_wraith_04_hero_3d" "Tu feras mieux la prochaine fois, Scopa." "fencer_kill_wraith_05_hero_3d" "La parieuse est morte." "fencer_kill_yamato_01_hero_3d" "Yamato était un talent de niveau passable." "fencer_kill_yamato_02_hero_3d" "Tous les épéistes ne sont pas créés égaux." "fencer_kill_yamato_03_hero_3d" "Et moi qui pensais que Yamato serait coriace." "fencer_kill_yamato_04_hero_3d" "J'ai eu de meilleurs partenaires d'entrainement." "fencer_kill_yamato_05_hero_3d" "Yamato n'est plus." "fencer_last_one_standing_01_hero_3d" "Je vais maintenir la position." "fencer_last_one_standing_02_hero_3d" "Je ne ferai pas honte à ma famille." "fencer_last_one_standing_03_hero_3d" "Mon équipe compte sur moi, je ne flancherai pas." "fencer_match_start_familiar_fencer_convo01_01_hero_zipline_3d" "Que fais-tu avec cet oreiller ?" "fencer_match_start_familiar_fencer_convo01_03_hero_zipline_3d" "Mais nan, je vais y laisser la peau." "fencer_match_start_familiar_fencer_convo02_01_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas un endroit pour un enfant." "fencer_match_start_familiar_fencer_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je ne préfère pas." "fencer_match_start_familiar_fencer_convo02_05_hero_zipline_3d" "Je suis fils unique." "fencer_match_start_familiar_fencer_convo03_02_hero_zipline_3d" "Tes parents sont-ils riches ?" "fencer_match_start_familiar_fencer_convo03_04_hero_zipline_3d" "Es-tu exceptionnel dans un domaine quelconque ?" "fencer_match_start_familiar_fencer_convo03_06_hero_zipline_3d" "Ça ne te vaudra pas une veste comme celle-ci, désolé." "fencer_match_start_fencer_astro_convo01_01_hero_zipline_3d" "Ça fait des jours que vous n'avez pas dormi." "fencer_match_start_fencer_astro_convo01_03_hero_zipline_3d" "C'est moi qui remets ma vie entre les mains d'une folle émotive en mission suicide." "fencer_match_start_fencer_astro_convo01_05_hero_zipline_3d" "Serregrise possède une discipline que vous ne pourrez jamais atteindre. J'ai du mal à croire que vous n'avez pas encore eu un tir accidentel avec votre révolver." "fencer_match_start_fencer_astro_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je la porte parce que je joue dans Macbeth, non mais qu'est-ce que vous croyez ?" "fencer_match_start_fencer_astro_convo03_02_hero_zipline_3d" "Compris." "fencer_match_start_fencer_gigawatt_convo01_01_hero_zipline_3d" "Je ne devrais pas m'afficher avec quelqu'un comme toi." "fencer_match_start_fencer_gigawatt_convo01_03_hero_zipline_3d" "J'ai des responsabilités vis-à-vis de ma famille." "fencer_match_start_fencer_gigawatt_convo02_01_hero_zipline_3d" "C'est toi qui t'es échappé de la prison du Murmure perdu." "fencer_match_start_fencer_gigawatt_convo02_03_hero_zipline_3d" "C'était comment ?" "fencer_match_start_fencer_gigawatt_convo02_05_hero_zipline_3d" "En as-tu assez pour poétiser sur ta façon de me repousser ?" "fencer_match_start_fencer_gigawatt_convo03_02_hero_zipline_3d" "Il n'y a aucun honneur à passer à travers quelqu'un qui ne peut pas se défendre." "fencer_match_start_fencer_haze_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je sais." "fencer_match_start_fencer_haze_convo01_04_hero_zipline_3d" "Tu me l'as déjà dit avec ta sortie « ne t'attends pas à recevoir un traitement de faveur »." "fencer_match_start_fencer_haze_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas toi qui vas me donner des ordres." "fencer_match_start_fencer_haze_convo02_04_hero_zipline_3d" "Je suppose qu'il va falloir gagner, alors." "fencer_match_start_fencer_haze_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu es là à ton compte ou pour l'OSIC ?" "fencer_match_start_fencer_haze_convo03_03_hero_zipline_3d" "Pas la peine d'être malpolie." "fencer_match_start_fencer_inferno_convo01_01_hero_zipline_3d" "Infernus, je veux que tu saches que tu peux m'approcher. Je ne m'attends pas à ce que tu m'appelles par mon titre officiel." "fencer_match_start_fencer_inferno_convo01_03_hero_zipline_3d" "Pardon ?" "fencer_match_start_fencer_inferno_convo01_05_hero_zipline_3d" "Mais tu es Ixien." "fencer_match_start_fencer_inferno_convo02_01_hero_zipline_3d" "Ça fait plaisir de se battre aux côtés d'un autre Ixien." "fencer_match_start_fencer_inferno_convo02_03_hero_zipline_3d" "Es-tu ici depuis si longtemps que tu as oublié d'où tu viens ?" "fencer_match_start_fencer_inferno_convo03_01_hero_zipline_3d" "On m'a raconté de quoi tu es capable." "fencer_match_start_fencer_inferno_convo03_03_hero_zipline_3d" "Tu sais de quoi je parle. Pourquoi tu fais le barman ?" "fencer_match_start_fencer_inferno_convo04_01_hero_zipline_3d" "Sirosi galah, Infernus." "fencer_match_start_fencer_inferno_convo04_03_hero_zipline_3d" "Tu ne parles pas l'Ixien ?" "fencer_match_start_fencer_inferno_convo04_05_hero_zipline_3d" "Alors, ils souhaitent se dépouiller de notre culture ?" "fencer_match_start_fencer_krill_convo01_01_hero_zipline_3d" "Est-ce que la taupe est ton serviteur ?" "fencer_match_start_fencer_krill_convo01_03_hero_zipline_3d" "Pourquoi ne prononce-t-il pas un mot, alors ?" "fencer_match_start_fencer_krill_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ils ne nous honorent aucunement." "fencer_match_start_fencer_necro_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu n'étais pas en cours, hier." "fencer_match_start_fencer_necro_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je remarque tout. Tu étais malade ?" "fencer_match_start_fencer_necro_convo02_05_hero_zipline_3d" "Ça m'inquiète, bien sûr. Ça va être dur pour toi de te battre si tu as une poussée de fièvre, ou une intoxication alimentaire, ou je ne sais pas quoi encore." "fencer_match_start_fencer_necro_convo02_07_hero_zipline_3d" "« Je vais bien. Je suis juste dissipée et étourdie. »" "fencer_match_start_fencer_necro_convo03_02_hero_zipline_3d" "Oui, en quelque sorte." "fencer_match_start_fencer_necro_convo03_04_hero_zipline_3d" "C'est une différence culturelle. En anglais, il n'existe pas de mot pour quelqu'un qui est à la fois gouverneur et général, comme c'est le cas à Ixia." "fencer_match_start_fencer_necro_convo03_06_hero_zipline_3d" "Ça ne m'étonne pas que tu ne puisses pas comprendre." "fencer_match_start_fencer_priest_convo01_02_hero_zipline_3d" "Non, j'en fais déjà. J'attends que le monde se rende compte de l'air du temps pour les montrer." "fencer_match_start_fencer_priest_convo02_02_hero_zipline_3d" "Les hommes comme vous appellent les gens comme moi des démons. Donc non, je ne vous fais pas confiance." "fencer_match_start_fencer_priest_convo02_04_hero_zipline_3d" "Ouais, je ne vous fais clairement pas confiance." "fencer_match_start_fencer_werewolf_convo01_01_hero_zipline_3d" "Est-ce que tu es pompette ?" "fencer_match_start_fencer_werewolf_convo01_03_hero_zipline_3d" "Est-ce que tu as bu ?" "fencer_match_start_fencer_werewolf_convo01_05_hero_zipline_3d" "Ça abrutit l'esprit." "fencer_match_start_fencer_werewolf_convo01_07_hero_zipline_3d" "Tu vas nous faire tuer." "fencer_match_start_fencer_werewolf_convo02_02_hero_zipline_3d" "Tu me fais rire. Et tu as appris à être propre aussi ?" "fencer_match_start_fencer_werewolf_convo02_04_hero_zipline_3d" "Billy ? C'est toi ?" "fencer_match_start_fencer_werewolf_convo02_06_hero_zipline_3d" "N'agis pas comme lui, alors." "fencer_match_start_fencer_werewolf_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu fais bien ton boulot ?" "fencer_match_start_fencer_werewolf_convo03_03_hero_zipline_3d" "Alors, comment ça se fait que tu ne puisses pas te payer un pantalon convenable ?" "fencer_match_start_unicorn_fencer_convo02_02_hero_zipline_3d" "Bien sûr que non. Je suis meilleur qu'eux." "fencer_melee_kill_01_hero_3d" "Tu as choisi le mauvais combat." "fencer_melee_kill_02_hero_3d" "Si je suis champion, c'est pour une bonne raison." "fencer_melee_kill_03_hero_3d" "Vois le bon côté des choses, tu as perdu contre le meilleur." "fencer_melee_kill_04_hero_3d" "Tu as été courageux. Et stupide. Surtout stupide." "fencer_melee_kill_05_hero_3d" "Ne saigne pas sur mon pantalon." "fencer_near_miss_01_hero_3d" "Je ne faisais que commencer !" "fencer_near_miss_02_hero_3d" "Reviens ici, lâche !" "fencer_near_miss_03_hero_3d" "Meurs dignement !" "fencer_near_miss_04_hero_3d" "Ils savaient qu'ils ne faisaient pas le poids…" "fencer_near_miss_05_hero_3d" "Ils vont adorer expliquer à leurs amis qu'ils ont pris la fuite face à un lycéen." "fencer_parry_01_hero_3d" "Non non non." "fencer_parry_02_hero_3d" "Tu ne pouvais pas honnêtement penser que ça marcherait, si ?" "fencer_parry_03_hero_3d" "Je l'ai vu venir à un kilomètre." "fencer_pick_up_gold_01_hero_3d" "J'utiliserai ces âmes à bon escient." "fencer_pick_up_gold_02_hero_3d" "J'aurais bien besoin de cet argent." "fencer_pick_up_gold_03_hero_3d" "S'ils ont été assez stupides pour laisser ça trainer, tant pis pour eux." "fencer_pick_up_gold_04_hero_3d" "Je sais reconnaitre une opportunité en or." "fencer_pick_up_gold_05_hero_3d" "Le moindre coup de pouce est bon à prendre." "fencer_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Nous avons le réanimateur !" "fencer_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "C'est l'occasion de prendre l'avantage." "fencer_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Bravo d'avoir récupéré le réanimateur." "fencer_revenge_kill_hero_3d" "Ils nous restent des affaires à régler." "fencer_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Ne gaspillez pas vos balles !" "fencer_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "fencer_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "On ne peut pas leur tirer dessus !" "fencer_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux m'acheter un nouvel objet à la boutique." "fencer_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Il est temps que j'achète un objet." "fencer_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Il faudrait que j'aille au cabinet de curiosités." "fencer_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux m'acheter du nouvel équipement." "fencer_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je me demande ce que je peux acheter maintenant." "fencer_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "C'est peut-être le moment de faire quelques emplettes." "fencer_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux m'offrir une relique de qualité." "fencer_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Il faut que je réfléchisse à quoi acheter ensuite." "fencer_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Qu'est-ce que je vais bien pouvoir acheter…" "fencer_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter ce qui me plait." "fencer_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Inutile d'économiser plus d'âmes." "fencer_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Il faut que je me ravitaille dès que possible." "fencer_tower_got_denied_01_hero_3d" "Peu importe, nous avons atteint l'objectif." "fencer_tower_got_denied_02_hero_3d" "Quelques âmes ne changeront rien." "fencer_tower_got_denied_03_hero_3d" "Nous avons fait ce que nous avions à faire…" "fencer_tower_got_denied_04_hero_3d" "Laissons-leur les âmes ! Nous avons ce que nous étions venus chercher." "fencer_tower_got_denied_05_hero_3d" "Nous avons abattu un objectif. Beau travail !" "fencer_upgrade_power1_01_hero_3d" "Le sceau de ma famille va me protéger." "fencer_upgrade_power1_02_hero_3d" "Un véritable enfant d'Ixia sait se défendre." "fencer_upgrade_power1_03_hero_3d" "Je ne peux pas me laisser acculer…" "fencer_upgrade_power1_04_hero_3d" "J'ai quelques tours dans mon sac." "fencer_upgrade_power1_05_hero_3d" "Je garde un tendre souvenir de mon père me l'enseignant…" "fencer_upgrade_power1_06_hero_3d" "Je ne les laisserai pas m'acculer." "fencer_upgrade_power1_07_hero_3d" "C'est moi qui décide quand et comment engager le combat, pas eux." "fencer_upgrade_power1_08_hero_3d" "J'ai hâte de voir leur réaction." "fencer_upgrade_power1_09_hero_3d" "S'ils veulent m'arrêter, il va falloir qu'ils se donnent du mal." "fencer_upgrade_power1_10_hero_3d" "Si seulement c'était autorisé dans les tournois d'escrime…" "fencer_upgrade_power2_01_hero_3d" "Je vais les transpercer." "fencer_upgrade_power2_02_hero_3d" "Je sais porter le coup de grâce à l'adversaire." "fencer_upgrade_power2_03_hero_3d" "Je vais le saigner à blanc, estafilade après estafilade." "fencer_upgrade_power2_04_hero_3d" "Je vais frapper l'adversaire par surprise." "fencer_upgrade_power2_05_hero_3d" "Ma lame sèmera la mort parmi eux." "fencer_upgrade_power2_06_hero_3d" "Je dois rester agile." "fencer_upgrade_power2_08_hero_3d" "Ma vitesse sera mon plus grand avantage." "fencer_upgrade_power2_09_hero_3d" "Je dois compter autant sur ma ruse que sur ma force." "fencer_upgrade_power2_10_hero_3d" "Je vais l'humilier." "fencer_upgrade_power3_02_hero_3d" "Ils ne poseront pas leurs sales pattes sur moi." "fencer_upgrade_power3_03_hero_3d" "Leur frustration ne fera que grandir." "fencer_upgrade_power3_04_hero_3d" "Je briserai leur assurance avant de les transpercer." "fencer_upgrade_power3_05_hero_3d" "Mon père disait toujours que le premier pas vers la victoire, c'est de briser tout espoir chez l'adversaire." "fencer_upgrade_power3_06_hero_3d" "Ils feront tout leur possible… en vain." "fencer_upgrade_power3_07_hero_3d" "Ils vont comprendre ce qu'échouer veut dire." "fencer_upgrade_power3_08_hero_3d" "Difficile d'arrêter un adversaire qu'on ne peut pas toucher." "fencer_upgrade_power3_09_hero_3d" "On m'a appris ça dès mes cinq ans." "fencer_upgrade_power3_10_hero_3d" "Parer leurs attaques est une seconde nature chez moi." "fencer_upgrade_power4_01_hero_3d" "Je vais leur montrer ce que mes maitres m'ont enseigné." "fencer_upgrade_power4_02_hero_3d" "Je peux compter sur mon entrainement." "fencer_upgrade_power4_03_hero_3d" "Je ferai honneur à ma lignée." "fencer_upgrade_power4_04_hero_3d" "Je vais les achever." "fencer_upgrade_power4_05_hero_3d" "Rien ne m'empêchera de remporter la victoire." "fencer_upgrade_power4_06_hero_3d" "Je ne ferai preuve d'aucune retenue." "fencer_upgrade_power4_07_hero_3d" "J'espère qu'ils se sont réconciliés avec leur dieu." "fencer_upgrade_power4_08_hero_3d" "Les résultats parleront d'eux-mêmes." "fencer_upgrade_power4_09_hero_3d" "Je suis bien le fils de mon père." "fencer_upgrade_power4_10_hero_3d" "Pas le temps pour le doute ou les hésitations… Je dois frapper juste, et frapper fort." "fencer_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je rembobine !" "fencer_use_ability_refresher_02_ability_3d" "Oh, je n'en suis qu'à l'échauffement." "fencer_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Prêt pour un deuxième round ?" "fencer_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse." "fencer_use_colossus_02_ability_3d" "Je vous aurai, tous autant que vous êtes." "fencer_use_colossus_03_ability_3d" "Viens te battre si tu l'oses !" "fencer_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "fencer_use_curse_02_ability_3d" "Ils sont maudits !" "fencer_use_curse_03_ability_3d" "Je vais les maudire !" "fencer_use_decay_01_ability_3d" "En avant pour la décomposition." "fencer_use_decay_02_ability_3d" "Je vais ralentir leurs soins." "fencer_use_decay_03_ability_3d" "Profitez de leur faiblesse pour frapper." "fencer_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "fencer_use_echo_shard_02_ability_3d" "J'ai repris des forces." "fencer_use_echo_shard_03_ability_3d" "Encore une fois." "fencer_use_ice_blast_01_ability_3d" "Explosion de glace !" "fencer_use_ice_blast_02_ability_3d" "Souffle glacial !" "fencer_use_ice_blast_03_ability_3d" "Libération de glace !" "fencer_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "fencer_use_metal_skin_02_ability_3d" "Vos tirs ne leur feront aucun effet." "fencer_use_metal_skin_03_ability_3d" "Tirez-moi dessus autant que vous le voulez." "fencer_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "fencer_use_phantom_strike_02_ability_3d" "J'attaque." "fencer_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Je passe à l'action." "fencer_use_power1_01_ability_3d" "Ma lignée me protègera." "fencer_use_power1_02_ability_3d" "Je dessine le sceau." "fencer_use_power1_04_ability_3d" "Allez, plus vite." "fencer_use_power1_05_ability_3d" "Je place la marque." "fencer_use_power1_06_ability_3d" "Ixia protège les siens." "fencer_use_power1_07_ability_3d" "Je me retire…" "fencer_use_power1_08_ability_3d" "Tu t'amuses bien ?" "fencer_use_power1_09_ability_3d" "Je ne fais que commencer." "fencer_use_power1_10_ability_3d" "C'est moi qui maitrise ici." "fencer_use_power2_01_ability_3d" "En garde !" "fencer_use_power2_02_ability_3d" "Une petite danse ?" "fencer_use_power2_03_ability_3d" "Je m'élance…" "fencer_use_power2_04_ability_3d" "Je suis prêt à frapper." "fencer_use_power2_05_ability_3d" "Je passe à l'action." "fencer_use_power2_06_ability_3d" "Je t'ai eu." "fencer_use_power2_07_ability_3d" "Tu n'as aucune chance." "fencer_use_power2_08_ability_3d" "Je vais te tailler en pièces." "fencer_use_power2_09_ability_3d" "C'est l'heure de jouer." "fencer_use_power2_10_ability_3d" "Ne regarde pas ailleurs." "fencer_use_power3_01_ability_3d" "C'est tout ce dont tu es capable ?" "fencer_use_power3_02_ability_3d" "Riposte !" "fencer_use_power3_03_ability_3d" "Oh quand même…" "fencer_use_power3_04_ability_3d" "C'est embarrassant pour toi." "fencer_use_power3_05_ability_3d" "Il faut vraiment que tu fasses plus d'efforts." "fencer_use_power3_06_ability_3d" "Que pensais-tu qu'il allait arriver ?" "fencer_use_power3_07_ability_3d" "Tu croyais que ça allait marcher ?" "fencer_use_power3_08_ability_3d" "*bâillement*" "fencer_use_power3_09_ability_3d" "Je m'attendais à bien plus de ta part." "fencer_use_power3_10_ability_3d" "J'ai presque de la peine pour eux." "fencer_use_power4_end_01_ability_3d" "Meurs à présent." "fencer_use_power4_end_02_ability_3d" "C'est terminé." "fencer_use_power4_end_03_ability_3d" "T'es cuit." "fencer_use_power4_end_04_ability_3d" "Fini de jouer." "fencer_use_power4_end_05_ability_3d" "Personne ne m'arrive à la cheville." "fencer_use_power4_end_06_ability_3d" "" "fencer_use_power4_end_07_ability_3d" "Pas de pitié." "fencer_use_power4_end_08_ability_3d" "Tu as perdu contre le meilleur." "fencer_use_power4_end_09_ability_3d" "Adieu." "fencer_use_power4_end_10_ability_3d" "" "fencer_use_power4_start_01_ult_3d" "Sa la rex vogali…" "fencer_use_power4_start_02_ult_3d" "Itani lo sahn…" "fencer_use_power4_start_03_ult_3d" "Virachi." "fencer_use_power4_start_04_ult_3d" "Contemplez la perfection incarnée." "fencer_use_power4_start_05_ult_3d" "J'attaque !" "fencer_use_power4_start_06_ult_3d" "Je m'en charge…" "fencer_use_power4_start_07_ult_3d" "Je vais les transpercer…" "fencer_use_power4_start_08_ult_3d" "C'est le moment de frapper…" "fencer_use_power4_start_09_ult_3d" "Prends-en de la graine." "fencer_use_power4_start_10_ult_3d" "Je vais les achever…" "fencer_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours." "fencer_use_tech_purge_02_ability_3d" "Ressaisis-toi…" "fencer_use_tech_purge_03_ability_3d" "Je ne peux pas m'arrêter maintenant…" "fencer_use_unstoppable_01_ability_3d" "Intouchable !" "fencer_use_unstoppable_02_ability_3d" "Vas-y, gaspille ta magie." "fencer_use_unstoppable_03_ability_3d" "Tes pouvoirs n'ont aucun effet." "fencer_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "Le Sceau de désengagement est presque prêt." "fencer_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "Le Sceau de désengagement est en cours de recharge." "fencer_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "La Riposte est presque prête." "fencer_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "La Riposte est en cours de recharge." "fencer_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Estocade est presque prête." "fencer_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "Estocade est en cours de recharge." "fencer_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Empalement est presque prête." "fencer_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Empalement est en cours de recharge." "fencer_ping_affermative_03_ping_2d" "OK." "fencer_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "fencer_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "fencer_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "fencer_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "fencer_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "fencer_ping_attack_bookworm_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "fencer_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "fencer_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "fencer_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "fencer_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "fencer_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "fencer_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "fencer_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "fencer_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "fencer_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "fencer_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "fencer_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "fencer_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "fencer_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "fencer_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "fencer_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "fencer_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "fencer_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "fencer_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "fencer_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "fencer_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "fencer_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "fencer_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "fencer_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "fencer_ping_attack_slork_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sonar." "fencer_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "fencer_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "fencer_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "fencer_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "fencer_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "fencer_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "fencer_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "fencer_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "fencer_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "fencer_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "fencer_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "fencer_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "fencer_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "fencer_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "fencer_ping_bookworm_missing_01_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "fencer_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "fencer_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_bookworm_ping_2d" "Paige, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux vous soigner !" "fencer_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "fencer_ping_can_heal_familiar_ping_2d" "Rem, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "fencer_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_necro_ping_2d" "Tombale, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux vous soigner !" "fencer_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_unicorn_ping_2d" "Céleste, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_werewolf_ping_2d" "Silver, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "fencer_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "fencer_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "fencer_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "fencer_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "fencer_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "fencer_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "fencer_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "fencer_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "fencer_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "fencer_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "fencer_ping_careful_bookworm_01_ping_2d" "Attention, Paige…" "fencer_ping_careful_bookworm_02_ping_2d" "Attention, Paige." "fencer_ping_careful_bookworm_03_ping_2d" "Attention, Paige !" "fencer_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "fencer_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "fencer_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "fencer_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "fencer_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "fencer_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "fencer_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "fencer_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "fencer_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "fencer_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "fencer_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "fencer_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "fencer_ping_careful_familiar_01_ping_2d" "Attention, Rem…" "fencer_ping_careful_familiar_02_ping_2d" "Attention, Rem." "fencer_ping_careful_familiar_03_ping_2d" "Attention, Rem !" "fencer_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "fencer_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "fencer_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "fencer_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "fencer_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "fencer_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "fencer_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "fencer_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "fencer_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "fencer_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "fencer_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "fencer_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "fencer_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "fencer_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "fencer_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "fencer_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "fencer_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "fencer_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "fencer_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "fencer_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "fencer_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "fencer_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "fencer_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "fencer_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "fencer_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "fencer_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "fencer_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "fencer_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "fencer_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "fencer_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "fencer_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "fencer_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "fencer_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "fencer_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "fencer_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "fencer_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "fencer_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "fencer_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "fencer_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "fencer_ping_careful_necro_01_ping_2d" "Attention, Tombale…" "fencer_ping_careful_necro_02_ping_2d" "Attention, Tombale." "fencer_ping_careful_necro_03_ping_2d" "Attention, Tombale !" "fencer_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "fencer_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "fencer_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "fencer_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "fencer_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "fencer_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "fencer_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "fencer_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "fencer_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "fencer_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "fencer_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "fencer_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "fencer_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "fencer_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "fencer_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "fencer_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "fencer_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "fencer_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "fencer_ping_careful_unicorn_01_ping_2d" "Attention, Céleste…" "fencer_ping_careful_unicorn_02_ping_2d" "Attention, Céleste." "fencer_ping_careful_unicorn_03_ping_2d" "Attention, Céleste !" "fencer_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "fencer_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "fencer_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "fencer_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "fencer_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère." "fencer_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "fencer_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "fencer_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "fencer_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "fencer_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "fencer_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "fencer_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "fencer_ping_careful_werewolf_01_ping_2d" "Attention, Silver…" "fencer_ping_careful_werewolf_02_ping_2d" "Attention, Silver." "fencer_ping_careful_werewolf_03_ping_2d" "Attention, Silver !" "fencer_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "fencer_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "fencer_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "fencer_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "fencer_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "fencer_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "fencer_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "fencer_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "fencer_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "fencer_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "fencer_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "fencer_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "fencer_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "fencer_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "fencer_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "fencer_ping_familiar_missing_01_ping_2d" "Rem manque à l'appel." "fencer_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "fencer_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "fencer_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "fencer_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "fencer_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "fencer_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "fencer_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "fencer_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "fencer_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "fencer_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "fencer_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "fencer_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "fencer_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "fencer_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "fencer_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "fencer_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "fencer_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "fencer_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "fencer_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "fencer_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "fencer_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "fencer_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "fencer_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "fencer_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "fencer_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "fencer_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "fencer_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "fencer_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "fencer_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "fencer_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "fencer_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "fencer_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume se recharge." "fencer_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "fencer_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "fencer_ping_leaving_area_01_ping_2d" "Il va falloir se débrouiller sans moi." "fencer_ping_leaving_area_02_ping_2d" "Je me replie." "fencer_ping_leaving_area_03_ping_2d" "Il faut que je décampe." "fencer_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "fencer_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "fencer_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "fencer_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "fencer_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "fencer_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "fencer_ping_magician_missing_01_ping_2d" "Sinclair manque à l'appel." "fencer_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "fencer_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "fencer_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "fencer_ping_necro_missing_01_ping_2d" "Tombale manque à l'appel." "fencer_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "fencer_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "fencer_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "fencer_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "fencer_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "fencer_ping_need_plan_ping_2d" "Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?" "fencer_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "fencer_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "fencer_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "fencer_ping_pre_game_01_ping_2d" "Vous êtes tous sur le point d'assister à un exploit." "fencer_ping_pre_game_02_ping_2d" "Je suis le fier fils d'Ixia." "fencer_ping_pre_game_03_ping_2d" "J'ai pris la mesure de nos adversaires… Il n'y a pas de quoi s'inquiéter." "fencer_ping_pre_game_04_ping_2d" "Si on travaille ensemble, on va triompher, c'est sûr." "fencer_ping_pre_game_05_ping_2d" "Voyons… C'est l'heure de voir ce que le Mécène m'a préparé pour travailler." "fencer_ping_pre_game_06_ping_2d" "Essaie de ne pas mourir avant de t'être rendu utile." "fencer_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "fencer_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "fencer_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "fencer_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "fencer_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "fencer_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "fencer_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "fencer_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "fencer_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "fencer_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "fencer_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "fencer_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "fencer_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "fencer_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "fencer_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "fencer_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "fencer_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "fencer_ping_see_bookworm_01_ping_2d" "Je vois Paige." "fencer_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "fencer_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "fencer_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "fencer_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "fencer_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "fencer_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "fencer_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "fencer_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "fencer_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "fencer_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "fencer_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "fencer_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "fencer_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "fencer_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "fencer_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "fencer_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "fencer_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "fencer_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "fencer_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "fencer_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "fencer_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "fencer_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "fencer_ping_see_priest_02_ping_2d" "Je vois le père Quinn." "fencer_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "fencer_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "fencer_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "fencer_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "fencer_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "fencer_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "fencer_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "fencer_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "fencer_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "fencer_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "fencer_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "fencer_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "fencer_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "fencer_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "fencer_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolé." "fencer_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "fencer_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "fencer_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "fencer_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "fencer_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "fencer_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "fencer_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "fencer_ping_unicorn_missing_01_ping_2d" "Céleste manque à l'appel." "fencer_ping_use_ability1_ping_2d" "Le Sceau de désengagement est prêt." "fencer_ping_use_ability2_ping_2d" "La Riposte est prête." "fencer_ping_use_ability3_ping_2d" "L'Attaque en flèche est prête." "fencer_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Prêt à les empaler." "fencer_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prêt à foncer dans le tas." "fencer_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Ma lame est prête." "fencer_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Prêt à me lancer dans la bataille." "fencer_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Ma lame est affutée." "fencer_ping_use_ability4_06_ping_2d" "À votre signal, je les embroche." "fencer_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Prêt à foncer dans le tas." "fencer_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Prêt à les achever." "fencer_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Je ne crains personne." "fencer_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Prêt à leur montrer ce dont je suis capable." "fencer_ping_use_item_ping_2d" "Prêt à utiliser l'objet." "fencer_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "fencer_ping_use_refresher_ping_2d" "Prêt à utiliser le rembobineur." "fencer_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêt à utiliser la décomposition." "fencer_ping_use_silence_ping_2d" "Prêt à utiliser l'Onde de silence." "fencer_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prêt à utiliser le rite de guérison." "fencer_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prêt à utiliser la pierre de distorsion." "fencer_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "fencer_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "fencer_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "fencer_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "fencer_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "fencer_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "fencer_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "fencer_ping_werewolf_missing_01_ping_2d" "Silver manque à l'appel." "fencer_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "fencer_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "fencer_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "fencer_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "forge_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "forge_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Le détective a été éliminé." "forge_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé." "forge_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "forge_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé." "forge_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "forge_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée." "forge_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "forge_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé." "forge_ally_kelvin_killed_in_lane_02_hero_3d" "Kévin a été éliminé." "forge_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé." "forge_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé." "forge_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminée !" "forge_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "forge_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé." "forge_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "forge_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "La gargouille a été éliminée !" "forge_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé." "forge_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé." "forge_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée." "forge_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rafistol est K.O. !" "forge_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée." "forge_be_careful_01_hero_3d" "Je suis toute seule." "forge_be_careful_02_hero_3d" "Où est parti tout le monde ?" "forge_be_careful_03_hero_3d" "Je n'aime pas être à découvert…" "forge_close_call_01_hero_3d" "J'ai eu de la chance…" "forge_close_call_02_hero_3d" "J'ai eu chaud…" "forge_close_call_03_hero_3d" "Heureusement que j'ai pu me sortir de là…" "forge_close_call_04_hero_3d" "C'est devenu compliqué." "forge_close_call_05_hero_3d" "Je ne suis pas assez payée pour mourir ici." "forge_congrats_01_hero_3d" "Regardez les pros à l'œuvre !" "forge_congrats_02_hero_3d" "On se soutient mutuellement." "forge_congrats_03_hero_3d" "C'est un plaisir de bosser avec toi…" "forge_congrats_04_hero_3d" "Tu les as eus !" "forge_congrats_05_hero_3d" "Bravo !" "forge_desperation_power1_01_ability_3d" "Il faut que je les construise plus rapidement." "forge_desperation_power1_02_ability_3d" "Allez, tuez quelqu'un." "forge_desperation_power1_03_ability_3d" "Il faut qu'elle s'active rapidement." "forge_desperation_power1_04_ability_3d" "Je ne suis pas encore morte…" "forge_desperation_power1_05_ability_3d" "Ne tombez pas en panne, par pitié…" "forge_desperation_power2_01_ability_3d" "Soins !" "forge_desperation_power2_02_ability_3d" "Soins en cours !" "forge_desperation_power2_03_ability_3d" "Je ne vais pas m'enfuir." "forge_desperation_power2_04_ability_3d" "J'ai juste besoin de répit." "forge_desperation_power2_05_ability_3d" "Allez, allez, allez, allez, allez." "forge_desperation_power3_01_ability_3d" "Je vais leur barrer le passage !" "forge_desperation_power3_02_ability_3d" "J'érige un mur." "forge_desperation_power3_03_ability_3d" "Il ne faut pas que je me rate." "forge_desperation_power3_04_ability_3d" "Je n'ai pas droit à l'erreur." "forge_desperation_power3_05_ability_3d" "C'est peut-être ma dernière chance." "forge_desperation_power4_01_ult_3d" "Munitions chargées." "forge_desperation_power4_02_ult_3d" "Lancement du bombardement." "forge_desperation_power4_03_ult_3d" "C'est parti, baby !" "forge_desperation_power4_04_ult_3d" "Tirs de couverture." "forge_desperation_power4_05_ult_3d" "Je vais les faire éclater en mille morceaux." "forge_end_streak_hero_3d" "Ouf, on s'est sortis du merdier…" "forge_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "forge_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Nos adversaires ont le réanimateur, prenez garde !" "forge_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Soyons prudents, ils ont le réanimateur." "forge_hunt_01_hero_3d" "Ils doivent bien être quelque part par ici…" "forge_hunt_02_hero_3d" "Ils ne pourront pas se cacher éternellement…" "forge_hunt_03_hero_3d" "Allez… sors un peu la tête…" "forge_interrupt_01_hero_3d" "Stoppé net." "forge_interrupt_02_hero_3d" "Pas possible." "forge_interrupt_03_hero_3d" "Tu ne vas pas enlever ça." "forge_interrupt_04_hero_3d" "Désolée, camarade." "forge_interrupt_05_hero_3d" "Pas moyen." "forge_killstreak_high_01_hero_announcer" "Si vous voulez continuer à faire grandir la pile de cadavres, c'est votre problème…" "forge_killstreak_high_02_hero_announcer" "Papa Fairfax va m'accorder une augmentation après ça…" "forge_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Ça se passe de mieux en mieux." "forge_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Si vous pensiez que j'allais vous poser un problème avant, sachez que je ne cesse de m'améliorer…" "forge_killstreak_mid_03_hero_announcer" "Tu vas riposter ou tu vas me laisser te harceler toute la nuit ?" "forge_killstreak_start_01_hero_announcer" "Mieux vaut t'y habituer, ça va durer toute la nuit." "forge_killstreak_start_02_hero_announcer" "J'ai assez de munitions pour toute l'équipe." "forge_killstreak_start_03_hero_announcer" "Si tu ne détestes pas encore mes tourelles, ce sera le cas très bientôt." "forge_killstreak_start_04_hero_announcer" "Mais qu'est-ce que j'adore mon travail." "forge_killstreak_start_05_hero_announcer" "Après aujourd'hui, mes tarifs vont certainement augmenter…" "forge_kill_anyhero_01_hero_3d" "Fastoche." "forge_kill_anyhero_02_hero_3d" "Ils n'avaient aucune chance." "forge_kill_anyhero_03_hero_3d" "J'adore quand les choses se passent comme prévu." "forge_kill_anyhero_04_hero_3d" "J'ai à peine eu à lever le petit doigt." "forge_kill_anyhero_05_hero_3d" "J'adore mon travail." "forge_kill_anyhero_06_hero_3d" "Exactement comme je l'avais prévu." "forge_kill_anyhero_07_hero_3d" "Ça devrait nous faire gagner du temps." "forge_kill_anyhero_08_hero_3d" "On ne va pas les revoir de sitôt…" "forge_kill_anyhero_09_hero_3d" "J'en ai eu un !" "forge_kill_anyhero_10_hero_3d" "Vous ne faites pas le poids." "forge_kill_astro_01_hero_3d" "J'ai abattu Holliday." "forge_kill_astro_02_hero_3d" "La shérif est K.O." "forge_kill_astro_03_hero_3d" "Ce n'est rien de personnel, Holliday." "forge_kill_astro_04_hero_3d" "Elle avait l'air sympa." "forge_kill_astro_05_hero_3d" "Holliday est K.O. !" "forge_kill_atlas_01_hero_3d" "Le grand dadais est K.O." "forge_kill_atlas_02_hero_3d" "J'ai abattu Abrams !" "forge_kill_atlas_03_hero_3d" "J'ai éliminé le détective !" "forge_kill_atlas_04_hero_3d" "Bon sang, il en aura fallu des balles." "forge_kill_atlas_05_hero_3d" "Pfiou ! Ce n'était pas du gâteau…" "forge_kill_bebop_01_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Bebop." "forge_kill_bebop_02_hero_3d" "Fiche le camp, Bebop…" "forge_kill_bebop_03_hero_3d" "Tu devrais être habitué à la défaite maintenant, Bebop." "forge_kill_bebop_04_hero_3d" "Je ne perdrai pas contre une machine…" "forge_kill_bebop_05_hero_3d" "Plus ce combat dure, plus il sera difficile d'arrêter Bebop…" "forge_kill_chrono_01_hero_3d" "Et tu te croyais si maline…" "forge_kill_chrono_02_hero_3d" "Peut-être que Paradox arrêtera d'essayer de piller mon labo." "forge_kill_chrono_03_hero_3d" "Viens encore me chercher des noises Paradox, et tu vas voir ce qui va t'arriver." "forge_kill_chrono_04_hero_3d" "Tu as retenu la leçon, Paradox ?" "forge_kill_chrono_05_hero_3d" "Ne t'approche plus de moi." "forge_kill_dynamo_01_hero_3d" "Dynamo est K.O. !" "forge_kill_dynamo_02_hero_3d" "Je suis soulagée à l'idée de ne pas voir de trou noir avant un bon moment…" "forge_kill_dynamo_03_hero_3d" "J'ai éliminé le professeur !" "forge_kill_dynamo_04_hero_3d" "T'es complètement dépassé Dynamo." "forge_kill_dynamo_05_hero_3d" "Désolée, Professeur." "forge_kill_ghost_01_hero_3d" "J'ai éliminé la sangsue." "forge_kill_ghost_02_hero_3d" "J'ai abattu Dame Geist." "forge_kill_ghost_03_hero_3d" "Cette fille me donne la chair de poule…" "forge_kill_ghost_04_hero_3d" "Geist est morte." "forge_kill_ghost_05_hero_3d" "Dieu merci, cette dame est morte…" "forge_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Eh bien, Seven est bel et bien aussi redoutable que sa réputation le laisse entendre…" "forge_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Dieu merci, il est mort." "forge_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Seven est tombé." "forge_kill_gigawatt_04_hero_3d" "J'ai coupé court à son spectacle de lumières." "forge_kill_gigawatt_05_hero_3d" "J'ai abattu Seven." "forge_kill_haze_01_hero_3d" "Il va falloir être plus rapide que ça, Nébula." "forge_kill_haze_02_hero_3d" "J'ai abattu Nébula !" "forge_kill_haze_03_hero_3d" "Tu es vive… mais pas suffisamment." "forge_kill_haze_04_hero_3d" "Cette femme fait froid dans le dos." "forge_kill_haze_05_hero_3d" "Je n'aurai pas à m'inquiéter de cet assassin avant un bon moment…" "forge_kill_high_networth_hero_3d" "J'ai éliminé leur brute !" "forge_kill_hornet_01_hero_3d" "La tireuse d'élite est abattue." "forge_kill_hornet_02_hero_3d" "J'ai neutralisé leur sniper." "forge_kill_hornet_03_hero_3d" "On ne risque pas de se faire descendre par Vindicta de sitôt." "forge_kill_hornet_04_hero_3d" "Désolée, madame." "forge_kill_hornet_05_hero_3d" "C'est bien tenté, Vindicta." "forge_kill_inferno_02_hero_3d" "Voilà un incendie éteint…" "forge_kill_inferno_03_hero_3d" "Tu ne réduiras pas mon équipe en cendres." "forge_kill_kelvin_01_hero_3d" "J'ai abattu Kévin. Non, Kelvin. Il s'appelle Kelvin. Ça finira bien par rentrer." "forge_kill_kelvin_02_hero_3d" "L'homme de glace est K.O." "forge_kill_kelvin_03_hero_3d" "J'ai abattu ce type dont le nom m'échappe toujours." "forge_kill_kelvin_04_hero_3d" "La prochaine fois, pense à te soigner." "forge_kill_kelvin_05_hero_3d" "Le bonhomme de neige ne va pas nous déranger pendant quelque temps." "forge_kill_krill_01_hero_3d" "Une taupe de moins à gérer." "forge_kill_krill_02_hero_3d" "Désolée, Minus…" "forge_kill_krill_04_hero_3d" "J'ai tenté de vous raisonner tous les deux, mais vous n'avez pas voulu écouter." "forge_kill_krill_05_hero_3d" "Je ne reculerai jamais, Minus !" "forge_kill_lash_01_hero_3d" "Cravache, Cravache, Cravache… quand apprendras-tu ?" "forge_kill_lash_02_hero_3d" "Vas-y, mêle-t'en si tu veux, mon gars… tu vas le regretter." "forge_kill_mirage_01_hero_3d" "J'ai abattu Mirage." "forge_kill_mirage_02_hero_3d" "Mirage est K.O. " "forge_kill_mirage_03_hero_3d" "Désolée, camarade." "forge_kill_mirage_04_hero_3d" "C'est pas ta journée, Mirage." "forge_kill_mirage_05_hero_3d" "Tu n'avais aucune chance de m'arrêter, Mirage." "forge_kill_shiv_02_hero_3d" "Je peux encore le changer." "forge_kill_shiv_03_hero_3d" "Quand tout ça sera fini, Surin, on devrait discuter toi et moi…" "forge_kill_shiv_04_hero_3d" "Tu t'es attaqué à la mauvaise femme, Surin." "forge_kill_shiv_05_hero_3d" "Arrête de faire le dur et va plutôt ouvrir un salon de coiffure ou quelque chose du genre." "forge_kill_synth_01_hero_3d" "Pocket est mort." "forge_kill_synth_02_hero_3d" "J'ai abattu Pocket." "forge_kill_synth_03_hero_3d" "Tu n'avais aucune chance, gamin." "forge_kill_synth_04_hero_3d" "Ça ne pouvait pas se terminer autrement." "forge_kill_synth_05_hero_3d" "Au moins tu auras essayé, mon grand." "forge_kill_tengu_01_hero_3d" "J'ai éliminé Lyanne." "forge_kill_tengu_02_hero_3d" "J'ai éliminé Lyanne." "forge_kill_tengu_03_hero_3d" "J'aurais aimé que tu sois dans mon équipe, Lyanne…" "forge_kill_tengu_04_hero_3d" "J'apprécie ce que tu as fait pour Spanish Harlem, mais le boulot, c'est le boulot." "forge_kill_tengu_05_hero_3d" "Lyanne ne posera plus de problème…" "forge_kill_viscous_01_hero_3d" "Désolée, Myxo !" "forge_kill_viscous_02_hero_3d" "J'ai rien contre les Profondeurs, mais si tu t'en prends à moi, je riposte." "forge_kill_viscous_03_hero_3d" "T'as pas intérêt à t'en prendre à moi, Myxo." "forge_kill_viscous_04_hero_3d" "À moi la substance gluante de Myxo." "forge_kill_viscous_05_hero_3d" "Pauvre petit bonhomme naïf et gluant." "forge_kill_warden_01_hero_3d" "Essaye donc de changer le monde maintenant." "forge_kill_warden_02_hero_3d" "Marshal, mêlez-vous de vos affaires !" "forge_kill_warden_03_hero_3d" "Marshal est K.O. !" "forge_kill_warden_04_hero_3d" "J'ai abattu Marshal !" "forge_kill_warden_05_hero_3d" "Tu n'aurais pas dû t'en prendre à moi, Marshal…" "forge_kill_wraith_01_hero_3d" "Tu n'es pas aussi dangereuse que tu le penses, Scopa…" "forge_kill_wraith_02_hero_3d" "Tu ne peux pas m'acheter, Scopa…" "forge_kill_wraith_03_hero_3d" "J'ai éliminé Scopa !" "forge_kill_wraith_04_hero_3d" "Je ne vais pas m'incliner devant toi, Scopa." "forge_kill_wraith_05_hero_3d" "Combattre Scopa me donne toujours la chair de poule…" "forge_kill_wrecker_01_hero_3d" "J'ai éliminé le monstre !" "forge_kill_wrecker_02_hero_3d" "J'ai abattu Rafistol !" "forge_kill_wrecker_03_hero_3d" "Cette horreur était vicieuse." "forge_kill_wrecker_04_hero_3d" "Je ne me ferai pas dévorer par cette chose…" "forge_kill_wrecker_05_hero_3d" "C'était quoi ce truc…" "forge_kill_yamato_01_hero_3d" "Une épée n'allait jamais suffire, Yamato…" "forge_kill_yamato_02_hero_3d" "Et maintenant, j'ai énervé la Septième Lune. Génial." "forge_kill_yamato_03_hero_3d" "Yamato, tu diriges un gang de rue… je contrôle le complexe industriel occulte. Tu n'avais pas la moindre chance." "forge_kill_yamato_04_hero_3d" "Coriace, cette dame…" "forge_kill_yamato_05_hero_3d" "Elle est mignonne ton épée." "forge_last_one_standing_01_hero_3d" "On dirait bien que tout repose sur moi." "forge_last_one_standing_02_hero_3d" "Super. Tout le monde est mort. Génial." "forge_match_start_astro_forge_convo01_02_hero_zipline_3d" "Tu as déjà travaillé avec les nantis ?" "forge_match_start_astro_forge_convo01_04_hero_zipline_3d" "Ah. Tu vois plutôt juste." "forge_match_start_astro_forge_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ouais." "forge_match_start_astro_forge_convo02_04_hero_zipline_3d" "Je suis ingénieure en chef dans le complexe industriel occulte." "forge_match_start_astro_forge_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je sais pas. Probablement jusqu'à ce que je m'ennuie à mourir et que j'ouvre un portail vers l'enfer pour y crever." "forge_match_start_astro_forge_convo03_04_hero_zipline_3d" "J'y pense énormément." "forge_match_start_atlas_forge_convo01_01_hero_zipline_3d" "Je tiens à préciser une chose : je vais faire de mon mieux pour te soutenir, mais on n'est jamais à l'abri d'un imprévu. Je m'excuse par avance si jamais tu venais à te retrouver du mauvais côté d'un mur spectral." "forge_match_start_atlas_forge_convo01_03_hero_zipline_3d" "C'est juste que ça arrive souvent." "forge_match_start_atlas_forge_convo02_02_hero_zipline_3d" "C'est plus léger que ça n'en a l'air. Les âmes ne pèsent pas lourd." "forge_match_start_atlas_forge_convo03_02_hero_zipline_3d" "Très bien. Je hais les gens." "forge_match_start_bebop_forge_convo01_01_hero_zipline_3d" "Qui t'a créé, Bebop ?" "forge_match_start_bebop_forge_convo01_03_hero_zipline_3d" "Elle cherche du boulot ?" "forge_match_start_bebop_forge_convo01_05_hero_zipline_3d" "Eh bien, quand tu la verras, dis-lui qu'elle a fait un excellent travail." "forge_match_start_bebop_forge_convo02_02_hero_zipline_3d" "J'aime faire exploser des trucs." "forge_match_start_bebop_forge_convo03_01_hero_zipline_3d" "Dis-moi, quel genre de restrictions ta créatrice t'a-t-elle imposées ?" "forge_match_start_bebop_forge_convo03_03_hero_zipline_3d" "Y a-t-il des règles que tu es tenu de respecter ?" "forge_match_start_bebop_forge_convo03_05_hero_zipline_3d" "Plutôt du genre application de principes éthiques d'une façon peu éthique." "forge_match_start_bebop_forge_convo03_07_hero_zipline_3d" "Alors, qu'est-ce qui t'empêche d'anéantir l'humanité avec ce laser de la mort ?" "forge_match_start_dynamo_forge_convo01_01_hero_zipline_3d" "Ce corps, est-ce que tu es bien dedans ?" "forge_match_start_dynamo_forge_convo01_03_hero_zipline_3d" "Si tu veux une mise à jour ou quoi que ce soit d'autre, appelle-moi." "forge_match_start_dynamo_forge_convo02_02_hero_zipline_3d" "Non, je serais une prof exécrable." "forge_match_start_dynamo_forge_convo02_04_hero_zipline_3d" "Je ne sais pas comment je m'y prends pour faire ce que je fais, ça vient naturellement… Si j'essayais de l'enseigner à quelqu'un d'autre, je pourrais probablement uniquement lui dire de réessayer, et de ne pas être aussi nul cette fois." "forge_match_start_dynamo_forge_convo02_06_hero_zipline_3d" "Dis comme ça, ça me donnerait presque envie d'essayer." "forge_match_start_dynamo_forge_convo03_01_hero_zipline_3d" "Il est impressionnant, ce fusil." "forge_match_start_dynamo_forge_convo03_03_hero_zipline_3d" "Tu l'as breveté ?" "forge_match_start_dynamo_forge_convo03_05_hero_zipline_3d" "Rien du tout." "forge_match_start_forge_orion_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu sais qu'on fabrique des trucs comme des flingues, maintenant ? Je dis ça si jamais t'avais envie de passer au XXᵉ siècle." "forge_match_start_forge_orion_convo01_03_hero_zipline_3d" "Le charme n'a jamais fait gagner aucun combat. Tu sais ce qui marche ? Les flingues, ce qui te manque cruellement." "forge_match_start_forge_orion_convo02_01_hero_zipline_3d" "Si tu sens comme une odeur de pain grillé, préviens-moi." "forge_match_start_forge_orion_convo02_03_hero_zipline_3d" "Si jamais tu as une crise cardiaque." "forge_match_start_forge_orion_convo02_05_hero_zipline_3d" "C'est pas pour être peau de vache, mais il y a une chance que tu chutes et que tu te casses la hanche ou autre chose, et alors, je vais devoir intervenir." "forge_match_start_forge_orion_convo03_01_hero_zipline_3d" "Alors, c'est quoi le problème du papi du crime ?" "forge_match_start_forge_orion_convo03_03_hero_zipline_3d" "Susceptible, je vois." "forge_match_start_forge_wraith_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je suis le toutou de personne." "forge_match_start_forge_wraith_convo01_04_hero_zipline_3d" "Plutôt, oui." "forge_match_start_forge_wraith_convo01_06_hero_zipline_3d" "En effet." "forge_match_start_forge_wraith_convo02_02_hero_zipline_3d" "Pari tenu…" "forge_match_start_forge_wraith_convo03_02_hero_zipline_3d" "Tu as quatre bras et un pistolet-mitrailleur, « subtil » ne me semble pas être le bon mot." "forge_match_start_forge_wraith_convo03_04_hero_zipline_3d" "OK." "forge_match_start_ghost_forge_convo01_01_hero_zipline_3d" "Je ne sais pas comment vous faites." "forge_match_start_ghost_forge_convo01_03_hero_zipline_3d" "Oh, je ne parlais pas des meurtres. Je pensais à ces mondanités où il faut faire semblant de s'intéresser aux autres. Je t'ai vue à l'œuvre dans les réceptions de Fairfax… c'est tout un art." "forge_match_start_ghost_forge_convo01_05_hero_zipline_3d" "C'est votre mari ?" "forge_match_start_ghost_forge_convo02_02_hero_zipline_3d" "C'est parce que je gagne ma vie en travaillant." "forge_match_start_ghost_forge_convo02_04_hero_zipline_3d" "Oui, c'est bon pour l'âme, d'être humain, tu devrais essayer un de ces jours." "forge_match_start_ghost_forge_convo03_01_hero_zipline_3d" "En voilà une tenue pratique." "forge_match_start_ghost_forge_convo03_03_hero_zipline_3d" "Sérieusement, comment pensez-vous combattre habillée comme ça ?" "forge_match_start_gigawatt_forge_convo01_02_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas du gâchis, je suis payée une fortune." "forge_match_start_gigawatt_forge_convo01_04_hero_zipline_3d" "C'est à peu près ça." "forge_match_start_gigawatt_forge_convo02_01_hero_zipline_3d" "Ça t'arrive d'enlever ça ?" "forge_match_start_gigawatt_forge_convo02_03_hero_zipline_3d" "Pour quelqu'un qui aime dire qu'il n'a aucune limite, tu me sembles lâcher l'affaire drôlement rapidement sur ce point." "forge_match_start_gigawatt_forge_convo02_05_hero_zipline_3d" "Quand tout ça sera fini, viens me voir." "forge_match_start_gigawatt_forge_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je le suis toujours." "forge_match_start_gigawatt_forge_convo03_04_hero_zipline_3d" "Attends, répète ça ?" "forge_match_start_haze_forge_convo01_01_hero_zipline_3d" "Après le rituel, tu penses que l'OSIC va plier bagage ?" "forge_match_start_haze_forge_convo01_03_hero_zipline_3d" "Tu veux être mutée ici ?" "forge_match_start_haze_forge_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ouais, c'était assez intense." "forge_match_start_haze_forge_convo02_04_hero_zipline_3d" "Franchement, nous autres, on était plus secoués que lui. Je n'étais qu'une gamine en panique qui pensait que j'allais perdre mon boulot, mais Fairfax a été étonnamment calme. Je ne crois pas qu'il s'attendait à ce que la situation de Cadenza dure éternellement, il voulait seulement profiter au maximum d'une occasion en or avant que la législation ne le rattrape. En plus, le type peut se targuer d'avoir créé un des États des États-Unis." "forge_match_start_haze_forge_convo02_06_hero_zipline_3d" "Exactement." "forge_match_start_haze_forge_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je les coince pour toi, Nébula." "forge_match_start_haze_forge_convo03_03_hero_zipline_3d" "Hé, si ça doit arriver, ça arrivera." "forge_match_start_inferno_forge_convo01_02_hero_zipline_3d" "Non, le Jezebel's, c'est pas pour moi. Trop chic." "forge_match_start_inferno_forge_convo01_04_hero_zipline_3d" "Je suis partante." "forge_match_start_inferno_forge_convo02_01_hero_zipline_3d" "On va se débarrasser de ces gardiens en un tour de main." "forge_match_start_inferno_forge_convo03_01_hero_zipline_3d" "Où est ton fusil ?" "forge_match_start_inferno_forge_convo03_03_hero_zipline_3d" "Personne n'en a besoin, mais ça augmente significativement les chances de survie pendant un combat à l'arme à feu." "forge_match_start_kelvin_forge_convo01_02_hero_zipline_3d" "Merci ! Mais vous pouvez abandonner le « mademoiselle ». Appelez-moi McGinnis ou Maggie, ou vraiment comme vous voulez tant que ça ne me donne pas l'impression d'assister à un conseil d'administration." "forge_match_start_kelvin_forge_convo02_01_hero_zipline_3d" "J'ai hâte de travailler avec toi, Kévin." "forge_match_start_kelvin_forge_convo02_03_hero_zipline_3d" "C'est ce que j'ai dit." "forge_match_start_kelvin_forge_convo02_05_hero_zipline_3d" "Pfff, non." "forge_match_start_kelvin_forge_convo02_07_hero_zipline_3d" "Je pense quand même savoir ce que j'ai dit." "forge_match_start_kelvin_forge_convo03_01_hero_zipline_3d" "J'espère que tu as les épaules solides, parce que c'est nous qui allons porter cette équipe." "forge_match_start_kelvin_forge_convo03_03_hero_zipline_3d" "Voyons, toi et moi, nous sommes les seuls qui vont permettre à la troupe de survivre, pas vrai ?" "forge_match_start_kelvin_forge_convo03_05_hero_zipline_3d" "Alors, une dose d'arrogance ne peut pas faire de mal." "forge_match_start_kelvin_forge_convo03_07_hero_zipline_3d" "On va travailler là-dessus." "forge_match_start_lash_forge_convo01_02_hero_zipline_3d" "J'étais une gamine il y a dix ans. Maintenant, je suis seulement un prodige." "forge_match_start_lash_forge_convo01_04_hero_zipline_3d" "Pas la peine de me prendre de haut, Broutus." "forge_match_start_lash_forge_convo02_02_hero_zipline_3d" "Et toi ?" "forge_match_start_lash_forge_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu peux grimper par dessus mes murs, non ?" "forge_match_start_lash_forge_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ça m'étonne que tu connaisses la signification de ces deux mots." "forge_match_start_lash_forge_convo03_05_hero_zipline_3d" "Ta gueule." "forge_match_start_tengu_forge_convo01_02_hero_zipline_3d" "Et si c'était Carlos qui remboursait mon emprunt, alors je l'écouterais peut-être." "forge_match_start_tengu_forge_convo02_02_hero_zipline_3d" "D'abord, tu demandes un formulaire de candidature." "forge_match_start_tengu_forge_convo02_04_hero_zipline_3d" "Oh, alors tu voulais te sentir moralement supérieure à quelqu'un que tu viens de rencontrer ?" "forge_match_start_tengu_forge_convo02_06_hero_zipline_3d" "Ouais, faut pas faire ça." "forge_match_start_tengu_forge_convo03_01_hero_zipline_3d" "J'ai lu un article sur toi dans le journal. Merci d'avoir un peu amélioré les choses à New York." "forge_melee_kill_01_hero_3d" "Allons, à quoi t'attendais-tu ?" "forge_melee_kill_02_hero_3d" "Tu crois que je n'ai jamais tué quelqu'un à mains nues ? Laisse-moi rire." "forge_melee_kill_03_hero_3d" "Tu l'as bien cherché…" "forge_melee_kill_04_hero_3d" "Pas besoin d'une mitrailleuse pour éliminer quelqu'un comme toi…" "forge_near_miss_01_hero_3d" "J'ai failli les avoir !" "forge_near_miss_02_hero_3d" "Évidemment, ça détale…" "forge_near_miss_03_hero_3d" "Hé, on commençait tout juste à s'amuser !" "forge_near_miss_04_hero_3d" "Pourquoi tu cours ? Mes tourelles veulent te dire bonjour !" "forge_near_miss_05_hero_3d" "À ça. J'étais à ça de les achever." "forge_parry_01_hero_3d" "Bloqué !" "forge_parry_02_hero_3d" "C'est bien tenté." "forge_parry_03_hero_3d" "Tu me vises ?" "forge_pick_up_gold_01_hero_3d" "Parfait !" "forge_pick_up_gold_02_hero_3d" "Je ne dis pas non à des âmes gratuites." "forge_pick_up_gold_03_hero_3d" "Je prends le pourboire." "forge_pick_up_gold_04_hero_3d" "Merci beaucoup." "forge_pick_up_gold_05_hero_3d" "Que c'est beau." "forge_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Nous avons récupéré le réanimateur !" "forge_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Le réanimateur est à nous !" "forge_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "On a le réanimateur. On fait quoi maintenant ?" "forge_revenge_kill_hero_3d" "Tu ne pensais quand même pas t'en tirer comme ça ?" "forge_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "forge_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Mon minigun n'a aucun effet !" "forge_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Les balles ne font que rebondir…" "forge_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter de nouvelles choses à la boutique." "forge_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Je devrais peut-être aller faire un tour à la boutique." "forge_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Il faut que je m'achète une relique." "forge_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter de nouvelles choses à la boutique." "forge_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Je me demande ce que je peux dénicher à la boutique." "forge_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Je me demande ce qu'ils ont à la boutique." "forge_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Il est temps de s'offrir quelque chose qui coute cher." "forge_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Le bon objet peut faire toute la différence." "forge_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Les âmes ne m'aideront pas quand je serai mort, je dois les dépenser." "forge_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux m'offrir ce qu'il y a de mieux." "forge_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Il est grand temps que j'achète quelque chose." "forge_tower_got_denied_01_hero_3d" "Nous avons pris l'objectif, c'est tout ce qui importe." "forge_tower_got_denied_02_hero_3d" "Ils peuvent bien grappiller quelques pièces, j'ai atteint mon objectif." "forge_tower_got_denied_03_hero_3d" "Un pas de plus vers le rituel." "forge_tower_got_denied_05_hero_3d" "Un pas de plus vers l'invocation du Mécène." "forge_upgrade_power1_01_hero_3d" "Perfectionnons ces tourelles." "forge_upgrade_power1_02_hero_3d" "Ces machines peuvent bien tirer à ma place…" "forge_upgrade_power1_03_hero_3d" "Plus il y a de tourelles, mieux c'est." "forge_upgrade_power1_04_hero_3d" "Il faut que j'en fabrique le plus possible." "forge_upgrade_power1_05_hero_3d" "On n'a jamais trop de tourelles." "forge_upgrade_power1_06_hero_3d" "Avec elles, on ne peut pas se tromper." "forge_upgrade_power1_07_hero_3d" "Déployons quelques tourelles de plus." "forge_upgrade_power1_08_hero_3d" "Je vais leur tendre un piège." "forge_upgrade_power1_09_hero_3d" "Oh, ouais…" "forge_upgrade_power1_10_hero_3d" "Il est temps de sortir l'artillerie." "forge_upgrade_power2_01_hero_3d" "Faut que je fasse le plein de fournitures médicales…" "forge_upgrade_power2_02_hero_3d" "Il faut maintenir tout le monde en état de combattre…" "forge_upgrade_power2_03_hero_3d" "À moi de soutenir l'équipe." "forge_upgrade_power2_04_hero_3d" "Être médecin, ça ne doit pas être bien sorcier…" "forge_upgrade_power2_05_hero_3d" "Tant qu'on tient le terrain, on a l'avantage…" "forge_upgrade_power2_06_hero_3d" "Je peux soigner quelques blessures par balle…" "forge_upgrade_power2_07_hero_3d" "Je dois prendre soin de mon équipe." "forge_upgrade_power2_08_hero_3d" "Écoute, si je sais réparer un trou dans un mur, je saurai bien recoudre une blessure par balle." "forge_upgrade_power2_09_hero_3d" "Personne sous ma protection ne va mourir." "forge_upgrade_power2_10_hero_3d" "L'équipe peut compter sur moi." "forge_upgrade_power2_11_hero_3d" "On ne lâche rien…" "forge_upgrade_power2_12_hero_3d" "S'ils veulent nous mettre à terre, il va falloir qu'ils se donnent du mal." "forge_upgrade_power3_01_hero_3d" "Les murs, ça me connait." "forge_upgrade_power3_02_hero_3d" "Il est temps de redessiner le champ de bataille." "forge_upgrade_power3_03_hero_3d" "Si je m'en sers comme il faut, tout le monde m'adorera. Si je me plante… eh bien, mon équipe sera morte, donc personne ne sera là pour râler." "forge_upgrade_power3_06_hero_3d" "Mon équipe va m'adorer. Les autres, en revanche… euh…" "forge_upgrade_power3_07_hero_3d" "Faire tomber un mur sur quelqu'un… ça plait à tout le monde." "forge_upgrade_power3_08_hero_3d" "J'adore tout ce qu'on peut faire avec ce truc…" "forge_upgrade_power3_09_hero_3d" "Ce truc peut résoudre un paquet de problèmes." "forge_upgrade_power3_10_hero_3d" "Et dire qu'ils détestent déjà me combattre…" "forge_upgrade_power3_11_hero_3d" "Si ça tourne mal, mon équipe ne me laissera plus jamais tranquille." "forge_upgrade_power3_12_hero_3d" "Je pourrai leur barrer toute issue." "forge_upgrade_power4_01_hero_3d" "Prête à les réduire en cendres." "forge_upgrade_power4_02_hero_3d" "Prête à me salir les mains." "forge_upgrade_power4_03_hero_3d" "Parfois, les tourelles ne suffisent pas…" "forge_upgrade_power4_04_hero_3d" "Les âmes sont prêtes." "forge_upgrade_power4_05_hero_3d" "Je voulais tester ça depuis un moment…" "forge_upgrade_power4_06_hero_3d" "Place à la démolition." "forge_upgrade_power4_07_hero_3d" "Je vais tous les envoyer en enfer…" "forge_upgrade_power4_08_hero_3d" "Là, ils vont vraiment me haïr…" "forge_upgrade_power4_09_hero_3d" "Des munitions spectrales… J'ai vraiment de ces idées, parfois." "forge_upgrade_power4_10_hero_3d" "Place à l'artillerie lourde." "forge_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Prête à envoyer des esprits." "forge_use_ability_refresher_02_ability_3d" "Je rembobine." "forge_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Qui veut un deuxième round ?" "forge_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "forge_use_echo_shard_02_ability_3d" "J'ai repris des forces." "forge_use_echo_shard_03_ability_3d" "Prête à remettre ça." "forge_use_ice_blast_01_ability_3d" "J'irradie du froid !" "forge_use_ice_blast_02_ability_3d" "Explosion de glace !" "forge_use_ice_blast_03_ability_3d" "J'envoie du givre !" "forge_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "forge_use_metal_skin_02_ability_3d" "Les balles vont rebondir sur moi !" "forge_use_metal_skin_03_ability_3d" "Les balles ne vont pas me blesser." "forge_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "forge_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Téléportation" "forge_use_phantom_strike_03_ability_3d" "J'attaque." "forge_use_power1_01_ability_3d" "Tourelles opérationnelles !" "forge_use_power1_02_ability_3d" "Les défenses sont en place !" "forge_use_power1_03_ability_3d" "Je pose une tourelle !" "forge_use_power1_04_ability_3d" "Un petit coup de main…" "forge_use_power1_05_ability_3d" "Faut que je prépare mes arrières." "forge_use_power1_06_ability_3d" "Allez mon pote, fais le ménage !" "forge_use_power1_07_ability_3d" "Il faut que j'en déploie autant que possible…" "forge_use_power1_08_ability_3d" "Il me faut plus de puissance de feu…" "forge_use_power1_09_ability_3d" "Tourelles prêtes !" "forge_use_power1_10_ability_3d" "J'installe une tourelle !" "forge_use_power2_01_ability_3d" "Besoin de soins ?" "forge_use_power2_02_ability_3d" "Déploiement de soins !" "forge_use_power2_03_ability_3d" "Je nous couvre !" "forge_use_power2_04_ability_3d" "À couvert !" "forge_use_power2_05_ability_3d" "Qui a besoin d'un remontant ?" "forge_use_power2_06_ability_3d" "On ne lâche rien." "forge_use_power2_07_ability_3d" "On ne va pas mourir aujourd'hui…" "forge_use_power2_08_ability_3d" "Voyons voir ces blessures…" "forge_use_power2_09_ability_3d" "Qui a besoin d'un petit rafistolage ?" "forge_use_power2_10_ability_3d" "Je vous soigne !" "forge_use_power3_01_ability_3d" "Mur déployé !" "forge_use_power3_02_ability_3d" "Je déploie un mur !" "forge_use_power3_03_ability_3d" "Barrière en place !" "forge_use_power3_04_ability_3d" "C'est notre champ de bataille !" "forge_use_power3_05_ability_3d" "Ne les laissez pas se positionner !" "forge_use_power3_06_ability_3d" "Préparation de la barrière !" "forge_use_power3_07_ability_3d" "Mur en approche !" "forge_use_power3_08_ability_3d" "Il est temps de les bloquer…" "forge_use_power3_09_ability_3d" "Je leur barre le passage !" "forge_use_power3_10_ability_3d" "Je prépare notre couverture !" "forge_use_power4_01_ult_3d" "Je libère des esprits." "forge_use_power4_02_ult_3d" "Barrage spectral !" "forge_use_power4_03_ult_3d" "C'est l'heure de la démolition…" "forge_use_power4_04_ult_3d" "FEU À VOLONTÉ !" "forge_use_power4_05_ult_3d" "Ça va chauffer !" "forge_use_power4_06_ult_3d" "Je vais leur faire vivre un enfer." "forge_use_power4_07_ult_3d" "Ça va chauffer !" "forge_use_power4_08_ult_3d" "Pas question que les tourelles s'amusent sans moi…" "forge_use_power4_09_ult_3d" "J'aimerais les voir essayer d'esquiver ça…" "forge_use_power4_10_ult_3d" "Adieu." "forge_use_unstoppable_01_ability_3d" "Personne ne m'arrête." "forge_use_unstoppable_02_ability_3d" "Personne ne peut m'arrêter." "forge_use_unstoppable_03_ability_3d" "Leur magie ne m'arrêtera pas." "forge_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "Les tourelles sont presque prêtes." "forge_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "Les tourelles sont en cours de recharge." "forge_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "Mes soins sont presque prêts." "forge_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "Le réapprovisionnement est en cours de recharge." "forge_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Le mur est presque prêt." "forge_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "Le mur est en cours de recharge." "forge_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Les tirs de barrage sont presque prêts." "forge_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Les tirs de barrage spectral sont en cours de recharge." "forge_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "forge_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "forge_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "forge_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "forge_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "forge_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "forge_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "forge_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "forge_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "forge_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "forge_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "forge_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "forge_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "forge_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "forge_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "forge_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "forge_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "forge_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "forge_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "forge_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "forge_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "forge_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "forge_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "forge_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "forge_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "forge_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "forge_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "forge_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "forge_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "forge_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "forge_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "forge_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "forge_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "forge_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "forge_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "forge_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "forge_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "forge_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "forge_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "forge_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "forge_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "forge_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "forge_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "forge_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "forge_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "forge_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "forge_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "forge_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "forge_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "forge_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "forge_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "forge_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "forge_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "forge_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "forge_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "forge_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "forge_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "forge_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "forge_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "forge_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "forge_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "forge_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "forge_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "forge_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "forge_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "forge_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "forge_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "forge_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "forge_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "forge_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "forge_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "forge_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "forge_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "forge_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "forge_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "forge_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "forge_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "forge_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "forge_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "forge_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "forge_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "forge_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "forge_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "forge_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "forge_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "forge_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "forge_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "forge_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "forge_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "forge_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "forge_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "forge_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "forge_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "forge_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "forge_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "forge_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "forge_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "forge_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "forge_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "forge_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "forge_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "forge_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "forge_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "forge_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "forge_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "forge_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "forge_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "forge_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "forge_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "forge_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "forge_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "forge_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "forge_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "forge_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "forge_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "forge_ping_good_game_03_ping_2d" "C'était amusant." "forge_ping_good_job_01_ping_2d" "Bravo." "forge_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "forge_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "forge_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "forge_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "forge_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "forge_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "forge_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "forge_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "forge_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "forge_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "forge_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "forge_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "forge_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "forge_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "forge_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "forge_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "forge_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "forge_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "forge_ping_kelvin_missing_02_ping_2d" "Kévin manque à l'appel." "forge_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "forge_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume se recharge." "forge_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "forge_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "forge_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "forge_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "forge_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "forge_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "forge_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "forge_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "forge_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "forge_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "forge_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "forge_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "forge_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "forge_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "forge_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "forge_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "forge_ping_negative_01_ping_2d" "Nan." "forge_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "forge_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "forge_ping_pre_game_02_ping_2d" "Je vous préviens tout de suite, je risque d'ériger un mur au mauvais endroit à tout moment. Je m'en excuse d'avance." "forge_ping_pre_game_03_ping_2d" "Mesdames et messieurs, le temps est venu de s'amuser." "forge_ping_pre_game_04_ping_2d" "Je vous maintiendrai en vie." "forge_ping_pre_game_05_ping_2d" "Je vais apporter mon soutien." "forge_ping_pre_game_06_ping_2d" "Vous pouvez compter sur moi." "forge_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "forge_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "forge_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "forge_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "forge_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "forge_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "forge_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "forge_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "forge_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "forge_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "forge_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "forge_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "forge_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "forge_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "forge_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "forge_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "forge_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "forge_ping_see_kelvin_02_ping_2d" "Je vois Kévin." "forge_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "forge_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "forge_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "forge_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "forge_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol." "forge_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "forge_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "forge_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "forge_ping_sorry_01_ping_2d" "Pardon." "forge_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "forge_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "forge_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "forge_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel" "forge_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "forge_ping_use_ability1_ping_2d" "Prête à poser une tourelle." "forge_ping_use_ability2_ping_2d" "Prête à prodiguer des soins." "forge_ping_use_ability3_ping_2d" "Prête à ériger un mur." "forge_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Prête pour les tirs de barrage spectral." "forge_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prête à envoyer des missiles spirituels." "forge_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Ces esprits ne vont pas se tirer d'eux-mêmes." "forge_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Qui est prêt à me voir faire exploser des trucs ?" "forge_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Les tirs de couverture sont prêts." "forge_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Prête pour un déluge de feu." "forge_ping_use_ability4_07_ping_2d" "J'ai hâte de lancer ces merveilles." "forge_ping_use_ability4_08_ping_2d" "À votre signal, je fais tout exploser." "forge_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Qui veut voir l'artillerie spectrale ?" "forge_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Munitions chargées." "forge_ping_use_item_ping_2d" "Prête à utiliser l'objet." "forge_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prête à utiliser le coup d'enclume." "forge_ping_use_refresher_ping_2d" "Prête à utiliser le rembobineur." "forge_ping_use_silence_ping_2d" "Prête à utiliser l'Onde de silence." "forge_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prête à utiliser la pierre de distorsion." "forge_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "forge_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "forge_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "forge_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "forge_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "forge_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "forge_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "forge_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "forge_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "forge_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "frank_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Merci Holliday !" "frank_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "Allons-y !" "frank_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "Ouais !" "frank_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "frank_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "Abrams a avancé !" "frank_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Nous devons aider Abrams !" "frank_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Suivez Abrams !" "frank_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "frank_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Bebop les a eus !" "frank_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Bebop a mis le grappin dessus !" "frank_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Joli hameçonnage, Bebop !" "frank_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé !" "frank_ally_bookworm_killed_in_lane_01_alt_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "frank_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "frank_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "frank_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "frank_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "Dynamo les a capturés !" "frank_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Donnez un coup de main au professeur !" "frank_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Trou noir !" "frank_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "Vous m'avez sauvé la mise, professeur…" "frank_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "Tu tombes à pic, Dynamo." "frank_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "Je vous en dois une, Professeur." "frank_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé !" "frank_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Elle mérite bien une bière après ça." "frank_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "Tu ne pouvais pas mieux tomber, McGinnis." "frank_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "Merci de t'occuper de moi, McGinnis !" "frank_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "frank_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "frank_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "frank_ally_gigawatt_multi_kill_ult_01_hero_3d" "Voilà un homme qui comprend la douleur." "frank_ally_gigawatt_multi_kill_ult_02_hero_3d" "J'ai l'impression d'assister au châtiment divin." "frank_ally_gigawatt_multi_kill_ult_03_hero_3d" "Regardez ces éclairs… c'est magnifique." "frank_ally_haze_big_ult_01_hero_3d" "Nébula les a fauchés !" "frank_ally_haze_big_ult_02_hero_3d" "Euh… ça fait beaucoup de balles." "frank_ally_haze_big_ult_03_hero_3d" "Regardez-la danser…" "frank_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "Merci Nébula." "frank_ally_haze_interrupt_with_finesse_02_hero_3d" "En plein dans le mille, Nébula." "frank_ally_haze_interrupt_with_finesse_03_hero_3d" "Nébula les a calmés !" "frank_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée !" "frank_ally_hornet_far_snipe_01_hero_3d" "En plein dans le mille, Vindicta." "frank_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "Vindicta nous en a débarrassés." "frank_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "Heureusement qu'elle est avec nous…" "frank_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "frank_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "frank_ally_kelvin_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci Kelvin." "frank_ally_kelvin_clutch_heal_02_hero_3d" "Merci pour ton aide Kelvin." "frank_ally_kelvin_clutch_heal_03_hero_3d" "Merci de me maintenir en vie, Kelvin." "frank_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "frank_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_01_hero_3d" "Merci Miro !" "frank_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_02_hero_3d" "Merci Minus !" "frank_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_03_hero_3d" "La taupe s'en est occupée !" "frank_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé !" "frank_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé !" "frank_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "frank_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé !" "frank_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "frank_ally_orion_far_shot_01_hero_3d" "En plein dans le mille, Serregrise." "frank_ally_orion_far_shot_02_hero_3d" "Comment t'as fait ça ?" "frank_ally_orion_far_shot_03_hero_3d" "Serregrise ne fait pas dans la dentelle." "frank_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "frank_ally_orion_missile_stops_ult_01_hero_3d" "Serregrise nous a couverts." "frank_ally_orion_missile_stops_ult_02_hero_3d" "Je t'en dois une, Serregrise." "frank_ally_orion_missile_stops_ult_03_hero_3d" "On a eu de la chance que ce hibou débarque." "frank_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "frank_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "frank_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé !" "frank_ally_slork_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sonar a été éliminé !" "frank_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "frank_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "frank_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "frank_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "frank_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "J'en avais bien besoin, Myxo." "frank_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "Oh, ça me plait, ça…" "frank_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "Je… je ne ressens aucune douleur…" "frank_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé !" "frank_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "Marshal s'est occupé d'eux !" "frank_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "Joli coup, Marshal !" "frank_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "Marshal est une machine à tuer…" "frank_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé !" "frank_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée !" "frank_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "frank_be_careful_01_hero_3d" "Je suis seul… Il faut que je fasse attention…" "frank_be_careful_02_hero_3d" "Qui sait où se cache l'adversaire…" "frank_be_careful_03_hero_3d" "Il ne faudrait pas qu'on me tombe dessus ici…" "frank_close_call_01_hero_3d" "J'ai eu chaud." "frank_close_call_02_hero_3d" "Ça aurait pu mal tourner." "frank_close_call_03_hero_3d" "C'était moins une." "frank_close_call_04_hero_3d" "Et dire qu'ils pensaient pouvoir me tuer…" "frank_close_call_05_hero_3d" "Il va en falloir bien plus que ça pour m'arrêter." "frank_congrats_01_hero_3d" "Merci pour le coup de main." "frank_congrats_02_hero_3d" "Bon travail." "frank_congrats_03_hero_3d" "Bon esprit d'équipe." "frank_congrats_04_hero_3d" "Merci pour le coup de main." "frank_congrats_05_hero_3d" "On remet ça…" "frank_desperation_power1_01_ability_3d" "Cette douleur doit bien servir à quelque chose…" "frank_desperation_power1_02_ability_3d" "Je peux encore gagner." "frank_desperation_power1_03_ability_3d" "Meurs à la fin !" "frank_desperation_power1_04_ability_3d" "Je ne vais pas me laisser faire et mourir !" "frank_desperation_power1_05_ability_3d" "Tu l'as bien cherché…" "frank_desperation_power2_01_ability_3d" "J'ai encore une chance de survivre…" "frank_desperation_power2_02_ability_3d" "Je ne vais pas mourir ici…" "frank_desperation_power2_03_ability_3d" "Foutu pour foutu…" "frank_desperation_power2_04_ability_3d" "Je dois persévérer…" "frank_desperation_power2_05_ability_3d" "La situation est sous contrôle…" "frank_desperation_power3_01_ability_3d" "Je t'emmènerai avec moi dans la tombe !" "frank_desperation_power3_02_ability_3d" "Je ne reculerai devant rien…" "frank_desperation_power3_03_ability_3d" "Un dernier effort…" "frank_desperation_power3_04_ability_3d" "Peu importe le prix à payer…" "frank_desperation_power3_05_ability_3d" "Je dois essayer…" "frank_end_streak_hero_3d" "Rien ne dure éternellement…" "frank_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "Lâchez-moi, shérif !" "frank_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Lâche-moi, Holliday !" "frank_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "Holliday m'a attrapé !" "frank_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Bon sang Abrams, meurs à la fin !" "frank_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Quelqu'un va-t-il m'aider à tuer Abrams ?" "frank_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "J'ai besoin d'aide pour le détective !" "frank_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "Va au diable, Bebop !" "frank_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "Bebop m'a eu !" "frank_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "Merde !" "frank_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Trop lent, Bebop." "frank_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "Tu étais une cible facile, Bebop." "frank_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "Merci d'être resté immobile." "frank_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Voilà Dynamo !" "frank_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Attention à Singularité !" "frank_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Le professeur passe à l'action !" "frank_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "frank_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Nous devons nous regrouper !" "frank_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "IIs ont le réanimateur, ils vont bientôt nous tomber dessus." "frank_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "À couvert !" "frank_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "Abritez-vous !" "frank_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "Ne restez pas à découvert !" "frank_enemy_haze_kill_when_invisible_01_hero_3d" "Je te vois." "frank_enemy_haze_kill_when_invisible_02_hero_3d" "Tu ne peux pas m'échapper, Nébula." "frank_enemy_haze_kill_when_invisible_03_hero_3d" "Tu ne t'en sortiras pas si facilement, Nébula." "frank_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Tireuse embusquée !" "frank_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "Vindicta nous traque !" "frank_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "Attention à Vindicta !" "frank_enemy_inferno_killed_mid_ult_01_hero_3d" "Je ne peux pas te laisser faire ça, Fern." "frank_enemy_inferno_killed_mid_ult_02_hero_3d" "Désolé, Fern." "frank_enemy_inferno_killed_mid_ult_03_hero_3d" "Ce barman a vraiment la poisse." "frank_enemy_krill_grabbed_01_hero_3d" "Minus m'a eu !" "frank_enemy_krill_grabbed_02_hero_3d" "Besoin d'aide par ici !" "frank_enemy_krill_grabbed_03_hero_3d" "Débarrassez-moi de cette taupe !" "frank_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "Il est grand temps d'abattre Surin." "frank_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "Mais pourquoi il veut pas mourir ce type ?!" "frank_enemy_shiv_unkillable_03_hero_3d" "Comment tient-il encore debout ?" "frank_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "Envole-toi petite gargouille." "frank_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "Excellent choix, Lyanne." "frank_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "Plus la peine de la poursuivre maintenant…" "frank_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Éloignez-vous de Marshal !" "frank_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Voilà Marshal !" "frank_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Marshal rapplique !" "frank_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Restez loin de Yamato !" "frank_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "Yamato est en train de se transformer !" "frank_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "Attention à Yamato !" "frank_hunt_01_hero_3d" "Ils sont partis où ?!" "frank_hunt_02_hero_3d" "Ils étaient juste ici !" "frank_hunt_03_hero_3d" "Ils n'ont pas pu aller bien loin…" "frank_interrupt_01_hero_3d" "Stoppé net !" "frank_interrupt_02_hero_3d" "C'est bien tenté…" "frank_interrupt_03_hero_3d" "Hors de question." "frank_interrupt_04_hero_3d" "Je n'allais pas laisser ça se produire." "frank_interrupt_05_hero_3d" "Tu feras mieux la prochaine fois." "frank_killstreak_high_01_hero_announcer" "Tu ne comprends pas, je ne peux pas mourir !" "frank_killstreak_high_02_hero_announcer" "Vous n'avez pas ce qu'il faut pour m'arrêter…" "frank_killstreak_high_03_hero_announcer" "Je ne suis pas venu jusqu'à New York pour perdre." "frank_killstreak_mid_01_hero_announcer" "C'est le moment de renoncer." "frank_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Ça ne va pas bien se terminer pour toi." "frank_killstreak_mid_03_hero_announcer" "Pourquoi entamer un combat que tu ne peux pas gagner ?" "frank_killstreak_start_01_hero_announcer" "Tu as commencé ce combat. Moi, je le finis." "frank_killstreak_start_02_hero_announcer" "Ne me forcez pas à vous faire du mal." "frank_killstreak_start_03_hero_announcer" "Je ne m'arrêterai pas tant que je n'aurai pas obtenu ce pour quoi je suis venu." "frank_killstreak_start_04_hero_announcer" "Aucune pitié." "frank_killstreak_start_05_hero_announcer" "Tu ne peux pas m'arrêter…" "frank_kill_anyhero_01_hero_3d" "Un de moins." "frank_kill_anyhero_02_hero_3d" "Ils voudront peut-être récupérer leurs bras…" "frank_kill_anyhero_03_hero_3d" "Vous ne vous mettrez pas en travers de mon chemin." "frank_kill_anyhero_04_hero_3d" "Ça n'a rien de personnel." "frank_kill_anyhero_05_hero_3d" "Tu aurais dû me laisser tranquille." "frank_kill_anyhero_06_hero_3d" "Tu as commencé le combat, je l'ai terminé." "frank_kill_anyhero_07_hero_3d" "Ils n'avaient pas le niveau." "frank_kill_anyhero_08_hero_3d" "Personne ne m'empêchera de découvrir la vérité." "frank_kill_anyhero_09_hero_3d" "Je ne voulais pas en arriver là." "frank_kill_anyhero_10_hero_3d" "Je ne peux pas vous laisser m'arrêter." "frank_kill_astro_01_hero_3d" "Désolé, Holliday." "frank_kill_astro_02_hero_3d" "Ne le prends pas personnellement, shérif." "frank_kill_astro_03_hero_3d" "J'ai abattu la shérif." "frank_kill_astro_04_hero_3d" "Elle ne nous attrapera pas au lasso avant un bon moment." "frank_kill_astro_05_hero_3d" "T'as mal choisi ton combat, shérif." "frank_kill_atlas_01_hero_3d" "J'ai éliminé Abrams." "frank_kill_atlas_02_hero_3d" "Mon Dieu, il est coriace." "frank_kill_atlas_03_hero_3d" "Ce type était coriace." "frank_kill_atlas_04_hero_3d" "Il aura fallu beaucoup d'efforts pour l'arrêter…" "frank_kill_atlas_05_hero_3d" "J'ai réglé son compte au détective." "frank_kill_bebop_01_hero_3d" "J'ai abattu Bebop." "frank_kill_bebop_02_hero_3d" "Bebop est de retour à la casse." "frank_kill_bebop_03_hero_3d" "Je n'ai pas peur de toi, Bebop." "frank_kill_bebop_04_hero_3d" "Au moins, tu es fier de ta créatrice, Bebop…" "frank_kill_bebop_05_hero_3d" "Retourne auprès de Miss Shelly tant que tu le peux encore, Bebop." "frank_kill_bookworm_01_hero_3d" "Elle n'a fait que retarder l'inévitable." "frank_kill_bookworm_02_hero_3d" "Retourne à la bibliothèque, gamine." "frank_kill_bookworm_03_alt_hero_3d" "J'ai éliminé Paige." "frank_kill_bookworm_04_hero_3d" "Elle ne protègera plus personne avant un moment." "frank_kill_bookworm_05_hero_3d" "Au moins, elle aura des livres à lire à l'hôpital." "frank_kill_chrono_01_hero_3d" "J'ai abattu Paradox." "frank_kill_chrono_02_hero_3d" "Paradox est hors d'état de nuire." "frank_kill_chrono_03_hero_3d" "Je ne suis pas d'humeur à jouer, Paradox." "frank_kill_chrono_04_hero_3d" "Bon sang, qu'elle est agaçante." "frank_kill_chrono_05_hero_3d" "Paradox n'est plus un problème." "frank_kill_doorman_01_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Portier." "frank_kill_doorman_02_hero_3d" "C'était quoi ce truc ?" "frank_kill_doorman_03_hero_3d" "Si ça c'est un portier normal, alors moi j'ai deux mains assorties…" "frank_kill_doorman_04_hero_3d" "J'ai éliminé le portier." "frank_kill_doorman_05_hero_3d" "Tes petits jeux sont terminés, Portier." "frank_kill_drifter_01_hero_3d" "J'ai abattu Rôdeur." "frank_kill_drifter_02_hero_3d" "Rôdeur est mort." "frank_kill_drifter_03_hero_3d" "Il ne nous harcèlera plus." "frank_kill_drifter_04_hero_3d" "Je ne suis pas une proie facile, Rôdeur." "frank_kill_drifter_05_hero_3d" "Je ne te laisserai pas massacrer mes camarades." "frank_kill_dynamo_01_hero_3d" "J'ai abattu le professeur." "frank_kill_dynamo_02_hero_3d" "Ce n'est pas votre journée, professeur." "frank_kill_dynamo_03_hero_3d" "Dynamo est hors service." "frank_kill_dynamo_04_hero_3d" "Il avait l'air plutôt sympathique." "frank_kill_dynamo_05_hero_3d" "Rentre chez toi, Dynamo, auprès de ta femme." "frank_kill_forge_01_hero_3d" "J'ai abattu McGinnis." "frank_kill_forge_02_hero_3d" "J'ai éliminé leur ingénieure." "frank_kill_forge_03_hero_3d" "Au moins, elle a eu la dignité de mourir avec ses créations." "frank_kill_forge_04_hero_3d" "J'espère que ce n'était pas ma créatrice." "frank_kill_forge_05_hero_3d" "Même pas une couture de craquée." "frank_kill_ghost_01_hero_3d" "J'ai abattu Geist." "frank_kill_ghost_02_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Geist." "frank_kill_ghost_03_hero_3d" "Je n'ai peur ni de vous, ni du Gardien du serment, Geist." "frank_kill_ghost_04_hero_3d" "Vous ne me faites pas peur, Dame Geist." "frank_kill_ghost_05_hero_3d" "Tu n'es pas impossible à tuer, Geist." "frank_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Je suis bien content d'avoir survécu à ça." "frank_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Même toi, tu as tes limites, Seven." "frank_kill_gigawatt_03_hero_3d" "C'est mignon… Tu croyais vraiment que l'électricité allait me tuer ?" "frank_kill_gigawatt_04_hero_3d" "Il était trop malin pour son propre bien." "frank_kill_gigawatt_05_hero_3d" "Ça aurait pu tourner au vinaigre." "frank_kill_haze_01_hero_3d" "La marchande de rêves est morte." "frank_kill_haze_02_hero_3d" "Laisse-moi tranquille, Nébula." "frank_kill_haze_03_hero_3d" "Tu ne peux pas tuer un homme déjà mort, Nébula." "frank_kill_haze_04_hero_3d" "Je m'attendais à ce que l'OSIC me donne plus de fil à retordre." "frank_kill_haze_05_hero_3d" "Je ne veux pas d'histoires, Nébula. Fiche-moi la paix." "frank_kill_high_networth_hero_3d" "Je n'en ai rien à faire de sa fortune…" "frank_kill_hornet_01_hero_3d" "J'ai abattu leur tireuse d'élite." "frank_kill_hornet_02_hero_3d" "Leur tireuse d'élite est morte." "frank_kill_hornet_03_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Vindicta." "frank_kill_hornet_04_hero_3d" "Quel gâchis." "frank_kill_hornet_05_hero_3d" "Tu t'es mal entourée, Vindicta." "frank_kill_inferno_01_hero_3d" "J'ai abattu le barman." "frank_kill_inferno_02_hero_3d" "C'est pas ta journée, Infernus." "frank_kill_inferno_03_hero_3d" "Désolé, Fern." "frank_kill_inferno_04_hero_3d" "Retourne derrière ton bar." "frank_kill_inferno_05_hero_3d" "Tu perds ton temps à m'affronter, Infernus. Rentre donc chez toi." "frank_kill_kelvin_01_hero_3d" "Et on dit que les morts sont solidaires." "frank_kill_kelvin_02_hero_3d" "J'ai éliminé leur soutien." "frank_kill_kelvin_03_hero_3d" "Le froid n'a aucun effet sur moi, Kelvin." "frank_kill_kelvin_04_hero_3d" "J'ai abattu Kelvin." "frank_kill_kelvin_05_hero_3d" "Arrête de te compliquer la vie, Kelvin." "frank_kill_krill_01_hero_3d" "J'ai éliminé la taupe." "frank_kill_krill_02_hero_3d" "Pendant une seconde, j'ai eu peur de ne pas pouvoir lui survivre." "frank_kill_krill_03_hero_3d" "La taupe fait peur… mais pas autant que moi." "frank_kill_krill_04_hero_3d" "Désolé les gars." "frank_kill_krill_05_hero_3d" "Oups… je crois que j'ai fait sauter une couture." "frank_kill_lash_01_hero_3d" "J'ai abattu Cravache." "frank_kill_lash_02_hero_3d" "Je vois clair dans ton jeu, Cravache." "frank_kill_lash_03_hero_3d" "J'ai éliminé Cravache." "frank_kill_lash_04_hero_3d" "Tu m'intimides pas, Cravache." "frank_kill_lash_05_hero_3d" "Enfin débarrassé de lui." "frank_kill_magician_01_hero_3d" "J'ai éliminé le magicien." "frank_kill_magician_02_hero_3d" "J'ai abattu Sinclair." "frank_kill_magician_03_hero_3d" "On dirait qu'ils n'ont pas réussi à copier mon pouvoir." "frank_kill_magician_04_hero_3d" "Ça, c'est pour avoir essayé de me transformer en lapin." "frank_kill_magician_05_hero_3d" "Vous avez vraiment besoin d'une thérapie." "frank_kill_mirage_01_hero_3d" "J'ai éliminé Mirage." "frank_kill_mirage_02_hero_3d" "J'ai tué Mirage." "frank_kill_mirage_03_hero_3d" "Je suis déjà allé au Wyoming. Crois-moi, passe ton chemin." "frank_kill_mirage_04_hero_3d" "Je ne peux pas te laisser gagner, Mirage." "frank_kill_mirage_05_hero_3d" "Je ne pouvais pas le laisser m'arrêter." "frank_kill_nano_01_hero_3d" "J'ai abattu Calico." "frank_kill_nano_02_hero_3d" "J'ai éliminé Calico." "frank_kill_nano_03_hero_3d" "Je ne laisserai pas ce chat m'arracher mes points de suture." "frank_kill_nano_04_hero_3d" "Désolé Ava, mais je peux pas blairer ta propriétaire." "frank_kill_nano_05_hero_3d" "Je croyais qu'elle était censée être une redoutable assassine." "frank_kill_orion_01_hero_3d" "J'ai abattu Serregrise." "frank_kill_orion_02_hero_3d" "Le vieillard est mort." "frank_kill_orion_03_hero_3d" "Je viens de tuer une légende." "frank_kill_orion_04_hero_3d" "Le vieillard s'est battu bec et ongles." "frank_kill_orion_05_hero_3d" "Si je ne l'avais pas arrêté, qui sait quels dégâts il aurait pu faire ?" "frank_kill_priest_01_hero_3d" "J'ai éliminé Venator." "frank_kill_priest_02_hero_3d" "J'ai abattu Rourke." "frank_kill_priest_03_hero_3d" "Sa mission a échoué." "frank_kill_priest_04_hero_3d" "Il reviendra, j'en suis sûr." "frank_kill_priest_05_hero_3d" "On ne peut pas raisonner avec des fanatiques." "frank_kill_punkgoat_01_hero_3d" "Il rouspète beaucoup pour un type de sa taille." "frank_kill_punkgoat_02_hero_3d" "Tu penses que ce type me mangerait le bras si je le laissais faire ?" "frank_kill_punkgoat_03_hero_3d" "Je pense que je préfèrerais encore m'occuper de Cravache." "frank_kill_punkgoat_04_hero_3d" "Va faire ta sieste, Billy." "frank_kill_punkgoat_05_hero_3d" "Rentre chez toi, Billy." "frank_kill_shiv_01_hero_3d" "J'ai abattu Surin." "frank_kill_shiv_02_hero_3d" "Qu'est-ce qu'il comptait me faire, au juste ? Me faire perdre du fluide de thanatopraxie ?" "frank_kill_shiv_03_hero_3d" "Je ne te laisserai pas me transformer en coussin à épingles, Surin." "frank_kill_shiv_04_hero_3d" "Il pensait pouvoir me survivre." "frank_kill_shiv_05_hero_3d" "Il va revenir, et il va être furieux." "frank_kill_synth_01_hero_3d" "Pocket est K.O. " "frank_kill_synth_02_hero_3d" "Tu aurais dû te cacher dans ta mallette, Pocket." "frank_kill_synth_03_hero_3d" "En temps normal, je lui aurais souhaité bonne chance." "frank_kill_synth_04_hero_3d" "Ce gamin a des démons à exorciser." "frank_kill_synth_05_hero_3d" "Je ne veux même pas savoir ce qu'il a mis dans cette mallette." "frank_kill_tengu_01_hero_3d" "J'ai éliminé la gargouille." "frank_kill_tengu_02_hero_3d" "J'ai éliminé Lyanne." "frank_kill_tengu_03_hero_3d" "Lyanne est à terre." "frank_kill_tengu_04_hero_3d" "Tu t'es mise en travers de mon chemin, Lyanne." "frank_kill_tengu_05_hero_3d" "Je ne ressemble à rien de ce que tu as affronté auparavant, Lyanne." "frank_kill_vampirebat_01_hero_3d" "J'ai éliminé Mina." "frank_kill_vampirebat_02_hero_3d" "Cette fille était une menace." "frank_kill_vampirebat_03_hero_3d" "Peut-être que Mina fera preuve d'un peu plus d'humilité." "frank_kill_vampirebat_04_hero_3d" "Il fallait que quelqu'un la fasse taire." "frank_kill_vampirebat_05_hero_3d" "Je hais les vampires." "frank_kill_viper_01_hero_3d" "J'ai éliminé Vypère." "frank_kill_viper_02_hero_3d" "J'ai abattu Vypère." "frank_kill_viper_03_hero_3d" "Pas fâché que ce soit terminé." "frank_kill_viper_04_hero_3d" "Je l'ai enfin fait taire." "frank_kill_viper_05_hero_3d" "Elle et Cravache sont faits l'un pour l'autre." "frank_kill_viscous_01_hero_3d" "Il n'avait aucune idée de ce dans quoi il s'embarquait, hein ?" "frank_kill_viscous_02_hero_3d" "Rentre chez toi, Myxo." "frank_kill_viscous_03_hero_3d" "Ce cube n'allait jamais faire l'affaire." "frank_kill_viscous_04_hero_3d" "Ce n'est pas un endroit pour les touristes." "frank_kill_viscous_05_hero_3d" "Est-ce que j'ai ingéré de sa substance visqueuse ?" "frank_kill_warden_01_hero_3d" "Marshal est K.O. " "frank_kill_warden_02_hero_3d" "Au moins, je n'aurai pas à faire face à Marshal pendant un moment." "frank_kill_warden_03_hero_3d" "Il ne s'est pas laissé tuer sans combattre." "frank_kill_warden_04_hero_3d" "Il va revenir, je dois me tenir prêt." "frank_kill_warden_05_hero_3d" "La journée va être longue, hein ?" "frank_kill_wraith_01_hero_3d" "Scopa à terre" "frank_kill_wraith_02_hero_3d" "J'ai abattu la mafieuse." "frank_kill_wraith_03_hero_3d" "Tu aurais dû miser sur moi." "frank_kill_wraith_04_hero_3d" "Tu ne peux pas m'intimider, Scopa." "frank_kill_wraith_05_hero_3d" "Affronte-moi à nouveau et la même chose se produira, Scopa." "frank_kill_yamato_01_hero_3d" "Heureusement que je n'ai pas perdu un membre." "frank_kill_yamato_02_hero_3d" "Je devrais vraiment apprendre à parler japonais." "frank_kill_yamato_03_hero_3d" "J'ai abattu Yamato." "frank_kill_yamato_04_hero_3d" "Ce combat aurait pu très mal tourner pour moi." "frank_kill_yamato_05_hero_3d" "Cette femme va chercher à se venger." "frank_last_one_standing_01_hero_3d" "Je vais maintenir la position." "frank_last_one_standing_02_hero_3d" "Je suis le dernier debout… sans surprise." "frank_last_one_standing_03_hero_3d" "Je vais retarder leur avancée autant que possible." "frank_match_start_bookworm_frank_convo01_02_hero_zipline_3d" "Merci, j'imagine ?" "frank_match_start_bookworm_frank_convo01_04_hero_zipline_3d" "D'accord…" "frank_match_start_bookworm_frank_convo02_02_hero_zipline_3d" "C'est à peu près tout, effectivement…" "frank_match_start_bookworm_frank_convo02_04_hero_zipline_3d" "C'est bon, j'ai compris." "frank_match_start_bookworm_frank_convo02_06_hero_zipline_3d" "Super." "frank_match_start_bookworm_frank_convo03_02_hero_zipline_3d" "Qu'est-ce que tu veux savoir ?" "frank_match_start_bookworm_frank_convo03_04_hero_zipline_3d" "Tu ne me connais même pas." "frank_match_start_bookworm_frank_convo03_06_hero_zipline_3d" "C'est très gentil de ta part. Merci." "frank_match_start_frank_astro_convo01_02_hero_zipline_3d" "C'est bon, le silence ne m'embête pas." "frank_match_start_frank_astro_convo02_01_hero_zipline_3d" "Quelque chose vous tracasse, shérif ?" "frank_match_start_frank_astro_convo02_03_hero_zipline_3d" "Compris." "frank_match_start_frank_astro_convo03_01_hero_zipline_3d" "Amenez-les-moi… je vais les faire souffrir." "frank_match_start_frank_bebop_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu parles de ta créatrice avec beaucoup d'affection." "frank_match_start_frank_bebop_convo01_03_hero_zipline_3d" "Tu as de la chance d'avoir quelqu'un comme ça dans ta vie." "frank_match_start_frank_bebop_convo01_05_hero_zipline_3d" "Je ne voudrais pas m'imposer." "frank_match_start_frank_bebop_convo01_07_hero_zipline_3d" "Merci." "frank_match_start_frank_bebop_convo02_02_hero_zipline_3d" "C'est peut-être pas plus mal. Tout le monde n'a pas de bons parents." "frank_match_start_frank_bebop_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je vois très bien où tu veux en venir. Non, je n'ai pas encore installé de pièces de rechange. Par contre, il est temps que j'y pense. Mon bras gauche se décroche tout le temps, mais je ne me vois pas le mettre à la poubelle alors que j'ignore encore à qui il appartenait." "frank_match_start_frank_bebop_convo03_04_hero_zipline_3d" "Moi aussi." "frank_match_start_frank_doorman_convo01_02_hero_zipline_3d" "Cet endroit risque d'être un peu trop sophistiqué pour quelqu'un comme moi." "frank_match_start_frank_doorman_convo02_02_hero_zipline_3d" "Parce que c'est le cas." "frank_match_start_frank_doorman_convo02_04_hero_zipline_3d" "Je suis un tas ambulant de cadavres, tout me tracasse." "frank_match_start_frank_doorman_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu aimes travailler à l'hôtel ?" "frank_match_start_frank_doorman_convo03_03_hero_zipline_3d" "S'occuper de personnes riches, c'est gratifiant ?" "frank_match_start_frank_ghost_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je suis un cadavre ambulant." "frank_match_start_frank_ghost_convo02_01_hero_zipline_3d" "Vous avez l'air écœurée, Dame Geist." "frank_match_start_frank_ghost_convo03_02_hero_zipline_3d" "Pardon ?" "frank_match_start_frank_ghost_convo03_04_hero_zipline_3d" "Pourquoi êtes-vous si gentille avec moi… ?" "frank_match_start_frank_haze_convo01_02_hero_zipline_3d" "Vas-y." "frank_match_start_frank_haze_convo01_04_hero_zipline_3d" "Rêver avec un grand R ? Ou rêver en général ?" "frank_match_start_frank_haze_convo01_06_hero_zipline_3d" "Oui, cela m'arrive." "frank_match_start_frank_haze_convo01_08_hero_zipline_3d" "Je pense que ce sont les miens." "frank_match_start_frank_haze_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je n'y ai jamais vraiment réfléchi." "frank_match_start_frank_haze_convo02_04_hero_zipline_3d" "Tu as des suggestions ?" "frank_match_start_frank_haze_convo02_06_hero_zipline_3d" "J'y réfléchirai." "frank_match_start_frank_haze_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je n'ai pas peur." "frank_match_start_frank_haze_convo03_04_hero_zipline_3d" "Je ne pense pas qu'il soit possible de se préparer à une chose pareille." "frank_match_start_frank_haze_convo03_06_hero_zipline_3d" "Alors je ne suis clairement pas prêt." "frank_match_start_frank_inferno_convo01_02_hero_zipline_3d" "J'y travaille, Fern." "frank_match_start_frank_inferno_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu te bats pour quoi, au fait ?" "frank_match_start_frank_inferno_convo02_03_hero_zipline_3d" "Tu mets ta vie en danger pour un bien immobilier ?" "frank_match_start_frank_inferno_convo03_02_hero_zipline_3d" "Non." "frank_match_start_frank_inferno_convo03_04_hero_zipline_3d" "Pendant quelque temps, j'ai cru que mon pied gauche appartenait à un accordéoniste de Milwaukee sacrifié lors d'un rituel… il s'avère qu'il avait perdu son pied à cause de la gangrène. J'ai fait quatre heures de bus pour rien." "frank_match_start_frank_inferno_convo03_06_hero_zipline_3d" "Une autre fois, un père de famille dans…" "frank_match_start_frank_kelvin_convo01_02_hero_zipline_3d" "Ça semble te rendre joyeux." "frank_match_start_frank_kelvin_convo01_04_hero_zipline_3d" "Ça ne te dérange pas d'être un miroir grotesque de l'humanité ?" "frank_match_start_frank_kelvin_convo01_06_hero_zipline_3d" "Je n'ai pas de conseils à recevoir de quelqu'un qui porte une parka à New York." "frank_match_start_frank_kelvin_convo02_02_hero_zipline_3d" "Mon plan se finit souvent ainsi, je lance mon corps contre les adversaires jusqu'à ce qu'on se noie tous dans le sang." "frank_match_start_frank_kelvin_convo02_04_hero_zipline_3d" "Idéalement, je finis par resurgir comme un phénix macabre, mais ça ne fonctionne pas toujours." "frank_match_start_frank_kelvin_convo03_02_hero_zipline_3d" "Merci Kelvin." "frank_match_start_frank_lash_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je n'ai pas envie de me faire déchiqueter par des grizzlis." "frank_match_start_frank_lash_convo01_04_hero_zipline_3d" "Je crois que je vais décliner." "frank_match_start_frank_lash_convo03_02_hero_zipline_3d" "Une fois que tu auras terminé de « faire le ménage », ils seront déjà en train de m'enterrer." "frank_match_start_frank_lash_convo03_04_hero_zipline_3d" "Et qu'est-ce que j'y gagne ?" "frank_match_start_frank_orion_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu as mal." "frank_match_start_frank_orion_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je ne parle pas de ton corps." "frank_match_start_frank_orion_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ça me va, j'ai l'habitude de travailler seul." "frank_match_start_frank_orion_convo02_04_hero_zipline_3d" "Oh. Je vais juste mourir seul." "frank_match_start_frank_orion_convo02_06_hero_zipline_3d" "Super." "frank_match_start_frank_orion_convo03_01_hero_zipline_3d" "J'ai entendu dire que tu chassais les monstres." "frank_match_start_frank_orion_convo03_03_hero_zipline_3d" "Littéralement ou figurativement ?" "frank_match_start_frank_orion_convo03_05_hero_zipline_3d" "Donc maintenant, tu tues plutôt des humains ?" "frank_match_start_frank_orion_convo03_07_hero_zipline_3d" "Tu trouves ?" "frank_match_start_frank_tengu_convo01_01_hero_zipline_3d" "Donc tu étais une gargouille ?" "frank_match_start_frank_tengu_convo01_03_hero_zipline_3d" "Oui, mais… tu étais en pierre avant d'être en vie ?" "frank_match_start_frank_tengu_convo01_05_hero_zipline_3d" "Sais-tu qui t'a créée ?" "frank_match_start_frank_tengu_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je souffre de douleurs chroniques et mon corps est un patchwork de morceaux de chair que je ne parviens pas à identifier." "frank_match_start_frank_tengu_convo02_04_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas génial." "frank_match_start_frank_tengu_convo03_02_hero_zipline_3d" "Tout dépend de ce que j'obtiens du Mécène. Je verrais bien mes options entre reprendre mes recherches, voyager en car ou m'attaquer à un tueur en série." "frank_match_start_frank_tengu_convo03_04_hero_zipline_3d" "Oh. Je sais pas. Un hotdog ?" "frank_match_start_frank_vampirebat_convo01_02_hero_zipline_3d" "Merci." "frank_match_start_frank_vampirebat_convo02_02_hero_zipline_3d" "Tu crois que tu pourrais faire mieux ?" "frank_match_start_frank_vampirebat_convo02_04_hero_zipline_3d" "J'ignorais que tu étais médecin." "frank_match_start_frank_vampirebat_convo02_06_hero_zipline_3d" "Alors, raccommode-moi après le rituel." "frank_match_start_frank_vampirebat_convo02_08_hero_zipline_3d" "D'accord." "frank_match_start_frank_vampirebat_convo02_10_hero_zipline_3d" "Pourquoi pas, ai-je d'autres solutions ?" "frank_match_start_frank_vampirebat_convo03_02_hero_zipline_3d" "C'est un compliment, ça ?" "frank_melee_kill_01_hero_3d" "Tu l'as bien cherché." "frank_melee_kill_02_hero_3d" "Tu l'as bien mérité." "frank_melee_kill_03_hero_3d" "Tu ne m'as pas laissé le choix." "frank_melee_kill_04_hero_3d" "C'était eux ou moi." "frank_melee_kill_05_hero_3d" "Ils sont cuits." "frank_near_miss_01_hero_3d" "J'ai failli les avoir." "frank_near_miss_02_hero_3d" "La prochaine fois, je les aurai." "frank_near_miss_03_hero_3d" "Ils ne m'échapperont pas éternellement." "frank_near_miss_04_hero_3d" "Ils ont bien fait de s'enfuir." "frank_near_miss_05_hero_3d" "Je m'enfuirais aussi à leur place…" "frank_parry_01_hero_3d" "Désolé l'ami." "frank_parry_02_hero_3d" "Tu ne vas pas me toucher." "frank_parry_03_hero_3d" "C'est ta dernière erreur." "frank_pick_up_gold_01_hero_3d" "Je vais en faire bon usage." "frank_pick_up_gold_02_hero_3d" "Les âmes seront utiles." "frank_pick_up_gold_03_hero_3d" "Excellent." "frank_pick_up_gold_04_hero_3d" "Je suis toujours à la recherche de nouvelles âmes." "frank_pick_up_gold_05_hero_3d" "C'est mon jour de chance." "frank_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Le réanimateur est à nous !" "frank_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Nous avons le réanimateur !" "frank_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "C'est le moment de passer à l'action !" "frank_revenge_kill_hero_3d" "Ils nous restaient des affaires à régler…" "frank_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Nos tirs ne leur feront aucun effet !" "frank_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "frank_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Rien ne sert de gaspiller ses balles !" "frank_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Je dois me rendre à la boutique." "frank_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "C'est l'heure de faire quelques emplettes." "frank_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Il est peut-être temps d'acheter quelque chose." "frank_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais aller faire un tour à la boutique." "frank_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je me demande ce qu'ils ont à la boutique." "frank_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Je peux m'acheter un nouvel objet…" "frank_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Je me demande ce que je peux me payer maintenant." "frank_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux m'acheter un objet puissant à la boutique." "frank_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Il faut que je réfléchisse à quoi acheter." "frank_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Inutile d'économiser plus d'âmes." "frank_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux m'offrir ce qu'il y a de mieux" "frank_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Le bon objet fera pencher la balance." "frank_tower_got_denied_01_hero_3d" "Nous avons atteint l'objectif." "frank_tower_got_denied_02_hero_3d" "Laissez-les prendre les âmes." "frank_tower_got_denied_03_hero_3d" "Ça ne fait rien, nous avons capturé l'objectif." "frank_tower_got_denied_04_hero_3d" "Regardez-les essayer de sauver leur dignité." "frank_tower_got_denied_05_hero_3d" "C'est pas grave s'ils ont les âmes." "frank_upgrade_power1_01_hero_3d" "Ils peuvent me faire mal, mais ils le regretteront aussitôt." "frank_upgrade_power1_02_hero_3d" "Je vais leur renvoyer ma souffrance." "frank_upgrade_power1_03_hero_3d" "Je peux emmagasiner la douleur." "frank_upgrade_power1_04_hero_3d" "Je vais stocker la douleur pour plus tard." "frank_upgrade_power1_05_hero_3d" "Me combattre a des conséquences." "frank_upgrade_power1_06_hero_3d" "Je ne crains pas la douleur, j'en fais une arme." "frank_upgrade_power1_07_hero_3d" "La douleur fait partie de moi." "frank_upgrade_power1_08_hero_3d" "La souffrance ne me fait pas peur." "frank_upgrade_power1_09_hero_3d" "Ils regretteront de m'avoir fait mal." "frank_upgrade_power1_10_hero_3d" "Je n'ai pas hâte de faire le plein de la batterie d'affliction…" "frank_upgrade_power2_01_hero_3d" "Parfois, il faut souffrir avant de profiter." "frank_upgrade_power2_02_hero_3d" "Au bout du compte, je recueillerai les dividendes de la douleur." "frank_upgrade_power2_03_hero_3d" "Je sais comment gérer la douleur." "frank_upgrade_power2_04_hero_3d" "Si seulement le second souffle me faisait un peu moins mal !" "frank_upgrade_power2_05_hero_3d" "Je dois faire tout en mon pouvoir pour survivre." "frank_upgrade_power2_06_hero_3d" "La foudre me gardera en vie si elle ne me tue pas d'abord…" "frank_upgrade_power2_07_hero_3d" "Je peux supporter la douleur." "frank_upgrade_power2_08_hero_3d" "Je peux accélérer le rythme." "frank_upgrade_power2_09_hero_3d" "Faut que je sois prêt à décamper." "frank_upgrade_power2_10_hero_3d" "Ils ne m'auront pas de sitôt." "frank_upgrade_power3_01_hero_3d" "Je partagerai ma souffrance." "frank_upgrade_power3_02_hero_3d" "Je sais que je ne suis pas toujours facile à vivre." "frank_upgrade_power3_03_hero_3d" "Il est grand temps que je fasse partager ma douleur avec les autres." "frank_upgrade_power3_04_hero_3d" "Je dois veiller à ne pas dépasser mes limites." "frank_upgrade_power3_05_hero_3d" "Ça va soit nous sauver, soit me tuer… Impossible à dire pour l'instant." "frank_upgrade_power3_06_hero_3d" "Parfois, nous souffrons tous ensemble." "frank_upgrade_power3_07_hero_3d" "Il n'y a pas de prix que je ne suis pas prêt à payer pour avoir mes réponses." "frank_upgrade_power3_08_hero_3d" "J'endurerai tant que je le pourrai." "frank_upgrade_power3_09_hero_3d" "Si je ne fais pas attention, je vais tomber en morceaux." "frank_upgrade_power3_10_hero_3d" "Faut juste que je veille à ne pas trop en faire." "frank_upgrade_power4_01_hero_3d" "Les morts reviennent toujours à la surface." "frank_upgrade_power4_02_hero_3d" "Rien ne peut m'arrêter." "frank_upgrade_power4_03_hero_3d" "Je dois juste penser à ramasser tous mes membres avant de rejoindre le combat." "frank_upgrade_power4_04_hero_3d" "Ils ne sont pas assez forts pour me tuer." "frank_upgrade_power4_05_hero_3d" "Je reviens toujours. Toujours." "frank_upgrade_power4_06_hero_3d" "Regardons-les s'efforcer de tuer un homme mort." "frank_upgrade_power4_07_hero_3d" "Ils ne savent pas ce qu'est la véritable détermination." "frank_upgrade_power4_08_hero_3d" "Ça fera mal… mais je serai de retour." "frank_upgrade_power4_09_hero_3d" "Ils sont loin d'imaginer ce que je peux endurer." "frank_upgrade_power4_10_hero_3d" "Je souffrirai, mais je tiendrai bon." "frank_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je rembobine !" "frank_use_ability_refresher_02_ability_3d" "Je suis immortel…" "frank_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Je continuerai à me battre…" "frank_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "frank_use_colossus_02_ability_3d" "Je vais leur faire mal." "frank_use_colossus_03_ability_3d" "ALLEZ !" "frank_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "frank_use_curse_02_ability_3d" "Je les maudis !" "frank_use_curse_03_ability_3d" "Je vais les maudire !" "frank_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "frank_use_decay_02_ability_3d" "Le sang va couler." "frank_use_decay_03_ability_3d" "Je vais ralentir leurs soins." "frank_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "frank_use_echo_shard_02_ability_3d" "Mes capacités sont de retour." "frank_use_echo_shard_03_ability_3d" "Prêt à remettre ça…" "frank_use_ice_blast_01_ability_3d" "Explosion de glace !" "frank_use_ice_blast_02_ability_3d" "J'envoie la glace !" "frank_use_ice_blast_03_ability_3d" "Souffle glacial !" "frank_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "frank_use_metal_skin_02_ability_3d" "Tirez-moi dessus autant que vous le voulez !" "frank_use_metal_skin_03_ability_3d" "Vas-y, gaspille tes balles." "frank_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "frank_use_phantom_strike_02_ability_3d" "J'attaque !" "frank_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Je passe à l'action !" "frank_use_power1_01_ability_3d" "Je vais les avoir." "frank_use_power1_02_ability_3d" "Je les vois !" "frank_use_power1_03_ability_3d" "Je les électrocute." "frank_use_power1_04_ability_3d" "Je les épuise." "frank_use_power1_05_ability_3d" "Ils ne pourront pas survivre éternellement…" "frank_use_power1_06_ability_3d" "J'envoie une décharge." "frank_use_power1_07_ability_3d" "Je vais les carboniser." "frank_use_power1_08_ability_3d" "Électrocution !" "frank_use_power1_09_ability_3d" "Ils vont souffrir." "frank_use_power1_10_ability_3d" "Ça va piquer." "frank_use_power2_01_ability_3d" "Faut continuer d'avancer." "frank_use_power2_02_ability_3d" "J'aurais bien besoin d'un petit remontant." "frank_use_power2_03_ability_3d" "Ça fera mal, mais ça en vaudra la peine." "frank_use_power2_04_ability_3d" "Il faut persévérer." "frank_use_power2_05_ability_3d" "Faut tout donner." "frank_use_power2_06_ability_3d" "Argh, bon sang." "frank_use_power2_07_ability_3d" "J'aimerais que ça devienne moins dur…" "frank_use_power2_08_ability_3d" "Je vais le sentir passer pendant un moment…" "frank_use_power2_09_ability_3d" "C'est toujours aussi désagréable." "frank_use_power2_10_ability_3d" "J'oublie toujours à quel point c'est douloureux." "frank_use_power3_01_ability_3d" "Je vais leur apprendre ce qu'est la douleur." "frank_use_power3_02_ability_3d" "Allez !" "frank_use_power3_03_ability_3d" "Je ne peux plus la contenir…" "frank_use_power3_04_ability_3d" "Ma douleur sera la leur." "frank_use_power3_05_ability_3d" "Je peux contrôler la douleur…" "frank_use_power3_06_ability_3d" "C'est trop pour moi…" "frank_use_power3_07_ability_3d" "C'est cathartique…" "frank_use_power3_08_ability_3d" "Je les tuerai jusqu'au dernier." "frank_use_power3_09_ability_3d" "Je n'ai pas le choix…" "frank_use_power3_10_ability_3d" "Je ne reculerai devant rien…" "frank_use_power4_01_ult_3d" "Je reviens à la vie !" "frank_use_power4_02_ult_3d" "Voici ma renaissance !" "frank_use_power4_03_ult_3d" "Je suis de retour !" "frank_use_power4_04_ult_3d" "Il en faut plus que ça pour me tuer…" "frank_use_power4_05_ult_3d" "Je ne suis pas encore mort !" "frank_use_power4_06_ult_3d" "Tu penses que tu es en train de gagner ?" "frank_use_power4_07_ult_3d" "À mon tour." "frank_use_power4_08_ult_3d" "On n'est pas au bout." "frank_use_power4_09_ult_3d" "C'est impossible de tuer les morts." "frank_use_power4_10_ult_3d" "Je n'en ai pas fini avec toi." "frank_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours !" "frank_use_tech_purge_02_ability_3d" "On ne me retiendra pas…" "frank_use_tech_purge_03_ability_3d" "Rien de bien sérieux…" "frank_use_unstoppable_01_ability_3d" "Je suis inarrêtable !" "frank_use_unstoppable_02_ability_3d" "Je n'ai peur de rien !" "frank_use_unstoppable_03_ability_3d" "Qu'ils me lancent tout ce qu'ils ont !" "frank_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "La Batterie d'affliction est presque prête." "frank_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "La Batterie d'affliction est en cours de recharge." "frank_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "Le Coup de jus est presque prêt." "frank_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "Le Coup de jus n'est pas prêt." "frank_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "L'Aura de souffrance est presque prête." "frank_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "L'Aura de souffrance est en cours de recharge." "frank_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Défibrillation est presque prête." "frank_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Défibrillation est en cours de recharge." "frank_ping_affermative_03_ping_2d" "OK." "frank_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "frank_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "frank_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "frank_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "frank_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "frank_ping_attack_bookworm_alt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "frank_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "frank_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "frank_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "frank_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "frank_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "frank_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "frank_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "frank_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "frank_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "frank_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "frank_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "frank_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "frank_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "frank_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "frank_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "frank_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "frank_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "frank_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous du Venator." "frank_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "frank_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "frank_ping_attack_slork_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sonar." "frank_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "frank_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "frank_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "frank_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "frank_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "frank_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "frank_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "frank_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "frank_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "frank_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "frank_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "frank_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "frank_ping_bookworm_missing_01_alt_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "frank_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "frank_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "frank_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "frank_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_slork_ping_2d" "Sonar, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "frank_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "frank_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "frank_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "frank_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "frank_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "frank_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "frank_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "frank_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "frank_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "frank_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "frank_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "frank_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "frank_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "frank_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "frank_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "frank_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "frank_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "frank_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "frank_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "frank_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "frank_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "frank_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "frank_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "frank_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "frank_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "frank_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "frank_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "frank_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "frank_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "frank_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "frank_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "frank_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "frank_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "frank_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "frank_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "frank_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "frank_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "frank_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "frank_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "frank_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "frank_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "frank_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "frank_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "frank_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "frank_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "frank_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "frank_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "frank_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "frank_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "frank_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "frank_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "frank_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "frank_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "frank_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "frank_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "frank_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "frank_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "frank_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "frank_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "frank_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "frank_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "frank_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "frank_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "frank_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "frank_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "frank_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "frank_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "frank_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "frank_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "frank_ping_careful_slork_01_ping_2d" "Attention, Sonar…" "frank_ping_careful_slork_02_ping_2d" "Attention, Sonar." "frank_ping_careful_slork_03_ping_2d" "Attention, Sonar !" "frank_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "frank_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "frank_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "frank_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "frank_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "frank_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "frank_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "frank_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "frank_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "frank_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "frank_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère." "frank_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "frank_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "frank_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "frank_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "frank_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "frank_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "frank_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "frank_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "frank_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "frank_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "frank_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "frank_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "frank_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "frank_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "frank_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "frank_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "frank_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "frank_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "frank_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "frank_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "frank_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "frank_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "frank_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "frank_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "frank_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "frank_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "frank_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "frank_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "frank_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "frank_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "frank_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "frank_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "frank_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "frank_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "frank_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "frank_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "frank_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "frank_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "frank_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "frank_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "frank_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "frank_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "frank_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "frank_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "frank_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "frank_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "frank_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "frank_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "frank_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "frank_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "frank_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "frank_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "frank_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume se recharge." "frank_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "frank_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "frank_ping_leaving_area_01_ping_2d" "Il va falloir se débrouiller sans moi." "frank_ping_leaving_area_02_ping_2d" "Je reviens quand je peux." "frank_ping_leaving_area_03_ping_2d" "Je quitte la voie." "frank_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "frank_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "frank_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "frank_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "frank_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "frank_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "frank_ping_magician_missing_01_ping_2d" "Sinclair manque à l'appel." "frank_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "frank_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "frank_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "frank_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "frank_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "frank_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "frank_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "frank_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "frank_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "frank_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "frank_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "frank_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "frank_ping_pre_game_01_ping_2d" "Il est temps d'obtenir des réponses…" "frank_ping_pre_game_02_ping_2d" "Désolé si je suis de mauvaise humeur… Mes points de suture me font un mal de chien aujourd'hui." "frank_ping_pre_game_03_ping_2d" "Je souffre… mais ce n'est rien comparé à ce qui les attend." "frank_ping_pre_game_04_ping_2d" "Regardez-les… Ils n'ont pas la moindre chance." "frank_ping_pre_game_05_ping_2d" "Ils ont l'air bien tendres." "frank_ping_pre_game_06_ping_2d" "J'en ai assez d'attendre. Commençons le rituel…" "frank_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "frank_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "frank_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "frank_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "frank_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "frank_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "frank_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "frank_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "frank_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "frank_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "frank_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "frank_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "frank_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "frank_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "frank_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "frank_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "frank_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "frank_ping_see_bookworm_01_alt_ping_2d" "Je vois Paige." "frank_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "frank_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "frank_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "frank_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "frank_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "frank_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "frank_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "frank_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "frank_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "frank_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "frank_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "frank_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "frank_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "frank_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "frank_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "frank_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "frank_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "frank_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "frank_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "frank_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois la chèvre." "frank_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "frank_ping_see_slork_01_ping_2d" "Je vois Sonar." "frank_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "frank_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "frank_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "frank_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "frank_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "frank_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "frank_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "frank_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "frank_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "frank_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "frank_ping_slork_missing_01_ping_2d" "Sonar manque à l'appel." "frank_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolé." "frank_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "frank_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "frank_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "frank_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "frank_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "frank_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "frank_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "frank_ping_use_ability1_ping_2d" "La Batterie d'affliction est prête." "frank_ping_use_ability2_ping_2d" "Le Coup de jus est prêt." "frank_ping_use_ability3_ping_2d" "L'Aura de souffrance est prête." "frank_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Personne ne peut me tuer." "frank_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prêt à continuer à lutter." "frank_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Défibrillation est prête." "frank_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Ils peuvent me tuer, mais je vais me relever tout de suite." "frank_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Prêt à les surpasser." "frank_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Prêt pour un combat d'équipe." "frank_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Je sus prêt à endurer tout ce qu'ils me lanceront." "frank_ping_use_ability4_08_ping_2d" "La mort ne peut pas m'arrêter." "frank_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Prêt à tromper la mort." "frank_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Prêt à revenir d'outre-tombe." "frank_ping_use_item_ping_2d" "Prêt à utiliser l'objet." "frank_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "frank_ping_use_refresher_ping_2d" "Prêt à utiliser le rembobineur." "frank_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêt à utiliser la décomposition." "frank_ping_use_silence_ping_2d" "Prêt à utiliser l'Onde de silence." "frank_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prêt à utiliser le rite de guérison." "frank_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prêt à utiliser la pierre de distorsion." "frank_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "frank_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "frank_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "frank_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "frank_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "frank_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "frank_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "frank_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "frank_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "frank_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "frank_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "ghost_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Merci Holliday…" "ghost_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "WAOUH !" "ghost_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "C'est parti !" "ghost_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "ghost_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "C'est bien, Abrams !" "ghost_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Abrams est passé à l'action !" "ghost_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Nous devons aider Abrams !" "ghost_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "ghost_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Bel hameçonnage !" "ghost_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Bebop a mis le grappin dessus !" "ghost_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Bebop lui a mis le grappin dessus !" "ghost_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé !" "ghost_ally_bookworm_killed_in_lane_01_alt_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "ghost_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "ghost_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "ghost_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "ghost_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "Dynamo les a piégés !" "ghost_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "C'est bien, Professeur !" "ghost_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Le Professeur a créé une ouverture !" "ghost_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci Professeur !" "ghost_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "J'en avais bien besoin…" "ghost_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "Je commençais à m'inquiéter." "ghost_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé !" "ghost_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci du coup de main, McGinnis !" "ghost_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "J'en avais bien besoin, McGinnis !" "ghost_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "Je savais que je pouvais compter sur toi, McGinnis !" "ghost_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "ghost_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "ghost_ally_gigawatt_multi_kill_ult_02_hero_3d" "Cet homme est d'une glorieuse monstruosité…" "ghost_ally_gigawatt_multi_kill_ult_03_hero_3d" "Quelle puissance…" "ghost_ally_haze_big_ult_01_hero_3d" "Magnifique, Nébula !" "ghost_ally_haze_big_ult_02_hero_3d" "Nébula les a fauchés !" "ghost_ally_haze_big_ult_03_hero_3d" "C'était impressionnant, Nébula…" "ghost_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "Ta précision est impeccable, Nébula." "ghost_ally_haze_interrupt_with_finesse_02_hero_3d" "Je n'aimerais pas avoir à l'affronter…" "ghost_ally_haze_interrupt_with_finesse_03_hero_3d" "Nébula les a calmés !" "ghost_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée !" "ghost_ally_hornet_far_snipe_01_hero_3d" "Bon sang, elle est précise…" "ghost_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "Elle ne rate rien, vraiment…" "ghost_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "Comment elle a réussi à toucher ça ?" "ghost_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "ghost_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mon barman s'est fait descendre !" "ghost_ally_inferno_killed_in_lane_02_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "ghost_ally_kelvin_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci Kelvin !" "ghost_ally_kelvin_clutch_heal_02_hero_3d" "C'était moins une, hein ?" "ghost_ally_kelvin_clutch_heal_03_hero_3d" "Merci d'avoir assuré mes arrières, Kelvin…" "ghost_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "ghost_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_01_hero_3d" "Minus l'a stoppé !" "ghost_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_02_hero_3d" "Minus l'a attrapé !" "ghost_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_03_hero_3d" "Il faut aider Minus !" "ghost_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé !" "ghost_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé !" "ghost_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé !" "ghost_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminé !" "ghost_ally_orion_far_shot_01_hero_3d" "Beau travail, Serregrise…" "ghost_ally_orion_far_shot_02_hero_3d" "On dirait que l'arthrose, ce n'est pas encore pour tout de suite…" "ghost_ally_orion_far_shot_03_hero_3d" "Je n'aurais peut-être pas dû le juger avec son arc, après tout." "ghost_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "ghost_ally_orion_missile_stops_ult_01_hero_3d" "Heureusement que Serregrise est là…" "ghost_ally_orion_missile_stops_ult_02_hero_3d" "Serregrise aime jouer avec le feu." "ghost_ally_orion_missile_stops_ult_03_hero_3d" "Je vois que Serregrise a le sens du spectacle." "ghost_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "ghost_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Ils ont éliminé William Gueule-de-chèvre…" "ghost_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé !" "ghost_ally_slork_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sonar a été éliminé !" "ghost_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "ghost_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "ghost_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "ghost_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "Je vais être en sécurité ici…" "ghost_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "Eh bien, c'est une sensation étrange…" "ghost_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "Sauvé par un truc gluant… hum." "ghost_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé !" "ghost_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "Marshal est en train de renverser la situation !" "ghost_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "Bats-toi, Marshal !" "ghost_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "Marshal est seul contre tous nos adversaires !" "ghost_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé !" "ghost_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée !" "ghost_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rafistol a été éliminé !" "ghost_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "ghost_be_careful_01_hero_3d" "Je dois faire attention…" "ghost_be_careful_02_hero_3d" "C'est dangereux d'être seule par ici…" "ghost_be_careful_03_hero_3d" "Une embuscade peut venir de n'importe où…" "ghost_close_call_01_hero_3d" "C'était moins une…" "ghost_close_call_02_hero_3d" "Il faut une personne avec plus de talent que ça pour me tuer…" "ghost_close_call_03_hero_3d" "Je sais quand il est temps de quitter une fête…" "ghost_close_call_04_hero_3d" "Je dois attendre mon heure…" "ghost_close_call_05_hero_3d" "Pas la peine de perdre la vie pour rien…" "ghost_congrats_01_hero_3d" "C'est du bon boulot." "ghost_congrats_02_hero_3d" "Excellent !" "ghost_congrats_03_hero_3d" "C'est l'une des nombreuses victoires à venir…" "ghost_congrats_04_hero_3d" "Ensemble, nous ne pouvons faillir." "ghost_congrats_05_hero_3d" "Bel esprit d'équipe…" "ghost_desperation_power1_01_ability_3d" "Ça a intérêt à marcher…" "ghost_desperation_power1_02_ability_3d" "Je suis à court d'options…" "ghost_desperation_power1_03_ability_3d" "Je vole très près du soleil…" "ghost_desperation_power1_04_ability_3d" "Le jeu en vaut la chandelle." "ghost_desperation_power1_05_ability_3d" "Mais meurs à la fin !" "ghost_desperation_power2_01_ability_3d" "Je ne suis pas encore morte !" "ghost_desperation_power2_02_ability_3d" "Je ne vais pas mourir ici !" "ghost_desperation_power2_03_ability_3d" "Toujours debout…" "ghost_desperation_power2_04_ability_3d" "Il faut seulement tenir un peu plus longtemps…" "ghost_desperation_power2_05_ability_3d" "Je ne partirai pas sans me battre !" "ghost_desperation_power3_01_ability_3d" "Pourvu que ça vaille le coup…" "ghost_desperation_power3_02_ability_3d" "Je dois prendre le risque…" "ghost_desperation_power3_03_ability_3d" "Mais tu vas mourir, oui ?!" "ghost_desperation_power3_04_ability_3d" "Je vais t'avoir…" "ghost_desperation_power3_05_ability_3d" "La mort approche…" "ghost_desperation_power4_01_ult_3d" "Je n'ai pas encore dit mon dernier mot !" "ghost_desperation_power4_02_ult_3d" "Le Gardien du serment recevra sa récompense !" "ghost_desperation_power4_03_ult_3d" "JE VEUX TON ÂME !" "ghost_desperation_power4_04_ult_3d" "JE NE VAIS PAS MOURIR ICI !" "ghost_desperation_power4_05_ult_3d" "Tu ne sais pas de quoi je suis capable…" "ghost_end_streak_hero_3d" "Personne n'est intouchable" "ghost_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "Va au diable, Holliday !" "ghost_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Merci." "ghost_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "J'ai besoin d'aide !" "ghost_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Mais pourquoi cette chose est encore en vie ?!" "ghost_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Mais meurs à la fin !" "ghost_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Mais que faut-il faire pour arrêter Abrams !?" "ghost_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "Bebop m'a eue !" "ghost_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "Ouahhhh !" "ghost_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "Je dois réfléchir vite…" "ghost_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Tu es trop lent Bebop…" "ghost_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "Tu ne croyais quand même pas que ça allait m'arrêter ?" "ghost_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "Il va falloir faire mieux que ça, Bebop" "ghost_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Voilà Dynamo !" "ghost_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Attention au trou noir !" "ghost_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Le professeur lance une charge !" "ghost_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "ghost_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Ils ont pris le réanimateur." "ghost_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Ils vont mettre la pression et il faut qu'on s'y prépare…" "ghost_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "Mettez-vous à l'abri de l'orage !" "ghost_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "Mettez-vous à l'intérieur !" "ghost_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "Écartez-vous de Seven !" "ghost_enemy_haze_kill_when_invisible_01_hero_3d" "Tu ne peux pas m'échapper, Nébula." "ghost_enemy_haze_kill_when_invisible_02_hero_3d" "Il n'y a pas d'échappatoire, Nébula." "ghost_enemy_haze_kill_when_invisible_03_hero_3d" "Tu croyais que je ne te voyais pas, Nébula ?" "ghost_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Tireuse embusquée !" "ghost_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "Attention à Vindicta !" "ghost_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "Vindicta essaie de nous abattre… !" "ghost_enemy_inferno_killed_mid_ult_01_hero_3d" "Désolée Fern, je te laisserai un bon pourboire demain." "ghost_enemy_inferno_killed_mid_ult_02_hero_3d" "Je ne peux pas te laisser m'arrêter, Infernus." "ghost_enemy_inferno_killed_mid_ult_03_hero_3d" "Courageux, mais futile." "ghost_enemy_krill_grabbed_01_hero_3d" "Minus m'a eue !" "ghost_enemy_krill_grabbed_02_hero_3d" "Lâche-moi sur le champ !" "ghost_enemy_krill_grabbed_03_hero_3d" "Lâche. Moi !" "ghost_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "Comment se fait-il que Surin soit encore vivant ?!" "ghost_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "J'ai besoin d'aide pour tuer Surin !" "ghost_enemy_shiv_unkillable_03_hero_3d" "Surin est implacable !" "ghost_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "Reviens par ici, Lyanne !" "ghost_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "C'est ça, envole-toi !" "ghost_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "C'est une dure à cuire…" "ghost_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Restez loin de Marshal !" "ghost_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Marshal rapplique !" "ghost_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Ne vous approchez pas de Marshal !" "ghost_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Restez loin de Yamato !" "ghost_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "Ne vous approchez pas de Yamato !" "ghost_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "Attention à Yamato !" "ghost_hunt_01_hero_3d" "Je te trouverai…" "ghost_hunt_02_hero_3d" "Tu ne peux pas te cacher éternellement…" "ghost_hunt_03_hero_3d" "Quand je te trouverai, tu souffriras…" "ghost_interrupt_01_hero_3d" "Pas question…" "ghost_interrupt_02_hero_3d" "Vos plans sont futiles…" "ghost_interrupt_03_hero_3d" "Je vous vole votre espérance…" "ghost_interrupt_04_hero_3d" "Tu croyais que ça allait marcher ?" "ghost_interrupt_05_hero_3d" "Bien essayé…" "ghost_killstreak_high_01_hero_announcer" "Vis à ma demande. Meurs à mon gré." "ghost_killstreak_high_02_hero_announcer" "Je marche sur le fil entre la vie et la mort." "ghost_killstreak_high_03_hero_announcer" "Je suis souveraine de la mort." "ghost_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Il est sage de me craindre…" "ghost_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Je montre l'exemple…" "ghost_killstreak_mid_03_hero_announcer" "C'était crétin de vous opposer à moi…" "ghost_killstreak_start_01_hero_announcer" "Ceci n'est que le commencement…" "ghost_killstreak_start_02_hero_announcer" "Mon règne ne fait que commencer…" "ghost_killstreak_start_03_hero_announcer" "Ils tomberont tous…" "ghost_killstreak_start_04_hero_announcer" "Le sang coulera sur Broadway…" "ghost_killstreak_start_05_hero_announcer" "Je ne serai pas oubliée…" "ghost_kill_anyhero_01_hero_3d" "Le Gardien du serment est satisfait…" "ghost_kill_anyhero_02_hero_3d" "Je suis désolée." "ghost_kill_anyhero_03_hero_3d" "Je n'avais pas le choix…" "ghost_kill_anyhero_04_hero_3d" "Je fais ce que j'ai à faire." "ghost_kill_anyhero_05_hero_3d" "Personne ne vous pleurera." "ghost_kill_anyhero_06_hero_3d" "Votre destin a été scellé." "ghost_kill_anyhero_07_hero_3d" "Tu as été stupide de nous défier." "ghost_kill_anyhero_08_hero_3d" "Leur mort était inévitable." "ghost_kill_anyhero_09_hero_3d" "Votre souffrance est terminée." "ghost_kill_anyhero_10_hero_3d" "La mission continue." "ghost_kill_astro_01_hero_3d" "Au revoir, Shérif…" "ghost_kill_astro_02_hero_3d" "Tes enquêtes sont terminées…" "ghost_kill_astro_03_hero_3d" "Tout ce chemin parcouru pour finalement mourir ici…" "ghost_kill_astro_04_hero_3d" "New York n'est pas fait pour toi, ma chère." "ghost_kill_astro_05_hero_3d" "Je suis certaine que vous êtes quelqu'un d'important dans cette bourgade perdue que vous considérez comme votre chez-vous." "ghost_kill_atlas_01_hero_3d" "Désolée, Détective…" "ghost_kill_atlas_02_hero_3d" "Tu as choisi la mauvaise enquête, Abrams…" "ghost_kill_atlas_03_hero_3d" "Donne-moi le tome, Abrams !" "ghost_kill_atlas_04_hero_3d" "Le démon n'était pas aussi fort qu'il le pensait…" "ghost_kill_atlas_05_hero_3d" "Et dire que je me suis inquiétée pendant quelques instants…" "ghost_kill_bebop_01_hero_3d" "La machine n'avait pas la moindre chance." "ghost_kill_bebop_02_hero_3d" "La machine est hors service." "ghost_kill_bebop_03_hero_3d" "Bebop était dépassé par les évènements." "ghost_kill_bebop_04_hero_3d" "L'automate a été détruit." "ghost_kill_bebop_05_hero_3d" "Bebop ne constitue pas une menace crédible." "ghost_kill_bookworm_01_hero_3d" "Elle était jeune et insouciante." "ghost_kill_bookworm_02_hero_3d" "Je parie que Johann l'aurait appréciée." "ghost_kill_bookworm_03_hero_3d" "Tu n'as rien à faire ici ma jolie." "ghost_kill_bookworm_04_hero_3d" "Tu as été bien naïve de t'opposer à moi." "ghost_kill_bookworm_05_hero_3d" "Elle ne protègera pas ses partenaires de sitôt." "ghost_kill_chrono_01_hero_3d" "D'abord mon mari, maintenant moi… Quand est-ce que Paradox va enfin me laisser tranquille ?" "ghost_kill_chrono_02_hero_3d" "Ça fait un moment que j'attendais cet instant avec impatience…" "ghost_kill_chrono_03_hero_3d" "Tu te croyais intouchable, pas vrai Paradox…" "ghost_kill_chrono_04_hero_3d" "Ça fait 50 ans que j'attends ce moment." "ghost_kill_chrono_05_hero_3d" "Ton organisation s'effondrera." "ghost_kill_doorman_01_hero_3d" "Si tu avais été plus serviable, je t'aurais peut-être même donné un pourboire…" "ghost_kill_doorman_02_hero_3d" "Le Baroness n'est plus que l'ombre de sa gloire passée." "ghost_kill_doorman_03_hero_3d" "Nous n'avons plus à nous préoccuper de Portier." "ghost_kill_doorman_04_hero_3d" "Les domestiques se croient souvent trop importants." "ghost_kill_doorman_05_hero_3d" "Qu'ai-je à craindre d'un portier ?" "ghost_kill_drifter_01_hero_3d" "Si tu vas te comporter en tueur en série, mets-y au moins les formes." "ghost_kill_drifter_02_hero_3d" "Il était odieux." "ghost_kill_drifter_03_hero_3d" "Tu ne libèreras pas le Gardien du serment, Rôdeur." "ghost_kill_drifter_04_hero_3d" "Et il pensait que j'allais être une proie facile…" "ghost_kill_drifter_05_hero_3d" "Je n'ai pas peur de toi, Rôdeur…" "ghost_kill_dynamo_01_hero_3d" "J'ai éliminé le professeur !" "ghost_kill_dynamo_02_hero_3d" "Dynamo est K.O. !" "ghost_kill_dynamo_03_hero_3d" "Restez dans votre salle de classe, Professeur…" "ghost_kill_dynamo_04_hero_3d" "Vous ne retrouverez jamais votre corps…" "ghost_kill_dynamo_05_hero_3d" "Tu ne mèneras jamais ce rituel à terme, Dynamo !" "ghost_kill_forge_01_hero_3d" "J'aurais bien besoin de quelqu'un avec ton intelligence, McGinnis…" "ghost_kill_forge_02_hero_3d" "McGinnis, nous avons déjà eu des relations amicales… pourquoi gâcher ta vie maintenant ?" "ghost_kill_forge_03_hero_3d" "Je te croyais assez rusée pour ne pas me contrarier." "ghost_kill_forge_04_hero_3d" "Fairfax Industries va avoir besoin d'un nouvel ingénieur…" "ghost_kill_forge_05_hero_3d" "Voilà ce qui arrive quand on se bat contre plus fort que soi, McGinnis…" "ghost_kill_frank_01_hero_3d" "Ce n'est pas possible d'être aussi déprimant…" "ghost_kill_frank_02_hero_3d" "La vie, c'est pour les vivants." "ghost_kill_frank_03_hero_3d" "J'ai éliminé Victor." "ghost_kill_frank_04_hero_3d" "Sa vie ne vaut guère la peine d'être volée…" "ghost_kill_frank_05_hero_3d" "Va-t'en Victor, tu es ennuyeux." "ghost_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Tu es un monstre Seven, et tu as eu ce que tu méritais…" "ghost_kill_gigawatt_02_hero_3d" "On ne peut pas échapper à la justice à jamais. Seven…" "ghost_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Je ne figurerai pas parmi tes victimes, Seven !" "ghost_kill_gigawatt_04_hero_3d" "Le condamné a été éliminé…" "ghost_kill_gigawatt_05_hero_3d" "J'ai eu un coup de bol d'avoir survécu à ça…" "ghost_kill_gigawatt_06_hero_3d" "Tes machinations s'arrêtent ici…" "ghost_kill_haze_01_hero_3d" "Le gouvernement ne doit pas se mêler de mes affaires." "ghost_kill_haze_02_hero_3d" "Le Gardien du serment est le cadet des soucis de l'OSIC, Nébula." "ghost_kill_haze_03_hero_3d" "Peut-être que Nébula aurait dû me prendre plus au sérieux." "ghost_kill_haze_04_hero_3d" "J'ai éliminé Nébula." "ghost_kill_haze_05_hero_3d" "La Marchande de sable ne représentait guère une menace." "ghost_kill_high_networth_hero_3d" "Qu'est-ce que l'argent, comparé au pouvoir du Gardien du serment ?" "ghost_kill_hornet_01_hero_3d" "J'ai neutralisé leur sniper !" "ghost_kill_hornet_02_hero_3d" "C'est bien tenté, Vindicta…" "ghost_kill_hornet_03_hero_3d" "Comme si tu étais la première personne à avoir tenté de m'assassiner…" "ghost_kill_hornet_04_hero_3d" "Ne te relève pas." "ghost_kill_hornet_05_hero_3d" "Personne ne me prend pour cible !" "ghost_kill_inferno_01_hero_3d" "Pff, c'était le seul à savoir faire un gin-tonic potable. Quel dommage." "ghost_kill_inferno_02_hero_3d" "Au moins, je n'ai plus besoin de lui laisser de pourboire…" "ghost_kill_inferno_03_hero_3d" "Infernus n'est plus un problème…" "ghost_kill_inferno_04_hero_3d" "Reste derrière le bar, mon chou, c'est plus sûr." "ghost_kill_inferno_05_hero_3d" "Ce n'est pas personnel, Infernus…" "ghost_kill_kelvin_01_hero_3d" "Ça c'est pour avoir dilapidé mon argent." "ghost_kill_kelvin_02_hero_3d" "Ton temps est écoulé Kelvin…" "ghost_kill_kelvin_03_hero_3d" "Considère ceci comme le retrait officiel de mon financement." "ghost_kill_kelvin_04_hero_3d" "Comment oses-tu t'opposer à moi, Kelvin ?" "ghost_kill_kelvin_05_hero_3d" "Tu te bats à leur côté après tout ce que j'ai fait pour toi…" "ghost_kill_krill_01_hero_3d" "Misérable petite créature." "ghost_kill_krill_02_hero_3d" "Ces deux-là sont insupportables." "ghost_kill_krill_03_hero_3d" "Ça va me prendre des semaines pour me débarrasser de leur puanteur." "ghost_kill_krill_04_hero_3d" "J'ai abattu le rat géant." "ghost_kill_krill_05_hero_3d" "Meurs, vermine." "ghost_kill_lash_01_hero_3d" "Tu m'ennuies." "ghost_kill_lash_02_hero_3d" "Je ne me laisserai pas intimider par un docker." "ghost_kill_lash_03_hero_3d" "La moustache, c'est à peu près tout ce qui est impressionnant chez toi, Cravache." "ghost_kill_lash_04_hero_3d" "Quelle surprise, Cravache était plus prompt aux déclarations qu'aux actions…" "ghost_kill_lash_05_hero_3d" "Comment peut-on idolâtrer quelqu'un d'aussi grossier ?" "ghost_kill_mirage_01_hero_3d" "Au moins, c'était un gentleman…" "ghost_kill_mirage_02_hero_3d" "Reste à ta place Mirage…" "ghost_kill_mirage_03_hero_3d" "J'ai éliminé Mirage." "ghost_kill_mirage_04_hero_3d" "Mirage n'est plus une menace." "ghost_kill_mirage_05_hero_3d" "Je ne crains pas le djinn." "ghost_kill_nano_01_hero_3d" "J'ai abattu la marchande d'armes…" "ghost_kill_nano_02_hero_3d" "Ce chat est répugnant…" "ghost_kill_nano_03_hero_3d" "J'ai éliminé Calico !" "ghost_kill_nano_04_hero_3d" "Beurk, ces nouveaux riches…" "ghost_kill_nano_05_hero_3d" "Calico ne va pas nous déranger pendant quelque temps." "ghost_kill_orion_01_hero_3d" "Je me rappelle quand il était encore beau…" "ghost_kill_orion_02_hero_3d" "Sois reconnaissant d'avoir vécu aussi longtemps, Serregrise." "ghost_kill_orion_03_hero_3d" "J'ai réglé son compte à l'archer." "ghost_kill_orion_04_hero_3d" "Personne n'essaie de me traquer…" "ghost_kill_orion_05_hero_3d" "J'espérais que le cholestérol aurait fait le travail pour moi, tant pis." "ghost_kill_priest_01_hero_3d" "Vous avez fait une erreur en venant ici, Venator." "ghost_kill_priest_02_hero_3d" "Il est temps pour vous de quitter New York, Venator." "ghost_kill_priest_03_hero_3d" "Le chasseur est mort." "ghost_kill_priest_04_hero_3d" "Votre chasse s'arrête ici, Venator." "ghost_kill_priest_05_hero_3d" "J'ai éliminé Venator." "ghost_kill_punkgoat_01_hero_3d" "Ferme-la, William." "ghost_kill_punkgoat_02_hero_3d" "William est mort." "ghost_kill_punkgoat_03_hero_3d" "J'ai réglé son compte à l'homme-chèvre ridicule." "ghost_kill_punkgoat_04_hero_3d" "Les anticonformistes sont tellement épuisants." "ghost_kill_punkgoat_05_hero_3d" "Tu me fatigues, William." "ghost_kill_shiv_01_hero_3d" "C'est bien tenté, Surin." "ghost_kill_shiv_02_hero_3d" "Il était vraiment pas mal, en plus…" "ghost_kill_shiv_03_hero_3d" "Peut-être aurais-tu dû me prendre plus au sérieux, Surin." "ghost_kill_shiv_04_hero_3d" "Tu apprendras à respecter tes supérieurs, Surin." "ghost_kill_shiv_05_hero_3d" "Je déteste détruire de jolies choses, tant pis." "ghost_kill_synth_01_hero_3d" "Meurs, sale gosse." "ghost_kill_synth_02_hero_3d" "Retourne dans le caniveau, Pocket." "ghost_kill_synth_03_hero_3d" "Pocket n'est plus une menace pour nous…" "ghost_kill_synth_04_hero_3d" "Sa tête me disait quelque chose…" "ghost_kill_synth_05_hero_3d" "Ah, les enfants…" "ghost_kill_tengu_01_hero_3d" "J'ai éliminé leur soutien." "ghost_kill_tengu_02_hero_3d" "Lyanne, Lyanne, Lyanne… quand apprendras-tu ?" "ghost_kill_tengu_03_hero_3d" "Tu n'es qu'une vulgaire statue de jardin, reste à ta place." "ghost_kill_tengu_04_hero_3d" "Ah, ces gargouilles." "ghost_kill_tengu_05_hero_3d" "Reste dans le quartier de Spanish Harlem… ici, ce sont de véritables monstres qui se promènent…" "ghost_kill_vampirebat_01_hero_3d" "Elle a du potentiel." "ghost_kill_vampirebat_02_hero_3d" "Tu devrais mieux choisir tes fréquentations, Mina." "ghost_kill_vampirebat_03_hero_3d" "Tes fréquentations sont déplorables, Mina." "ghost_kill_vampirebat_04_hero_3d" "Elle a mon ambition, mais pas mon talent, j'en ai bien peur." "ghost_kill_vampirebat_05_hero_3d" "J'ai éliminé la vampire." "ghost_kill_viper_01_hero_3d" "Tu ne vas pas me racketter, Vypère." "ghost_kill_viper_02_hero_3d" "Ne t'approche pas, Vypère." "ghost_kill_viper_03_hero_3d" "Tu es insupportable, Vypère." "ghost_kill_viper_04_hero_3d" "Vide-toi de ton sang dans le caniveau, Vypère, c'est là ta place." "ghost_kill_viper_05_hero_3d" "Cette idiote mérite d'être en prison ou à la morgue." "ghost_kill_viscous_01_hero_3d" "Ce n'est pas une boule visqueuse qui aura raison de moi." "ghost_kill_viscous_02_hero_3d" "Créature répugnante…" "ghost_kill_viscous_03_hero_3d" "Je me demande si je pourrais en récupérer un peu pour ma crème de jour." "ghost_kill_viscous_04_hero_3d" "Fini de jouer à cachecache dans le cube." "ghost_kill_viscous_05_hero_3d" "Bienvenue à New York." "ghost_kill_warden_01_hero_3d" "J'ai éliminé Marshal." "ghost_kill_warden_02_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Marshal." "ghost_kill_warden_03_hero_3d" "Cet homme se bat comme s'il était possédé." "ghost_kill_warden_04_hero_3d" "Tes actes héroïques me fatiguent, Marshal." "ghost_kill_warden_05_hero_3d" "Ces alchimistes militants…" "ghost_kill_wraith_01_hero_3d" "Les nouveaux riches sont si prévisibles." "ghost_kill_wraith_02_hero_3d" "Tu ne seras jamais acceptée dans la bonne société, Scopa." "ghost_kill_wraith_03_hero_3d" "Je m'attendais à mieux de ta part, Scopa." "ghost_kill_wraith_04_hero_3d" "Tu as fait une erreur stupide, Scopa." "ghost_kill_wraith_05_hero_3d" "Désolée, je déteste les tours de cartes." "ghost_kill_wrecker_01_hero_3d" "Infâme créature…" "ghost_kill_wrecker_02_hero_3d" "Quelqu'un devait abattre cette monstruosité…" "ghost_kill_wrecker_03_hero_3d" "C'était quoi cette chose…" "ghost_kill_wrecker_04_hero_3d" "Je ne sais pas comment les gens peuvent travailler avec ce machin…" "ghost_kill_wrecker_05_hero_3d" "J'ai abattu Rafistol !" "ghost_kill_yamato_01_hero_3d" "J'ai tué Yamato." "ghost_kill_yamato_02_hero_3d" "Yamato n'est plus un problème." "ghost_kill_yamato_03_hero_3d" "Oui oui, tu es incroyablement menaçante…" "ghost_kill_yamato_04_hero_3d" "Tu ne sais pas à qui tu as affaire, Yamato." "ghost_kill_yamato_05_hero_3d" "Yamato ne nous dérangera pas pendant un moment…" "ghost_last_one_standing_01_hero_3d" "Je suis debout, et je le serai toujours." "ghost_last_one_standing_02_hero_3d" "Je vais maintenir la position." "ghost_last_one_standing_03_hero_3d" "Me voilà seule, une fois de plus…" "ghost_leaving_area_01_hero_3d" "Pour l'instant, vous allez devoir vous débrouiller…" "ghost_leaving_area_02_hero_3d" "Je me replie…" "ghost_leaving_area_03_hero_3d" "Je reviens quand je peux…" "ghost_match_start_astro_ghost_convo01_02_hero_zipline_3d" "C'est un cadeau de mon mari." "ghost_match_start_astro_ghost_convo01_04_hero_zipline_3d" "Il me semble que nous le saurons bientôt, n'est-ce pas ?" "ghost_match_start_astro_ghost_convo02_01_hero_zipline_3d" "Je ne veux pas paraitre malpolie…" "ghost_match_start_astro_ghost_convo02_03_hero_zipline_3d" "Vos fringues." "ghost_match_start_astro_ghost_convo02_05_hero_zipline_3d" "Elles sont horribles." "ghost_match_start_astro_ghost_convo03_02_hero_zipline_3d" "Quel soulagement de savoir que vos yeux fonctionnent, shérif." "ghost_match_start_astro_ghost_convo03_04_hero_zipline_3d" "Pardon ?" "ghost_match_start_astro_ghost_convo03_06_hero_zipline_3d" "Bonne chance." "ghost_match_start_atlas_ghost_convo01_01_hero_zipline_3d" "… Voilà qu'on me fait travailler avec des brutes maintenant." "ghost_match_start_atlas_ghost_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je sais, c'est d'ailleurs ça qui m'exaspère." "ghost_match_start_atlas_ghost_convo02_02_hero_zipline_3d" "C'est un esprit malveillant. Sympa, ton bouquin." "ghost_match_start_atlas_ghost_convo03_04_hero_zipline_3d" "Confiante, Détective. Je suis confiante." "ghost_match_start_bebop_ghost_convo01_01_hero_zipline_3d" "Super, maintenant je suis coincé avec un automate." "ghost_match_start_bebop_ghost_convo01_03_hero_zipline_3d" "Mes excuses, je n'avais pas réalisé que je faisais équipe avec un homme de culture." "ghost_match_start_bebop_ghost_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je suis flatté, mais non." "ghost_match_start_bebop_ghost_convo02_04_hero_zipline_3d" "Il a les miens." "ghost_match_start_bebop_ghost_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu ne fais pas partie de ces machines qui respectent la vie humaine, j'espère ?" "ghost_match_start_bebop_ghost_convo03_03_hero_zipline_3d" "Merveilleux. Nous allons bien nous entendre." "ghost_match_start_doorman_ghost_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu travailles au Baroness, c'est ça ?" "ghost_match_start_doorman_ghost_convo01_03_hero_zipline_3d" "Cet hôtel était tout simplement magique, mais maintenant, les standards de qualité ont dégringolé." "ghost_match_start_doorman_ghost_convo01_05_hero_zipline_3d" "Penses-y." "ghost_match_start_doorman_ghost_convo02_01_hero_zipline_3d" "J'espère que tu ne t'attends pas à recevoir un pourboire pour te récompenser de ton aide." "ghost_match_start_doorman_ghost_convo03_02_hero_zipline_3d" "Le Gardien du serment ne te regarde pas." "ghost_match_start_doorman_ghost_convo03_04_hero_zipline_3d" "Je préfèrerais que tu te taises." "ghost_match_start_drifter_ghost_convo01_02_hero_zipline_3d" "On ne s'est jamais rencontrés." "ghost_match_start_drifter_ghost_convo01_04_hero_zipline_3d" "Tu connais le Gardien du serment ?" "ghost_match_start_drifter_ghost_convo02_01_hero_zipline_3d" "Le Gardien du serment m'a demandé de te transmettre un message." "ghost_match_start_drifter_ghost_convo02_03_hero_zipline_3d" "À bientôt." "ghost_match_start_drifter_ghost_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je suis touché par ton inquiétude à mon égard." "ghost_match_start_drifter_ghost_convo03_04_hero_zipline_3d" "Tais-toi." "ghost_match_start_dynamo_ghost_convo01_01_hero_zipline_3d" "Puis-je vous parler, professeur ?" "ghost_match_start_dynamo_ghost_convo01_03_hero_zipline_3d" "Votre blazer est tout simplement affreux." "ghost_match_start_dynamo_ghost_convo01_05_hero_zipline_3d" "Trouvez un peu de dignité et un tailleur avec un peu de talent." "ghost_match_start_dynamo_ghost_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je le sais." "ghost_match_start_dynamo_ghost_convo02_04_hero_zipline_3d" "Merci de vous en inquiéter, professeur." "ghost_match_start_dynamo_ghost_convo03_01_hero_zipline_3d" "Vous semblez préoccupé, professeur." "ghost_match_start_dynamo_ghost_convo03_03_hero_zipline_3d" "Elle est vivante ?" "ghost_match_start_frank_ghost_convo01_01_hero_zipline_3d" "Eh bien, tu m'as l'air d'une créature tout ce qu'il y a de plus lugubre." "ghost_match_start_frank_ghost_convo01_03_hero_zipline_3d" "Cela va sans dire." "ghost_match_start_frank_ghost_convo02_02_hero_zipline_3d" "Tu es une masse de chair branlante, pourquoi ne le serais-je pas ?" "ghost_match_start_frank_ghost_convo03_01_hero_zipline_3d" "Mon fils est docteur, vous devriez lui parler." "ghost_match_start_frank_ghost_convo03_03_hero_zipline_3d" "Sans personne pour vous soigner, votre état ne fera qu'empirer, et Johann est l'un des meilleurs de New York. Je vous le présenterai quand cette affaire de rituel sera terminée." "ghost_match_start_frank_ghost_convo03_05_hero_zipline_3d" "Je ne sais pas, mais n'en parlez à personne, j'ai une réputation à défendre." "ghost_match_start_ghost_chrono_convo01_01_hero_zipline_3d" "J'ai entendu une rumeur selon laquelle tu avais l'une des peintures de mon mari." "ghost_match_start_ghost_chrono_convo01_03_hero_zipline_3d" "Rends-la-moi." "ghost_match_start_ghost_chrono_convo01_05_hero_zipline_3d" "Mieux vaut ne pas jouer avec moi." "ghost_match_start_ghost_chrono_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu sais, je suis allée au musée Paradox l'été dernier." "ghost_match_start_ghost_chrono_convo02_03_hero_zipline_3d" "J'ai trouvé ça cliché et surcoté." "ghost_match_start_ghost_chrono_convo02_05_hero_zipline_3d" "C'était une exposition à plusieurs millions de dollars, mais d'une profondeur émotionnelle comparable à celle d'un lycéen écrivant « Mort au conformisme » dans son devoir de français." "ghost_match_start_ghost_chrono_convo02_07_hero_zipline_3d" "Homère aussi est surcoté." "ghost_match_start_ghost_chrono_convo03_01_hero_zipline_3d" "Votre petit club se réunit-il souvent ?" "ghost_match_start_ghost_chrono_convo03_03_hero_zipline_3d" "J'imagine que les gens de votre milieu aiment se vanter de ce qu'ils ont volé ?" "ghost_match_start_ghost_forge_convo01_02_hero_zipline_3d" "Tu serais surprise de découvrir de quoi tu es capable quand la mort est ta seule alternative." "ghost_match_start_ghost_forge_convo01_04_hero_zipline_3d" "Oh, Johann m'a forcée à assister à des centaines d'évènements de ce genre, ça me vient naturellement à présent." "ghost_match_start_ghost_forge_convo01_06_hero_zipline_3d" "C'était." "ghost_match_start_ghost_forge_convo02_01_hero_zipline_3d" "Beurk, tu sens le cambouis et l'huile de coude." "ghost_match_start_ghost_forge_convo02_03_hero_zipline_3d" "Tu en as de la chance…" "ghost_match_start_ghost_forge_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ah, tu te crois maline." "ghost_match_start_ghost_forge_convo03_04_hero_zipline_3d" "Tes remarques sont tout aussi inopportunes que superflues. Observe et prends-en de la graine." "ghost_match_start_ghost_hornet_convo01_01_hero_zipline_3d" "Es-tu prête à invoquer un dieu ?" "ghost_match_start_ghost_hornet_convo01_03_hero_zipline_3d" "Alors, ne gâche pas ta chance." "ghost_match_start_ghost_hornet_convo02_02_hero_zipline_3d" "C'est parce que je suis bien la belle du bal." "ghost_match_start_ghost_hornet_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu vas vraiment me soutenir et pas simplement t'envoler, dis ?" "ghost_match_start_ghost_hornet_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas le moment de me prendre de haut, notre avenir est en jeu pour toutes les deux." "ghost_match_start_ghost_inferno_convo01_01_hero_zipline_3d" "J'imagine qu'on fêtera notre victoire au Jezebel's ?" "ghost_match_start_ghost_inferno_convo02_01_hero_zipline_3d" "Comment va Hank ?" "ghost_match_start_ghost_inferno_convo02_03_hero_zipline_3d" "Qu'est-ce que je peux faire pour l'aider ?" "ghost_match_start_ghost_inferno_convo03_02_hero_zipline_3d" "En ce moment, ses deux loisirs préférés sont la médecine et faire la morale." "ghost_match_start_ghost_inferno_convo03_04_hero_zipline_3d" "Je vais le garder pour l'instant." "ghost_match_start_ghost_kelvin_convo01_02_hero_zipline_3d" "Le sarcasme n'est pas ton genre, Kelvin." "ghost_match_start_ghost_kelvin_convo01_04_hero_zipline_3d" "Que s'est-il passé ?" "ghost_match_start_ghost_kelvin_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je n'en ai pas besoin, l'argent ça sert à ça." "ghost_match_start_ghost_kelvin_convo02_04_hero_zipline_3d" "Kelvin. Crois-moi si je te dis que tu n'as aucune idée de quoi tu parles." "ghost_match_start_ghost_kelvin_convo03_01_hero_zipline_3d" "Qu'est-il arrivé à ton ami qui a créé un esclandre lors de ta collecte de fonds ? Il s'appelait Edward, Edgar, quelque chose du genre." "ghost_match_start_ghost_kelvin_convo03_03_hero_zipline_3d" "C'est ça, Ettrick." "ghost_match_start_ghost_kelvin_convo03_05_hero_zipline_3d" "Eh bien, c'était un goujat, selon moi, bon débarras." "ghost_match_start_ghost_krill_convo01_01_hero_zipline_3d" "Je n'arrive pas à croire que je travaille avec un rat géant." "ghost_match_start_ghost_krill_convo01_03_hero_zipline_3d" "Désolée de m'être trompée de rongeur." "ghost_match_start_ghost_krill_convo02_02_hero_zipline_3d" "Merci." "ghost_match_start_ghost_krill_convo02_04_hero_zipline_3d" "Oui. Absolument." "ghost_match_start_ghost_krill_convo03_02_hero_zipline_3d" "Beurk, cette chose parle." "ghost_match_start_ghost_krill_convo03_04_hero_zipline_3d" "Bonjour." "ghost_match_start_ghost_lash_convo01_02_hero_zipline_3d" "Ne m'adresse pas la parole." "ghost_match_start_ghost_lash_convo01_04_hero_zipline_3d" "Quand j'aurai décidé de te tuer, souviens-toi seulement que ce sera à cause de cette conversation." "ghost_match_start_ghost_lash_convo02_01_hero_zipline_3d" "Dis-moi que tu as le niveau." "ghost_match_start_ghost_lash_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je n'arrive pas à savoir si tu es fou à lier ou si ton arrogance est justifiée." "ghost_match_start_ghost_lash_convo03_02_hero_zipline_3d" "Cravache, on n'a pas gardé les cochons ensemble. Je ne vais pas te mettre dans la confidence." "ghost_match_start_ghost_lash_convo03_04_hero_zipline_3d" "Nous ne sommes ni l'un ni l'autre." "ghost_match_start_ghost_mirage_convo01_02_hero_zipline_3d" "En bien, j'espère ?" "ghost_match_start_ghost_mirage_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu es le garde du corps de l'ambassadrice Nashala, non ?" "ghost_match_start_ghost_mirage_convo02_03_hero_zipline_3d" "Quand le rituel sera achevé, j'aimerais avoir une discussion avec elle." "ghost_match_start_ghost_mirage_convo02_05_hero_zipline_3d" "Ça ne te regarde pas." "ghost_match_start_ghost_mirage_convo03_01_hero_zipline_3d" "C'est difficile de trouver du personnel de qualité, Nashala a de la chance de t'avoir." "ghost_match_start_ghost_mirage_convo03_03_hero_zipline_3d" "Oh, tu me plais." "ghost_match_start_ghost_orion_convo01_02_hero_zipline_3d" "Merci." "ghost_match_start_ghost_orion_convo01_04_hero_zipline_3d" "Oh, il… il est mort." "ghost_match_start_ghost_orion_convo01_06_hero_zipline_3d" "Je ne vous le fais pas dire." "ghost_match_start_ghost_orion_convo02_02_hero_zipline_3d" "Voyons, j'arrive à le contrôler." "ghost_match_start_ghost_orion_convo03_02_hero_zipline_3d" "Il ne faut pas exagérer, la Baxter Society pourchasse les monstres qui dévastent tout, pas les esprits sous clé." "ghost_match_start_ghost_shiv_convo01_01_hero_zipline_3d" "Après le rituel, que dirais-tu d'aller boire un verre ?" "ghost_match_start_ghost_shiv_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je suis une femme dangereuse, qu'on me fréquente ou pas." "ghost_match_start_ghost_shiv_convo01_05_hero_zipline_3d" "Au Jezebel's, si le barman est toujours en vie." "ghost_match_start_ghost_shiv_convo01_07_hero_zipline_3d" "Ne mettons pas la charrue avant les bœufs." "ghost_match_start_ghost_shiv_convo02_01_hero_zipline_3d" "Ça fait combien de temps que tu es avec la Baxter Society ?" "ghost_match_start_ghost_shiv_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je n'y crois pas, je suis en tandem avec un petit joueur." "ghost_match_start_ghost_shiv_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu m'impressionnes" "ghost_match_start_ghost_shiv_convo03_03_hero_zipline_3d" "Tu as réussi à rendre une coiffure Pompadour attirante." "ghost_match_start_ghost_shiv_convo03_05_hero_zipline_3d" "Chéri, tu es exquis." "ghost_match_start_ghost_synth_convo01_01_hero_zipline_3d" "Il me semble que je t'ai déjà vu quelque part." "ghost_match_start_ghost_synth_convo01_03_hero_zipline_3d" "Tu étais l'un de ces marmots que ma fondation faisait parader pour se faire bien voir, c'est ça ?" "ghost_match_start_ghost_synth_convo01_05_hero_zipline_3d" "Et de rien, au fait." "ghost_match_start_ghost_synth_convo02_01_hero_zipline_3d" "Qu'y a-t-il dans la mallette ?" "ghost_match_start_ghost_synth_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je te crois sur parole." "ghost_match_start_ghost_synth_convo03_01_hero_zipline_3d" "À qui as-tu volé ce pardessus ?" "ghost_match_start_ghost_synth_convo03_03_hero_zipline_3d" "Tu portes un manteau Kelsey Evans. Quelqu'un comme toi ne peut absolument pas se l'offrir, à qui l'as-tu volé ?" "ghost_match_start_ghost_viscous_convo01_02_hero_zipline_3d" "Hum, merci." "ghost_match_start_ghost_viscous_convo01_04_hero_zipline_3d" "Oui, Myxo." "ghost_match_start_ghost_viscous_convo01_06_hero_zipline_3d" "Non, Myxo." "ghost_match_start_ghost_viscous_convo02_02_hero_zipline_3d" "Non." "ghost_match_start_ghost_viscous_convo02_04_hero_zipline_3d" "Super." "ghost_match_start_ghost_viscous_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ils … ils sentent un peu comme ça, en fait." "ghost_match_start_ghost_wraith_convo01_02_hero_zipline_3d" "Tu empestes à la façon des nouveaux riches ?" "ghost_match_start_ghost_wraith_convo01_04_hero_zipline_3d" "Voilà une parole prononcée avec la conviction que seule la véritable ignorance peut apporter." "ghost_match_start_ghost_wraith_convo02_01_hero_zipline_3d" "J'aime bien ton chapeau." "ghost_match_start_ghost_wraith_convo02_03_hero_zipline_3d" "Qui est ton tailleur ?" "ghost_match_start_ghost_wraith_convo02_05_hero_zipline_3d" "Tout s'explique. Combien de temps as-tu été sur sa liste d'attente ?" "ghost_match_start_ghost_wraith_convo02_07_hero_zipline_3d" "Pas mal !" "ghost_match_start_ghost_wraith_convo03_02_hero_zipline_3d" "Oh, non, bien au contraire." "ghost_match_start_gigawatt_ghost_convo01_02_hero_zipline_3d" "Qu'est-ce que tu sais sur le Gardien du serment ?" "ghost_match_start_gigawatt_ghost_convo02_01_hero_zipline_3d" "Et dire que je vais être vue en compagnie d'un criminel." "ghost_match_start_gigawatt_ghost_convo02_03_hero_zipline_3d" "Il n'y a pas de plus gros souci. Si je meurs, je n'aurais pas à subir la honte de m'être associée à toi." "ghost_match_start_gigawatt_ghost_convo03_02_hero_zipline_3d" "Tu te prends pour qui pour me parler comme ça ?" "ghost_match_start_gigawatt_ghost_convo03_04_hero_zipline_3d" "" "ghost_match_start_haze_ghost_convo01_02_hero_zipline_3d" "Il le sera." "ghost_match_start_haze_ghost_convo02_02_hero_zipline_3d" "En règle générale, j'évite de travailler avec des assassins fonctionnaires." "ghost_match_start_haze_ghost_convo02_04_hero_zipline_3d" "Excuse-moi de ne pas connaitre la bonne terminologie." "ghost_match_start_haze_ghost_convo03_02_hero_zipline_3d" "Aujourd'hui ?" "ghost_match_start_punkgoat_ghost_convo01_01_hero_zipline_3d" "Et tu t'appelles comment ?" "ghost_match_start_punkgoat_ghost_convo01_03_hero_zipline_3d" "Aucun homme qui se respecte ne veut qu'on l'appelle Billy." "ghost_match_start_punkgoat_ghost_convo01_05_hero_zipline_3d" "Crois-moi William, j'aurais préféré ne pas le faire." "ghost_match_start_punkgoat_ghost_convo02_02_hero_zipline_3d" "Sois aussi sournois que tu veux. À la fin de la journée, je dormirai dans mon appartement de luxe, et toi, tu seras en train de mastiquer le contenu d'une boite de conserve en te demandant où ta vie a mal tourné." "ghost_match_start_punkgoat_ghost_convo02_04_hero_zipline_3d" "Impressionnant. Je suis sûre que tu n'avais que l'embarras du choix." "ghost_match_start_viper_ghost_convo01_02_hero_zipline_3d" "Pourquoi est-ce que tu me poses la question ? Ce n'est pas comme si tu pouvais te les payer." "ghost_match_start_viper_ghost_convo01_04_hero_zipline_3d" "C'est censé être une menace ?" "ghost_match_start_viper_ghost_convo01_06_hero_zipline_3d" "Ma chère Vypère, je suis impatiente de te voir essayer." "ghost_match_start_viper_ghost_convo02_01_hero_zipline_3d" "Je n'arrive pas à croire qu'il faille que je travaille avec des gens de ton acabit." "ghost_match_start_viper_ghost_convo02_03_hero_zipline_3d" "À quoi bon ? Tu vas mourir soit pendant le rituel, soit dans un caniveau peu après." "ghost_match_start_viper_ghost_convo03_02_hero_zipline_3d" "Pourquoi ?" "ghost_match_start_yamato_ghost_convo01_01_hero_zipline_3d" "Je suppose que tu es compétente ?" "ghost_match_start_yamato_ghost_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je le fais toujours." "ghost_match_start_yamato_ghost_convo02_04_hero_zipline_3d" "Tu ferais bien de suivre ton propre conseil." "ghost_match_start_yamato_ghost_convo03_02_hero_zipline_3d" "Pas la peine." "ghost_match_start_yamato_ghost_convo03_04_hero_zipline_3d" "J'en suis sûre." "ghost_melee_kill_01_hero_3d" "Du balai." "ghost_melee_kill_02_hero_3d" "Tu es insignifiant…" "ghost_melee_kill_03_hero_3d" "Trop facile." "ghost_melee_kill_04_hero_3d" "Meurs, vermine." "ghost_melee_kill_05_hero_3d" "J'en ai fini avec toi." "ghost_near_miss_01_hero_3d" "Ils ne m'échapperont pas éternellement." "ghost_near_miss_02_hero_3d" "Sa fin est proche." "ghost_near_miss_03_hero_3d" "Ils reviendront… et ils paieront." "ghost_near_miss_04_hero_3d" "Reviens là !" "ghost_near_miss_05_hero_3d" "Lâche !" "ghost_parry_01_hero_3d" "Hah !" "ghost_parry_02_hero_3d" "Aucun effort…" "ghost_parry_03_hero_3d" "Pathétique…" "ghost_pick_up_gold_01_hero_3d" "Plus de richesses." "ghost_pick_up_gold_02_hero_3d" "Eh bien, qu'avons-nous là ?" "ghost_pick_up_gold_03_hero_3d" "Les âmes sont miennes." "ghost_pick_up_gold_04_hero_3d" "L'argent sale reste de l'argent." "ghost_pick_up_gold_05_hero_3d" "Ah, les fruits de mon labeur…" "ghost_pick_up_gold_06_hero_3d" "J'ai récupéré les âmes." "ghost_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "J'ai le réanimateur…" "ghost_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Renaissance !" "ghost_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "On va leur faire vivre un enfer." "ghost_revenge_kill_hero_3d" "Et dire qu'ils pensaient vraiment pouvoir m'échapper…" "ghost_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "ghost_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Ne leur tirez pas dessus !" "ghost_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Nos tirs ne leur feront aucun effet !" "ghost_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais aller faire quelques emplettes." "ghost_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "J'ai besoin d'équipement…" "ghost_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "J'ai besoin de plus d'équipement." "ghost_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux me payer un meilleur équipement." "ghost_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je devrais retourner à la boutique." "ghost_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Je me demande ce que je peux m'offrir maintenant." "ghost_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais peut-être m'acheter quelque chose de nouveau." "ghost_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Je ferais mieux de dépenser mes âmes…" "ghost_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Mon prochain achat pourrait faire pencher la balance." "ghost_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux m'offrir ce qu'il y a de mieux." "ghost_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux acheter ce qui me plait." "ghost_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Je dois dépenser ces âmes…" "ghost_tower_got_denied_01_hero_3d" "Les médiocres peuvent bien se battre pour les miettes…" "ghost_tower_got_denied_02_hero_3d" "Nous avons eu ce que nous voulions…" "ghost_tower_got_denied_03_hero_3d" "Un autre objectif a été revendiqué." "ghost_tower_got_denied_04_hero_3d" "Un pas de plus vers le rituel." "ghost_tower_got_denied_05_hero_3d" "Un pas de plus vers le rituel." "ghost_upgrade_power1_01_hero_3d" "La victoire exige des sacrifices." "ghost_upgrade_power1_02_hero_3d" "Ma vie contre leur sang." "ghost_upgrade_power1_03_hero_3d" "La douleur recèle une grande force." "ghost_upgrade_power1_04_hero_3d" "C'est un petit prix à payer." "ghost_upgrade_power1_05_hero_3d" "Je paie ce prix volontiers." "ghost_upgrade_power1_06_hero_3d" "Si je veux remporter la victoire, je dois être prêt à utiliser le Gardien du serment à son plein potentiel…" "ghost_upgrade_power1_07_hero_3d" "Le sang n'est qu'une voie parmi d'autres vers le pouvoir." "ghost_upgrade_power1_08_hero_3d" "Ma douleur sera partagée." "ghost_upgrade_power1_09_hero_3d" "Ils ressentiront mon agonie." "ghost_upgrade_power1_10_hero_3d" "Même si je saigne… c'est eux qui vont mourir." "ghost_upgrade_power2_01_hero_3d" "Les faibles n'existent que pour assurer la survie des plus forts." "ghost_upgrade_power2_02_hero_3d" "Je vais siphonner leur esprit." "ghost_upgrade_power2_03_hero_3d" "Je condamne mes ennemis." "ghost_upgrade_power2_04_hero_3d" "Personne n'a une volonté de fer comme la mienne." "ghost_upgrade_power2_05_hero_3d" "Je vais les vider de leur essence même." "ghost_upgrade_power2_06_hero_3d" "Leur vie va leur échapper." "ghost_upgrade_power2_07_hero_3d" "Je vais les regarder s'étioler…" "ghost_upgrade_power2_08_hero_3d" "Les malins fuiront, les idiots mourront." "ghost_upgrade_power2_09_hero_3d" "Aujourd'hui, je ne peux pas me payer le luxe de la clémence." "ghost_upgrade_power2_10_hero_3d" "La vie ne s'achète qu'avec la vie." "ghost_upgrade_power3_01_hero_3d" "Le Gardien du serment se délecte de leur souffrance…" "ghost_upgrade_power3_02_hero_3d" "La douleur est le prix de la victoire." "ghost_upgrade_power3_03_hero_3d" "Ils seront marqués et ils mourront." "ghost_upgrade_power3_04_hero_3d" "Je dépense ma vie pour prendre la vie…" "ghost_upgrade_power3_05_hero_3d" "Mon pouvoir a un cout." "ghost_upgrade_power3_06_hero_3d" "Ma misère sera partagée." "ghost_upgrade_power3_07_hero_3d" "Mon essence va les transpercer." "ghost_upgrade_power3_08_hero_3d" "Je leur montrerai la force de ma détermination." "ghost_upgrade_power3_09_hero_3d" "Je souffrirai, mais eux, ils mourront." "ghost_upgrade_power3_10_hero_3d" "Le sang va couler…" "ghost_upgrade_power4_01_hero_3d" "Ma beauté est éternelle." "ghost_upgrade_power4_02_hero_3d" "Le moment venu, ils seront humiliés." "ghost_upgrade_power4_03_hero_3d" "Je joue à un jeu dangereux." "ghost_upgrade_power4_04_hero_3d" "Qui ne tente rien n'a rien." "ghost_upgrade_power4_05_hero_3d" "Je vais leur voler la victoire." "ghost_upgrade_power4_06_hero_3d" "Aujourd'hui, le Gardien du serment reçoit sa récompense au centuple." "ghost_upgrade_power4_07_hero_3d" "Leur vie soutiendra la mienne." "ghost_upgrade_power4_08_hero_3d" "Cela peut faire toute la différence entre la vie et la mort." "ghost_upgrade_power4_09_hero_3d" "Je vais les attirer dans mon piège…" "ghost_upgrade_power4_10_hero_3d" "La vie n'est rien d'autre qu'une ressource à dépenser avec sagesse." "ghost_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je rembobine…" "ghost_use_ability_refresher_02_ability_3d" "Prête à leur voler leur vitalité…" "ghost_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Mes pouvoirs sont renouvelés." "ghost_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "ghost_use_colossus_02_ability_3d" "Qu'ai-je à craindre de fourmis ?" "ghost_use_colossus_03_ability_3d" "Je ne me laisserai pas tuer par des individus de votre espèce." "ghost_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "ghost_use_curse_02_ability_3d" "Ils sont maudits !" "ghost_use_curse_03_ability_3d" "Je vais les maudire !" "ghost_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "ghost_use_decay_02_ability_3d" "Puisse ton corps dépérir." "ghost_use_decay_03_ability_3d" "Je vais ralentir leurs soins." "ghost_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho…" "ghost_use_echo_shard_02_ability_3d" "Je suis loin d'en avoir terminé…" "ghost_use_echo_shard_03_ability_3d" "J'ai encore d'autres tours dans ma manche d'émeraude…" "ghost_use_ice_blast_01_ability_3d" "Explosion de glace !" "ghost_use_ice_blast_02_ability_3d" "Invocation de glace !" "ghost_use_ice_blast_03_ability_3d" "J'envoie la glace !" "ghost_use_knockdown_01_ability_3d" "On les envoie au sol !" "ghost_use_knockdown_02_ability_3d" "Ils sont assommés !" "ghost_use_knockdown_03_ability_3d" "Je vais les faire trébucher !" "ghost_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "ghost_use_metal_skin_02_ability_3d" "Ma chair est de fer !" "ghost_use_metal_skin_03_ability_3d" "Les balles ne me feront aucun mal !" "ghost_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "ghost_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Je les fais tomber !" "ghost_use_phantom_strike_03_ability_3d" "J'ouvre une brèche !" "ghost_use_power1_01_ability_3d" "Meurs !" "ghost_use_power1_02_ability_3d" "Vous allez connaitre la douleur…" "ghost_use_power1_03_ability_3d" "Ressentez l'agonie !" "ghost_use_power1_04_ability_3d" "C'est l'heure de mourir !" "ghost_use_power1_05_ability_3d" "Affronte-moi !" "ghost_use_power1_06_ability_3d" "Abandonne !" "ghost_use_power1_07_ability_3d" "Il n'y a pas d'échappatoire !" "ghost_use_power1_08_ability_3d" "Tu n'en ressortiras pas vivant…" "ghost_use_power1_09_ability_3d" "J'ai payé le prix, meurs maintenant !" "ghost_use_power2_01_ability_3d" "Je vais te vider de toute substance." "ghost_use_power2_02_ability_3d" "Donne-moi ton essence vitale." "ghost_use_power2_03_ability_3d" "Viens à moi…" "ghost_use_power2_04_ability_3d" "Deviens faible." "ghost_use_power2_05_ability_3d" "Ça ravigote…" "ghost_use_power2_06_ability_3d" "Ta force sera mienne." "ghost_use_power2_07_ability_3d" "Ta force vitale m'appartient." "ghost_use_power2_08_ability_3d" "Ta vie me soutient." "ghost_use_power2_09_ability_3d" "Tu es à moi maintenant…" "ghost_use_power2_10_ability_3d" "Ta vie m'appartient." "ghost_use_power3_01_ability_3d" "Vous allez souffrir…" "ghost_use_power3_02_ability_3d" "La misère est après toi." "ghost_use_power3_03_ability_3d" "Ce n'est qu'un avant-gout de ce qui t'attend…" "ghost_use_power3_04_ability_3d" "Tu vas être affaibli…" "ghost_use_power3_05_ability_3d" "Ceci n'est que le commencement…" "ghost_use_power3_06_ability_3d" "Ça commence par une petite coupure…" "ghost_use_power3_07_ability_3d" "À partir de maintenant, seule la misère suivra…" "ghost_use_power3_08_ability_3d" "Ta vie touche à sa fin…" "ghost_use_power3_09_ability_3d" "Tu vas bientôt souffrir." "ghost_use_power3_10_ability_3d" "Ta mort est inévitable…" "ghost_use_power4_01_ult_3d" "Je reviens à la vie !" "ghost_use_power4_02_ult_3d" "Un retournement de situation." "ghost_use_power4_03_ult_3d" "*rires*" "ghost_use_power4_04_ult_3d" "Tu penses que tu es en train de gagner ?" "ghost_use_power4_05_ult_3d" "Tu es pile là où je te veux." "ghost_use_power4_06_ult_3d" "Ce qui t'appartient m'appartient." "ghost_use_power4_07_ult_3d" "Je défie le destin." "ghost_use_power4_08_ult_3d" "Ce n'est pas toi qui commandes ici…" "ghost_use_power4_09_ult_3d" "Mon heure n'a pas encore sonné !" "ghost_use_power4_10_ult_3d" "Imbécile !" "ghost_use_rocket_boots_01_ability_3d" "En mouvement !" "ghost_use_rocket_boots_02_ability_3d" "En mouvement !" "ghost_use_rocket_boots_03_ability_3d" "Je décolle !" "ghost_use_smoke_01_ability_3d" "Ils ne nous verront pas…" "ghost_use_smoke_02_ability_3d" "De la fumée…" "ghost_use_smoke_03_ability_3d" "Nous évoluons dans l'ombre…" "ghost_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours…" "ghost_use_tech_purge_02_ability_3d" "Une pitoyable tentative…" "ghost_use_tech_purge_03_ability_3d" "Rien de bien sérieux…" "ghost_use_unstoppable_01_ability_3d" "Il en faudra plus pour m'arrêter !" "ghost_use_unstoppable_02_ability_3d" "Je suis inarrêtable !" "ghost_use_unstoppable_03_ability_3d" "Je ne crains pas la magie…" "ghost_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "La bombe est presque prête." "ghost_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "La bombe est en cours de recharge." "ghost_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "Le Transfert vital est presque prêt." "ghost_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "Le Transfert vital est en cours de recharge." "ghost_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Ma Malice est presque prête." "ghost_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "Ma Malice est en cours de recharge." "ghost_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Permutation est presque prête." "ghost_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "L'échange sanguin est en cours de recharge." "ghost_ping_affermative_03_ping_2d" "OK" "ghost_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "ghost_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "ghost_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "ghost_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "ghost_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "ghost_ping_attack_bookworm_alt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "ghost_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "ghost_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "ghost_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous du Rôdeur." "ghost_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "ghost_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "ghost_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "ghost_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "ghost_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "ghost_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "ghost_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "ghost_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "ghost_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "ghost_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "ghost_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "ghost_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "ghost_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "ghost_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous du Venator." "ghost_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "ghost_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "ghost_ping_attack_slork_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sonar." "ghost_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "ghost_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "ghost_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "ghost_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "ghost_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "ghost_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "ghost_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "ghost_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "ghost_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "ghost_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "ghost_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "ghost_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "ghost_ping_bookworm_missing_01_alt_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "ghost_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "ghost_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux vous soigner !" "ghost_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "ghost_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Corbek, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux vous soigner !" "ghost_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_slork_ping_2d" "Sonar, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "ghost_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "ghost_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "ghost_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "ghost_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "ghost_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "ghost_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "ghost_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "ghost_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "ghost_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "ghost_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "ghost_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "ghost_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "ghost_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "ghost_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "ghost_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "ghost_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "ghost_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "ghost_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "ghost_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "ghost_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "ghost_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "ghost_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "ghost_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "ghost_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "ghost_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "ghost_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "ghost_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "ghost_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "ghost_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "ghost_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "ghost_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "ghost_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "ghost_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "ghost_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "ghost_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "ghost_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "ghost_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "ghost_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "ghost_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "ghost_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "ghost_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "ghost_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "ghost_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "ghost_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "ghost_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "ghost_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "ghost_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "ghost_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "ghost_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "ghost_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "ghost_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "ghost_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "ghost_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "ghost_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "ghost_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "ghost_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "ghost_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "ghost_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "ghost_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "ghost_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "ghost_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "ghost_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "ghost_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "ghost_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "ghost_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "ghost_ping_careful_slork_01_ping_2d" "Attention, Sonar…" "ghost_ping_careful_slork_02_ping_2d" "Attention, Sonar." "ghost_ping_careful_slork_03_ping_2d" "Attention, Sonar !" "ghost_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "ghost_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "ghost_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "ghost_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "ghost_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "ghost_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "ghost_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "ghost_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "ghost_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "ghost_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "ghost_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "ghost_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "ghost_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "ghost_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "ghost_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "ghost_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "ghost_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "ghost_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "ghost_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "ghost_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "ghost_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "ghost_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "ghost_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "ghost_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "ghost_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "ghost_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "ghost_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "ghost_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "ghost_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte" "ghost_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "ghost_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "ghost_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "ghost_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "ghost_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "ghost_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "ghost_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "ghost_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "ghost_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "ghost_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "ghost_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "ghost_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "ghost_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "ghost_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "ghost_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "ghost_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "ghost_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel" "ghost_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "ghost_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "ghost_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "ghost_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "ghost_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "ghost_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "ghost_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "ghost_ping_health_nova_not_ready_ping_2d" "La Nova curative se recharge." "ghost_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "ghost_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "ghost_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "ghost_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "ghost_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "ghost_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "ghost_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "ghost_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "ghost_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "ghost_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume se recharge." "ghost_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "ghost_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "ghost_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "ghost_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "ghost_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "ghost_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "ghost_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "ghost_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "ghost_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "ghost_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "ghost_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "ghost_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "ghost_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "ghost_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "ghost_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "ghost_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "ghost_ping_need_plan_ping_2d" "Avons-nous un plan ?" "ghost_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "ghost_ping_nevermind_01_ping_2d" "Oubliez ça." "ghost_ping_nevermind_02_ping_2d" "J'ai rien dit." "ghost_ping_nevermind_03_ping_2d" "J'ai parlé trop vite." "ghost_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "ghost_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "ghost_ping_pre_game_01_ping_2d" "Voyons avec quoi je dois travailler aujourd'hui…" "ghost_ping_pre_game_02_ping_2d" "Vous êtes tous des bons petits pions…" "ghost_ping_pre_game_03_ping_2d" "Je n'aurais pas choisi cette personne pour invoquer un dieu… mais le Mécène n'en fait qu'à sa tête." "ghost_ping_pre_game_04_ping_2d" "Bientôt, je serai libérée de toi, Gardien du serment." "ghost_ping_pre_game_05_ping_2d" "Je suis prête à payer n'importe quel prix." "ghost_ping_pre_game_06_ping_2d" "Ils se mettront à genou, mais aucune pitié ne leur sera accordée." "ghost_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "ghost_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "ghost_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "ghost_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "ghost_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "ghost_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "ghost_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "ghost_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "ghost_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "ghost_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "ghost_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "ghost_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "ghost_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "ghost_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "ghost_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "ghost_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "ghost_ping_see_atlas_02_ping_2d" "Abrams est là !" "ghost_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "ghost_ping_see_bebop_02_ping_2d" "Bebop cherche une cible à hameçonner." "ghost_ping_see_bookworm_01_alt_ping_2d" "Je vois Paige." "ghost_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "ghost_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "ghost_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "ghost_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "ghost_ping_see_dynamo_02_ping_2d" "Le Professeur est ici !" "ghost_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "ghost_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "ghost_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "ghost_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "ghost_ping_see_gigawatt_02_ping_2d" "Seven est là !" "ghost_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "ghost_ping_see_haze_02_ping_2d" "L'assassin est ici." "ghost_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "ghost_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "ghost_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "ghost_ping_see_kelvin_02_ping_2d" "Voilà Kelvin !" "ghost_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "ghost_ping_see_krill_02_ping_2d" "L'homme-taupe est ici." "ghost_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "ghost_ping_see_lash_02_ping_2d" "Cravache cherche une cible." "ghost_ping_see_mirage_ping_2d" "Je vois Mirage." "ghost_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "ghost_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "ghost_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "ghost_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "ghost_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "ghost_ping_see_shiv_02_ping_2d" "Surin est dans les parages." "ghost_ping_see_slork_01_ping_2d" "Je vois Sonar." "ghost_ping_see_synth_ping_2d" "Je vois Pocket." "ghost_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "ghost_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "ghost_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "ghost_ping_see_viscous_02_ping_2d" "Super, voilà boule visqueuse…" "ghost_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "ghost_ping_see_warden_02_ping_2d" "Je te vois Marshal…" "ghost_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "ghost_ping_see_wraith_02_ping_2d" "Voilà Scopa !" "ghost_ping_see_wrecker_ping_2d" "Je vois Rafistol." "ghost_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "ghost_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "ghost_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "ghost_ping_silence_not_ready_ping_2d" "L'Onde de silence se recharge." "ghost_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolée." "ghost_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "ghost_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "ghost_ping_take_core_ping_2d" "Attaquons le sanctuaire." "ghost_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "ghost_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel" "ghost_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "ghost_ping_use_ability1_ping_2d" "La bombe est prête." "ghost_ping_use_ability2_ping_2d" "Le Transfert vital est prêt." "ghost_ping_use_ability3_ping_2d" "Ma Malice est prête." "ghost_ping_use_ability4_01_ping_2d" "L'échange sanguin est prêt." "ghost_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prête à voler leur force vitale." "ghost_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Leur force vitale sera à moi." "ghost_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Prête à les écraser." "ghost_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Leur vie m'appartiendra." "ghost_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Le moment venu, je leur volerai leur force de vie." "ghost_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Je suis prête à défier la mort." "ghost_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Leur force vitale m'appartiendra." "ghost_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Je vais consommer leur essence." "ghost_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Le Gardien du serment est prêt à se mettre à table." "ghost_ping_use_glitch_ping_2d" "Prête à utiliser la Relique maudite." "ghost_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prête à utiliser la Nova curative." "ghost_ping_use_item_ping_2d" "Prête à utiliser l'objet." "ghost_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prête à utiliser le coup d'enclume." "ghost_ping_use_refresher_ping_2d" "Prête à utiliser le rembobineur." "ghost_ping_use_rupture_ping_2d" "Prête à utiliser la décomposition." "ghost_ping_use_silence_ping_2d" "Prête à utiliser l'Onde de silence." "ghost_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prête à utiliser le rite de guérison." "ghost_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prête à utiliser la pierre de distorsion." "ghost_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "ghost_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "ghost_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "ghost_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "ghost_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "ghost_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "ghost_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "ghost_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "ghost_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "ghost_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "ghost_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "gigawatt_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Je suis Holliday." "gigawatt_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "Je savais que je pouvais compter sur toi, Holliday…" "gigawatt_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "" "gigawatt_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "gigawatt_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "Abrams les a étourdis !" "gigawatt_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Profitons de l'occasion !" "gigawatt_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Maintenant, pendant qu'ils sont étourdis !" "gigawatt_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "gigawatt_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Joli hameçonnage, Bebop." "gigawatt_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Bebop a mis le grappin dessus !" "gigawatt_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Bebop a mis le grappin dessus !" "gigawatt_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé." "gigawatt_ally_bookworm_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "gigawatt_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "gigawatt_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "gigawatt_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "gigawatt_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "Le Professeur les tient !" "gigawatt_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Aidez Dynamo !" "gigawatt_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Frappez tant qu'ils ne peuvent rien faire !" "gigawatt_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "Vous avez toute ma reconnaissance, professeur…" "gigawatt_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "Je n'oublierai pas ta gentillesse…" "gigawatt_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "Tu as l'esprit d'équipe, Dynamo : merci." "gigawatt_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé." "gigawatt_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "gigawatt_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "gigawatt_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Beau travail, McGinnis." "gigawatt_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "Je te suis reconnaissant, McGinnis." "gigawatt_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "Tu veilles toujours sur les autres, McGinnis." "gigawatt_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "gigawatt_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "gigawatt_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "gigawatt_ally_haze_big_ult_01_hero_3d" "Magnifique…" "gigawatt_ally_haze_big_ult_02_hero_3d" "Très impressionnant, Nébula." "gigawatt_ally_haze_big_ult_03_hero_3d" "C'était un plaisir à regarder…" "gigawatt_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "Dans le mille." "gigawatt_ally_haze_interrupt_with_finesse_02_hero_3d" "En plein dans le mille, Nébula." "gigawatt_ally_haze_interrupt_with_finesse_03_hero_3d" "Tu es une femme talentueuse, Nébula." "gigawatt_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée." "gigawatt_ally_hornet_far_snipe_01_hero_3d" "Beau travail, Vindicta !" "gigawatt_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "Sa victime n'a même pas entendu le coup de feu…" "gigawatt_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "Heureusement que tu es de mon côté, Vindicta…" "gigawatt_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "gigawatt_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé." "gigawatt_ally_kelvin_clutch_heal_01_hero_3d" "À quoi joues-tu Kelvin ?" "gigawatt_ally_kelvin_clutch_heal_02_hero_3d" "Comme au bon vieux temps, hein Kelvin ?" "gigawatt_ally_kelvin_clutch_heal_03_hero_3d" "Ne va pas croire que cela suffira à acheter ma loyauté." "gigawatt_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé." "gigawatt_ally_kelvin_killed_in_lane_02_hero_3d" "Kelvin s'est fait tuer… ça me fera ça de moins à faire plus tard." "gigawatt_ally_kelvin_killed_in_lane_03_hero_3d" "Kelvin s'est fait descendre… quelqu'un aura droit à une corbeille de fruits plus tard." "gigawatt_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_01_hero_3d" "Minus a attrapé sa proie !" "gigawatt_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_02_hero_3d" "Aidez Minus !" "gigawatt_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_03_hero_3d" "Maintenant, tant que Minus l'empoigne !" "gigawatt_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé." "gigawatt_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé." "gigawatt_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "gigawatt_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé !" "gigawatt_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "gigawatt_ally_orion_far_shot_01_hero_3d" "En plein dans le mille, Serregrise…" "gigawatt_ally_orion_far_shot_02_hero_3d" "Quelle précision…" "gigawatt_ally_orion_far_shot_03_hero_3d" "Je ne pense pas que j'aurais pu atteindre ma cible d'aussi loin…" "gigawatt_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "gigawatt_ally_orion_missile_stops_ult_02_hero_3d" "Serregrise sait ce qu'il fait…" "gigawatt_ally_orion_missile_stops_ult_03_hero_3d" "Précis, comme toujours, Serregrise…" "gigawatt_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "gigawatt_ally_priest_killed_in_lane_01_alt_hero_3d" "Le père Quinn a été éliminé !" "gigawatt_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "gigawatt_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé." "gigawatt_ally_slork_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sonar a été éliminé !" "gigawatt_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "gigawatt_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "gigawatt_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "gigawatt_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "gigawatt_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "gigawatt_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "Je t'ai peut-être mal jugé, Myxo." "gigawatt_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "Juste à temps…" "gigawatt_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "C'était moins une, hein Myxo ?" "gigawatt_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé." "gigawatt_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "Bon Dieu Marshal, c'était de la folie…" "gigawatt_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "Cet homme n'a peur de rien." "gigawatt_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "Je dois avouer que c'était impressionnant." "gigawatt_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé." "gigawatt_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "gigawatt_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée." "gigawatt_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rafistol a été éliminé !" "gigawatt_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée." "gigawatt_be_careful_01_hero_3d" "Je suis exposé ici." "gigawatt_be_careful_02_hero_3d" "Je n'ai pas de renfort, j'ai intérêt à être prudent." "gigawatt_be_careful_03_hero_3d" "Je dois penser à rester en contact avec les autres." "gigawatt_close_call_01_hero_3d" "Pas aujourd'hui, non." "gigawatt_close_call_02_hero_3d" "Je leur ai glissé entre les doigts." "gigawatt_close_call_03_hero_3d" "Je me déjouerai de la mort." "gigawatt_close_call_04_hero_3d" "Ça aurait pu mal tourner…" "gigawatt_close_call_05_hero_3d" "Leur meilleur niveau n'était pas assez bon." "gigawatt_congrats_01_hero_3d" "Bon boulot." "gigawatt_congrats_02_hero_3d" "On les a éliminés !" "gigawatt_congrats_03_hero_3d" "Nous sommes une équipe bien rodée." "gigawatt_congrats_04_hero_3d" "Et VOILÀ comment on élimine un obstacle." "gigawatt_congrats_05_hero_3d" "Quel plaisir de se faire aider efficacement." "gigawatt_desperation_power1_01_ability_3d" "Foudre !" "gigawatt_desperation_power1_02_ability_3d" "Je vais vous carboniser…" "gigawatt_desperation_power1_03_ability_3d" "Meurs !" "gigawatt_desperation_power1_04_ability_3d" "Que la foudre s'abatte sur vous !" "gigawatt_desperation_power1_05_ability_3d" "Je ne cèderai pas !" "gigawatt_desperation_power2_01_ability_3d" "Je les marque…" "gigawatt_desperation_power2_02_ability_3d" "Tu es à moi maintenant…" "gigawatt_desperation_power2_03_ability_3d" "Je t'ai pris au piège." "gigawatt_desperation_power2_04_ability_3d" "L'oubli te tend les bras…" "gigawatt_desperation_power2_05_ability_3d" "Gigote…" "gigawatt_desperation_power3_01_ability_3d" "Je recharge…" "gigawatt_desperation_power3_02_ability_3d" "Il faut que chaque balle compte…" "gigawatt_desperation_power3_03_ability_3d" "Je peux encore gagner." "gigawatt_desperation_power3_04_ability_3d" "Je me battrai jusqu'à la fin." "gigawatt_desperation_power3_05_ability_3d" "Je n'en ai pas fini avec eux." "gigawatt_desperation_power4_01_ult_3d" "VOUS ALLEZ TOUS MOURIR !" "gigawatt_desperation_power4_02_ult_3d" "VOS VIES SONT PERDUES !" "gigawatt_desperation_power4_03_ult_3d" "Je suis votre salut !" "gigawatt_desperation_power4_04_ult_3d" "Les cieux s'inclinent devant moi !" "gigawatt_desperation_power4_05_ult_3d" "C'est pas encore fini !" "gigawatt_end_streak_hero_3d" "Cela devrait lui ôter cet air présomptueux sur son visage…" "gigawatt_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "" "gigawatt_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "Tu ne pourras pas me retenir longtemps !" "gigawatt_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Bon sang Abrams, meurs à la fin !" "gigawatt_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Ce démon ne veut pas mourir !" "gigawatt_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Que quelqu'un m'aide à arrêter Abrams !" "gigawatt_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "Relâche-moi !" "gigawatt_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "Va au diable, Bebop !" "gigawatt_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "Damnation !" "gigawatt_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Tu es trop lent Bebop…" "gigawatt_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "Ce laser n'allait jamais faire l'affaire…" "gigawatt_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "Je ne suis pas une proie facile, Bebop…" "gigawatt_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Dynamo arrive !" "gigawatt_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Attention au trou noir !" "gigawatt_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Ne vous approchez pas du professeur…" "gigawatt_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Bon sang, ils se sont emparés du réanimateur !" "gigawatt_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Ils ont le réanimateur. Il nous faut une stratégie." "gigawatt_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Ils ont le réanimateur, nous devons rester en vie." "gigawatt_enemy_ghost_kill_fat_ghost_01_hero_3d" "Ton égo a causé ta perte, Geist." "gigawatt_enemy_ghost_kill_fat_ghost_02_hero_3d" "Tu te croyais intouchable, Geist… Tu avais tort." "gigawatt_enemy_ghost_kill_fat_ghost_03_hero_3d" "Avec un peu de préparation, on peut tuer n'importe qui." "gigawatt_enemy_haze_kill_when_invisible_01_hero_3d" "Tu ne pouvais pas m'échapper, Nébula !" "gigawatt_enemy_haze_kill_when_invisible_02_hero_3d" "Il n'y avait nulle part où t'enfuir, Nébula !" "gigawatt_enemy_haze_kill_when_invisible_03_hero_3d" "Tu pensais pouvoir m'échapper ?" "gigawatt_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Tireuse embusquée !" "gigawatt_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "À couvert !" "gigawatt_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "Vindicta nous canarde !" "gigawatt_enemy_inferno_killed_mid_ult_01_hero_3d" "Je ne me laisserai pas battre par un barman…" "gigawatt_enemy_inferno_killed_mid_ult_02_hero_3d" "C'est bien tenté, Infernus…" "gigawatt_enemy_inferno_killed_mid_ult_03_hero_3d" "Tu n'es pas mon égal, Infernus…" "gigawatt_enemy_krill_grabbed_01_hero_3d" "Débarrassez-moi de cette taupe !" "gigawatt_enemy_krill_grabbed_02_hero_3d" "Éloigne-toi de moi, sale taupe !" "gigawatt_enemy_krill_grabbed_03_hero_3d" "Minus m'a eu !" "gigawatt_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "Surin est inarrêtable !" "gigawatt_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "J'ai besoin d'aide pour arrêter Surin !" "gigawatt_enemy_shiv_unkillable_03_hero_3d" "Nous devons travailler ensemble pour arrêter Surin !" "gigawatt_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "Lyanne !" "gigawatt_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "Lyanne s'est envolée…" "gigawatt_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "Je t'aurai un jour, Lyanne…" "gigawatt_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Marshal entre en scène !" "gigawatt_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Attention à Marshal !" "gigawatt_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Marshal rapplique !" "gigawatt_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Restez loin de Yamato !" "gigawatt_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "Reculez ! Reculez !" "gigawatt_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "Elle est sur le point de frapper !" "gigawatt_hunt_01_hero_3d" "Je vais te trouver." "gigawatt_hunt_02_hero_3d" "Ils ne pourront pas se cacher éternellement." "gigawatt_hunt_03_hero_3d" "Nous les éliminerons un par un." "gigawatt_interrupt_01_hero_3d" "Non." "gigawatt_interrupt_02_hero_3d" "J'ai tout prévu." "gigawatt_interrupt_03_hero_3d" "Il va te falloir une meilleure stratégie." "gigawatt_interrupt_04_hero_3d" "Bien essayé." "gigawatt_interrupt_05_hero_3d" "Tu vas échouer." "gigawatt_killstreak_high_01_hero_announcer" "Vous êtes témoins de la perfection." "gigawatt_killstreak_high_02_hero_announcer" "Cette ville m'appartient désormais !" "gigawatt_killstreak_high_03_hero_announcer" "Une nouvelle ère a commencé !" "gigawatt_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Vous la sentez, la futilité ?" "gigawatt_killstreak_mid_02_hero_announcer" "La ville connaitra mon génie !" "gigawatt_killstreak_mid_03_hero_announcer" "N'hésitez pas à vous cacher… cela ne fait que retarder l'inévitable." "gigawatt_killstreak_start_01_hero_announcer" "Regarde et apprends." "gigawatt_killstreak_start_02_hero_announcer" "Vous verrez à quoi ressemble la véritable puissance." "gigawatt_killstreak_start_03_hero_announcer" "Faites preuve d'humilité." "gigawatt_killstreak_start_04_hero_announcer" "Mourir de ma main est un honneur." "gigawatt_killstreak_start_05_hero_announcer" "Ne te mêle pas de cette situation. Ça ne s'arrangera pas." "gigawatt_kill_anyhero_01_hero_3d" "Une dette de plus remboursée." "gigawatt_kill_anyhero_02_hero_3d" "Ça devrait faire passer le message." "gigawatt_kill_anyhero_03_hero_3d" "Je n'ai pas peur d'avoir du sang sur les mains." "gigawatt_kill_anyhero_04_hero_3d" "Ils se sont battus. Ils sont morts." "gigawatt_kill_anyhero_05_hero_3d" "TOMBE !" "gigawatt_kill_anyhero_06_hero_3d" "Aucun survivant…" "gigawatt_kill_anyhero_07_hero_3d" "Je ne ferais pas de quartier." "gigawatt_kill_anyhero_08_hero_3d" "Aujourd'hui, justice sera rendue." "gigawatt_kill_anyhero_09_hero_3d" "Fin de parcours." "gigawatt_kill_anyhero_10_hero_3d" "Pathétique." "gigawatt_kill_astro_01_hero_3d" "Bonne nuit, shérif." "gigawatt_kill_astro_02_hero_3d" "Holliday n'est plus." "gigawatt_kill_astro_03_hero_3d" "Tu n'as aucune autorité sur moi, Holliday." "gigawatt_kill_astro_04_hero_3d" "Jamais quelqu'un avec un chapeau de cowboy n'aurait pu m'abattre." "gigawatt_kill_astro_05_hero_3d" "Ton grand-père serait tellement déçu, Holliday." "gigawatt_kill_atlas_01_hero_3d" "Disparais, démon…" "gigawatt_kill_atlas_02_hero_3d" "C'est bien tenté, détective." "gigawatt_kill_atlas_03_hero_3d" "J'ai apprécié nos petits jeux, Abrams…" "gigawatt_kill_atlas_04_hero_3d" "Certaines affaires n'étaient jamais destinées à être résolues." "gigawatt_kill_atlas_05_hero_3d" "Tu étais condamné dès l'instant où tu m'as croisé, Abrams." "gigawatt_kill_bebop_01_hero_3d" "J'ai envoyé Bebop à la casse." "gigawatt_kill_bebop_02_hero_3d" "Au final, tu n'es qu'une simple machine, Bebop…" "gigawatt_kill_bebop_03_hero_3d" "Aucun robot ne pourra jamais égaler ma ruse." "gigawatt_kill_bebop_04_hero_3d" "Bebop est hors service !" "gigawatt_kill_bebop_05_hero_3d" "Je ne perdrai pas contre une brute comme toi." "gigawatt_kill_bookworm_01_hero_3d" "Connais tes limites, Paige…" "gigawatt_kill_bookworm_02_hero_3d" "L'optimisme ne te mènera nulle part, Paige." "gigawatt_kill_bookworm_03_hero_3d" "La conteuse est morte." "gigawatt_kill_bookworm_04_hero_3d" "Tu n'as pas pu te sauver toi-même, Paige. Alors comment espères-tu pouvoir protéger ton équipe ?" "gigawatt_kill_bookworm_05_hero_3d" "La journée ne se terminera pas bien pour toi, mon enfant." "gigawatt_kill_chrono_01_hero_3d" "La voleuse temporelle est morte." "gigawatt_kill_chrono_02_hero_3d" "Cette femme est ravageuse." "gigawatt_kill_chrono_03_hero_3d" "J'ai eu Paradox !" "gigawatt_kill_chrono_04_hero_3d" "Paradox ne va pas nous déranger pendant quelque temps." "gigawatt_kill_chrono_05_hero_3d" "Je ne suis pas d'humeur à jouer, Paradox." "gigawatt_kill_doorman_01_hero_3d" "La journée a pris un tournant intéressant, n'est-ce pas ?" "gigawatt_kill_doorman_02_hero_3d" "Je vais percer tes secrets, Portier…" "gigawatt_kill_doorman_03_hero_3d" "Je te verrai au Baroness, Portier." "gigawatt_kill_doorman_04_hero_3d" "C'est loin d'être terminé, Portier." "gigawatt_kill_doorman_05_hero_3d" "Oh, je l'aime bien." "gigawatt_kill_drifter_01_hero_3d" "Sauvage écervelé." "gigawatt_kill_drifter_02_hero_3d" "Personne ne me traque." "gigawatt_kill_drifter_03_hero_3d" "Place aux jeunes." "gigawatt_kill_drifter_04_hero_3d" "Je ne crains personne, Rôdeur." "gigawatt_kill_drifter_05_hero_3d" "Tu n'aurais jamais dû croiser mon chemin, Rôdeur." "gigawatt_kill_dynamo_01_hero_3d" "Professeur Dynamo, c'était un grand honneur." "gigawatt_kill_dynamo_02_hero_3d" "Vous n'êtes pas fait pour ça, Professeur." "gigawatt_kill_dynamo_03_hero_3d" "J'ai abattu le professeur !" "gigawatt_kill_dynamo_04_hero_3d" "Vous avez atteint vos limites, Professeur…" "gigawatt_kill_dynamo_05_hero_3d" "Dynamo n'est plus une menace." "gigawatt_kill_familiar_01_hero_3d" "Pauvre petite créature." "gigawatt_kill_familiar_02_hero_3d" "Je ressens presque un soupçon de culpabilité. Fascinant." "gigawatt_kill_familiar_03_hero_3d" "La vue de l'esprit n'est plus." "gigawatt_kill_familiar_04_hero_3d" "Mieux vaut mourir de mes mains que de finir avec l'OSIC." "gigawatt_kill_familiar_05_hero_3d" "Fais de beaux rêves, Rem." "gigawatt_kill_fencer_01_hero_3d" "Shioth valosh, Apollon." "gigawatt_kill_fencer_02_hero_3d" "J'ai souillé mes mains du sang des rois." "gigawatt_kill_fencer_03_hero_3d" "Ton père sera tellement déçu." "gigawatt_kill_fencer_04_hero_3d" "Tu n'as même jamais envisagé l'échec, n'est-ce pas Apollon ?" "gigawatt_kill_fencer_05_hero_3d" "L'épéiste n'est plus." "gigawatt_kill_forge_01_hero_3d" "Tes jouets ne font pas le poids face à moi." "gigawatt_kill_forge_02_hero_3d" "Quelle chance une ouvrière a-t-elle face à ma perfection ?" "gigawatt_kill_forge_03_hero_3d" "McGinnis à terre." "gigawatt_kill_forge_04_hero_3d" "Tu croyais vraiment avoir une chance, n'est-ce pas…" "gigawatt_kill_forge_05_hero_3d" "J'ai abattu McGinnis !" "gigawatt_kill_frank_01_hero_3d" "J'ai éliminé Victor." "gigawatt_kill_frank_02_hero_3d" "J'admire ta résilience, Victor." "gigawatt_kill_frank_03_hero_3d" "Tu ne connais rien à la vraie souffrance, Victor." "gigawatt_kill_frank_04_hero_3d" "J'ai refroidi le macchabée." "gigawatt_kill_frank_05_hero_3d" "Fascinant." "gigawatt_kill_ghost_01_hero_3d" "Ta vie contre nature est arrivée à son terme…" "gigawatt_kill_ghost_02_hero_3d" "Adieu, Dame Geist." "gigawatt_kill_ghost_03_hero_3d" "Je ne compte pas parmi tes petits sacrifices, Geist." "gigawatt_kill_ghost_04_hero_3d" "Tu cours après le pouvoir, mais le pouvoir, C'EST MOI…" "gigawatt_kill_ghost_05_hero_3d" "Les gens comme nous n'ont pas droit à la clémence, Geist." "gigawatt_kill_haze_01_hero_3d" "J'ai arrêté Nébula." "gigawatt_kill_haze_02_hero_3d" "Tu manquais de détermination, Nébula." "gigawatt_kill_haze_03_hero_3d" "L'OSIC ne m'arrêtera jamais." "gigawatt_kill_haze_04_hero_3d" "Nébula a connu le même sort que beaucoup d'autres avant elle." "gigawatt_kill_haze_05_hero_3d" "Personne n'aura ma peau ! Ni Kelvin ni toi !" "gigawatt_kill_high_networth_hero_3d" "Leur meneur est K.O. !" "gigawatt_kill_hornet_01_hero_3d" "Vindicta est K.O." "gigawatt_kill_hornet_02_hero_3d" "J'ai réglé son compte à la tireuse d'élite." "gigawatt_kill_hornet_03_hero_3d" "Vindicta ne sera plus un problème." "gigawatt_kill_hornet_04_hero_3d" "Tu n'aurais pas dû manquer." "gigawatt_kill_hornet_05_hero_3d" "Adieu, Vindicta." "gigawatt_kill_inferno_01_hero_3d" "J'ai abattu Infernus." "gigawatt_kill_inferno_02_hero_3d" "Je reconnais tes talents Infernus, mais cela ne suffit pas." "gigawatt_kill_inferno_03_hero_3d" "Dommage que nous n'ayons pas pu travailler ensemble Infernus…" "gigawatt_kill_inferno_04_hero_3d" "La flamme s'est éteinte…" "gigawatt_kill_inferno_05_hero_3d" "Infernus à terre." "gigawatt_kill_kelvin_01_hero_3d" "Voilà qui est satisfaisant." "gigawatt_kill_kelvin_02_hero_3d" "Meurs, Kelvin." "gigawatt_kill_kelvin_03_hero_3d" "" "gigawatt_kill_kelvin_04_hero_3d" "Je ne me lasse jamais de le tuer." "gigawatt_kill_kelvin_05_hero_3d" "Tout allait forcément se jouer entre toi et moi, Kelvin…" "gigawatt_kill_krill_01_hero_3d" "Quel gâchis, Miro et Minus, vous m'auriez été bien utiles tous les deux…" "gigawatt_kill_krill_02_hero_3d" "J'ai exterminé la vermine souterraine !" "gigawatt_kill_krill_03_hero_3d" "J'ai éliminé Minus." "gigawatt_kill_krill_04_hero_3d" "Je te l'avais dit, Miro : Minus est un boulet pour toi." "gigawatt_kill_krill_05_hero_3d" "L'homme-taupe est K.O." "gigawatt_kill_lash_01_hero_3d" "Son égo est presque aussi gros que celui de Kelvin…" "gigawatt_kill_lash_02_hero_3d" "Je vais t'apprendre l'humilité, Cravache." "gigawatt_kill_lash_03_hero_3d" "Quelle arrogance, et si injustifiée…" "gigawatt_kill_lash_04_hero_3d" "Abandonne, Cravache." "gigawatt_kill_lash_05_hero_3d" "Les combattants de fosse… c'est pathétique." "gigawatt_kill_magician_01_hero_3d" "Ah, la folie des amours débutants…" "gigawatt_kill_magician_02_hero_3d" "Je préfère mon destin au leur." "gigawatt_kill_magician_03_hero_3d" "J'ai tué Sinclair." "gigawatt_kill_magician_04_hero_3d" "Tes tours de passe-passe n'auraient jamais suffi." "gigawatt_kill_magician_05_hero_3d" "Le magicien est mort." "gigawatt_kill_mirage_01_hero_3d" "Le djinn échouera toujours parce qu'il demande la permission au lieu de se servir." "gigawatt_kill_mirage_02_hero_3d" "Un esprit noble mais simple…" "gigawatt_kill_mirage_03_hero_3d" "Le djinn doit trouver de meilleurs pions." "gigawatt_kill_mirage_04_hero_3d" "Adieu, Mirage…" "gigawatt_kill_mirage_05_hero_3d" "J'ai éliminé Mirage !" "gigawatt_kill_nano_01_hero_3d" "L'égo de cette femme…" "gigawatt_kill_nano_02_hero_3d" "Son talent n'était pas à la hauteur de sa réputation." "gigawatt_kill_nano_03_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Calico." "gigawatt_kill_nano_04_hero_3d" "Le mouton noir de la Baxter Society est mort." "gigawatt_kill_nano_05_hero_3d" "Calico, tu ne devrais pas accepter n'importe quel contrat." "gigawatt_kill_necro_01_hero_3d" "Tu as encore beaucoup à apprendre, Tombale." "gigawatt_kill_necro_02_hero_3d" "J'ai éliminé la nécromancienne." "gigawatt_kill_necro_03_hero_3d" "Tu ne sais pas à qui tu as affaire, Tombale." "gigawatt_kill_necro_04_hero_3d" "Ta mentore t'a laissé tomber, Tombale." "gigawatt_kill_necro_05_hero_3d" "Tu n'es pas la maitresse des morts… tu es leur bonne à tout faire." "gigawatt_kill_orion_01_hero_3d" "Meurs avec dignité, vieillard." "gigawatt_kill_orion_02_hero_3d" "Le chasseur est devenu la proie." "gigawatt_kill_orion_03_hero_3d" "J'ai abattu Serregrise." "gigawatt_kill_orion_04_hero_3d" "Le vieillard a été neutralisé." "gigawatt_kill_orion_05_hero_3d" "Tu ne m'arrêteras pas, Serregrise !" "gigawatt_kill_priest_01_hero_3d" "Aujourd'hui, tout va de mieux en mieux." "gigawatt_kill_priest_02_hero_3d" "Chien du Vatican." "gigawatt_kill_priest_03_hero_3d" "Je n'ai pas peur de vous, Venator." "gigawatt_kill_priest_04_hero_3d" "Vous n'avez jamais chassé quelqu'un comme moi auparavant, mon Père." "gigawatt_kill_priest_05_hero_3d" "La souffrance est divine, n'est-ce pas Venator ?" "gigawatt_kill_punkgoat_01_hero_3d" "J'ai abattu la chèvre." "gigawatt_kill_punkgoat_02_hero_3d" "Du bruit et de la fureur pour rien." "gigawatt_kill_punkgoat_03_hero_3d" "Quel imbécile." "gigawatt_kill_punkgoat_04_hero_3d" "Arrête de me faire perdre mon temps, Billy." "gigawatt_kill_punkgoat_05_hero_3d" "Hors de mon chemin, chèvre." "gigawatt_kill_shiv_01_hero_3d" "Comme si des couteaux allaient m'arrêter…" "gigawatt_kill_shiv_02_hero_3d" "J'ai abattu Surin." "gigawatt_kill_shiv_03_hero_3d" "Surin ne va pas nous déranger pendant quelque temps." "gigawatt_kill_shiv_04_hero_3d" "La Baxter Society tombera !" "gigawatt_kill_shiv_05_hero_3d" "Tu as dépassé les bornes, Surin." "gigawatt_kill_synth_01_hero_3d" "Ce n'est pas un endroit pour les enfants." "gigawatt_kill_synth_02_hero_3d" "Prends-en de la graine, Pocket." "gigawatt_kill_synth_03_hero_3d" "Retourne dans le caniveau." "gigawatt_kill_synth_04_hero_3d" "Ce gamin des rues me fatigue." "gigawatt_kill_synth_05_hero_3d" "Pocket a été éliminé." "gigawatt_kill_tengu_01_hero_3d" "J'ai abattu la gargouille." "gigawatt_kill_tengu_02_hero_3d" "Lyanne ne sera plus un problème." "gigawatt_kill_tengu_03_hero_3d" "Ai-je l'air d'une vulgaire brute, Lyanne ?" "gigawatt_kill_tengu_04_hero_3d" "Tu n'avais pas pied dans le grand bain, Lyanne." "gigawatt_kill_tengu_05_hero_3d" "« La sauveuse de Spanish Harlem » mon œil…" "gigawatt_kill_unicorn_01_hero_3d" "Quelle créature fascinante." "gigawatt_kill_unicorn_02_hero_3d" "Retourne à ta petite fête foraine." "gigawatt_kill_unicorn_03_hero_3d" "Beurk, des paillettes…" "gigawatt_kill_unicorn_04_hero_3d" "Elle est plus puissante qu'elle ne le laisse paraitre…" "gigawatt_kill_unicorn_05_hero_3d" "J'ai abattu la licorne." "gigawatt_kill_vampirebat_01_hero_3d" "Imbécile de vampire." "gigawatt_kill_vampirebat_02_hero_3d" "Tu ne connais rien au vrai pouvoir, Mina." "gigawatt_kill_vampirebat_03_hero_3d" "Mina, Mina, Mina…" "gigawatt_kill_vampirebat_04_hero_3d" "Tu pensais pouvoir m'arrêter ? C'est adorable." "gigawatt_kill_vampirebat_05_hero_3d" "J'ai donné une leçon à la vampire…" "gigawatt_kill_viper_01_hero_3d" "J'ai abattu la vermine." "gigawatt_kill_viper_02_hero_3d" "Vypère devait mourir." "gigawatt_kill_viper_03_hero_3d" "Je n'en peux plus de tes blablas, Vypère." "gigawatt_kill_viper_04_hero_3d" "Quelle femme pitoyable…" "gigawatt_kill_viper_05_hero_3d" "Je la déteste." "gigawatt_kill_viscous_01_hero_3d" "Retourne dans les Profondeurs, Myxo." "gigawatt_kill_viscous_02_hero_3d" "Myxo à terre." "gigawatt_kill_viscous_03_hero_3d" "J'ai éliminé Myxo." "gigawatt_kill_viscous_04_hero_3d" "C'est pas ce costume visqueux qui allait te protéger…" "gigawatt_kill_viscous_05_hero_3d" "Ce qui se passe à la surface ne te regarde absolument pas, Myxo." "gigawatt_kill_warden_01_hero_3d" "Tu t'es préparé toute ta vie pour ce moment, Marshall… que c'est triste." "gigawatt_kill_warden_02_hero_3d" "Marshal est K.O." "gigawatt_kill_warden_03_hero_3d" "Tu as fait beaucoup de promesses que tu ne pouvais pas tenir, Marshal." "gigawatt_kill_warden_04_hero_3d" "Tu n'arrêteras jamais le rituel, Marshal." "gigawatt_kill_warden_05_hero_3d" "Comme si tu avais eu une chance de m'arrêter, Marshal…" "gigawatt_kill_werewolf_01_hero_3d" "Tu aurais dû essayer de me donner la chasse, Silver." "gigawatt_kill_werewolf_02_hero_3d" "J'ai abattu la chasseuse de primes." "gigawatt_kill_werewolf_03_hero_3d" "J'ai mis fin aux souffrances de la louve." "gigawatt_kill_werewolf_04_hero_3d" "Tu n'avais aucune chance, Silver." "gigawatt_kill_werewolf_05_hero_3d" "On ne m'enchainera plus jamais !" "gigawatt_kill_wraith_01_hero_3d" "Tu feras mieux la prochaine fois, Scopa." "gigawatt_kill_wraith_02_hero_3d" "Scopa a été neutralisée." "gigawatt_kill_wraith_03_hero_3d" "J'ai éliminé Scopa." "gigawatt_kill_wraith_04_hero_3d" "Tu as beaucoup de style, Scopa, mais aucune substance." "gigawatt_kill_wraith_05_hero_3d" "C'est bien tenté, Scopa." "gigawatt_kill_wrecker_01_hero_3d" "Retourne dans ton monde, vermine." "gigawatt_kill_wrecker_02_hero_3d" "Ton festin touche à sa fin, Rafistol." "gigawatt_kill_wrecker_03_hero_3d" "Tu te prends pour un monstre ? Amateur." "gigawatt_kill_wrecker_04_hero_3d" "J'ai montré à Rafistol à quoi ressemble un vrai tueur." "gigawatt_kill_wrecker_05_hero_3d" "J'ai éliminé Rafistol !" "gigawatt_kill_yamato_01_hero_3d" "Ta dynastie s'achève ici, Yamato." "gigawatt_kill_yamato_02_hero_3d" "Meurs, Yamato." "gigawatt_kill_yamato_03_hero_3d" "Quitte New York tant que ça t'est encore possible, Yamato." "gigawatt_kill_yamato_04_hero_3d" "J'ai abattu Yamato." "gigawatt_kill_yamato_05_hero_3d" "La Septième Lune n'aurait jamais dû se mettre en travers de mon chemin." "gigawatt_last_one_standing_01_hero_3d" "Bien sûr, tout repose sur moi…" "gigawatt_last_one_standing_02_hero_3d" "Je suis l'Oméga, une fois de plus…" "gigawatt_last_one_standing_03_hero_3d" "Je ne souhaite pas mourir comme le reste de mon équipe." "gigawatt_leaving_area_01_hero_3d" "Pour l'instant, vous allez devoir vous débrouiller." "gigawatt_leaving_area_02_hero_3d" "Je reviens quand je peux" "gigawatt_leaving_area_03_hero_3d" "Il va falloir survivre sans moi." "gigawatt_match_start_atlas_gigawatt_convo01_01_hero_zipline_3d" "Détective Abrams." "gigawatt_match_start_atlas_gigawatt_convo01_03_hero_zipline_3d" "En effet. Mais ce que vous tenez me fascine." "gigawatt_match_start_atlas_gigawatt_convo01_05_hero_zipline_3d" "Ne vous inquiétez pas, Détective. Je ne suis pas stupide." "gigawatt_match_start_atlas_gigawatt_convo02_01_hero_zipline_3d" "Ce livre vous entraine dans des eaux profondes, Détective. Soyez prudent." "gigawatt_match_start_atlas_gigawatt_convo02_03_hero_zipline_3d" "Et pourtant, je suis toujours là. Mes conseils doivent bien compter pour quelque chose." "gigawatt_match_start_atlas_gigawatt_convo03_02_hero_zipline_3d" "J'ai offensé des imbéciles à l'égo fragile." "gigawatt_match_start_atlas_gigawatt_convo03_04_hero_zipline_3d" "Votre naïveté est touchante, Détective." "gigawatt_match_start_bebop_gigawatt_convo01_01_hero_zipline_3d" "Ton attachement envers ta responsabilité te rend faible, Bebop." "gigawatt_match_start_bebop_gigawatt_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je suis sûr que c'est une femme charmante. Le fait est que, si tu devenais une menace, je passerais par elle pour t'atteindre." "gigawatt_match_start_bebop_gigawatt_convo01_05_hero_zipline_3d" "Je suis sûr que tu ne me donneras aucune raison d'aller lui rendre visite." "gigawatt_match_start_bebop_gigawatt_convo02_02_hero_zipline_3d" "Cher golem de ferraille, je suis différent de tous les hommes que tu as pu rencontrer." "gigawatt_match_start_bebop_gigawatt_convo03_02_hero_zipline_3d" "Bebop, tu devrais être soulagé, pas suspicieux. Grâce à moi, ta précieuse Miss Shelly a une chance de vivre le reste de sa vie dans le confort et l'ennui." "gigawatt_match_start_dynamo_gigawatt_convo01_01_hero_zipline_3d" "Je ne vous comprends pas, professeur… vous avez reçu un beau cadeau et vous êtes prêt à tout gâcher pour rien." "gigawatt_match_start_dynamo_gigawatt_convo01_03_hero_zipline_3d" "Non. C'est facile à dire quand on a aimé." "gigawatt_match_start_dynamo_gigawatt_convo02_01_hero_zipline_3d" "Je suis un grand admirateur de votre travail, Professeur." "gigawatt_match_start_dynamo_gigawatt_convo02_03_hero_zipline_3d" "Vos recherches sur les portes astrales ont ouvert la voie aux miennes. Dans mes rares moments de doute, je me suis même demandé si je serais devenu l'homme que je suis si vous n'aviez pas été là." "gigawatt_match_start_dynamo_gigawatt_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je ne veux pas vous manquer de respect, Professeur, mais il est possible que certaines choses vous dépassent." "gigawatt_match_start_dynamo_gigawatt_convo03_04_hero_zipline_3d" "Hum. On est peut-être pareils, vous et moi." "gigawatt_match_start_dynamo_gigawatt_convo03_06_hero_zipline_3d" "Je vais réfléchir à votre demande, professeur." "gigawatt_match_start_familiar_gigawatt_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je sais." "gigawatt_match_start_familiar_gigawatt_convo01_04_hero_zipline_3d" "Ça se comprend." "gigawatt_match_start_familiar_gigawatt_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu as un oreiller." "gigawatt_match_start_familiar_gigawatt_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je vois que le Mécène a l'intention de tester ma patience aujourd'hui." "gigawatt_match_start_familiar_gigawatt_convo03_01_hero_zipline_3d" "Créature, écoute-moi." "gigawatt_match_start_familiar_gigawatt_convo03_03_hero_zipline_3d" "Très bien. Rem. Écoute-moi. Si le rituel échoue et que tu te retrouves seul, tiens-toi à l'écart de quiconque mentionne l'OSIC." "gigawatt_match_start_familiar_gigawatt_convo03_05_hero_zipline_3d" "Ils ne t'aideront pas à rentrer chez toi. Crois-moi." "gigawatt_match_start_fencer_gigawatt_convo01_02_hero_zipline_3d" "Tu fais déjà de la politique, à ce que je vois." "gigawatt_match_start_fencer_gigawatt_convo01_04_hero_zipline_3d" "Non, tu as une corde que tu as choisi de t'attacher au cou." "gigawatt_match_start_fencer_gigawatt_convo02_02_hero_zipline_3d" "En effet." "gigawatt_match_start_fencer_gigawatt_convo02_04_hero_zipline_3d" "J'ai pas le temps de poétiser sur les indignités que j'ai endurées." "gigawatt_match_start_fencer_gigawatt_convo02_06_hero_zipline_3d" "Silence, gamin." "gigawatt_match_start_fencer_gigawatt_convo03_01_hero_zipline_3d" "Quand je les aurai rendus inoffensifs, transperce-les." "gigawatt_match_start_fencer_gigawatt_convo03_03_hero_zipline_3d" "Non, mais la victoire est glorieuse. Et seule la victoire compte aujourd'hui." "gigawatt_match_start_gigawatt_astro_convo01_01_hero_zipline_3d" "Alors vous êtes la shérif de Macomb…" "gigawatt_match_start_gigawatt_astro_convo01_03_hero_zipline_3d" "Voilà qui promet d'être intéressant." "gigawatt_match_start_gigawatt_astro_convo02_01_hero_zipline_3d" "Regarde-toi. Tu es si rongée par l'envie de vengeance que tu vas te battre à mes côtés." "gigawatt_match_start_gigawatt_astro_convo02_03_hero_zipline_3d" "Excuse-moi. Je n'oserais jamais t'énerver, Holliday." "gigawatt_match_start_gigawatt_astro_convo03_02_hero_zipline_3d" "Quand tout ça sera terminé, si tu es décidée à foutre ta vie en l'air, je la prendrai avec plaisir." "gigawatt_match_start_gigawatt_chrono_convo01_01_hero_zipline_3d" "Ton organisation a une puissance énorme, et tu la gâches en coups de pub." "gigawatt_match_start_gigawatt_chrono_convo01_03_hero_zipline_3d" "À moi, peut-être pas, mais il faudra bien les rendre à quelqu'un." "gigawatt_match_start_gigawatt_chrono_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ta vie." "gigawatt_match_start_gigawatt_chrono_convo02_04_hero_zipline_3d" "Et pourtant, tu viens de l'être." "gigawatt_match_start_gigawatt_chrono_convo03_01_hero_zipline_3d" "Paradox accepte-t-elle les commissions ?" "gigawatt_match_start_gigawatt_chrono_convo03_03_hero_zipline_3d" "Mais si je proposais quelque chose… tu y réfléchirais tout de même ?" "gigawatt_match_start_gigawatt_chrono_convo03_05_hero_zipline_3d" "On parlera plus tard." "gigawatt_match_start_gigawatt_forge_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu gâches tout ton potentiel en trimant pour Fairfax." "gigawatt_match_start_gigawatt_forge_convo01_03_hero_zipline_3d" "Tu te contentes donc du statut de prolétaire ?" "gigawatt_match_start_gigawatt_forge_convo01_05_hero_zipline_3d" "C'est déprimant." "gigawatt_match_start_gigawatt_forge_convo02_02_hero_zipline_3d" "C'est impossible." "gigawatt_match_start_gigawatt_forge_convo02_04_hero_zipline_3d" "Hmm." "gigawatt_match_start_gigawatt_forge_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu étais prodigieuse, McGinnis." "gigawatt_match_start_gigawatt_forge_convo03_03_hero_zipline_3d" "Je ne pense pas me tromper en affirmant que tu stagnes maintenant." "gigawatt_match_start_gigawatt_forge_convo03_05_hero_zipline_3d" "Tu es une femme qui exécute des idées banales avec une maitrise exceptionnelle. Cela fait de toi une spécialiste hors pair, mais tu es loin d'être une visionnaire." "gigawatt_match_start_gigawatt_ghost_convo01_01_hero_zipline_3d" "Je vois que vous prenez enfin votre problème avec le Gardien du serment au sérieux." "gigawatt_match_start_gigawatt_ghost_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je sais que les pactes faustiens se terminent rarement bien." "gigawatt_match_start_gigawatt_ghost_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je pense que votre réputation est le cadet de vos soucis." "gigawatt_match_start_gigawatt_ghost_convo03_01_hero_zipline_3d" "Votre quête de vanité est tout aussi pathétique que clichée." "gigawatt_match_start_gigawatt_ghost_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ton supérieur." "gigawatt_match_start_gigawatt_haze_convo01_01_hero_zipline_3d" "Ça doit te ronger de l'intérieur de te battre à mes côtés." "gigawatt_match_start_gigawatt_haze_convo01_03_hero_zipline_3d" "Qu'est-ce qu'on va s'amuser ensemble." "gigawatt_match_start_gigawatt_haze_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tes supérieurs savent que tu m'aides ?" "gigawatt_match_start_gigawatt_haze_convo02_03_hero_zipline_3d" "J'ai touché un point sensible ?" "gigawatt_match_start_gigawatt_haze_convo03_02_hero_zipline_3d" "Si je dis 48 heures, c'est déjà trop ?" "gigawatt_match_start_gigawatt_haze_convo03_04_hero_zipline_3d" "16 ?" "gigawatt_match_start_gigawatt_haze_convo03_06_hero_zipline_3d" "À plus tard." "gigawatt_match_start_gigawatt_hornet_convo01_01_hero_zipline_3d" "Regarde-nous. Nous sommes tous deux des victimes de l'État." "gigawatt_match_start_gigawatt_hornet_convo02_01_hero_zipline_3d" "Je suis reconnaissant de me battre aux côtés de quelqu'un qui s'est libéré du boulet de la morale." "gigawatt_match_start_gigawatt_hornet_convo02_03_hero_zipline_3d" "Et elles vont la trouver." "gigawatt_match_start_gigawatt_hornet_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ce sera avec plaisir, Vindicta." "gigawatt_match_start_gigawatt_inferno_convo01_01_hero_zipline_3d" "Toute cette puissance, gâchée à travailler derrière un bar." "gigawatt_match_start_gigawatt_inferno_convo02_01_hero_zipline_3d" "Ça te manque pas ?" "gigawatt_match_start_gigawatt_inferno_convo02_03_hero_zipline_3d" "La vie que tu menais avant de te mettre une muselière… Elle ne te manque pas ?" "gigawatt_match_start_gigawatt_inferno_convo03_02_hero_zipline_3d" "Qu'ai-je à craindre d'un gouvernement incompétent ?" "gigawatt_match_start_gigawatt_inferno_convo03_04_hero_zipline_3d" "Oui, oui, c'est ça." "gigawatt_match_start_gigawatt_kelvin_convo01_02_hero_zipline_3d" "Le Mécène mettra la vérité au grand jour." "gigawatt_match_start_gigawatt_kelvin_convo01_04_hero_zipline_3d" "Ensuite, je te laisserai psychoter sur le moment où je viendrai te tuer." "gigawatt_match_start_gigawatt_kelvin_convo02_01_hero_zipline_3d" "Ne t'inquiète pas, Kelvin. Je ne te laisserai pas mourir." "gigawatt_match_start_gigawatt_kelvin_convo02_03_hero_zipline_3d" "C'est vrai. Mais si quelqu'un doit te tuer, ce sera moi." "gigawatt_match_start_gigawatt_kelvin_convo03_02_hero_zipline_3d" "Kelvin, quoi que tu sois devenu maintenant, ce n'est qu'une pâle copie de l'homme que tu étais. Je m'abaisserais en me moquant de quelqu'un dans ton état de faiblesse." "gigawatt_match_start_gigawatt_krill_convo01_02_hero_zipline_3d" "Temporairement, oui." "gigawatt_match_start_gigawatt_krill_convo01_04_hero_zipline_3d" "C'est parce qu'on n'a pas demandé." "gigawatt_match_start_gigawatt_krill_convo02_01_hero_zipline_3d" "Messieurs, avez-vous une minute ?" "gigawatt_match_start_gigawatt_krill_convo02_03_hero_zipline_3d" "Après le rituel, j'ai des besoins particuliers concernant de nouveaux tunnels…" "gigawatt_match_start_gigawatt_krill_convo02_05_hero_zipline_3d" "Si ce n'était pas le cas, je n'aurais pas de besoins particuliers concernant de nouveaux tunnels." "gigawatt_match_start_gigawatt_krill_convo02_07_hero_zipline_3d" "Je ne m'attendais pas à moins." "gigawatt_match_start_gigawatt_krill_convo03_02_hero_zipline_3d" "La taupe les attrape, puis je les fais souffrir." "gigawatt_match_start_gigawatt_lash_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je n'ai pas envie de bavarder." "gigawatt_match_start_gigawatt_lash_convo01_04_hero_zipline_3d" "Il n'y a pas de conversation." "gigawatt_match_start_gigawatt_lash_convo02_01_hero_zipline_3d" "T'as la réputation d'avoir un égo surdimensionné." "gigawatt_match_start_gigawatt_lash_convo02_03_hero_zipline_3d" "Sur ce point, nous sommes d'accord." "gigawatt_match_start_gigawatt_lash_convo03_01_hero_zipline_3d" "Alors c'est toi, le combattant des fosses ?" "gigawatt_match_start_gigawatt_lash_convo03_03_hero_zipline_3d" "Mais bien sûr, quel idiot je fais." "gigawatt_match_start_gigawatt_lash_convo03_05_hero_zipline_3d" "Comment tu m'as appelé ?" "gigawatt_match_start_gigawatt_lash_convo03_07_hero_zipline_3d" "Appelle-moi encore comme ça et je te ferai éclater les yeux comme du raisin." "gigawatt_match_start_gigawatt_mirage_convo01_01_hero_zipline_3d" "Alors c'est toi, le pion de Nashala ?" "gigawatt_match_start_gigawatt_mirage_convo01_03_hero_zipline_3d" "C'est agréable de travailler avec quelqu'un qui connait sa place." "gigawatt_match_start_gigawatt_mirage_convo02_01_hero_zipline_3d" "Alors. Le Wyoming…" "gigawatt_match_start_gigawatt_mirage_convo02_03_hero_zipline_3d" "Bon courage." "gigawatt_match_start_gigawatt_mirage_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu aimes travailler pour le djinn ?" "gigawatt_match_start_gigawatt_mirage_convo03_03_hero_zipline_3d" "Par exemple ?" "gigawatt_match_start_gigawatt_mirage_convo03_05_hero_zipline_3d" "Oh, tu m'amuses." "gigawatt_match_start_gigawatt_orion_convo01_02_hero_zipline_3d" "Heureusement pour toi, ce n'est plus le cas." "gigawatt_match_start_gigawatt_orion_convo01_04_hero_zipline_3d" "Je suis visionnaire." "gigawatt_match_start_gigawatt_orion_convo02_01_hero_zipline_3d" "Bonne chance dans ta quête de vengeance… Les faibles d'esprit méritent d'être éliminés." "gigawatt_match_start_gigawatt_orion_convo03_02_hero_zipline_3d" "On me l'avait jamais faite, celle-là." "gigawatt_match_start_gigawatt_orion_convo03_04_hero_zipline_3d" "Qu'il est bon d'être apprécié." "gigawatt_match_start_gigawatt_tengu_convo02_01_hero_zipline_3d" "Je te respecte, Lyanne." "gigawatt_match_start_gigawatt_tengu_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je le pense sincèrement. Tu as vu l'état dans lequel le monde était et tu as décidé que ce n'était pas acceptable. C'est tout à ton honneur." "gigawatt_match_start_gigawatt_tengu_convo02_05_hero_zipline_3d" "Cela dit, si un élan d'héroïsme inopportun venait à te prendre et que tu tentais de m'empêcher d'accomplir mon destin, je te ferais souffrir." "gigawatt_match_start_gigawatt_tengu_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je suis surpris que tu aies voulu faire équipe avec moi." "gigawatt_match_start_gigawatt_tengu_convo03_03_hero_zipline_3d" "Alors observe attentivement Lyanne… Tu apprendras peut-être quelque chose." "gigawatt_match_start_gigawatt_viscous_convo01_02_hero_zipline_3d" "Non, non, cette chose me parle." "gigawatt_match_start_gigawatt_viscous_convo01_04_hero_zipline_3d" "Le bien nommé." "gigawatt_match_start_gigawatt_viscous_convo01_06_hero_zipline_3d" "Dites-moi que c'est un cauchemar." "gigawatt_match_start_gigawatt_viscous_convo02_02_hero_zipline_3d" "J'aspire à l'apothéose." "gigawatt_match_start_gigawatt_viscous_convo02_04_hero_zipline_3d" "En effet." "gigawatt_match_start_gigawatt_viscous_convo02_06_hero_zipline_3d" "Tu comprendras une fois que nous aurons invoqué le Mécène." "gigawatt_match_start_gigawatt_viscous_convo03_01_hero_zipline_3d" "Alors comme ça, tu viens des Profondeurs ?" "gigawatt_match_start_gigawatt_viscous_convo03_03_hero_zipline_3d" "Qu'est-ce qui t'amène ici ?" "gigawatt_match_start_gigawatt_viscous_convo03_05_hero_zipline_3d" "Tu es un être avec plus de substance que je ne le pensais, Myxo." "gigawatt_match_start_necro_gigawatt_convo01_01_hero_zipline_3d" "Prends garde, petite…" "gigawatt_match_start_necro_gigawatt_convo01_03_hero_zipline_3d" "Continue comme ça, et tu ne vivras pas assez longtemps pour finir comme moi." "gigawatt_match_start_necro_gigawatt_convo01_05_hero_zipline_3d" "Ta survie m'importe peu, mais je déteste voir des talents gâchés." "gigawatt_match_start_necro_gigawatt_convo02_01_hero_zipline_3d" "Ne fais pas confiance à ton mentor." "gigawatt_match_start_necro_gigawatt_convo02_03_hero_zipline_3d" "Non, parce que les mentors enseignent seulement ce qu'ils veulent t'apprendre. Ce sont des lâches qui se servent des jeunes pour trouver une gloire qu'ils ne pourraient pas atteindre tout seuls." "gigawatt_match_start_necro_gigawatt_convo02_05_hero_zipline_3d" "Bien sûr que non. Elle voit en toi un potentiel qu'elle n'a pas vu depuis des lustres. Tu es spéciale." "gigawatt_match_start_necro_gigawatt_convo02_07_hero_zipline_3d" "Tu as raison. Qu'est-ce que j'en sais ?" "gigawatt_match_start_necro_gigawatt_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je n'ai jamais dit le contraire." "gigawatt_match_start_priest_gigawatt_convo01_01_hero_zipline_3d" "Ce sont tes pontifes du Vatican qui t'envoient ? Ou est-ce que tu réfléchis par toi-même pour une fois ?" "gigawatt_match_start_priest_gigawatt_convo01_03_hero_zipline_3d" "Alors c'est eux qui t'envoient." "gigawatt_match_start_priest_gigawatt_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ben voyons. Tu acceptes encore de bosser avec moi. Au pire, j'ai tué une connaissance de travail." "gigawatt_match_start_priest_gigawatt_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu n'as pas l'intention de me donner une bénédiction ?" "gigawatt_match_start_priest_gigawatt_convo03_03_hero_zipline_3d" "Je te croyais dans le négoce du sauvetage d'âmes." "gigawatt_match_start_unicorn_gigawatt_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu caches ta puissance derrière un petit spectacle de cirque, c'est pathétique." "gigawatt_match_start_unicorn_gigawatt_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je me cache des agents fédéraux, je n'essaie pas de régner sur la cour des miracles." "gigawatt_match_start_unicorn_gigawatt_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ne sois pas si dure envers toi-même, la morale des gens s'effondre toujours devant l'intérêt particulier." "gigawatt_match_start_unicorn_gigawatt_convo03_02_hero_zipline_3d" "Négatif." "gigawatt_match_start_unicorn_gigawatt_convo03_04_hero_zipline_3d" "Tais-toi." "gigawatt_match_start_werewolf_gigawatt_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu me surveilles de près ?" "gigawatt_match_start_werewolf_gigawatt_convo02_02_hero_zipline_3d" "Que c'est charmant, qu'est-ce que tu comptes demander au Mécène, Silver ? Un nouveau foie ?" "gigawatt_match_start_werewolf_gigawatt_convo03_01_hero_zipline_3d" "Combien de temps vas-tu encore gaspiller tes talents ?" "gigawatt_match_start_werewolf_gigawatt_convo03_03_hero_zipline_3d" "Je connais le cliché dans lequel tu t'es vautrée. Tu es pire qu'une ado désagréable… Elle au moins, elle a l'excuse d'avoir un cerveau pas encore complètement formé." "gigawatt_match_start_werewolf_gigawatt_convo03_05_hero_zipline_3d" "Tu ne connais pas ton père." "gigawatt_melee_kill_01_hero_3d" "Tu n'avais pas le niveau depuis le début." "gigawatt_melee_kill_02_hero_3d" "Beurk, je suis complètement couvert de tes saletés." "gigawatt_melee_kill_03_hero_3d" "Meurs, vermine." "gigawatt_melee_kill_04_hero_3d" "Quand apprendront-ils…" "gigawatt_melee_kill_05_hero_3d" "Pathétique." "gigawatt_near_miss_01_hero_3d" "J'ai failli l'avoir !" "gigawatt_near_miss_02_hero_3d" "À ça…" "gigawatt_near_miss_03_hero_3d" "Coup de veine…" "gigawatt_near_miss_04_hero_3d" "La prochaine fois…" "gigawatt_near_miss_05_hero_3d" "Ils ont la veine de Kelvin…" "gigawatt_parry_01_hero_3d" "Non non." "gigawatt_parry_02_hero_3d" "Disparais." "gigawatt_parry_03_hero_3d" "Tu oses me frapper ?" "gigawatt_pick_up_gold_01_hero_3d" "Excellent." "gigawatt_pick_up_gold_02_hero_3d" "Chaque âme est bonne à prendre." "gigawatt_pick_up_gold_03_hero_3d" "Ces âmes m'appartiennent." "gigawatt_pick_up_gold_04_hero_3d" "Je prends ce que je veux." "gigawatt_pick_up_gold_05_hero_3d" "Les morts n'ont pas besoin de pièces." "gigawatt_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Nous avons le réanimateur." "gigawatt_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Le réanimateur nous appartient !" "gigawatt_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Et maintenant, profitons de notre avantage…" "gigawatt_revenge_kill_hero_3d" "Tu croyais pouvoir me surpasser ?" "gigawatt_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Ne gaspillez pas vos balles !" "gigawatt_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "gigawatt_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "On ne peut pas leur tirer dessus !" "gigawatt_storm_cloud_last_standing_01_hero_3d" "Je n'ai pas besoin d'une équipe pour tous les tuer." "gigawatt_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Il faut que je pense à améliorer mon équipement." "gigawatt_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "C'est peut-être le moment de faire quelques achats." "gigawatt_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Il faut que je trouve le temps de passer à la boutique." "gigawatt_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Il faut que j'achète une relique." "gigawatt_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je devrais peut-être voir ce que je peux acheter." "gigawatt_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Je me demande si le magasin a ce dont j'ai besoin." "gigawatt_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "J'ai besoin d'améliorer mon équipement." "gigawatt_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux m'acheter un nouvel objet à la boutique." "gigawatt_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Ce serait du gâchis de ne pas dépenser ces âmes." "gigawatt_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter ce qui me plait." "gigawatt_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Je devrais me rendre au cabinet de curiosités…" "gigawatt_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Le bon achat peut sceller notre victoire." "gigawatt_tower_got_denied_01_hero_3d" "Profite de ton moment de gloriole." "gigawatt_tower_got_denied_02_hero_3d" "L'objectif était tout ce qui importait." "gigawatt_tower_got_denied_03_hero_3d" "Nous avons eu ce que nous voulions." "gigawatt_tower_got_denied_04_hero_3d" "Regarde-moi ça, ça se bat pour retrouver un peu de dignité…" "gigawatt_tower_got_denied_05_hero_3d" "L'argent n'a aucune importance, seul l'objectif compte." "gigawatt_upgrade_power1_01_hero_3d" "C'est une si petite chose qui peut causer tant de dégâts." "gigawatt_upgrade_power1_02_hero_3d" "Ça va décimer leurs rangs." "gigawatt_upgrade_power1_03_hero_3d" "En temps et en heure, ça fera tomber n'importe quel objectif…" "gigawatt_upgrade_power1_04_hero_3d" "Je dois faire attention quand je vise avec ça…" "gigawatt_upgrade_power1_05_hero_3d" "Il ne suffit que d'une seule petite étincelle…" "gigawatt_upgrade_power1_06_hero_3d" "Je vais démanteler leurs gardiens." "gigawatt_upgrade_power1_07_hero_3d" "S'ils ne bougent pas, ils mourront." "gigawatt_upgrade_power1_08_hero_3d" "Leur douleur va être intolérable…" "gigawatt_upgrade_power1_09_hero_3d" "Je vais leur montrer ce qu'est la véritable puissance." "gigawatt_upgrade_power1_10_hero_3d" "Ils apprendront à me craindre." "gigawatt_upgrade_power2_01_hero_3d" "Ils se tordront de douleur, puis ils mourront." "gigawatt_upgrade_power2_02_hero_3d" "Ils sauront que la fin est proche." "gigawatt_upgrade_power2_03_hero_3d" "Il est important de laisser la peur s'installer." "gigawatt_upgrade_power2_04_hero_3d" "Ils savent que la fin est proche." "gigawatt_upgrade_power2_05_hero_3d" "D'abord, je marque la cible, puis je la traque." "gigawatt_upgrade_power2_06_hero_3d" "Ils ne pourront pas échapper à l'inévitable." "gigawatt_upgrade_power2_07_hero_3d" "Quand ils auront reçu la marque, leur sort sera scellé." "gigawatt_upgrade_power2_08_hero_3d" "C'est impossible à esquiver…" "gigawatt_upgrade_power2_09_hero_3d" "Rien ne m'arrêtera." "gigawatt_upgrade_power2_10_hero_3d" "Il n'y a pas d'échappatoire." "gigawatt_upgrade_power3_01_hero_3d" "Ils ne se cacheront pas derrière les faibles." "gigawatt_upgrade_power3_02_hero_3d" "Mes balles traqueront mes ennemis." "gigawatt_upgrade_power3_03_hero_3d" "Ils se regrouperont pour se sentir en sécurité… Et ça leur sera fatal…" "gigawatt_upgrade_power3_04_hero_3d" "L'infériorité numérique ne me fait pas peur." "gigawatt_upgrade_power3_05_hero_3d" "La foudre va percer leur armée de part en part." "gigawatt_upgrade_power3_06_hero_3d" "Une seule balle peut faire de nombreuses victimes." "gigawatt_upgrade_power3_07_hero_3d" "Ma foudre sèmera la mort parmi eux." "gigawatt_upgrade_power3_08_hero_3d" "Ma réputation est bien méritée." "gigawatt_upgrade_power3_09_hero_3d" "Quelques tirs bien placés seront suffisants." "gigawatt_upgrade_power3_10_hero_3d" "Prêt à viser." "gigawatt_upgrade_power4_01_hero_3d" "Je resterai debout et ils tomberont raides." "gigawatt_upgrade_power4_02_hero_3d" "Quiconque me défie mourra." "gigawatt_upgrade_power4_03_hero_3d" "Cela devrait dégager la zone…" "gigawatt_upgrade_power4_04_hero_3d" "Soit ils courent, soit ils meurent… les deux me conviennent." "gigawatt_upgrade_power4_05_hero_3d" "Il faut être un imbécile pour vouloir m'affronter." "gigawatt_upgrade_power4_06_hero_3d" "Toute ma vie, c'est moi qui ai dû filer comme un rat… maintenant, les rôles sont inversés." "gigawatt_upgrade_power4_07_hero_3d" "Quand l'orage arrivera, ils mourront." "gigawatt_upgrade_power4_08_hero_3d" "Seuls ceux qui ne paniquent pas survivront." "gigawatt_upgrade_power4_09_hero_3d" "Cela va briser leur volonté." "gigawatt_upgrade_power4_10_hero_3d" "Pour leur bien, il vaut mieux qu'ils me craignent." "gigawatt_use_ability_refresher_01_ability_3d" "L'orage magnétique est prêt." "gigawatt_use_ability_refresher_02_ability_3d" "Je rembobine." "gigawatt_use_ability_refresher_03_ability_3d" "On remet ça !" "gigawatt_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "gigawatt_use_colossus_02_ability_3d" "Affronte-moi !" "gigawatt_use_colossus_03_ability_3d" "ALLEZ !" "gigawatt_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "gigawatt_use_curse_02_ability_3d" "Je les maudis !" "gigawatt_use_curse_03_ability_3d" "Ils sont maudits !" "gigawatt_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "gigawatt_use_decay_02_ability_3d" "Ta vigueur flétrit…" "gigawatt_use_decay_03_ability_3d" "Je vais ralentir leurs soins !" "gigawatt_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "gigawatt_use_echo_shard_02_ability_3d" "Capacités prêtes." "gigawatt_use_echo_shard_03_ability_3d" "Oh, je n'en ai pas encore terminé…" "gigawatt_use_ice_blast_01_ability_3d" "J'irradie du froid." "gigawatt_use_ice_blast_02_ability_3d" "J'envoie du froid." "gigawatt_use_ice_blast_03_ability_3d" "Souffle glacial !" "gigawatt_use_knockdown_01_ability_3d" "Je les assomme !" "gigawatt_use_knockdown_02_ability_3d" "Ils sont assommés !" "gigawatt_use_knockdown_03_ability_3d" "Stoppé net !" "gigawatt_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "gigawatt_use_metal_skin_02_ability_3d" "Leurs balles ne valent rien !" "gigawatt_use_metal_skin_03_ability_3d" "Tirez-moi dessus autant que vous le voulez !" "gigawatt_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "gigawatt_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Il n'y a pas d'échappatoire !" "gigawatt_use_phantom_strike_03_ability_3d" "C'est ici que tu meurs…" "gigawatt_use_power1_01_ability_3d" "Foudre en boule…" "gigawatt_use_power1_02_ability_3d" "Gare à la foudre !" "gigawatt_use_power1_03_ability_3d" "Je lance une boule de foudre !" "gigawatt_use_power1_04_ability_3d" "Les puissants chuteront." "gigawatt_use_power1_05_ability_3d" "Je vais m'en débarrasser." "gigawatt_use_power1_06_ability_3d" "Nous sommes implacables !" "gigawatt_use_power1_07_ability_3d" "Canalisation de la foudre…" "gigawatt_use_power1_08_ability_3d" "La puissance coule dans mes veines." "gigawatt_use_power1_09_ability_3d" "Contemplez et pleurez." "gigawatt_use_power1_10_ability_3d" "C'est la fin." "gigawatt_use_power2_01_ability_3d" "Impossible d'échapper à l'inévitable." "gigawatt_use_power2_02_ability_3d" "Une marque leur a été appliquée." "gigawatt_use_power2_03_ability_3d" "Cible acquise." "gigawatt_use_power2_04_ability_3d" "Il n'y a pas d'échappatoire." "gigawatt_use_power2_05_ability_3d" "Tu ne peux pas m'échapper !" "gigawatt_use_power2_06_ability_3d" "Tu es à moi maintenant…" "gigawatt_use_power2_07_ability_3d" "Leur sort est scellé." "gigawatt_use_power2_08_ability_3d" "Cible marquée." "gigawatt_use_power2_09_ability_3d" "Ils vont tomber…" "gigawatt_use_power2_10_ability_3d" "Regardez comme ils s'enfuient…" "gigawatt_use_power3_01_ability_3d" "Surtension !" "gigawatt_use_power3_02_ability_3d" "Je charge mon arme." "gigawatt_use_power3_03_ability_3d" "Les masses chuteront." "gigawatt_use_power3_04_ability_3d" "L'énergie électrique et moi ne faisons qu'un." "gigawatt_use_power3_05_ability_3d" "J'électrifie mes balles." "gigawatt_use_power3_06_ability_3d" "L'air va crépiter." "gigawatt_use_power3_07_ability_3d" "Je sens déjà l'ozone…" "gigawatt_use_power3_08_ability_3d" "La foudre va danser." "gigawatt_use_power3_09_ability_3d" "Mon arme est prête." "gigawatt_use_power3_10_ability_3d" "C'est l'heure de jouer…" "gigawatt_use_power4_01_ult_3d" "*rires*" "gigawatt_use_power4_01_alt_01_ult_3d" "*rires*" "gigawatt_use_power4_02_ult_3d" "Fuyez tant qu'il est encore temps !" "gigawatt_use_power4_03_ult_3d" "Je me cacherais si j'étais vous." "gigawatt_use_power4_04_ult_3d" "L'orage se prépare…" "gigawatt_use_power4_05_ult_3d" "Il n'y a pas d'échappatoire !" "gigawatt_use_power4_06_ult_3d" "Pas de pitié !" "gigawatt_use_power4_07_ult_3d" "Tous ceux qui s'opposent à nous vont mourir !" "gigawatt_use_power4_08_ult_3d" "FUYEZ, LÂCHES !" "gigawatt_use_power4_09_ult_3d" "L'énergie électrique coule dans mes veines…" "gigawatt_use_power4_10_ult_3d" "Mort à nos adversaires !" "gigawatt_use_rocket_boots_01_ability_3d" "Je prends mon envol !" "gigawatt_use_rocket_boots_02_ability_3d" "En mouvement !" "gigawatt_use_rocket_boots_03_ability_3d" "Je prends de la hauteur !" "gigawatt_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours." "gigawatt_use_tech_purge_02_ability_3d" "Rien de bien sérieux." "gigawatt_use_tech_purge_03_ability_3d" "Il en faudra plus pour m'arrêter…" "gigawatt_use_unstoppable_01_ability_3d" "Je suis inarrêtable !" "gigawatt_use_unstoppable_02_ability_3d" "Je n'ai peur de rien !" "gigawatt_use_unstoppable_03_ability_3d" "Tes pouvoirs n'ont aucun effet !" "gigawatt_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "La Boule de foudre est presque prête." "gigawatt_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "La Boule de foudre se recharge." "gigawatt_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "La Charge statique est presque prête." "gigawatt_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "La Charge statique est en récupération." "gigawatt_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "La Surtension est presque prête." "gigawatt_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "La Surtension se recharge." "gigawatt_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "L'orage magnétique est presque prêt." "gigawatt_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Orage magnétique se recharge." "gigawatt_ping_affermative_01_ping_2d" "Oui." "gigawatt_ping_affermative_03_ping_2d" "Ça me convient." "gigawatt_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "gigawatt_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "gigawatt_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "gigawatt_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "gigawatt_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "gigawatt_ping_attack_bookworm_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "gigawatt_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "gigawatt_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "gigawatt_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "gigawatt_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "gigawatt_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "gigawatt_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "gigawatt_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "gigawatt_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "gigawatt_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "gigawatt_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "gigawatt_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "gigawatt_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "gigawatt_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "gigawatt_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "gigawatt_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "gigawatt_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "gigawatt_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "gigawatt_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "gigawatt_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "gigawatt_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "gigawatt_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous du Venator." "gigawatt_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "gigawatt_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "gigawatt_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "gigawatt_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "gigawatt_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "gigawatt_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "gigawatt_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "gigawatt_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "gigawatt_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "gigawatt_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "gigawatt_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "gigawatt_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "gigawatt_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "gigawatt_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens dans un instant." "gigawatt_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "gigawatt_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "gigawatt_ping_bookworm_missing_01_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "gigawatt_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_bookworm_ping_2d" "Paige, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux vous soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_familiar_ping_2d" "Rem, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_fencer_ping_2d" "Apollon, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_necro_ping_2d" "Tombale, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux vous soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_unicorn_ping_2d" "Céleste, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_werewolf_ping_2d" "Silver, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "gigawatt_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "gigawatt_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "gigawatt_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "gigawatt_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "gigawatt_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "gigawatt_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "gigawatt_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "gigawatt_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "gigawatt_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "gigawatt_ping_careful_bookworm_01_ping_2d" "Attention, Paige…" "gigawatt_ping_careful_bookworm_02_ping_2d" "Attention, Paige." "gigawatt_ping_careful_bookworm_03_ping_2d" "Attention, Paige !" "gigawatt_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "gigawatt_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "gigawatt_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "gigawatt_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "gigawatt_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "gigawatt_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "gigawatt_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "gigawatt_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "gigawatt_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "gigawatt_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "gigawatt_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "gigawatt_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "gigawatt_ping_careful_familiar_01_ping_2d" "Attention, Rem…" "gigawatt_ping_careful_familiar_02_ping_2d" "Attention, Rem." "gigawatt_ping_careful_familiar_03_ping_2d" "Attention, Rem !" "gigawatt_ping_careful_fencer_01_ping_2d" "Attention, Apollon…" "gigawatt_ping_careful_fencer_02_ping_2d" "Attention, Apollon." "gigawatt_ping_careful_fencer_03_ping_2d" "Attention, Apollon !" "gigawatt_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "gigawatt_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "gigawatt_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "gigawatt_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "gigawatt_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "gigawatt_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "gigawatt_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "gigawatt_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "gigawatt_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "gigawatt_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "gigawatt_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "gigawatt_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "gigawatt_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "gigawatt_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "gigawatt_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "gigawatt_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "gigawatt_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "gigawatt_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "gigawatt_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "gigawatt_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "gigawatt_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Ne m'ignore pas, Kelvin !" "gigawatt_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "gigawatt_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "gigawatt_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "gigawatt_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "gigawatt_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "gigawatt_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "gigawatt_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "gigawatt_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "gigawatt_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "gigawatt_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "gigawatt_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "gigawatt_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "gigawatt_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "gigawatt_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "gigawatt_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "gigawatt_ping_careful_necro_01_ping_2d" "Attention, Tombale…" "gigawatt_ping_careful_necro_02_ping_2d" "Attention, Tombale." "gigawatt_ping_careful_necro_03_ping_2d" "Attention, Tombale !" "gigawatt_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "gigawatt_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "gigawatt_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "gigawatt_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "gigawatt_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "gigawatt_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "gigawatt_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "gigawatt_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "gigawatt_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "gigawatt_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "gigawatt_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "gigawatt_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "gigawatt_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "gigawatt_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "gigawatt_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "gigawatt_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne" "gigawatt_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "gigawatt_ping_careful_unicorn_01_ping_2d" "Attention, Céleste…" "gigawatt_ping_careful_unicorn_02_ping_2d" "Attention, Céleste." "gigawatt_ping_careful_unicorn_03_ping_2d" "Attention, Céleste !" "gigawatt_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "gigawatt_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "gigawatt_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "gigawatt_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "gigawatt_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère." "gigawatt_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "gigawatt_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "gigawatt_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "gigawatt_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "gigawatt_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "gigawatt_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "gigawatt_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "gigawatt_ping_careful_werewolf_01_ping_2d" "Attention, Silver…" "gigawatt_ping_careful_werewolf_02_ping_2d" "Attention, Silver." "gigawatt_ping_careful_werewolf_03_ping_2d" "Attention, Silver !" "gigawatt_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "gigawatt_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "gigawatt_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "gigawatt_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "gigawatt_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "gigawatt_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "gigawatt_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "gigawatt_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "gigawatt_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "gigawatt_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "gigawatt_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "gigawatt_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "gigawatt_ping_defend_base_01_ping_2d" "Défendez la base !" "gigawatt_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte" "gigawatt_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "gigawatt_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "gigawatt_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "gigawatt_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "gigawatt_ping_familiar_missing_01_ping_2d" "Rem manque à l'appel." "gigawatt_ping_fencer_missing_01_ping_2d" "Apollon manque à l'appel." "gigawatt_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "gigawatt_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "gigawatt_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "gigawatt_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "gigawatt_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "gigawatt_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "gigawatt_ping_glitch_not_ready_ping_2d" "La Relique maudite se recharge." "gigawatt_ping_going_in_ping_2d" "J'attaque." "gigawatt_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "gigawatt_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "gigawatt_ping_good_game_03_ping_2d" "Vous vous êtes bien battus." "gigawatt_ping_good_job_01_ping_2d" "Bravo." "gigawatt_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "gigawatt_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "gigawatt_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "gigawatt_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "gigawatt_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "gigawatt_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "gigawatt_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "gigawatt_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "gigawatt_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "gigawatt_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "gigawatt_ping_health_nova_not_ready_ping_2d" "La Nova curative se recharge." "gigawatt_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer l'urne !" "gigawatt_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "gigawatt_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "gigawatt_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "gigawatt_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "gigawatt_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "gigawatt_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "gigawatt_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "gigawatt_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "gigawatt_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume se recharge." "gigawatt_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "gigawatt_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "gigawatt_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "gigawatt_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "gigawatt_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "gigawatt_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "gigawatt_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "gigawatt_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "gigawatt_ping_magician_missing_01_ping_2d" "Sinclair manque à l'appel." "gigawatt_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "gigawatt_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "gigawatt_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "gigawatt_ping_necro_missing_01_ping_2d" "Tombale manque à l'appel." "gigawatt_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "gigawatt_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "gigawatt_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "gigawatt_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "gigawatt_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "gigawatt_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "gigawatt_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "gigawatt_ping_nevermind_01_ping_2d" "Oubliez ça." "gigawatt_ping_nevermind_02_ping_2d" "J'ai rien dit." "gigawatt_ping_nevermind_03_ping_2d" "J'ai parlé trop vite." "gigawatt_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "gigawatt_ping_pre_game_01_ping_2d" "Aujourd'hui, nous invoquons un dieu." "gigawatt_ping_pre_game_02_ping_2d" "Personne ne m'empêchera d'obtenir ce qui m'est dû." "gigawatt_ping_pre_game_03_ping_2d" "La grandeur peut être entravée, mais elle ne peut jamais être arrêtée." "gigawatt_ping_pre_game_04_ping_2d" "Je n'en peux plus de bouder dans le noir." "gigawatt_ping_pre_game_05_ping_2d" "Je ne connais ni peur ni limites." "gigawatt_ping_pre_game_06_ping_2d" "Leur souffrance est aussi insignifiante qu'inévitable." "gigawatt_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "gigawatt_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "gigawatt_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "gigawatt_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "gigawatt_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "gigawatt_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "gigawatt_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "gigawatt_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "gigawatt_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "gigawatt_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur se recharge." "gigawatt_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "gigawatt_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "gigawatt_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition se recharge." "gigawatt_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "gigawatt_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "gigawatt_ping_see_atlas_02_ping_2d" "Alors comme ça le détective veut jouer les héros…" "gigawatt_ping_see_bebop_02_ping_2d" "Bebop cherche la bagarre…" "gigawatt_ping_see_bookworm_01_ping_2d" "Je vois Paige." "gigawatt_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "gigawatt_ping_see_chrono_02_ping_2d" "Ah, la voleuse temporelle a fait son entrée." "gigawatt_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "gigawatt_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "gigawatt_ping_see_dynamo_02_ping_2d" "Que quelqu'un tue le Professeur !" "gigawatt_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "gigawatt_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "gigawatt_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "gigawatt_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "gigawatt_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "gigawatt_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "gigawatt_ping_see_ghost_02_ping_2d" "Dame Geist a un appétit d'ogresse." "gigawatt_ping_see_haze_02_ping_2d" "L'assassin est ici !" "gigawatt_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "gigawatt_ping_see_hornet_02_ping_2d" "Les adversaires ont une tireuse embusquée !" "gigawatt_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "gigawatt_ping_see_kelvin_02_ping_2d" "Je veux la tête de Kelvin." "gigawatt_ping_see_krill_02_ping_2d" "Je vois l'homme-taupe et son sous-fifre." "gigawatt_ping_see_lash_02_ping_2d" "Je sens l'arrogance de Cravache d'ici." "gigawatt_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "gigawatt_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "gigawatt_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "gigawatt_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "gigawatt_ping_see_orion_02_ping_2d" "Le vieux chasseur est là." "gigawatt_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "gigawatt_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "gigawatt_ping_see_shiv_02_ping_2d" "Je sens que Surin va nous jouer un tour." "gigawatt_ping_see_slork_02_ping_2d" "Sonar le parasite n'est pas loin." "gigawatt_ping_see_synth_ping_2d" "Je vois Pocket." "gigawatt_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "gigawatt_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "gigawatt_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "gigawatt_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "gigawatt_ping_see_viscous_02_ping_2d" "Je vois cette maudite boule visqueuse." "gigawatt_ping_see_warden_02_ping_2d" "Marshal est en maraude." "gigawatt_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "gigawatt_ping_see_wraith_02_ping_2d" "Scopa va essayer de nous prendre par surprise." "gigawatt_ping_see_wrecker_ping_2d" "Je vois Rafistol." "gigawatt_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "gigawatt_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "gigawatt_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "gigawatt_ping_silence_not_ready_ping_2d" "L'Onde de silence se recharge." "gigawatt_ping_sorry_01_ping_2d" "Pardon." "gigawatt_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "gigawatt_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "gigawatt_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison se recharge." "gigawatt_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "gigawatt_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "gigawatt_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "gigawatt_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "gigawatt_ping_unicorn_missing_01_ping_2d" "Céleste manque à l'appel." "gigawatt_ping_use_ability1_ping_2d" "Prêt à déclencher une Boule de foudre." "gigawatt_ping_use_ability2_ping_2d" "Prêt à utiliser la Charge statique." "gigawatt_ping_use_ability3_ping_2d" "La Surtension est prête." "gigawatt_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Orage magnétique est prête." "gigawatt_ping_use_ability4_03_ping_2d" "L'orage magnétique est prêt." "gigawatt_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Que la foudre déchire les cieux." "gigawatt_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Prêt à les faire fuir à couvert." "gigawatt_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Orage magnétique est chargé." "gigawatt_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Je suis chargé à bloc." "gigawatt_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Ma foudre va zébrer le ciel." "gigawatt_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Prêt à les faire trembler comme des feuilles." "gigawatt_ping_use_ability4_10_ping_2d" "La foudre va virevolter dans le ciel." "gigawatt_ping_use_glitch_ping_2d" "Prêt à utiliser la Relique maudite." "gigawatt_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prêt à utiliser la Nova curative." "gigawatt_ping_use_item_ping_2d" "Prêt à utiliser l'objet." "gigawatt_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "gigawatt_ping_use_refresher_ping_2d" "Prêt à utiliser le rembobineur." "gigawatt_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêt à utiliser la décomposition." "gigawatt_ping_use_silence_ping_2d" "Prêt à utiliser l'Onde de silence." "gigawatt_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prêt à utiliser le rite de guérison." "gigawatt_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prête à utiliser la pierre de distorsion." "gigawatt_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "gigawatt_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "gigawatt_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "gigawatt_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "gigawatt_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "gigawatt_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "gigawatt_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "gigawatt_ping_werewolf_missing_01_ping_2d" "Silver manque à l'appel." "gigawatt_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "gigawatt_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "gigawatt_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "gigawatt_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "gigawatt_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "haze_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Merci, Holliday…" "haze_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "Je te suis, Holliday…" "haze_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "Allons-y !" "haze_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée." "haze_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "Abrams a joué son coup !" "haze_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Aidez Abrams !" "haze_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Abrams a ouvert la voie !" "haze_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Ils ont abattu Abrams." "haze_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Joli hameçonnage, Bebop…" "haze_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "C'est ça, amène-les-nous…" "haze_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Comme des agneaux à l'abattoir…" "haze_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé." "haze_ally_bookworm_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "haze_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée." "haze_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "haze_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "haze_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "Bon travail, Professeur !" "haze_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Magnifique, Dynamo !" "haze_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Tu as joué ton rôle à la perfection, Dynamo." "haze_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "J'en avais besoin Dynamo." "haze_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "Merci Professeur…" "haze_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "C'est exactement ce dont j'avais besoin, Dynamo." "haze_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé." "haze_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "haze_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "haze_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci de m'avoir soignée, McGinnis." "haze_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "Tu es pile-poil." "haze_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "Merci McGinnis." "haze_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée." "haze_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "haze_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée." "haze_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé." "haze_ally_gigawatt_multi_kill_ult_01_hero_3d" "Impressionnant, Seven…" "haze_ally_gigawatt_multi_kill_ult_02_hero_3d" "Quel pouvoir…" "haze_ally_gigawatt_multi_kill_ult_03_hero_3d" "Bravo Seven !" "haze_ally_hornet_far_snipe_01_hero_3d" "En plein dans le mille, Vindicta !" "haze_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "Tu as du talent, Vindicta." "haze_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "Il ne risquait pas de la voir venir…" "haze_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "haze_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé." "haze_ally_kelvin_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci Kelvin." "haze_ally_kelvin_clutch_heal_02_hero_3d" "Je peux continuer à me battre…" "haze_ally_kelvin_clutch_heal_03_hero_3d" "J'en avais besoin, Kelvin." "haze_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé." "haze_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_01_hero_3d" "Continuons à les prendre en solitaire." "haze_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_02_hero_3d" "Attrapons-en un autre." "haze_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_03_hero_3d" "Ça a été vite expédié, pas vrai Minus ?" "haze_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé." "haze_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé." "haze_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "haze_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé." "haze_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée." "haze_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "haze_ally_orion_far_shot_01_hero_3d" "En plein dans le mille, Serregrise." "haze_ally_orion_far_shot_02_hero_3d" "Tu es un artiste avec cet arc." "haze_ally_orion_far_shot_03_hero_3d" "Beau travail, Wesley." "haze_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "haze_ally_orion_missile_stops_ult_01_hero_3d" "Serregrise veillait sur nous…" "haze_ally_orion_missile_stops_ult_02_hero_3d" "Merci Serregrise…" "haze_ally_orion_missile_stops_ult_03_hero_3d" "Je t'en dois une, Wesley…" "haze_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "haze_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "L'homme-chèvre a été éliminé !" "haze_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé." "haze_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé." "haze_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "haze_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "haze_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "La vampire a été éliminée !" "haze_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "haze_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "Je suis en sécurité pour l'instant…" "haze_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "Je me sens déjà mieux." "haze_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "Merci Myxo !" "haze_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé." "haze_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "C'est impressionnant, Marshal." "haze_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "Alors ça, c'est un homme avec des convictions." "haze_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "Tout cet entrainement a porté ses fruits, Marshal." "haze_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé." "haze_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "haze_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée." "haze_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rafistol a été éliminé." "haze_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée." "haze_be_careful_01_hero_3d" "L'adversaire peut être n'importe où…" "haze_be_careful_02_hero_3d" "Ça pourrait être une embuscade…" "haze_be_careful_03_hero_3d" "Je veux juste m'assurer que c'est moi qui les prends par surprise… et pas l'inverse." "haze_close_call_01_hero_3d" "Il faut toujours prévoir une échappatoire…" "haze_close_call_02_hero_3d" "Je ne vais pas mourir aujourd'hui…" "haze_close_call_03_hero_3d" "Je dois rejoindre le groupe…" "haze_close_call_04_hero_3d" "Je reviendrai pour terminer tout ça plus tard…" "haze_close_call_05_hero_3d" "Je suis une soldate, pas une martyre." "haze_congrats_01_hero_3d" "Exquis." "haze_congrats_02_hero_3d" "Beau travail !" "haze_congrats_03_hero_3d" "Tu as du talent." "haze_congrats_04_hero_3d" "Impressionnant." "haze_congrats_05_hero_3d" "Le travail est terminé." "haze_desperation_power1_01_ability_3d" "J'ai besoin de reprendre ma respiration…" "haze_desperation_power1_02_ability_3d" "Dors, bon sang !" "haze_desperation_power1_03_ability_3d" "Faites que j'atteigne ma cible…" "haze_desperation_power1_04_ability_3d" "Je ne peux pas rater." "haze_desperation_power1_05_ability_3d" "Je n'ai pas le droit à l'erreur…" "haze_desperation_power2_01_ability_3d" "Je dois filer d'ici…" "haze_desperation_power2_02_ability_3d" "Il faut que je trouve un abri…" "haze_desperation_power2_03_ability_3d" "Il est temps de s'échapper…" "haze_desperation_power2_04_ability_3d" "J'ai encore une chance de survivre…" "haze_desperation_power2_05_ability_3d" "Je dois vivre, afin qu'ils puissent mourir." "haze_desperation_power4_01_ult_3d" "PAS DE PITIÉ !" "haze_desperation_power4_02_ult_3d" "VOUS ALLEZ TOUS PAYER !" "haze_desperation_power4_03_ult_3d" "C'EST ICI QUE VOUS MOURREZ !" "haze_desperation_power4_04_ult_3d" "TOMBE !" "haze_desperation_power4_05_ult_3d" "ALLEZ !" "haze_end_streak_hero_3d" "Ton heure de gloire est passée." "haze_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "Va au diable, Holliday !" "haze_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Débarrassez-moi de ce truc !" "haze_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "Relâche-moi immédiatement !" "haze_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Tu finiras par tomber Abrams !" "haze_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Cet homme est un mastodonte…" "haze_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Mais comment n'es-tu pas encore mort ?!" "haze_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "WAOUH !" "haze_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "Ça ne va pas…" "haze_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "Et merde." "haze_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Tu es une cible facile, Bebop…" "haze_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "Tu as été surpassé, Bebop…" "haze_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "C'est tout ce dont tu es capable, Bebop ?" "haze_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Voilà Dynamo !" "haze_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Il va lâcher un trou noir !" "haze_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Attention au trou noir !" "haze_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "haze_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Faites attention, ils ont le réanimateur…" "haze_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Nous devons nous regrouper." "haze_enemy_ghost_kill_fat_ghost_01_hero_3d" "Tu devras répondre de chaque vie que tu as fauchée…" "haze_enemy_ghost_kill_fat_ghost_02_hero_3d" "Tu es une sangsue, Geist. Ton temps est révolu." "haze_enemy_ghost_kill_fat_ghost_03_hero_3d" "Et tu pensais que c'était impossible de te tuer, pas vrai, Geist ?" "haze_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "Il faut que je trouve un abri !" "haze_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "Éloignez-vous de Seven !" "haze_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "Je ne dois pas rester à découvert !" "haze_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Tireuse embusquée !" "haze_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "Hors de question de laisser Vindicta m'éliminer…" "haze_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "Bon, Vindicta est peut-être meilleure tireuse que je ne le pensais…" "haze_enemy_inferno_killed_mid_ult_01_hero_3d" "Je respecte ton courage, Infernus." "haze_enemy_inferno_killed_mid_ult_02_hero_3d" "C'était trop tard, Infernus." "haze_enemy_inferno_killed_mid_ult_03_hero_3d" "Il a essayé au moins…" "haze_enemy_krill_grabbed_01_hero_3d" "Lâche-moi, Minus !" "haze_enemy_krill_grabbed_02_hero_3d" "Mais tuez-moi cette taupe !" "haze_enemy_krill_grabbed_03_hero_3d" "Il m'a eue !" "haze_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "Nous devons arrêter Surin !" "haze_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "Comment se fait-il que Surin soit encore vivant ?!" "haze_enemy_shiv_unkillable_03_hero_3d" "Empêchez Surin de se soigner !" "haze_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "Reviens par ici, Lyanne !" "haze_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "Tu ne peux pas rester en l'air éternellement, Lyanne !" "haze_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "Bien joué petite gargouille… nous nous reverrons." "haze_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Restez loin de Marshal !" "haze_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Ne vous approchez pas de Marshal !" "haze_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Marshal rapplique !" "haze_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Repliez-vous !" "haze_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "Éloignez-vous de Yamato !" "haze_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "Reculez ! Reculez !" "haze_hunt_01_hero_3d" "Tu ne peux pas échapper à ton destin…" "haze_hunt_02_hero_3d" "Fais preuve de courage avant de mourir…" "haze_hunt_03_hero_3d" "Tu te crois plus intelligent que les autres… mais tu ne fais que repousser l'inévitable." "haze_interrupt_01_hero_3d" "Tout se joue dans le timing." "haze_interrupt_02_hero_3d" "Stoppé net !" "haze_interrupt_03_hero_3d" "Ça aurait pu mal se terminer…" "haze_interrupt_04_hero_3d" "Finis tes petits tours…" "haze_interrupt_05_hero_3d" "Pas question." "haze_killstreak_high_01_hero_3d" "Personne d'entre vous ne peut m'arrêter." "haze_killstreak_high_01_hero_announcer" "Personne d'entre vous ne peut m'arrêter." "haze_killstreak_high_02_hero_announcer" "La Marchande de sable vient rendre visite à vous tous." "haze_killstreak_high_03_hero_announcer" "Personne n'échappe à la mort de ma main." "haze_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Me défier, c'est subir le même sort." "haze_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Je vais vous montrer à quoi ressemble le vrai pouvoir." "haze_killstreak_mid_03_hero_announcer" "J'applique les sanctions de l'OSIC." "haze_killstreak_start_01_hero_announcer" "C'est ainsi que mon travail commence." "haze_killstreak_start_02_hero_announcer" "Attendez un peu que je monte en puissance…" "haze_killstreak_start_03_hero_announcer" "C'est le début d'une belle histoire." "haze_killstreak_start_04_hero_announcer" "Continuez à jeter vos vies en l'air, je serai prête." "haze_killstreak_start_05_hero_announcer" "Le jour de la fauche est arrivé." "haze_kill_anyhero_01_hero_3d" "Un de moins !" "haze_kill_anyhero_02_hero_3d" "Tu n'es rien…" "haze_kill_anyhero_03_hero_3d" "T'es mort." "haze_kill_anyhero_04_hero_3d" "Leur esprit était faible." "haze_kill_anyhero_05_hero_3d" "Il y en aura d'autres." "haze_kill_anyhero_06_hero_3d" "La mission continue." "haze_kill_anyhero_07_hero_3d" "Je ne fais que commencer." "haze_kill_anyhero_08_hero_3d" "Encore un qui ne se relèvera pas…" "haze_kill_anyhero_09_hero_3d" "Aucune pitié." "haze_kill_anyhero_10_hero_3d" "Nous ne connaissons pas la peur !" "haze_kill_astro_01_hero_3d" "Tu n'es pas faite pour New York, Holliday." "haze_kill_astro_02_hero_3d" "Ton grand-père est devenu légendaire. Toi, en revanche, tu es décevante." "haze_kill_astro_03_hero_3d" "Tu t'aventures en terrain inconnu, Holliday." "haze_kill_astro_04_hero_3d" "Laisse l'OSIC se charger du Troubadour." "haze_kill_astro_05_hero_3d" "Les professionnels prendront le relai, Holliday." "haze_kill_atlas_01_hero_3d" "Abrams est mort." "haze_kill_atlas_02_hero_3d" "Le détective n'est plus une menace." "haze_kill_atlas_03_hero_3d" "Abrams a été endormi." "haze_kill_atlas_04_hero_3d" "Coriace, mais pas assez." "haze_kill_atlas_05_hero_3d" "Même le tome n'a pas pu le sauver." "haze_kill_bebop_01_hero_3d" "J'ai abattu Bebop." "haze_kill_bebop_02_hero_3d" "Le robot est hors service." "haze_kill_bebop_03_hero_3d" "Tu pensais que ce serait facile, hein Bebop ?" "haze_kill_bebop_04_hero_3d" "Je ne perdrai jamais contre une machine." "haze_kill_bebop_05_hero_3d" "Tu n'allais jamais faire le poids contre moi, Bebop." "haze_kill_bookworm_01_hero_3d" "C'est dommage, elle aurait fait une bonne conservatrice." "haze_kill_bookworm_02_hero_3d" "Arrête d'essayer de jouer les héroïnes, Paige." "haze_kill_bookworm_03_hero_3d" "Tous les rêves ont une fin, Paige." "haze_kill_bookworm_04_hero_3d" "Oublie ton frère, Paige… tu seras plus heureuse." "haze_kill_bookworm_05_hero_3d" "Rentre chez toi tant que tu le peux encore, Paige." "haze_kill_chrono_01_hero_3d" "Tout dans la forme, rien dans le fond." "haze_kill_chrono_02_hero_3d" "Paradox devrait savoir qu'il ne faut pas s'immiscer dans nos affaires." "haze_kill_chrono_03_hero_3d" "Paradox mourra avec toi." "haze_kill_chrono_04_hero_3d" "Tu n'es pas la reine des voleurs, tu n'es qu'une cible comme les autres." "haze_kill_chrono_05_hero_3d" "Quelle déception." "haze_kill_doorman_01_hero_3d" "Marlowe va vouloir connaitre le fin mot de l'histoire." "haze_kill_doorman_02_hero_3d" "On dirait que l'OSIC va devoir intervenir au Baroness." "haze_kill_doorman_03_hero_3d" "Tu as dépassé les bornes, Portier." "haze_kill_doorman_04_hero_3d" "Je ne préfère pas imaginer les rêves de ce type." "haze_kill_doorman_05_hero_3d" "Heureusement que j'étais là." "haze_kill_drifter_01_hero_3d" "Dieu merci, il est mort." "haze_kill_drifter_02_hero_3d" "New York n'est plus ton terrain de chasse." "haze_kill_drifter_03_hero_3d" "Rôdeur a été neutralisé." "haze_kill_drifter_04_hero_3d" "Il semblerait que le vicomte soit maintenant redevable de l'OSIC." "haze_kill_drifter_05_hero_3d" "Voilà qui devrait faire plaisir au bureau." "haze_kill_dynamo_01_hero_3d" "Le Professeur a été neutralisé." "haze_kill_dynamo_02_hero_3d" "Ne croyez pas que cela me fasse plaisir, Dynamo." "haze_kill_dynamo_03_hero_3d" "Le professeur ne devrait plus nous créer d'ennuis pendant un moment." "haze_kill_dynamo_04_hero_3d" "On dirait que Dynamo a besoin d'une nouvelle carrosserie…" "haze_kill_dynamo_05_hero_3d" "Écartez-vous de mon chemin, professeur." "haze_kill_familiar_01_hero_3d" "Pardonne-moi, Rem." "haze_kill_familiar_02_hero_3d" "Je suis désolée de n'avoir pas pu te protéger." "haze_kill_familiar_03_hero_3d" "Je ne fais que suivre le protocole." "haze_kill_familiar_04_hero_3d" "Si seulement il y avait une autre solution." "haze_kill_familiar_05_hero_3d" "Rem n'est plus…" "haze_kill_fencer_01_hero_3d" "Washington va être ravi." "haze_kill_fencer_02_hero_3d" "Ça ne va pas être simple d'expliquer ceci à Marlowe." "haze_kill_fencer_03_hero_3d" "Je me demande bien qui on va accuser pour ça ?" "haze_kill_fencer_04_hero_3d" "J'ai abattu Apollon." "haze_kill_fencer_05_hero_3d" "C'est bien le fils de son père." "haze_kill_forge_01_hero_3d" "Tes minitourelles n'ont rien pu pour toi." "haze_kill_forge_02_hero_3d" "Seuls les lâches se cachent derrière des machines." "haze_kill_forge_03_hero_3d" "Une intelligence impressionnante. Un mental fragile." "haze_kill_forge_04_hero_3d" "McGinnis, tu as eu ta chance, tu aurais pu faire le bon choix." "haze_kill_forge_05_hero_3d" "McGinnis, tu as semé le vent, l'heure est venue de récolter la tempête." "haze_kill_frank_01_hero_3d" "J'ai abattu Victor." "haze_kill_frank_02_hero_3d" "C'était une âme tourmentée." "haze_kill_frank_03_hero_3d" "Cesse de t'apitoyer sur ton sort, Victor." "haze_kill_frank_04_hero_3d" "Il est coriace ce salaud." "haze_kill_frank_05_hero_3d" "Abattez le cadavre." "haze_kill_ghost_01_hero_3d" "Geist à terre." "haze_kill_ghost_02_hero_3d" "Geist et son spectre enchainé seront de retour." "haze_kill_ghost_03_hero_3d" "Tu as dépassé les bornes, Geist." "haze_kill_ghost_04_hero_3d" "Vous n'auriez pas dû attirer notre attention, Geist." "haze_kill_ghost_05_hero_3d" "Geist ne nous inquiètera plus." "haze_kill_gigawatt_01_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Seven." "haze_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Cela fait un moment que j'ai Seven à l'œil." "haze_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Je vais te confier un secret, Seven… j'ai rêvé de ce moment." "haze_kill_gigawatt_04_hero_3d" "C'était la dernière fois que tu te cachais de moi." "haze_kill_gigawatt_05_hero_3d" "Ton cauchemar touche à son terme." "haze_kill_high_networth_hero_3d" "L'argent ne te sauvera pas." "haze_kill_hornet_01_hero_3d" "J'ai éliminé leur tireuse d'élite." "haze_kill_hornet_02_hero_3d" "C'est terminé, Vindicta." "haze_kill_hornet_03_hero_3d" "Ce n'était pas une vengeresse, c'était une terroriste nationale." "haze_kill_hornet_04_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Vindicta." "haze_kill_hornet_05_hero_3d" "J'ai abattu Vindicta." "haze_kill_inferno_01_hero_3d" "Au revoir, Infernus." "haze_kill_inferno_02_hero_3d" "Je ne te laisserai pas mettre le feu à toute la ville." "haze_kill_inferno_03_hero_3d" "Tu aurais dû rester à la retraite, Infernus." "haze_kill_inferno_04_hero_3d" "Ta dernière erreur, ça a été de quitter ce bar." "haze_kill_inferno_05_hero_3d" "Ce n'est pas contre toi, Infernus." "haze_kill_kelvin_01_hero_3d" "Respect à toi, Kelvin. Tu t'es bien battu." "haze_kill_kelvin_02_hero_3d" "Tu es bien entrainé, mais ça n'a pas suffi." "haze_kill_kelvin_03_hero_3d" "Repose-toi, Kelvin." "haze_kill_kelvin_04_hero_3d" "Tu pensais pouvoir m'arrêter avec ton dôme ? C'est adorable." "haze_kill_kelvin_05_hero_3d" "Tu ne peux pas m'échapper, Kelvin." "haze_kill_krill_01_hero_3d" "Fais de beaux rêves, Miro." "haze_kill_krill_02_hero_3d" "À plus, Minus." "haze_kill_krill_03_hero_3d" "Contente-toi de creuser." "haze_kill_krill_04_hero_3d" "J'espère que tu t'es creusé une tombe." "haze_kill_krill_05_hero_3d" "Tu as creusé tes derniers tunnels." "haze_kill_lash_01_hero_3d" "Quelle arrogance, et si injustifiée." "haze_kill_lash_02_hero_3d" "Tu parles trop." "haze_kill_lash_03_hero_3d" "Il était temps que tu rencontres une vraie guerrière." "haze_kill_lash_04_hero_3d" "Toutes tes petites ruses n'ont pas suffi à m'arrêter." "haze_kill_lash_05_hero_3d" "Tu as eu ce que tu méritais, Cravache…" "haze_kill_magician_01_hero_3d" "J'ai abattu Sinclair." "haze_kill_magician_02_hero_3d" "J'ai éliminé le magicien." "haze_kill_magician_03_hero_3d" "Ne te mets pas en travers du chemin de l'OSIC." "haze_kill_magician_04_hero_3d" "Avant, j'aimais bien les lapins." "haze_kill_magician_05_hero_3d" "Ce n'est pas un endroit pour toi, Sinclair." "haze_kill_mirage_01_hero_3d" "Comment le djinn ose-t-il essayer de contourner les canaux officiels ?" "haze_kill_mirage_02_hero_3d" "Je sais ce que tu manigances, Mirage." "haze_kill_mirage_03_hero_3d" "Ce n'est pas ainsi que le djinn obtiendra ce qu'il veut." "haze_kill_mirage_04_hero_3d" "Tu es impressionnant, Mirage, mais tu n'es pas meilleur que moi." "haze_kill_mirage_05_hero_3d" "Je te respecte, Mirage." "haze_kill_nano_01_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Calico." "haze_kill_nano_02_hero_3d" "Nous n'avons rien à craindre de Calico." "haze_kill_nano_03_hero_3d" "Calico ne pouvait pas m'échapper indéfiniment." "haze_kill_nano_04_hero_3d" "Calico a eu ce qu'elle méritait." "haze_kill_nano_05_hero_3d" "Cette femme est morte comme elle a vécu…" "haze_kill_necro_01_hero_3d" "J'ai réglé son compte à la nécromancienne." "haze_kill_necro_02_hero_3d" "Elle a du potentiel." "haze_kill_necro_03_hero_3d" "J'ai abattu la marionnette de la liche." "haze_kill_necro_04_hero_3d" "Il nous faut vraiment une loi interdisant de ressusciter les morts avant d'avoir atteint la majorité." "haze_kill_necro_05_hero_3d" "Il a de sérieux problèmes de gestion de la colère." "haze_kill_orion_01_hero_3d" "Adieu, chasseur." "haze_kill_orion_02_hero_3d" "Ta chasse s'arrête ici." "haze_kill_orion_03_hero_3d" "Personne ne peut me chasser." "haze_kill_orion_04_hero_3d" "Tu as eu une mort de guerrier, Wesley." "haze_kill_orion_05_hero_3d" "Va rejoindre ton fils." "haze_kill_priest_01_hero_3d" "Le Vatican dépasse les bornes." "haze_kill_priest_02_hero_3d" "Vous avez choisi le mauvais camp, mon père." "haze_kill_priest_03_hero_3d" "C'est dommage, les autres de son ordre que j'ai rencontrés étaient plus raisonnables." "haze_kill_priest_04_hero_3d" "On ne peut qu'admirer son dévouement." "haze_kill_priest_05_hero_3d" "Retournez en Europe, mon Père, l'OSIC prend le relai." "haze_kill_punkgoat_01_hero_3d" "Plus facile de se plaindre que de se battre pour quelque chose, tu ne crois pas Billy ?" "haze_kill_punkgoat_02_hero_3d" "J'ai fait taire la chèvre." "haze_kill_punkgoat_03_hero_3d" "Ferme-la, Billy." "haze_kill_punkgoat_04_hero_3d" "Crétin." "haze_kill_punkgoat_05_hero_3d" "Si c'est l'attention de l'OSIC que tu cherches, Billy, tu l'as trouvée. " "haze_kill_shiv_01_hero_3d" "Avec une formation adéquate, tu pourrais devenir tellement plus, Surin." "haze_kill_shiv_02_hero_3d" "Ton maniement du couteau laisse à désirer." "haze_kill_shiv_03_hero_3d" "Tu n'allais jamais me battre." "haze_kill_shiv_04_hero_3d" "Et il pensait savoir se servir d'un couteau…" "haze_kill_shiv_05_hero_3d" "Quelle bande d'amateurs." "haze_kill_synth_01_hero_3d" "Bonne nuit, Pocket." "haze_kill_synth_02_hero_3d" "C'est terminé, Pocket." "haze_kill_synth_03_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Pocket." "haze_kill_synth_04_hero_3d" "Tu as des adversaires de taille, Pocket." "haze_kill_synth_05_hero_3d" "J'ai chanté une berceuse à Pocket." "haze_kill_tengu_01_hero_3d" "Ça va être un cauchemar en termes de relations publiques." "haze_kill_tengu_02_hero_3d" "Cette petite avait un bon fond." "haze_kill_tengu_03_hero_3d" "J'aurais aimé que les choses se passent autrement." "haze_kill_tengu_04_hero_3d" "Tu ne m'as pas laissé d'autre choix, Lyanne." "haze_kill_tengu_05_hero_3d" "Tu es dépassée, Lyanne." "haze_kill_unicorn_01_hero_3d" "J'ai eu ma dose de fantaisie pour aujourd'hui." "haze_kill_unicorn_02_hero_3d" "La fête est finie, Céleste." "haze_kill_unicorn_03_hero_3d" "Aaah… les licornes." "haze_kill_unicorn_04_hero_3d" "L'OSIC va demander une autopsie." "haze_kill_unicorn_05_hero_3d" "La licorne est K.O." "haze_kill_vampirebat_01_hero_3d" "Oh là là, mais quelle petite peste." "haze_kill_vampirebat_02_hero_3d" "J'ai abattu la vampire insolente." "haze_kill_vampirebat_03_hero_3d" "Tu as encore beaucoup à apprendre, Mina." "haze_kill_vampirebat_04_hero_3d" "Il semblerait que le vicomte nous soit maintenant redevable." "haze_kill_vampirebat_05_hero_3d" "Ce n'est pas toi qui commandes, Mina, c'est nous." "haze_kill_viper_01_hero_3d" "Elle aurait mieux fait de rester en prison au lieu de nous faire perdre notre temps." "haze_kill_viper_02_hero_3d" "Tu ne seras jamais meilleure que moi, Vypère." "haze_kill_viper_03_hero_3d" "Elle me fait presque de la peine." "haze_kill_viper_04_hero_3d" "Normalement, on ne me paie pas pour m'occuper des idiotes de son genre." "haze_kill_viper_05_hero_3d" "Tu n'avais aucune chance, Vypère." "haze_kill_viscous_01_hero_3d" "Quelles étaient tes chances, Myxo…" "haze_kill_viscous_02_hero_3d" "Ce cube n'allait jamais te sauver la vie." "haze_kill_viscous_03_hero_3d" "Tu n'as fait que retarder l'inévitable." "haze_kill_viscous_04_hero_3d" "Il s'avère que la substance visqueuse craint les balles, après tout." "haze_kill_viscous_05_hero_3d" "Dire que l'OSIC s'inquiétait au sujet de ton espèce…" "haze_kill_warden_01_hero_3d" "Les justiciers ne sont que des criminels ayant la folie des grandeurs." "haze_kill_warden_02_hero_3d" "New York n'a pas besoin de toi, Marshal. Je suis là." "haze_kill_warden_03_hero_3d" "Tu ne me fais pas peur." "haze_kill_warden_04_hero_3d" "Et tu pensais pouvoir m'imposer ta volonté…" "haze_kill_warden_05_hero_3d" "Tu es fort, Marshal. Je suis simplement plus forte." "haze_kill_werewolf_01_hero_3d" "J'ai abattu Silver." "haze_kill_werewolf_02_hero_3d" "La lycanthrope n'est plus une menace." "haze_kill_werewolf_03_hero_3d" "J'ai éliminé la chasseuse de primes." "haze_kill_werewolf_04_hero_3d" "Menace neutralisée." "haze_kill_werewolf_05_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Silver." "haze_kill_wraith_01_hero_3d" "C'est la fin de la récréation, Scopa." "haze_kill_wraith_02_hero_3d" "Tu pensais vraiment pouvoir échapper à l'OSIC encore longtemps, Scopa ?" "haze_kill_wraith_03_hero_3d" "Enfin une cible digne de ce nom." "haze_kill_wraith_04_hero_3d" "Tu es douée. Mais pas assez douée." "haze_kill_wraith_05_hero_3d" "Tu aurais dû t'enfuir, Scopa." "haze_kill_yamato_01_hero_3d" "Yamato, le règne de la Septième Lune touche à sa fin." "haze_kill_yamato_02_hero_3d" "Il est temps pour la Septième Lune de quitter New York." "haze_kill_yamato_03_hero_3d" "Nous devions forcément en arriver là, Yamato." "haze_kill_yamato_04_hero_3d" "Tu ne pouvais pas te cacher de moi pour toujours, Yamato." "haze_kill_yamato_05_hero_3d" "Elle s'est bien battue." "haze_last_one_standing_01_hero_3d" "Tout repose sur moi." "haze_last_one_standing_02_hero_3d" "Je dois rester concentrée." "haze_last_one_standing_03_hero_3d" "Je dois gagner du temps pour mon équipe." "haze_leaving_area_01_hero_3d" "Pour l'instant, vous allez devoir vous débrouiller." "haze_leaving_area_02_hero_3d" "Je dois filer." "haze_leaving_area_03_hero_3d" "J'ai d'autres chats à fouetter." "haze_match_start_atlas_haze_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je fais bien mon boulot." "haze_match_start_atlas_haze_convo01_04_hero_zipline_3d" "Restez concentré sur la mission." "haze_match_start_atlas_haze_convo02_01_hero_zipline_3d" "Vous devriez penser à travailler pour l'OSIC." "haze_match_start_atlas_haze_convo02_03_hero_zipline_3d" "C'est vrai. On manque de types qui font attention à enfoncer les bonnes portes." "haze_match_start_atlas_haze_convo03_02_hero_zipline_3d" "Vous ne me verrez peut-être pas, Détective, mais je vous promets que je remplis ma part du contrat." "haze_match_start_bebop_haze_convo01_01_hero_zipline_3d" "Apporte-les-moi, Bebop." "haze_match_start_bebop_haze_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu restes fidèle à ta créatrice, Bebop, c'est une qualité admirable." "haze_match_start_bebop_haze_convo03_02_hero_zipline_3d" "Bien sûr que non. Nous combattons les monstres, nous ne nous comportons pas comme eux." "haze_match_start_bebop_haze_convo03_04_hero_zipline_3d" "C'était plutôt un « nous » institutionnel." "haze_match_start_drifter_haze_convo01_02_hero_zipline_3d" "Non, tu sers nos intérêts. Si on en avait après toi, tu serais déjà mort." "haze_match_start_drifter_haze_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je ne vais pas rentrer dans ton petit jeu de cour de récré." "haze_match_start_drifter_haze_convo02_04_hero_zipline_3d" "Oui, c'est ça." "haze_match_start_drifter_haze_convo03_02_hero_zipline_3d" "Être bon à quelque chose et aimer cette chose sont deux choses différentes." "haze_match_start_drifter_haze_convo03_04_hero_zipline_3d" "Merci du conseil." "haze_match_start_dynamo_haze_convo01_01_hero_zipline_3d" "Marlowe voulait que je te dise que l'offre est toujours valable." "haze_match_start_dynamo_haze_convo01_03_hero_zipline_3d" "C'est une bonne offre." "haze_match_start_dynamo_haze_convo01_05_hero_zipline_3d" "Si tu changes d'avis, fais-le-moi savoir." "haze_match_start_dynamo_haze_convo02_02_hero_zipline_3d" "Oui." "haze_match_start_dynamo_haze_convo02_04_hero_zipline_3d" "Assez pour que nous puissions nous considérer une division." "haze_match_start_dynamo_haze_convo02_06_hero_zipline_3d" "Tant mieux." "haze_match_start_dynamo_haze_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ne vous inquiétez pas, professeur, je ferai de mon mieux pour profiter de l'occasion." "haze_match_start_dynamo_haze_convo03_04_hero_zipline_3d" "Même si votre survie n'est pas la priorité la plus haute, elle reste une priorité." "haze_match_start_familiar_haze_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu n'as rien à faire ici." "haze_match_start_familiar_haze_convo01_03_hero_zipline_3d" "C'est dangereux." "haze_match_start_familiar_haze_convo02_01_hero_zipline_3d" "Je vais te ramener chez toi." "haze_match_start_familiar_haze_convo02_03_hero_zipline_3d" "Pas du tout." "haze_match_start_familiar_haze_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas grave, Rem. Ça… m'a fait plaisir de te voir." "haze_match_start_familiar_haze_convo03_04_hero_zipline_3d" "Bien sûr que oui." "haze_match_start_fencer_haze_convo01_01_hero_zipline_3d" "Ne t'attends pas à recevoir un traitement de faveur." "haze_match_start_fencer_haze_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je me fous de qui tu es." "haze_match_start_fencer_haze_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu n'as rien à faire ici." "haze_match_start_fencer_haze_convo02_03_hero_zipline_3d" "Si tu meurs, ça va provoquer un incident diplomatique." "haze_match_start_fencer_haze_convo02_05_hero_zipline_3d" "Notre victoire et ta mort ne sont pas incompatibles." "haze_match_start_fencer_haze_convo03_02_hero_zipline_3d" "Tu me demandes de te révéler des renseignements top secret ou de dévoiler le fond de mon âme à un adolescent ? Je ne sais pas quelle hypothèse est la plus absurde des deux." "haze_match_start_frank_haze_convo01_01_hero_zipline_3d" "Je peux te poser une question personnelle ?" "haze_match_start_frank_haze_convo01_03_hero_zipline_3d" "T'arrive-t-il de rêver ?" "haze_match_start_frank_haze_convo01_05_hero_zipline_3d" "Pendant ton sommeil." "haze_match_start_frank_haze_convo01_07_hero_zipline_3d" "Penses-tu que ce sont tes propres rêves ? Ou ceux des parties de toi ?" "haze_match_start_frank_haze_convo01_09_hero_zipline_3d" "Intéressant." "haze_match_start_frank_haze_convo02_01_hero_zipline_3d" "OK, tu découvres d'où tu viens, et après ?" "haze_match_start_frank_haze_convo02_03_hero_zipline_3d" "Tu devrais." "haze_match_start_frank_haze_convo02_05_hero_zipline_3d" "Je ne suis pas impartiale, mais tu devrais envisager l'OSIC." "haze_match_start_frank_haze_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu es prêt ?" "haze_match_start_frank_haze_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas la même chose que d'être prêt." "haze_match_start_frank_haze_convo03_05_hero_zipline_3d" "Tu rigoles ? Il y a des tonnes de choses que tu peux faire pour te préparer. Des entrainements, des recherches, des étirements… et je n'ai même pas abordé les questions de divination ou de clairv–" "haze_match_start_gigawatt_haze_convo01_02_hero_zipline_3d" "Arrête de te faire mousser." "haze_match_start_gigawatt_haze_convo02_02_hero_zipline_3d" "Hors de question de parler de ça." "haze_match_start_gigawatt_haze_convo03_01_hero_zipline_3d" "Une fois qu'on aura invoqué le Mécène, combien de temps veux-tu attendre avant que l'on mette fin à cette trêve ?" "haze_match_start_gigawatt_haze_convo03_03_hero_zipline_3d" "Évidemment." "haze_match_start_gigawatt_haze_convo03_05_hero_zipline_3d" "Vendu." "haze_match_start_haze_astro_convo01_03_hero_zipline_3d" "Nous sommes l'OSIC, bien sûr que vous avez un dossier." "haze_match_start_haze_astro_convo02_01_hero_zipline_3d" "Ça ne vous pose aucun problème de travailler avec l'OSIC, n'est-ce pas ?" "haze_match_start_haze_astro_convo02_03_hero_zipline_3d" "Pas la peine de vous inquiéter, shérif. Je pense que ce partenariat bénéficiera à tout le monde…" "haze_match_start_haze_astro_convo03_01_hero_zipline_3d" "Vous avez un plan, shérif ?" "haze_match_start_haze_astro_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ça m'a l'air plutôt solide." "haze_match_start_haze_chrono_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je crains que non." "haze_match_start_haze_chrono_convo02_01_hero_zipline_3d" "C'est toi qui as volé le derringer de Booth ?" "haze_match_start_haze_chrono_convo02_03_hero_zipline_3d" "Et pour ce qui est de Paradox en général ?" "haze_match_start_haze_chrono_convo03_02_hero_zipline_3d" "C'est parce que je ne te fais pas confiance." "haze_match_start_haze_forge_convo01_02_hero_zipline_3d" "Non, je pense qu'elle va ouvrir un bureau permanent. Vu tout ce qui se passe en ce moment, je suis surprise qu'elle ne l'ait pas fait plus tôt." "haze_match_start_haze_forge_convo01_04_hero_zipline_3d" "J'irai là où elle aura besoin de moi." "haze_match_start_haze_forge_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu travaillais pour FI quand la situation a dégénéré à Cadenza ?" "haze_match_start_haze_forge_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je suppose que Fairfax était furax." "haze_match_start_haze_forge_convo02_05_hero_zipline_3d" "Quand on est quelqu'un qui se préoccupe de ce qu'on va laisser derrière soi autant que lui, c'est probablement plus précieux que l'argent." "haze_match_start_haze_forge_convo03_02_hero_zipline_3d" "Fais juste attention à ne pas me coincer moi." "haze_match_start_haze_ghost_convo01_01_hero_zipline_3d" "Il est impératif que le problème avec le Gardien du serment soit résolu, Dame Geist." "haze_match_start_haze_ghost_convo01_03_hero_zipline_3d" "Tant mieux. Sinon, l'OSIC devra intervenir." "haze_match_start_haze_ghost_convo02_01_hero_zipline_3d" "Vous avez l'air nerveuse, Dame Geist." "haze_match_start_haze_ghost_convo02_03_hero_zipline_3d" "Les assassins travaillent dans le secteur privé. Quand c'est le gouvernement fédéral qui nous emploie, nous sommes appelés des agents." "haze_match_start_haze_ghost_convo02_05_hero_zipline_3d" "Ça arrive tout le temps." "haze_match_start_haze_ghost_convo03_01_hero_zipline_3d" "Ne vous inquiétez pas Dame Geist, je ne suis pas venue pour vous aujourd'hui." "haze_match_start_haze_ghost_convo03_03_hero_zipline_3d" "Oubliez ce que je viens de dire." "haze_match_start_haze_hornet_convo01_01_hero_zipline_3d" "Est-ce que ça t'intéresserait de rejoindre l'OSIC ?" "haze_match_start_haze_hornet_convo01_03_hero_zipline_3d" "Donc c'est non." "haze_match_start_haze_hornet_convo02_02_hero_zipline_3d" "J'aime mon pays." "haze_match_start_haze_hornet_convo02_04_hero_zipline_3d" "Je ne suis pas une fanatique. L'OSIC n'est pas parfaite, pas plus que le monde. Toi en particulier, tu devrais pouvoir comprendre que la fin justifie les moyens." "haze_match_start_haze_hornet_convo03_01_hero_zipline_3d" "Mieux vaut s'arrêter quand on a l'avantage." "haze_match_start_haze_hornet_convo03_03_hero_zipline_3d" "Mieux vaut s'arrêter quand on a l'avantage." "haze_match_start_haze_hornet_convo03_05_hero_zipline_3d" "Ta guerre contre les Amis de l'humanité. Si tu transformes John Hathorne en martyr, tu ne feras que les exalter." "haze_match_start_haze_hornet_convo03_07_hero_zipline_3d" "Et celui d'après ? Et celui d'encore après ?" "haze_match_start_haze_inferno_convo01_01_hero_zipline_3d" "Ces gardiens ne resteront pas debout très longtemps." "haze_match_start_haze_inferno_convo02_01_hero_zipline_3d" "J'aurais cru qu'un barman serait un peu plus nerveux." "haze_match_start_haze_inferno_convo02_03_hero_zipline_3d" "Militaire ?" "haze_match_start_haze_inferno_convo03_02_hero_zipline_3d" "C'est peut-être la première fois que quelqu'un me demande si j'ai des amis." "haze_match_start_haze_inferno_convo03_04_hero_zipline_3d" "Des amis ? Bien sûr." "haze_match_start_haze_inferno_convo03_06_hero_zipline_3d" "« Ami », c'est peut-être un peu fort. Mais je connais quelqu'un." "haze_match_start_haze_inferno_convo03_08_hero_zipline_3d" "Si le rituel tourne mal, pourquoi j'accepterais ?" "haze_match_start_haze_kelvin_convo01_02_hero_zipline_3d" "C'est plutôt à glacer le sang." "haze_match_start_haze_kelvin_convo01_04_hero_zipline_3d" "Les cauchemars, ça passe encore. Il y a assez de peurs communes à tout le monde… Ce qui est vraiment effrayant, c'est ce que les gens rêvent d'avoir." "haze_match_start_haze_kelvin_convo02_01_hero_zipline_3d" "L'OSIC se pose des questions sur votre état." "haze_match_start_haze_kelvin_convo02_03_hero_zipline_3d" "On parle du gouvernement fédéral, pourquoi pas les deux." "haze_match_start_haze_kelvin_convo02_05_hero_zipline_3d" "Ce que tu fais avec ton temps pendant que je rédige des rapports est ton problème." "haze_match_start_haze_kelvin_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ton dôme ne servira pas à soigner aujourd'hui. Il enfermera les adversaires avec moi." "haze_match_start_haze_krill_convo01_02_hero_zipline_3d" "En effet." "haze_match_start_haze_krill_convo01_04_hero_zipline_3d" "Vous ne payez pas d'impôts, tous les deux." "haze_match_start_haze_krill_convo02_02_hero_zipline_3d" "Une fois que je les aurais endormis, Miro pourra les attraper facilement." "haze_match_start_haze_krill_convo03_02_hero_zipline_3d" "Vous voulez que je vous gâche la surprise ?" "haze_match_start_haze_krill_convo03_04_hero_zipline_3d" "Je suis trop drôle." "haze_match_start_haze_lash_convo01_02_hero_zipline_3d" "La journée va être longue." "haze_match_start_haze_lash_convo01_04_hero_zipline_3d" "En admettant que tu te prennes une balle, peut-être." "haze_match_start_haze_lash_convo02_02_hero_zipline_3d" "Si tu veux." "haze_match_start_haze_lash_convo02_04_hero_zipline_3d" "Il meurt à la fin ?" "haze_match_start_haze_lash_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tout le monde te déteste, Cravache." "haze_match_start_haze_mirage_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je ne suis pas une femme politique, Mirage. Mon approbation n'aidera ni n'entravera les chances du Djinn d'acheter le Wyoming." "haze_match_start_haze_mirage_convo02_01_hero_zipline_3d" "C'est agréable de travailler avec quelqu'un d'autre qui sait faire preuve de discipline." "haze_match_start_haze_mirage_convo03_02_hero_zipline_3d" "Vous parlez quand même d'acheter un État." "haze_match_start_haze_mirage_convo03_04_hero_zipline_3d" "Tout de même, ça semble difficile à imaginer." "haze_match_start_haze_mirage_convo03_06_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas faux." "haze_match_start_haze_orion_convo01_01_hero_zipline_3d" "Ça faisait un bail, Wesley." "haze_match_start_haze_orion_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je suis désolée pour Nathan." "haze_match_start_haze_orion_convo02_01_hero_zipline_3d" "Les circonstances ne sont pas idéales pour des retrouvailles." "haze_match_start_haze_orion_convo02_03_hero_zipline_3d" "C'est vrai." "haze_match_start_haze_orion_convo03_01_hero_zipline_3d" "Alors tu es retourné à la Baxter Society ?" "haze_match_start_haze_orion_convo03_03_hero_zipline_3d" "Alors c'est…" "haze_match_start_haze_tengu_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu as fait de bonnes choses pour la ville, tu peux en être fière." "haze_match_start_haze_tengu_convo01_03_hero_zipline_3d" "Non, justement. C'est pourquoi ça a été à toi de le faire." "haze_match_start_haze_tengu_convo02_02_hero_zipline_3d" "Non." "haze_match_start_haze_tengu_convo02_04_hero_zipline_3d" "Tu as un grand cœur." "haze_match_start_haze_tengu_convo02_06_hero_zipline_3d" "Bien sûr que non, mais ça veut dire que les mauvaises journées te saperaient le moral. Et ça, ce n'est pas acceptable dans ce genre de boulot." "haze_match_start_haze_tengu_convo03_02_hero_zipline_3d" "L'assassinat, c'est rarement un sport collectif." "haze_match_start_haze_viscous_convo01_01_hero_zipline_3d" "Myxo, après le rituel, il faudra que tu me parles de l'Antagoniste." "haze_match_start_haze_viscous_convo01_03_hero_zipline_3d" "Oui, mais il y en a peut-être d'autres… et l'OSIC doit s'y préparer." "haze_match_start_haze_viscous_convo02_02_hero_zipline_3d" "J'ai un travail sérieux." "haze_match_start_haze_viscous_convo02_04_hero_zipline_3d" "Bien sûr." "haze_match_start_haze_viscous_convo02_06_hero_zipline_3d" "Je joue du violoncelle." "haze_match_start_haze_viscous_convo03_02_hero_zipline_3d" "Nous ne vivons pas isolés. S'il y a un problème dans les Profondeurs, ce n'est qu'une question de temps avant qu'il ne devienne un problème sur la terre ferme." "haze_match_start_haze_wraith_convo01_02_hero_zipline_3d" "L'OSIC ne s'intéresse pas à ton petit casino, Scopa." "haze_match_start_haze_wraith_convo02_01_hero_zipline_3d" "T'as l'air nerveuse." "haze_match_start_haze_wraith_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je croyais que tu étais une parieuse invétérée." "haze_match_start_haze_wraith_convo03_01_hero_zipline_3d" "À nous deux, on devrait en finir en deux temps, trois mouvements." "haze_match_start_necro_haze_convo01_01_hero_zipline_3d" "J'aimerais que tu touches deux mots à un conservateur pour moi après le rituel." "haze_match_start_necro_haze_convo01_03_hero_zipline_3d" "Tu veux vraiment le savoir ?" "haze_match_start_necro_haze_convo01_05_hero_zipline_3d" "Alors, ça ne devrait pas poser de problème." "haze_match_start_necro_haze_convo02_01_hero_zipline_3d" "As-tu commencé à penser à ton avenir ?" "haze_match_start_necro_haze_convo02_03_hero_zipline_3d" "Tu pourrais être très utile pour l'OSIC." "haze_match_start_necro_haze_convo02_05_hero_zipline_3d" "Et ce n'est pas ce qui m'intéresserait non plus, mais nous avons plusieurs divisions… et je pense que tu serais parfaite pour la division Médium." "haze_match_start_necro_haze_convo02_07_hero_zipline_3d" "Réfléchis-y. Tu pourras m'appeler plus tard." "haze_match_start_necro_haze_convo03_02_hero_zipline_3d" "Les conservateurs se soucient des objets, les Marchands de sable se soucient des gens. Donc, tant que tu ne représentes pas une menace pour la sécurité nationale, tu n'es pas mon problème." "haze_match_start_priest_haze_convo01_01_hero_zipline_3d" "Je crois que je travaille avec un de tes amis." "haze_match_start_priest_haze_convo01_03_hero_zipline_3d" "Une ou deux." "haze_match_start_priest_haze_convo01_05_hero_zipline_3d" "Je lui dirai." "haze_match_start_priest_haze_convo02_02_hero_zipline_3d" "Non." "haze_match_start_priest_haze_convo02_04_hero_zipline_3d" "J'apprécie le souci du détail." "haze_match_start_priest_haze_convo03_02_hero_zipline_3d" "Il en sera ainsi." "haze_match_start_unicorn_haze_convo01_02_hero_zipline_3d" "Merci…" "haze_match_start_unicorn_haze_convo01_04_hero_zipline_3d" "D'habitude, je ne reçois pas de compliments sur l'uniforme." "haze_match_start_unicorn_haze_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je vois assez de lancers de couteaux sur mes heures de boulot." "haze_match_start_unicorn_haze_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu es nerveuse ?" "haze_match_start_unicorn_haze_convo03_03_hero_zipline_3d" "Une réponse qui se tient." "haze_match_start_viper_haze_convo01_02_hero_zipline_3d" "Le gouvernement fédéral ne sait pas que tu existes ; il ne t'enverra pas de Marchande de sable." "haze_match_start_viper_haze_convo02_01_hero_zipline_3d" "Alors, c'est quoi ta spécialité ?" "haze_match_start_viper_haze_convo02_03_hero_zipline_3d" "Voilà qui s'annonce intéressant…" "haze_match_start_viper_haze_convo03_02_hero_zipline_3d" "Tu veux travailler pour l'OSIC ?" "haze_match_start_werewolf_haze_convo01_01_hero_zipline_3d" "Peux-tu contrôler la bête ?" "haze_match_start_werewolf_haze_convo01_03_hero_zipline_3d" "Lycanthropie." "haze_match_start_werewolf_haze_convo02_02_hero_zipline_3d" "Nous sommes dans la même équipe." "haze_match_start_werewolf_haze_convo02_04_hero_zipline_3d" "Je ne cherche pas à te voler ton salaire, Silver. Je veux juste qu'ils meurent. Tu peux bien t'attribuer tout le mérite si tu le souhaites." "haze_match_start_werewolf_haze_convo03_02_hero_zipline_3d" "Cela signifie probablement que tu mènes ta vie correctement." "haze_match_start_werewolf_haze_convo03_04_hero_zipline_3d" "Tu ne devrais sûrement pas me dire ça." "haze_match_start_werewolf_haze_convo03_06_hero_zipline_3d" "Bonne idée." "haze_match_start_yamato_haze_convo01_02_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas la Septième Lune qui va me donner des ordres." "haze_match_start_yamato_haze_convo02_01_hero_zipline_3d" "Nous allons gagner aujourd'hui, Yamato. Et quand ce sera fait, tu utiliseras les Mécènes pour renforcer la Septième Lune. Mais sache que nous te surveillons." "haze_match_start_yamato_haze_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ça cessera de l'être si tu dépasses les bornes." "haze_match_start_yamato_haze_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ton organisation ne présente pas une menace suffisante pour que l'OSIC daigne y mettre fin." "haze_match_start_yamato_haze_convo03_04_hero_zipline_3d" "Eh bien, si elle devient assez grande, elle ne sera plus considérée comme un gang, mais comme un cartel. C'est là que mes supérieurs m'enverront te tuer dans ton sommeil." "haze_melee_kill_01_hero_3d" "Quelle naïveté de s'opposer à moi." "haze_melee_kill_02_hero_3d" "Je n'ai pas besoin de mes armes pour te tuer…" "haze_melee_kill_03_hero_3d" "Tu aurais dû essayer de parer." "haze_melee_kill_04_hero_3d" "Tu n'es pas mon égale." "haze_melee_kill_05_hero_3d" "Reste à terre et vide-toi de ton sang." "haze_near_miss_01_hero_3d" "Je finirai bien par l'avoir…" "haze_near_miss_02_hero_3d" "J'aurai d'autres occasions de les éliminer." "haze_near_miss_03_hero_3d" "Je ne pensais pas qu'ils étaient assez intelligents pour s'enfuir." "haze_near_miss_04_hero_3d" "Ils savaient qu'ils ne faisaient pas le poids." "haze_near_miss_05_hero_3d" "Ils seront jugés plus tard." "haze_parry_01_hero_3d" "Tu crois que je ne suis pas aussi experte au combat de mêlée ?" "haze_parry_02_hero_3d" "Il va falloir faire mieux que ça." "haze_parry_03_hero_3d" "Tu ne me battras jamais." "haze_pick_up_gold_01_hero_3d" "Ces âmes sont miennes…" "haze_pick_up_gold_02_hero_3d" "Cela aidera à financer la mission…" "haze_pick_up_gold_03_hero_3d" "Quelqu'un a dû passer à côté…" "haze_pick_up_gold_04_hero_3d" "Ce serait idiot de laisser ça trainer." "haze_pick_up_gold_05_hero_3d" "Je profiterai de chaque occasion pour prendre l'avantage…" "haze_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "J'ai le réanimateur…" "haze_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Bon boulot tout le monde" "haze_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "C'est l'occasion de prendre l'avantage." "haze_revenge_kill_hero_3d" "Tu as eu ton moment de gloire, c'est à moi de m'amuser maintenant." "haze_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "haze_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Je ne peux pas leur tirer dessus !" "haze_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Nos balles ne vont pas faire de dégâts !" "haze_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Il est temps d'acheter des outils de travail." "haze_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux acheter quelque chose." "haze_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Je devrais aller faire quelques emplettes." "haze_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Il est peut-être temps d'acheter un nouvel objet…" "haze_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "J'ai de quoi m'acheter du bon matériel." "haze_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Plus je possède d'outils, mieux c'est." "haze_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "J'ai de quoi m'acheter du matériel de qualité." "haze_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Il est peut-être temps de faire un tour à la boutique…" "haze_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Je devrais voir quelles reliques je peux m'acheter…" "haze_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter n'importe quel objet de la boutique." "haze_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Les âmes ne me servent à rien si je ne les dépense pas." "haze_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Je peux me procurer les meilleurs outils de travail." "haze_tower_got_denied_01_hero_3d" "Nous avons atteint l'objectif." "haze_tower_got_denied_02_hero_3d" "Un pas de plus vers le rituel." "haze_tower_got_denied_03_hero_3d" "L'objectif est tombé." "haze_tower_got_denied_04_hero_3d" "Nous avons eu ce que nous voulions." "haze_tower_got_denied_05_hero_3d" "Nous ne nous arrêterons pas tant que nous n'aurons pas remporté la victoire…" "haze_upgrade_power1_01_hero_3d" "Ils vont sombrer dans un sommeil mortel." "haze_upgrade_power1_02_hero_3d" "La mort les surprendra pendant leur sommeil." "haze_upgrade_power1_03_hero_3d" "Nul ne peut résister à ma volonté." "haze_upgrade_power1_04_hero_3d" "Je vais les rendre sans défense…" "haze_upgrade_power1_05_hero_3d" "Ils sauront ce que ça fait d'être sans défense…" "haze_upgrade_power1_06_hero_3d" "Je ferai tomber le plus puissant des guerriers…" "haze_upgrade_power1_07_hero_3d" "Même les puissants ont besoin de dormir." "haze_upgrade_power1_08_hero_3d" "De quoi égaliser les choses." "haze_upgrade_power1_09_hero_3d" "Avec un peu de coordination, cela peut être mortel." "haze_upgrade_power1_10_hero_3d" "Parfois, les coups les plus simples sont les plus efficaces." "haze_upgrade_power2_01_hero_3d" "Les ombres protègent les leurs." "haze_upgrade_power2_02_hero_3d" "Ils ne me verront jamais arriver." "haze_upgrade_power2_03_hero_3d" "Je marche dans l'ombre." "haze_upgrade_power2_04_hero_3d" "Je frapperai puis me volatiliserai." "haze_upgrade_power2_05_hero_3d" "Je traverserai les lignes adverses." "haze_upgrade_power2_06_hero_3d" "Aucun endroit ne m'est inaccessible." "haze_upgrade_power2_07_hero_3d" "Je peux disparaitre à tout moment." "haze_upgrade_power2_08_hero_3d" "Les faibles d'esprit ne pourront jamais m'attraper." "haze_upgrade_power2_09_hero_3d" "Je vais obscurcir leurs yeux." "haze_upgrade_power2_10_hero_3d" "Quand ils me verront, il sera déjà trop tard." "haze_upgrade_power3_01_hero_3d" "Quand j'ai choisi une cible, il est impossible de m'échapper." "haze_upgrade_power3_02_hero_3d" "Je les ai repérés." "haze_upgrade_power3_03_hero_3d" "J'ai des ordres à respecter." "haze_upgrade_power3_04_hero_3d" "Je les éliminerai un par un…" "haze_upgrade_power3_05_hero_3d" "Ma concentration est imperturbable." "haze_upgrade_power3_06_hero_3d" "Mes sens sont aiguisés." "haze_upgrade_power3_07_hero_3d" "Le sang va couler aujourd'hui." "haze_upgrade_power3_08_hero_3d" "On a fait de moi une arme." "haze_upgrade_power3_09_hero_3d" "Je ne cesserai qu'après leur mort." "haze_upgrade_power3_10_hero_3d" "Mon esprit est concentré." "haze_upgrade_power4_01_hero_3d" "La miséricorde n'est pas le cadeau que j'apporte aujourd'hui…" "haze_upgrade_power4_02_hero_3d" "Je danserai à travers mes adversaires." "haze_upgrade_power4_03_hero_3d" "Voici pourquoi on craint les Marchands de sable." "haze_upgrade_power4_04_hero_3d" "L'OSIC m'a bien formé." "haze_upgrade_power4_05_hero_3d" "Les balles vont pleuvoir sur eux." "haze_upgrade_power4_06_hero_3d" "Je les tuerai jusqu'au dernier." "haze_upgrade_power4_07_hero_3d" "J'irai danser sur leurs tombes." "haze_upgrade_power4_08_hero_3d" "Il n'y aura aucune échappatoire." "haze_upgrade_power4_09_hero_3d" "Je vais anéantir leur armée." "haze_upgrade_power4_10_hero_3d" "L'air va se remplir de leurs cris." "haze_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je restaure mes capacités." "haze_use_ability_refresher_02_ability_3d" "De nouveau prête à danser." "haze_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Ce sera une pluie de balles…" "haze_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "haze_use_colossus_02_ability_3d" "Ils ne m'abattront pas." "haze_use_colossus_03_ability_3d" "Il est temps de m'aventurer hors de ma zone de confort…" "haze_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "haze_use_curse_02_ability_3d" "Ils sont maudits !" "haze_use_curse_03_ability_3d" "Je vais les maudire !" "haze_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "haze_use_decay_02_ability_3d" "Leur corps pourrira." "haze_use_decay_03_ability_3d" "Je vais ralentir leurs soins." "haze_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "haze_use_echo_shard_02_ability_3d" "Je n'ai pas dit mon dernier mot…" "haze_use_echo_shard_03_ability_3d" "Je n'ai aucune limite…" "haze_use_ice_blast_01_ability_3d" "Souffle glacial !" "haze_use_ice_blast_02_ability_3d" "Explosion de glace !" "haze_use_ice_blast_03_ability_3d" "J'envoie la glace !" "haze_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "haze_use_metal_skin_02_ability_3d" "Tirez-moi dessus autant que vous le voulez…" "haze_use_metal_skin_03_ability_3d" "Je n'ai pas peur d'une fusillade…" "haze_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "haze_use_phantom_strike_02_ability_3d" "J'attaque !" "haze_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Je vais me téléporter vers eux." "haze_use_power1_01_ability_3d" "C'est l'heure de la sieste." "haze_use_power1_02_ability_3d" "Bonne nuit." "haze_use_power1_03_ability_3d" "Fais de beaux rêves." "haze_use_power1_04_ability_3d" "Reste tranquille." "haze_use_power1_05_ability_3d" "Bonne nuit." "haze_use_power1_06_ability_3d" "Je m'en charge…" "haze_use_power1_07_ability_3d" "Dors." "haze_use_power1_08_ability_3d" "Faites de beaux rêves." "haze_use_power1_09_ability_3d" "Votre volonté s'effondre." "haze_use_power1_10_ability_3d" "Bonne nuit…" "haze_use_power2_01_ability_3d" "Disparition…" "haze_use_power2_02_ability_3d" "Je me mets en position." "haze_use_power2_03_ability_3d" "Je vais me faufiler derrière leurs rangs." "haze_use_power2_04_ability_3d" "Je vais me créer une porte de sortie." "haze_use_power2_05_ability_3d" "Personne ne me barrera le chemin." "haze_use_power2_06_ability_3d" "En mouvement." "haze_use_power2_07_ability_3d" "Les ombres m'enveloppent." "haze_use_power2_08_ability_3d" "Il est temps de disparaitre…" "haze_use_power2_09_ability_3d" "Je vais où je veux." "haze_use_power2_10_ability_3d" "Seule la ruse permettra de survivre." "haze_use_power4_01_ult_3d" "Admirez !" "haze_use_power4_03_ult_3d" "MEURS !" "haze_use_power4_04_ult_3d" "C'est mon tour !" "haze_use_power4_05_ult_3d" "Le jugement va tomber !" "haze_use_power4_06_ult_3d" "C'est la fin !" "haze_use_power4_07_ult_3d" "Aucun survivant !" "haze_use_power4_08_ult_3d" "Fini de jouer !" "haze_use_power4_09_ult_3d" "C'est terminé !" "haze_use_power4_10_ult_3d" "FUYEZ, LÂCHES !" "haze_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours…" "haze_use_tech_purge_02_ability_3d" "Je me débarrasse des effets." "haze_use_tech_purge_03_ability_3d" "Je ne me laisserai pas ralentir par des individus de leur espèce." "haze_use_unstoppable_01_ability_3d" "Je suis inarrêtable !" "haze_use_unstoppable_02_ability_3d" "Vous ne m'en empêcherez pas !" "haze_use_unstoppable_03_ability_3d" "Je tiendrai bon !" "haze_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "La Dague de sommeil est en cours de recharge." "haze_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "Les Fumibombes sont en cours de recharge." "haze_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "Je n'arrive pas à rester concentrée." "haze_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Danse balistique est presque prête." "haze_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Danse balistique est en cours de recharge." "haze_ping_affermative_03_ping_2d" "Ça me plait." "haze_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "haze_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "haze_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Holliday." "haze_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "haze_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "haze_ping_attack_bookworm_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "haze_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "haze_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "haze_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "haze_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "haze_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "haze_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "haze_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "haze_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "haze_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "haze_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "haze_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "haze_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "haze_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "haze_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "haze_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "haze_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "haze_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "haze_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "haze_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "haze_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "haze_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "haze_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de la biquette." "haze_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "haze_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "haze_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "haze_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "haze_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "haze_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "haze_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "haze_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "haze_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "haze_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "haze_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "haze_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "haze_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "haze_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "haze_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "haze_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "haze_ping_bookworm_missing_01_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "haze_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "haze_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_bookworm_ping_2d" "Paige, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "haze_ping_can_heal_familiar_ping_2d" "Rem, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_fencer_ping_2d" "Apollon, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigne !" "haze_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "haze_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_necro_ping_2d" "Tombale, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_unicorn_ping_2d" "Céleste, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_werewolf_ping_2d" "Silver, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "haze_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "haze_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "haze_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "haze_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "haze_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "haze_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "haze_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "haze_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "haze_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "haze_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "haze_ping_careful_bookworm_01_ping_2d" "Attention, Paige…" "haze_ping_careful_bookworm_02_ping_2d" "Attention, Paige." "haze_ping_careful_bookworm_03_ping_2d" "Attention, Paige !" "haze_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "haze_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "haze_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "haze_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "haze_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "haze_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "haze_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "haze_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "haze_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "haze_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "haze_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "haze_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "haze_ping_careful_familiar_01_ping_2d" "Attention, Rem…" "haze_ping_careful_familiar_02_ping_2d" "Attention, Rem." "haze_ping_careful_familiar_03_ping_2d" "Attention, Rem !" "haze_ping_careful_fencer_01_ping_2d" "Attention, Apollon…" "haze_ping_careful_fencer_02_ping_2d" "Attention, Apollon." "haze_ping_careful_fencer_03_ping_2d" "Attention, Apollon !" "haze_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "haze_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "haze_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "haze_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "haze_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "haze_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "haze_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "haze_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "haze_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "haze_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "haze_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "haze_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "haze_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "haze_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "haze_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "haze_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "haze_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "haze_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "haze_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "haze_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "haze_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "haze_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "haze_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "haze_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "haze_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "haze_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "haze_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "haze_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "haze_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "haze_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "haze_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "haze_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "haze_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "haze_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "haze_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "haze_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "haze_ping_careful_necro_01_ping_2d" "Attention, Tombale…" "haze_ping_careful_necro_02_ping_2d" "Attention, Tombale." "haze_ping_careful_necro_03_ping_2d" "Attention, Tombale !" "haze_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "haze_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "haze_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "haze_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "haze_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "haze_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "haze_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Prends garde, bouquetin…" "haze_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "haze_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "haze_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "haze_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "haze_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "haze_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "haze_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "haze_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "haze_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "haze_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "haze_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "haze_ping_careful_unicorn_01_ping_2d" "Attention, Céleste…" "haze_ping_careful_unicorn_02_ping_2d" "Attention, Céleste." "haze_ping_careful_unicorn_03_ping_2d" "Attention, Céleste !" "haze_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "haze_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "haze_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "haze_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "haze_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère." "haze_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "haze_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "haze_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "haze_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "haze_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "haze_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "haze_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "haze_ping_careful_werewolf_01_ping_2d" "Attention, Silver…" "haze_ping_careful_werewolf_02_ping_2d" "Attention, Silver." "haze_ping_careful_werewolf_03_ping_2d" "Attention, Silver !" "haze_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "haze_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "haze_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "haze_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "haze_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "haze_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "haze_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "haze_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "haze_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "haze_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "haze_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "haze_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "haze_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "haze_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "haze_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "haze_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "haze_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "haze_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "haze_ping_familiar_missing_01_ping_2d" "Rem manque à l'appel." "haze_ping_fencer_missing_01_ping_2d" "Apollon manque à l'appel." "haze_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "haze_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "haze_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "haze_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "haze_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "haze_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "haze_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "haze_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "haze_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "haze_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "haze_ping_good_game_03_ping_2d" "Je me souviendrai de cette bataille." "haze_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "haze_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "haze_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "haze_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "haze_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "haze_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "haze_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "haze_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "haze_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "haze_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "haze_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "haze_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "haze_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "haze_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "haze_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "haze_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "haze_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "haze_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel" "haze_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "haze_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume se recharge." "haze_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "haze_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "haze_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "haze_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "haze_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "haze_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "haze_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "haze_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "haze_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "haze_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "haze_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "haze_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "haze_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "haze_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "haze_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "haze_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "haze_ping_need_plan_ping_2d" "Qu'est-ce qu'on fait ?" "haze_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "haze_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "haze_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "haze_ping_pre_game_01_ping_2d" "Laissez l'OSIC s'en occuper." "haze_ping_pre_game_02_ping_2d" "Plus vite on termine ce rituel, plus vite je peux m'occuper de la paperasse." "haze_ping_pre_game_03_ping_2d" "S'ils étaient intelligents, ils feraient marche arrière tout de suite…" "haze_ping_pre_game_04_ping_2d" "C'est leur dernière chance de se rendre." "haze_ping_pre_game_05_ping_2d" "Cette mission devient de plus en plus bizarre." "haze_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "haze_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway. " "haze_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "haze_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "haze_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "haze_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "haze_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "haze_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "haze_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "haze_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "haze_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "haze_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "haze_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "haze_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "haze_ping_see_atlas_02_ping_2d" "Je vois le détective." "haze_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "haze_ping_see_bebop_02_ping_2d" "Le robot est là-bas." "haze_ping_see_bookworm_01_ping_2d" "Je vois Paige." "haze_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "haze_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "haze_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "haze_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "haze_ping_see_dynamo_02_ping_2d" "Je vois le Professeur." "haze_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "haze_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "haze_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "haze_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "haze_ping_see_ghost_02_ping_2d" "Je vois Geist." "haze_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "haze_ping_see_gigawatt_02_ping_2d" "Seven nous traque." "haze_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "haze_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "haze_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "haze_ping_see_kelvin_02_ping_2d" "Je vois le spectre de glace." "haze_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "haze_ping_see_krill_02_ping_2d" "J'ai Minus en visuel." "haze_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "haze_ping_see_lash_02_ping_2d" "Cravache est là." "haze_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "haze_ping_see_mirage_02_ping_2d" "Mirage est juste là." "haze_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "haze_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "haze_ping_see_orion_02_ping_2d" "Le vieil homme nous chasse." "haze_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "haze_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois la chèvre." "haze_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "haze_ping_see_shiv_02_ping_2d" "Voilà le motard." "haze_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "haze_ping_see_synth_02_ping_2d" "Pocket rôde par ici." "haze_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "haze_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois la vampire." "haze_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "haze_ping_see_viscous_02_ping_2d" "La boule visqueuse est à nos trousses." "haze_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "haze_ping_see_warden_02_ping_2d" "Marshal est dans les parages." "haze_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "haze_ping_see_wraith_02_ping_2d" "Voilà la parieuse." "haze_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol." "haze_ping_see_wrecker_02_ping_2d" "Rafistol est dans les parages." "haze_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "haze_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "haze_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "haze_ping_sorry_01_ping_2d" "Pardon." "haze_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "haze_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "haze_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "haze_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "haze_ping_take_mid_ping_2d" "Allons au milieu." "haze_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel" "haze_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "haze_ping_use_ability1_ping_2d" "La Dague de sommeil est prête." "haze_ping_use_ability2_ping_2d" "La Fumibombe est prête." "haze_ping_use_ability3_ping_2d" "Je suis toujours prête." "haze_ping_use_ability4_01_ping_2d" "La salve de balles est prête." "haze_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prête à les achever." "haze_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Prête à les anéantir." "haze_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Danse balistique est prête." "haze_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Prête à faire ce que je fais de mieux." "haze_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Je suis prête pour le prochain combat d'équipes." "haze_ping_use_ability4_08_ping_2d" "À votre signal, je rentre dans la danse." "haze_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Prête à danser." "haze_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Le sang est prêt à être versé." "haze_ping_use_item_ping_2d" "Prête à utiliser l'objet." "haze_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prête à utiliser le coup d'enclume." "haze_ping_use_refresher_ping_2d" "Prête à utiliser le rembobineur." "haze_ping_use_rupture_ping_2d" "Prête à utiliser la décomposition." "haze_ping_use_silence_ping_2d" "Prête à utiliser l'Onde de silence." "haze_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prête à utiliser le rite de guérison." "haze_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prête à utiliser la pierre de distorsion." "haze_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "haze_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "haze_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "haze_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "haze_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "haze_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "haze_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "haze_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "haze_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "haze_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "hornet_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "hornet_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Le détective a été éliminé !" "hornet_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé !" "hornet_ally_bookworm_killed_in_lane_01_alt_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "hornet_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "hornet_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "hornet_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "hornet_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Le professeur a été éliminé !" "hornet_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "hornet_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "hornet_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "hornet_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé." "hornet_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée." "hornet_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé." "hornet_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé." "hornet_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Miro et Minus ont été éliminés !" "hornet_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé !" "hornet_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "hornet_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé !" "hornet_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée." "hornet_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Wesley !" "hornet_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "hornet_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "hornet_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé." "hornet_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "hornet_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "hornet_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé." "hornet_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé." "hornet_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée." "hornet_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "hornet_be_careful_01_hero_3d" "L'adversaire peut être n'importe où." "hornet_be_careful_02_hero_3d" "Je suis peut-être allée trop loin." "hornet_be_careful_03_hero_3d" "Il n'y a plus que moi ici." "hornet_close_call_01_hero_3d" "À deux doigts de m'avoir." "hornet_close_call_02_hero_3d" "Ça aurait pu être un désastre." "hornet_close_call_03_hero_3d" "J'ai de la chance d'en être sortie vivante." "hornet_close_call_04_hero_3d" "Ils ont essayé et ils ont échoué." "hornet_close_call_05_hero_3d" "Ils pensaient m'avoir…" "hornet_congrats_01_hero_3d" "C'est du bon boulot." "hornet_congrats_02_hero_3d" "Ça me fait plaisir d'aider." "hornet_congrats_03_hero_3d" "Nous avons rempli notre rôle." "hornet_congrats_04_hero_3d" "Et on enchaine." "hornet_congrats_05_hero_3d" "Parfait." "hornet_desperation_power1_01_ability_3d" "Ça a intérêt à marcher." "hornet_desperation_power1_02_ability_3d" "Reste là !" "hornet_desperation_power1_03_ability_3d" "Vous n'irez pas plus loin !" "hornet_desperation_power1_04_ability_3d" "Arrière !" "hornet_desperation_power1_05_ability_3d" "Ne me touche pas !" "hornet_desperation_power2_01_ability_3d" "Il faut que je décampe…" "hornet_desperation_power2_02_ability_3d" "Je dois filer d'ici…" "hornet_desperation_power2_03_ability_3d" "C'est mal parti…" "hornet_desperation_power2_04_ability_3d" "Il faut que je prenne mes distances…" "hornet_desperation_power2_05_ability_3d" "Il est temps de s'envoler." "hornet_desperation_power3_01_ability_3d" "Aidez-moi !" "hornet_desperation_power3_02_ability_3d" "Arrache-leur les yeux !" "hornet_desperation_power3_03_ability_3d" "J'ai besoin de toute l'aide possible." "hornet_desperation_power3_04_ability_3d" "Meurs une bonne fois pour toutes !" "hornet_desperation_power3_05_ability_3d" "Je n'ai pas le droit à l'erreur…" "hornet_desperation_power4_04_ult_3d" "MEURS !" "hornet_desperation_power4_05_ult_3d" "Tu vas couler avec moi." "hornet_end_streak_hero_3d" "J'ai mis fin à sa petite série." "hornet_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "hornet_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Attention, ils ont le réanimateur." "hornet_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Regroupons-nous et préparons-nous à défendre." "hornet_hunt_01_hero_3d" "Montre-toi et affronte ton destin…" "hornet_hunt_02_hero_3d" "Ils n'ont pas pu aller bien loin." "hornet_hunt_03_hero_3d" "Ils sont là, quelque part, c'est certain." "hornet_interrupt_01_hero_3d" "Non non non." "hornet_interrupt_02_hero_3d" "Pas question." "hornet_interrupt_03_hero_3d" "Pas aujourd'hui." "hornet_interrupt_04_hero_3d" "Pas à moi." "hornet_interrupt_05_hero_3d" "Stoppé net." "hornet_killstreak_high_01_hero_announcer" "Vous allez tous mourir." "hornet_killstreak_high_02_hero_announcer" "Je suis inarrêtable." "hornet_killstreak_high_03_hero_announcer" "Combien d'entre vous doivent mourir avant de réaliser que c'est sans espoir ?" "hornet_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Cela ne va qu'empirer à partir d'ici." "hornet_killstreak_mid_02_hero_announcer" "J'espère qu'Hathorne regarde." "hornet_killstreak_mid_03_hero_announcer" "Pas de quartier." "hornet_killstreak_start_01_hero_announcer" "Je ne fais que commencer." "hornet_killstreak_start_02_hero_announcer" "Je suis prête à empiler autant de corps qu'il faudra pour la victoire." "hornet_killstreak_start_03_hero_announcer" "Je n'aurai pitié pour personne aujourd'hui." "hornet_killstreak_start_04_hero_announcer" "Et c'est ainsi que le sang commence à couler dans Manhattan." "hornet_killstreak_start_05_hero_announcer" "Je suis à vos trousses." "hornet_kill_anyhero_01_hero_3d" "Ils sont morts." "hornet_kill_anyhero_02_hero_3d" "Un de moins." "hornet_kill_anyhero_03_hero_3d" "Ils ne nous dérangeront pas pendant un moment…" "hornet_kill_anyhero_04_hero_3d" "Imbécile." "hornet_kill_anyhero_05_hero_3d" "Si seulement tuer Hathorne était aussi facile…" "hornet_kill_anyhero_06_hero_3d" "Personne ne peut se dresser sur mon chemin." "hornet_kill_anyhero_07_hero_3d" "Je vais tous les tuer." "hornet_kill_anyhero_08_hero_3d" "Ça devrait nous faire gagner un peu de temps." "hornet_kill_anyhero_09_hero_3d" "Encore un à terre." "hornet_kill_anyhero_10_hero_3d" "Ce ne sera pas le dernier." "hornet_kill_astro_01_hero_3d" "J'ai abattu la shérif." "hornet_kill_astro_02_hero_3d" "J'ai tué Holliday." "hornet_kill_astro_03_hero_3d" "Vous n'avez rien à faire ici, shérif." "hornet_kill_astro_04_hero_3d" "Holliday n'avait pas la moindre chance." "hornet_kill_astro_05_hero_3d" "Tu ne m'arrêteras pas, Shérif." "hornet_kill_atlas_01_hero_3d" "Désolée, détective." "hornet_kill_atlas_02_hero_3d" "J'ai abattu Abrams." "hornet_kill_atlas_03_hero_3d" "Abrams n'avait aucune chance." "hornet_kill_atlas_04_hero_3d" "Le détective ne représente aucune menace pour moi." "hornet_kill_atlas_05_hero_3d" "Gardez vos distances, détective." "hornet_kill_bebop_01_hero_3d" "J'ai déboulonné l'automate." "hornet_kill_bebop_02_hero_3d" "Tu ne vas pas m'attraper, Bebop." "hornet_kill_bebop_03_hero_3d" "Je ne te laisserai pas me mettre le grappin dessus." "hornet_kill_bebop_04_hero_3d" "Tu es à moi Bebop." "hornet_kill_bebop_05_hero_3d" "Toutes mes excuses à Mlle Shelly." "hornet_kill_bookworm_01_hero_3d" "Elle aurait été plus en sécurité à la bibliothèque." "hornet_kill_bookworm_02_hero_3d" "Tous les contes de fées n'ont pas un dénouement heureux." "hornet_kill_bookworm_03_hero_3d" "Je n'ai jamais été friande de contes de fées." "hornet_kill_bookworm_04_hero_3d" "Elle était plutôt enjouée, pas vrai ?" "hornet_kill_bookworm_05_hero_3d" "Parfois, il faut savoir s'en prendre à des cibles faciles." "hornet_kill_chrono_01_hero_3d" "J'ai éliminé Paradox." "hornet_kill_chrono_02_hero_3d" "T'es maligne, mais pas autant que tu le penses, Paradox." "hornet_kill_chrono_03_hero_3d" "J'ai réglé son compte à la voleuse temporelle." "hornet_kill_chrono_04_hero_3d" "Je ne laisserai pas Paradox me gâcher ma vengeance." "hornet_kill_chrono_05_hero_3d" "Elle ne me fera pas tomber du ciel…" "hornet_kill_doorman_01_hero_3d" "Tu aurais dû rester à l'hôtel Baroness." "hornet_kill_doorman_02_hero_3d" "Retournez au Baroness, portier." "hornet_kill_doorman_03_hero_3d" "J'ai réglé son compte au portier." "hornet_kill_doorman_04_hero_3d" "Tes manipulations s'arrêtent ici, Portier." "hornet_kill_doorman_05_hero_3d" "Tu n'es pas un dieu, Portier." "hornet_kill_drifter_01_hero_3d" "Meurs, Rôdeur." "hornet_kill_drifter_02_hero_3d" "Tes jours sont comptés, Rôdeur." "hornet_kill_drifter_03_hero_3d" "Tu paieras pour ce que tu as fait, Rôdeur." "hornet_kill_drifter_04_hero_3d" "Wesley serait fier." "hornet_kill_drifter_05_hero_3d" "C'était pour toi, Wesley." "hornet_kill_dynamo_01_hero_3d" "Le professeur va manquer à l'appel pendant un petit moment." "hornet_kill_dynamo_02_hero_3d" "Le professeur n'est plus une menace." "hornet_kill_dynamo_03_hero_3d" "Toutes mes excuses, Dynamo." "hornet_kill_dynamo_04_hero_3d" "Vous êtes peut-être plutôt fait pour la salle de classe, Professeur." "hornet_kill_dynamo_05_hero_3d" "Les trous noirs ne seront plus un problème pendant un petit moment." "hornet_kill_forge_01_hero_3d" "J'ai achevé McGinnis." "hornet_kill_forge_02_hero_3d" "Désolée Miss McGinnis, ce n'est pas ton jour." "hornet_kill_forge_03_hero_3d" "Ses inventions sont originales, mais pas suffisantes." "hornet_kill_forge_04_hero_3d" "Elle était brillante, mais l'intelligence n'arrête pas les balles." "hornet_kill_forge_05_hero_3d" "J'ai éliminé leur ingénieure." "hornet_kill_frank_01_hero_3d" "La douleur ne disparaitra pas, Victor." "hornet_kill_frank_02_hero_3d" "J'espère que tu finiras par trouver tes réponses, Victor." "hornet_kill_frank_03_hero_3d" "Victor, ce n'est pas ta journée." "hornet_kill_frank_04_hero_3d" "C'est tragique." "hornet_kill_frank_05_hero_3d" "J'ai abattu le macchabée." "hornet_kill_ghost_01_hero_3d" "Adieu, Dame Geist." "hornet_kill_ghost_02_hero_3d" "Votre richesse n'impressionne pas, Dame Geist." "hornet_kill_ghost_03_hero_3d" "Nous avons tous des péchés pour lesquels nous devons payer." "hornet_kill_ghost_04_hero_3d" "Le Gardien du serment mourra avec toi, Geist." "hornet_kill_ghost_05_hero_3d" "Cette femme pensait que j'allais être une proie facile." "hornet_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Il était terrifiant…" "hornet_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Seven devait être arrêté." "hornet_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Je ne pouvais pas laisser Seven se balader en liberté." "hornet_kill_gigawatt_04_hero_3d" "Cela devrait nous donner un peu de répit." "hornet_kill_gigawatt_05_hero_3d" "J'ai abattu Seven." "hornet_kill_haze_01_hero_3d" "J'ai abattu la Marchande de sable." "hornet_kill_haze_02_hero_3d" "Je ne laisserai pas le gouvernement ôter de nouvelles vies." "hornet_kill_haze_03_hero_3d" "Je ne serai pas ta victime, Nébula." "hornet_kill_haze_04_hero_3d" "Je ne réponds pas à l'OSIC." "hornet_kill_haze_05_hero_3d" "L'assassin du gouvernement est mort." "hornet_kill_high_networth_hero_3d" "Tout l'argent du monde ne suffirait pas à les sauver." "hornet_kill_inferno_01_hero_3d" "Toutes mes excuses, Infernus." "hornet_kill_inferno_02_hero_3d" "Je sais que tu voulais aider ton ami, mais je ne te laisserai pas te mettre en travers de mon chemin." "hornet_kill_inferno_03_hero_3d" "Parfois, les hommes bons meurent." "hornet_kill_inferno_04_hero_3d" "Finie, la pyromanie." "hornet_kill_inferno_05_hero_3d" "J'ai abattu le barman." "hornet_kill_kelvin_01_hero_3d" "Repose-toi, Kelvin." "hornet_kill_kelvin_02_hero_3d" "Ainsi s'achèvent ses voyages." "hornet_kill_kelvin_03_hero_3d" "Le ciel est mon royaume." "hornet_kill_kelvin_04_hero_3d" "Je ne crains pas le froid." "hornet_kill_kelvin_05_hero_3d" "J'ai abattu le spectre de glace." "hornet_kill_krill_01_hero_3d" "Leur amitié était charmante." "hornet_kill_krill_02_hero_3d" "Au moins, ils sont morts ensemble." "hornet_kill_krill_03_hero_3d" "J'ai réglé son compte à la taupe." "hornet_kill_krill_04_hero_3d" "Pff, crevards cavernicoles." "hornet_kill_krill_05_hero_3d" "Je ne peux pas te laisser attraper mes amis, Minus." "hornet_kill_lash_01_hero_3d" "Ferme-la, Cravache." "hornet_kill_lash_02_hero_3d" "Que de l'égo, aucun talent." "hornet_kill_lash_03_hero_3d" "Tu n'es pas mauvais, Cravache, mais tu ne fais pas le poids face à moi." "hornet_kill_lash_04_hero_3d" "Tu ne pensais quand même pas pouvoir m'arrêter, Cravache ?" "hornet_kill_lash_05_hero_3d" "Je pouvais sentir son arrogance de très loin." "hornet_kill_mirage_01_hero_3d" "J'ai éliminé Mirage." "hornet_kill_mirage_02_hero_3d" "Je n'ai que faire du sort du Djinn." "hornet_kill_mirage_03_hero_3d" "J'espère que ton maitre te pardonnera, Mirage." "hornet_kill_mirage_04_hero_3d" "Mirage est K.O." "hornet_kill_mirage_05_hero_3d" "C'était un homme de conviction, mais la conviction a ses limites." "hornet_kill_nano_01_hero_3d" "Tu ne peux pas m'échapper, Calico !" "hornet_kill_nano_02_hero_3d" "Tu parles d'une tueuse…" "hornet_kill_nano_03_hero_3d" "Ne t'inquiète pas, je trouverai un foyer pour Ava." "hornet_kill_nano_04_hero_3d" "On s'occupera bien d'Ava." "hornet_kill_nano_05_hero_3d" "Ça devrait la remettre à sa place." "hornet_kill_orion_01_hero_3d" "Pardonne-moi, Wesley." "hornet_kill_orion_02_hero_3d" "J'espérais ne pas en arriver là." "hornet_kill_orion_03_hero_3d" "Je n'ai jamais voulu en arriver là, Wesley." "hornet_kill_orion_04_hero_3d" "Il aurait fait la même chose à ma place." "hornet_kill_orion_05_hero_3d" "Seul l'un d'entre nous ne connaitra la vengeance, Wesley." "hornet_kill_priest_01_hero_3d" "Je te respecte, Venator." "hornet_kill_priest_02_hero_3d" "Il reviendra pour essayer de me tuer, et je serai prêt." "hornet_kill_priest_03_hero_3d" "Tout ce chemin pour finalement échouer, Venator." "hornet_kill_priest_04_hero_3d" "Votre mission est vouée à l'échec, Venator." "hornet_kill_priest_05_hero_3d" "Tu n'aurais jamais dû faire de moi ta cible, Venator." "hornet_kill_punkgoat_01_hero_3d" "Ton indignation de façade est fatigante, Billy." "hornet_kill_punkgoat_02_hero_3d" "J'ai fait taire Billy." "hornet_kill_punkgoat_03_hero_3d" "J'ai abattu une chèvre." "hornet_kill_punkgoat_04_hero_3d" "L'écouter parler, c'était épuisant." "hornet_kill_punkgoat_05_hero_3d" "Billy. On a compris. Tais-toi." "hornet_kill_shiv_01_hero_3d" "Wesley aurait dû choisir un meilleur disciple…" "hornet_kill_shiv_02_hero_3d" "Je me demande ce que Wesley lui a trouvé." "hornet_kill_shiv_03_hero_3d" "Il pensait qu'il était intouchable." "hornet_kill_shiv_04_hero_3d" "Si c'est lui l'avenir de la Baxter Society, ils vont avoir des problèmes." "hornet_kill_shiv_05_hero_3d" "J'ai abattu Surin." "hornet_kill_synth_01_hero_3d" "Grandis, Pocket." "hornet_kill_synth_02_hero_3d" "Oui oui, tu as eu une enfance difficile." "hornet_kill_synth_03_hero_3d" "Je n'ai que faire de ta famille, Pocket." "hornet_kill_synth_04_hero_3d" "Tu l'as bien cherché, Pocket." "hornet_kill_synth_05_hero_3d" "Tu aurais mieux fait de te cacher dans ta mallette." "hornet_kill_tengu_01_hero_3d" "J'ai éliminé la gargouille." "hornet_kill_tengu_02_hero_3d" "Les cieux m'appartiennent, Lyanne." "hornet_kill_tengu_03_hero_3d" "Voilà ce qui arrive quand on a un bon cœur." "hornet_kill_tengu_04_hero_3d" "Une icône de la communauté ? Oui. Une tueuse redoutable ? Non." "hornet_kill_tengu_05_hero_3d" "Tu t'es créé un foyer ici, Lyanne… profites-en. Ne sacrifie pas ta vie bêtement." "hornet_kill_vampirebat_01_hero_3d" "Les enfants peuvent être incroyablement stupides." "hornet_kill_vampirebat_02_hero_3d" "Tu es une petite peste, Mina." "hornet_kill_vampirebat_03_hero_3d" "Mina, tu n'es pas aux commandes ici." "hornet_kill_vampirebat_04_hero_3d" "Ces vampires…" "hornet_kill_vampirebat_05_hero_3d" "Je ne supporte pas les gens comme elle." "hornet_kill_viper_01_hero_3d" "Cette femme est sans pitié." "hornet_kill_viper_02_hero_3d" "Voilà ce qu'il se passe quand on donne une arme à une psychopathe." "hornet_kill_viper_03_hero_3d" "Vypère n'est plus un problème." "hornet_kill_viper_04_hero_3d" "Mettez fin aux souffrances de cette femme pitoyable." "hornet_kill_viper_05_hero_3d" "Nous n'avons rien à craindre de Vypère." "hornet_kill_viscous_01_hero_3d" "Je me sens presque coupable." "hornet_kill_viscous_02_hero_3d" "Retourne dans les Profondeurs, Myxo." "hornet_kill_viscous_03_hero_3d" "Il ne se doutait pas une seconde de ce qui l'attendait…" "hornet_kill_viscous_04_hero_3d" "Les problèmes des Profondeurs devront attendre, Myxo." "hornet_kill_viscous_05_hero_3d" "Le cube n'aurait jamais suffi à le protéger." "hornet_kill_warden_01_hero_3d" "Tu t'es préparé toute ta vie pour ce moment, Marshal… et malgré ça, tu as échoué." "hornet_kill_warden_02_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Marshal." "hornet_kill_warden_03_hero_3d" "Au moins, il est mort en restant intègre." "hornet_kill_warden_04_hero_3d" "On peut dire ce qu'on veut de Marshal, mais il avait des convictions." "hornet_kill_warden_05_hero_3d" "Tu n'avais aucune chance de m'arrêter, Marshal." "hornet_kill_wraith_01_hero_3d" "On n'est pas ici pour jouer, Scopa." "hornet_kill_wraith_02_hero_3d" "J'espère que la quête de sensations fortes en valait la peine, Scopa." "hornet_kill_wraith_03_hero_3d" "Reviens me voir et j'aurai une balle pour toi, Scopa." "hornet_kill_wraith_04_hero_3d" "Tu as perdu, Scopa." "hornet_kill_wraith_05_hero_3d" "Comme quoi, le casino ne gagne pas toujours." "hornet_kill_yamato_01_hero_3d" "Tu ne vas pas me poignarder, Yamato." "hornet_kill_yamato_02_hero_3d" "J'ai abattu Yamato" "hornet_kill_yamato_03_hero_3d" "J'ai bien fait de l'abattre sans attendre…" "hornet_kill_yamato_04_hero_3d" "Je ne te laisserai pas poignarder mes compères, Yamato." "hornet_kill_yamato_05_hero_3d" "La Septième Lune ne m'impressionne pas." "hornet_last_one_standing_01_hero_3d" "Je vais maintenir la position." "hornet_last_one_standing_02_hero_3d" "Je vais essayer de nous faire gagner du temps." "hornet_last_one_standing_03_hero_3d" "Je suis la dernière survivante…" "hornet_match_start_astro_hornet_convo01_02_hero_zipline_3d" "J'ai tiré sur le frère de Hathorne alors qu'il picolait en milieu de journée sur un hors-bord." "hornet_match_start_astro_hornet_convo01_04_hero_zipline_3d" "Ce n'en était pas une." "hornet_match_start_astro_hornet_convo01_06_hero_zipline_3d" "Quand tout ça sera terminé, je t'inviterai à essayer." "hornet_match_start_astro_hornet_convo02_01_hero_zipline_3d" "Ligotez-moi ça, Shérif. Je m'occupe du reste." "hornet_match_start_astro_hornet_convo03_02_hero_zipline_3d" "Désolée, je ne place que peu de foi dans celles et ceux qui servent la loi." "hornet_match_start_astro_hornet_convo03_04_hero_zipline_3d" "Non Shérif, absolument pas." "hornet_match_start_atlas_hornet_convo01_02_hero_zipline_3d" "Non." "hornet_match_start_atlas_hornet_convo02_02_hero_zipline_3d" "Pas d'inquiétude, détective, je suis sur le coup." "hornet_match_start_atlas_hornet_convo03_02_hero_zipline_3d" "Depuis le premier malstrom." "hornet_match_start_atlas_hornet_convo03_04_hero_zipline_3d" "C'était à la fois merveilleux et terrifiant." "hornet_match_start_bebop_hornet_convo01_01_hero_zipline_3d" "Je suis ravie de faire équipe avec toi, Bebop." "hornet_match_start_bebop_hornet_convo01_03_hero_zipline_3d" "C'est rassurant de savoir que je ne vais pas me faire hameçonner en plein vol." "hornet_match_start_bebop_hornet_convo02_02_hero_zipline_3d" "Tout dépend de ce que tu as lu." "hornet_match_start_bebop_hornet_convo02_04_hero_zipline_3d" "C'était soit moi, soit Wesley." "hornet_match_start_bebop_hornet_convo02_06_hero_zipline_3d" "Ouais, c'était bien moi." "hornet_match_start_bebop_hornet_convo03_02_hero_zipline_3d" "Au meurtre." "hornet_match_start_drifter_hornet_convo01_02_hero_zipline_3d" "Il faut bien commencer quelque part." "hornet_match_start_drifter_hornet_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je ne suis pas assez psychopathe pour avoir une préférence." "hornet_match_start_dynamo_hornet_convo01_01_hero_zipline_3d" "Empêchez-les de bouger, professeur, et je me charge du reste." "hornet_match_start_dynamo_hornet_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je ne suis pas un sujet d'exposé." "hornet_match_start_dynamo_hornet_convo03_01_hero_zipline_3d" "Vous êtes professeur à l'université de Columbia, c'est ça ?" "hornet_match_start_dynamo_hornet_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas là que John Hathorne donnera bientôt une conférence ?" "hornet_match_start_dynamo_hornet_convo03_05_hero_zipline_3d" "Si le rituel échoue, nous en reparlerons plus tard." "hornet_match_start_ghost_hornet_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je suis prête à avoir ma revanche." "hornet_match_start_ghost_hornet_convo02_01_hero_zipline_3d" "C'est incroyable… J'ai été tuée parce que les gens pensaient que j'étais quelqu'un comme toi, alors que tu es un vrai monstre et pourtant, on te laisse tout faire comme si tu étais la belle du bal." "hornet_match_start_ghost_hornet_convo03_02_hero_zipline_3d" "Si tu veux de l'aide, il suffit de demander." "hornet_match_start_gigawatt_hornet_convo01_02_hero_zipline_3d" "Ne nous trouve pas des points communs." "hornet_match_start_gigawatt_hornet_convo02_02_hero_zipline_3d" "Certaines personnes méritent la mort." "hornet_match_start_gigawatt_hornet_convo03_01_hero_zipline_3d" "Si je les attache, tu pourras les achever ?" "hornet_match_start_haze_hornet_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je crois que j'ai assez vu de meurtres commandités par l'État." "hornet_match_start_haze_hornet_convo01_04_hero_zipline_3d" "Catégoriquement." "hornet_match_start_haze_hornet_convo02_01_hero_zipline_3d" "Comment peux-tu travailler pour eux ?" "hornet_match_start_haze_hornet_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je ne sais pas pourquoi je m'embête à raisonner avec une fanatique." "hornet_match_start_haze_hornet_convo03_02_hero_zipline_3d" "Quoi ?" "hornet_match_start_haze_hornet_convo03_04_hero_zipline_3d" "Mais qu'est-ce que tu racontes ?" "hornet_match_start_haze_hornet_convo03_06_hero_zipline_3d" "Et quand le prochain serpent surgira, je lui couperai aussi sa tête." "hornet_match_start_haze_hornet_convo03_08_hero_zipline_3d" "Je suis déjà morte, Nébula. J'ai tout mon temps." "hornet_match_start_hornet_wraith_convo01_02_hero_zipline_3d" "Les monstres que j'élimine." "hornet_match_start_hornet_wraith_convo01_04_hero_zipline_3d" "C'est ça." "hornet_match_start_hornet_wraith_convo01_06_hero_zipline_3d" "Non." "hornet_match_start_hornet_wraith_convo02_01_hero_zipline_3d" "Je suis surprise que vous vous salissiez les mains. Je pensais que quelqu'un comme vous enverrait des gros bras faire le sale boulot." "hornet_match_start_hornet_wraith_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je suis bien d'accord." "hornet_match_start_hornet_wraith_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je préfèrerais ne pas être morte." "hornet_match_start_inferno_hornet_convo01_02_hero_zipline_3d" "Non monsieur, pas du tout." "hornet_match_start_inferno_hornet_convo02_02_hero_zipline_3d" "N'essaie pas de te mettre à ma place. Tu es encore en vie." "hornet_match_start_inferno_hornet_convo03_02_hero_zipline_3d" "Si c'était le cas, qu'en penserais-tu ?" "hornet_match_start_kelvin_hornet_convo01_01_hero_zipline_3d" "Alors, tu es un spectre ?" "hornet_match_start_kelvin_hornet_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je vois. Disons « fantôme », c'est plus simple." "hornet_match_start_kelvin_hornet_convo02_01_hero_zipline_3d" "Ton dôme de glace n'a pas intérêt à obstruer mon champ de vision." "hornet_match_start_kelvin_hornet_convo02_03_hero_zipline_3d" "C'est ton problème Kelvin… Je sauve des vies." "hornet_match_start_kelvin_hornet_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu arrives à t'adapter ?" "hornet_match_start_kelvin_hornet_convo03_03_hero_zipline_3d" "Imagine 200 ans." "hornet_match_start_kelvin_hornet_convo03_05_hero_zipline_3d" "Un certain temps. On me pose souvent des questions sur l'adaptation à la technologie, mais en réalité, c'est la langue qui a été le plus difficile. Pendant un moment, je me suis sentie perdue, mais j'ai fini par trouver ma voie et ma raison d'être." "hornet_match_start_kelvin_hornet_convo03_07_hero_zipline_3d" "Tu n'as pas ton mot à dire là-dessus, Kelvin. Tu n'étais pas là." "hornet_match_start_krill_hornet_convo01_02_hero_zipline_3d" "Compris." "hornet_match_start_orion_hornet_convo01_01_hero_zipline_3d" "C'est ton moment, Wesley." "hornet_match_start_orion_hornet_convo02_01_hero_zipline_3d" "Si tout se passe bien aujourd'hui, ce sera peut-être la dernière fois que nous nous verrons." "hornet_match_start_orion_hornet_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ça me rend triste." "hornet_match_start_orion_hornet_convo03_01_hero_zipline_3d" "Wesley. Je voulais juste que tu saches que si j'avais eu un père comme toi, je pense que je serais toujours en vie." "hornet_match_start_orion_hornet_convo03_03_hero_zipline_3d" "Pas la peine. J'ai eu la chance de croiser ton chemin." "hornet_match_start_punkgoat_hornet_convo01_01_hero_zipline_3d" "Billy, toujours à pointer du doigt les vices du monde, mais tu ne fais rien pour changer les choses." "hornet_match_start_punkgoat_hornet_convo01_03_hero_zipline_3d" "J'assassine systématiquement la lignée d'un juge qui a utilisé son pouvoir pour condamner à mort des femmes innocentes et, ce faisant, je démantèle un mouvement néopolitique extrémiste. Mais, je t'en prie, continue à croire que ta piètre cause est plus noble que la mienne." "hornet_match_start_punkgoat_hornet_convo01_05_hero_zipline_3d" "En effet." "hornet_match_start_punkgoat_hornet_convo02_02_hero_zipline_3d" "T'as une tête de chèvre." "hornet_match_start_punkgoat_hornet_convo03_02_hero_zipline_3d" "Tu sais quoi Billy, quand tu peux effectuer un tir correctement sur quelqu'un qui court en plein milieu du marathon de Boston, à 5 pâtés de maisons de distance, on peut échanger les rôles. En attendant, tais-toi et mets des coups de batte comme un bon petit garçon." "hornet_match_start_tengu_hornet_convo01_02_hero_zipline_3d" "Comment ça, « ensemble » ?" "hornet_match_start_tengu_hornet_convo01_04_hero_zipline_3d" "Lyanne. Nous ne sommes pas amies. Nous ne partons pas à l'aventure. Une fois le rituel terminé, tu rentreras chez toi, auprès de ta famille, tandis que je ferai le décompte de mes victimes. Alors concentrons-nous sur la mission." "hornet_match_start_tengu_hornet_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu as l'air de bonne humeur aujourd'hui." "hornet_match_start_tengu_hornet_convo02_03_hero_zipline_3d" "Carlos est instituteur en école maternelle ?" "hornet_match_start_tengu_hornet_convo02_05_hero_zipline_3d" "Presque." "hornet_match_start_tengu_hornet_convo03_02_hero_zipline_3d" "Vraiment ?" "hornet_match_start_tengu_hornet_convo03_04_hero_zipline_3d" "En surface. Pour l'instant. Lyanne, certains trouvent peut-être ta naïveté charmante, mais crois-moi, elle est dangereuse. Et si tu ne regardes pas la réalité en face, quelqu'un qui t'est cher en souffrira. Tout le monde ne mérite pas la rédemption… et peu en sont capables." "hornet_match_start_viper_hornet_convo01_02_hero_zipline_3d" "Vinnie ?" "hornet_match_start_viper_hornet_convo01_04_hero_zipline_3d" "C'est mon nom." "hornet_match_start_viper_hornet_convo02_01_hero_zipline_3d" "C'est toi qui en pince pour Cravache ?" "hornet_match_start_viper_hornet_convo02_03_hero_zipline_3d" "J'ai comme un doute là-dessus." "hornet_match_start_viper_hornet_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu as un plan, Vypère ?" "hornet_melee_kill_01_hero_3d" "Éloignez-vous de moi." "hornet_melee_kill_02_hero_3d" "Tu aurais dû t'enfuir." "hornet_melee_kill_03_hero_3d" "Me pourchasser était une grave erreur." "hornet_melee_kill_04_hero_3d" "Je ne reculerai devant rien pour la victoire." "hornet_melee_kill_05_hero_3d" "J'ai l'habitude d'avoir du sang sur les mains." "hornet_near_miss_01_hero_3d" "Bon sang." "hornet_near_miss_02_hero_3d" "Ils se sont enfuis." "hornet_near_miss_03_hero_3d" "La prochaine fois, je l'aurai." "hornet_near_miss_04_hero_3d" "Je les enterrerai bien assez tôt." "hornet_near_miss_05_hero_3d" "Ils ne pourront pas courir éternellement." "hornet_parry_01_hero_3d" "Bloqué." "hornet_parry_02_hero_3d" "Tu me crois inoffensive de près ?" "hornet_parry_03_hero_3d" "J'en ai paré des meilleurs." "hornet_pick_up_gold_01_hero_3d" "Une aubaine." "hornet_pick_up_gold_02_hero_3d" "Il n'y a pas de petites économies." "hornet_pick_up_gold_03_hero_3d" "Elles sont mieux dans mes poches que dans les leurs." "hornet_pick_up_gold_04_hero_3d" "Tiens, tiens, regardez ce qui trainait." "hornet_pick_up_gold_05_hero_3d" "Je ne dis jamais non à des âmes gratuites." "hornet_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Nous avons le réanimateur." "hornet_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Le réanimateur est à nous." "hornet_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Maintenant, nous nous battons selon nos conditions." "hornet_revenge_kill_hero_3d" "Que la vengeance est douce." "hornet_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Nos tirs ne leur feront aucun effet." "hornet_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "hornet_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Ne gaspillez pas vos balles !" "hornet_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "J'ai de quoi acheter un objet." "hornet_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Il est peut-être temps d'acheter quelque chose." "hornet_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "C'est l'heure de faire quelques emplettes." "hornet_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux m'acheter un nouvel objet." "hornet_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Il est peut-être temps de faire un tour au cabinet de curiosités." "hornet_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "J'irai à la boutique dès que possible." "hornet_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter quelque chose de qualité." "hornet_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Acheter le bon objet pourrait faire toute la différence." "hornet_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Il est peut-être temps d'acheter quelque chose à la boutique." "hornet_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux m'offrir ce qu'il y a de mieux." "hornet_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux acheter ce qui me plait." "hornet_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Inutile d'économiser plus d'âmes." "hornet_tower_got_denied_01_hero_3d" "Nous avons atteint l'objectif." "hornet_tower_got_denied_02_hero_3d" "Un pas de plus vers le rituel." "hornet_tower_got_denied_03_hero_3d" "Ça fait un objectif dont on aura plus à s'inquiéter." "hornet_tower_got_denied_04_hero_3d" "Un pas de plus vers le rituel." "hornet_tower_got_denied_05_hero_3d" "Encore un objectif détruit." "hornet_upgrade_power1_01_hero_3d" "Ils n'iront nulle part…" "hornet_upgrade_power1_02_hero_3d" "Je vais les arrêter…" "hornet_upgrade_power1_03_hero_3d" "Ils mourront sur le bucher." "hornet_upgrade_power1_04_hero_3d" "Voyons voir si on essaie de s'approcher de moi." "hornet_upgrade_power1_05_hero_3d" "Ils ne pourront pas se mettre à couvert." "hornet_upgrade_power1_06_hero_3d" "Un jeu d'enfant." "hornet_upgrade_power1_07_hero_3d" "C'est plus facile de faire mon travail si je les garde au même endroit…" "hornet_upgrade_power1_08_hero_3d" "Je les aurai exactement où je veux." "hornet_upgrade_power1_09_hero_3d" "Qu'ils essaient un peu de s'échapper…" "hornet_upgrade_power1_10_hero_3d" "Ça pourrait me faire gagner le temps dont j'ai besoin." "hornet_upgrade_power2_01_hero_3d" "Si je suis au niveau de la rue, je ne fais pas mon travail correctement." "hornet_upgrade_power2_02_hero_3d" "J'ai besoin d'un peu d'altitude." "hornet_upgrade_power2_03_hero_3d" "Trouver des endroits sympathiques pour prendre des photos, c'est plutôt faisable." "hornet_upgrade_power2_04_hero_3d" "Les toits m'appellent." "hornet_upgrade_power2_05_hero_3d" "Prête à décoller." "hornet_upgrade_power2_06_hero_3d" "De quoi m'élever vers les cieux." "hornet_upgrade_power2_07_hero_3d" "Je peux frapper de n'importe où." "hornet_upgrade_power2_08_hero_3d" "Il faut que je décolle." "hornet_upgrade_power2_09_hero_3d" "Je vais m'élever, eux vont tomber raides." "hornet_upgrade_power2_10_hero_3d" "Le vent m'emportera." "hornet_upgrade_power3_01_hero_3d" "Voyons voir comment ils gèrent une nuée de corbeaux." "hornet_upgrade_power3_02_hero_3d" "Les corbeaux me soutiennent." "hornet_upgrade_power3_03_hero_3d" "Je sais où frapper pour que ça fasse mal." "hornet_upgrade_power3_04_hero_3d" "Tout le monde a un point faible." "hornet_upgrade_power3_05_hero_3d" "Si mes adversaires n'ont aucun talon d'Achille, je leur en ferai un." "hornet_upgrade_power3_06_hero_3d" "J'ai hâte de laisser ma marque…" "hornet_upgrade_power3_07_hero_3d" "Je vais percer leurs défenses." "hornet_upgrade_power3_08_hero_3d" "Homme. Bête. Machine. Il n'y a rien que je ne puisse tuer." "hornet_upgrade_power3_09_hero_3d" "Tout le monde a un plan… jusqu'à ce qu'un corbeau essaie de lui crever les yeux." "hornet_upgrade_power3_10_hero_3d" "Il me reste quelques tours dans mon sac." "hornet_upgrade_power4_01_hero_3d" "Armée et prête." "hornet_upgrade_power4_02_hero_3d" "Ils n'entendront même pas la balle qui les tue…" "hornet_upgrade_power4_03_hero_3d" "J'en ai assez de jouer franc-jeu." "hornet_upgrade_power4_04_hero_3d" "Allez, au travail !" "hornet_upgrade_power4_05_hero_3d" "Amusons-nous un peu." "hornet_upgrade_power4_06_hero_3d" "Je les éliminerai un par un." "hornet_upgrade_power4_07_hero_3d" "La fête est vraiment sur le point de commencer…" "hornet_upgrade_power4_08_hero_3d" "Enfin…" "hornet_upgrade_power4_09_hero_3d" "J'espère vraiment qu'ils essaieront de s'enfuir…" "hornet_upgrade_power4_10_hero_3d" "La vengeance les rattrapera." "hornet_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je rembobine." "hornet_use_ability_refresher_02_ability_3d" "Où en étais-je ?" "hornet_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Prête à tirer." "hornet_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "hornet_use_colossus_02_ability_3d" "Cela devrait les surprendre…" "hornet_use_colossus_03_ability_3d" "Alors c'est donc ça que ressent Abrams…" "hornet_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "hornet_use_curse_02_ability_3d" "Je vais les maudire !" "hornet_use_curse_03_ability_3d" "Ils sont maudits !" "hornet_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "hornet_use_decay_02_ability_3d" "Leur chair pourrira." "hornet_use_decay_03_ability_3d" "Je vais ralentir leurs soins." "hornet_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "hornet_use_echo_shard_02_ability_3d" "Mes capacités sont de retour." "hornet_use_echo_shard_03_ability_3d" "Encore une fois, depuis le début." "hornet_use_ice_blast_01_ability_3d" "Explosion de glace !" "hornet_use_ice_blast_02_ability_3d" "Souffle glacial !" "hornet_use_ice_blast_03_ability_3d" "Glace droit devant." "hornet_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "hornet_use_metal_skin_02_ability_3d" "Je suis intouchable." "hornet_use_metal_skin_03_ability_3d" "Leurs balles ne valent rien." "hornet_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "hornet_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Téléportation !" "hornet_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Je me mets en position." "hornet_use_power1_01_ability_3d" "Je les lie !" "hornet_use_power1_02_ability_3d" "Lancer de pieu !" "hornet_use_power1_03_ability_3d" "Je bloque la zone !" "hornet_use_power1_04_ability_3d" "Je les attache !" "hornet_use_power1_05_ability_3d" "Restez là !" "hornet_use_power1_06_ability_3d" "Interdiction de courir." "hornet_use_power1_07_ability_3d" "Reste par ici !" "hornet_use_power1_08_ability_3d" "Tu vas mourir sur place." "hornet_use_power1_09_ability_3d" "Restez où vous êtes !" "hornet_use_power1_10_ability_3d" "N'y pense même pas !" "hornet_use_power2_01_ability_3d" "Je prends de la hauteur." "hornet_use_power2_02_ability_3d" "Je cherche un terrain plus élevé." "hornet_use_power2_03_ability_3d" "Personne ne m'échappe." "hornet_use_power2_04_ability_3d" "Ils ne m'auront pas…" "hornet_use_power2_05_ability_3d" "Je vais où je veux." "hornet_use_power2_06_ability_3d" "Je vais les prendre par surprise." "hornet_use_power2_07_ability_3d" "Je vais trouver une planque pour tirer de loin." "hornet_use_power2_08_ability_3d" "Je prends mon envol." "hornet_use_power2_09_ability_3d" "Je m'élève." "hornet_use_power2_10_ability_3d" "Il est temps de bouger." "hornet_use_power3_01_ability_3d" "Crève-leur les yeux." "hornet_use_power3_02_ability_3d" "Envolez-vous." "hornet_use_power3_03_ability_3d" "Marquez-les." "hornet_use_power3_04_ability_3d" "Trouvez-les." "hornet_use_power3_05_ability_3d" "J'invoque les corbeaux." "hornet_use_power3_06_ability_3d" "Les corbeaux m'obéissent." "hornet_use_power3_07_ability_3d" "Je me crée mes propres occasions." "hornet_use_power3_08_ability_3d" "Les vautours se chargeront de leur carcasse." "hornet_use_power3_09_ability_3d" "Ceci n'est que le commencement." "hornet_use_power3_10_ability_3d" "J'ai un présage pour toi…" "hornet_use_power4_01_ult_3d" "Au revoir." "hornet_use_power4_02_ult_3d" "Adieu." "hornet_use_power4_04_ult_3d" "" "hornet_use_power4_05_ult_3d" "C'est une belle journée…" "hornet_use_power4_06_ult_3d" "C'est terminé." "hornet_use_power4_07_ult_3d" "Je te vois…" "hornet_use_power4_08_ult_3d" "Bonjour, l'ami." "hornet_use_power4_09_ult_3d" "Bonne nuit." "hornet_use_power4_10_ult_3d" "Vous voilà…" "hornet_use_power4_14_ult_3d" "Contact." "hornet_use_power4_16_ult_3d" "Je les tiens." "hornet_use_power4_17_ult_3d" "J'aurais leur tête." "hornet_use_power4_19_ult_3d" "Bang." "hornet_use_power4_20_ult_3d" "J'ai fini de jouer." "hornet_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours." "hornet_use_tech_purge_02_ability_3d" "Je vais m'en remettre." "hornet_use_tech_purge_03_ability_3d" "Ressaisis-toi, Vindicta." "hornet_use_unstoppable_01_ability_3d" "Je suis inarrêtable !" "hornet_use_unstoppable_02_ability_3d" "Leur magie ne gênera pas." "hornet_use_unstoppable_03_ability_3d" "Je ne crains pas la magie." "hornet_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "L'Entrave est presque prête." "hornet_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "L'Entrave est en cours de recharge." "hornet_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "L'Envol est presque prêt." "hornet_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "L'Envol est en cours de recharge." "hornet_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "La Nuée de corneilles est presque prête." "hornet_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "La Nuée de corneilles est en cours de recharge." "hornet_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Assassinat est presque prête." "hornet_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Assassinat est en cours de recharge." "hornet_ping_affermative_03_ping_2d" "OK" "hornet_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "hornet_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "hornet_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "hornet_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "hornet_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "hornet_ping_attack_bookworm_alt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "hornet_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "hornet_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "hornet_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "hornet_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "hornet_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "hornet_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "hornet_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "hornet_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "hornet_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "hornet_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "hornet_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "hornet_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "hornet_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "hornet_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "hornet_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "hornet_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "hornet_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "hornet_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "hornet_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "hornet_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "hornet_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "hornet_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "hornet_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "hornet_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "hornet_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "hornet_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "hornet_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "hornet_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "hornet_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "hornet_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "hornet_ping_bookworm_missing_01_alt_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "hornet_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "hornet_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux vous soigner !" "hornet_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "hornet_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "hornet_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux vous soigner !" "hornet_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "hornet_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "hornet_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "hornet_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "hornet_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "hornet_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "hornet_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "hornet_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "hornet_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "hornet_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "hornet_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "hornet_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "hornet_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "hornet_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "hornet_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "hornet_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "hornet_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "hornet_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "hornet_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "hornet_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "hornet_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "hornet_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "hornet_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "hornet_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "hornet_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "hornet_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "hornet_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "hornet_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "hornet_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "hornet_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "hornet_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "hornet_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "hornet_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "hornet_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "hornet_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "hornet_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "hornet_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "hornet_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "hornet_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "hornet_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "hornet_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "hornet_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "hornet_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "hornet_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "hornet_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "hornet_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "hornet_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "hornet_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "hornet_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "hornet_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "hornet_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "hornet_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "hornet_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "hornet_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "hornet_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "hornet_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "hornet_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "hornet_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "hornet_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "hornet_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "hornet_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "hornet_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "hornet_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "hornet_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "hornet_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "hornet_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "hornet_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "hornet_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "hornet_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "hornet_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "hornet_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "hornet_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "hornet_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "hornet_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "hornet_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "hornet_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "hornet_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "hornet_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "hornet_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "hornet_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "hornet_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "hornet_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "hornet_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "hornet_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "hornet_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "hornet_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "hornet_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "hornet_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "hornet_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "hornet_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "hornet_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "hornet_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "hornet_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "hornet_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "hornet_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "hornet_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "hornet_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "hornet_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "hornet_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "hornet_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "hornet_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "hornet_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "hornet_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "hornet_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "hornet_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "hornet_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "hornet_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "hornet_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "hornet_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "hornet_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "hornet_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "hornet_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "hornet_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "hornet_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "hornet_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "hornet_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "hornet_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "hornet_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "hornet_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "hornet_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "hornet_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "hornet_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "hornet_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "hornet_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "hornet_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "hornet_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "hornet_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "hornet_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume se recharge." "hornet_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "hornet_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "hornet_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "hornet_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "hornet_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "hornet_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "hornet_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "hornet_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "hornet_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "hornet_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "hornet_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "hornet_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "hornet_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "hornet_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "hornet_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "hornet_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "hornet_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "hornet_ping_nevermind_01_ping_2d" "Oubliez ça." "hornet_ping_nevermind_02_ping_2d" "J'ai rien dit." "hornet_ping_nevermind_03_ping_2d" "J'ai parlé trop vite." "hornet_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "hornet_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "hornet_ping_pre_game_01_ping_2d" "Je vais viser juste." "hornet_ping_pre_game_02_ping_2d" "Aujourd'hui, il y aura un règlement de comptes sanglant." "hornet_ping_pre_game_03_ping_2d" "Pas d'inquiétude, je ferai ce que j'ai à faire." "hornet_ping_pre_game_04_ping_2d" "Ils regretteront le jour où ils ont croisé ma route." "hornet_ping_pre_game_05_ping_2d" "Il ne me reste plus qu'une chose à faire avant de me venger." "hornet_ping_pre_game_06_ping_2d" "Je viens te chercher, Hathorne." "hornet_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "hornet_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "hornet_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "hornet_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "hornet_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "hornet_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "hornet_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "hornet_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "hornet_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "hornet_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "hornet_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "hornet_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "hornet_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "hornet_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "hornet_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "hornet_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "hornet_ping_see_atlas_02_ping_2d" "Le détective est là !" "hornet_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "hornet_ping_see_bebop_02_ping_2d" "Voilà l'autre robot…" "hornet_ping_see_bookworm_01_alt_ping_2d" "Je vois Paige." "hornet_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "hornet_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "hornet_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "hornet_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "hornet_ping_see_dynamo_02_ping_2d" "Je vois le professeur !" "hornet_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "hornet_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "hornet_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "hornet_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "hornet_ping_see_ghost_02_ping_2d" "Dame Geist est ici." "hornet_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "hornet_ping_see_gigawatt_02_ping_2d" "Seven est là-bas !" "hornet_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "hornet_ping_see_haze_02_ping_2d" "Voilà la Marchande de sable…" "hornet_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "hornet_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "hornet_ping_see_kelvin_02_ping_2d" "J'ai Kelvin en visuel." "hornet_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "hornet_ping_see_krill_02_ping_2d" "L'HOMME-TAUPE !" "hornet_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "hornet_ping_see_lash_02_ping_2d" "Voilà cette pourriture arrogante." "hornet_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "hornet_ping_see_mirage_02_ping_2d" "Mirage est là !" "hornet_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "hornet_ping_see_orion_02_ping_2d" "Le vieillard est là." "hornet_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "hornet_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "hornet_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "hornet_ping_see_shiv_02_ping_2d" "Je vois Surin !" "hornet_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "hornet_ping_see_synth_02_ping_2d" "Pocket est juste là !" "hornet_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "hornet_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "hornet_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "hornet_ping_see_viscous_02_ping_2d" "La créature gluante est ici." "hornet_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "hornet_ping_see_warden_02_ping_2d" "Attention à Marshal." "hornet_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "hornet_ping_see_wraith_02_ping_2d" "Voilà Scopa !" "hornet_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol." "hornet_ping_see_wrecker_02_ping_2d" "Voilà Rafistol." "hornet_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "hornet_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "hornet_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "hornet_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolé." "hornet_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "hornet_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "hornet_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "hornet_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "hornet_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "hornet_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "hornet_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "hornet_ping_use_ability1_ping_2d" "Prêt à utiliser l'Entrave." "hornet_ping_use_ability2_ping_2d" "Prête à décoller." "hornet_ping_use_ability3_ping_2d" "Prête à invoquer des corbeaux." "hornet_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Prête pour l'assassinat." "hornet_ping_use_ability4_02_ping_2d" "J'ai une balle avec son nom dessus…" "hornet_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Le fusil de précision est chargé." "hornet_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Prête à viser." "hornet_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Je leur réserve une surprise…" "hornet_ping_use_ability4_06_ping_2d" "C'est l'heure de partir en chasse." "hornet_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Ils ne pourront pas se cacher éternellement…" "hornet_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Prête à utiliser mon fusil." "hornet_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Prête à faire tomber des têtes." "hornet_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Amusons-nous un peu." "hornet_ping_use_item_ping_2d" "Prête à utiliser l'objet." "hornet_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prête à utiliser le coup d'enclume." "hornet_ping_use_refresher_ping_2d" "Prête à utiliser le rembobineur." "hornet_ping_use_rupture_ping_2d" "Prête à utiliser la décomposition." "hornet_ping_use_silence_ping_2d" "Prête à utiliser l'Onde de silence." "hornet_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prête à utiliser le rite de guérison." "hornet_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prête à utiliser la pierre de distorsion." "hornet_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "hornet_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "hornet_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "hornet_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "hornet_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "hornet_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "hornet_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "hornet_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "hornet_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "hornet_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "hornet_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "inferno_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Merci Holliday." "inferno_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "WAOUH !" "inferno_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "Allons-y !" "inferno_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "inferno_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "Bien joué Abrams !" "inferno_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Abrams a ouvert la voie !" "inferno_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Abrams les a étourdis !" "inferno_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "inferno_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Bel hameçonnage !" "inferno_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Joli crochet, Bebop !" "inferno_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Bebop a mis le grappin dessus !" "inferno_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé !" "inferno_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "inferno_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "inferno_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "inferno_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "C'est bien, Professeur !" "inferno_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Le Professeur les tient !" "inferno_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Donnez un coup de main au professeur !" "inferno_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci Dynamo." "inferno_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "Je commençais à m'inquiéter." "inferno_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "J'en avais bien besoin…" "inferno_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé !" "inferno_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé." "inferno_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé." "inferno_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci, McGinnis…" "inferno_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "Je savais que je pouvais compter sur toi, McGinnis…" "inferno_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "Merci McGinnis." "inferno_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "inferno_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "inferno_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "inferno_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "inferno_ally_gigawatt_multi_kill_ult_01_hero_3d" "Seven est une machine à tuer…" "inferno_ally_gigawatt_multi_kill_ult_02_hero_3d" "Bon Dieu, Seven…" "inferno_ally_gigawatt_multi_kill_ult_03_hero_3d" "Heureusement qu'il est de notre côté…" "inferno_ally_haze_big_ult_01_hero_3d" "J'adore la regarder travailler…." "inferno_ally_haze_big_ult_02_hero_3d" "Nébula a fait place nette !" "inferno_ally_haze_big_ult_03_hero_3d" "Nébula est inarrêtable !" "inferno_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "Joli lancer !" "inferno_ally_haze_interrupt_with_finesse_02_hero_3d" "Merci Nébula !" "inferno_ally_haze_interrupt_with_finesse_03_hero_3d" "Nébula les a arrêtés." "inferno_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée !" "inferno_ally_hornet_far_snipe_01_hero_3d" "En plein dans le mille, Vindicta !" "inferno_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "Ils ne s'y attendaient pas du tout !" "inferno_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "Bien joué, Vindicta !" "inferno_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "inferno_ally_kelvin_clutch_heal_01_hero_3d" "Pile à temps…" "inferno_ally_kelvin_clutch_heal_02_hero_3d" "Je commençais à m'inquiéter, Kelvin…" "inferno_ally_kelvin_clutch_heal_03_hero_3d" "J'en avais bien besoin, Kelvin !" "inferno_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "inferno_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_01_hero_3d" "Merci Minus !" "inferno_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_02_hero_3d" "Minus est sur le coup !" "inferno_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_03_hero_3d" "Aidez Minus !" "inferno_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé !" "inferno_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé !" "inferno_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé !" "inferno_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "inferno_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée." "inferno_ally_orion_far_shot_01_hero_3d" "Joli tir, Serregrise !" "inferno_ally_orion_far_shot_02_hero_3d" "Comment t'as fait ça ?" "inferno_ally_orion_far_shot_03_hero_3d" "C'était magnifique !" "inferno_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "inferno_ally_orion_missile_stops_ult_01_hero_3d" "Merci pour le coup de main, Serregrise." "inferno_ally_orion_missile_stops_ult_02_hero_3d" "Merci Serregrise, où que tu sois…" "inferno_ally_orion_missile_stops_ult_03_hero_3d" "On pouvait toujours compter sur Serregrise !" "inferno_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "inferno_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "inferno_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé !" "inferno_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "inferno_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "inferno_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée." "inferno_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "inferno_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "Pfiou…" "inferno_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "Je te dois une fière chandelle Myxo…" "inferno_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "Merci beaucoup, Myxo…" "inferno_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé !" "inferno_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "C'est bien, Marshal !" "inferno_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "D'accord, Marshal !" "inferno_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "Mon pote, tu viens juste de les réduire en miettes…" "inferno_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé !" "inferno_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée." "inferno_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée !" "inferno_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rafistol a été éliminé !" "inferno_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "inferno_be_careful_01_hero_3d" "Faut faire attention ici…" "inferno_be_careful_02_hero_3d" "L'adversaire peut être n'importe où…" "inferno_be_careful_03_hero_3d" "Je n'aimerais pas tomber dans un traquenard." "inferno_close_call_01_hero_3d" "J'ai failli y passer." "inferno_close_call_02_hero_3d" "J'ai eu chaud." "inferno_close_call_03_hero_3d" "Ça aurait pu tourner au vinaigre." "inferno_close_call_04_hero_3d" "Pfiou !" "inferno_close_call_05_hero_3d" "C'est mon jour de chance." "inferno_congrats_01_hero_3d" "Bien joué !" "inferno_congrats_02_hero_3d" "Bravo !" "inferno_congrats_03_hero_3d" "Bon boulot !" "inferno_congrats_04_hero_3d" "Un de moins !" "inferno_congrats_05_hero_3d" "On forme une bonne équipe." "inferno_desperation_power1_01_ability_3d" "Je n'ai pas le droit à l'erreur…" "inferno_desperation_power1_02_ability_3d" "Rien n'est joué…" "inferno_desperation_power1_03_ability_3d" "Je peux encore les carboniser…" "inferno_desperation_power1_04_ability_3d" "Il faut les ramollir…" "inferno_desperation_power1_05_ability_3d" "Si vous croyez que je vais abandonner sans me rebiffer, vous vous mettez le doigt dans l'œil." "inferno_desperation_power2_01_ability_3d" "Faut pas que je m'arrête…" "inferno_desperation_power2_02_ability_3d" "Tu ne vas pas t'arrêter maintenant…" "inferno_desperation_power2_03_ability_3d" "C'est pas vous qui allez me tuer !" "inferno_desperation_power2_04_ability_3d" "C'est pas ici que je vais mourir…" "inferno_desperation_power2_05_ability_3d" "Vous pensez avoir l'avantage ?!" "inferno_desperation_power4_01_ult_3d" "Pourvu que ça marche…" "inferno_desperation_power4_02_ult_3d" "Je vais les étourdir !" "inferno_desperation_power4_03_ult_3d" "Je vais créer une ouverture…" "inferno_desperation_power4_04_ult_3d" "C'est maintenant ou jamais !" "inferno_desperation_power4_05_ult_3d" "Rien ne peut m'arrêter !" "inferno_end_streak_hero_3d" "Sa série est terminée…" "inferno_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "Holliday m'a eu !" "inferno_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Un coup de main ?" "inferno_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "Quelqu'un pourrait-il tuer Holliday ?" "inferno_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Nous devons arrêter Abrams." "inferno_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Abrams est increvable !" "inferno_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Mais combien de balles ce type peut-il encaisser ?" "inferno_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "Waouh !" "inferno_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "BEBOP !" "inferno_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "Bebop m'a eu !" "inferno_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Il va falloir être plus rapide que ça, Bebop…" "inferno_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "Trop lent, Bebop…" "inferno_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "Je peux te surpasser n'importe quand, Bebop…" "inferno_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Dynamo arrive !" "inferno_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Attention au trou noir" "inferno_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Il pourrait ouvrir un trou noir !" "inferno_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "inferno_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Soyez prêts, ils ont mis le réanimateur !" "inferno_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Ils ont le réanimateur, il va falloir la jouer fine." "inferno_enemy_ghost_kill_fat_ghost_01_hero_3d" "Tu n'es pas impossible à tuer, Geist…" "inferno_enemy_ghost_kill_fat_ghost_02_hero_3d" "J'ai enfin abattu Geist !" "inferno_enemy_ghost_kill_fat_ghost_03_hero_3d" "Tu es un monstre Geist, et tu as eu ce que tu méritais." "inferno_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "À couvert !" "inferno_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "Mettez-vous à l'intérieur !" "inferno_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "À couvert !" "inferno_enemy_haze_kill_when_invisible_01_hero_3d" "Tu croyais pouvoir t'échapper ?" "inferno_enemy_haze_kill_when_invisible_02_hero_3d" "Tu ne peux pas m'échapper, Nébula…" "inferno_enemy_haze_kill_when_invisible_03_hero_3d" "Adieu, Nébula…" "inferno_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Vindicta nous canarde !" "inferno_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "Tireuse embusquée !" "inferno_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "Il faut que je trouve un abri !" "inferno_enemy_krill_grabbed_01_hero_3d" "LÂCHE-MOI, MINUS !" "inferno_enemy_krill_grabbed_02_hero_3d" "Tirez sur Minus !" "inferno_enemy_krill_grabbed_03_hero_3d" "Minus m'a eu !" "inferno_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "Comment se fait-il qu'il soit encore vivant ?!" "inferno_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "Mais meurs à la fin !" "inferno_enemy_shiv_unkillable_03_hero_3d" "Que quelqu'un m'aide à tuer Surin." "inferno_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "Ramène-toi, Lyanne !" "inferno_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "C'est ça, envole-toi Lyanne !" "inferno_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "Si tu me cherches, c'est quand tu veux, Lyanne !" "inferno_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Éloignez-vous de Marshal !" "inferno_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Marshal rapplique !" "inferno_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Marshal cherche la bagarre !" "inferno_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Éloignez-vous de Yamato !" "inferno_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "Reculez ! Reculez !" "inferno_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "Ne vous approchez pas d'elle !" "inferno_hunt_01_hero_3d" "Ils doivent bien être quelque part par ici." "inferno_hunt_02_hero_3d" "Ils ne pourront pas se cacher éternellement." "inferno_hunt_03_hero_3d" "On les a perdus ?" "inferno_interrupt_01_hero_3d" "Arrête tes conneries." "inferno_interrupt_02_hero_3d" "Pas moyen. Pas aujourd'hui." "inferno_interrupt_03_hero_3d" "Stoppé net." "inferno_interrupt_04_hero_3d" "C'est bien tenté." "inferno_interrupt_05_hero_3d" "Tu n'as vraiment pas de bol." "inferno_killstreak_high_01_hero_announcer" "Le feu se propage." "inferno_killstreak_high_02_hero_announcer" "Je ne cesserai qu'après que vous soyez tous morts." "inferno_killstreak_high_03_hero_announcer" "Personne ne m'empêchera de terminer le rituel." "inferno_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Ça ne s'oublie pas…" "inferno_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Aucun de vous ne m'arrive à la cheville." "inferno_killstreak_mid_03_hero_announcer" "Viens plus près pour voir." "inferno_killstreak_start_01_hero_announcer" "Attendez, je vais vous donner une leçon." "inferno_killstreak_start_02_hero_announcer" "Allez, faites un effort." "inferno_killstreak_start_03_hero_announcer" "Vous ne pouvez pas m'échapper." "inferno_killstreak_start_04_hero_announcer" "Vous allez tous cramer." "inferno_killstreak_start_05_hero_announcer" "Vous allez apprendre à me respecter." "inferno_kill_anyhero_01_hero_3d" "Désolé camarade." "inferno_kill_anyhero_02_hero_3d" "C'est pas votre jour…" "inferno_kill_anyhero_03_hero_3d" "Tu n'aurais jamais dû t'en prendre à moi." "inferno_kill_anyhero_04_hero_3d" "Vous ne faites pas le poids face à moi…" "inferno_kill_anyhero_05_hero_3d" "Voici pourquoi ils n'ont pas besoin d'un videur quand je suis derrière le bar…" "inferno_kill_anyhero_06_hero_3d" "Je crois que le message est bien passé…" "inferno_kill_anyhero_07_hero_3d" "Ça devient de plus en plus facile…" "inferno_kill_anyhero_08_hero_3d" "Il y en aura d'autres." "inferno_kill_anyhero_09_hero_3d" "Il ne fallait pas me chercher…" "inferno_kill_anyhero_10_hero_3d" "Qui d'autre souhaite jouer avec le feu ?" "inferno_kill_astro_01_hero_3d" "J'ai éliminé la shérif." "inferno_kill_astro_02_hero_3d" "J'ai abattu Holliday." "inferno_kill_astro_03_hero_3d" "New York n'est pas la tasse de thé de tout le monde." "inferno_kill_astro_04_hero_3d" "Je suis vraiment désolé, Holliday." "inferno_kill_astro_05_hero_3d" "J'aurais aimé que notre histoire se termine mieux…" "inferno_kill_atlas_01_hero_3d" "J'ai abattu Abrams !" "inferno_kill_atlas_02_hero_3d" "Le détective est K.O. !" "inferno_kill_atlas_03_hero_3d" "Nous n'avons plus à nous soucier d'Abrams pour le moment…" "inferno_kill_atlas_04_hero_3d" "Désolé camarade…" "inferno_kill_atlas_05_hero_3d" "J'ai horreur de devoir abattre la clientèle…" "inferno_kill_bebop_01_hero_3d" "Ce n'est pas ton jour, Bebop." "inferno_kill_bebop_02_hero_3d" "Dis à Miss Shelly que je suis désolé." "inferno_kill_bebop_03_hero_3d" "J'ai abattu le golem de ferraille." "inferno_kill_bebop_04_hero_3d" "Laissez-moi me charger du golem de ferraille." "inferno_kill_bebop_05_hero_3d" "Je vois clair dans ton jeu, Bebop." "inferno_kill_bookworm_01_hero_3d" "Mes salutations à vos parents." "inferno_kill_bookworm_02_hero_3d" "C'est moche pour votre frère." "inferno_kill_bookworm_03_hero_3d" "C'est quelqu'un de bien, mais il va lui falloir plus que ça pour survivre aujourd'hui." "inferno_kill_bookworm_04_hero_3d" "J'ai éliminé leur soutien." "inferno_kill_bookworm_05_hero_3d" "Ça suffit avec les chevaliers." "inferno_kill_chrono_01_hero_3d" "J'ai abattu Paradox !" "inferno_kill_chrono_02_hero_3d" "C'est bien tenté, Paradox…" "inferno_kill_chrono_03_hero_3d" "Tu ne vas pas nous faire les poches, Paradox." "inferno_kill_chrono_04_hero_3d" "Aucun de vos numéros n'est à la hauteur." "inferno_kill_chrono_05_hero_3d" "Tu es loin d'être aussi maline que tu le crois, Paradox…" "inferno_kill_doorman_01_hero_3d" "Et on dit que le tertiaire est solidaire." "inferno_kill_doorman_02_hero_3d" "Je croyais qu'on était potes, Portier." "inferno_kill_doorman_03_hero_3d" "J'ai abattu Portier !" "inferno_kill_doorman_04_hero_3d" "Portier aurait mieux fait de rester à sa place." "inferno_kill_doorman_05_hero_3d" "Portier ne me fait pas peur." "inferno_kill_drifter_01_hero_3d" "Bas les pattes, Rôdeur." "inferno_kill_drifter_02_hero_3d" "On refait ça quand tu veux, Rôdeur. Tu ne me fais pas peur." "inferno_kill_drifter_03_hero_3d" "Tu ne m'intimides pas, Rôdeur." "inferno_kill_drifter_04_hero_3d" "J'ai abattu Rôdeur." "inferno_kill_drifter_05_hero_3d" "Il est déconseillé de s'en prendre à moi, Rôdeur." "inferno_kill_dynamo_01_hero_3d" "Adieu, professeur…" "inferno_kill_dynamo_02_hero_3d" "On n'est pas dans une salle de classe en ce moment, Dynamo, c'est la vraie vie…" "inferno_kill_dynamo_03_hero_3d" "Désolé mon grand…" "inferno_kill_dynamo_04_hero_3d" "Ce trou noir ne nous causera plus de souci avant un moment…" "inferno_kill_dynamo_05_hero_3d" "J'ai abattu le professeur Dynamo !" "inferno_kill_familiar_01_hero_3d" "J'ai éliminé Rem." "inferno_kill_familiar_02_hero_3d" "Désolé, petit bonhomme." "inferno_kill_familiar_03_hero_3d" "Ouais, je vais me sentir assez mal à ce sujet." "inferno_kill_familiar_04_hero_3d" "Écoute, je comprends, moi aussi j'ai envie de faire une sieste." "inferno_kill_familiar_05_hero_3d" "Je ne sais pas ce que c'était que ce truc, mais il est mort." "inferno_kill_fencer_01_hero_3d" "Ce type n'a pas de personnalité à part le fait d'être Ixien." "inferno_kill_fencer_02_hero_3d" "Ce gamin avait besoin de redescendre sur Terre." "inferno_kill_fencer_03_hero_3d" "Grandis, Apollon." "inferno_kill_fencer_04_hero_3d" "T'es doué, gamin, mais t'y es pas encore." "inferno_kill_fencer_05_hero_3d" "J'espère que t'as retenu la leçon, Apollon." "inferno_kill_forge_01_hero_3d" "J'ai éliminé McGinnis !" "inferno_kill_forge_03_hero_3d" "Je la croyais plus forte." "inferno_kill_forge_04_hero_3d" "Vous avez tout le matériel nécessaire, mais aucun talent." "inferno_kill_frank_01_hero_3d" "Désolé, Victor." "inferno_kill_frank_02_hero_3d" "Ce type a besoin de se détendre." "inferno_kill_frank_03_hero_3d" "Tout bien considéré, c'est un très beau cadavre." "inferno_kill_frank_04_hero_3d" "J'ai abattu Victor." "inferno_kill_frank_05_hero_3d" "Il sera de retour plus tôt que je ne le souhaiterais." "inferno_kill_ghost_01_hero_3d" "Ça aurait pu tourner au vinaigre…" "inferno_kill_ghost_02_hero_3d" "Plutôt elle que moi…" "inferno_kill_ghost_03_hero_3d" "Adieu, Geist…" "inferno_kill_ghost_04_hero_3d" "C'est une femme dangereuse…" "inferno_kill_ghost_05_hero_3d" "Tu n'aurais jamais dû t'en prendre à moi, Geist." "inferno_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Quelle saloperie terrifiante…" "inferno_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Ce type me donne la chair de poule…" "inferno_kill_gigawatt_03_hero_3d" "J'ai éliminé Seven !" "inferno_kill_gigawatt_04_hero_3d" "On va gâcher son spectacle de lumières." "inferno_kill_gigawatt_05_hero_3d" "On ne va pas le revoir de sitôt…" "inferno_kill_haze_01_hero_3d" "Hank ne va pas être ravi que je me sois mis les flics à dos." "inferno_kill_haze_02_hero_3d" "J'ai abattu Nébula." "inferno_kill_haze_03_hero_3d" "L'OSIC va me tomber dessus maintenant…" "inferno_kill_haze_04_hero_3d" "La Marchande de sable devait mourir…" "inferno_kill_haze_05_hero_3d" "Cela devrait nous donner un peu de répit." "inferno_kill_high_networth_hero_3d" "J'ai abattu leur champion." "inferno_kill_hornet_01_hero_3d" "J'ai éliminé leur tireuse d'élite." "inferno_kill_hornet_02_hero_3d" "Désolé, Vindicta." "inferno_kill_hornet_03_hero_3d" "Tu n'as pas ce qu'il faut, Vindicta." "inferno_kill_hornet_04_hero_3d" "Je ne te laisserai pas éliminer mes potes, Vindicta." "inferno_kill_hornet_05_hero_3d" "Tu te croyais intouchable, pas vrai ?" "inferno_kill_kelvin_01_hero_3d" "Kelvin est K.O. !" "inferno_kill_kelvin_02_hero_3d" "Désolé, homme de glace…" "inferno_kill_kelvin_03_hero_3d" "Les morts devraient rester enterrés…" "inferno_kill_kelvin_04_hero_3d" "New York, c'est pas une ville pour toi, Kelvin." "inferno_kill_kelvin_05_hero_3d" "Ta petite expédition touche à sa fin…" "inferno_kill_krill_01_hero_3d" "Vous me tuez, les gars !" "inferno_kill_krill_02_hero_3d" "Bon sang, Miro, pourquoi tu me fais faire ça ?" "inferno_kill_krill_03_hero_3d" "Désolé, Minus." "inferno_kill_krill_04_hero_3d" "Je vous le revaudrai plus tard, à tous les deux." "inferno_kill_krill_05_hero_3d" "J'espère que demain nous pourrons tous en rire." "inferno_kill_lash_01_hero_3d" "Faites-le taire." "inferno_kill_lash_02_hero_3d" "Je le savais que Cravache n'était pas si fort que ça." "inferno_kill_lash_03_hero_3d" "Les gens comme Cravache aiment toujours dire à quel point ils sont méchants…" "inferno_kill_lash_04_hero_3d" "Il semblerait qu'il n'était pas invincible après tout." "inferno_kill_lash_05_hero_3d" "J'ai abattu Cravache !" "inferno_kill_mirage_01_hero_3d" "Mirage est K.O. !" "inferno_kill_mirage_02_hero_3d" "Rien de personnel, Mirage." "inferno_kill_mirage_03_hero_3d" "Tu as apporté du sable à une fusillade, fiston…" "inferno_kill_mirage_04_hero_3d" "Le djinn a mal choisi son camp…" "inferno_kill_mirage_05_hero_3d" "On ne devait pas en arriver là, Mirage…" "inferno_kill_nano_01_hero_3d" "Désolé, Calico." "inferno_kill_nano_02_hero_3d" "Je n'aime pas la façon qu'avait le chat de me regarder." "inferno_kill_nano_03_hero_3d" "Qu'est-ce qu'elle est mesquine, cette dame…" "inferno_kill_nano_04_hero_3d" "Désolé Ava, ta mère est une ordure." "inferno_kill_nano_05_hero_3d" "Faut pas me chercher, Calico." "inferno_kill_necro_01_hero_3d" "Quand est-ce que ces gamins de Blackmore vont enfin apprendre ?" "inferno_kill_necro_02_hero_3d" "Cette gamine a besoin qu'on la remette sur le droit chemin…" "inferno_kill_necro_03_hero_3d" "Quand j'avais son âge, j'allumais des incendies comme un délinquant normal, on n'invoquait pas les morts." "inferno_kill_necro_04_hero_3d" "Les jeunes de nos jours…" "inferno_kill_necro_05_hero_3d" "J'ai abattu Tombale." "inferno_kill_orion_01_hero_3d" "Je comprends pourquoi tu te bats Serregrise, mais je dois t'arrêter." "inferno_kill_orion_02_hero_3d" "La dernière chose que je voulais faire, c'était de tuer un vieillard…" "inferno_kill_orion_03_hero_3d" "J'ai entendu parler de tes petits-enfants. Je suis désolé." "inferno_kill_orion_04_hero_3d" "Serregrise est mort !" "inferno_kill_orion_05_hero_3d" "La saison de chasse est terminée, Serregrise." "inferno_kill_priest_01_hero_3d" "J'ai éliminé Venator." "inferno_kill_priest_02_hero_3d" "Personne ne touche à mes amis." "inferno_kill_priest_03_hero_3d" "Venator… je crois qu'il est temps que vous rentriez chez vous." "inferno_kill_priest_04_hero_3d" "Votre chasse se termine aujourd'hui, mon père." "inferno_kill_priest_05_hero_3d" "Tu as mal choisi ton combat, Venator." "inferno_kill_punkgoat_01_hero_3d" "J'ai fait cramer Billy." "inferno_kill_punkgoat_02_hero_3d" "Qu'est-ce que j'adore le faire taire, celui-là…" "inferno_kill_punkgoat_03_hero_3d" "Il murira bien un jour." "inferno_kill_punkgoat_04_hero_3d" "Si tu passes trop de temps avec un type comme ça, Cravache commence à te manquer…" "inferno_kill_punkgoat_05_hero_3d" "Il y a toujours quelqu'un qui veut tout bruler." "inferno_kill_shiv_01_hero_3d" "Je pensais que la Baxter Society était censée être les gentils…" "inferno_kill_shiv_02_hero_3d" "Tu devrais passer plus de temps à t'entrainer et moins de temps à te coiffer." "inferno_kill_shiv_03_hero_3d" "Surin, tu n'avais aucune chance aujourd'hui." "inferno_kill_shiv_04_hero_3d" "Ce n'est pas toi qui vas m'arrêter, Surin." "inferno_kill_shiv_05_hero_3d" "Hors de ma ville, Surin." "inferno_kill_synth_01_hero_3d" "Tu es complètement paumé, Pocket…" "inferno_kill_synth_02_hero_3d" "Tu dois rester à la maison, jeune homme." "inferno_kill_synth_03_hero_3d" "J'ai abattu Pocket." "inferno_kill_synth_04_hero_3d" "Tu ne devrais pas être ici, Pocket." "inferno_kill_synth_05_hero_3d" "C'est pas une vie pour toi, Pocket." "inferno_kill_tengu_01_hero_3d" "Ce n'est pas personnel, Lyanne." "inferno_kill_tengu_02_hero_3d" "Si ça peut te rassurer, Carlos a toujours mon vote pour la mairie." "inferno_kill_tengu_03_hero_3d" "Lyanne est K.O. !" "inferno_kill_tengu_04_hero_3d" "J'ai abattu la gargouille." "inferno_kill_tengu_05_hero_3d" "T'as mal choisi ton camp, Lyanne." "inferno_kill_unicorn_01_hero_3d" "J'ai rien contre toi, Céleste." "inferno_kill_unicorn_02_hero_3d" "Toi comme moi, on essaie juste de défendre les nôtres, Céleste. Rien de personnel." "inferno_kill_unicorn_03_hero_3d" "Je ne peux pas te laisser gagner Céleste." "inferno_kill_unicorn_04_hero_3d" "J'espère que tu pourras me pardonner, gamin." "inferno_kill_unicorn_05_hero_3d" "J'espérais vraiment qu'on n'en arriverait pas là, Céleste." "inferno_kill_vampirebat_01_hero_3d" "T'as encore beaucoup à apprendre, Mina." "inferno_kill_vampirebat_02_hero_3d" "J'espère qu'elle s'adoucira avec l'âge." "inferno_kill_vampirebat_03_hero_3d" "Inutile de lui parler, elle n'écoute rien." "inferno_kill_vampirebat_04_hero_3d" "Tu ne sais pas tout, Mina." "inferno_kill_vampirebat_05_hero_3d" "Papa et maman peuvent bien t'acheter un vampire… mais ils ne peuvent pas t'acheter un peu de jugeote." "inferno_kill_viper_01_hero_3d" "Fous le camp, Vypère." "inferno_kill_viper_02_hero_3d" "Il y a une raison pour laquelle elle est interdite d'entrée au Jezebel's." "inferno_kill_viper_03_hero_3d" "Je n'arrive pas à croire que Mendoza m'ait remplacée par quelqu'un comme elle." "inferno_kill_viper_04_hero_3d" "Quelle naze !" "inferno_kill_viper_05_hero_3d" "Vypère est morte." "inferno_kill_viscous_01_hero_3d" "Ce truc est trop bizarre." "inferno_kill_viscous_02_hero_3d" "Je ne sais pas ce que c'était que ce truc, mais il est mort." "inferno_kill_viscous_03_hero_3d" "Retourne aux Profondeurs, Myxo." "inferno_kill_viscous_04_hero_3d" "Je lui ai réservé un bon vieil accueil à la new-yorkaise." "inferno_kill_viscous_05_hero_3d" "J'ai abattu l'homme visqueux." "inferno_kill_warden_01_hero_3d" "J'ai éliminé Marshal." "inferno_kill_warden_02_hero_3d" "Marshal ne va pas nous déranger pendant quelque temps…" "inferno_kill_warden_03_hero_3d" "Je n'ai pas peur de toi, Marshal…" "inferno_kill_warden_04_hero_3d" "Qui a le pouvoir maintenant…" "inferno_kill_warden_05_hero_3d" "Tu es courageux, mais bête comme tes pieds." "inferno_kill_werewolf_01_hero_3d" "Elle ne s'en souviendra probablement pas de toute façon…" "inferno_kill_werewolf_02_hero_3d" "J'ai abattu la lycanthrope." "inferno_kill_werewolf_03_hero_3d" "Hors de mon chemin, Silver." "inferno_kill_werewolf_04_hero_3d" "Je sais comment gérer les clients indisciplinés…" "inferno_kill_werewolf_05_hero_3d" "J'ai éliminé Silver." "inferno_kill_wraith_01_hero_3d" "J'espère que tu avais parié sur moi, Scopa." "inferno_kill_wraith_02_hero_3d" "On se voit à la prochaine partie vendredi, Scopa." "inferno_kill_wraith_03_hero_3d" "Je ne t'appartiens pas, Scopa." "inferno_kill_wraith_04_hero_3d" "Contente-toi de tes tours de cartes, Scopa." "inferno_kill_wraith_05_hero_3d" "Un peu d'humilité lui fera du bien." "inferno_kill_wrecker_01_hero_3d" "Tu es un monstre, Rafistol." "inferno_kill_wrecker_02_hero_3d" "Tu as eu ce que tu méritais." "inferno_kill_wrecker_03_hero_3d" "Tu ne nous mangeras pas." "inferno_kill_wrecker_04_hero_3d" "Fiche le camp de ma ville." "inferno_kill_wrecker_05_hero_3d" "Ne t'approche pas, Rafistol." "inferno_kill_yamato_01_hero_3d" "Yamato est K.O. " "inferno_kill_yamato_02_hero_3d" "La Septième Lune ne prendra jamais le contrôle de New York." "inferno_kill_yamato_03_hero_3d" "Tu as mal choisi ton combat, Yamato." "inferno_kill_yamato_04_hero_3d" "T'aurais dû utiliser une arme à feu." "inferno_kill_yamato_05_hero_3d" "Tu ne commandes pas ici, Yamato." "inferno_last_one_standing_01_hero_3d" "Je maintiendrai la position aussi longtemps que possible." "inferno_last_one_standing_02_hero_3d" "Bon sang, mon équipe s'est fait décimer…" "inferno_last_one_standing_03_hero_3d" "On dirait bien qu'il ne reste que moi…" "inferno_leaving_area_01_hero_3d" "Je reviens quand je peux." "inferno_leaving_area_02_hero_3d" "Je reviens bientôt." "inferno_leaving_area_03_hero_3d" "Pour l'instant, vous allez devoir vous débrouiller." "inferno_match_start_astro_inferno_convo01_02_hero_zipline_3d" "Pardon ?" "inferno_match_start_astro_inferno_convo01_04_hero_zipline_3d" "Il ferait la même chose pour moi." "inferno_match_start_astro_inferno_convo02_02_hero_zipline_3d" "Honnêtement, je ne suis pas sûr que le délai de prescription me permette de répondre à votre question." "inferno_match_start_astro_inferno_convo02_04_hero_zipline_3d" "Et si on en parlait autour d'un verre quand tout ça sera fini ?" "inferno_match_start_astro_inferno_convo02_06_hero_zipline_3d" "On dirait un plan drague." "inferno_match_start_astro_inferno_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu vas rester longtemps en ville ?" "inferno_match_start_astro_inferno_convo03_03_hero_zipline_3d" "La grande ville te fait peur ?" "inferno_match_start_atlas_inferno_convo01_02_hero_zipline_3d" "OK, mon pote." "inferno_match_start_atlas_inferno_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je n'y ai jamais mis les pieds." "inferno_match_start_atlas_inferno_convo02_04_hero_zipline_3d" "Je suis né et j'ai grandi à New York, baby." "inferno_match_start_atlas_inferno_convo03_01_hero_zipline_3d" "Ça faisait un moment qu'on ne s'était pas vus, frère." "inferno_match_start_atlas_inferno_convo03_03_hero_zipline_3d" "Mais ça va ?" "inferno_match_start_bebop_inferno_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu bosses à la casse, non ? Celle dont s'occupe la vieille dame ?" "inferno_match_start_bebop_inferno_convo01_03_hero_zipline_3d" "Comment, euh, comment va-t-elle ?" "inferno_match_start_bebop_inferno_convo01_05_hero_zipline_3d" "On ne se connait. Je voulais juste, euh… Je voulais juste m'assurer qu'elle va bien." "inferno_match_start_bebop_inferno_convo01_07_hero_zipline_3d" "Je suis désolé de l'apprendre." "inferno_match_start_bebop_inferno_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu penses qu'on a une chance de l'emporter, boite de conserve ?" "inferno_match_start_bebop_inferno_convo03_02_hero_zipline_3d" "T'en fais pas pour moi Bebop, je peux me débrouiller…" "inferno_match_start_drifter_inferno_convo01_02_hero_zipline_3d" "Bien longtemps." "inferno_match_start_drifter_inferno_convo02_01_hero_zipline_3d" "Sois honnête, c'est toi le Troubadour ?" "inferno_match_start_drifter_inferno_convo02_03_hero_zipline_3d" "C'est un ami à toi ?" "inferno_match_start_drifter_inferno_convo02_05_hero_zipline_3d" "Beaucoup d'entre eux." "inferno_match_start_drifter_inferno_convo03_01_hero_zipline_3d" "T'as peur des flammes ?" "inferno_match_start_drifter_inferno_convo03_03_hero_zipline_3d" "Donc oui." "inferno_match_start_dynamo_inferno_convo01_01_hero_zipline_3d" "Je t'offrirais bien à boire quand tout ça sera fini, mais…" "inferno_match_start_dynamo_inferno_convo02_02_hero_zipline_3d" "Bien sûr. Si on survit à ça, je t'en devrai sûrement une." "inferno_match_start_dynamo_inferno_convo02_04_hero_zipline_3d" "Professeur, ne gaspillez pas une faveur pour ça, ce sera avec plaisir." "inferno_match_start_dynamo_inferno_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas la première fois que je mets le feu aux poudres." "inferno_match_start_familiar_inferno_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je ne suis pas sûr que ce soit mon style, petit bonhomme." "inferno_match_start_familiar_inferno_convo02_02_hero_zipline_3d" "Oui… effectivement." "inferno_match_start_familiar_inferno_convo02_04_hero_zipline_3d" "Façon de parler." "inferno_match_start_familiar_inferno_convo03_02_hero_zipline_3d" "Rien de bien intéressant." "inferno_match_start_fencer_inferno_convo01_02_hero_zipline_3d" "Tant mieux, parce que je n'ai aucune idée de qui tu es." "inferno_match_start_fencer_inferno_convo01_04_hero_zipline_3d" "Ça va te choquer, mais je suis un homme mûr… je ne traine pas avec les gamins de la Blackmore Academy : je les vire de mon bar." "inferno_match_start_fencer_inferno_convo01_06_hero_zipline_3d" "Je suis New-Yorkais, bambin." "inferno_match_start_fencer_inferno_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ixien, humain, chupacabra… ça m'est égal." "inferno_match_start_fencer_inferno_convo02_04_hero_zipline_3d" "Je sais d'où je viens… et c'est pourquoi je m'en fiche." "inferno_match_start_fencer_inferno_convo03_02_hero_zipline_3d" "Préparer le meilleur cocktail de Manhattan ?" "inferno_match_start_fencer_inferno_convo03_04_hero_zipline_3d" "Quand tu as fait assez de mauvais choix dans ta vie, ça fait du bien de commencer à en faire des bons." "inferno_match_start_fencer_inferno_convo04_02_hero_zipline_3d" "Tu as eu un coup de chaud, gamin ?" "inferno_match_start_fencer_inferno_convo04_04_hero_zipline_3d" "Mes parents n'ont parlé qu'anglais autour de moi." "inferno_match_start_fencer_inferno_convo04_06_hero_zipline_3d" "Il faudrait que tu le leur demandes. Tout ce que je sais, c'est que si mes parents avaient trouvé la vie si belle à Ixia, ils n'en seraient pas partis." "inferno_match_start_frank_inferno_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu sais que ça sert à rien de tirer la gueule tout le temps, hein ?" "inferno_match_start_frank_inferno_convo01_03_hero_zipline_3d" "Fais-moi confiance, frère, tu ne te construiras pas un avenir en restant bloqué sur ton passé." "inferno_match_start_frank_inferno_convo02_02_hero_zipline_3d" "Pour sauver le bar de mon ami." "inferno_match_start_frank_inferno_convo02_04_hero_zipline_3d" "Hank m'a sauvé la vie… Le moins que je puisse faire, c'est de sauver son entreprise." "inferno_match_start_frank_inferno_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu as réussi à découvrir la provenance de tes membres ?" "inferno_match_start_frank_inferno_convo03_03_hero_zipline_3d" "Je suis désolé, mec." "inferno_match_start_frank_inferno_convo03_05_hero_zipline_3d" "Oh…" "inferno_match_start_frank_inferno_convo03_07_hero_zipline_3d" "Hé, euh… le rituel est en train de commencer…" "inferno_match_start_ghost_inferno_convo01_02_hero_zipline_3d" "À coup sûr." "inferno_match_start_ghost_inferno_convo02_02_hero_zipline_3d" "Il est sur les nerfs. Le bar ne fait plus autant de chiffre d'affaires qu'avant et il a pas mal de problèmes avec le Bureau d'Alchimie." "inferno_match_start_ghost_inferno_convo02_04_hero_zipline_3d" "Tu es en train de le faire en ce moment." "inferno_match_start_ghost_inferno_convo03_01_hero_zipline_3d" "Que fait Johann ?" "inferno_match_start_ghost_inferno_convo03_03_hero_zipline_3d" "C'est un bon garçon." "inferno_match_start_gigawatt_inferno_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je ne gaspille rien en choisissant de mener une vie différente. Au contraire, c'est la meilleure décision que j'ai jamais prise." "inferno_match_start_gigawatt_inferno_convo02_02_hero_zipline_3d" "Pardon ?" "inferno_match_start_gigawatt_inferno_convo02_04_hero_zipline_3d" "Tout le monde n'aime pas tuer les gens, Seven." "inferno_match_start_gigawatt_inferno_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je suis surpris que tu sois resté à New York alors que l'OSIC s'y installait." "inferno_match_start_gigawatt_inferno_convo03_03_hero_zipline_3d" "Incompétent ? Ils t'ont déjà attrapé." "inferno_match_start_haze_inferno_convo01_02_hero_zipline_3d" "En effet, madame, leur temps est compté." "inferno_match_start_haze_inferno_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je n'ai pas toujours été barman." "inferno_match_start_haze_inferno_convo02_04_hero_zipline_3d" "Jeunesse difficile." "inferno_match_start_haze_inferno_convo03_01_hero_zipline_3d" "Nébula, tu as des amis au Bureau d'Alchimie ?" "inferno_match_start_haze_inferno_convo03_03_hero_zipline_3d" "Alors, tu en as ?" "inferno_match_start_haze_inferno_convo03_05_hero_zipline_3d" "Au Bureau d'Alchimie." "inferno_match_start_haze_inferno_convo03_07_hero_zipline_3d" "Si le rituel tourne mal, peux-tu me rendre un service ?" "inferno_match_start_haze_inferno_convo03_09_hero_zipline_3d" "Oublie." "inferno_match_start_inferno_forge_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu veux passer au bar ensuite pour fêter ça ?" "inferno_match_start_inferno_forge_convo01_03_hero_zipline_3d" "Hank règlera l'addition." "inferno_match_start_inferno_forge_convo02_02_hero_zipline_3d" "C'est sûr." "inferno_match_start_inferno_forge_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je n'en ai pas besoin." "inferno_match_start_inferno_forge_convo03_04_hero_zipline_3d" "Ne t'inquiète pas pour moi McGinnis, ça ira." "inferno_match_start_inferno_hornet_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu n'es pas d'humeur pour une conversation amicale, j'ai l'impression." "inferno_match_start_inferno_hornet_convo01_03_hero_zipline_3d" "Alors mettons-nous au travail." "inferno_match_start_inferno_hornet_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu sais, fut un temps où j'étais en colère, moi aussi…" "inferno_match_start_inferno_hornet_convo02_03_hero_zipline_3d" "Tu as raison." "inferno_match_start_inferno_hornet_convo03_01_hero_zipline_3d" "J'ai entendu dire que c'est toi qui t'en prenais aux Amis de l'Humanité." "inferno_match_start_inferno_hornet_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ça me laisserait de marbre." "inferno_match_start_inferno_krill_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je préfère prendre mes distances avec Scopa." "inferno_match_start_inferno_krill_convo01_04_hero_zipline_3d" "Je sais qu'elle va essayer de me reprendre. J'ai peur de céder." "inferno_match_start_inferno_krill_convo02_01_hero_zipline_3d" "Comment ça va, les gars ?" "inferno_match_start_inferno_krill_convo02_03_hero_zipline_3d" "Tes mémoires ?" "inferno_match_start_inferno_krill_convo03_02_hero_zipline_3d" "Merci." "inferno_match_start_inferno_krill_convo03_04_hero_zipline_3d" "Il est nerveux, mais le Jezebel's est une institution, nous ne la laisserons pas fermer sans nous battre." "inferno_match_start_inferno_krill_convo03_06_hero_zipline_3d" "Tu es déjà en train d'aider, mon frère." "inferno_match_start_inferno_viscous_convo01_02_hero_zipline_3d" "Le style avant tout, baby." "inferno_match_start_inferno_viscous_convo01_04_hero_zipline_3d" "Et comment !" "inferno_match_start_inferno_viscous_convo02_01_hero_zipline_3d" "Ça te plait, New York ?" "inferno_match_start_inferno_viscous_convo02_03_hero_zipline_3d" "Tu devrais faire un tour au Jezebel's un de ces jours, si tu aimes observer les gens, tu vas être servi." "inferno_match_start_inferno_viscous_convo02_05_hero_zipline_3d" "Un bar tenu par Hank, un pote à moi." "inferno_match_start_inferno_viscous_convo02_07_hero_zipline_3d" "C'est une longue histoire. Je te la raconterai plus tard." "inferno_match_start_inferno_viscous_convo03_01_hero_zipline_3d" "T'es nouveau ici, n'est-ce pas ?" "inferno_match_start_inferno_viscous_convo03_03_hero_zipline_3d" "Je peux te donner quelques conseils ?" "inferno_match_start_inferno_viscous_convo03_05_hero_zipline_3d" "Si Scopa te propose de jouer aux cartes, refuse." "inferno_match_start_inferno_viscous_convo03_07_hero_zipline_3d" "Fais-moi confiance." "inferno_match_start_inferno_wraith_convo01_02_hero_zipline_3d" "Tu l'as dit !" "inferno_match_start_inferno_wraith_convo02_02_hero_zipline_3d" "Qui dit travail légal ne dit pas forcément ennuyeux." "inferno_match_start_inferno_wraith_convo02_04_hero_zipline_3d" "Hank est un homme bien." "inferno_match_start_inferno_wraith_convo03_02_hero_zipline_3d" "Avouer quoi ?" "inferno_match_start_inferno_wraith_convo03_04_hero_zipline_3d" "Pas du tout." "inferno_match_start_kelvin_inferno_convo01_02_hero_zipline_3d" "Selon l'évolution de la soirée, il se peut qu'il ferme ses portes très vite." "inferno_match_start_kelvin_inferno_convo02_01_hero_zipline_3d" "Kelvin, je veux faire vite pour pouvoir retourner au bar." "inferno_match_start_kelvin_inferno_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je n'en sais pas grand-chose." "inferno_match_start_kelvin_inferno_convo03_04_hero_zipline_3d" "Je suis né à New York. Je suis chez moi ici." "inferno_match_start_kelvin_inferno_convo03_06_hero_zipline_3d" "Effectivement, mon cher." "inferno_match_start_necro_inferno_convo01_02_hero_zipline_3d" "Elle a essayé d'utiliser une fausse pièce d'identité." "inferno_match_start_necro_inferno_convo01_04_hero_zipline_3d" "Elle a essayé. Mais aucune somme d'argent ne vaut le risque de voir le Jezebel's fermer ses portes." "inferno_match_start_necro_inferno_convo01_06_hero_zipline_3d" "Je ne vais pas te mentir, c'était satisfaisant." "inferno_match_start_necro_inferno_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ah ouais ?" "inferno_match_start_necro_inferno_convo02_04_hero_zipline_3d" "Je ne suis qu'un barman." "inferno_match_start_necro_inferno_convo02_06_hero_zipline_3d" "Je ne sais pas s'il faut se fier aux rumeurs qui circulent à la Blackmore Academy." "inferno_match_start_necro_inferno_convo02_08_hero_zipline_3d" "Je ne me fierais pas non plus à elle." "inferno_match_start_necro_inferno_convo03_01_hero_zipline_3d" "Hé, Tombale. Je ne vais pas te dire comment vivre ta vie, parce que Dieu sait que tu ne veux pas l'entendre…" "inferno_match_start_necro_inferno_convo03_03_hero_zipline_3d" "Si jamais tu te sens dépassée par la situation, viens me chercher, je t'aiderai volontiers." "inferno_match_start_necro_inferno_convo03_05_hero_zipline_3d" "Écoute, quand j'avais à peu près ton âge, j'avais besoin d'aide et quelqu'un me l'a apportée. Ça a changé ma vie, et je voulais simplement que tu saches que je suis prêt à rendre la pareille." "inferno_match_start_priest_inferno_convo01_01_hero_zipline_3d" "J'ai hâte de voir le genre de sermons que vous débitez le dimanche." "inferno_match_start_priest_inferno_convo01_03_hero_zipline_3d" "On se demande bien pourquoi." "inferno_match_start_priest_inferno_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je suis à côté d'un dingo de prédicateur armé, pourquoi ne le serais-je pas ?" "inferno_match_start_priest_inferno_convo02_04_hero_zipline_3d" "Quelle nuance m'échappe au juste ?" "inferno_match_start_priest_inferno_convo02_06_hero_zipline_3d" "C'est très drôle, mon Père." "inferno_match_start_priest_inferno_convo03_02_hero_zipline_3d" "Vous n'êtes pas au courant ? Toute la ville est hantée." "inferno_match_start_priest_inferno_convo03_04_hero_zipline_3d" "Je pensais vraiment avoir enterré cette partie de moi, vous savez." "inferno_match_start_priest_inferno_convo03_06_hero_zipline_3d" "Vous avez un conseil à me donner ?" "inferno_match_start_unicorn_inferno_convo01_01_hero_zipline_3d" "Comment se porte Lenny ?" "inferno_match_start_unicorn_inferno_convo01_03_hero_zipline_3d" "C'est grave ?" "inferno_match_start_unicorn_inferno_convo01_05_hero_zipline_3d" "Eh bien, allons donner un coup de main à notre vieux copain." "inferno_match_start_unicorn_inferno_convo02_01_hero_zipline_3d" "Comment se passent les choses au cirque ?" "inferno_match_start_unicorn_inferno_convo02_03_hero_zipline_3d" "En supposant que nous finissions le rituel, ce sera avec plaisir." "inferno_match_start_unicorn_inferno_convo03_02_hero_zipline_3d" "Il s'inquiète pour le bar." "inferno_match_start_unicorn_inferno_convo03_04_hero_zipline_3d" "Non, s'il le savait, il s'inquièterait pour moi et ce serait encore pire." "inferno_match_start_werewolf_inferno_convo01_02_hero_zipline_3d" "J'ai de la chance d'avoir un ami comme Hank." "inferno_match_start_werewolf_inferno_convo01_04_hero_zipline_3d" "Allons-y." "inferno_match_start_werewolf_inferno_convo02_02_hero_zipline_3d" "Hank a besoin de moi, il ne faut pas le décevoir." "inferno_match_start_werewolf_inferno_convo02_04_hero_zipline_3d" "Ça va me plaire." "inferno_match_start_werewolf_inferno_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je ne suis pas sûr que cela doive être ta principale préoccupation." "inferno_match_start_werewolf_inferno_convo03_04_hero_zipline_3d" "Au moins, je ne suis pas Seven." "inferno_match_start_yamato_inferno_convo01_02_hero_zipline_3d" "Euh… quelque chose me dit que tu n'es pas très emballée à l'idée de travailler avec moi." "inferno_match_start_yamato_inferno_convo01_04_hero_zipline_3d" "Je ne l'ai pas toujours été." "inferno_match_start_yamato_inferno_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu veux élaborer un plan ?" "inferno_match_start_yamato_inferno_convo02_03_hero_zipline_3d" "La journée va être longue…" "inferno_melee_kill_01_hero_3d" "Compris." "inferno_melee_kill_02_hero_3d" "Et ne te relève pas." "inferno_melee_kill_03_hero_3d" "T'es cuit." "inferno_melee_kill_04_hero_3d" "Aucun effort…" "inferno_melee_kill_05_hero_3d" "Ils n'essaient même plus." "inferno_near_miss_01_hero_3d" "C'était à deux doigts !" "inferno_near_miss_02_hero_3d" "J'étais à ça de l'avoir !" "inferno_near_miss_03_hero_3d" "À ça !" "inferno_near_miss_04_hero_3d" "J'ai mal visé…" "inferno_near_miss_05_hero_3d" "La prochaine fois, la chance ne sera pas de leur côté." "inferno_parry_01_hero_3d" "Recule." "inferno_parry_02_hero_3d" "Bien essayé, mon pote." "inferno_parry_03_hero_3d" "Tu veux te frotter à moi ?" "inferno_parry_04_hero_3d" "Désolé, andouille." "inferno_pick_up_gold_01_hero_3d" "S'ils laissent ça trainer, je vais le ramasser." "inferno_pick_up_gold_02_hero_3d" "J'aurais bien besoin de cet argent." "inferno_pick_up_gold_03_hero_3d" "Eh bien, regardez ça…" "inferno_pick_up_gold_04_hero_3d" "J'ai besoin de toutes les âmes possibles." "inferno_pick_up_gold_05_hero_3d" "Il faut bien se faire un peu d'argent…" "inferno_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Nous avons le réanimateur !" "inferno_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "On a le réanimateur !" "inferno_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "On a le réanimateur. On fait quoi maintenant ?" "inferno_revenge_kill_hero_3d" "Tu pensais que j'allais oublier ce que tu m'as fait ?" "inferno_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Ne leur tirez pas dessus !" "inferno_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "inferno_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Ne gaspillez pas vos munitions." "inferno_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Je dois aller à la boutique…" "inferno_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Il est peut-être temps d'acheter quelque chose." "inferno_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Il faudrait que je m'achète une relique…" "inferno_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter quelque chose de mieux." "inferno_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je devrais aller faire un tour chez l'antiquaire." "inferno_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Il doit bien y avoir quelque chose que je puisse acheter." "inferno_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux me procurer du matériel de pointe." "inferno_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Je ne devrais pas garder tout cet argent." "inferno_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Il ne faut pas gaspiller cet argent." "inferno_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux m'offrir ce qu'il y a de mieux." "inferno_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Je dois dépenser ces âmes." "inferno_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Je dois dépenser ces âmes." "inferno_tower_got_denied_01_hero_3d" "J'ai abattu l'objectif." "inferno_tower_got_denied_02_hero_3d" "Nous avons eu ce que nous voulions." "inferno_tower_got_denied_03_hero_3d" "Si on continue comme ça, ce sera bientôt terminé." "inferno_tower_got_denied_04_hero_3d" "Poursuivons sur cette lancée." "inferno_tower_got_denied_05_hero_3d" "L'objectif, ce n'était pas l'argent de toute façon." "inferno_upgrade_power1_01_hero_3d" "Je travaille sur un cocktail spécial…" "inferno_upgrade_power1_02_hero_3d" "Il me faut quelque chose d'un peu plus inflammable." "inferno_upgrade_power1_03_hero_3d" "Les cocktails Molotov sont pour les touristes…" "inferno_upgrade_power1_04_hero_3d" "D'abord je les trempe, ensuite je les allume…" "inferno_upgrade_power1_05_hero_3d" "Faut les amorcer avant de mettre le feu…" "inferno_upgrade_power1_06_hero_3d" "Ça vaut toujours la peine de s'y prendre à l'avance…" "inferno_upgrade_power1_07_hero_3d" "Je perfectionne cette concoction depuis des années…" "inferno_upgrade_power1_08_hero_3d" "Je serai prêt à attiser la flamme." "inferno_upgrade_power1_09_hero_3d" "Ça me rappelle ma jeunesse malmenée…" "inferno_upgrade_power1_10_hero_3d" "Ça va m'aider à attiser les flammes." "inferno_upgrade_power2_01_hero_3d" "Personne ne peut m'attraper." "inferno_upgrade_power2_02_hero_3d" "Ça sert pour entrer ou sortir…" "inferno_upgrade_power2_03_hero_3d" "Ils vont mourir sur mon chemin." "inferno_upgrade_power2_04_hero_3d" "Je vais courir, et ils vont mourir." "inferno_upgrade_power2_05_hero_3d" "Je vais tracer un chemin…" "inferno_upgrade_power2_06_hero_3d" "Si je les couvre de poix, c'est fini pour eux…" "inferno_upgrade_power2_07_hero_3d" "Je suis sûr que mes pieds vont sentir le goudron pendant des semaines." "inferno_upgrade_power2_08_hero_3d" "Ça va les dissuader de me suivre…" "inferno_upgrade_power2_09_hero_3d" "Les flammes vont me suivre…" "inferno_upgrade_power2_10_hero_3d" "Ils vont regretter de s'en être pris à moi…" "inferno_upgrade_power3_01_hero_3d" "C'est pour ça que je suis connu…" "inferno_upgrade_power3_02_hero_3d" "Tout commence par une étincelle…" "inferno_upgrade_power3_03_hero_3d" "Il ne restera que des cendres après mon passage…" "inferno_upgrade_power3_04_hero_3d" "Ils vont s'embraser en deux temps trois mouvements." "inferno_upgrade_power3_05_hero_3d" "Je vais leur allumer le feu." "inferno_upgrade_power3_06_hero_3d" "Ça chauffe." "inferno_upgrade_power3_07_hero_3d" "Je vais les carboniser." "inferno_upgrade_power3_08_hero_3d" "Personne ne pourra faire quoi que ce soit…" "inferno_upgrade_power3_09_hero_3d" "Je vais déclencher un incendie comme New York n'en a jamais connu." "inferno_upgrade_power3_10_hero_3d" "C'est mon gagne-pain." "inferno_upgrade_power4_01_hero_3d" "Une fois déclenché, ça va les réduire en cendres…" "inferno_upgrade_power4_02_hero_3d" "Rien ne peut arrêter ça…" "inferno_upgrade_power4_03_hero_3d" "Je vais les assommer, quitte à y laisser ma peau…" "inferno_upgrade_power4_05_hero_3d" "Ça va faire une sacrée explosion…" "inferno_upgrade_power4_06_hero_3d" "J'espère que mon équipe saura en profiter…" "inferno_upgrade_power4_07_hero_3d" "J'entre. J'explose. Je ressors." "inferno_upgrade_power4_08_hero_3d" "Je vais les étendre sur le carreau…" "inferno_upgrade_power4_09_hero_3d" "Ils vont tomber de haut…" "inferno_upgrade_power4_10_hero_3d" "Je dois absolument me dépêcher de livrer ceci…" "inferno_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Prêt à repartir." "inferno_use_ability_refresher_02_ability_3d" "Comme neuf…" "inferno_use_ability_refresher_03_ability_3d" "J'ai repris des forces…" "inferno_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "inferno_use_colossus_02_ability_3d" "C'est tout ou rien, baby." "inferno_use_colossus_03_ability_3d" "Montrez-moi de quoi vous êtes capables !" "inferno_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "inferno_use_curse_02_ability_3d" "Ils sont maudits !" "inferno_use_curse_03_ability_3d" "Je vais les maudire !" "inferno_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "inferno_use_decay_02_ability_3d" "Qu'ils pourrissent…" "inferno_use_decay_03_ability_3d" "J'aimerais bien les voir se guérir maintenant…" "inferno_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "inferno_use_echo_shard_02_ability_3d" "Je peux continuer !" "inferno_use_echo_shard_03_ability_3d" "Je peux le réutiliser !" "inferno_use_ice_blast_01_ability_3d" "J'envoie la glace." "inferno_use_ice_blast_02_ability_3d" "Explosion de glace !" "inferno_use_ice_blast_03_ability_3d" "Je crée de la glace…" "inferno_use_knockdown_01_ability_3d" "On les envoie au sol !" "inferno_use_knockdown_02_ability_3d" "Ils sont assommés !" "inferno_use_knockdown_03_ability_3d" "Stoppé net !" "inferno_use_metal_skin_01_ability_3d" "Ils ne vont plus me tirer dessus…" "inferno_use_metal_skin_02_ability_3d" "Ils peuvent me tirer dessus autant qu'ils veulent…" "inferno_use_metal_skin_03_ability_3d" "Leurs balles ne m'inquiètent pas…" "inferno_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "inferno_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Personne ne peut m'échapper !" "inferno_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Je vais les faire tomber !" "inferno_use_power1_01_ability_3d" "Quelqu'un a commandé un cocktail ?" "inferno_use_power1_02_ability_3d" "Allumez-les !" "inferno_use_power1_03_ability_3d" "Je prépare le terrain !" "inferno_use_power1_04_ability_3d" "Lancer de napalm !" "inferno_use_power1_05_ability_3d" "Je vais les marquer !" "inferno_use_power1_06_ability_3d" "Votre commande est prête !" "inferno_use_power1_07_ability_3d" "Je les vois… !" "inferno_use_power1_08_ability_3d" "J'allume la mèche !" "inferno_use_power1_09_ability_3d" "J'ai un petit quelque chose pour toi !" "inferno_use_power1_10_ability_3d" "Attrape ça !" "inferno_use_power2_01_ability_3d" "ALLONS-Y !" "inferno_use_power2_02_ability_3d" "J'ai à faire !" "inferno_use_power2_03_ability_3d" "Rasage infernal !" "inferno_use_power2_04_ability_3d" "Incinération !" "inferno_use_power2_05_ability_3d" "En route !" "inferno_use_power2_06_ability_3d" "Je ne laisserai que de la cendre…" "inferno_use_power2_07_ability_3d" "Allez, plus vite !" "inferno_use_power2_08_ability_3d" "" "inferno_use_power2_09_ability_3d" "Et c'est parti !" "inferno_use_power2_10_ability_3d" "Personne n'est plus rapide que moi…" "inferno_use_power4_01_ult_3d" "BRULE !" "inferno_use_power4_02_ult_3d" "J'attaque !" "inferno_use_power4_03_ult_3d" "J'engage !" "inferno_use_power4_04_ult_3d" "Anéantissez-les !" "inferno_use_power4_05_ult_3d" "Faites cramer ça !" "inferno_use_power4_06_ult_3d" "Transformez-les en cendre !" "inferno_use_power4_07_ult_3d" "C'est MON tour !" "inferno_use_power4_08_ult_3d" "Brulez-les tous !" "inferno_use_power4_09_ult_3d" "Cendrification !" "inferno_use_power4_10_ult_3d" "Qui est avec moi !" "inferno_use_tech_defender_01_ability_3d" "Je bloque leur magie !" "inferno_use_tech_defender_02_ability_3d" "Leurs capacités ne serviront à rien…" "inferno_use_tech_defender_03_ability_3d" "Ils peuvent faire de leur mieux, je ne m'inquiète pas…" "inferno_use_tech_purge_01_ability_3d" "Rien de bien sérieux…" "inferno_use_tech_purge_02_ability_3d" "Vous n'allez pas me coincer…" "inferno_use_tech_purge_03_ability_3d" "Tiens le coup, Inferno…" "inferno_use_unstoppable_01_ability_3d" "Personne ne m'arrête !" "inferno_use_unstoppable_02_ability_3d" "Rien ne m'arrêtera… !" "inferno_use_unstoppable_03_ability_3d" "Lancez-moi toute la magie que vous souhaitez !" "inferno_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "Le Catalyseur est presque prêt." "inferno_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "Le Catalyseur est en cours de recharge." "inferno_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "L'Élanflammé est presque prêt." "inferno_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "L'Élanflammé est en cours de recharge." "inferno_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "Je ne sais pas pourquoi l'Ignition persistante est en cours de recharge." "inferno_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Combustion est presque prête." "inferno_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Combustion est en cours de recharge." "inferno_ping_affermative_03_ping_2d" "OK" "inferno_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "inferno_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "inferno_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "inferno_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "inferno_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "inferno_ping_attack_bookworm_alt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "inferno_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "inferno_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "inferno_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "inferno_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "inferno_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "inferno_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "inferno_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "inferno_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "inferno_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "inferno_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "inferno_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "inferno_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "inferno_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "inferno_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "inferno_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "inferno_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "inferno_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "inferno_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "inferno_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "inferno_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "inferno_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "inferno_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "inferno_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "inferno_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "inferno_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "inferno_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "inferno_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "inferno_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "inferno_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "inferno_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "inferno_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "inferno_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "inferno_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "inferno_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "inferno_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "inferno_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "inferno_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "inferno_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "inferno_ping_bookworm_missing_01_alt_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "inferno_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "inferno_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux vous soigner !" "inferno_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "inferno_ping_can_heal_familiar_ping_2d" "Rem, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_fencer_ping_2d" "Apollon, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "inferno_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_necro_ping_2d" "Tombale, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux vous soigner !" "inferno_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_unicorn_ping_2d" "Céleste, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_werewolf_ping_2d" "Silver, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "inferno_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "inferno_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "inferno_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "inferno_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "inferno_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "inferno_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "inferno_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "inferno_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "inferno_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "inferno_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "inferno_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "inferno_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "inferno_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "inferno_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "inferno_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "inferno_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "inferno_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "inferno_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "inferno_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "inferno_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "inferno_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "inferno_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "inferno_ping_careful_familiar_01_ping_2d" "Attention, Rem…" "inferno_ping_careful_familiar_02_ping_2d" "Attention, Rem." "inferno_ping_careful_familiar_03_ping_2d" "Attention, Rem !" "inferno_ping_careful_fencer_01_ping_2d" "Attention, Apollon…" "inferno_ping_careful_fencer_02_ping_2d" "Attention, Apollon." "inferno_ping_careful_fencer_03_ping_2d" "Attention, Apollo !" "inferno_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "inferno_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "inferno_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "inferno_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "inferno_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "inferno_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "inferno_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "inferno_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "inferno_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "inferno_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "inferno_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "inferno_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "inferno_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "inferno_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "inferno_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "inferno_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "inferno_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "inferno_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "inferno_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "inferno_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "inferno_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "inferno_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "inferno_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "inferno_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "inferno_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "inferno_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "inferno_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "inferno_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "inferno_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "inferno_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "inferno_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "inferno_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "inferno_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "inferno_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "inferno_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "inferno_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "inferno_ping_careful_necro_01_ping_2d" "Attention, Tombale…" "inferno_ping_careful_necro_02_ping_2d" "Attention, Tombale." "inferno_ping_careful_necro_03_ping_2d" "Attention, Tombale !" "inferno_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "inferno_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "inferno_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "inferno_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "inferno_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "inferno_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "inferno_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "inferno_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "inferno_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "inferno_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "inferno_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "inferno_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "inferno_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "inferno_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "inferno_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "inferno_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "inferno_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "inferno_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "inferno_ping_careful_unicorn_01_ping_2d" "Attention, Céleste…" "inferno_ping_careful_unicorn_02_ping_2d" "Attention, Céleste." "inferno_ping_careful_unicorn_03_ping_2d" "Attention, Céleste !" "inferno_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "inferno_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "inferno_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "inferno_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "inferno_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère." "inferno_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "inferno_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "inferno_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "inferno_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "inferno_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "inferno_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "inferno_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "inferno_ping_careful_werewolf_01_ping_2d" "Attention, Silver…" "inferno_ping_careful_werewolf_02_ping_2d" "Attention, Silver." "inferno_ping_careful_werewolf_03_ping_2d" "Attention, Silver !" "inferno_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "inferno_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "inferno_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "inferno_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "inferno_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "inferno_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "inferno_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "inferno_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "inferno_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "inferno_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "inferno_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "inferno_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "inferno_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "inferno_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "inferno_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "inferno_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "inferno_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "inferno_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "inferno_ping_familiar_missing_01_ping_2d" "Rem manque à l'appel." "inferno_ping_fencer_missing_01_ping_2d" "Apollon manque à l'appel." "inferno_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "inferno_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "inferno_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "inferno_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "inferno_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "inferno_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "inferno_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "inferno_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "inferno_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "inferno_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "inferno_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "inferno_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "inferno_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "inferno_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "inferno_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "inferno_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "inferno_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "inferno_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "inferno_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "inferno_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "inferno_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "inferno_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "inferno_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "inferno_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "inferno_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "inferno_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "inferno_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "inferno_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "inferno_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "inferno_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est en cours de récupération." "inferno_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "inferno_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "inferno_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "inferno_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "inferno_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "inferno_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "inferno_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "inferno_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "inferno_ping_magician_missing_01_ping_2d" "Sinclair manque à l'appel." "inferno_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "inferno_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "inferno_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "inferno_ping_necro_missing_01_ping_2d" "Tombale manque à l'appel." "inferno_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "inferno_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "inferno_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "inferno_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "inferno_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "inferno_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "inferno_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "inferno_ping_nevermind_01_ping_2d" "Oubliez ça." "inferno_ping_nevermind_02_ping_2d" "J'ai rien dit." "inferno_ping_nevermind_03_ping_2d" "J'ai parlé trop vite." "inferno_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "inferno_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "inferno_ping_pre_game_01_ping_2d" "Si on gagne, je paie ma tournée." "inferno_ping_pre_game_02_ping_2d" "On dirait que les erreurs de ma jeunesse vont enfin verser un rendement." "inferno_ping_pre_game_03_ping_2d" "La seule façon de gagner est de travailler ensemble." "inferno_ping_pre_game_04_ping_2d" "Ils ne sont pas prêts pour ce que j'ai de prévu." "inferno_ping_pre_game_05_ping_2d" "Dépêchons-nous d'invoquer ce truc, si c'est vite fait je pourrai choper la fin du numéro de Cadence." "inferno_ping_pre_game_06_ping_2d" "C'est pour toi, Hank." "inferno_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "inferno_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "inferno_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "inferno_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "inferno_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "inferno_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "inferno_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "inferno_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "inferno_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "inferno_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "inferno_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "inferno_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "inferno_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "inferno_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "inferno_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "inferno_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "inferno_ping_see_atlas_02_ping_2d" "Abrams est ici !" "inferno_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "inferno_ping_see_bebop_02_ping_2d" "Bebop est là-bas !" "inferno_ping_see_bookworm_01_alt_ping_2d" "Je vois Paige." "inferno_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "inferno_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "inferno_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "inferno_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "inferno_ping_see_dynamo_02_ping_2d" "Voilà le Professeur." "inferno_ping_see_enemy_ping_2d" "Je vois l'adversaire !" "inferno_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "inferno_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "inferno_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "inferno_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "inferno_ping_see_ghost_02_ping_2d" "Gardez vos distances avec Geist !" "inferno_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "inferno_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "inferno_ping_see_haze_02_ping_2d" "Ne lâchez pas Nébula des yeux." "inferno_ping_see_hornet_02_ping_2d" "Je vois la tireuse d'élite !" "inferno_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "inferno_ping_see_kelvin_02_ping_2d" "Kelvin est ici." "inferno_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "inferno_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "inferno_ping_see_lash_02_ping_2d" "Cravache cherche la bagarre." "inferno_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "inferno_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "inferno_ping_see_mirage_02_ping_2d" "Attention à Mirage." "inferno_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "inferno_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "inferno_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "inferno_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "inferno_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "inferno_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "inferno_ping_see_shiv_02_ping_2d" "J'ai repéré l'éphèbe." "inferno_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "inferno_ping_see_synth_02_ping_2d" "Je vois le pourri gâté." "inferno_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "inferno_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "inferno_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "inferno_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "inferno_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "inferno_ping_see_viscous_02_ping_2d" "La boule visqueuse est là-bas." "inferno_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "inferno_ping_see_warden_02_ping_2d" "Marshal est là-bas." "inferno_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "inferno_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "inferno_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol." "inferno_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "inferno_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "inferno_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "inferno_ping_silence_not_ready_ping_2d" "L'Onde de silence se recharge." "inferno_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolé." "inferno_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "inferno_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "inferno_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "inferno_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "inferno_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "inferno_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "inferno_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "inferno_ping_unicorn_missing_01_ping_2d" "Céleste manque à l'appel." "inferno_ping_use_ability1_ping_2d" "Le Catalyseur est prêt." "inferno_ping_use_ability2_ping_2d" "L'Élanflammé est prêt." "inferno_ping_use_ability3_ping_2d" "Oh, je passe mon temps à calciner des trucs." "inferno_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Bombe étourdissante prête." "inferno_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Combustion est prête." "inferno_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Prêt à tous les étourdir." "inferno_ping_use_ability4_04_ping_2d" "La déflagration curative est en cours de recharge." "inferno_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Prêt à foncer et exploser." "inferno_ping_use_ability4_06_ping_2d" "À votre signal, j'y vais…" "inferno_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Ma bombe étourdissante est rechargée." "inferno_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Ma bombe étourdissante est prête." "inferno_ping_use_ability4_09_ping_2d" "À votre signal, j'étourdis tout le monde." "inferno_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Je peux utiliser ma bombe étourdissante à tout moment." "inferno_ping_use_glitch_ping_2d" "Prêt à utiliser la Relique maudite." "inferno_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prêt à utiliser la Nova curative." "inferno_ping_use_item_ping_2d" "Prêt à utiliser l'objet." "inferno_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "inferno_ping_use_refresher_ping_2d" "Prêt à utiliser le rembobineur." "inferno_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêt à utiliser la décomposition." "inferno_ping_use_silence_ping_2d" "Prêt à utiliser l'Onde de silence." "inferno_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prêt à utiliser le rite de guérison." "inferno_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prêt à utiliser la pierre de distorsion." "inferno_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "inferno_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "inferno_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "inferno_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "inferno_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "inferno_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "inferno_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "inferno_ping_werewolf_missing_01_ping_2d" "Silver manque à l'appel." "inferno_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "inferno_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "inferno_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "inferno_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "inferno_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "kelvin_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Merci Holliday !" "kelvin_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "Je te suis, Holliday." "kelvin_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "" "kelvin_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "La shérif a été éliminée !" "kelvin_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "Abrams les a étourdis !" "kelvin_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Abrams a joué son coup !" "kelvin_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Aidez le détective !" "kelvin_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "kelvin_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Joli hameçonnage, Bebop !" "kelvin_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Bebop a mis le grappin dessus !" "kelvin_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Soyez prêts à aider Bebop !" "kelvin_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé." "kelvin_ally_bookworm_killed_in_lane_01_alt_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "kelvin_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "kelvin_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "kelvin_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "kelvin_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "Dynamo les a !" "kelvin_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Beau travail, Dynamo !" "kelvin_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Donnez un coup de main au professeur !" "kelvin_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci Dynamo…" "kelvin_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "Je savais que je pouvais compter sur toi, vieux frère…" "kelvin_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "J'aurais aimé t'avoir dans l'expédition…" "kelvin_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé." "kelvin_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci McGinnis…" "kelvin_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "Je commençais à m'inquiéter…" "kelvin_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "Merci pour le coup de main." "kelvin_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis est K.O. !" "kelvin_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "kelvin_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dame Geist a mordu la poussière !" "kelvin_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "kelvin_ally_gigawatt_multi_kill_ult_01_hero_3d" "Mon dieu." "kelvin_ally_gigawatt_multi_kill_ult_02_hero_3d" "Il est aussi dangereux qu'on l'avait dit… mais au moins il est de notre côté." "kelvin_ally_gigawatt_multi_kill_ult_03_hero_3d" "Cet homme incarne le pouvoir." "kelvin_ally_haze_big_ult_01_hero_3d" "C'est donc ça que fait l'OSIC…" "kelvin_ally_haze_big_ult_02_hero_3d" "Rappelle-moi de ne jamais me retrouver sur sa liste noire…" "kelvin_ally_haze_big_ult_03_hero_3d" "Impressionnant." "kelvin_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "Il s'avère que le gouvernement est là pour nous aider. Hum." "kelvin_ally_haze_interrupt_with_finesse_02_hero_3d" "Ta réputation est méritée, Nébula…" "kelvin_ally_haze_interrupt_with_finesse_03_hero_3d" "Ça, c'est de la finesse…" "kelvin_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée." "kelvin_ally_hornet_far_snipe_01_hero_3d" "En plein dans le mille, Vindicta !" "kelvin_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "Comment t'as fait ça !" "kelvin_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "" "kelvin_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "kelvin_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus, non !" "kelvin_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_01_hero_3d" "Aidez Miro !" "kelvin_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_02_hero_3d" "Minus est sur le coup !" "kelvin_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_03_hero_3d" "Aidez l'homme-taupe !" "kelvin_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé." "kelvin_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé." "kelvin_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "kelvin_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé !" "kelvin_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée." "kelvin_ally_orion_far_shot_01_hero_3d" "Vous savez vous servir d'un arc, monsieur…" "kelvin_ally_orion_far_shot_02_hero_3d" "Génial !" "kelvin_ally_orion_far_shot_03_hero_3d" "Beau travail, Serregrise !" "kelvin_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "kelvin_ally_orion_missile_stops_ult_01_hero_3d" "Merci pour ton aide, Serregrise." "kelvin_ally_orion_missile_stops_ult_02_hero_3d" "Serregrise veillait sur nous." "kelvin_ally_orion_missile_stops_ult_03_hero_3d" "J'adore ce hibou." "kelvin_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "kelvin_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "kelvin_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé." "kelvin_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "kelvin_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bon sang, Lyanne a été éliminée !" "kelvin_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "kelvin_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "kelvin_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "C'est comme d'être gelé dans la glace, mais sans subir de traumatisme…" "kelvin_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "Sympa…" "kelvin_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "Je suis au chaud…" "kelvin_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé." "kelvin_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "Marshal les défie tous !" "kelvin_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "C'est une armée à lui tout seul." "kelvin_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "Cet homme n'a peur de rien." "kelvin_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé." "kelvin_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée." "kelvin_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rafistol a été éliminé !" "kelvin_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée." "kelvin_angry_01_ult_3d" "Allez !" "kelvin_be_careful_01_hero_3d" "Je dois faire attention…" "kelvin_be_careful_02_hero_3d" "Je suis exposé ici…" "kelvin_be_careful_03_hero_3d" "Je dois rester alerte, je n'ai pas de renforts…" "kelvin_close_call_01_hero_3d" "Ça commence à chauffer par ici…" "kelvin_close_call_02_hero_3d" "J'ai eu chaud…" "kelvin_close_call_03_hero_3d" "Ils devront faire plus que ça s'ils veulent me tuer…" "kelvin_close_call_04_hero_3d" "Je ne vais pas mourir aujourd'hui !" "kelvin_close_call_05_hero_3d" "Bien essayé, l'ami !" "kelvin_congrats_01_hero_3d" "Bien joué l'ami !" "kelvin_congrats_02_hero_3d" "Je savais bien que nous pouvions travailler ensemble !" "kelvin_congrats_03_hero_3d" "Voyez ce que le travail d'équipe apporte !" "kelvin_congrats_04_hero_3d" "Si on continue comme ça, ce sera fini en un rien de temps !" "kelvin_congrats_05_hero_3d" "On forme une bonne équipe, non ?" "kelvin_desperation_power1_01_ability_3d" "Je ne suis pas encore mort !" "kelvin_desperation_power1_01_alt_ability_3d" "Je ne suis pas encore mort ! Bon, techniquement, si, parce que je suis un revenant, mais peu importe." "kelvin_desperation_power1_02_ability_3d" "Il reste encore du temps !" "kelvin_desperation_power1_03_ability_3d" "Soyons courageux !" "kelvin_desperation_power1_04_ability_3d" "Soyons forts !" "kelvin_desperation_power1_05_ability_3d" "Ce combat va continuer !" "kelvin_desperation_power2_01_ability_3d" "Je dois les congeler !" "kelvin_desperation_power2_02_ability_3d" "Je vais tout donner…" "kelvin_desperation_power2_03_ability_3d" "Je défendrai ma position…" "kelvin_desperation_power2_04_ability_3d" "Je peux leur faire la peau…" "kelvin_desperation_power2_05_ability_3d" "Laissez-les-moi…" "kelvin_desperation_power3_01_ability_3d" "En mouvement !" "kelvin_desperation_power3_02_ability_3d" "Nous devons faire vite !" "kelvin_desperation_power3_03_ability_3d" "Venez avec moi !" "kelvin_desperation_power3_04_ability_3d" "Allons-y !" "kelvin_desperation_power3_05_ability_3d" "Je dois me dépêcher…" "kelvin_desperation_power4_01_ult_3d" "Je n'ai pas dit mon dernier mot !" "kelvin_desperation_power4_02_ult_3d" "Dôme activé !" "kelvin_desperation_power4_03_ult_3d" "Surprise…" "kelvin_desperation_power4_04_ult_3d" "Tu pensais m'avoir, n'est-ce pas…" "kelvin_desperation_power4_05_ult_3d" "Il me faut juste un peu plus de temps…" "kelvin_end_streak_hero_3d" "Tout a une fin…" "kelvin_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "Relâche-moi immédiatement !" "kelvin_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Lâche-moi, Holliday !" "kelvin_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "Holliday m'a capturé !" "kelvin_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Mais comment n'es-tu pas encore mort !" "kelvin_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Aidez-moi à arrêter le détective !" "kelvin_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Rien ne fonctionne sur Abrams !" "kelvin_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "WAOUH !" "kelvin_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "Je me suis fait attraper !" "kelvin_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "Calme-toi, calme-toi…" "kelvin_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Il va falloir faire mieux que ça, Bebop…" "kelvin_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "Je vois clair dans ton jeu, Bebop…" "kelvin_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "Tu ne peux pas me battre, Bebop…" "kelvin_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Dynamo arrive !" "kelvin_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Voilà Dynamo !" "kelvin_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Attention au professeur." "kelvin_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "kelvin_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Il est temps de préparer nos défenses !" "kelvin_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Ils ont le réanimateur ! Plus question de faire d'erreurs !" "kelvin_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "À couvert !" "kelvin_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "Abritez-vous !" "kelvin_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "Foudre !" "kelvin_enemy_haze_kill_when_invisible_01_hero_3d" "Si ça peut te rassurer, c'était un coup de bol…" "kelvin_enemy_haze_kill_when_invisible_02_hero_3d" "Tu ne peux pas m'échapper Nébula…" "kelvin_enemy_haze_kill_when_invisible_03_hero_3d" "Tu n'allais jamais t'en sortir, Nébula…" "kelvin_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Tireuse embusquée !" "kelvin_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "Vindicta nous traque !" "kelvin_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "Vindicta est là !" "kelvin_enemy_inferno_killed_mid_ult_01_hero_3d" "Ça aurait pu mal tourner…" "kelvin_enemy_inferno_killed_mid_ult_02_hero_3d" "Infernus, tu ne croyais quand même pas que ça allait marcher ?" "kelvin_enemy_inferno_killed_mid_ult_03_hero_3d" "OUF !" "kelvin_enemy_krill_grabbed_01_hero_3d" "LÂCHE-MOI !" "kelvin_enemy_krill_grabbed_02_hero_3d" "À L'AIDE ! À L'AIDE !" "kelvin_enemy_krill_grabbed_03_hero_3d" "TUEZ-MOI CETTE TAUPE." "kelvin_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "MEURS BON SANG !" "kelvin_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "C'EST QUOI CE MACHIN ? !" "kelvin_enemy_shiv_unkillable_03_hero_3d" "Aidez-moi à tuer Surin !" "kelvin_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "Mince, elle s'est échappée…" "kelvin_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "Zut, elle s'est envolée…" "kelvin_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "Impossible de l'attraper…" "kelvin_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Restez loin de Marshal." "kelvin_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Marshal fonce !" "kelvin_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Attention à Marshal !" "kelvin_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Restez loin de Yamato !" "kelvin_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "Éloignez-vous de Yamato !" "kelvin_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "Éloignez-vous d'elle !" "kelvin_hunt_01_hero_3d" "T'es passé où mon pote ?" "kelvin_hunt_02_hero_3d" "Venez m'affronter courageusement !" "kelvin_hunt_03_hero_3d" "Seul un rat ressent le besoin de se cacher…" "kelvin_interrupt_01_hero_3d" "Non non." "kelvin_interrupt_02_hero_3d" "Désolé, l'ami." "kelvin_interrupt_03_hero_3d" "Pas question." "kelvin_interrupt_04_hero_3d" "C'est pas le moment." "kelvin_interrupt_05_hero_3d" "Pas question." "kelvin_killstreak_high_01_hero_announcer" "On s'amuse bien, n'est-ce pas ?" "kelvin_killstreak_high_02_hero_announcer" "Je me sens légèrement coupable." "kelvin_killstreak_high_03_hero_announcer" "Il n'y a aucune honte à admettre sa défaite, mes amis." "kelvin_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Allez, courage !" "kelvin_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Montrez-moi de quoi vous êtes capables !" "kelvin_killstreak_mid_03_hero_announcer" "Je m'attendais à affronter des pros, pour l'instant je suis déçu." "kelvin_killstreak_start_01_hero_announcer" "Il semblerait que je sois parti sur une lancée, n'est-ce pas ?" "kelvin_killstreak_start_02_hero_announcer" "C'est vraiment mon jour de chance." "kelvin_killstreak_start_03_hero_announcer" "Ce n'est pas ta faute que tu es pire que moi, c'est comme ça et puis c'est tout." "kelvin_killstreak_start_04_hero_announcer" "Si seulement Ettrick pouvait me voir maintenant…" "kelvin_killstreak_start_05_hero_announcer" "Aucun d'entre vous ne relèvera le défi ?" "kelvin_kill_anyhero_01_hero_3d" "Adieu." "kelvin_kill_anyhero_02_hero_3d" "Tu ne faisais pas le poids, l'ami." "kelvin_kill_anyhero_03_hero_3d" "Ne le prends pas mal, l'ami, personne n'est meilleur que moi." "kelvin_kill_anyhero_04_hero_3d" "Quitte à perdre, autant que ce soit contre le meilleur, n'est-ce pas ?" "kelvin_kill_anyhero_05_hero_3d" "J'en suis venu à bout !" "kelvin_kill_anyhero_06_hero_3d" "Ils gâchent leur vie avec tant d'enthousiasme…" "kelvin_kill_anyhero_07_hero_3d" "Il semble qu'ils aient confondu courage et stupidité." "kelvin_kill_anyhero_08_hero_3d" "Avoue-le ! Tu ne fais pas le poids !" "kelvin_kill_anyhero_09_hero_3d" "Nous gagnerons cette guerre !" "kelvin_kill_anyhero_10_hero_3d" "Nous n'abandonnerons jamais !" "kelvin_kill_astro_01_hero_3d" "Vos intentions sont nobles, shérif, mais je ne peux pas vous laisser gagner…" "kelvin_kill_astro_02_hero_3d" "Tout ce chemin pour finalement échouer, shérif." "kelvin_kill_astro_03_hero_3d" "On cherche tous des réponses, Holliday… mais les tiennes devront attendre." "kelvin_kill_astro_04_hero_3d" "C'est pas avec ce lasso que tu allais y parvenir." "kelvin_kill_astro_05_hero_3d" "J'ai abattu Holliday !" "kelvin_kill_atlas_01_hero_3d" "Adieu, détective…" "kelvin_kill_atlas_02_hero_3d" "J'ai abattu le grand gaillard." "kelvin_kill_atlas_03_hero_3d" "J'ai enfin abattu Abrams !" "kelvin_kill_atlas_04_hero_3d" "Abrams est K.O…" "kelvin_kill_atlas_05_hero_3d" "Cet homme était plutôt imposant." "kelvin_kill_bebop_01_hero_3d" "Bebop, j'aimerais vraiment que tu arrêtes d'essayer de me tuer." "kelvin_kill_bebop_02_hero_3d" "Je n'ai pas peur de toi, Bebop." "kelvin_kill_bebop_03_hero_3d" "Bebop, tu ne m'intimideras jamais." "kelvin_kill_bebop_04_hero_3d" "Bebop est K.O. !" "kelvin_kill_bebop_05_hero_3d" "J'ai détruit le robot en maraude !" "kelvin_kill_bookworm_01_hero_3d" "Cette jeune femme a un avenir prometteur, mais aujourd'hui, elle connaitra l'échec." "kelvin_kill_bookworm_02_hero_3d" "La bibliophile a été vaincue." "kelvin_kill_bookworm_03_hero_3d" "Je déteste gâcher une telle imagination." "kelvin_kill_bookworm_04_hero_3d" "N'arrête jamais de lire !" "kelvin_kill_bookworm_05_hero_3d" "Aujourd'hui, nous sommes des adversaires, mais j'espère que demain nous serons du même bord." "kelvin_kill_chrono_01_hero_3d" "J'ai éliminé la voleuse de temps…" "kelvin_kill_chrono_02_hero_3d" "Paradox n'est plus une menace." "kelvin_kill_chrono_03_hero_3d" "Nous n'avons plus à nous inquiéter de Paradox…" "kelvin_kill_chrono_04_hero_3d" "Tu es intelligente, Paradox, mais tu n'es pas meilleure que moi." "kelvin_kill_chrono_05_hero_3d" "Tu as failli m'avoir, Paradox…" "kelvin_kill_doorman_01_hero_3d" "J'ai réglé son compte au portier." "kelvin_kill_doorman_02_hero_3d" "Il avait l'air vraiment poli." "kelvin_kill_doorman_03_hero_3d" "J'ai mis fin à tes tours de passepasse, Portier." "kelvin_kill_doorman_04_hero_3d" "Fini de déformer la réalité, l'ami." "kelvin_kill_doorman_05_hero_3d" "J'ai abattu Portier." "kelvin_kill_drifter_01_hero_3d" "Tu ne feras pas de nous des proies, Rôdeur." "kelvin_kill_drifter_02_hero_3d" "Meurs, monstre." "kelvin_kill_drifter_03_hero_3d" "Plus aucun innocent ne souffrira de tes mains." "kelvin_kill_drifter_04_hero_3d" "Dommage que je n'aie pas pu l'arrêter plus tôt." "kelvin_kill_drifter_05_hero_3d" "Rôdeur a eu ce qu'il méritait." "kelvin_kill_dynamo_01_hero_3d" "Je suis désolé cher ami, mais je ne peux pas te laisser gagner." "kelvin_kill_dynamo_02_hero_3d" "J'ai éliminé le professeur !" "kelvin_kill_dynamo_03_hero_3d" "Le Professeur est K.O. !" "kelvin_kill_dynamo_04_hero_3d" "J'aurais aimé que les choses se passent autrement, Professeur." "kelvin_kill_dynamo_05_hero_3d" "Je crois que j'ai ma dose de trou noir pour un moment…" "kelvin_kill_forge_01_hero_3d" "McGinnis, tu mérites mieux que de jouer les larbins pour Maximillian." "kelvin_kill_forge_02_hero_3d" "Tu ne vaux pas mieux que Calico, McGinnis." "kelvin_kill_forge_03_hero_3d" "Jamais je ne sacrifierais mes valeurs pour de l'argent, comme cette femme…" "kelvin_kill_forge_04_hero_3d" "Tu gâches ton talent, McGinnis…" "kelvin_kill_forge_05_hero_3d" "Tu as scellé ton destin en signant avec Fairfax Industries." "kelvin_kill_frank_01_hero_3d" "Désolé, Victor." "kelvin_kill_frank_02_hero_3d" "J'aurai espéré un peu de solidarité entre cadavres…" "kelvin_kill_frank_03_hero_3d" "Bonne chance pour ta quête, mon ami… mais je ne te laisserai pas l'emporter." "kelvin_kill_frank_04_hero_3d" "Malheureusement, ma quête de la vérité doit triompher sur la vôtre." "kelvin_kill_frank_05_hero_3d" "Si tu veux prendre les choses du bon côté, au moins il ne souffre pas." "kelvin_kill_ghost_01_hero_3d" "T'es cuite, Geist…" "kelvin_kill_ghost_02_hero_3d" "C'est vous le monstre Geist, pas le Gardien du serment…" "kelvin_kill_ghost_03_hero_3d" "Je ne serai pas donné en pâture à ton petit esprit domestiqué, Geist." "kelvin_kill_ghost_04_hero_3d" "Que quelqu'un arrête cette femme…" "kelvin_kill_ghost_05_hero_3d" "Je ne laisserai pas ce monstre obtenir ce qu'elle veut." "kelvin_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Tu es un monstre, Seven !" "kelvin_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Il me rappelait quelqu'un…" "kelvin_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Cette confrontation restera gravée dans ma mémoire…" "kelvin_kill_gigawatt_04_hero_3d" "J'ai arrêté Seven." "kelvin_kill_gigawatt_05_hero_3d" "Seven ne pouvait échapper aux conséquences éternellement…" "kelvin_kill_haze_01_hero_3d" "J'ai arrêté Nébula !" "kelvin_kill_haze_02_hero_3d" "L'assassin est K.O. !" "kelvin_kill_haze_03_hero_3d" "Elle m'a donné du fil à retordre…" "kelvin_kill_haze_04_hero_3d" "Heureusement que je l'ai éliminée avant qu'elle ne massacre tout le monde." "kelvin_kill_haze_05_hero_3d" "C'est une femme dangereuse." "kelvin_kill_high_networth_hero_3d" "Ils ont peut-être l'argent, mais NOUS, on a le talent…" "kelvin_kill_hornet_01_hero_3d" "Ta cause est noble, Vindicta, mais tes méthodes…" "kelvin_kill_hornet_02_hero_3d" "Leur tireuse d'élite est K.O." "kelvin_kill_hornet_03_hero_3d" "Je suppose que le moment est sans doute mal choisi pour faire un petit discours sur la non-violence…" "kelvin_kill_hornet_04_hero_3d" "J'ai abattu Vindicta !" "kelvin_kill_hornet_05_hero_3d" "J'ai réglé son compte à la snipeuse." "kelvin_kill_inferno_01_hero_3d" "Ah quel dommage… c'était un excellent barman." "kelvin_kill_inferno_02_hero_3d" "On se voit plus tard au bar ?" "kelvin_kill_inferno_03_hero_3d" "Et dire que je croyais que tes jours de pyromane étaient derrière toi, Infernus…" "kelvin_kill_inferno_04_hero_3d" "Je vois que tu reprends tes vieilles habitudes, Infernus." "kelvin_kill_inferno_05_hero_3d" "J'ai éteint Infernus." "kelvin_kill_krill_01_hero_3d" "Vous êtes sympas, vous deux. Désolé de vous avoir pris pour cible." "kelvin_kill_krill_02_hero_3d" "Rien de personnel Miro, les affaires sont les affaires." "kelvin_kill_krill_03_hero_3d" "J'ai éliminé Minus !" "kelvin_kill_krill_04_hero_3d" "J'ai abattu l'homme-taupe !" "kelvin_kill_krill_05_hero_3d" "Ils forment un duo coriace, hein ?" "kelvin_kill_lash_01_hero_3d" "Il parlait beaucoup trop." "kelvin_kill_lash_02_hero_3d" "Personne ne t'aime, Cravache." "kelvin_kill_lash_03_hero_3d" "On en fait toute une histoire pour pas grand-chose." "kelvin_kill_lash_04_hero_3d" "Cravache est K.O." "kelvin_kill_lash_05_hero_3d" "Voilà qui résout notre petit problème avec Cravache…" "kelvin_kill_mirage_01_hero_3d" "J'ai abattu Mirage !" "kelvin_kill_mirage_02_hero_3d" "Je comprends le djinn, mais son combat n'est pas le mien…" "kelvin_kill_mirage_03_hero_3d" "Tu es un homme de principes, Mirage, je respecte ça…" "kelvin_kill_mirage_04_hero_3d" "Tu t'es bien battu, Mirage…" "kelvin_kill_mirage_05_hero_3d" "Il n'y a aucune honte à perdre contre moi, Mirage…" "kelvin_kill_nano_01_hero_3d" "C'est terminé, Calico…" "kelvin_kill_nano_02_hero_3d" "Ce chat mérite mieux que toi, Calico…" "kelvin_kill_nano_03_hero_3d" "J'ai abattu Calico !" "kelvin_kill_nano_04_hero_3d" "Fini de jouer, Calico…" "kelvin_kill_nano_05_hero_3d" "Tu ne pouvais pas fuir éternellement, Calico…" "kelvin_kill_orion_01_hero_3d" "Je suis désolé, Serregrise, je n'ai pas le choix." "kelvin_kill_orion_02_hero_3d" "Il existe d'autres façons de rendre justice, Serregrise." "kelvin_kill_orion_03_hero_3d" "Je suis désolé pour ta perte, Serregrise, mais ça ne résoudra rien." "kelvin_kill_orion_04_hero_3d" "J'ai abattu Serregrise !" "kelvin_kill_orion_05_hero_3d" "Cet homme était un guerrier." "kelvin_kill_priest_01_hero_3d" "Je n'aurais jamais pensé entrer en guerre contre le Vatican." "kelvin_kill_priest_02_hero_3d" "Approche, Venator, et tu apprendras que je ne suis pas une proie facile." "kelvin_kill_priest_03_hero_3d" "Ta chasse échouera, Venator." "kelvin_kill_priest_04_hero_3d" "Il va falloir faire mieux que ça, Venator." "kelvin_kill_priest_05_hero_3d" "Tu n'es pas en mesure de m'arrêter, Venator." "kelvin_kill_punkgoat_01_hero_3d" "Comment un homme si petit peut-il contenir tant de colère ?" "kelvin_kill_punkgoat_02_hero_3d" "Billy, tu dois te détendre et profiter de la vie." "kelvin_kill_punkgoat_03_hero_3d" "Quel grincheux." "kelvin_kill_punkgoat_04_hero_3d" "Billy, haïr ta vie ne te mènera pas très loin." "kelvin_kill_punkgoat_05_hero_3d" "J'ai éliminé Billy." "kelvin_kill_shiv_01_hero_3d" "Tu n'es qu'une brute, Surin… et je déteste les brutes." "kelvin_kill_shiv_02_hero_3d" "Tu veux t'en prendre à quelqu'un, Surin ? Viens t'en prendre à moi." "kelvin_kill_shiv_03_hero_3d" "Tu donnes une mauvaise image à la Baxter Society, Surin…" "kelvin_kill_shiv_04_hero_3d" "Ce sont pas des couteaux qui vont m'arrêter !" "kelvin_kill_shiv_05_hero_3d" "Va faire ton numéro de lancer de couteaux ailleurs !" "kelvin_kill_synth_01_hero_3d" "Désolé, mon jeune ami." "kelvin_kill_synth_02_hero_3d" "Ce n'est pas ton jour, Pocket." "kelvin_kill_synth_03_hero_3d" "Pocket est K.O. !" "kelvin_kill_synth_04_hero_3d" "J'ai abattu Pocket !" "kelvin_kill_synth_05_hero_3d" "Ce n'est pas la vie que tu veux mener, Pocket…" "kelvin_kill_tengu_01_hero_3d" "J'aurais préféré me battre à tes côtés…" "kelvin_kill_tengu_02_hero_3d" "Pardon, Lyanne." "kelvin_kill_tengu_03_hero_3d" "Ce n'est pas personnel, Lyanne." "kelvin_kill_tengu_04_hero_3d" "J'ai éliminé leur soutien !" "kelvin_kill_tengu_05_hero_3d" "Lyanne manquera à l'appel pendant un petit moment." "kelvin_kill_vampirebat_01_hero_3d" "Elle était d'une cruauté et d'une désinvolture rare." "kelvin_kill_vampirebat_02_hero_3d" "J'ai abattu Mina." "kelvin_kill_vampirebat_03_hero_3d" "Tu as encore beaucoup à apprendre, Mina." "kelvin_kill_vampirebat_04_hero_3d" "Mina, tu n'es peut-être pas aussi invincible que tu le crois." "kelvin_kill_vampirebat_05_hero_3d" "La qualifier de fragile serait un euphémisme." "kelvin_kill_viper_01_hero_3d" "Vypère est un drôle de spécimen, c'est certain." "kelvin_kill_viper_02_hero_3d" "Elle a assurément une personnalité… unique." "kelvin_kill_viper_03_hero_3d" "Hélas Vypère, je ne suis pas tombé sous ton charme." "kelvin_kill_viper_04_hero_3d" "J'ai éliminé Vypère." "kelvin_kill_viper_05_hero_3d" "Elle ne nous harcèlera plus pendant un moment." "kelvin_kill_viscous_01_hero_3d" "Retourne dans les Profondeurs, Myxo, c'est plus sûr." "kelvin_kill_viscous_02_hero_3d" "La surface n'est pas un endroit pour une anémone de mer." "kelvin_kill_viscous_03_hero_3d" "Cette chose gluante n'allait pas tenir éternellement." "kelvin_kill_viscous_04_hero_3d" "Ça y est, tu regrettes tes choix, Myxo ?" "kelvin_kill_viscous_05_hero_3d" "Myxo est K.O. !" "kelvin_kill_warden_01_hero_3d" "Tu n'es pas la loi, Marshal. Tu n'es qu'un chasseur de primes prétentieux…" "kelvin_kill_warden_02_hero_3d" "Tes objectifs sont nobles, Marshal, tes tactiques moins." "kelvin_kill_warden_03_hero_3d" "Je ne fuirai pas devant toi, Marshal." "kelvin_kill_warden_04_hero_3d" "Je vous tiendrai tête, Marshal, coute que coute." "kelvin_kill_warden_05_hero_3d" "J'ai abattu Marshal !" "kelvin_kill_wraith_01_hero_3d" "T'es cinglée, Scopa…" "kelvin_kill_wraith_02_hero_3d" "Va poursuivre tes vices ailleurs." "kelvin_kill_wraith_03_hero_3d" "Ce n'est pas toi qui commandes ici…" "kelvin_kill_wraith_04_hero_3d" "J'ai éliminé Scopa !" "kelvin_kill_wraith_05_hero_3d" "Scopa ne nous embêtera plus." "kelvin_kill_wrecker_01_hero_3d" "Bas les pattes, animal !" "kelvin_kill_wrecker_02_hero_3d" "J'ai tué cette créature misérable…" "kelvin_kill_wrecker_03_hero_3d" "Rafistol est mort !" "kelvin_kill_wrecker_04_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Rafistol…" "kelvin_kill_wrecker_05_hero_3d" "Tu n'as pas ta place ici, Rafistol." "kelvin_kill_yamato_01_hero_3d" "Cette femme aurait pu me tuer…" "kelvin_kill_yamato_02_hero_3d" "Je ne saigne peut-être pas, mais cela ne veut pas dire que je cherche à me faire poignarder." "kelvin_kill_yamato_03_hero_3d" "Le règne de la Septième Lune prend fin ce soir !" "kelvin_kill_yamato_04_hero_3d" "Yamato est une menace." "kelvin_kill_yamato_05_hero_3d" "Une épée n'allait jamais suffire…" "kelvin_last_one_standing_01_hero_3d" "Me voilà seule, une fois de plus." "kelvin_last_one_standing_02_hero_3d" "Ne vous inquiétez pas les amis… je ferai de mon mieux pour les ralentir." "kelvin_last_one_standing_03_hero_3d" "Je ne laisserai pas tomber l'équipe." "kelvin_leaving_area_01_hero_3d" "Pour l'instant, vous allez devoir vous débrouiller." "kelvin_leaving_area_02_hero_3d" "Je dois me replier…" "kelvin_leaving_area_03_hero_3d" "Je reviens quand je peux" "kelvin_match_start_astro_kelvin_convo01_02_hero_zipline_3d" "Les morts se préoccupent rarement de la mode." "kelvin_match_start_astro_kelvin_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ma chère, si seulement je le savais… Je cherche des réponses, c'est tout." "kelvin_match_start_astro_kelvin_convo03_01_hero_zipline_3d" "Comment avance votre enquête, shérif ?" "kelvin_match_start_atlas_kelvin_convo01_01_hero_zipline_3d" "Si on travaille ensemble, la victoire est assurée." "kelvin_match_start_atlas_kelvin_convo01_03_hero_zipline_3d" "Mon cher, la tombe n'a que faire du pessimisme." "kelvin_match_start_atlas_kelvin_convo02_02_hero_zipline_3d" "Les revenants ne transpirent pas vraiment." "kelvin_match_start_atlas_kelvin_convo03_02_hero_zipline_3d" "Détective… plus que jamais, c'est d'espoir dont nous avons besoin, pas de scepticisme." "kelvin_match_start_atlas_kelvin_convo03_04_hero_zipline_3d" "Crois-moi, parfois, c'est bien la seule chose qui vous fasse tenir." "kelvin_match_start_bebop_kelvin_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu as l'air inquiet, l'ami." "kelvin_match_start_bebop_kelvin_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je comprends. Sachez simplement que je ferai tout mon possible pour vous aider tous les deux." "kelvin_match_start_bebop_kelvin_convo02_02_hero_zipline_3d" "J'aimerais bien le savoir. Un peu des deux, je crois." "kelvin_match_start_bebop_kelvin_convo02_04_hero_zipline_3d" "C'est aussi logique que de parler à un tas de ferraille animé, non ?" "kelvin_match_start_bebop_kelvin_convo02_06_hero_zipline_3d" "Tu n'as pas tort." "kelvin_match_start_bebop_kelvin_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je n'ai encore rien fait." "kelvin_match_start_bebop_kelvin_convo03_04_hero_zipline_3d" "Ce ne sera pas la dernière, l'ami." "kelvin_match_start_drifter_kelvin_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je me demandais simplement si les réponses que je cherche valent bien la peine de vous aider." "kelvin_match_start_drifter_kelvin_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je ne veux pas travailler avec quelqu'un comme toi." "kelvin_match_start_drifter_kelvin_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je comprends que la violence est inévitable pour accomplir le rituel, mais il n'est pas nécessaire de les faire souffrir." "kelvin_match_start_dynamo_kelvin_convo01_01_hero_zipline_3d" "On ne s'était pas revu depuis le Château noir." "kelvin_match_start_dynamo_kelvin_convo01_03_hero_zipline_3d" "C'est vrai que ça réduit la vie sociale." "kelvin_match_start_dynamo_kelvin_convo02_01_hero_zipline_3d" "Cette histoire s'écrit d'elle-même : deux hommes de science qui se battent pour récupérer leur vie." "kelvin_match_start_dynamo_kelvin_convo02_03_hero_zipline_3d" "Pour sûr." "kelvin_match_start_dynamo_kelvin_convo03_01_hero_zipline_3d" "Comment se porte Marla ?" "kelvin_match_start_dynamo_kelvin_convo03_03_hero_zipline_3d" "Formidable ! Combien d'années ?" "kelvin_match_start_dynamo_kelvin_convo03_05_hero_zipline_3d" "Tu as déjà trouvé un cadeau ?" "kelvin_match_start_dynamo_kelvin_convo03_07_hero_zipline_3d" "Oubliez les livres, Professeur. Nous allons gagner cette bataille." "kelvin_match_start_frank_kelvin_convo01_01_hero_zipline_3d" "Regarde-nous : deux cadavres ambulants prêts à fixer la mort dans les yeux." "kelvin_match_start_frank_kelvin_convo01_03_hero_zipline_3d" "Et pourquoi pas ? C'est mieux que l'alternative." "kelvin_match_start_frank_kelvin_convo01_05_hero_zipline_3d" "Un conseil d'ami : on a reçu une vie qui n'est pas naturelle. Ne la gâche pas, voyage. Écris un bouquin. Trouve l'amour." "kelvin_match_start_frank_kelvin_convo02_01_hero_zipline_3d" "As-tu un plan pour la bataille, mon ami morose ?" "kelvin_match_start_frank_kelvin_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ça ne me semble pas très soutenable." "kelvin_match_start_frank_kelvin_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour te maintenir dans le combat, Victor." "kelvin_match_start_ghost_kelvin_convo01_01_hero_zipline_3d" "Je n'ai jamais pu vous remercier de m'avoir parrainé, Dame Geist." "kelvin_match_start_ghost_kelvin_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je suis tout à fait sérieux. Évidemment, l'expédition ne s'est pas déroulée comme prévu, mais nous n'avions aucune chance sans votre financement." "kelvin_match_start_ghost_kelvin_convo01_05_hero_zipline_3d" "Je ne sais pas, mais j'ai bien l'intention de le découvrir." "kelvin_match_start_ghost_kelvin_convo02_01_hero_zipline_3d" "Il semblerait que vous n'ayez pas beaucoup d'amis, Dame Geist." "kelvin_match_start_ghost_kelvin_convo02_03_hero_zipline_3d" "Cette façon de penser mène rapidement à la solitude… Vous vous en rendrez compte quand vous serez vieille." "kelvin_match_start_ghost_kelvin_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ettrick." "kelvin_match_start_ghost_kelvin_convo03_04_hero_zipline_3d" "Je n'en ai aucune idée. J'ai essayé de le retrouver quand je suis revenu à New York, mais c'est comme s'il avait disparu." "kelvin_match_start_ghost_kelvin_convo03_06_hero_zipline_3d" "J'aimerais pouvoir partager ce sentiment." "kelvin_match_start_gigawatt_kelvin_convo01_01_hero_zipline_3d" "Pourquoi est-ce que tu me hais ?" "kelvin_match_start_gigawatt_kelvin_convo01_03_hero_zipline_3d" "Et ensuite ?" "kelvin_match_start_gigawatt_kelvin_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je croyais que tu me haïssais." "kelvin_match_start_gigawatt_kelvin_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu n'as pas de piques à m'adresser avant le rituel ?" "kelvin_match_start_haze_kelvin_convo01_01_hero_zipline_3d" "Ça doit être fascinant, ce que tu vois dans les rêves des gens." "kelvin_match_start_haze_kelvin_convo01_03_hero_zipline_3d" "Il y a tant de cauchemars que ça ?" "kelvin_match_start_haze_kelvin_convo02_02_hero_zipline_3d" "Est-ce une invitation amicale à converser ou une menace ?" "kelvin_match_start_haze_kelvin_convo02_04_hero_zipline_3d" "Je suppose que je devrais me rendre… indisponible après le rituel ?" "kelvin_match_start_haze_kelvin_convo02_06_hero_zipline_3d" "Merci." "kelvin_match_start_haze_kelvin_convo03_01_hero_zipline_3d" "Reste à côté de moi Nébula, je pourrai te soigner dans mon dôme de glace." "kelvin_match_start_haze_kelvin_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ça fonctionnera tout aussi bien." "kelvin_match_start_kelvin_chrono_convo01_02_hero_zipline_3d" "Pourquoi ai-je l'impression que tu m'as déjà volé quelque chose ?" "kelvin_match_start_kelvin_chrono_convo01_04_hero_zipline_3d" "Je ne sais pas trop quoi répondre à ça." "kelvin_match_start_kelvin_chrono_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu as tant de talents et pourtant, tu les gâches en petits larcins et en pitreries puériles." "kelvin_match_start_kelvin_chrono_convo02_03_hero_zipline_3d" "C'est la vérité." "kelvin_match_start_kelvin_chrono_convo03_02_hero_zipline_3d" "Pourquoi ? Je suis un explorateur, pas un voleur." "kelvin_match_start_kelvin_chrono_convo03_04_hero_zipline_3d" "Ça m'a tout l'air d'une simplification excessive." "kelvin_match_start_kelvin_forge_convo01_01_hero_zipline_3d" "J'ai observé votre carrière de loin, Mademoiselle McGinnis, vous êtes très impressionnante." "kelvin_match_start_kelvin_forge_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je garderai cela à l'esprit." "kelvin_match_start_kelvin_forge_convo02_02_hero_zipline_3d" "Kelvin." "kelvin_match_start_kelvin_forge_convo02_04_hero_zipline_3d" "Je suis à peu près sûr que tu as dit Kévin." "kelvin_match_start_kelvin_forge_convo02_06_hero_zipline_3d" "Si." "kelvin_match_start_kelvin_forge_convo02_08_hero_zipline_3d" "C'est bien ce que je pense aussi." "kelvin_match_start_kelvin_forge_convo03_02_hero_zipline_3d" "N'allons pas trop vite en besogne." "kelvin_match_start_kelvin_forge_convo03_04_hero_zipline_3d" "Ça me semble très probable." "kelvin_match_start_kelvin_forge_convo03_06_hero_zipline_3d" "On va bien se débrouiller !" "kelvin_match_start_kelvin_hornet_convo01_02_hero_zipline_3d" "Certains disent que je suis un revenant, mais je ne suis pas sûr qu'il y ait vraiment une différence." "kelvin_match_start_kelvin_hornet_convo02_02_hero_zipline_3d" "Vindicta, ma priorité sera toujours de sauver des vies, et non de t'aider à y mettre fin." "kelvin_match_start_kelvin_hornet_convo03_02_hero_zipline_3d" "C'est bizarre de revenir après une année d'absence." "kelvin_match_start_kelvin_hornet_convo03_04_hero_zipline_3d" "Oh, loin de moi l'idée de lancer une compétition… Combien de temps t'a-t-il fallu pour comprendre le monde moderne ?" "kelvin_match_start_kelvin_hornet_convo03_06_hero_zipline_3d" "La soif de meurtre n'est pas une raison d'être, Vindicta." "kelvin_match_start_kelvin_inferno_convo01_01_hero_zipline_3d" "Content de voir que le Jezebel's est toujours ouvert." "kelvin_match_start_kelvin_inferno_convo01_03_hero_zipline_3d" "Aie confiance, Infernus, nous ne faillirons pas." "kelvin_match_start_kelvin_inferno_convo02_02_hero_zipline_3d" "J'ai hâte de fêter ça avec toi là-bas." "kelvin_match_start_kelvin_inferno_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je suis désolé pour ce qui se passe à Ixia." "kelvin_match_start_kelvin_inferno_convo03_03_hero_zipline_3d" "Tu ne te soucies pas de ce qui se passe chez toi ?" "kelvin_match_start_kelvin_inferno_convo03_05_hero_zipline_3d" "Je me suis mal exprimé, hein ?" "kelvin_match_start_kelvin_krill_convo01_02_hero_zipline_3d" "C'est agréable de rencontrer quelqu'un qui les a réellement lues." "kelvin_match_start_kelvin_krill_convo01_04_hero_zipline_3d" "C'est super." "kelvin_match_start_kelvin_krill_convo01_06_hero_zipline_3d" "Je crois que le rituel est sur le point de commencer, mais on en reparle après." "kelvin_match_start_kelvin_krill_convo02_01_hero_zipline_3d" "Votre amitié est une source d'inspiration." "kelvin_match_start_kelvin_krill_convo02_03_hero_zipline_3d" "C'est vrai, je dois bien l'admettre…" "kelvin_match_start_kelvin_krill_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ceux qui ont été volés ?" "kelvin_match_start_kelvin_mirage_convo01_01_hero_zipline_3d" "Les djinns ont une tâche ardue à accomplir." "kelvin_match_start_kelvin_mirage_convo01_03_hero_zipline_3d" "Penses-tu que Nashala ait une chance de négocier un accord ?" "kelvin_match_start_kelvin_mirage_convo02_01_hero_zipline_3d" "J'imagine que ta carrière t'a emmené dans des endroits magnifiques." "kelvin_match_start_kelvin_mirage_convo02_03_hero_zipline_3d" "J'ai hâte de lire tes récits." "kelvin_match_start_kelvin_mirage_convo02_05_hero_zipline_3d" "Décevant, mais respectable." "kelvin_match_start_kelvin_mirage_convo03_01_hero_zipline_3d" "Bonne chance à toi, Mirage." "kelvin_match_start_kelvin_orion_convo02_02_hero_zipline_3d" "J'utilise mon abri pour secourir les gens." "kelvin_match_start_kelvin_orion_convo02_04_hero_zipline_3d" "Serregrise, je…" "kelvin_match_start_kelvin_orion_convo02_06_hero_zipline_3d" "Oui." "kelvin_match_start_kelvin_orion_convo03_01_hero_zipline_3d" "La Baxter Society a fait beaucoup de bonnes choses." "kelvin_match_start_kelvin_orion_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ne ternis pas sa réputation." "kelvin_match_start_kelvin_wraith_convo01_01_hero_zipline_3d" "Nous n'avons pas le temps de faire preuve de cynisme aujourd'hui, Scopa." "kelvin_match_start_kelvin_wraith_convo01_03_hero_zipline_3d" "J'ai vu le mépris que tu as pour ton prochain." "kelvin_match_start_kelvin_wraith_convo02_02_hero_zipline_3d" "Si seulement je savais." "kelvin_match_start_kelvin_wraith_convo02_04_hero_zipline_3d" "Exact. Il est temps que je trouve des réponses." "kelvin_match_start_kelvin_wraith_convo03_02_hero_zipline_3d" "C'est très gentil de leur part." "kelvin_match_start_kelvin_wraith_convo03_04_hero_zipline_3d" "Je ferai tout mon possible pour m'assurer que ce n'est pas le cas." "kelvin_match_start_lash_kelvin_convo01_02_hero_zipline_3d" "Belle moustache." "kelvin_match_start_lash_kelvin_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je suis mort dans l'Arctique." "kelvin_match_start_lash_kelvin_convo02_04_hero_zipline_3d" "Cette pierre lumineuse est peut-être la seule chose qui me maintient en vie, alors je ne prends pas le risque de l'enlever." "kelvin_match_start_lash_kelvin_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu devrais être plus aimable envers les autres, Cravache." "kelvin_match_start_lash_kelvin_convo03_03_hero_zipline_3d" "Je ne te critique pas, je te demande juste d'être plus gentil." "kelvin_match_start_tengu_kelvin_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu sais, je pourrais avoir besoin de quelqu'un comme toi pour l'une de mes expéditions." "kelvin_match_start_tengu_kelvin_convo01_03_hero_zipline_3d" "Si tu changes d'avis, fais-le-moi savoir." "kelvin_match_start_tengu_kelvin_convo02_02_hero_zipline_3d" "Oui ?" "kelvin_match_start_tengu_kelvin_convo02_04_hero_zipline_3d" "Bien sûr, Lyanne." "kelvin_match_start_tengu_kelvin_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu as l'air préoccupée." "kelvin_match_start_tengu_kelvin_convo03_03_hero_zipline_3d" "Moi aussi." "kelvin_match_start_tengu_kelvin_convo03_05_hero_zipline_3d" "Je suis déjà mort, donc les enjeux sont un peu moindres." "kelvin_match_start_viper_kelvin_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je ne pense pas être particulièrement moralisateur." "kelvin_match_start_viper_kelvin_convo01_04_hero_zipline_3d" "Que tu as passé plus de temps en prison qu'à l'extérieur : ça laisse penser que tu n'es peut-être pas spécialement faite pour le crime." "kelvin_match_start_viper_kelvin_convo01_06_hero_zipline_3d" "C'est pas faux." "kelvin_match_start_viper_kelvin_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je ne ressens plus le froid." "kelvin_match_start_viper_kelvin_convo02_04_hero_zipline_3d" "Non." "kelvin_match_start_viper_kelvin_convo03_02_hero_zipline_3d" "Pourquoi ?" "kelvin_match_start_viper_kelvin_convo03_04_hero_zipline_3d" "Je ne te donnerai pas d'argent." "kelvin_melee_kill_01_hero_3d" "Tu as cherché ce combat, mon ami…" "kelvin_melee_kill_02_hero_3d" "Je n'avais pas d'autre choix que de me défendre." "kelvin_melee_kill_03_hero_3d" "Tu ne devrais vraiment pas être surpris." "kelvin_melee_kill_04_hero_3d" "Un de moins." "kelvin_melee_kill_05_hero_3d" "Je te conseille de rester au sol." "kelvin_near_miss_01_hero_3d" "J'ai failli l'avoir !" "kelvin_near_miss_02_hero_3d" "J'étais à ÇA…" "kelvin_near_miss_03_hero_3d" "Le destin était de leur côté…" "kelvin_near_miss_04_hero_3d" "J'ai fait une erreur de calcul…" "kelvin_near_miss_05_hero_3d" "Dame Fortune leur a souri…" "kelvin_parry_01_hero_3d" "Parade !" "kelvin_parry_02_hero_3d" "Bien essayé…" "kelvin_parry_03_hero_3d" "Tu te surestimes…" "kelvin_pick_up_gold_01_hero_3d" "J'en ferai bon usage." "kelvin_pick_up_gold_02_hero_3d" "Je ne vais pas laisser ces âmes trainer ici…" "kelvin_pick_up_gold_03_hero_3d" "Si personne ne va le réclamer, autant que je le fasse." "kelvin_pick_up_gold_04_hero_3d" "Qui serais-je si je refusais des âmes gratuites ?" "kelvin_pick_up_gold_05_hero_3d" "Je ne vais pas laisser ces âmes se perdre." "kelvin_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Nous avons le réanimateur !" "kelvin_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "J'ai récupéré le réanimateur !" "kelvin_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Nous avons le réanimateur. Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?" "kelvin_revenge_kill_hero_3d" "Si je dois mourir de la main de quelqu'un, ce sera de celle d'Ettrick, pas de la tienne…" "kelvin_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Ne gaspillez pas vos balles !" "kelvin_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "kelvin_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "On ne peut pas leur tirer dessus !" "kelvin_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Je dois aller à la boutique…" "kelvin_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "J'ai des âmes à dépenser…" "kelvin_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Il est peut-être temps d'acheter du matériel…" "kelvin_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "J'ai de quoi acheter du meilleur matériel…" "kelvin_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "C'est peut-être le moment de faire quelques emplettes." "kelvin_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Je peux m'offrir un meilleur équipement…" "kelvin_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais dépenser ces âmes." "kelvin_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux m'offrir de la marchandise de qualité." "kelvin_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Je peux me procurer de l'équipement de pointe…" "kelvin_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter ce qui me plait à la boutique." "kelvin_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Je me demande ce qu'il y a au cabinet de curiosités." "kelvin_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "C'est le moment pour lequel j'ai économisé." "kelvin_tower_got_denied_01_hero_3d" "Pas de souci les amis, nous avons atteint l'objectif." "kelvin_tower_got_denied_02_hero_3d" "L'objectif n'est plus." "kelvin_tower_got_denied_03_hero_3d" "L'objectif est tombé." "kelvin_tower_got_denied_04_hero_3d" "Un pas de plus vers l'invocation de notre Mécène." "kelvin_tower_got_denied_05_hero_3d" "Le rituel continue…" "kelvin_upgrade_power1_01_hero_3d" "J'adore ces trucs." "kelvin_upgrade_power1_02_hero_3d" "Les bombes de glace… ça marche à tous les coups." "kelvin_upgrade_power1_03_hero_3d" "Si ça ne les tue pas, ça les ralentira." "kelvin_upgrade_power1_04_hero_3d" "Je dois gérer les groupes." "kelvin_upgrade_power1_05_hero_3d" "Quand les vagues déferleront, je serai prêt." "kelvin_upgrade_power1_06_hero_3d" "Voilà qui devrait les maintenir à distance." "kelvin_upgrade_power1_07_hero_3d" "Cela m'aidera à engager le combat." "kelvin_upgrade_power1_08_hero_3d" "C'est comme une boule de neige… à ceci près qu'elle explose et qu'elle peut te tuer, toi et tout le voisinage." "kelvin_upgrade_power1_09_hero_3d" "À quoi bon être un scientifique si on n'a pas le droit de faire exploser des choses ?" "kelvin_upgrade_power1_10_hero_3d" "Purée, que j'aime la science." "kelvin_upgrade_power2_01_hero_3d" "Ils ont horreur de ça…" "kelvin_upgrade_power2_02_hero_3d" "Outre ma beauté ravageuse, voici une autre raison de ma renommée." "kelvin_upgrade_power2_03_hero_3d" "C'est ce que je fais de mieux." "kelvin_upgrade_power2_04_hero_3d" "Voilà pourquoi on me craint." "kelvin_upgrade_power2_06_hero_3d" "Ils fuiront devant moi." "kelvin_upgrade_power2_07_hero_3d" "Voilà pourquoi j'ai été choisi." "kelvin_upgrade_power2_08_hero_3d" "Simple mais efficace." "kelvin_upgrade_power3_01_hero_3d" "Il est temps de voyager avec panache." "kelvin_upgrade_power3_02_hero_3d" "La mobilité, c'est le secret." "kelvin_upgrade_power3_03_hero_3d" "Je dois être prêt à les pourchasser." "kelvin_upgrade_power3_04_hero_3d" "Mieux vaut avoir une stratégie en cas d'urgence." "kelvin_upgrade_power3_05_hero_3d" "Cela peut m'aider à engager le combat." "kelvin_upgrade_power3_06_hero_3d" "Cela peut m'aider à m'échapper." "kelvin_upgrade_power3_07_hero_3d" "J'emporte la Rockefeller Plaza partout où je vais…" "kelvin_upgrade_power3_08_hero_3d" "J'adore improviser." "kelvin_upgrade_power3_09_hero_3d" "Je peux aller n'importe où dans cette ville." "kelvin_upgrade_power3_10_hero_3d" "Prêt à me faire une voie glacée…" "kelvin_upgrade_power3_11_hero_3d" "Les situations étranges exigent des solutions étranges…" "kelvin_upgrade_power3_12_hero_3d" "Qui sait où s'arrête la magie et où commence la science ?" "kelvin_upgrade_power3_13_hero_3d" "Un vent glacial s'annonce…" "kelvin_upgrade_power4_01_hero_3d" "Mes amis seront protégés." "kelvin_upgrade_power4_02_hero_3d" "Cela devrait me protéger." "kelvin_upgrade_power4_03_hero_3d" "Je vais les isoler de leurs amis." "kelvin_upgrade_power4_04_hero_3d" "Je défendrai ma position." "kelvin_upgrade_power4_05_hero_3d" "Je les combattrai à ma façon." "kelvin_upgrade_power4_06_hero_3d" "Je vais redessiner le champ de bataille." "kelvin_upgrade_power4_07_hero_3d" "J'ai quelques tours dans mon sac." "kelvin_upgrade_power4_08_hero_3d" "J'espère qu'ils portaient des vêtements chauds." "kelvin_upgrade_power4_09_hero_3d" "Le champ de bataille va bientôt se rafraichir." "kelvin_upgrade_power4_10_hero_3d" "Je les piègerai bientôt." "kelvin_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je recharge le dôme de glace !" "kelvin_use_ability_refresher_02_ability_3d" "Je rembobine !" "kelvin_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Je suis à nouveau opérationnel !" "kelvin_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse." "kelvin_use_colossus_02_ability_3d" "Je relève le défi." "kelvin_use_colossus_03_ability_3d" "Vous allez tous y passer !" "kelvin_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "kelvin_use_curse_02_ability_3d" "Ils sont maudits !" "kelvin_use_curse_03_ability_3d" "Je vais les maudire !" "kelvin_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "kelvin_use_decay_02_ability_3d" "Voilà qui devrait les affaiblir." "kelvin_use_decay_03_ability_3d" "Ils ne sont pas près de guérir." "kelvin_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "kelvin_use_echo_shard_02_ability_3d" "J'ai repris des forces." "kelvin_use_echo_shard_03_ability_3d" "C'est revigorant !" "kelvin_use_ice_blast_01_ability_3d" "J'envoie la glace !" "kelvin_use_ice_blast_02_ability_3d" "Explosion de glace !" "kelvin_use_ice_blast_03_ability_3d" "Rayon arctique !!" "kelvin_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "kelvin_use_metal_skin_02_ability_3d" "Cuir blindé !" "kelvin_use_metal_skin_03_ability_3d" "Vos balles n'ont aucun effet !" "kelvin_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "kelvin_use_phantom_strike_02_ability_3d" "J'attaque." "kelvin_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Téléportation !" "kelvin_use_power1_01_ability_3d" "Attrape ça !" "kelvin_use_power1_02_ability_3d" "Grenade !" "kelvin_use_power1_03_ability_3d" "J'attaque !" "kelvin_use_power1_04_ability_3d" "Je les vois !" "kelvin_use_power1_05_ability_3d" "Je vais les ralentir !" "kelvin_use_power1_06_ability_3d" "Les voilà !" "kelvin_use_power1_07_ability_3d" "Lancer de grenade !" "kelvin_use_power1_08_ability_3d" "Cadeau !" "kelvin_use_power1_09_ability_3d" "Bombes larguées !" "kelvin_use_power1_10_ability_3d" "Le lance une bombe de glace !" "kelvin_use_power2_01_ability_3d" "Je les ai eus !" "kelvin_use_power2_02_ability_3d" "*rires*" "kelvin_use_power2_03_ability_3d" "Ça ne sert à rien de résister…" "kelvin_use_power2_04_ability_3d" "Tes heures sont comptées." "kelvin_use_power2_05_ability_3d" "Il n'y a pas le feu…" "kelvin_use_power2_06_ability_3d" "Restez un peu !" "kelvin_use_power2_07_ability_3d" "Je suis là…" "kelvin_use_power2_08_ability_3d" "Je les gèle !" "kelvin_use_power2_10_ability_3d" "Anéantissez-les !" "kelvin_use_power3_01_ability_3d" "Il est temps de bouger." "kelvin_use_power3_02_ability_3d" "La rue est faite pour les pigeons." "kelvin_use_power3_03_ability_3d" "On les pourchasse…" "kelvin_use_power3_04_ability_3d" "Faut y aller !" "kelvin_use_power3_05_ability_3d" "Venez les amis !" "kelvin_use_power3_06_ability_3d" "Nous traçons notre propre chemin." "kelvin_use_power3_07_ability_3d" "En mouvement !" "kelvin_use_power3_08_ability_3d" "Dépêchez-vous !" "kelvin_use_power3_09_ability_3d" "Le temps presse !" "kelvin_use_power3_10_ability_3d" "Cette ville est mon terrain de jeu…" "kelvin_use_power3_11_ability_3d" "Rayon de glace !" "kelvin_use_power4_01_ult_3d" "Tu es dans MON domaine." "kelvin_use_power4_02_ult_3d" "Affronte-moi !" "kelvin_use_power4_03_ult_3d" "Vous n'avez nulle part où fuir !" "kelvin_use_power4_04_ult_3d" "Bienvenue dans mon dôme de glace." "kelvin_use_power4_05_ult_3d" "Voyons voir comment vous allez vous en sortir maintenant…" "kelvin_use_power4_06_ult_3d" "Vous ne pouvez pas vous échapper !" "kelvin_use_power4_07_ult_3d" "À moi !" "kelvin_use_power4_08_ult_3d" "Pas si vite, camarade !" "kelvin_use_power4_09_ult_3d" "Et où penses-tu aller comme ça ?" "kelvin_use_power4_10_ult_3d" "Ici, je suis roi." "kelvin_use_tech_purge_01_ability_3d" "Il en faudra plus pour m'arrêter !" "kelvin_use_tech_purge_02_ability_3d" "Purge en cours !" "kelvin_use_tech_purge_03_ability_3d" "On ne me retiendra pas !" "kelvin_use_unstoppable_01_ability_3d" "Personne ne peut m'arrêter !" "kelvin_use_unstoppable_02_ability_3d" "Je suis intouchable !" "kelvin_use_unstoppable_03_ability_3d" "Je ne crains pas leur puissance." "kelvin_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "La Grenade de givre est presque prête." "kelvin_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "La Grenade de givre se recharge." "kelvin_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "La Voie glacée est presque prête." "kelvin_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "La Voie glacée se recharge." "kelvin_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Le Rayon arctique est presque prêt." "kelvin_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "Le rayon de glace se recharge." "kelvin_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Dôme gelé est presque prêt." "kelvin_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Dôme gelé se recharge." "kelvin_ping_affermative_01_ping_2d" "Oui." "kelvin_ping_affermative_03_ping_2d" "Ça me plait." "kelvin_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "kelvin_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "kelvin_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "kelvin_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "kelvin_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "kelvin_ping_attack_bookworm_alt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "kelvin_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "kelvin_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "kelvin_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "kelvin_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "kelvin_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "kelvin_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "kelvin_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "kelvin_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "kelvin_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "kelvin_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "kelvin_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "kelvin_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "kelvin_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "kelvin_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "kelvin_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "kelvin_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "kelvin_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "kelvin_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "kelvin_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "kelvin_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "kelvin_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "kelvin_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "kelvin_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "kelvin_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "kelvin_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "kelvin_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "kelvin_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "kelvin_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel" "kelvin_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens dans un instant." "kelvin_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "kelvin_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "kelvin_ping_bookworm_missing_01_alt_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "kelvin_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "kelvin_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "kelvin_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "kelvin_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux vous soigner !" "kelvin_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "kelvin_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "kelvin_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "kelvin_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "kelvin_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "kelvin_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "kelvin_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "kelvin_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "kelvin_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "kelvin_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "kelvin_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "kelvin_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "kelvin_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "kelvin_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "kelvin_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "kelvin_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "kelvin_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "kelvin_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "kelvin_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "kelvin_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "kelvin_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "kelvin_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "kelvin_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "kelvin_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "kelvin_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "kelvin_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "kelvin_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "kelvin_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "kelvin_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "kelvin_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "kelvin_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "kelvin_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "kelvin_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "kelvin_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "kelvin_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "kelvin_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "kelvin_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "kelvin_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "kelvin_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "kelvin_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "kelvin_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "kelvin_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "kelvin_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "kelvin_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "kelvin_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "kelvin_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "kelvin_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "kelvin_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "kelvin_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "kelvin_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "kelvin_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "kelvin_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "kelvin_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "kelvin_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "kelvin_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "kelvin_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "kelvin_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "kelvin_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "kelvin_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "kelvin_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "kelvin_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "kelvin_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "kelvin_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "kelvin_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "kelvin_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "kelvin_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "kelvin_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "kelvin_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "kelvin_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "kelvin_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "kelvin_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "kelvin_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "kelvin_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "kelvin_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "kelvin_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "kelvin_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "kelvin_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "kelvin_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "kelvin_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "kelvin_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "kelvin_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "kelvin_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "kelvin_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "kelvin_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "kelvin_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "kelvin_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "kelvin_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "kelvin_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "kelvin_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "kelvin_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "kelvin_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "kelvin_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "kelvin_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "kelvin_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "kelvin_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "kelvin_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "kelvin_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "kelvin_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "kelvin_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "kelvin_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "kelvin_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "kelvin_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "kelvin_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "kelvin_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "kelvin_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "kelvin_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "kelvin_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "kelvin_ping_glitch_not_ready_ping_2d" "La Relique maudite se recharge." "kelvin_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "kelvin_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "kelvin_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "kelvin_ping_good_game_03_ping_2d" "On s'est fait plaisir." "kelvin_ping_good_job_01_ping_2d" "Bravo." "kelvin_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "kelvin_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "kelvin_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "kelvin_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "kelvin_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "kelvin_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "kelvin_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "kelvin_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "kelvin_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "kelvin_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "kelvin_ping_health_nova_not_ready_ping_2d" "La Nova curative se recharge." "kelvin_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "kelvin_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "kelvin_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "kelvin_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "kelvin_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "kelvin_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "kelvin_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "kelvin_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "kelvin_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume se recharge." "kelvin_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "kelvin_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "kelvin_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "kelvin_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "kelvin_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "kelvin_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "kelvin_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "kelvin_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "kelvin_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "kelvin_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "kelvin_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "kelvin_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "kelvin_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "kelvin_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "kelvin_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "kelvin_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "kelvin_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "kelvin_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "kelvin_ping_nevermind_01_ping_2d" "Oubliez ça." "kelvin_ping_nevermind_02_ping_2d" "J'ai rien dit." "kelvin_ping_nevermind_03_ping_2d" "J'ai parlé trop vite." "kelvin_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "kelvin_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "kelvin_ping_pre_game_01_ping_2d" "Alors… qui se sent d'attaque pour invoquer un dieu ancestral ?" "kelvin_ping_pre_game_02_ping_2d" "Ça va être une aventure mémorable…" "kelvin_ping_pre_game_03_ping_2d" "J'ai eu une seconde chance dans la vie, et je ne la gâcherai pas." "kelvin_ping_pre_game_04_ping_2d" "Je suis si près de trouver les réponses que je cherche…" "kelvin_ping_pre_game_05_ping_2d" "Nous n'avons pas besoin de nous apprécier, mais nous devons travailler ensemble." "kelvin_ping_pre_game_06_ping_2d" "Une fois le rituel commencé, il n'y a plus de temps pour la peur ou les hésitations." "kelvin_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "kelvin_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "kelvin_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "kelvin_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "kelvin_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "kelvin_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "kelvin_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "kelvin_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "kelvin_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "kelvin_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur se recharge." "kelvin_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "kelvin_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "kelvin_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition se recharge." "kelvin_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "kelvin_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "kelvin_ping_see_bookworm_01_alt_ping_2d" "Je vois Paige." "kelvin_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "kelvin_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "kelvin_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "kelvin_ping_see_enemy_ping_2d" "Je vois l'adversaire !" "kelvin_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "kelvin_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "kelvin_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "kelvin_ping_see_ghost_02_ping_2d" "Dame Geist est là !" "kelvin_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "kelvin_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "kelvin_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "kelvin_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "kelvin_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "kelvin_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "kelvin_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "kelvin_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "kelvin_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "kelvin_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "kelvin_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "kelvin_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol." "kelvin_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "kelvin_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "kelvin_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "kelvin_ping_silence_not_ready_ping_2d" "L'Onde de silence se recharge." "kelvin_ping_sorry_01_ping_2d" "Pardon." "kelvin_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "kelvin_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "kelvin_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison se recharge." "kelvin_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "kelvin_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "kelvin_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "kelvin_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "kelvin_ping_use_ability1_ping_2d" "Je vais lancer la grenade." "kelvin_ping_use_ability2_ping_2d" "Prêt à utiliser la Voie glacée." "kelvin_ping_use_ability3_ping_2d" "Prêt à utiliser l'hyperlaser." "kelvin_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Prêt à utiliser Dôme gelé." "kelvin_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Dôme gelé est prêt !" "kelvin_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Prêt à construire le dôme gelé." "kelvin_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Dôme gelé est à nouveau prêt !" "kelvin_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Nous serons en sécurité dans mon dôme gelé." "kelvin_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Prêt à utiliser Dôme gelé." "kelvin_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Rien ne percera mon dôme gelé." "kelvin_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Le moment venu, je nous construirai un abri." "kelvin_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Prêt à les piéger dans mon dôme de glace." "kelvin_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Dôme gelé est opérationnel." "kelvin_ping_use_glitch_ping_2d" "Prêt à utiliser la Relique maudite." "kelvin_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prêt à utiliser la Nova curative." "kelvin_ping_use_item_ping_2d" "Prêt à utiliser l'objet." "kelvin_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "kelvin_ping_use_refresher_ping_2d" "Prêt à utiliser le rembobineur." "kelvin_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêt à utiliser la décomposition." "kelvin_ping_use_silence_ping_2d" "Prêt à utiliser l'Onde de silence." "kelvin_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prêt à utiliser le rite de guérison." "kelvin_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prêt à utiliser la pierre de distorsion" "kelvin_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "kelvin_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "kelvin_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "kelvin_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "kelvin_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "kelvin_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "kelvin_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "kelvin_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "kelvin_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "kelvin_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "kelvin_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "krill_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "OH NON !" "krill_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "Allons-y !" "krill_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "Suivez Holliday !" "krill_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "krill_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "Beau travail, détective !" "krill_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Donnez un coup de main à Abrams !" "krill_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Abrams les a étourdis !" "krill_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "krill_ally_atlas_killed_in_lane_02_hero_3d" "Le bonhomme bleu s'est fait descendre !" "krill_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Bel hameçonnage !" "krill_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Bebop leur a mis le grappin dessus !" "krill_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Bebop leur a mis le grappin dessus !" "krill_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé." "krill_ally_bookworm_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "krill_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "krill_ally_chrono_killed_in_lane_02_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "krill_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "krill_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "krill_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "Le Professeur nous en a débarrassés !" "krill_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Donnez un coup de main au professeur !" "krill_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Il ne nous reste que peu de temps !" "krill_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci Professeur…" "krill_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "C'était tendu pendant une minute…" "krill_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "Nous vous en devons une, Dynamo…" "krill_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé." "krill_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "krill_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "krill_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci d'avoir pris soin de nous, McGinnis…" "krill_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "On s'est inquiétés pendant un instant." "krill_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "Heureusement que vous étiez là pour nous, McGinnis…" "krill_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "krill_ally_forge_killed_in_lane_02_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "krill_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "krill_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "krill_ally_gigawatt_multi_kill_ult_01_hero_3d" "Beau travail, Seven…" "krill_ally_gigawatt_multi_kill_ult_02_hero_3d" "Ce rire restera gravé dans ma mémoire…" "krill_ally_gigawatt_multi_kill_ult_03_hero_3d" "Encore heureux, il est de notre côté…" "krill_ally_haze_big_ult_01_hero_3d" "Miro, si jamais il se trouve que Nébula nous poursuit, on décampe." "krill_ally_haze_big_ult_02_hero_3d" "C'est donc ça le travail d'une Marchande de sable…" "krill_ally_haze_big_ult_03_hero_3d" "Mon Dieu, ça faisait beaucoup de balles…" "krill_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "Très très chic Nébula." "krill_ally_haze_interrupt_with_finesse_02_hero_3d" "Nébula, ton timing est impeccable." "krill_ally_haze_interrupt_with_finesse_03_hero_3d" "Tu nous as sauvés, Nébula…" "krill_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée." "krill_ally_hornet_far_snipe_01_hero_3d" "Où as-tu appris à tirer comme ça ?" "krill_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "Je crois que je viens de voir une religieuse arracher la tête de quelqu'un…" "krill_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "En plein dans le mille, Vindicta !" "krill_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "krill_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "krill_ally_inferno_killed_in_lane_02_hero_3d" "C'était notre barman préféré…" "krill_ally_kelvin_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci, Kelvin…" "krill_ally_kelvin_clutch_heal_02_hero_3d" "Je savais que je pouvais compter sur toi, Kelvin…" "krill_ally_kelvin_clutch_heal_03_hero_3d" "Merci de nous maintenir en vie." "krill_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé." "krill_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé." "krill_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "krill_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage est K.O. !" "krill_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "krill_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "krill_ally_orion_far_shot_01_hero_3d" "Joli tir, Serregrise." "krill_ally_orion_far_shot_02_hero_3d" "Impressionnant…" "krill_ally_orion_far_shot_03_hero_3d" "Superbe tir…" "krill_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "krill_ally_orion_missile_stops_ult_01_hero_3d" "Serregrise nous a couverts…" "krill_ally_orion_missile_stops_ult_02_hero_3d" "Merci Serregrise, où que tu sois…" "krill_ally_orion_missile_stops_ult_03_hero_3d" "J'avais peur qu'on n'y arrive pas…" "krill_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "krill_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "krill_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé." "krill_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "krill_ally_synth_killed_in_lane_02_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "krill_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "krill_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "krill_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "krill_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "krill_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "Il fait tellement chaud…" "krill_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "Oh, j'adore ce cube…" "krill_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "En matière de boue d'égout, il n'y a pas mieux…" "krill_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé." "krill_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "Marshal est terrifiant…" "krill_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "Dieu merci, Marshal est de notre côté." "krill_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "Il a certainement de l'enthousiasme…" "krill_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé." "krill_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "krill_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée." "krill_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rafistol est K.O. !" "krill_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée." "krill_be_careful_01_hero_3d" "Fais gaffe Miro, on est tout seuls ici." "krill_be_careful_02_hero_3d" "Si les choses tournent mal, on aura besoin d'une stratégie de sortie." "krill_be_careful_03_hero_3d" "Je ne sais pas pour toi Miro, mais je me sens un peu exposé…" "krill_close_call_01_hero_3d" "Faut se barrer !" "krill_close_call_02_hero_3d" "Ça va, Miro ?" "krill_close_call_03_hero_3d" "Soignons-nous…" "krill_close_call_04_hero_3d" "Ils ont failli nous choper…" "krill_close_call_05_hero_3d" "Il en faut plus que ça pour nous tuer !" "krill_congrats_01_hero_3d" "Bon travail !" "krill_congrats_02_hero_3d" "Si on continue comme ça, ils n'auront pas la moindre chance." "krill_congrats_03_hero_3d" "Bon esprit d'équipe !" "krill_congrats_04_hero_3d" "Illico presto !" "krill_congrats_05_hero_3d" "Nous devons garder l'avantage !" "krill_desperation_power1_02_ability_3d" "On sera aussi de la partie…" "krill_desperation_power1_03_ability_3d" "Résiste la douleur, Miro." "krill_desperation_power1_04_ability_3d" "On tient bon…" "krill_desperation_power1_05_ability_3d" "La mort ne nous trouvera pas aujourd'hui…" "krill_desperation_power2_01_ability_3d" "Faut qu'on y aille !" "krill_desperation_power2_02_ability_3d" "Essayez donc de nous attraper !" "krill_desperation_power2_03_ability_3d" "On se bouge le train…" "krill_desperation_power2_04_ability_3d" "On y va, Miro !" "krill_desperation_power2_05_ability_3d" "À plus !" "krill_desperation_power3_01_ability_3d" "Tout doux !" "krill_desperation_power3_02_ability_3d" "Je vais bloquer leurs armes !" "krill_desperation_power3_03_ability_3d" "Je les vois !" "krill_desperation_power3_04_ability_3d" "Je ferai ce que je peux…" "krill_desperation_power3_05_ability_3d" "Je vais nous faire gagner du temps !" "krill_desperation_power4_01_ult_3d" "Attaque, Miro !" "krill_desperation_power4_02_ult_3d" "On les tient !" "krill_desperation_power4_03_ult_3d" "Je t'ai eu !" "krill_desperation_power4_04_ult_3d" "Décidément, c'est pas ta journée…" "krill_desperation_power4_05_ult_3d" "On a encore de quoi !" "krill_end_streak_hero_3d" "Bon débarras…" "krill_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "Mais lâche-nous !" "krill_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Elle nous tient, Miro !" "krill_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "Libère-nous immédiatement !" "krill_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Comment se fait-il que le détective soit encore vivant ?!" "krill_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Miro, je pense que nous avons un problème…" "krill_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "J'ai besoin d'aide pour Abrams !" "krill_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "Waouh !" "krill_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "Il nous a mis le grappin dessus !" "krill_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "Sois maudit, Bebop !" "krill_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Trop lent, Bebop." "krill_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "Vous me facilitez la tâche…" "krill_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "Tellement prévisible…" "krill_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Attention au trou noir !" "krill_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Le Prof arrive !" "krill_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Restez pas ensemble !" "krill_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "krill_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Ils ont volé le réanimateur !" "krill_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Il faut se regrouper, les adversaires ont le réanimateur !" "krill_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "Abritez-vous !" "krill_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "À couvert !" "krill_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "Écartez-vous de Seven !" "krill_enemy_haze_kill_when_invisible_01_hero_3d" "Tu pensais pouvoir te cacher, n'est-ce pas Nébula…" "krill_enemy_haze_kill_when_invisible_02_hero_3d" "T'es maligne, mais pas autant que tu le penses, Nébula…" "krill_enemy_haze_kill_when_invisible_03_hero_3d" "C'est bien tenté, Nébula." "krill_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Tireuse embusquée !" "krill_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "Vindicta nous traque !" "krill_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "Trouvez Vindicta !" "krill_enemy_inferno_killed_mid_ult_01_hero_3d" "Contente-toi de préparer des Manhattans, l'ami." "krill_enemy_inferno_killed_mid_ult_02_hero_3d" "Non non non…" "krill_enemy_inferno_killed_mid_ult_03_hero_3d" "Pas aujourd'hui, l'ami." "krill_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "Aidez-nous à nous faire Surin !" "krill_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "Surin refuse de crever !" "krill_enemy_shiv_unkillable_03_hero_3d" "Ça va être plus difficile que prévu, hein ?" "krill_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "Reviens ici, mauviette !" "krill_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "Et la voilà qui s'envole…" "krill_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "On part pas à la chasse à la gargouille…" "krill_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Attention à Marshal !" "krill_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Éloignez-vous de Marshal !" "krill_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Marshal rapplique !" "krill_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Restez loin de Yamato !" "krill_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "Reculez !" "krill_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "N'affrontez pas Yamato." "krill_hunt_01_hero_3d" "Quand Miro tombe sur toi, c'est déjà trop tard…" "krill_hunt_02_hero_3d" "Pourquoi retarder l'inévitable ? Accepte ta mort…" "krill_hunt_03_hero_3d" "Tu ne peux pas nous échapper éternellement." "krill_interrupt_01_hero_3d" "Pas question !" "krill_interrupt_02_hero_3d" "C'est bien tenté !" "krill_interrupt_03_hero_3d" "La récré est terminée !" "krill_interrupt_04_hero_3d" "Hors de question !" "krill_interrupt_05_hero_3d" "Stoppé net !" "krill_killstreak_high_01_hero_announcer" "Ils n'ont pas la moindre chance de nous arrêter !" "krill_killstreak_high_02_hero_announcer" "New York nous appartient." "krill_killstreak_high_03_hero_announcer" "Il n'y a aucune honte à abandonner, vous savez…" "krill_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Peu importe où vous vous cachez, on vous trouvera, Miro et moi !" "krill_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Personne ne peut nous échapper !" "krill_killstreak_mid_03_hero_announcer" "Miro va venir vous chercheeeeer…" "krill_killstreak_start_01_hero_announcer" "Miro et moi ne faisons que commencer…" "krill_killstreak_start_02_hero_announcer" "Ces gens ne tiendraient pas deux heures dans les tunnels…" "krill_killstreak_start_03_hero_announcer" "Et dire qu'on était nerveux à l'idée de les affronter…" "krill_killstreak_start_04_hero_announcer" "Personne n'est meilleur que nous !" "krill_killstreak_start_05_hero_announcer" "Si c'est la clémence que vous recherchez, toutes et tous, je crains que nous soyons en rupture de stock…" "krill_kill_anyhero_01_hero_3d" "On en est venu à bout !" "krill_kill_anyhero_02_hero_3d" "Je les ai eus !" "krill_kill_anyhero_03_hero_3d" "On s'en sort bien !" "krill_kill_anyhero_04_hero_3d" "Continuons comme ça." "krill_kill_anyhero_05_hero_3d" "*rires*" "krill_kill_anyhero_06_hero_3d" "Et un de moins." "krill_kill_anyhero_07_hero_3d" "Bravo !" "krill_kill_anyhero_08_hero_3d" "Il faut continuer comme ça !" "krill_kill_anyhero_09_hero_3d" "Dégage de là !" "krill_kill_anyhero_10_hero_3d" "Rien ne peut nous arrêter !" "krill_kill_astro_01_hero_3d" "Elle ne pouvait pas se contenter d'aller voir la statue de la Liberté, comme la plupart des touristes ?" "krill_kill_astro_02_hero_3d" "Une touriste, j'imagine ?" "krill_kill_astro_03_hero_3d" "La shérif ne mènera plus l'enquête sur nous pendant un petit moment…" "krill_kill_astro_04_hero_3d" "Toutes mes excuses, shérif…" "krill_kill_astro_05_hero_3d" "Tu feras mieux la prochaine fois, Holliday." "krill_kill_atlas_01_hero_3d" "Beau combat, Abrams…" "krill_kill_atlas_02_hero_3d" "Il ne nous a pas facilité la tâche, pas vrai, Miro ?" "krill_kill_atlas_03_hero_3d" "C'était un gros morceau, n'est-ce pas ?" "krill_kill_atlas_04_hero_3d" "Abrams ne va pas nous déranger pendant quelque temps…" "krill_kill_atlas_05_hero_3d" "Abrams est K.O. !" "krill_kill_bebop_01_hero_3d" "Cravache nous aurait au moins résisté…" "krill_kill_bebop_02_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Bebop !" "krill_kill_bebop_03_hero_3d" "Tu n'attraperas plus personne pendant un moment…" "krill_kill_bebop_04_hero_3d" "Miro, tu as donné une sacrée raclée à ce robot…" "krill_kill_bebop_05_hero_3d" "Bebop n'avait aucune chance…" "krill_kill_bookworm_01_hero_3d" "Peut-être que nous serons du même côté la prochaine fois, Paige." "krill_kill_bookworm_02_hero_3d" "Je t'aime bien, Paige. Pas assez pour ne pas te tuer. Mais assez pour en avoir un peu honte." "krill_kill_bookworm_03_hero_3d" "Paige est K.O. " "krill_kill_bookworm_04_hero_3d" "Dommage qu'on n'ait jamais lancé ce club de lecture, Paige." "krill_kill_bookworm_05_hero_3d" "Je lui donnerai un livre plus tard, et tout sera pardonné." "krill_kill_chrono_01_hero_3d" "On a abattu Paradox !" "krill_kill_chrono_02_hero_3d" "Elle était futée… mais ça a ses limites." "krill_kill_chrono_03_hero_3d" "Ses choix de vie sont douteux…" "krill_kill_chrono_04_hero_3d" "Reste sur tes gardes, Miro… elle reviendra." "krill_kill_chrono_05_hero_3d" "Ohhh ça ne va pas lui plaire…" "krill_kill_doorman_01_hero_3d" "Nous avons éliminé le portier." "krill_kill_doorman_02_hero_3d" "L'hôtel Baroness offre toujours les meilleurs cocktails de Manhattan, portier sanguinaire ou pas." "krill_kill_doorman_03_hero_3d" "Ne l'écoute pas Miro… Jamais je ne te trahirais." "krill_kill_doorman_04_hero_3d" "Il a essayé de nous dresser l'un contre l'autre, et il en a payé le prix." "krill_kill_doorman_05_hero_3d" "Ça suffit avec les tours de passepasse, Portier." "krill_kill_drifter_01_hero_3d" "Tu es un monstre, Rôdeur." "krill_kill_drifter_02_hero_3d" "On ne vous laissera pas vous en prendre aux habitants de New York." "krill_kill_drifter_03_hero_3d" "Rôdeur a été immobilisé." "krill_kill_drifter_04_hero_3d" "Cet homme n'avait aucun remords… ni aucune humanité." "krill_kill_drifter_05_hero_3d" "On n'a pas éliminé Rôdeur… on n'a fait que le ralentir." "krill_kill_dynamo_01_hero_3d" "C'est pas votre journée, Professeur." "krill_kill_dynamo_02_hero_3d" "Le prof est zigouillé !" "krill_kill_dynamo_03_hero_3d" "Dynamo est K.O. !" "krill_kill_dynamo_04_hero_3d" "Rien de personnel, Dynamo." "krill_kill_dynamo_05_hero_3d" "On a abattu Dynamo !" "krill_kill_familiar_01_hero_3d" "Qu'est-ce qu'il était mignon, quand même." "krill_kill_familiar_02_hero_3d" "On a abattu le familier !" "krill_kill_familiar_03_hero_3d" "J'espère qu'il trouvera sa maison." "krill_kill_familiar_04_hero_3d" "Dommage qu'il n'ait pas choisi de meilleures fréquentations." "krill_kill_familiar_05_hero_3d" "Si seulement on était arrivés plus tôt, on aurait pu l'aider." "krill_kill_fencer_01_hero_3d" "Et il se croyait plus fort que nous…" "krill_kill_fencer_02_hero_3d" "Et maintenant, j'ai l'impression d'avoir vu Cravache adolescent." "krill_kill_fencer_03_hero_3d" "L'arrogance qui émanait de ce gamin était stupéfiante." "krill_kill_fencer_04_hero_3d" "L'Académie Blackmore : berceau des plus grands narcissiques de Manhattan." "krill_kill_fencer_05_hero_3d" "J'ai abattu l'épéiste !" "krill_kill_forge_01_hero_3d" "De jolis joujoux." "krill_kill_forge_02_hero_3d" "J'ai abattu McGinnis." "krill_kill_forge_03_hero_3d" "Je ne sais pas combien Fairfax te paie, mais c'est trop…" "krill_kill_forge_04_hero_3d" "Ces petites machines n'auraient jamais suffi." "krill_kill_forge_05_hero_3d" "Grave erreur, McGinnis…" "krill_kill_frank_01_hero_3d" "Hélas, certains mystères ne seront jamais résolus, Victor." "krill_kill_frank_02_hero_3d" "Victor, tu avais une âme de poète… et malheureusement ça se voyait aussi quand tu te battais. Dommage." "krill_kill_frank_03_hero_3d" "Je te souhaite bonne chance dans ta quête Victor, mais aujourd'hui le succès t'échappera." "krill_kill_frank_04_hero_3d" "Ça aurait été n'importe quel autre jour, on aurait été ravis de vous aider." "krill_kill_frank_05_hero_3d" "Nous avons arrêté le macchabée." "krill_kill_ghost_01_hero_3d" "New York se sent déjà plus en sécurité…" "krill_kill_ghost_02_hero_3d" "Bon débarras, celle-là." "krill_kill_ghost_03_hero_3d" "Dame Geist était une harpie qu'on se devait d'éliminer…" "krill_kill_ghost_04_hero_3d" "Il fallait absolument arrêter Geist…" "krill_kill_ghost_05_hero_3d" "On n'est pas au musée métropolitain ici, ma chère…" "krill_kill_gigawatt_01_hero_3d" "C'est donc ça qui rôdait dans nos tunnels…" "krill_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Le fada est mort." "krill_kill_gigawatt_03_hero_3d" "On a abattu Seven !" "krill_kill_gigawatt_04_hero_3d" "Tu ne nous fais pas peur, Seven…" "krill_kill_gigawatt_05_hero_3d" "Nous ne pouvons pas laisser Seven accomplir le rituel !" "krill_kill_haze_01_hero_3d" "J'ai abattu Nébula !" "krill_kill_haze_02_hero_3d" "Il lui manquait les balles pour nous tuer…" "krill_kill_haze_03_hero_3d" "Zut, j'ai l'impression que c'était une keuf…" "krill_kill_haze_04_hero_3d" "Elle pensait vraiment pouvoir se cacher…" "krill_kill_haze_05_hero_3d" "Et maintenant, on a attiré l'hostilité de l'OSIC, de mieux en mieux…" "krill_kill_high_networth_hero_3d" "Vous avez du pognon, mais nous, on a Miro." "krill_kill_hornet_01_hero_3d" "Nous avons éliminé leur tireuse d'élite !" "krill_kill_hornet_02_hero_3d" "J'ai abattu leur tireuse d'élite !" "krill_kill_hornet_03_hero_3d" "La dame fantôme est morte. Enfin, elle l'était déjà, mais maintenant elle est super morte." "krill_kill_hornet_04_hero_3d" "Pas évident de l'épingler, celle-là…" "krill_kill_hornet_05_hero_3d" "T'aurais dû t'enfuir pendant que c'était encore possible, Vindicta…" "krill_kill_inferno_01_hero_3d" "Mon pelage, je le préfère intact, merci…" "krill_kill_inferno_02_hero_3d" "J'ai tué Infernus !" "krill_kill_inferno_03_hero_3d" "Il préparait aussi de bons cocktails…" "krill_kill_inferno_04_hero_3d" "Oh Miro, il ne t'a pas trop brulé, j'espère ?" "krill_kill_inferno_05_hero_3d" "Infernus est K.O. !" "krill_kill_kelvin_01_hero_3d" "Tu t'es bien battu, Kelvin." "krill_kill_kelvin_02_hero_3d" "Ton expédition s'achève ici, Kelvin." "krill_kill_kelvin_03_hero_3d" "Kelvin est K.O. !" "krill_kill_kelvin_04_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Kelvin !" "krill_kill_kelvin_05_hero_3d" "Tu aurais dû t'enfuir avec tes patins…" "krill_kill_lash_01_hero_3d" "Battre Cravache, c'est toujours le moment fort de ma journée." "krill_kill_lash_02_hero_3d" "Un peu d'humilité te ferait le plus grand bien, Cravache." "krill_kill_lash_03_hero_3d" "Je déteste ce salaud." "krill_kill_lash_04_hero_3d" "Si on avait perdu ce duel, on en aurait jamais entendu la fin." "krill_kill_lash_05_hero_3d" "Cravache est K.O. !" "krill_kill_magician_01_hero_3d" "J'ai abattu Sinclair." "krill_kill_magician_02_hero_3d" "Le magicien est mort." "krill_kill_magician_03_hero_3d" "Franchement, leur spectacle était exceptionnel. Quel gâchis de voir ce qu'ils sont devenus." "krill_kill_magician_04_hero_3d" "Je me lasse de tes tours avec des lapins." "krill_kill_magician_05_hero_3d" "Tout va bien, Miro… plus personne ne te transformera en lapin." "krill_kill_mirage_01_hero_3d" "Le djinn n'a rien trouvé de mieux que toi ?" "krill_kill_mirage_02_hero_3d" "J'ai abattu Mirage !" "krill_kill_mirage_03_hero_3d" "Bienvenue à New York." "krill_kill_mirage_04_hero_3d" "Nous avons éliminé Mirage." "krill_kill_mirage_05_hero_3d" "J'en attendais plus de lui." "krill_kill_nano_01_hero_3d" "Les chats, ce n'est pas notre truc." "krill_kill_nano_02_hero_3d" "Nous avons éliminé Calico !" "krill_kill_nano_03_hero_3d" "Nous avons éliminé Calico." "krill_kill_nano_04_hero_3d" "L'égo finit toujours par nous rattraper." "krill_kill_nano_05_hero_3d" "Rien de tel que de mettre K.O. un mégalo…" "krill_kill_nano_06_hero_3d" "Désolés, mais on est pas très chat. D'ailleurs, on est même pas humains." "krill_kill_necro_01_hero_3d" "La pauvre fille ne se rendait même pas compte qu'elle était manipulée." "krill_kill_necro_02_hero_3d" "Voyez où mène l'obéissance à une main de liche." "krill_kill_necro_03_hero_3d" "J'ai éliminé la nécromancienne !" "krill_kill_necro_04_hero_3d" "J'ai abattu Tombale." "krill_kill_necro_05_hero_3d" "Ma chère, il n'est pas prudent de fréquenter les liches." "krill_kill_orion_01_hero_3d" "J'ai abattu Serregrise." "krill_kill_orion_02_hero_3d" "Ta chasse est terminée, Serregrise." "krill_kill_orion_03_hero_3d" "Miro n'est pas un trophée de chasse, Serregrise." "krill_kill_orion_04_hero_3d" "Nous ne serons pas la proie de Serregrise." "krill_kill_orion_05_hero_3d" "Tu aurais dû rester à la retraite, mon pote." "krill_kill_priest_01_hero_3d" "J'ai abattu Venator." "krill_kill_priest_02_hero_3d" "Je ne me laisserai pas traquer par des individus de ton espèce…" "krill_kill_priest_03_hero_3d" "On n'obéit pas au Vatican." "krill_kill_priest_04_hero_3d" "Tu vas trop loin, Venator." "krill_kill_priest_05_hero_3d" "Pourquoi ai-je l'impression qu'il nous transformerait en tapis s'il en avait l'occasion…" "krill_kill_punkgoat_01_hero_3d" "Billy, tu dois arrêter d'être en colère contre le monde et commencer à vivre pour quelque chose." "krill_kill_punkgoat_02_hero_3d" "Il n'y a rien de plus triste qu'un homme avec un hautparleur sans rien à dire." "krill_kill_punkgoat_03_hero_3d" "Puissions-nous ne jamais devenir aussi nihilistes que cet homme-chèvre." "krill_kill_punkgoat_04_hero_3d" "J'ai abattu Billy !" "krill_kill_punkgoat_05_hero_3d" "Je parie que Billy ne va pas tarder à râler à notre sujet…" "krill_kill_shiv_01_hero_3d" "On l'a attrapé, Miro !" "krill_kill_shiv_02_hero_3d" "Tu es un homme insaisissable, Surin." "krill_kill_shiv_03_hero_3d" "C'est pas avec des couteaux que tu vas arrêter Miro." "krill_kill_shiv_04_hero_3d" "Tu ne pouvais pas courir éternellement, Surin." "krill_kill_shiv_05_hero_3d" "Surin est K.O. !" "krill_kill_synth_01_hero_3d" "J'aimais bien Pocket en plus…" "krill_kill_synth_02_hero_3d" "Faut le dire, ce gosse a mal tourné…" "krill_kill_synth_03_hero_3d" "J'ai abattu Pocket !" "krill_kill_synth_04_hero_3d" "Pocket est K.O. " "krill_kill_synth_05_hero_3d" "Désolé petit." "krill_kill_synth_06_hero_3d" "Nous t'avons protégé, Pocket, et tu nous as trahis !" "krill_kill_synth_07_hero_3d" "Je m'attendais à mieux de ta part, Pocket." "krill_kill_synth_08_hero_3d" "J'en suis vraiment navré mon grand." "krill_kill_synth_09_hero_3d" "Pourquoi nous avoir mis dans cette situation…" "krill_kill_synth_10_hero_3d" "Les choses n'avaient pas à se terminer de cette façon…" "krill_kill_tengu_01_hero_3d" "Tu es bien loin de Spanish Harlem, Lyanne…" "krill_kill_tengu_02_hero_3d" "Dommage. Je l'aimais bien." "krill_kill_tengu_03_hero_3d" "J'ai éliminé leur soutien…" "krill_kill_tengu_04_hero_3d" "Ne sois pas déçue Lyanne, détruire la pierre, c'est un peu notre truc." "krill_kill_tengu_05_hero_3d" "Coriace, cette gargouille." "krill_kill_unicorn_01_hero_3d" "J'ai abattu la licorne." "krill_kill_unicorn_02_hero_3d" "Dans une autre vie, elle aurait été notre amie." "krill_kill_unicorn_03_hero_3d" "Nous devrions probablement rester loin de Coney pendant un moment." "krill_kill_unicorn_04_hero_3d" "Nous avons fait ce que nous avions à faire, Miro." "krill_kill_unicorn_05_hero_3d" "Tu vas nous manquer, ma chère." "krill_kill_vampirebat_01_hero_3d" "J'ai éliminé la vampire." "krill_kill_vampirebat_02_hero_3d" "Tu me plais pas, Mina." "krill_kill_vampirebat_03_hero_3d" "Mina a eu ce qu'elle méritait." "krill_kill_vampirebat_04_hero_3d" "Personnellement, je trouve sa garde-robe un peu tape-à-l'œil… mais, qui suis-je pour juger ?" "krill_kill_vampirebat_05_hero_3d" "Quelle gamine cruelle…" "krill_kill_viper_01_hero_3d" "Tu vois, il y a les rebuts de la société, et en dessous, il y a Vypère." "krill_kill_viper_02_hero_3d" "Je voudrais dire du bien de Vypère… Mais rien ne me vient. C'est une vraie crevure." "krill_kill_viper_03_hero_3d" "J'ai stoppé Vypère." "krill_kill_viper_04_hero_3d" "C'est un vrai privilège de donner à Vypère ce qu'elle méritait…" "krill_kill_viper_05_hero_3d" "Un vrai serpent, celle-là, ne la lamente pas…" "krill_kill_viscous_01_hero_3d" "Miro, t'as de la gadoue sur la tronche." "krill_kill_viscous_02_hero_3d" "T'as sali ta fourrure, mon pote." "krill_kill_viscous_03_hero_3d" "Beurk, j'ai du Myxo plein la gueule." "krill_kill_viscous_04_hero_3d" "Myxo est K.O. !" "krill_kill_viscous_05_hero_3d" "Retourne dans tes Profondeurs, bonhomme visqueux." "krill_kill_warden_01_hero_3d" "Ouais, ouais, cause toujours." "krill_kill_warden_02_hero_3d" "Marshal, ce n'est pas ton combat." "krill_kill_warden_03_hero_3d" "Nous n'étions jamais ennemis, Marshal. J'aurais préféré que tu le comprennes." "krill_kill_warden_04_hero_3d" "Marshal est K.O. !" "krill_kill_warden_05_hero_3d" "J'ai abattu Marshal !" "krill_kill_werewolf_01_hero_3d" "J'ai éliminé la lycanthrope !" "krill_kill_werewolf_02_hero_3d" "Ce ne sera pas nous que Silver transformera en casse-croute…" "krill_kill_werewolf_03_hero_3d" "Silver, tu n'avais aucune chance contre Miro." "krill_kill_werewolf_04_hero_3d" "Et moi qui pensais que nous avions une bonne relation de travail." "krill_kill_werewolf_05_hero_3d" "Je n'avais pas réalisé à quel point Silver était désespérée… Je regrette que nous n'ayons pas pu l'aider." "krill_kill_wraith_01_hero_3d" "On avait un accord, Scopa !" "krill_kill_wraith_02_hero_3d" "Scopa est K.O. !" "krill_kill_wraith_03_hero_3d" "En un contre un tu gères bien, Scopa… Pas de pot, on est deux." "krill_kill_wraith_04_hero_3d" "Tu pensais vraiment nous prendre par surprise ?" "krill_kill_wraith_05_hero_3d" "Tu ne vas pas aller bien loin avec tes tours de magie…" "krill_kill_wrecker_01_hero_3d" "C'était quoi ce truc…" "krill_kill_wrecker_02_hero_3d" "On ne va pas lamenter sa mort…" "krill_kill_wrecker_03_hero_3d" "Cette abomination va revenir, mais il nous reste encore un peu de temps…" "krill_kill_wrecker_04_hero_3d" "Hors de New York, Rafistol…" "krill_kill_wrecker_05_hero_3d" "Rafistol a été éliminé !" "krill_kill_yamato_01_hero_3d" "La Septième Lune ne nous mettra pas sous son joug !" "krill_kill_yamato_02_hero_3d" "T'es censée nous faire peur, Yamato ?" "krill_kill_yamato_03_hero_3d" "Une épée n'allait jamais suffire pour nous éliminer." "krill_kill_yamato_04_hero_3d" "Miro, elle ne t'a pas trop blessé, j'espère ?" "krill_kill_yamato_05_hero_3d" "Nous avons éliminé Yamato !" "krill_last_one_standing_01_hero_3d" "J'ai l'impression qu'il ne reste que nous…" "krill_last_one_standing_02_hero_3d" "Miro… C'est peut-être le moment d'y aller mollo…" "krill_last_one_standing_03_hero_3d" "J'ai remarqué que nos petits camarades sont tous morts." "krill_leaving_area_01_hero_3d" "Pour l'instant, vous allez devoir vous débrouiller…" "krill_leaving_area_02_hero_3d" "On revient dès que possible…" "krill_leaving_area_03_hero_3d" "Prends soin de toi, mon pote…" "krill_match_start_astro_krill_convo01_01_hero_zipline_3d" "Quel révolver magnifique." "krill_match_start_astro_krill_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je suppose qu'il n'est pas à vendre ?" "krill_match_start_astro_krill_convo01_05_hero_zipline_3d" "Il fallait que je le demande, sinon je ne me le serais jamais pardonné." "krill_match_start_astro_krill_convo02_01_hero_zipline_3d" "Shérif, je sais que vous venez d'arriver dans notre ville magnifique. Mais si jamais vous avez besoin de renseignements, Miro et moi serons heureux de vous les fournir." "krill_match_start_astro_krill_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je pense que vous trouverez nos tarifs raisonnables." "krill_match_start_astro_krill_convo03_01_hero_zipline_3d" "Attirez-les vers Miro, et je ferai en sorte de terminer le boulot." "krill_match_start_astro_krill_convo03_03_hero_zipline_3d" "Moi, c'est Minus." "krill_match_start_atlas_krill_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je penche plutôt vers cette dernière option, mais si tu veux élaborer un plan génial, nous sommes tout ouïe." "krill_match_start_atlas_krill_convo01_04_hero_zipline_3d" "Parfait." "krill_match_start_atlas_krill_convo02_01_hero_zipline_3d" "Abrams, je sais que ce n'est pas exactement le moment idéal pour en parler, mais te souviens-tu de la partie de cartes de la semaine dernière ?" "krill_match_start_atlas_krill_convo02_03_hero_zipline_3d" "On doit de l'argent à Scopa." "krill_match_start_atlas_krill_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ce sera un délice pour nous par contre. Nos adversaires seront probablement moins enthousiastes…" "krill_match_start_bebop_krill_convo01_02_hero_zipline_3d" "Tu peux compter sur nous, Bebop." "krill_match_start_bebop_krill_convo02_01_hero_zipline_3d" "Bravo pour les combats de l'autre soir." "krill_match_start_bebop_krill_convo02_03_hero_zipline_3d" "Hein ?" "krill_match_start_bebop_krill_convo02_05_hero_zipline_3d" "Bebop, tu as un don, un don sur lequel on peut miser. Ne le gâche pas, s'il te plait." "krill_match_start_bebop_krill_convo03_01_hero_zipline_3d" "Comment se porte Miss Shelly ?" "krill_match_start_bebop_krill_convo03_03_hero_zipline_3d" "Si seulement on avait pu l'aider davantage." "krill_match_start_dynamo_krill_convo01_01_hero_zipline_3d" "Professeur, vous enseignez bien à l'université de Columbia, n'est-ce pas ?" "krill_match_start_dynamo_krill_convo01_03_hero_zipline_3d" "Vous n'auriez pas des collègues dans le département des beaux-arts, par hasard ? Miro espérait s'inscrire à un cours de poterie." "krill_match_start_dynamo_krill_convo01_05_hero_zipline_3d" "Bon, eh bien, je suppose qu'on va s'en tenir au plan initial, c'est-à-dire menacer quelqu'un du service des admissions." "krill_match_start_dynamo_krill_convo01_07_hero_zipline_3d" "Professeur, il sera ravi, merci." "krill_match_start_dynamo_krill_convo02_02_hero_zipline_3d" "Nous nous efforcerons de ne pas attraper quelqu'un dans votre trou noir." "krill_match_start_dynamo_krill_convo03_02_hero_zipline_3d" "On a mené une vie plutôt palpitante, c'est vrai." "krill_match_start_dynamo_krill_convo03_04_hero_zipline_3d" "Qu'est-ce que tu as en tête ? Des bijoux, des œuvres d'art, des babioles d'Ix ?" "krill_match_start_dynamo_krill_convo03_06_hero_zipline_3d" "Mon ami, si je te disais que je connais quelqu'un qui cherche à refourguer un Don Quichotte de première édition ?" "krill_match_start_dynamo_krill_convo03_08_hero_zipline_3d" "Ce ne sera pas du gâteau, en effet, mais on s'arrangera à coup sûr." "krill_match_start_fencer_krill_convo01_02_hero_zipline_3d" "Bien sûr que non. Nous sommes égaux." "krill_match_start_fencer_krill_convo01_04_hero_zipline_3d" "Parce que ça ne l'intéresse pas de t'adresser la parole." "krill_match_start_fencer_krill_convo02_01_hero_zipline_3d" "Les sales coups ne te dérangent pas, j'espère." "krill_match_start_fencer_krill_convo02_03_hero_zipline_3d" "Non. Mais rester en vie, c'est plutôt satisfaisant." "krill_match_start_ghost_krill_convo01_02_hero_zipline_3d" "Une taupe." "krill_match_start_ghost_krill_convo01_04_hero_zipline_3d" "Dame Geist, pour le moment, nous avons les mêmes objectifs. Mais si vous ne souhaitez pas perdre votre joli bras après le rituel, je vous suggère d'être plus aimable envers Miro." "krill_match_start_ghost_krill_convo02_01_hero_zipline_3d" "Ce sceau de protection sur votre bras est très impressionnant." "krill_match_start_ghost_krill_convo02_03_hero_zipline_3d" "La personne qui l'a fabriqué était un artiste dans son domaine." "krill_match_start_ghost_krill_convo03_01_hero_zipline_3d" "Enchantés, Dame Geist." "krill_match_start_ghost_krill_convo03_03_hero_zipline_3d" "En effet. Et cette chose va aussi décider de votre survie, alors peut-être faudrait-il repartir sur de bonnes bases. Enchantés, Dame Geist." "krill_match_start_ghost_krill_convo03_05_hero_zipline_3d" "Ainsi commence une belle amitié." "krill_match_start_gigawatt_krill_convo01_01_hero_zipline_3d" "J'ai entendu dire que vous vous êtes installés dans les anciens tunnels du métro." "krill_match_start_gigawatt_krill_convo01_03_hero_zipline_3d" "On ne vous a jamais donné la permission." "krill_match_start_gigawatt_krill_convo02_02_hero_zipline_3d" "Qu'y a-t-il, Seven ?" "krill_match_start_gigawatt_krill_convo02_04_hero_zipline_3d" "L'OSIC te recherche toujours ?" "krill_match_start_gigawatt_krill_convo02_06_hero_zipline_3d" "Nous pouvons t'aider, mais le tarif sera plus élevé." "krill_match_start_gigawatt_krill_convo03_01_hero_zipline_3d" "Veux-tu élaborer un plan ?" "krill_match_start_haze_krill_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu es donc l'un des légendaires Marchands de sable de l'OSIC." "krill_match_start_haze_krill_convo01_03_hero_zipline_3d" "Qu'est-ce que ça va être impressionnant de voir mes impôts utilisés à bon escient." "krill_match_start_haze_krill_convo01_05_hero_zipline_3d" "C'est pas faux." "krill_match_start_haze_krill_convo02_01_hero_zipline_3d" "Une fois que Miro les aura attrapés, tu pourras leur tirer facilement dessus." "krill_match_start_haze_krill_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ça commence bien déjà." "krill_match_start_haze_krill_convo03_01_hero_zipline_3d" "On ne va pas se retrouver derrière les barreaux ce soir, dis ?" "krill_match_start_haze_krill_convo03_03_hero_zipline_3d" "Pas marrant." "krill_match_start_inferno_krill_convo01_01_hero_zipline_3d" "Fern, ça fait un bail qu'on ne t'a pas vu à la table de jeu." "krill_match_start_inferno_krill_convo01_03_hero_zipline_3d" "T'as peur qu'elle veuille te reprendre ?" "krill_match_start_inferno_krill_convo02_02_hero_zipline_3d" "Pas mal. Le travail est à la fois intéressant et violent, j'arrive au 31ᵉ chapitre de mes mémoires, et Miro se lance dans la poterie." "krill_match_start_inferno_krill_convo02_04_hero_zipline_3d" "Mon ami, si je mourais avant d'avoir la chance de raconter au monde nos aventures, ce serait un crime bien plus ignoble que tous ceux que nous avons commis." "krill_match_start_inferno_krill_convo03_01_hero_zipline_3d" "T'as bonne mine, Fern." "krill_match_start_inferno_krill_convo03_03_hero_zipline_3d" "Et Hank, comment va-t-il ? J'ai entendu dire que le bar était en période de… transition." "krill_match_start_inferno_krill_convo03_05_hero_zipline_3d" "Si on peut aider, tu nous fais signe." "krill_match_start_kelvin_krill_convo01_01_hero_zipline_3d" "J'ai lu tes aventures, Kelvin. Elles m'ont inspiré." "krill_match_start_kelvin_krill_convo01_03_hero_zipline_3d" "Absolument captivantes. D'ailleurs… il m'arrive moi aussi de prendre la plume." "krill_match_start_kelvin_krill_convo01_05_hero_zipline_3d" "Si tu veux bien jeter un coup d'œil à mon manuscrit…" "krill_match_start_kelvin_krill_convo02_02_hero_zipline_3d" "Le respect et la perspective d'une mort certaine ont tendance à rapprocher les gens, non ?" "krill_match_start_kelvin_krill_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu savais que j'avais refourgué pas mal d'objets provenant de ton expédition ixienne ?" "krill_match_start_kelvin_krill_convo03_03_hero_zipline_3d" "Certainement pas ceux qui sont encore au MET. Pour l'instant." "krill_match_start_krill_hornet_convo01_01_hero_zipline_3d" "Une fois qu'on les tient, tu tires." "krill_match_start_krill_orion_convo01_01_hero_zipline_3d" "C'est donc toi qui rends la vie insupportable aux Amis de l'humanité ?" "krill_match_start_krill_orion_convo01_03_hero_zipline_3d" "On te remercie." "krill_match_start_krill_orion_convo02_02_hero_zipline_3d" "D'habitude, on s'occupe plutôt d'objets que de personnes, mais, dans ton cas, on serait ravis de mener l'enquête." "krill_match_start_krill_orion_convo03_01_hero_zipline_3d" "Prêt pour la chasse, Serregrise ?" "krill_match_start_krill_orion_convo03_03_hero_zipline_3d" "Prêt à dire plus d'un mot à la fois ?" "krill_match_start_krill_wraith_convo01_02_hero_zipline_3d" "La conscription, ça ne se refuse pas." "krill_match_start_krill_wraith_convo02_02_hero_zipline_3d" "Mais, Scopa… serait-ce de la compassion que j'entends ?" "krill_match_start_krill_wraith_convo03_01_hero_zipline_3d" "Scopa, si les choses tournent mal et que nous–" "krill_match_start_krill_wraith_convo03_03_hero_zipline_3d" "Sérieusement. Dans notre métier, c'est pas tous les jours qu'on se fait des amis, et c'est un honneur de faire partie des tiens." "krill_match_start_tengu_krill_convo01_01_hero_zipline_3d" "C'est toi, la gargouille qui a chassé Mendoza ?" "krill_match_start_tengu_krill_convo01_03_hero_zipline_3d" "C'était un bon client." "krill_match_start_tengu_krill_convo01_05_hero_zipline_3d" "On peut être deux choses à la fois." "krill_match_start_tengu_krill_convo02_02_hero_zipline_3d" "Parce que c'est le cas." "krill_match_start_tengu_krill_convo02_04_hero_zipline_3d" "En général, ce sont aussi les personnes avec le plus de fric." "krill_match_start_tengu_krill_convo02_06_hero_zipline_3d" "Un plancher en parquet ne va pas apparaitre comme ça par magie dans ton taudis, Lyanne." "krill_match_start_tengu_krill_convo03_02_hero_zipline_3d" "On est des criminels, principalement. Et toi ?" "krill_match_start_tengu_krill_convo03_04_hero_zipline_3d" "Bien. C'est pas mal non plus…" "krill_match_start_yamato_krill_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je crains que notre alliance ne soit temporaire… Miro et moi tenons à notre indépendance." "krill_match_start_yamato_krill_convo01_04_hero_zipline_3d" "La négociation, ce n'est pas ton truc, hein ?" "krill_match_start_yamato_krill_convo01_06_hero_zipline_3d" "Comme c'est charmant." "krill_melee_kill_01_hero_3d" "Bon travail Miro !" "krill_melee_kill_02_hero_3d" "Miro, tu as des taches de sang sur ta fourrure." "krill_melee_kill_03_hero_3d" "Alors ça, ça réveille." "krill_melee_kill_05_hero_3d" "Quel genre d'abruti va chercher la bagarre avec un homme-taupe ?" "krill_near_miss_01_hero_3d" "La prochaine fois, la chance ne sera pas de leur côté…" "krill_near_miss_02_hero_3d" "Mince, ils se sont échappés…" "krill_near_miss_03_hero_3d" "On a failli l'avoir !" "krill_near_miss_04_hero_3d" "T'inquiète, Miro. La prochaine fois, ils ne nous échapperont pas." "krill_near_miss_05_hero_3d" "Regarde-les courir !" "krill_parry_01_hero_3d" "Bloqué !" "krill_parry_02_hero_3d" "Tu penses pouvoir faire mieux que Miro ?" "krill_parry_03_hero_3d" "Battre Miro à la boxe, ça ne risque pas." "krill_pick_up_gold_01_hero_3d" "C'est quoi ce bordel ?" "krill_pick_up_gold_02_hero_3d" "S'ils n'en veulent plus, on ne va pas se priver." "krill_pick_up_gold_03_hero_3d" "Tiens, tiens… Quelqu'un sème des âmes…" "krill_pick_up_gold_04_hero_3d" "Regardez-moi ça…" "krill_pick_up_gold_05_hero_3d" "Loin de moi l'idée de gaspillage…" "krill_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Nous avons le réanimateur !" "krill_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Nous avons récupéré le réanimateur !" "krill_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Le réanimateur nous appartient !" "krill_revenge_kill_hero_3d" "On dirait qu'on a enfin eu notre revanche, Miro…" "krill_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Faut qu'on fasse du shopping." "krill_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "On devrait faire le plein." "krill_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "N'oublions pas la boutique…" "krill_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "On peut se permettre du meilleur matos." "krill_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je me demande ce que nous pouvons acheter maintenant." "krill_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Il doit bien y avoir quelque chose qui vaille la peine." "krill_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "J'ai de quoi m'acheter une sacrée relique." "krill_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Autant dépenser ce que l'on a économisé…" "krill_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "On va faire bon usage de ces âmes…" "krill_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "À quoi bon économiser plus d'âmes…" "krill_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "C'est peut-être le moment de faire quelques emplettes, Miro." "krill_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Je suis impatient de voir ce que la boutique nous réserve…" "krill_tower_got_denied_01_hero_3d" "Un pas de plus vers le rituel." "krill_tower_got_denied_02_hero_3d" "Regarde-les s'efforcer de trouver la lueur d'espoir…" "krill_tower_got_denied_03_hero_3d" "On a gagné le grand prix, laisse-leur les miettes…" "krill_tower_got_denied_04_hero_3d" "Le rituel avance…" "krill_tower_got_denied_05_hero_3d" "Nous avons pris l'objectif, c'est tout ce qui importe." "krill_upgrade_power1_01_hero_3d" "On charge et on leur met une raclée…" "krill_upgrade_power1_02_hero_3d" "On fuira jamais le combat…" "krill_upgrade_power1_03_hero_3d" "Nous survivrons jusqu'à la fin…" "krill_upgrade_power1_04_hero_3d" "Prêts à nous rapprocher." "krill_upgrade_power1_05_hero_3d" "Nous retournerons leur supériorité numérique contre eux…" "krill_upgrade_power1_06_hero_3d" "On doit continuer à leur mettre la pression…" "krill_upgrade_power1_07_hero_3d" "Ne t'inquiète pas Miro, je veillerai à ta santé…" "krill_upgrade_power1_08_hero_3d" "Tu sais à quel point c'est difficile de garder Miro à terre ?" "krill_upgrade_power1_09_hero_3d" "On n'a pas peur de s'approcher." "krill_upgrade_power1_10_hero_3d" "Qu'ils viennent en plus grand nombre… ça se terminera mal pour eux." "krill_upgrade_power2_01_hero_3d" "C'est ce qu'on fait de mieux…" "krill_upgrade_power2_02_hero_3d" "Prêt à creuser…" "krill_upgrade_power2_03_hero_3d" "Il n'y a vraiment rien que Miro ne puisse forer…" "krill_upgrade_power2_04_hero_3d" "On va les prendre par surprise…" "krill_upgrade_power2_06_hero_3d" "Je ferais mieux de bien m'accrocher." "krill_upgrade_power2_07_hero_3d" "J'adore regarder Miro faire son truc…" "krill_upgrade_power2_08_hero_3d" "Il va falloir être malins dans notre approche…" "krill_upgrade_power2_09_hero_3d" "Difficile de se faire tirer dessus quand on est sous terre…" "krill_upgrade_power2_10_hero_3d" "Miro, il est temps de creuser…" "krill_upgrade_power3_01_hero_3d" "Y en a qui disent que c'est de la triche. Moi, je dis que c'est de la survie." "krill_upgrade_power3_02_hero_3d" "Il n'y a qu'un pas entre combattre avec intelligence et combattre sans honneur." "krill_upgrade_power3_03_hero_3d" "Essayez toujours de nous atteindre…" "krill_upgrade_power3_04_hero_3d" "T'inquiète, Miro, j'ai plus d'un tour dans mon sac." "krill_upgrade_power3_05_hero_3d" "Pas facile de barouder quand on a du sable dans les yeux…" "krill_upgrade_power3_06_hero_3d" "On s'en fout si c'est pas juste, du moment que ça marche !" "krill_upgrade_power3_07_hero_3d" "Je n'hésite pas à prendre des raccourcis." "krill_upgrade_power3_08_hero_3d" "On va rien laisser passer." "krill_upgrade_power3_09_hero_3d" "Avec ça, on va pouvoir créer l'ouverture dont on a besoin." "krill_upgrade_power3_10_hero_3d" "Je ne reculerai devant rien." "krill_upgrade_power4_01_hero_3d" "OK Miro, voilà ce qu'on va faire : je les chope, tu les massacres." "krill_upgrade_power4_02_hero_3d" "Miro, j'ai hâte que tu leur mettes la patte dessus…" "krill_upgrade_power4_03_hero_3d" "Je vais laisser Miro faire ce qu'il fait de mieux pendant que je les maintiens au sol." "krill_upgrade_power4_04_hero_3d" "On va les traquer, et Maurice va les dévorer. Enfin… pas les dévorer, plutôt les rouer de coups jusqu'à ce qu'ils y passent." "krill_upgrade_power4_05_hero_3d" "À nous deux, on peut vaincre n'importe qui." "krill_upgrade_power4_06_hero_3d" "Une fois qu'on aura mis la main dessus, et par « on », je veux dire Maurice, c'est fini pour eux." "krill_upgrade_power4_07_hero_3d" "Tout le monde a un plan… jusqu'à ce qu'un homme-taupe lui mette la main dessus." "krill_upgrade_power4_08_hero_3d" "Maurice ne fera qu'une bouchée de quiconque ose nous défier." "krill_upgrade_power4_09_hero_3d" "Je serai prêt à les neutraliser." "krill_upgrade_power4_10_hero_3d" "S'il y a des retardataires, on les éliminera." "krill_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je rembobine !" "krill_use_ability_refresher_02_ability_3d" "Maurice, chopons quelqu'un !" "krill_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Prêt à attraper une nouvelle cible !" "krill_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "krill_use_colossus_02_ability_3d" "Éliminons-les, Miro." "krill_use_colossus_03_ability_3d" "" "krill_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "krill_use_curse_02_ability_3d" "Ils sont maudits !" "krill_use_curse_03_ability_3d" "Ils vont pas aimer ce qu'on leur prépare…" "krill_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "krill_use_decay_02_ability_3d" "Voilà qui devrait ralentir leur guérison." "krill_use_decay_03_ability_3d" "J'aimerais bien les voir essayer de se guérir maintenant…" "krill_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "krill_use_echo_shard_02_ability_3d" "De nouveau opérationnel !" "krill_use_echo_shard_03_ability_3d" "Encore une fois…" "krill_use_ice_blast_01_ability_3d" "Explosion de glace !" "krill_use_ice_blast_02_ability_3d" "Souffle glacial !" "krill_use_ice_blast_03_ability_3d" "J'envoie la glace !" "krill_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "krill_use_metal_skin_02_ability_3d" "Tu peux nous tirer dessus autant que tu veux !" "krill_use_metal_skin_03_ability_3d" "Les balles, on s'en fout !" "krill_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "krill_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Je vais tous me les faire…" "krill_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Personne ne nous échappe…" "krill_use_power1_01_ability_3d" "Bats-toi, Miro !" "krill_use_power1_02_ability_3d" "Miro, ne recule pas !" "krill_use_power1_03_ability_3d" "Plus y en a, mieux c'est !" "krill_use_power1_04_ability_3d" "Nous y voilà !" "krill_use_power1_05_ability_3d" "On recule devant personne !" "krill_use_power1_06_ability_3d" "Continue à faire pression, Miro !" "krill_use_power1_08_ability_3d" "Mets-les en pièces, Miro !" "krill_use_power1_09_ability_3d" "On cèdera jamais !" "krill_use_power1_10_ability_3d" "On va pas crever aujourd'hui !" "krill_use_power2_01_ability_3d" "Plonge !" "krill_use_power2_02_ability_3d" "On y va, Miro !" "krill_use_power2_03_ability_3d" "C'est à toi, Miro !" "krill_use_power2_04_ability_3d" "On creuse !" "krill_use_power2_05_ability_3d" "T'es prêt, Miro ?" "krill_use_power2_06_ability_3d" "Allez, creuse !" "krill_use_power2_07_ability_3d" "Je tiens le coup, Miro." "krill_use_power2_08_ability_3d" "Je creuse !" "krill_use_power2_09_ability_3d" "Salis-toi les pattes !" "krill_use_power2_10_ability_3d" "À toi de briller, Miro !" "krill_use_power3_01_ability_3d" "C'est pas la peine, on mourra pas !" "krill_use_power3_02_ability_3d" "Tiens, du sable dans tes yeux !" "krill_use_power3_03_ability_3d" "Attrape ça !" "krill_use_power3_04_ability_3d" "Essayez un peu de nous faire des dégâts…" "krill_use_power3_05_ability_3d" "Ça va les ralentir !" "krill_use_power3_06_ability_3d" "Je m'en charge, Miro !" "krill_use_power3_07_ability_3d" "Ne t'inquiète pas Miro, je les vois !" "krill_use_power3_08_ability_3d" "*rires*" "krill_use_power3_09_ability_3d" "Vous pensez avoir l'avantage ?" "krill_use_power3_10_ability_3d" "L'heure est aux sales coups !" "krill_use_power4_01_ult_3d" "Je t'ai eu !" "krill_use_power4_02_ult_3d" "Attrape-les, Miro !" "krill_use_power4_03_ult_3d" "Je ne pourrai pas les retenir longtemps !" "krill_use_power4_04_ult_3d" "On les tient !" "krill_use_power4_05_ult_3d" "Occupe-toi d'eux, Miro !" "krill_use_power4_06_ult_3d" "Miro, maintenant !" "krill_use_power4_07_ult_3d" "Détruis-les !" "krill_use_power4_08_ult_3d" "Tu es à nous maintenant !" "krill_use_power4_09_ult_3d" "Je l'ai eu, Miro !" "krill_use_power4_10_ult_3d" "Vous avez cherché la mauvaise équipe !" "krill_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours !" "krill_use_tech_purge_02_ability_3d" "On se ressaisit, Miro !" "krill_use_tech_purge_03_ability_3d" "Allez Miro, il faut persévérer !" "krill_use_unstoppable_01_ability_3d" "Rien ne nous arrêtera !" "krill_use_unstoppable_02_ability_3d" "Personne ne peut arrêter Miro !" "krill_use_unstoppable_03_ability_3d" "La magie ne nous fait pas peur…" "krill_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "L'Intimidation est presque prête." "krill_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "L'Intimidation est en cours de recharge." "krill_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "Le Forage est presque prêt." "krill_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "Le Forage est en cours de recharge." "krill_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Le désarmement est presque prêt." "krill_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "Le Jet de sable est en cours de recharge." "krill_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Dérouillée est presque prête." "krill_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Dérouillée est en cours de recharge." "krill_ping_affermative_01_ping_2d" "Oui." "krill_ping_affermative_03_ping_2d" "D'accord." "krill_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "krill_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "krill_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "krill_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "krill_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "krill_ping_attack_bookworm_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "krill_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "krill_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "krill_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "krill_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "krill_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "krill_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "krill_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "krill_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "krill_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "krill_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "krill_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "krill_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "krill_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "krill_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "krill_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "krill_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "krill_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "krill_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "krill_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "krill_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "krill_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "krill_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "krill_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "krill_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "krill_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "krill_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "krill_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "krill_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "krill_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "krill_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "krill_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "krill_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "krill_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "krill_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "krill_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "krill_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "krill_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "krill_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "krill_ping_bookworm_missing_01_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "krill_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "krill_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_bookworm_ping_2d" "Paige, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux vous soigner !" "krill_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "krill_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "krill_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_necro_ping_2d" "Tombale, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux vous soigner !" "krill_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_werewolf_ping_2d" "Silver, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "krill_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "krill_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "krill_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "krill_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "krill_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "krill_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "krill_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "krill_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "krill_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "krill_ping_careful_bookworm_01_ping_2d" "Attention, Paige…" "krill_ping_careful_bookworm_02_ping_2d" "Attention, Paige." "krill_ping_careful_bookworm_03_ping_2d" "Attention, Paige !" "krill_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "krill_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "krill_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "krill_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "krill_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "krill_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "krill_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "krill_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "krill_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "krill_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "krill_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "krill_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "krill_ping_careful_familiar_01_ping_2d" "Attention, Rem…" "krill_ping_careful_fencer_01_ping_2d" "Attention, Apollon…" "krill_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "krill_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "krill_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "krill_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "krill_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "krill_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "krill_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "krill_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "krill_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "krill_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "krill_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "krill_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "krill_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "krill_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "krill_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "krill_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "krill_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "krill_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "krill_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "krill_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "krill_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "krill_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "krill_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "krill_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "krill_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "krill_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "krill_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "krill_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "krill_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "krill_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "krill_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "krill_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "krill_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "krill_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "krill_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "krill_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "krill_ping_careful_necro_01_ping_2d" "Attention, Tombale…" "krill_ping_careful_necro_02_ping_2d" "Attention, Tombale." "krill_ping_careful_necro_03_ping_2d" "Attention, Tombale !" "krill_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "krill_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "krill_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "krill_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "krill_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "krill_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "krill_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "krill_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "krill_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "krill_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "krill_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "krill_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "krill_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "krill_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "krill_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "krill_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "krill_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "krill_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "krill_ping_careful_unicorn_01_ping_2d" "Attention, Céleste…" "krill_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "krill_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "krill_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "krill_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "krill_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère." "krill_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "krill_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "krill_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "krill_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "krill_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "krill_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "krill_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "krill_ping_careful_werewolf_01_ping_2d" "Attention, Silver…" "krill_ping_careful_werewolf_02_ping_2d" "Attention, Silver." "krill_ping_careful_werewolf_03_ping_2d" "Attention, Silver !" "krill_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "krill_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "krill_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "krill_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "krill_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "krill_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "krill_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "krill_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "krill_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "krill_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "krill_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "krill_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "krill_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "krill_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "krill_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "krill_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "krill_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "krill_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "krill_ping_familiar_missing_01_ping_2d" "Rem manque à l'appel." "krill_ping_fencer_missing_01_ping_2d" "Apollon manque à l'appel." "krill_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "krill_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "krill_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "krill_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "krill_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "krill_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "krill_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "krill_ping_glitch_not_ready_ping_2d" "La Relique maudite se recharge." "krill_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "krill_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "krill_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "krill_ping_good_game_03_ping_2d" "Vous vous êtes bien battus." "krill_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "krill_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "krill_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "krill_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "krill_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "krill_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "krill_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "krill_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "krill_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "krill_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "krill_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "krill_ping_health_nova_not_ready_ping_2d" "La Nova curative se recharge." "krill_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "krill_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "krill_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "krill_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "krill_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "krill_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "krill_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "krill_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "krill_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est en cours de récupération." "krill_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "krill_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "krill_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "krill_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "krill_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "krill_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "krill_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "krill_ping_magician_missing_01_ping_2d" "Sinclair manque à l'appel." "krill_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "krill_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "krill_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "krill_ping_necro_missing_01_ping_2d" "Tombale manque à l'appel." "krill_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "krill_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "krill_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "krill_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "krill_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "krill_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "krill_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "krill_ping_nevermind_01_ping_2d" "Oubliez ça." "krill_ping_nevermind_02_ping_2d" "J'ai rien dit." "krill_ping_nevermind_03_ping_2d" "J'ai parlé trop vite." "krill_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "krill_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "krill_ping_pre_game_01_ping_2d" "Allez Miro, amusons-nous un peu." "krill_ping_pre_game_02_ping_2d" "Je suppose qu'aucun de vous ne connait les bonnes manières des hommes-taupes ?" "krill_ping_pre_game_03_ping_2d" "Moi c'est Minus, lui c'est Miro. Merci de ne pas nous confondre, c'est assez vexant." "krill_ping_pre_game_04_ping_2d" "Techniquement, on est à 7 contre 6, donc je pense que nous avons nos chances." "krill_ping_pre_game_05_ping_2d" "Mes amis, Miro et moi créerons les occasions… libre à vous de les saisir." "krill_ping_pre_game_06_ping_2d" "Je prépare une avalanche de manigances." "krill_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "krill_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "krill_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "krill_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway. " "krill_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "krill_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "krill_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "krill_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "krill_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "krill_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "krill_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "krill_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "krill_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "krill_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "krill_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "krill_ping_see_atlas_02_ping_2d" "Je vois le bonhomme bleu." "krill_ping_see_bebop_02_ping_2d" "Voilà le golem…" "krill_ping_see_bookworm_01_ping_2d" "Je vois Paige." "krill_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "krill_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "krill_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "krill_ping_see_dynamo_02_ping_2d" "Je vois le Professeur…" "krill_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "krill_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "krill_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "krill_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "krill_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "krill_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "krill_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "krill_ping_see_haze_02_ping_2d" "Je vois la Marchande de sable." "krill_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "krill_ping_see_hornet_02_ping_2d" "J'ai la sorcière en visuel." "krill_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "krill_ping_see_lash_02_ping_2d" "Quelle surprise, un docker." "krill_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "krill_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "krill_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "krill_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "krill_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "krill_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "krill_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "krill_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "krill_ping_see_synth_02_ping_2d" "Je vois le gamin." "krill_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "krill_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "krill_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "krill_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "krill_ping_see_viscous_02_ping_2d" "J'ai repéré une grosse boule visqueuse." "krill_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "krill_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "krill_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol." "krill_ping_see_wrecker_02_ping_2d" "J'ai repéré un… truc. Violet. Avec des yeux." "krill_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "krill_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "krill_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "krill_ping_silence_not_ready_ping_2d" "L'Onde de silence se recharge." "krill_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolé." "krill_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "krill_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "krill_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "krill_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "krill_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "krill_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "krill_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "krill_ping_unicorn_missing_01_ping_2d" "Céleste manque à l'appel." "krill_ping_use_ability1_ping_2d" "L'Intimidation est prête." "krill_ping_use_ability2_ping_2d" "Le Forage est prêt." "krill_ping_use_ability3_ping_2d" "Le Jet de sable est prêt." "krill_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Miro est prêt à les déchiqueter…" "krill_ping_use_ability4_03_ping_2d" "C'est l'heure de se faire de nouveaux amis…" "krill_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Préparez-vous, je vais les attraper…" "krill_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Je vais en mettre un hors de combat…" "krill_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Prêt à voir ce qu'un homme-taupe sait faire ?" "krill_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Allez Miro, allons les saluer aussi violemment que possible." "krill_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Ils seront bientôt à ma merci…" "krill_ping_use_ability4_09_ping_2d" "J'espère qu'on tombera sur une cible isolée…" "krill_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Nous sommes prêts pour le prochain combat d'équipes…" "krill_ping_use_glitch_ping_2d" "Prêt à utiliser la Relique maudite." "krill_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prêt à utiliser la Nova curative." "krill_ping_use_item_ping_2d" "Prêts à utiliser l'objet." "krill_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "krill_ping_use_refresher_ping_2d" "Prêts à utiliser le rembobineur." "krill_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêts à utiliser la décomposition." "krill_ping_use_silence_ping_2d" "Prêt à utiliser l'Onde de silence." "krill_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prêts à utiliser le rite de guérison." "krill_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prêts à utiliser la pierre de distorsion." "krill_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "krill_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "krill_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "krill_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "krill_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "krill_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "krill_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "krill_ping_werewolf_missing_01_ping_2d" "Silver manque à l'appel." "krill_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "krill_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "krill_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "krill_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "krill_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "lash_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "lash_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé." "lash_ally_bebop_killed_in_lane_02_hero_3d" "Bebop a été éliminé, et ça me va." "lash_ally_bebop_killed_in_lane_03_hero_3d" "Bebop a été éliminé, sans surprise…" "lash_ally_bookworm_killed_in_lane_01_alt_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "lash_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "lash_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "lash_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé." "lash_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "lash_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "lash_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven est mort." "lash_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée." "lash_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "lash_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé." "lash_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé." "lash_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "lash_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage est K.O. !" "lash_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a mordu la poussière !" "lash_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "lash_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "lash_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "lash_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé." "lash_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "lash_ally_tengu_killed_in_lane_02_hero_3d" "La gargouille a été éliminée !" "lash_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "lash_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "lash_ally_viper_killed_in_lane_02_hero_3d" "Vypère a été éliminée… quel soulagement !" "lash_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé." "lash_ally_viscous_killed_in_lane_02_hero_3d" "Myxo a été éliminé." "lash_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé." "lash_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée." "lash_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rafistol a été éliminé !" "lash_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "lash_be_careful_01_hero_3d" "Cravache… Beaucoup de jaloux vont essayer de te tuer, tu dois te tenir prêt…" "lash_be_careful_02_hero_3d" "Ils pourraient se cacher n'importe où…" "lash_close_call_01_hero_3d" "Quand j'ai vu toute ma vie défiler devant mes yeux, je me suis rendu compte que j'étais encore plus incroyable que dans mes souvenirs." "lash_close_call_02_hero_3d" "Tu n'es juste pas assez bon pour me frapper…" "lash_close_call_03_hero_3d" "Presque, mais pas suffisant…" "lash_close_call_04_hero_3d" "Continuez d'essayer, vous aurez peut-être de la chance !" "lash_close_call_05_hero_3d" "Purée, c'était juste…" "lash_close_call_06_hero_3d" "Adieu les nullos." "lash_congrats_01_hero_3d" "Bon boulot !" "lash_congrats_02_hero_3d" "Bien joué !" "lash_congrats_03_hero_3d" "Un de moins !" "lash_congrats_04_hero_3d" "De rien." "lash_congrats_05_hero_3d" "Tu es un bon acolyte." "lash_desperation_power1_01_ability_3d" "Qui a dit que nous avions fini ?" "lash_desperation_power1_02_ability_3d" "C'est moi qui décide quand le combat est terminé." "lash_desperation_power1_03_ability_3d" "Tu crois m'avoir vaincu ?" "lash_desperation_power1_04_ability_3d" "Je serai le seul encore debout !" "lash_desperation_power1_05_ability_3d" "Je vais te faire mordre la poussière !" "lash_desperation_power2_01_ability_3d" "En mouvement…" "lash_desperation_power2_02_ability_3d" "Je ne suis pas encore mort, baby…" "lash_desperation_power2_03_ability_3d" "Je ne renoncerai pas…" "lash_desperation_power2_04_ability_3d" "Je me sens si vivant…" "lash_desperation_power2_05_ability_3d" "Augmentons les enjeux…" "lash_desperation_power3_01_ability_3d" "Personne ne me tue…" "lash_desperation_power3_02_ability_3d" "Pourvu que je fasse mouche…" "lash_desperation_power3_03_ability_3d" "J'ai besoin d'un second souffle…" "lash_desperation_power3_04_ability_3d" "Allez Cravache, ils ne font pas le poids…" "lash_desperation_power3_05_ability_3d" "Il faut seulement tenir un peu plus longtemps…" "lash_desperation_power4_01_ult_3d" "Je vais leur régler leur compte !" "lash_desperation_power4_02_ult_3d" "Je vais les attraper !" "lash_desperation_power4_03_ult_3d" "Je vais les balancer !" "lash_desperation_power4_04_ult_3d" "Je vais t'avoir !" "lash_desperation_power4_05_ult_3d" "Tu veux jouer ?" "lash_end_streak_hero_3d" "Je parie que tu te croyais imbattable, pas vrai ?" "lash_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "lash_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Ils ont le réanimateur ? Tant mieux… ça veut juste dire qu'on pourra les battre deux fois." "lash_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Ils ont récupéré le réanimateur !" "lash_hunt_01_hero_3d" "Personne ne m'échappe." "lash_hunt_02_hero_3d" "Pendant combien de temps crois-tu pouvoir te cacher ?" "lash_hunt_03_hero_3d" "Arrête de me faire perdre mon temps et viens te battre…" "lash_interrupt_01_hero_3d" "Je t'ai eu !" "lash_interrupt_02_hero_3d" "Pas aujourd'hui, mon pote." "lash_interrupt_03_hero_3d" "Cravache dit non." "lash_interrupt_04_hero_3d" "Pas pendant que je suis en vie." "lash_interrupt_05_hero_3d" "Je les ai calmés." "lash_killstreak_high_01_hero_announcer" "Ne paniquez pas, se faire tuer par moi est un véritable honneur." "lash_killstreak_high_02_hero_announcer" "Ne soyez pas si surpris… aucun de vous n'est à mon niveau." "lash_killstreak_high_03_hero_announcer" "TU ME VOIS MAINTENANT BEBOP ?" "lash_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Gagner, c'est mon métier. Et les affaires marchent bien." "lash_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Vous saviez ce qui allait se passer dès l'instant où vous avez chercher des noises à Cravache." "lash_killstreak_mid_03_hero_announcer" "T'inquiète, la médiocrité, c'est pas ce qui manque." "lash_killstreak_start_01_hero_announcer" "Attendez, je vais vous donner une leçon." "lash_killstreak_start_02_hero_announcer" "Je ne sais pas pour vous, mais moi, je suis loin d'en avoir fini." "lash_killstreak_start_03_hero_announcer" "Ceci n'est que le commencement." "lash_killstreak_start_04_hero_announcer" "Vous êtes sur le point d'entrer dans le monde de Cravache." "lash_killstreak_start_05_hero_announcer" "Tu crois me détester maintenant ? Attends que je te tue une deuxième fois." "lash_kill_anyhero_01_hero_3d" "Gros balourd." "lash_kill_anyhero_02_hero_3d" "Trop facile." "lash_kill_anyhero_03_hero_3d" "Je les entends déjà pleurer." "lash_kill_anyhero_04_hero_3d" "Ils n'avaient aucune chance." "lash_kill_anyhero_05_hero_3d" "Tu ne vois pas que tu ne fais pas le poids ?!" "lash_kill_anyhero_06_hero_3d" "Je ne m'en lasserai jamais." "lash_kill_anyhero_07_hero_3d" "Ils pensaient vraiment pouvoir s'en tirer…" "lash_kill_anyhero_08_hero_3d" "C'était fini dès l'instant où ils ont décidé de nous affronter." "lash_kill_anyhero_09_hero_3d" "Ce ne sera pas la dernière personne que j'éliminerai…" "lash_kill_anyhero_10_hero_3d" "Une de plus pour la collection…" "lash_kill_astro_01_hero_3d" "Ça n'aurait jamais marché entre nous, Holliday." "lash_kill_astro_02_hero_3d" "J'ai abattu la shérif." "lash_kill_astro_03_hero_3d" "Holliday est… terminée. J'ai rien trouvé de mieux." "lash_kill_astro_04_hero_3d" "Elle ne reviendra pas de sitôt." "lash_kill_astro_05_hero_3d" "C'est pas ta journée, shérif." "lash_kill_atlas_01_hero_3d" "J'ai abattu leur colosse." "lash_kill_atlas_02_hero_3d" "Adieu, détective." "lash_kill_atlas_03_hero_3d" "Le gros bleu est K.O." "lash_kill_atlas_04_hero_3d" "La bleusaille va devoir enquêter sur sa propre mort." "lash_kill_atlas_05_hero_3d" "Le détective est K.O. !" "lash_kill_bebop_01_hero_3d" "Bebop, Bebop, Bebop. Espèce de sombre crétin." "lash_kill_bebop_02_hero_3d" "Hé Bebop, conseil d'expert : arrête d'être nul." "lash_kill_bebop_03_hero_3d" "Une fois de plus, Cravache répare une grave injustice." "lash_kill_bebop_04_hero_3d" "Le soleil brille, Bebop est mort, je vais invoquer un dieu ancestral… quelle journée !" "lash_kill_bebop_05_hero_3d" "Ça me rappelle la fois où j'ai tabassé Bebop." "lash_kill_bebop_06_hero_3d" "J'espère que ça t'a plu, Bebop… parce que tu vas le revivre encore et encore." "lash_kill_bookworm_01_hero_3d" "Elle est allée à l'université. Bon, ça ne l'a pas aidée à gagner un combat, mais chapeau !" "lash_kill_bookworm_02_hero_3d" "La prochaine histoire que tu raconteras s'intitulera : « Le jour où Cravache m'a battue »." "lash_kill_bookworm_03_hero_3d" "J'ai abattu le rat de bibliothèque." "lash_kill_bookworm_04_hero_3d" "Bon, t'as l'air sympa. Je te propose un marché : quand tout ça sera terminé, je t'apprendrai à ne plus perdre un combat." "lash_kill_bookworm_05_hero_3d" "Ne le prends pas mal… personne ne fait le poids face à Cravache." "lash_kill_chrono_01_hero_3d" "J'ai abattu la tête de bocal à poisson." "lash_kill_chrono_02_hero_3d" "Paradox ne va pas nous déranger pendant quelque temps." "lash_kill_chrono_03_hero_3d" "Paradox. Pff." "lash_kill_chrono_04_hero_3d" "Je ne vois pas ce qu'elle a de si spécial." "lash_kill_chrono_05_hero_3d" "La voleuse temporelle est K.O." "lash_kill_dynamo_01_hero_3d" "Les copies, c'était plus dans vos cordes, Professeur." "lash_kill_dynamo_02_hero_3d" "Et c'est pourquoi je n'ai jamais pris la peine d'aller à l'université." "lash_kill_dynamo_03_hero_3d" "J'ai éliminé Dynamo !" "lash_kill_dynamo_04_hero_3d" "Dynamo a mordu la poussière." "lash_kill_dynamo_05_hero_3d" "J'ai abattu Dynamo, comme ça. De rien." "lash_kill_forge_01_hero_3d" "McGinnis, quand vas-tu apprendre." "lash_kill_forge_02_hero_3d" "Si Bebop n'est pas capable de m'arrêter, ce ne sont pas tes petits jouets qui vont y arriver." "lash_kill_forge_03_hero_3d" "Quel dommage McGinnis, tu ne fais tout simplement pas le poids." "lash_kill_forge_04_hero_3d" "Pour un génie, tu aurais dû savoir qu'on ne cherche pas querelle à Cravache." "lash_kill_forge_05_hero_3d" "J'ai abattu McGinnis." "lash_kill_frank_01_hero_3d" "Victor est K.O." "lash_kill_frank_02_hero_3d" "J'ai abattu l'homme mort." "lash_kill_frank_03_hero_3d" "Tu croyais connaitre la souffrance, Victor ?" "lash_kill_frank_04_hero_3d" "Quand j'en aurai fini avec lui, il va devoir se trouver un nouveau visage." "lash_kill_frank_05_hero_3d" "Allez Victor, lève-toi que je puisse recommencer." "lash_kill_ghost_01_hero_3d" "Geist, ta chance a tourné." "lash_kill_ghost_02_hero_3d" "Au revoir, Sally Succube." "lash_kill_ghost_03_hero_3d" "Et j'ai abattu Dame Geist." "lash_kill_ghost_04_hero_3d" "Une seule personne sait vraiment donner envie de mourir aux autres… et c'est moi." "lash_kill_ghost_05_hero_3d" "C'est pas ta journée, mamie." "lash_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Seven est K.O. !" "lash_kill_gigawatt_02_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Seven. " "lash_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Je viens d'abattre l'ennemi public numéro un, de rien." "lash_kill_gigawatt_04_hero_3d" "Je ne vois pas ce qui inquiète tant l'OSIC. Arrêter Seven, c'était facile." "lash_kill_gigawatt_05_hero_3d" "Je ne vais pas me faire tuer par une grossière décoration d'Halloween." "lash_kill_gigawatt_06_hero_3d" "Seven, arrête de faire comme si tu valais mieux que tout le monde… personne n'aime les mégalos." "lash_kill_haze_01_hero_3d" "Pardon, rappelle-moi pourquoi je suis censé avoir peur de toi ?" "lash_kill_haze_02_hero_3d" "Tiens, tiens, tiens, regardez qui vient de s'en prendre à la Marchande de sable !" "lash_kill_haze_03_hero_3d" "J'ai abattu Nébula." "lash_kill_haze_04_hero_3d" "J'imagine que c'est à ce moment-là que les Feds viennent me proposer son poste." "lash_kill_haze_05_hero_3d" "Je croyais que tu étais une tueuse d'élite. Qu'est-ce qui t'est arrivé ?" "lash_kill_high_networth_hero_3d" "Tout ce pouvoir et tu ne savais même pas comment l'utiliser…" "lash_kill_hornet_01_hero_3d" "La tireuse d'élite est abattue." "lash_kill_hornet_02_hero_3d" "Tu m'as donné du fil à retordre, Vindicta. Je te l'accorde." "lash_kill_hornet_03_hero_3d" "Je tue des fantômes et je brise des cœurs." "lash_kill_hornet_04_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Vindicta." "lash_kill_hornet_05_hero_3d" "Tu as mal choisi ton combat, Vindicta." "lash_kill_inferno_01_hero_3d" "Tu es bien meilleur derrière un bar que sur un champ de bataille." "lash_kill_inferno_02_hero_3d" "Mon pote, tu dois rester à ta place." "lash_kill_inferno_03_hero_3d" "Infernus est hors service." "lash_kill_inferno_04_hero_3d" "Cravache n'aime pas quand on lui met le feu." "lash_kill_inferno_05_hero_3d" "Tu ne seras jamais assez rapide, Infernus…" "lash_kill_inferno_06_hero_3d" "C'est ta dernière chance, l'allumette." "lash_kill_kelvin_01_hero_3d" "J'ai abattu Kelvin." "lash_kill_kelvin_02_hero_3d" "J'ai refroidi Kelvin…" "lash_kill_kelvin_03_hero_3d" "Ce rayon de congélation me plait." "lash_kill_kelvin_04_hero_3d" "C'était un bon plan, Kelvin. Dommage que tu n'aies pas pu le mettre à exécution." "lash_kill_kelvin_05_hero_3d" "Tu ne me piègeras pas, Kelvin…" "lash_kill_krill_01_hero_3d" "Bon, lequel est Miro et lequel est Minus ? Je plaisante, je m'en fiche." "lash_kill_krill_02_hero_3d" "Minus est K.O. !" "lash_kill_krill_03_hero_3d" "J'ai abattu Miro !" "lash_kill_krill_04_hero_3d" "L'homme-taupe avait l'air furieux." "lash_kill_krill_05_hero_3d" "Comme si je n'avais jamais combattu un homme-taupe auparavant…" "lash_kill_mirage_01_hero_3d" "Tiens, tiens, regardez qui a déçu le djinn." "lash_kill_mirage_02_hero_3d" "Il semblerait que l'ambassadrice Nashala ait besoin d'un nouveau garde du corps." "lash_kill_mirage_03_hero_3d" "Tu ne m'arrives pas à la cheville, Mirage." "lash_kill_mirage_04_hero_3d" "Le djinn a choisi le mauvais garde du corps." "lash_kill_mirage_05_hero_3d" "Cravache est inarrêtable." "lash_kill_nano_01_hero_3d" "J'ai abattu la dame au chat." "lash_kill_nano_02_hero_3d" "Calico est K.O. et elle manque à personne." "lash_kill_nano_03_hero_3d" "On dirait que c'est à moi de réparer les erreurs de la Baxter Society." "lash_kill_nano_04_hero_3d" "Encore un problème réglé par Cravache." "lash_kill_nano_05_hero_3d" "J'ai abattu Calico." "lash_kill_orion_01_hero_3d" "Serregrise est K.O." "lash_kill_orion_02_hero_3d" "Cravache a dû enfreindre sa règle et frapper un vieil homme." "lash_kill_orion_03_hero_3d" "Désolé, grand-père." "lash_kill_orion_04_hero_3d" "Ton heure a sonné, Serregrise." "lash_kill_orion_05_hero_3d" "Si Serregrise avait 40 ans de moins, qu'il était au sommet de sa forme et s'appelait Cravache, là j'aurais eu un problème." "lash_kill_orion_06_hero_3d" "Frapper des personnes âgées est étonnamment gratifiant." "lash_kill_shiv_01_hero_3d" "J'aime ton style, Surin." "lash_kill_shiv_02_hero_3d" "Il n'y a de la place que pour un seul superbe salaud." "lash_kill_shiv_03_hero_3d" "La Baxter Society accepte n'importe qui de nos jours, hein ?" "lash_kill_shiv_04_hero_3d" "Quand vas-tu apprendre Surin…" "lash_kill_shiv_05_hero_3d" "Cravache déteste défigurer un joli visage." "lash_kill_synth_01_hero_3d" "Rentre chez toi, gamin." "lash_kill_synth_02_hero_3d" "Reviens quand tu auras atteint la puberté." "lash_kill_synth_03_hero_3d" "Pocket, cette vie n'est pas faite pour toi." "lash_kill_synth_04_hero_3d" "Si jeune. Si stupide." "lash_kill_synth_05_hero_3d" "J'ai abattu Pocket." "lash_kill_tengu_01_hero_3d" "J'ai arrêté la gargouille." "lash_kill_tengu_02_hero_3d" "J'adore que tu détestes Mendoza, mais je déteste que tu viennes te battre contre moi." "lash_kill_tengu_03_hero_3d" "Essaie encore, et je t'en donnerai une autre." "lash_kill_tengu_04_hero_3d" "Ce n'est pas personnel, Lyanne." "lash_kill_tengu_05_hero_3d" "Voilà ce qui arrive quand on affronte les meilleurs." "lash_kill_viper_01_hero_3d" "Elle était d'une intensité, la dame…" "lash_kill_viper_02_hero_3d" "Peut-être qu'elle arrêtera de m'envoyer du courrier maintenant…" "lash_kill_viper_03_hero_3d" "Certains fans vont un peu trop loin." "lash_kill_viper_04_hero_3d" "J'espère qu'elle a compris le message." "lash_kill_viper_05_hero_3d" "J'ai besoin qu'elle me laisse tranquille." "lash_kill_viscous_01_hero_3d" "C'est bien tenté, le gluant." "lash_kill_viscous_02_hero_3d" "Tu feras mieux la prochaine fois, bonhomme visqueux." "lash_kill_viscous_03_hero_3d" "Et si tu retournais d'où tu viens ?" "lash_kill_viscous_04_hero_3d" "C'était, euh… très gluant." "lash_kill_viscous_05_hero_3d" "Myxo est K.O. !" "lash_kill_warden_01_hero_3d" "J'ai éliminé Marshal !" "lash_kill_warden_02_hero_3d" "Si tu voulais gagner, tu n'aurais jamais dû choisir l'autre équipe, Marshal…" "lash_kill_warden_03_hero_3d" "Franchement, je préfère ne pas savoir à quelle soirée échangiste ce mec était invité…" "lash_kill_warden_04_hero_3d" "Il faisait son caïd." "lash_kill_warden_05_hero_3d" "Il y en a toujours un pour chercher la bagarre, même s'il sait qu'il n'a aucune chance…" "lash_kill_wraith_01_hero_3d" "J'ai éliminé Scopa." "lash_kill_wraith_02_hero_3d" "T'as misé sur le mauvais cheval, Scopa, comme toujours." "lash_kill_wraith_03_hero_3d" "C'est dommage que ça se soit terminé comme ça, Scopa." "lash_kill_wraith_04_hero_3d" "Scopa, même avec huit bras, tu ne pourrais pas m'arrêter." "lash_kill_wraith_05_hero_3d" "Tu vois bien que même Scopa ne peut pas me vaincre…" "lash_kill_wrecker_01_hero_3d" "J'ai abattu cette abomination de la nature." "lash_kill_wrecker_02_hero_3d" "Rafistol est mort, Dieu merci." "lash_kill_wrecker_03_hero_3d" "Le diner est terminé, Rafistol." "lash_kill_wrecker_04_hero_3d" "Je peux te recommander un excellent chirurgien esthétique, Rafistol." "lash_kill_wrecker_05_hero_3d" "C'est un grooos problème." "lash_kill_yamato_01_hero_3d" "Beau combat, Yamato…" "lash_kill_yamato_02_hero_3d" "C'est le meilleur que la Septième Lune ait à offrir ?" "lash_kill_yamato_03_hero_3d" "Tu ne peux pas me corrompre, Yamato !" "lash_kill_yamato_04_hero_3d" "Cette épée va être magnifique au-dessus de ma cheminée." "lash_kill_yamato_05_hero_3d" "Yamato est K.O. !" "lash_last_one_standing_01_hero_3d" "Pas de panique, tout va bien. Je suis habitué aux situations stressantes." "lash_last_one_standing_02_hero_3d" "C'est très bien ainsi…" "lash_last_one_standing_03_hero_3d" "Ils gardent le meilleur pour la fin." "lash_match_start_astro_lash_convo01_01_hero_zipline_3d" "Cette corde, tu t'en sers pour travailler ou pour t'amuser ?" "lash_match_start_astro_lash_convo01_03_hero_zipline_3d" "Nan poulette. Moi, c'est Cravache." "lash_match_start_astro_lash_convo02_01_hero_zipline_3d" "T'es une midinette de province qui veut gouter à la vie citadine ?" "lash_match_start_astro_lash_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je me rends alors, vu le nombre de celles qui sont tombées à mes pieds." "lash_match_start_astro_lash_convo03_02_hero_zipline_3d" "Et pourquoi je t'écouterais ?" "lash_match_start_astro_lash_convo03_04_hero_zipline_3d" "Cravache accepte." "lash_match_start_atlas_lash_convo01_01_hero_zipline_3d" "Allez mon petit bleu, on se met au travail." "lash_match_start_atlas_lash_convo01_03_hero_zipline_3d" "Aucune chance que je m'en souvienne." "lash_match_start_atlas_lash_convo01_05_hero_zipline_3d" "Écoute-moi bien la bleusaille, quand tout ça sera terminé, si tu veux que Cravache t'envoie au pays des rêves, viens t'y frotter." "lash_match_start_atlas_lash_convo02_01_hero_zipline_3d" "Je suis content pour toi, Abrams… la gloire de Cravache ruissèlera sur toi." "lash_match_start_atlas_lash_convo02_03_hero_zipline_3d" "N'oublie pas de dire merci quand tout ça sera terminé." "lash_match_start_atlas_lash_convo03_01_hero_zipline_3d" "Alors, ça te fait quoi ?" "lash_match_start_atlas_lash_convo03_03_hero_zipline_3d" "D'être à côté de tant de grandeur. Ça te fait quoi ?" "lash_match_start_atlas_lash_convo03_05_hero_zipline_3d" "Pas de quoi être si nerveux. Je suis quelqu'un d'abordable." "lash_match_start_drifter_lash_convo01_01_hero_zipline_3d" "Alors, t'es censé être qui toi, un assassin sans domicile fixe ?" "lash_match_start_drifter_lash_convo01_03_hero_zipline_3d" "Mouais, ça ne te va pas très bien, mais c'est ta vie, clodo, je m'en fiche." "lash_match_start_drifter_lash_convo02_02_hero_zipline_3d" "L'arrogance est un concept créé par les gens qui ne veulent pas reconnaitre la grandeur." "lash_match_start_drifter_lash_convo03_02_hero_zipline_3d" "J'aime prouver que je suis meilleur que les autres. Si ça les blesse, c'est leur problème, pas le mien." "lash_match_start_dynamo_lash_convo01_01_hero_zipline_3d" "Si jamais l'université de Columbia a besoin d'un vacataire pour enseigner un cours sur l'art d'être exceptionnel, Cravache le magnifique se fera un plaisir de répondre présent." "lash_match_start_dynamo_lash_convo01_03_hero_zipline_3d" "Ne sous-estimez pas Cravache le magnifique, Professeur… Ce n'est jamais une bonne idée." "lash_match_start_dynamo_lash_convo02_01_hero_zipline_3d" "Alors, ça fait combien de temps que ta gonzesse t'a mis le grappin dessus ?" "lash_match_start_dynamo_lash_convo02_03_hero_zipline_3d" "J'essaie juste de faire un brin de conversation." "lash_match_start_dynamo_lash_convo03_01_hero_zipline_3d" "Qu'est-ce que tu vas faire en premier, après que Cravache t'aura rendu ton corps ?" "lash_match_start_frank_lash_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu devrais combattre dans la fosse aux ours." "lash_match_start_frank_lash_convo01_03_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas littéralement une fosse aux ours, c'est un fight club où le vainqueur à l'honneur de perdre contre moi." "lash_match_start_frank_lash_convo01_05_hero_zipline_3d" "Tant pis pour toi." "lash_match_start_frank_lash_convo03_01_hero_zipline_3d" "Bon, voilà ce qu'on va faire. Toi, le macchabée, tu attires leurs tirs, et moi je débarque pour faire le ménage." "lash_match_start_frank_lash_convo03_03_hero_zipline_3d" "Exactement. C'est à ce moment-là que le grand Cravache les prendra par surprise." "lash_match_start_frank_lash_convo03_05_hero_zipline_3d" "Ça donne un sens à ta triste vie. Et ça devrait suffire." "lash_match_start_ghost_lash_convo01_01_hero_zipline_3d" "Mais qui voilà ? C'est l'aristo au bras vert." "lash_match_start_ghost_lash_convo01_03_hero_zipline_3d" "Ça ne me pose pas de problème, je peux me contenter de regarder." "lash_match_start_ghost_lash_convo01_05_hero_zipline_3d" "Je prends ça comme un rendez-vous." "lash_match_start_ghost_lash_convo02_04_hero_zipline_3d" "C'est ça." "lash_match_start_ghost_lash_convo03_01_hero_zipline_3d" "Alors, qu'est-ce que la dame qui a déjà tout peut bien vouloir demander aux Mécènes ?" "lash_match_start_ghost_lash_convo03_03_hero_zipline_3d" "Il parait que les liens entre camarades d'armes sont plus forts qu'entre amants." "lash_match_start_gigawatt_lash_convo01_01_hero_zipline_3d" "Les rumeurs courent selon lesquelles tu serais un genre de croquemitaine." "lash_match_start_gigawatt_lash_convo01_03_hero_zipline_3d" "Pas de problème. Le grand Cravache sait mener la conversation." "lash_match_start_gigawatt_lash_convo01_05_hero_zipline_3d" "Cravache a encore réussi…" "lash_match_start_gigawatt_lash_convo02_02_hero_zipline_3d" "Les gens médiocres disent beaucoup de bêtises." "lash_match_start_gigawatt_lash_convo03_02_hero_zipline_3d" "C'est « champion » des fosses." "lash_match_start_gigawatt_lash_convo03_04_hero_zipline_3d" "Ça arrive, lampadaire." "lash_match_start_gigawatt_lash_convo03_06_hero_zipline_3d" "Lampadaire. C'est ton nouveau surnom." "lash_match_start_gigawatt_lash_convo03_08_hero_zipline_3d" "Soit, va pour Seven." "lash_match_start_haze_lash_convo01_01_hero_zipline_3d" "Quelle chance ! Je vais travailler avec le nuage de fumée." "lash_match_start_haze_lash_convo01_03_hero_zipline_3d" "Ce sera la plus belle de ta vie." "lash_match_start_haze_lash_convo02_01_hero_zipline_3d" "Cravache et la Marchande de sable. On dirait un titre de film, non ?" "lash_match_start_haze_lash_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je l'imagine déjà. Un héros incroyablement beau. Une machine à tuer incapable d'émotion. Un peu d'action. Une sensualité exacerbée…" "lash_match_start_haze_lash_convo02_05_hero_zipline_3d" "Ouais, tu as tout compris." "lash_match_start_haze_lash_convo03_02_hero_zipline_3d" "Il y a souvent méprise entre jalousie maladive et haine." "lash_match_start_lash_forge_convo01_01_hero_zipline_3d" "Ahh, alors Cravache va travailler avec la gamine prodige." "lash_match_start_lash_forge_convo01_03_hero_zipline_3d" "Pas la peine de le prendre mal, McGui." "lash_match_start_lash_forge_convo01_05_hero_zipline_3d" "Je t'aime bien." "lash_match_start_lash_forge_convo02_01_hero_zipline_3d" "Ça te dit de voir le talent en action ?" "lash_match_start_lash_forge_convo03_02_hero_zipline_3d" "Tu veux dire métaphoriquement ou littéralement ?" "lash_match_start_lash_forge_convo03_04_hero_zipline_3d" "Maggie Mac, si tu essaies de dire que tu as craqué sur Cravache, ce n'est pas la peine de tourner autour du pot, dis-le-moi tout simplement." "lash_match_start_lash_kelvin_convo01_01_hero_zipline_3d" "Belle barbe." "lash_match_start_lash_kelvin_convo01_03_hero_zipline_3d" "On est sacrément beaux gosses tous les deux." "lash_match_start_lash_kelvin_convo02_01_hero_zipline_3d" "Pourquoi portes-tu une parka ?" "lash_match_start_lash_kelvin_convo02_03_hero_zipline_3d" "Et ça t'empêche de te changer ?" "lash_match_start_lash_kelvin_convo03_02_hero_zipline_3d" "Cravache rejette ta critique." "lash_match_start_lash_kelvin_convo03_04_hero_zipline_3d" "Kelvin, tu étais là quand j'ai cassé le bras gauche de quelqu'un parce qu'il était droitier ? Ou quand j'ai fait remarquer que le bébé d'une femme avait l'air ridicule avec son bandeau sur les cheveux ? Cravache devrait être plus gentil ? Non… Cravache fait déjà dans l'humanitaire." "lash_match_start_lash_orion_convo01_01_hero_zipline_3d" "Comment te sens-tu, vieillard ?" "lash_match_start_lash_orion_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je comprends. Ça doit être dur de voir une version plus jeune de toi tout déchirer." "lash_match_start_lash_orion_convo01_05_hero_zipline_3d" "Ça, tu l'as dit, mon vieux." "lash_match_start_lash_orion_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu penses que j'ai les qualités requises pour intégrer la Baxter Society ?" "lash_match_start_lash_orion_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ha !" "lash_match_start_lash_orion_convo02_05_hero_zipline_3d" "Bien sûr." "lash_match_start_lash_orion_convo03_02_hero_zipline_3d" "Écoute papi, pour gagner, il te suffit de te détendre et de regarder Cravache faire tout le travail." "lash_match_start_lash_wraith_convo01_02_hero_zipline_3d" "Mendoza raconte beaucoup de conneries." "lash_match_start_lash_wraith_convo01_04_hero_zipline_3d" "Tu n'as pas perdu d'argent. Tu l'as dépensée pour apprendre une leçon précieuse : ne mise jamais sur une défaite de Cravache." "lash_match_start_lash_wraith_convo02_01_hero_zipline_3d" "C'est toi, la dame qui parie sur Bebop ?" "lash_match_start_lash_wraith_convo02_03_hero_zipline_3d" "Une seule fois." "lash_match_start_lash_wraith_convo03_01_hero_zipline_3d" "Attache ta ceinture, quatre bras. Cravache t'a pris un aller simple vers la victoire." "lash_match_start_lash_wraith_convo03_03_hero_zipline_3d" "Je suis inégalable bébé… et ils sont sur le point de découvrir pourquoi." "lash_match_start_tengu_lash_convo01_01_hero_zipline_3d" "J'ai hâte de travailler avec toi, Lyanne." "lash_match_start_tengu_lash_convo01_03_hero_zipline_3d" "Tu es la seule personne à New York que Mendoza déteste plus que moi, et ça, c'est impressionnant." "lash_match_start_tengu_lash_convo01_05_hero_zipline_3d" "Les gens stupides ont tendance à dire des choses stupides." "lash_match_start_tengu_lash_convo02_02_hero_zipline_3d" "Tu crois qu'on en a besoin ?" "lash_match_start_tengu_lash_convo02_04_hero_zipline_3d" "Lyanne. Les plans, ça ne marche jamais comme prévu. Ce qu'il nous faut, c'est le grand Cravache." "lash_match_start_tengu_lash_convo02_06_hero_zipline_3d" "T'as tout compris." "lash_match_start_tengu_lash_convo03_02_hero_zipline_3d" "Tu n'as de toute évidence jamais rencontré Bebop." "lash_match_start_tengu_lash_convo03_04_hero_zipline_3d" "C'est un idiot." "lash_match_start_viper_lash_convo01_02_hero_zipline_3d" "Réaliser les rêves des gens, c'est ce que Cravache fait de mieux." "lash_match_start_viper_lash_convo02_01_hero_zipline_3d" "Du coup, Vypère…" "lash_match_start_viper_lash_convo02_03_hero_zipline_3d" "Personne." "lash_match_start_viper_lash_convo02_05_hero_zipline_3d" "Rien. Tu es géniale." "lash_match_start_viper_lash_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ouais, elles étaient très… détaillées." "lash_match_start_viper_lash_convo03_04_hero_zipline_3d" "Ça a marché." "lash_match_start_viper_lash_convo03_06_hero_zipline_3d" "Non… euh… Vraiment pas." "lash_melee_kill_01_hero_3d" "T'es cuit." "lash_melee_kill_02_hero_3d" "Minable." "lash_melee_kill_03_hero_3d" "Pathétique." "lash_melee_kill_04_hero_3d" "Où est le défi ?" "lash_melee_kill_05_hero_3d" "Pas besoin d'arme pour éliminer quelqu'un comme toi." "lash_near_miss_01_hero_3d" "C'était à deux doigts…" "lash_near_miss_02_hero_3d" "Tout juste hors de portée…" "lash_near_miss_03_hero_3d" "La prochaine fois, je les aurai." "lash_near_miss_04_hero_3d" "Ta chance finira par tourner !" "lash_near_miss_05_hero_3d" "Bon sang !" "lash_parry_01_hero_3d" "C'est bien tenté." "lash_parry_02_hero_3d" "C'était mignon." "lash_parry_03_hero_3d" "Pas question." "lash_parry_04_hero_3d" "Tac." "lash_pick_up_gold_01_hero_3d" "Dans la poche…" "lash_pick_up_gold_02_hero_3d" "Ça m'appartient désormais." "lash_pick_up_gold_03_hero_3d" "Les gens adorent me laisser des cadeaux." "lash_pick_up_gold_04_hero_3d" "Gros lot." "lash_pick_up_gold_05_hero_3d" "La Saint Cravache, c'est aujourd'hui ?" "lash_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "J'ai récupéré le réanimateur." "lash_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "J'ai récupéré le réanimateur !" "lash_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Bon boulot tout le monde !" "lash_revenge_kill_hero_3d" "Maintenant, nous sommes quittes…" "lash_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Ne gaspillez pas vos balles !" "lash_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "lash_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Nos tirs ne leur feront aucun effet !" "lash_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "C'est l'heure de flamber." "lash_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux utiliser ces âmes à la boutique…" "lash_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Il est peut-être temps de dépenser mes âmes…" "lash_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais voir ce que je peux acheter à la boutique." "lash_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je me demande ce qu'ils ont à la boutique." "lash_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "N'oublions pas la boutique…" "lash_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais retourner dépenser." "lash_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux m'offrir une relique de qualité." "lash_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Je devrais voir ce que je peux m'acheter." "lash_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Cravache mérite ce qu'il y a de mieux." "lash_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux acheter ce qui me plait…" "lash_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Le shopping, ça détend Cravache." "lash_tower_got_denied_01_hero_3d" "Mission accomplie." "lash_tower_got_denied_02_hero_3d" "Un pas de plus vers l'accomplissement du rituel." "lash_tower_got_denied_03_hero_3d" "Nous avons atteint l'objectif !" "lash_tower_got_denied_04_hero_3d" "La victoire se rapproche." "lash_tower_got_denied_05_hero_3d" "Cela devrait impressionner notre Mécène…" "lash_upgrade_power1_01_hero_3d" "Personne ne m'échappe." "lash_upgrade_power1_02_hero_3d" "Ils peuvent toujours essayer de courir… ça ne risque pas de changer grand-chose, mais ils peuvent toujours essayer." "lash_upgrade_power1_04_hero_3d" "C'est mon gagne-pain…" "lash_upgrade_power1_06_hero_3d" "Je vais bondir d'un bout à l'autre du champ de bataille." "lash_upgrade_power1_07_hero_3d" "Je peux surgir de n'importe où…" "lash_upgrade_power1_08_hero_3d" "Ils ne me verront pas arriver, mais alors qu'est-ce qu'ils verront que je suis passé…" "lash_upgrade_power1_09_hero_3d" "À chaque fois qu'ils se croiront en sécurité, je serai prêt à intervenir et à les achever." "lash_upgrade_power1_10_hero_3d" "Est-ce que c'est un peu vache de surprendre quelqu'un qui tente de s'échapper ? Certes, mais je suis vivant et ils sont morts, du coup on s'en fiche." "lash_upgrade_power2_01_hero_3d" "Le coup de latte aérien, c'est le nouvel uppercut." "lash_upgrade_power2_02_hero_3d" "Gagner ne suffit pas. Il faut le faire avec panache." "lash_upgrade_power2_05_hero_3d" "Avant je lançais des uppercuts, puis j'ai muri. Entretemps, Bebop est toujours là à lancer des uppercuts, parce que c'est un tocard." "lash_upgrade_power2_06_hero_3d" "Ça marche comme ça : j'arrive en volant… et ensuite, je leur mets mon pied en pleine tronche." "lash_upgrade_power2_07_hero_3d" "Oui, je pourrais le faire à même le sol, mais c'est cent-milliards de fois plus cool quand je le fais en plein vol." "lash_upgrade_power2_09_hero_3d" "Ils vont bientôt apprendre que les bras sont trop courts pour la boxe avec un être divin." "lash_upgrade_power3_01_hero_3d" "Je vais continuer à lutter…" "lash_upgrade_power3_02_hero_3d" "Il faut continuer la danse…" "lash_upgrade_power3_03_hero_3d" "Le public n'aime pas quand je tue mes adversaires trop vite… et comme ça, je laisse un peu de suspens…." "lash_upgrade_power3_04_hero_3d" "Je les enterrerais tous." "lash_upgrade_power3_05_hero_3d" "Cardio impeccable. Technique impeccable. Coiffure impeccable." "lash_upgrade_power3_06_hero_3d" "S'ils pensent m'affronter d'égal à égal, ça va mal se passer pour eux…" "lash_upgrade_power3_07_hero_3d" "Ils essaieront de tenir tête à Cravache, mais ça ne va pas leur plaire." "lash_upgrade_power4_01_hero_3d" "La seule chose qu'ils pourront faire, c'est regarder… horrifiés." "lash_upgrade_power4_02_hero_3d" "Je vais les envoyer valser…" "lash_upgrade_power4_03_hero_3d" "S'ils s'approchent trop, ils vont le regretter…" "lash_upgrade_power4_05_hero_3d" "S'ils ne sont pas morts après ça, ils ne seront plus en vie très longtemps…" "lash_upgrade_power4_06_hero_3d" "Avec ça, j'arrête n'importe qui…" "lash_upgrade_power4_07_hero_3d" "Il est temps de jouer à la balle avec des combattants inférieurs…" "lash_upgrade_power4_08_hero_3d" "Je ne fais pas que mettre fin aux combats… je le fais avec panache." "lash_upgrade_power4_09_hero_3d" "Rien ne vaut le sentiment d'impuissance qu'on peut inspirer à quelqu'un." "lash_upgrade_power4_10_hero_3d" "Ils sauront que c'est terminé avant même que je porte le coup de grâce." "lash_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Et je ne fais que commencer…" "lash_use_ability_refresher_02_ability_3d" "Il est temps de puiser dans les profondeurs…" "lash_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Il faut que je sois prêt à sortir le grand jeu…" "lash_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse." "lash_use_colossus_02_ability_3d" "Tu voulais jouer, alors jouons." "lash_use_colossus_03_ability_3d" "J'aimerais bien te voir essayer de m'arrêter maintenant." "lash_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "lash_use_curse_02_ability_3d" "Je les maudis !" "lash_use_curse_03_ability_3d" "Ils sont sur le point de me détester." "lash_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "lash_use_decay_02_ability_3d" "Ça devrait laisser des séquelles…" "lash_use_decay_03_ability_3d" "Voilà qui devrait ralentir sa guérison." "lash_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "lash_use_echo_shard_02_ability_3d" "J'ai repris des forces." "lash_use_echo_shard_03_ability_3d" "Encore une fois baby…" "lash_use_ice_blast_01_ability_3d" "Explosion de glace !" "lash_use_ice_blast_02_ability_3d" "J'envoie la glace !" "lash_use_ice_blast_03_ability_3d" "Je les pulvérise !" "lash_use_metal_skin_01_ability_3d" "Essayez donc de me tirer dessus maintenant…" "lash_use_metal_skin_02_ability_3d" "Les balles ne m'inquiètent pas…" "lash_use_metal_skin_03_ability_3d" "Tu vas faire quoi, me tirer dessus ?" "lash_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "lash_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Je me téléporte !" "lash_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Maintenant tu me vois…" "lash_use_power1_01_ability_3d" "Essaie de courir !" "lash_use_power1_02_ability_3d" "Je t'ai eu." "lash_use_power1_03_ability_3d" "J'arrive, baby !" "lash_use_power1_04_ability_3d" "Voilà Cravache !" "lash_use_power1_05_ability_3d" "Je vais gâcher votre journée !" "lash_use_power1_06_ability_3d" "Me voilà !" "lash_use_power1_07_ability_3d" "Allons-y !" "lash_use_power1_08_ability_3d" "Tu veux te frotter à Cravache ?" "lash_use_power1_09_ability_3d" "Commence à courir !" "lash_use_power1_10_ability_3d" "Haha !" "lash_use_power2_01_ability_3d" "Chaud devant !" "lash_use_power2_03_ability_3d" "Tu veux te frotter à moi ?" "lash_use_power2_04_ability_3d" "Je vais te montrer pourquoi je suis le meilleur !" "lash_use_power2_05_ability_3d" "Je pourrais faire ça toute la journée…" "lash_use_power2_06_ability_3d" "On s'amuse bien ?" "lash_use_power2_09_ability_3d" "Allez, danse, mon pote !" "lash_use_power2_10_ability_3d" "Personne ne peut m'arrêter !" "lash_use_power3_01_ability_3d" "Flagellation !" "lash_use_power3_02_ability_3d" "Personne ne me survivra…" "lash_use_power3_03_ability_3d" "Pauvre de toi, qui commençais à y croire…" "lash_use_power3_04_ability_3d" "Tu ne comprends pas ? Je joue avec toi…" "lash_use_power3_05_ability_3d" "Alors ? Tu déguerpis, ou tu veux que je te secoue encore un peu ?" "lash_use_power3_06_ability_3d" "Tu ne m'abattras pas…" "lash_use_power3_07_ability_3d" "Tu veux t'en prendre à Cravache !" "lash_use_power3_08_ability_3d" "J'ai un petit quelque chose pour tout le monde !" "lash_use_power3_09_ability_3d" "Voyons voir comment ils s'en tirent face à Cravache…" "lash_use_power3_10_ability_3d" "Je vois clair dans ton jeu, baby…" "lash_use_power4_01_ult_3d" "Meurs !" "lash_use_power4_02_ult_3d" "Tu es à moi !" "lash_use_power4_03_ult_3d" "Voici le bouquet final !" "lash_use_power4_04_ult_3d" "Je vais t'éliminer !" "lash_use_power4_06_ult_3d" "Abandonnez quand vous voulez…" "lash_use_power4_07_ult_3d" "Bon, j'ai fini de jouer avec toi…" "lash_use_power4_08_ult_3d" "Vous êtes dépassés…" "lash_use_power4_09_ult_3d" "Vous n'avez pas le niveau…" "lash_use_tech_purge_01_ability_3d" "Je ne renoncerai pas…" "lash_use_tech_purge_02_ability_3d" "Pas question…" "lash_use_tech_purge_03_ability_3d" "Tu crois que ça va marcher sur moi ?" "lash_use_unstoppable_01_ability_3d" "Je suis inarrêtable !" "lash_use_unstoppable_02_ability_3d" "Tu penses pouvoir m'arrêter ?" "lash_use_unstoppable_03_ability_3d" "Tu ne peux pas arrêter Cravache !" "lash_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "Le Placage mortel est presque prêt." "lash_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "La Frappe au sol est en recharge." "lash_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "Le Grappin est presque prêt." "lash_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "Le Grappin est en cours de récupération." "lash_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "La Flagellation est presque prête." "lash_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "La Flagellation est en cours de recharge." "lash_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Placage mortel est presque prêt." "lash_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Placage mortel est en cours de recharge." "lash_ping_affermative_03_ping_2d" "Pourquoi pas." "lash_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "lash_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "lash_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "lash_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "lash_ping_attack_bebop_ping_2d" "Allons démonter Bebop." "lash_ping_attack_bookworm_alt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "lash_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "lash_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "lash_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "lash_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "lash_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "lash_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "lash_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "lash_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "lash_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "lash_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "lash_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "lash_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Allons tuer Kelvin." "lash_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "lash_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "lash_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "lash_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "lash_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "lash_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "lash_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "lash_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "lash_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "lash_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "lash_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "lash_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "lash_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous du bonhomme visqueux." "lash_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "lash_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "lash_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "lash_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "lash_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "lash_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "lash_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "lash_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "lash_ping_bookworm_missing_01_alt_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "lash_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "lash_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux vous soigner !" "lash_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "lash_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "lash_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux vous soigner !" "lash_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "lash_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "lash_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "lash_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "lash_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "lash_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "lash_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "lash_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "lash_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "lash_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "lash_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "lash_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "lash_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "lash_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "lash_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "lash_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "lash_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "lash_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "lash_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "lash_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "lash_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "lash_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "lash_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "lash_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "lash_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "lash_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "lash_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "lash_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "lash_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "lash_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "lash_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "lash_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "lash_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "lash_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "lash_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "lash_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "lash_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "lash_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "lash_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "lash_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "lash_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "lash_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "lash_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "lash_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "lash_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "lash_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "lash_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "lash_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "lash_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "lash_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "lash_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "lash_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "lash_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "lash_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "lash_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "lash_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "lash_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "lash_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "lash_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "lash_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "lash_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "lash_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "lash_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "lash_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "lash_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "lash_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "lash_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "lash_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "lash_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "lash_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "lash_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "lash_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "lash_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne" "lash_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "lash_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "lash_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "lash_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "lash_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "lash_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère." "lash_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "lash_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "lash_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "lash_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "lash_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "lash_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "lash_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "lash_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "lash_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "lash_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "lash_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "lash_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "lash_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "lash_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "lash_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "lash_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "lash_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "lash_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "lash_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "lash_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "lash_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "lash_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "lash_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "lash_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "lash_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "lash_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "lash_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "lash_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "lash_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "lash_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "lash_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "lash_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "lash_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "lash_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "lash_ping_good_game_03_ping_2d" "Cravache approuve." "lash_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "lash_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "lash_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "lash_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "lash_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "lash_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "lash_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "lash_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "lash_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "lash_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "lash_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "lash_ping_health_nova_not_ready_ping_2d" "La Nova curative se recharge." "lash_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "lash_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "lash_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "lash_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "lash_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "lash_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "lash_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "lash_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "lash_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est en cours de recharge." "lash_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "lash_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "lash_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "lash_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "lash_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "lash_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "lash_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "lash_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "lash_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "lash_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "lash_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "lash_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "lash_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "lash_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "lash_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "lash_ping_need_plan_ping_2d" "Qu'est-ce qu'on fait ?" "lash_ping_negative_01_ping_2d" "Nan." "lash_ping_nevermind_01_ping_2d" "Oubliez ça." "lash_ping_nevermind_02_ping_2d" "J'ai rien dit." "lash_ping_nevermind_03_ping_2d" "J'ai parlé trop vite." "lash_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive " "lash_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "lash_ping_pre_game_01_ping_2d" "Ouvrez bien les yeux… le dieu du combat va vous montrer ce dont il est capable." "lash_ping_pre_game_02_ping_2d" "Pas besoin de faire appel aux mécènes pour que ton vœu soit exaucé, car me voici." "lash_ping_pre_game_03_ping_2d" "Il n'y a aucune raison qu'on perde… sauf si vous foirez tout." "lash_ping_pre_game_04_ping_2d" "Allez, on va briser quelques rêves." "lash_ping_pre_game_05_ping_2d" "Vous allez assister au talent d'un véritable dieu du combat." "lash_ping_pre_game_06_ping_2d" "Que tout le monde se détende, Cravache est arrivé." "lash_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "lash_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "lash_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "lash_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "lash_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "lash_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "lash_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "lash_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "lash_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "lash_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "lash_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "lash_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "lash_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "lash_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "lash_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "lash_ping_see_atlas_02_ping_2d" "J'ai repéré le bonhomme bleu." "lash_ping_see_bookworm_01_alt_ping_2d" "Je vois Paige." "lash_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "lash_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "lash_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "lash_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "lash_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "lash_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "lash_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "lash_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "lash_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "lash_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "lash_ping_see_krill_02_ping_2d" "C'est un sacré morceau, cet homme-taupe." "lash_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "lash_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "lash_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "lash_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "lash_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "lash_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "lash_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "lash_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "lash_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "lash_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol." "lash_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "lash_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "lash_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "lash_ping_silence_not_ready_ping_2d" "L'Onde de silence se recharge." "lash_ping_sorry_01_ping_2d" "Pardon." "lash_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "lash_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "lash_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "lash_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "lash_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "lash_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "lash_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "lash_ping_use_ability1_ping_2d" "Le Placage mortel est presque prêt." "lash_ping_use_ability2_ping_2d" "Cravache est toujours prêt." "lash_ping_use_ability3_ping_2d" "La Flagellation est prête." "lash_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Prêt pour le placage mortel." "lash_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prêt pour le placage mortel." "lash_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Prêt pour le placage mortel." "lash_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Prêt à les soulever et à les écraser." "lash_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Prêt à faire ce que je fais de mieux." "lash_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Prêt à leur montrer de quoi Cravache est capable." "lash_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Cravache est prêt à faire ce que Cravache sait faire le mieux." "lash_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Prêt à en choper un." "lash_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Placage mortel prêt !" "lash_ping_use_ability4_10_ping_2d" "À votre signal, je les pulvérise." "lash_ping_use_ability4_11_ping_2d" "Quelle heure est-il ? L'heure de Cravache." "lash_ping_use_ability4_12_ping_2d" "Qui est prêt à me voir être incroyable ?" "lash_ping_use_ability4_13_ping_2d" "Ils vont se faire brutaliser." "lash_ping_use_ability4_14_ping_2d" "Je vais les écraser au sol, à vous de finir le boulot." "lash_ping_use_ability4_15_ping_2d" "Cravache est prêt à jouer collectif." "lash_ping_use_ability4_16_ping_2d" "C'est l'heure de l'attaque de Cravache." "lash_ping_use_ability4_17_ping_2d" "Prêts à assister à la perfection incarnée ?" "lash_ping_use_glitch_ping_2d" "Prêt à utiliser la Relique maudite." "lash_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prêt à utiliser la Nova curative." "lash_ping_use_item_ping_2d" "Prêt à utiliser l'objet." "lash_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "lash_ping_use_refresher_ping_2d" "Prêt à utiliser le rembobineur." "lash_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêt à utiliser la décomposition." "lash_ping_use_silence_ping_2d" "Prêt à utiliser l'Onde de silence." "lash_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prêt à utiliser le rite de guérison." "lash_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prêt à utiliser la Pierre de distorsion" "lash_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "lash_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "lash_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "lash_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "lash_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "lash_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "lash_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "lash_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "lash_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "lash_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "lash_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "lash_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "magician_henry_respawn_01_hero_3d" "Je prends le relai." "magician_henry_respawn_02_hero_3d" "Écarte-toi, Savannah." "magician_henry_respawn_03_hero_3d" "Savannah, laisse-moi te montrer comment on fait." "magician_henry_respawn_04_hero_3d" "Sans Savannah pour me faire tuer, c'est une autre paire de manches, vous allez voir." "magician_henry_respawn_05_hero_3d" "Je vais réparer les erreurs de Savannah." "magician_henry_respawn_06_hero_3d" "Bien sûr, Savannah veut que j'arrange les choses." "magician_henry_respawn_07_hero_3d" "On dira que c'est ma faute." "magician_henry_respawn_08_hero_3d" "Prends-en de la graine, Savannah." "magician_henry_respawn_09_hero_3d" "Installe-toi confortablement et profite du spectacle Savannah, tu n'auras plus le premier rôle de sitôt." "magician_henry_respawn_10_hero_3d" "Henry le Magnifique reprend les rênes !" "magician_henry_use_power1_01_ability_3d" "Éclair éphémère !" "magician_henry_use_power1_02_ability_3d" "Je m'en charge…" "magician_henry_use_power1_03_ability_3d" "Ne lâchez pas l'éclair des yeux." "magician_henry_use_power1_04_ability_3d" "Faites attention à où cela atterrit." "magician_henry_use_power1_05_ability_3d" "Il suffit d'une fraction de seconde." "magician_henry_use_power1_06_ability_3d" "Ça va les tenir en alerte." "magician_henry_use_power1_07_ability_3d" "Bonne chance pour t'en sortir !" "magician_henry_use_power1_08_ability_3d" "Place à la diversion." "magician_henry_use_power1_09_ability_3d" "Lancer de boulon !" "magician_henry_use_power1_10_ability_3d" "Bingo !" "magician_henry_use_power2_01_ability_3d" "Savannah, j'ai besoin de ton aide !" "magician_henry_use_power2_02_ability_3d" "Voici ma charmante assistante." "magician_henry_use_power2_03_ability_3d" "Je vous présente la spectaculaire Savannah." "magician_henry_use_power2_04_ability_3d" "Veuillez souhaiter la bienvenue à mon adorable assistante." "magician_henry_use_power2_05_ability_3d" "Ne fiche pas tout en l'air, Savannah." "magician_henry_use_power2_06_ability_3d" "Allez, au boulot Savannah." "magician_henry_use_power2_07_ability_3d" "Comme au bon vieux temps, Savannah." "magician_henry_use_power2_08_ability_3d" "Je compte sur toi, Savannah." "magician_henry_use_power2_09_ability_3d" "Où est passée mon assistante…" "magician_henry_use_power2_10_ability_3d" "Savannah !" "magician_henry_use_power3_01_ability_3d" "Aracadabra !" "magician_henry_use_power3_02_ability_3d" "Allez-y !" "magician_henry_use_power3_03_ability_3d" "Prêt pour un tour de magie ?" "magician_henry_use_power3_04_ability_3d" "Je suis vraiment doué…" "magician_henry_use_power3_05_ability_3d" "Pas de panique, c'est temporaire." "magician_henry_use_power3_06_ability_3d" "Mon tour préféré." "magician_henry_use_power3_07_ability_3d" "La magie transforme les gens." "magician_henry_use_power3_08_ability_3d" "Tu feras un super lapin." "magician_henry_use_power3_09_ability_3d" "Tu vas être adorable." "magician_henry_use_power3_10_ability_3d" "Voici un tour spécial rien que pour toi." "magician_henry_use_power4_01_ult_3d" "Venons-en maintenant au bouquet final." "magician_henry_use_power4_02_ult_3d" "Ça fait toujours un tabac." "magician_henry_use_power4_03_ult_3d" "C'est l'heure du prestige…" "magician_henry_use_power4_05_ult_3d" "Vous n'en croirez pas vos yeux." "magician_henry_use_power4_06_ult_3d" "Veuillez retenir vos applaudissements." "magician_henry_use_power4_07_ult_3d" "JE SUIS HENRY LE MAGNIFIQUE." "magician_henry_use_power4_09_ult_3d" "Voici un tour que vous n'êtes pas près d'oublier." "magician_henry_use_power4_10_ult_3d" "Voyons voir ce que Savannah va faire." "magician_savannah_respawn_01_hero_3d" "Je prends le relai." "magician_savannah_respawn_02_hero_3d" "Écarte-toi, Heny." "magician_savannah_respawn_03_hero_3d" "Henry, laisse-moi te montrer comment on fait." "magician_savannah_respawn_04_hero_3d" "Sans Henry pour me faire tuer, c'est une autre paire de manches, vous allez voir." "magician_savannah_respawn_05_hero_3d" "Je vais réparer les erreurs de Henry." "magician_savannah_respawn_06_hero_3d" "Bien sûr, Henry veut que j'arrange les choses." "magician_savannah_respawn_07_hero_3d" "On dira que c'est ma faute." "magician_savannah_respawn_08_hero_3d" "Prends-en de la graine, Henry." "magician_savannah_respawn_09_hero_3d" "Installe-toi confortablement et profite du spectacle Henry, tu n'auras plus le premier rôle de sitôt." "magician_savannah_respawn_10_hero_3d" "La spectaculaire Savannah est là pour tout arranger." "magician_savannah_use_power1_01_ability_3d" "Boulon éphémère !" "magician_savannah_use_power1_02_ability_3d" "Je m'en charge…" "magician_savannah_use_power1_03_ability_3d" "Gardez un œil sur le type boulonné." "magician_savannah_use_power1_04_ability_3d" "Regardez où cela atterrit." "magician_savannah_use_power1_05_ability_3d" "Il suffit d'une fraction de seconde." "magician_savannah_use_power1_06_ability_3d" "Ça va les tenir en alerte." "magician_savannah_use_power1_07_ability_3d" "Bonne chance pour t'en sortir !" "magician_savannah_use_power1_08_ability_3d" "Place à la diversion." "magician_savannah_use_power1_09_ability_3d" "Lancer de boulon !" "magician_savannah_use_power1_10_ability_3d" "Bingo !" "magician_savannah_use_power2_01_ability_3d" "Henry, j'ai besoin de ton aide !" "magician_savannah_use_power2_02_ability_3d" "Voici ma charmante assistante." "magician_savannah_use_power2_03_ability_3d" "Je vous présente Henry le magnifique." "magician_savannah_use_power2_04_ability_3d" "Veuillez souhaiter la bienvenue à mon adorable assistante." "magician_savannah_use_power2_05_ability_3d" "Ne fiche pas tout en l'air, Henry." "magician_savannah_use_power2_06_ability_3d" "Au travail, Henry." "magician_savannah_use_power2_07_ability_3d" "Comme au bon vieux temps, Henry." "magician_savannah_use_power2_08_ability_3d" "Je compte sur toi, Henry." "magician_savannah_use_power2_09_ability_3d" "Où est passée mon assistante…" "magician_savannah_use_power2_10_ability_3d" "Henry !" "magician_savannah_use_power3_01_ability_3d" "Presto !" "magician_savannah_use_power3_02_ability_3d" "Allez-y !" "magician_savannah_use_power3_03_ability_3d" "Prêt pour un tour de magie ?" "magician_savannah_use_power3_04_ability_3d" "Il n'y a pas à dire, je suis vraiment doué." "magician_savannah_use_power3_05_ability_3d" "Pas de panique, c'est temporaire." "magician_savannah_use_power3_06_ability_3d" "Mon tour préféré." "magician_savannah_use_power3_07_ability_3d" "La magie transforme les gens." "magician_savannah_use_power3_08_ability_3d" "Tu feras un super lapin." "magician_savannah_use_power3_09_ability_3d" "Tu vas être adorable." "magician_savannah_use_power3_10_ability_3d" "Voici un tour spécial rien que pour toi." "magician_savannah_use_power4_01_ult_3d" "Venons-en maintenant au bouquet final." "magician_savannah_use_power4_02_ult_3d" "Ça fait toujours un tabac." "magician_savannah_use_power4_03_ult_3d" "C'est l'heure du prestige…" "magician_savannah_use_power4_05_ult_3d" "Vous n'en croirez pas vos yeux." "magician_savannah_use_power4_06_ult_3d" "Veuillez retenir vos applaudissements." "magician_savannah_use_power4_07_ult_3d" "JE SUIS LA SPECTACULAIRE SAVANNAH !" "magician_savannah_use_power4_09_ult_3d" "Voici un tour que vous n'êtes pas près d'oublier." "magician_savannah_use_power4_10_ult_3d" "Voyons voir ce qu'Henry va faire." "magician_henry_ping_affermative_01_ping_2d" "Ça me va." "magician_henry_ping_affermative_03_ping_2d" "OK" "magician_henry_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "magician_henry_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "magician_henry_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "magician_henry_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "magician_henry_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "magician_henry_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "magician_henry_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "magician_henry_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "magician_henry_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "magician_henry_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "magician_henry_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "magician_henry_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "magician_henry_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "magician_henry_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "magician_henry_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "magician_henry_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "magician_henry_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous du Magicien." "magician_henry_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "magician_henry_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "magician_henry_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "magician_henry_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "magician_henry_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "magician_henry_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "magician_henry_ping_attack_trapper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Trappeur." "magician_henry_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "magician_henry_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "magician_henry_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "magician_henry_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "magician_henry_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "magician_henry_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "magician_henry_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "magician_henry_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "magician_henry_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "magician_henry_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "magician_henry_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_slork_ping_2d" "Sonar, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_trapper_ping_2d" "Trappeur, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "magician_henry_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "magician_henry_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "magician_henry_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "magician_henry_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "magician_henry_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "magician_henry_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "magician_henry_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "magician_henry_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "magician_henry_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "magician_henry_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "magician_henry_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "magician_henry_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "magician_henry_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "magician_henry_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "magician_henry_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "magician_henry_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "magician_henry_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "magician_henry_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "magician_henry_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "magician_henry_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "magician_henry_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "magician_henry_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "magician_henry_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "magician_henry_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "magician_henry_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "magician_henry_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "magician_henry_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "magician_henry_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "magician_henry_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "magician_henry_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "magician_henry_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "magician_henry_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "magician_henry_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "magician_henry_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "magician_henry_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "magician_henry_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "magician_henry_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "magician_henry_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "magician_henry_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "magician_henry_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "magician_henry_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "magician_henry_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "magician_henry_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "magician_henry_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "magician_henry_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "magician_henry_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "magician_henry_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "magician_henry_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "magician_henry_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "magician_henry_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "magician_henry_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "magician_henry_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "magician_henry_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "magician_henry_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "magician_henry_ping_careful_slork_01_ping_2d" "Attention, Sonar…" "magician_henry_ping_careful_slork_02_ping_2d" "Attention, Sonar." "magician_henry_ping_careful_slork_03_ping_2d" "Attention, Sonar !" "magician_henry_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "magician_henry_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "magician_henry_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "magician_henry_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "magician_henry_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne" "magician_henry_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "magician_henry_ping_careful_trapper_01_ping_2d" "Attention, Trappeur…" "magician_henry_ping_careful_trapper_02_ping_2d" "Attention, Trappeur." "magician_henry_ping_careful_trapper_03_ping_2d" "Attention, Trappeur !" "magician_henry_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "magician_henry_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère…" "magician_henry_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "magician_henry_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "magician_henry_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "magician_henry_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "magician_henry_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "magician_henry_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "magician_henry_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "magician_henry_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "magician_henry_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "magician_henry_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "magician_henry_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "magician_henry_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "magician_henry_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "magician_henry_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "magician_henry_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "magician_henry_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "magician_henry_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "magician_henry_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "magician_henry_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "magician_henry_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "magician_henry_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "magician_henry_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "magician_henry_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "magician_henry_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "magician_henry_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "magician_henry_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "magician_henry_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "magician_henry_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "magician_henry_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La malédiction est presque prête." "magician_henry_ping_glitch_not_ready_ping_2d" "La malédiction est en cours de recharge." "magician_henry_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "magician_henry_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "magician_henry_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "magician_henry_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "magician_henry_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "magician_henry_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "magician_henry_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "magician_henry_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "magician_henry_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "magician_henry_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "magician_henry_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "magician_henry_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "magician_henry_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "magician_henry_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "magician_henry_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La déflagration curative est bientôt prête." "magician_henry_ping_health_nova_not_ready_ping_2d" "La déflagration curative est en cours de recharge." "magician_henry_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "magician_henry_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "magician_henry_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "magician_henry_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "magician_henry_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "magician_henry_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "magician_henry_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "magician_henry_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "magician_henry_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "magician_henry_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est en cours de recharge." "magician_henry_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "magician_henry_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "magician_henry_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "magician_henry_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "magician_henry_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "magician_henry_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "magician_henry_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "magician_henry_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "magician_henry_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "magician_henry_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "magician_henry_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "magician_henry_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "magician_henry_ping_need_heal_ping_2d" "Quelqu'un peut me soigner ?" "magician_henry_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "magician_henry_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "magician_henry_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "magician_henry_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "magician_henry_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "magician_henry_ping_no_teamfight_ping_2d" "C'est pas le moment pour un combat d'équipes." "magician_henry_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "magician_henry_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "magician_henry_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "magician_henry_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "magician_henry_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "magician_henry_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "magician_henry_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "magician_henry_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "magician_henry_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "magician_henry_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "magician_henry_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "magician_henry_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "magician_henry_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "magician_henry_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "magician_henry_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "magician_henry_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "magician_henry_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "magician_henry_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "magician_henry_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "magician_henry_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "magician_henry_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "magician_henry_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "magician_henry_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "magician_henry_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "magician_henry_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "magician_henry_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "magician_henry_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "magician_henry_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "magician_henry_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "magician_henry_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "magician_henry_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "magician_henry_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "magician_henry_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "magician_henry_ping_see_slork_01_ping_2d" "Je vois Sonar." "magician_henry_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "magician_henry_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "magician_henry_ping_see_trapper_01_ping_2d" "Je vois Trappeur." "magician_henry_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "magician_henry_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "magician_henry_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "magician_henry_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "magician_henry_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol." "magician_henry_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "magician_henry_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "magician_henry_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "Le glyphe de silence est presque prêt." "magician_henry_ping_silence_not_ready_ping_2d" "Le glyphe de silence est en cours de recharge." "magician_henry_ping_slork_missing_01_ping_2d" "Sonar manque à l'appel." "magician_henry_ping_sorry_01_ping_2d" "C'était la faute de Savannah." "magician_henry_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "magician_henry_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "magician_henry_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "magician_henry_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "magician_henry_ping_take_mid_ping_2d" "Allons au milieu." "magician_henry_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "magician_henry_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "magician_henry_ping_trapper_missing_01_ping_2d" "Trappeur manque à l'appel." "magician_henry_ping_use_glitch_ping_2d" "Prêt à utiliser la malédiction." "magician_henry_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prêt à utiliser la déflagration curative." "magician_henry_ping_use_item_ping_2d" "Prêt à utiliser l'objet." "magician_henry_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "magician_henry_ping_use_refresher_ping_2d" "Prêt à utiliser le rembobineur." "magician_henry_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêt à utiliser la décomposition." "magician_henry_ping_use_silence_ping_2d" "Prêt à utiliser le glyphe de silence." "magician_henry_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prêt à utiliser le rite de guérison." "magician_henry_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prêt à utiliser la pierre de distorsion" "magician_henry_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "magician_henry_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "magician_henry_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "magician_henry_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "magician_henry_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "magician_henry_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "magician_henry_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "magician_henry_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "magician_henry_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "magician_henry_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "magician_henry_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "magician_savannah_ping_affermative_01_ping_2d" "Ça me va." "magician_savannah_ping_affermative_03_ping_2d" "OK" "magician_savannah_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "magician_savannah_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "magician_savannah_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "magician_savannah_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "magician_savannah_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "magician_savannah_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "magician_savannah_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "magician_savannah_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "magician_savannah_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "magician_savannah_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "magician_savannah_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "magician_savannah_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "magician_savannah_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "magician_savannah_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "magician_savannah_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "magician_savannah_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "magician_savannah_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous du magicien." "magician_savannah_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "magician_savannah_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "magician_savannah_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "magician_savannah_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "magician_savannah_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "magician_savannah_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "magician_savannah_ping_attack_trapper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Trappeur." "magician_savannah_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "magician_savannah_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "magician_savannah_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "magician_savannah_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "magician_savannah_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "magician_savannah_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "magician_savannah_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "magician_savannah_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "magician_savannah_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "magician_savannah_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "magician_savannah_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_slork_ping_2d" "Sonar, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_trapper_ping_2d" "Trappeur, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "magician_savannah_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "magician_savannah_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "magician_savannah_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "magician_savannah_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "magician_savannah_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "magician_savannah_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "magician_savannah_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "magician_savannah_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "magician_savannah_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "magician_savannah_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "magician_savannah_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "magician_savannah_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "magician_savannah_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "magician_savannah_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "magician_savannah_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "magician_savannah_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "magician_savannah_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "magician_savannah_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "magician_savannah_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "magician_savannah_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "magician_savannah_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "magician_savannah_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "magician_savannah_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "magician_savannah_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "magician_savannah_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "magician_savannah_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "magician_savannah_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "magician_savannah_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "magician_savannah_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "magician_savannah_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "magician_savannah_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "magician_savannah_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "magician_savannah_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "magician_savannah_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "magician_savannah_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "magician_savannah_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "magician_savannah_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "magician_savannah_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "magician_savannah_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "magician_savannah_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "magician_savannah_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "magician_savannah_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "magician_savannah_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "magician_savannah_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "magician_savannah_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "magician_savannah_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "magician_savannah_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "magician_savannah_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "magician_savannah_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "magician_savannah_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "magician_savannah_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "magician_savannah_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "magician_savannah_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "magician_savannah_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "magician_savannah_ping_careful_slork_01_ping_2d" "Attention, Sonar…" "magician_savannah_ping_careful_slork_02_ping_2d" "Attention, Sonar." "magician_savannah_ping_careful_slork_03_ping_2d" "Attention, Sonar !" "magician_savannah_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "magician_savannah_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "magician_savannah_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "magician_savannah_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "magician_savannah_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "magician_savannah_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "magician_savannah_ping_careful_trapper_01_ping_2d" "Attention, Trappeur…" "magician_savannah_ping_careful_trapper_02_ping_2d" "Attention, Trappeur." "magician_savannah_ping_careful_trapper_03_ping_2d" "Attention, Trappeur !" "magician_savannah_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "magician_savannah_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère…" "magician_savannah_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "magician_savannah_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "magician_savannah_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "magician_savannah_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "magician_savannah_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "magician_savannah_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "magician_savannah_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "magician_savannah_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "magician_savannah_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "magician_savannah_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "magician_savannah_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "magician_savannah_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "magician_savannah_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "magician_savannah_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "magician_savannah_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "magician_savannah_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "magician_savannah_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "magician_savannah_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "magician_savannah_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "magician_savannah_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "magician_savannah_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "magician_savannah_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "magician_savannah_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "magician_savannah_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "magician_savannah_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "magician_savannah_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "magician_savannah_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "magician_savannah_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "magician_savannah_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La malédiction est presque prête." "magician_savannah_ping_glitch_not_ready_ping_2d" "La malédiction est en cours de recharge." "magician_savannah_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "magician_savannah_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "magician_savannah_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "magician_savannah_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "magician_savannah_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "magician_savannah_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "magician_savannah_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "magician_savannah_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "magician_savannah_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "magician_savannah_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "magician_savannah_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "magician_savannah_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "magician_savannah_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "magician_savannah_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "magician_savannah_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La déflagration curative est bientôt prête." "magician_savannah_ping_health_nova_not_ready_ping_2d" "La déflagration curative est en cours de recharge." "magician_savannah_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "magician_savannah_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "magician_savannah_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "magician_savannah_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "magician_savannah_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "magician_savannah_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "magician_savannah_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "magician_savannah_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "magician_savannah_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "magician_savannah_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est en cours de recharge." "magician_savannah_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "magician_savannah_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "magician_savannah_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "magician_savannah_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "magician_savannah_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "magician_savannah_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "magician_savannah_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "magician_savannah_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "magician_savannah_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "magician_savannah_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "magician_savannah_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "magician_savannah_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "magician_savannah_ping_need_heal_ping_2d" "Quelqu'un peut me soigner ?" "magician_savannah_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "magician_savannah_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "magician_savannah_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "magician_savannah_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "magician_savannah_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "magician_savannah_ping_no_teamfight_ping_2d" "C'est pas le moment pour un combat d'équipes." "magician_savannah_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "magician_savannah_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "magician_savannah_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "magician_savannah_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "magician_savannah_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "magician_savannah_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "magician_savannah_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "magician_savannah_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "magician_savannah_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "magician_savannah_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "magician_savannah_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "magician_savannah_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "magician_savannah_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "magician_savannah_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "magician_savannah_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "magician_savannah_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "magician_savannah_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "magician_savannah_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "magician_savannah_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "magician_savannah_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "magician_savannah_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "magician_savannah_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "magician_savannah_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "magician_savannah_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "magician_savannah_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "magician_savannah_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "magician_savannah_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "magician_savannah_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "magician_savannah_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "magician_savannah_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "magician_savannah_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "magician_savannah_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "magician_savannah_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "magician_savannah_ping_see_slork_01_ping_2d" "Je vois Sonar." "magician_savannah_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "magician_savannah_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "magician_savannah_ping_see_trapper_01_ping_2d" "Je vois Trappeur." "magician_savannah_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "magician_savannah_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "magician_savannah_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "magician_savannah_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "magician_savannah_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol." "magician_savannah_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "magician_savannah_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "magician_savannah_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "Le glyphe de silence est presque prêt." "magician_savannah_ping_silence_not_ready_ping_2d" "Le glyphe de silence est en cours de recharge." "magician_savannah_ping_slork_missing_01_ping_2d" "Sonar manque à l'appel." "magician_savannah_ping_sorry_01_ping_2d" "C'est ma faute." "magician_savannah_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "magician_savannah_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "magician_savannah_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "magician_savannah_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "magician_savannah_ping_take_mid_ping_2d" "Allons au milieu." "magician_savannah_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "magician_savannah_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "magician_savannah_ping_trapper_missing_01_ping_2d" "Trappeur manque à l'appel." "magician_savannah_ping_use_glitch_ping_2d" "Prêt à utiliser la malédiction." "magician_savannah_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prêt à utiliser la déflagration curative." "magician_savannah_ping_use_item_ping_2d" "Prêt à utiliser l'objet." "magician_savannah_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prête à utiliser le coup d'enclume." "magician_savannah_ping_use_refresher_ping_2d" "Prêt à utiliser le rembobineur." "magician_savannah_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêt à utiliser la décomposition." "magician_savannah_ping_use_silence_ping_2d" "Prêt à utiliser le glyphe de silence." "magician_savannah_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prêt à utiliser le rite de guérison." "magician_savannah_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prêt à utiliser la pierre de distorsion." "magician_savannah_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "magician_savannah_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "magician_savannah_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "magician_savannah_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "magician_savannah_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "magician_savannah_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "magician_savannah_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "magician_savannah_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "magician_savannah_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "magician_savannah_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "magician_savannah_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "mirage_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Merci shérif." "mirage_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "Je marcherai sur les pas de la shérif." "mirage_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "Eh bien merci, Holliday." "mirage_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "mirage_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "Beau travail, Abrams !" "mirage_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Suivez le détective !" "mirage_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Nous devons aider Abrams !" "mirage_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "mirage_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Joli hameçonnage, Bebop." "mirage_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Tu as le compas dans l'œil, Bebop." "mirage_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Bebop a mis le grappin dessus." "mirage_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé !" "mirage_ally_bookworm_killed_in_lane_01_alt_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "mirage_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "mirage_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "mirage_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "mirage_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "Donnez un coup de main au professeur !" "mirage_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Le professeur les tient !" "mirage_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Le Professeur a besoin de nous !" "mirage_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "Je vous en dois une, Professeur." "mirage_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "Je vous suis redevable, professeur." "mirage_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "Je commençais à m'inquiéter." "mirage_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Le professeur a mordu la poussière !" "mirage_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Je me souviendrai de ta bonté, McGinnis." "mirage_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "Merci d'avoir été là pour nous." "mirage_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "McGinnis a vraiment assuré." "mirage_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "mirage_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "mirage_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "mirage_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "mirage_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée !" "mirage_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "mirage_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "mirage_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "mirage_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé !" "mirage_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé !" "mirage_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "mirage_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "mirage_ally_operative_killed_in_lane_01_hero_3d" "Corbek a été éliminé !" "mirage_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "mirage_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "mirage_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "mirage_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin s'est fait descendre !" "mirage_ally_slork_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sonar a été éliminé !" "mirage_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "mirage_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "mirage_ally_trapper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Trappeur a été éliminé !" "mirage_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "mirage_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Trappeur a été éliminé !" "mirage_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé !" "mirage_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé !" "mirage_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée !" "mirage_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rafistol a été éliminé !" "mirage_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "mirage_be_careful_01_hero_3d" "Je dois faire attention." "mirage_be_careful_02_hero_3d" "Je vais facilement me retrouver dépassée par les évènements." "mirage_be_careful_03_hero_3d" "Qui sait où se cache l'adversaire." "mirage_close_call_01_hero_3d" "C'était moins une." "mirage_close_call_02_hero_3d" "Le djinn m'a offert sa bénédiction aujourd'hui." "mirage_close_call_03_hero_3d" "Tout va bien, Nashala ?" "mirage_close_call_04_hero_3d" "Purée…" "mirage_close_call_05_hero_3d" "C'en était presque fini pour moi." "mirage_congrats_01_hero_3d" "Excellent travail d'équipe." "mirage_congrats_02_hero_3d" "Merci pour ton aide." "mirage_congrats_03_hero_3d" "Nashala et moi te remercions." "mirage_congrats_04_hero_3d" "On a bien travaillé ensemble." "mirage_congrats_05_hero_3d" "Nous avons tous et toutes un rôle à jouer." "mirage_desperation_power1_01_ability_3d" "Tornade !" "mirage_desperation_power1_02_ability_3d" "Invocation des bourrasques…" "mirage_desperation_power1_03_ability_3d" "Le vent m'obéit." "mirage_desperation_power1_04_ability_3d" "Tempête de sable !" "mirage_desperation_power1_05_ability_3d" "Diable de sable !" "mirage_desperation_power2_01_ability_3d" "J'ai besoin d'un remontant." "mirage_desperation_power2_02_ability_3d" "Je les enterrerais tous." "mirage_desperation_power2_03_ability_3d" "Il faut seulement tenir un peu plus longtemps…" "mirage_desperation_power2_04_ability_3d" "Je ne vais pas mourir ici." "mirage_desperation_power2_05_ability_3d" "Je n'ai pas dit mon dernier mot." "mirage_desperation_power3_01_ability_3d" "Je ne cesserai qu'après leur mort…" "mirage_desperation_power3_02_ability_3d" "Je me battrai jusqu'à mon dernier souffle." "mirage_desperation_power3_03_ability_3d" "Je ne décevrai pas le djinn." "mirage_desperation_power3_04_ability_3d" "POUR LE DJINN !" "mirage_desperation_power3_05_ability_3d" "Vous n'avez pas encore gagné !" "mirage_desperation_power4_01_ult_3d" "Je dois filer d'ici…" "mirage_desperation_power4_02_ult_3d" "Ce n'est pas sûr ici…" "mirage_desperation_power4_03_ult_3d" "Je n'ai pas dit mon dernier mot…" "mirage_desperation_power4_04_ult_3d" "J'ai besoin de ton aide, Nashala…" "mirage_desperation_power4_05_ult_3d" "Je dois rejoindre le groupe…" "mirage_end_streak_hero_3d" "Je l'ai stoppé dans sa lancée." "mirage_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "Lâche-moi, Holliday." "mirage_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Libère l'ambassadeur !" "mirage_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "Comment oses-tu Holliday ?" "mirage_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "J'ai besoin d'aide pour Abrams !" "mirage_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Impossible de tuer Abrams." "mirage_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Il ne cesse de revenir à la charge." "mirage_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "Oh non !" "mirage_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "Sois maudit, Bebop." "mirage_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "Waouh !" "mirage_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Tu n'as sans doute pas choisi le bon moment pour rester immobile." "mirage_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "J'ai dézingué Bebop." "mirage_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "Tu m'as bien facilité la tâche, Bebop." "mirage_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Dynamo passe à l'action." "mirage_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Voilà le Professeur." "mirage_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Attention au trou noir." "mirage_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "mirage_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "mirage_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Ils ont le réanimateur, il va falloir la jouer fine…" "mirage_hunt_01_hero_3d" "Où sont-ils passés ?" "mirage_hunt_02_hero_3d" "Ils n'ont pas pu aller bien loin." "mirage_hunt_03_hero_3d" "Bon sang, j'ai été semé." "mirage_interrupt_01_hero_3d" "Pas aujourd'hui, mon pote." "mirage_interrupt_02_hero_3d" "Stoppé net !" "mirage_interrupt_03_hero_3d" "Jamais de la vie." "mirage_interrupt_04_hero_3d" "J'ai brisé sa concentration." "mirage_interrupt_05_hero_3d" "Certainement pas." "mirage_killstreak_high_01_hero_announcer" "La volonté du djinn sera faite !" "mirage_killstreak_high_02_hero_announcer" "Nous serons bientôt au Wyoming !" "mirage_killstreak_high_03_hero_announcer" "Vous vous inclinerez tous devant le djinn." "mirage_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Cette bataille ne va pas durer longtemps." "mirage_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Vous avez été bien stupides de vous mettre en travers du chemin de Nashala." "mirage_killstreak_mid_03_hero_announcer" "Je suis prêt à mourir pour Nashala… tout comme je suis prêt à tuer pour elle." "mirage_killstreak_start_01_hero_announcer" "La puissance du djinn est absolue." "mirage_killstreak_start_02_hero_announcer" "Je n'ai pas choisi de commencer ce combat, mais je le terminerai." "mirage_killstreak_start_03_hero_announcer" "Admets ta défaite tant qu'il est encore temps." "mirage_killstreak_start_04_hero_announcer" "Ne m'obligez pas à tous vous tuer." "mirage_killstreak_start_05_hero_announcer" "Notre victoire sera glorieuse." "mirage_kill_anyhero_01_hero_3d" "Ce sont vos actions qui ont causé votre perte…" "mirage_kill_anyhero_02_hero_3d" "J'en suis venu à bout !" "mirage_kill_anyhero_03_hero_3d" "Tout le monde va bien ?" "mirage_kill_anyhero_04_hero_3d" "Menace neutralisée." "mirage_kill_anyhero_05_hero_3d" "Cible abattue." "mirage_kill_anyhero_06_hero_3d" "Ça fait une menace dont on aura plus à s'inquiéter…" "mirage_kill_anyhero_07_hero_3d" "Ils ne nous dérangeront pas pendant un moment…" "mirage_kill_anyhero_08_hero_3d" "Je fais ce que j'ai à faire." "mirage_kill_anyhero_09_hero_3d" "Je ne mourrai pas aujourd'hui." "mirage_kill_anyhero_10_hero_3d" "Il en viendra d'autres…" "mirage_kill_astro_01_hero_3d" "Tu as perdu le sens de la justice, Holliday." "mirage_kill_astro_02_hero_3d" "Tu crois représenter la loi, mais tu n'es que l'exécutrice de sa rage." "mirage_kill_astro_03_hero_3d" "Ceux qui manquent de discipline ne me battront jamais." "mirage_kill_astro_04_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Holliday." "mirage_kill_astro_05_hero_3d" "La shérif est K.O." "mirage_kill_atlas_01_hero_3d" "Désolée, Détective." "mirage_kill_atlas_02_hero_3d" "Le détective n'est plus une menace." "mirage_kill_atlas_03_hero_3d" "Abrams a été neutralisé." "mirage_kill_atlas_04_hero_3d" "C'était un homme courageux." "mirage_kill_atlas_05_hero_3d" "Il avait une conviction qui rivalisait avec la mienne." "mirage_kill_bebop_01_hero_3d" "Bebop ne m'arrêtera pas." "mirage_kill_bebop_02_hero_3d" "Je n'y prends aucun plaisir, Bebop." "mirage_kill_bebop_03_hero_3d" "J'ai éliminé la machine." "mirage_kill_bebop_04_hero_3d" "Il était passionné, mais la passion a ses limites." "mirage_kill_bebop_05_hero_3d" "Le golem de ferraille a fait de très mauvais choix…" "mirage_kill_bookworm_01_hero_3d" "Je ne fais que mon devoir, pardonne-moi." "mirage_kill_bookworm_02_hero_3d" "J'ai éliminé leur soutien." "mirage_kill_bookworm_03_hero_3d" "Elle semblait avoir une belle âme, pourquoi s'est-elle alliée à eux ?" "mirage_kill_bookworm_04_hero_3d" "C'est dommage. Nashala la trouverait amusante." "mirage_kill_bookworm_05_hero_3d" "Mes convictions seront mises à l'épreuve aujourd'hui." "mirage_kill_chrono_01_hero_3d" "Nashala ne finira pas dans l'un de tes musées, Paradox." "mirage_kill_chrono_02_hero_3d" "Paradox sera détruite." "mirage_kill_chrono_03_hero_3d" "Les djinns ne s'arrêteront pas tant que Paradox n'aura pas été démantelée." "mirage_kill_chrono_04_hero_3d" "Quand Paradox comprendra-t-elle ?" "mirage_kill_chrono_05_hero_3d" "Les ennemis du djinn sont mes ennemis." "mirage_kill_doorman_01_hero_3d" "Jusqu'à aujourd'hui, notre séjour à l'hôtel Baroness était plutôt agréable." "mirage_kill_doorman_02_hero_3d" "Il semblait beaucoup plus aimable lorsqu'il portait les sacs de Nashala." "mirage_kill_doorman_03_hero_3d" "Nashala sera déçue d'apprendre que nous devons quitter l'hôtel Baroness." "mirage_kill_doorman_04_hero_3d" "J'ai réglé son compte au portier." "mirage_kill_doorman_05_hero_3d" "J'aurais peut-être dû lire les avis sur le Baroness avant d'y réserver une chambre." "mirage_kill_drifter_01_hero_3d" "Je prendrai toujours le temps d'arrêter les hommes comme toi." "mirage_kill_drifter_02_hero_3d" "Les innocents de New York sont en sécurité." "mirage_kill_drifter_03_hero_3d" "J'ai tué Rôdeur de mes propres mains." "mirage_kill_drifter_04_hero_3d" "Aucune pitié ne sera accordée aux gens de ton espèce." "mirage_kill_drifter_05_hero_3d" "Je n'avais pas ressenti une telle malveillance depuis longtemps." "mirage_kill_dynamo_01_hero_3d" "J'ai abattu le professeur." "mirage_kill_dynamo_02_hero_3d" "Ta femme te pleurera." "mirage_kill_dynamo_03_hero_3d" "L'intelligence a ses limites." "mirage_kill_dynamo_04_hero_3d" "Il avait l'air d'un homme bon." "mirage_kill_dynamo_05_hero_3d" "Un professeur n'a rien à faire sur un champ de bataille." "mirage_kill_forge_01_hero_3d" "Mademoiselle McGinnis, ton heure de gloire est passée." "mirage_kill_forge_02_hero_3d" "J'ai détruit son artillerie." "mirage_kill_forge_03_hero_3d" "McGinnis n'est plus une menace." "mirage_kill_forge_04_hero_3d" "Ton ingéniosité n'allait jamais suffire pour m'éliminer." "mirage_kill_forge_05_hero_3d" "Je ne suis pas impressionné par Fairfax Industries." "mirage_kill_frank_01_hero_3d" "J'ai mis fin à ses souffrances." "mirage_kill_frank_02_hero_3d" "Un jour, tu trouveras ce que tu cherches, Victor." "mirage_kill_frank_03_hero_3d" "Je suis navré, ce n'est pas aujourd'hui que tu trouveras des réponses." "mirage_kill_frank_04_hero_3d" "Repose en paix, Victor." "mirage_kill_frank_05_hero_3d" "Bonne chance pour tes recherches, Victor." "mirage_kill_ghost_01_hero_3d" "C'était une mauvaise personne." "mirage_kill_ghost_02_hero_3d" "Je suis peut-être le servant de Nashala, mais tu es l'esclave du Gardien du serment." "mirage_kill_ghost_03_hero_3d" "Même la puissance du Gardien du serment est dérisoire face au pouvoir des djinns." "mirage_kill_ghost_04_hero_3d" "Cette femme était maléfique." "mirage_kill_ghost_05_hero_3d" "New York est un endroit plus sûr maintenant qu'elle est morte." "mirage_kill_gigawatt_01_hero_3d" "J'ai abattu Seven." "mirage_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Je n'ai pas peur de toi, Seven." "mirage_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Les hommes comme toi n'ont pas leur place dans ce monde." "mirage_kill_gigawatt_04_hero_3d" "C'est la dernière fois que tu échappes à la mort." "mirage_kill_gigawatt_05_hero_3d" "Tu étais voué à l'échec, Seven." "mirage_kill_haze_01_hero_3d" "J'ai bien peur d'être dans la ligne de mire de l'OSIC désormais." "mirage_kill_haze_02_hero_3d" "L'OSIC doit me laisser tranquille." "mirage_kill_haze_03_hero_3d" "Le djinn mérite un foyer, Nébula." "mirage_kill_haze_04_hero_3d" "La question demeure : agissait-elle seule ou sur ordre ?" "mirage_kill_haze_05_hero_3d" "Ça aurait pu tourner au vinaigre…" "mirage_kill_high_networth_hero_3d" "Je n'ai pas peur d'affronter les puissants." "mirage_kill_hornet_01_hero_3d" "J'ai abattu leur tireuse d'élite." "mirage_kill_hornet_02_hero_3d" "J'ai éliminé Vindicta." "mirage_kill_hornet_03_hero_3d" "Hors de question que je te serve de cible d'entrainement." "mirage_kill_hornet_04_hero_3d" "Ce n'est pas toi qui décides qui vit ou qui meurt, Vindicta." "mirage_kill_hornet_05_hero_3d" "Tu ne t'en prendras pas à mon équipe." "mirage_kill_inferno_01_hero_3d" "Malgré toute ta sagesse, tu as quand même décidé de m'affronter." "mirage_kill_inferno_02_hero_3d" "J'ai abattu Infernus." "mirage_kill_inferno_03_hero_3d" "Nous n'avons rien à craindre d'Infernus." "mirage_kill_inferno_04_hero_3d" "La flamme a été éteinte." "mirage_kill_inferno_05_hero_3d" "Quel gâchis." "mirage_kill_kelvin_01_hero_3d" "J'ai éliminé Kelvin." "mirage_kill_kelvin_02_hero_3d" "Kelvin manquera à l'appel pendant un petit moment." "mirage_kill_kelvin_03_hero_3d" "J'ai abattu leur soutien." "mirage_kill_kelvin_04_hero_3d" "C'était un rusé." "mirage_kill_kelvin_05_hero_3d" "Cette tentative était courageuse, mais futile." "mirage_kill_krill_01_hero_3d" "J'ai éliminé Minus." "mirage_kill_krill_02_hero_3d" "L'homme-taupe est mort." "mirage_kill_krill_03_hero_3d" "C'était une taupe exceptionnellement grosse." "mirage_kill_krill_04_hero_3d" "Je croyais que le vrai problème à New York, c'était les rats." "mirage_kill_krill_05_hero_3d" "Quel dommage, ils avaient l'air sympas." "mirage_kill_lash_01_hero_3d" "J'ai abattu Cravache." "mirage_kill_lash_02_hero_3d" "Cravache a été vaincu." "mirage_kill_lash_03_hero_3d" "J'espère que son égo ne guérira jamais." "mirage_kill_lash_04_hero_3d" "Un peu d'humilité lui fera peut-être du bien." "mirage_kill_lash_05_hero_3d" "Tu n'es pas aussi imposant que tu le crois, Cravache." "mirage_kill_magician_01_hero_3d" "J'ai abattu le magicien." "mirage_kill_magician_02_hero_3d" "Vous avez des problèmes à régler, vous deux." "mirage_kill_magician_03_hero_3d" "Divisés, ils n'avaient aucune chance contre moi." "mirage_kill_magician_04_hero_3d" "C'est terminé les tours de passepasse." "mirage_kill_magician_05_hero_3d" "C'est dommage. C'était un beau spectacle." "mirage_kill_nano_01_hero_3d" "Tu ne m'arrêteras pas, Calico…" "mirage_kill_nano_02_hero_3d" "Tu as engendré tant de souffrances dans ce monde, Calico… tu n'as eu que ce que tu méritais." "mirage_kill_nano_03_hero_3d" "Une femme dangereuse." "mirage_kill_nano_04_hero_3d" "Calico est K.O." "mirage_kill_nano_05_hero_3d" "Ne faites jamais confiance à quelqu'un qui possède un Sphinx." "mirage_kill_operative_01_hero_3d" "Il n'y aura pas de paix entre l'Empire soviétique et les Djinns." "mirage_kill_operative_02_hero_3d" "J'ai abattu Corbek." "mirage_kill_operative_03_hero_3d" "Le corbeau ne volera plus." "mirage_kill_operative_04_hero_3d" "Nous nous retrouvons, Corbek." "mirage_kill_operative_05_hero_3d" "Un échec, une fois encore." "mirage_kill_orion_01_hero_3d" "J'ai abattu Serregrise." "mirage_kill_orion_02_hero_3d" "Reposez en paix, Monsieur Serregrise." "mirage_kill_orion_03_hero_3d" "Une guerrière jusqu'au bout." "mirage_kill_orion_04_hero_3d" "Il a obtenu la mort qu'il souhaitait." "mirage_kill_orion_05_hero_3d" "Il savait comment cela allait se terminer." "mirage_kill_priest_01_hero_3d" "Vous avez mal choisi ta proie, Venator." "mirage_kill_priest_02_hero_3d" "Le djinn sera protégé des gens comme vous." "mirage_kill_priest_03_hero_3d" "Venator a été vaincu." "mirage_kill_priest_04_hero_3d" "Je ne suis pas un vampire…" "mirage_kill_priest_05_hero_3d" "J'ai abattu Venator." "mirage_kill_punkgoat_01_hero_3d" "Ta colère ne t'apportera rien, Billy." "mirage_kill_punkgoat_02_hero_3d" "Ton ignorance m'épate, Billy." "mirage_kill_punkgoat_03_hero_3d" "Les New-Yorkais sont plus bizarres que je ne l'avais imaginé." "mirage_kill_punkgoat_04_hero_3d" "J'espère que son esprit trouvera la paix un jour." "mirage_kill_punkgoat_05_hero_3d" "J'ai éliminé l'homme-chèvre." "mirage_kill_shiv_01_hero_3d" "J'ai abattu Surin." "mirage_kill_shiv_02_hero_3d" "Surin n'est plus une menace." "mirage_kill_shiv_03_hero_3d" "Tu ne poignarderas personne, Surin." "mirage_kill_shiv_04_hero_3d" "Peut-être qu'avec le temps, tu deviendras une menace." "mirage_kill_shiv_05_hero_3d" "Je m'attendais à mieux venant de la Baxter Society." "mirage_kill_slork_01_hero_3d" "Sonar est mort." "mirage_kill_slork_02_hero_3d" "Nous n'avons pas à nous soucier de Sonar." "mirage_kill_slork_03_hero_3d" "Je garde la tête froide face aux horreurs." "mirage_kill_slork_04_hero_3d" "Réfléchis-y à deux fois avant de m'affronter, Sonar." "mirage_kill_slork_05_hero_3d" "Retourne dans les Profondeurs." "mirage_kill_synth_01_hero_3d" "J'ai abattu Pocket." "mirage_kill_synth_02_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Pocket." "mirage_kill_synth_03_hero_3d" "Tu as de nobles intentions, Pocket, mais ce n'est pas ton jour." "mirage_kill_synth_04_hero_3d" "Je suis désolée, mon enfant." "mirage_kill_synth_05_hero_3d" "Tu es complètement paumé, Pocket." "mirage_kill_tengu_01_hero_3d" "Lyanne, tu devrais trouver de meilleurs amis." "mirage_kill_tengu_02_hero_3d" "Tu as l'air gentille, Lyanne, tu mérites mieux que ça." "mirage_kill_tengu_03_hero_3d" "J'ai abattu la gargouille." "mirage_kill_tengu_04_hero_3d" "Lyanne est K.O." "mirage_kill_tengu_05_hero_3d" "Je l'aime bien." "mirage_kill_trapper_01_hero_3d" "Trappeur a été éliminé." "mirage_kill_trapper_02_hero_3d" "Trappeur est K.O." "mirage_kill_trapper_03_hero_3d" "Je pense que vous devriez vous reconvertir, monsieur." "mirage_kill_trapper_04_hero_3d" "Tu as choisi la pire journée pour venir au boulot." "mirage_kill_trapper_05_hero_3d" "Je suis sûre que vous êtes meilleur fonctionnaire que combattant." "mirage_kill_vampirebat_01_hero_3d" "Mina, tes enfantillages ne m'arrêteront pas." "mirage_kill_vampirebat_02_hero_3d" "Je ne crains pas les vampires." "mirage_kill_vampirebat_03_hero_3d" "Un jour, quand tu auras vécu un peu, tu te rendras compte de la folie de tes actions." "mirage_kill_vampirebat_04_hero_3d" "Tu ne te nourriras pas de moi aujourd'hui, vampire." "mirage_kill_vampirebat_05_hero_3d" "J'ai abattu la vampire." "mirage_kill_viper_01_hero_3d" "Quelle femme odieuse !" "mirage_kill_viper_02_hero_3d" "J'ai abattu Vypère." "mirage_kill_viper_03_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Vypère." "mirage_kill_viper_04_hero_3d" "Je n'en peux plus de tes blablas." "mirage_kill_viper_05_hero_3d" "« Fouine » serait un meilleur surnom pour elle." "mirage_kill_viscous_01_hero_3d" "Désolé, Myxo." "mirage_kill_viscous_02_hero_3d" "Les djinns ne sont pas en guerre contre les Profondeurs… mais je n'ai pas le choix." "mirage_kill_viscous_03_hero_3d" "Quelle étrange créature." "mirage_kill_viscous_04_hero_3d" "New York est plus étrange que je ne l'avais imaginé." "mirage_kill_viscous_05_hero_3d" "J'imagine que Nashala le trouverait plutôt attachant." "mirage_kill_warden_01_hero_3d" "J'ai éliminé Marshal." "mirage_kill_warden_02_hero_3d" "Marshal n'est plus une menace." "mirage_kill_warden_03_hero_3d" "Si seulement ta compétence était à la hauteur de tes convictions." "mirage_kill_warden_04_hero_3d" "La dévotion aveugle relève davantage de l'ignorance que de la loyauté." "mirage_kill_warden_05_hero_3d" "Ton obsession pour les Mécènes prend fin aujourd'hui." "mirage_kill_wraith_01_hero_3d" "La voie du vice n'est qu'une impasse." "mirage_kill_wraith_02_hero_3d" "J'ai abattu Scopa." "mirage_kill_wraith_03_hero_3d" "Pff. Ces criminels." "mirage_kill_wraith_04_hero_3d" "Son arrogance a fini par la rattraper." "mirage_kill_wraith_05_hero_3d" "La cupidité ne vaut pas la peine de mourir." "mirage_kill_wrecker_01_hero_3d" "J'ai abattu Rafistol." "mirage_kill_wrecker_02_hero_3d" "J'ai réglé son compte à la monstruosité." "mirage_kill_wrecker_03_hero_3d" "Tu es une abomination, Rafistol." "mirage_kill_wrecker_04_hero_3d" "Nous devons tous répondre de nos crimes un jour ou l'autre." "mirage_kill_wrecker_05_hero_3d" "Ce n'est pas aujourd'hui que tu dévoreras le djinn." "mirage_kill_yamato_01_hero_3d" "J'ai abattu Yamato." "mirage_kill_yamato_02_hero_3d" "L'épéiste est mort." "mirage_kill_yamato_03_hero_3d" "Je ne crains pas la Septième Lune." "mirage_kill_yamato_04_hero_3d" "Je ne me laisserai pas intimider par des individus de ton espèce." "mirage_kill_yamato_05_hero_3d" "Yamato, ta cruauté t'a valu le sort que tu méritais." "mirage_last_one_standing_01_hero_3d" "Je suis le seul encore en vie, et ça ne va pas changer." "mirage_last_one_standing_02_hero_3d" "Les enjeux sont plus élevés que jamais." "mirage_last_one_standing_03_hero_3d" "Je ne peux pas me permettre d'échouer maintenant." "mirage_match_start_astro_mirage_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je crois que les États-Unis aiment l'argent et le pouvoir, et les Djinns peuvent leur offrir les deux." "mirage_match_start_astro_mirage_convo02_01_hero_zipline_3d" "La haine t'aveugle, Holliday." "mirage_match_start_astro_mirage_convo02_03_hero_zipline_3d" "Il est là, le problème. Tu ne le feras pas et tu t'accrocheras à cette haine jusqu'à ce que tu en meures." "mirage_match_start_astro_mirage_convo03_02_hero_zipline_3d" "Oui. Quand elle peut sortir de son réceptacle, elle entame des conversations pétillantes. Quand elle se repose, je vais jouer au bowling." "mirage_match_start_astro_mirage_convo03_04_hero_zipline_3d" "J'ai découvert ça en Angleterre. C'est le sport des rois." "mirage_match_start_bebop_mirage_convo01_02_hero_zipline_3d" "Sans aucun doute." "mirage_match_start_bebop_mirage_convo01_04_hero_zipline_3d" "Que voudrais-tu que je fasse ? Que je l'enferme dans l'armoire de notre hôtel ? Non. Elle est plus en sécurité avec moi." "mirage_match_start_bebop_mirage_convo02_01_hero_zipline_3d" "Bebop, aujourd'hui, nous avons besoin de ton courage." "mirage_match_start_bebop_mirage_convo03_02_hero_zipline_3d" "J'essaie de ne pas me poser de telles questions. Le manque de confiance peut être tout aussi dangereux que l'excès de confiance." "mirage_match_start_drifter_mirage_convo01_02_hero_zipline_3d" "Nashala est une femme noble et digne. Elle ne me demande jamais de faire le sale boulot." "mirage_match_start_drifter_mirage_convo01_04_hero_zipline_3d" "Elle me fait confiance implicitement." "mirage_match_start_drifter_mirage_convo01_06_hero_zipline_3d" "Je n'aime pas ton ton, vampire." "mirage_match_start_drifter_mirage_convo01_08_hero_zipline_3d" "Tu oses menacer un émissaire du djinn ?" "mirage_match_start_drifter_mirage_convo02_01_hero_zipline_3d" "Nashala m'a mise en garde contre toi." "mirage_match_start_drifter_mirage_convo02_03_hero_zipline_3d" "Elle sait ce que tu as fait." "mirage_match_start_drifter_mirage_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je te tuerai." "mirage_match_start_drifter_mirage_convo03_04_hero_zipline_3d" "Non. Je te tuerai." "mirage_match_start_dynamo_mirage_convo01_02_hero_zipline_3d" "Ce sont des gens. Certains sont fascinants, d'autres sont… plutôt…" "mirage_match_start_dynamo_mirage_convo01_04_hero_zipline_3d" "Que signifie ce mot ?" "mirage_match_start_dynamo_mirage_convo01_06_hero_zipline_3d" "Non. Ce n'est pas ça. Comment appelle-t-on une personne aussi cruelle qu'un enfant ?" "mirage_match_start_dynamo_mirage_convo01_08_hero_zipline_3d" "Salaud, c'est ça ! Certains sont fascinants. D'autres sont des salauds." "mirage_match_start_dynamo_mirage_convo02_01_hero_zipline_3d" "Professeur, seriez-vous disposé à nous faire visiter l'université de Columbia, à Nashala et moi ?" "mirage_match_start_dynamo_mirage_convo02_03_hero_zipline_3d" "Merci." "mirage_match_start_dynamo_mirage_convo03_02_hero_zipline_3d" "Nous n'avons pas eu l'occasion de faire beaucoup de visites touristiques, mais la bibliothèque était grandiose." "mirage_match_start_dynamo_mirage_convo03_04_hero_zipline_3d" "Je comprends pourquoi." "mirage_match_start_ghost_mirage_convo01_01_hero_zipline_3d" "J'ai entendu parler de vous, Dame Geist…" "mirage_match_start_ghost_mirage_convo01_03_hero_zipline_3d" "L'angle des rumeurs sur leur objet est rarement bienveillant." "mirage_match_start_ghost_mirage_convo02_02_hero_zipline_3d" "Tout à fait." "mirage_match_start_ghost_mirage_convo02_04_hero_zipline_3d" "À quel propos ?" "mirage_match_start_ghost_mirage_convo03_02_hero_zipline_3d" "C'est un honneur de la servir." "mirage_match_start_gigawatt_mirage_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je suis à son service, oui." "mirage_match_start_gigawatt_mirage_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je sais." "mirage_match_start_gigawatt_mirage_convo03_02_hero_zipline_3d" "Plutôt oui. Même si Nashala prend parfois des décisions impulsives sans aucun recul." "mirage_match_start_gigawatt_mirage_convo03_04_hero_zipline_3d" "Elle m'a demandé de te faire confiance." "mirage_match_start_haze_mirage_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je te retourne le compliment." "mirage_match_start_haze_mirage_convo03_01_hero_zipline_3d" "Pensez-vous que votre gouvernement se montrera raisonnable ?" "mirage_match_start_haze_mirage_convo03_03_hero_zipline_3d" "Une partie d'un État." "mirage_match_start_haze_mirage_convo03_05_hero_zipline_3d" "C'est comme ça que vous avez acquis la Louisiane." "mirage_match_start_kelvin_mirage_convo01_02_hero_zipline_3d" "La persévérance est le secret des triomphes." "mirage_match_start_kelvin_mirage_convo01_04_hero_zipline_3d" "S'il y a bien une personne qui en est capable, c'est elle." "mirage_match_start_kelvin_mirage_convo02_02_hero_zipline_3d" "Effectivement." "mirage_match_start_kelvin_mirage_convo02_04_hero_zipline_3d" "Impossible. Si je révélais ces détails, je trahirais la confiance de Nashala." "mirage_match_start_kelvin_mirage_convo03_02_hero_zipline_3d" "Merci Kelvin. Que le succès nous accueille tous deux à bras ouverts." "mirage_match_start_viper_mirage_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu sens les cigarettes bon marché et la moralité douteuse." "mirage_match_start_viper_mirage_convo02_02_hero_zipline_3d" "C'est ma patronne, l'ambassadrice Nashala." "mirage_match_start_viper_mirage_convo02_04_hero_zipline_3d" "Ne la touche pas si tu tiens à la vie." "mirage_match_start_viper_mirage_convo03_02_hero_zipline_3d" "Cela semblait être l'endroit le plus judicieux pour s'établir." "mirage_match_start_viper_mirage_convo03_04_hero_zipline_3d" "« Dekalb »." "mirage_match_start_viper_mirage_convo03_06_hero_zipline_3d" "Je vais me renseigner." "mirage_melee_kill_01_hero_3d" "Aucun effort…" "mirage_melee_kill_02_hero_3d" "Disparais." "mirage_melee_kill_03_hero_3d" "Je ne perdrai pas contre toi." "mirage_melee_kill_04_hero_3d" "Il va falloir faire mieux que ça, l'ami." "mirage_melee_kill_05_hero_3d" "Il faut se salir les mains aujourd'hui." "mirage_near_miss_01_hero_3d" "Finalement, ils ont peut-être plus de bon sens que je ne le croyais." "mirage_near_miss_02_hero_3d" "Ils savaient qu'ils ne faisaient pas le poids." "mirage_near_miss_03_hero_3d" "Bien sûr qu'ils ont détalé." "mirage_near_miss_04_hero_3d" "Lâche !" "mirage_near_miss_05_hero_3d" "Fuis tant qu'il est encore temps !" "mirage_parry_01_hero_3d" "Tu n'auras pas le dessus sur moi." "mirage_parry_02_hero_3d" "Pas touche !" "mirage_parry_03_hero_3d" "Bloqué !" "mirage_pick_up_gold_01_hero_3d" "Les âmes seront utiles." "mirage_pick_up_gold_02_hero_3d" "J'en aurai besoin." "mirage_pick_up_gold_03_hero_3d" "Je les utiliserai à bon escient." "mirage_pick_up_gold_04_hero_3d" "J'aurais bien besoin de ces âmes." "mirage_pick_up_gold_05_hero_3d" "La fortune me sourit." "mirage_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Nous avons le réanimateur." "mirage_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "C'est le moment de passer à l'action !" "mirage_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Bravo d'avoir mis la main sur le réanimateur." "mirage_revenge_kill_hero_3d" "Je n'avais pas oublié ce que tu m'as fait." "mirage_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Ne leur tirez pas dessus !" "mirage_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Nos balles ne serviront à rien !" "mirage_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Nos balles ne feront rien !" "mirage_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais me rendre à la boutique." "mirage_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Je devrais jeter un œil aux reliques." "mirage_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Il est peut-être temps de faire un détour par le cabinet de curiosités." "mirage_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter quelque chose de mieux." "mirage_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Il est peut-être temps d'investir dans quelque chose." "mirage_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Un nouvel objet serait le bienvenu." "mirage_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Je dois dépenser mes âmes avec parcimonie." "mirage_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Le bon objet peut faire toute la différence." "mirage_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Il faut que je trouve le temps de passer à la boutique." "mirage_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "C'est le moment de faire quelques emplettes." "mirage_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Mon prochain achat peut tout changer." "mirage_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Je dois dépenser ces âmes." "mirage_tower_got_denied_01_hero_3d" "Nous avons quand même atteint l'objectif." "mirage_tower_got_denied_02_hero_3d" "On progresse." "mirage_tower_got_denied_03_hero_3d" "Les âmes n'ont jamais été l'objectif." "mirage_tower_got_denied_04_hero_3d" "Un pas de plus vers le rituel." "mirage_tower_got_denied_05_hero_3d" "Nous sommes à deux doigts d'arrêter leur Mécène." "mirage_upgrade_power1_01_hero_3d" "Cela devrait les ralentir…" "mirage_upgrade_power1_02_hero_3d" "J'aimerais les voir courir plus vite que le vent." "mirage_upgrade_power1_03_hero_3d" "Le vent hurlera…" "mirage_upgrade_power1_04_hero_3d" "Personne ne s'y attendra…" "mirage_upgrade_power1_05_hero_3d" "Ça devrait les empêcher de s'enfuir…" "mirage_upgrade_power1_06_hero_3d" "J'espère que mon équipe saura en profiter…" "mirage_upgrade_power1_07_hero_3d" "Ça devrait me faire gagner le temps dont j'ai besoin." "mirage_upgrade_power1_08_hero_3d" "Je vais les emmener en balade…" "mirage_upgrade_power1_09_hero_3d" "Ils n'oublieront pas le jour où ils se sont frottés à moi." "mirage_upgrade_power1_10_hero_3d" "Le Djinn m'a offert d'innombrables dons…" "mirage_upgrade_power2_01_hero_3d" "Le djinn me soutiendra." "mirage_upgrade_power2_02_hero_3d" "Leur vie m'appartiendra." "mirage_upgrade_power2_03_hero_3d" "Qu'ils souffrent… moi, je résisterai." "mirage_upgrade_power2_04_hero_3d" "Je ne peux pas aider Nashala si je suis mort." "mirage_upgrade_power2_05_hero_3d" "Je ne tomberai pas sur le champ d'honneur." "mirage_upgrade_power2_06_hero_3d" "Parfois, ce sont les petites choses qui font toute la différence." "mirage_upgrade_power2_07_hero_3d" "Le moindre coup de pouce est bon à prendre, surtout au milieu du combat." "mirage_upgrade_power2_08_hero_3d" "Je frapperai promptement." "mirage_upgrade_power2_09_hero_3d" "Cela va m'aider à rester en vie." "mirage_upgrade_power2_10_hero_3d" "Je dois survivre à mes adversaires." "mirage_upgrade_power3_01_hero_3d" "Le djinn va les marquer…" "mirage_upgrade_power3_02_hero_3d" "Ils subiront le courroux de Nashala." "mirage_upgrade_power3_03_hero_3d" "Personne ne peut échapper à la marque du Djinn." "mirage_upgrade_power3_04_hero_3d" "La mort les rattrapera." "mirage_upgrade_power3_05_hero_3d" "Le regard des djinns ne vacille jamais." "mirage_upgrade_power3_06_hero_3d" "Je n'ai pas besoin de les voir pour les tuer." "mirage_upgrade_power3_07_hero_3d" "Le Djinn les regardera avec mépris." "mirage_upgrade_power3_08_hero_3d" "Quiconque me fera face souffrira." "mirage_upgrade_power3_09_hero_3d" "Quand il s'agit de protéger Nashala, je n'hésiterai pas à tuer." "mirage_upgrade_power3_10_hero_3d" "Ils regretteront d'avoir fait de moi leur adversaire." "mirage_upgrade_power4_01_hero_3d" "Je pourrais avoir besoin de l'aide de Nashala." "mirage_upgrade_power4_02_hero_3d" "Traverser la ville sera un jeu d'enfant." "mirage_upgrade_power4_03_hero_3d" "Je vais où je veux." "mirage_upgrade_power4_04_hero_3d" "Je rejoindrai le reste de l'équipe en cas de besoin." "mirage_upgrade_power4_05_hero_3d" "Je voyagerai là où on a besoin de moi." "mirage_upgrade_power4_06_hero_3d" "Mes ennemis ne me rattraperont pas." "mirage_upgrade_power4_07_hero_3d" "Je suis toujours prêt à soutenir mes alliés." "mirage_upgrade_power4_08_hero_3d" "Je traverserai la ville à ma façon." "mirage_upgrade_power4_09_hero_3d" "Nashala me conduira là où je dois aller." "mirage_upgrade_power4_10_hero_3d" "Personne ne se verra refuser mon aide." "mirage_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je rembobine !" "mirage_use_ability_refresher_02_ability_3d" "Prêt à voyager." "mirage_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Mes capacités sont de retour." "mirage_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "mirage_use_colossus_02_ability_3d" "Ils ne me font pas peur !" "mirage_use_colossus_03_ability_3d" "" "mirage_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "mirage_use_curse_02_ability_3d" "Je vais les maudire !" "mirage_use_curse_03_ability_3d" "Le djinn va les maudire !" "mirage_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "mirage_use_decay_02_ability_3d" "Je vais ralentir leurs soins !" "mirage_use_decay_03_ability_3d" "Ils sont sans défense !" "mirage_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "mirage_use_echo_shard_02_ability_3d" "J'ai repris des forces." "mirage_use_echo_shard_03_ability_3d" "Encore une fois !" "mirage_use_ice_blast_01_ability_3d" "Explosion de glace !" "mirage_use_ice_blast_02_ability_3d" "Souffle glacial !" "mirage_use_ice_blast_03_ability_3d" "Je crée de la glace." "mirage_use_knockdown_01_ability_3d" "Coup d'enclume !" "mirage_use_knockdown_02_ability_3d" "Je vais les assommer !" "mirage_use_knockdown_03_ability_3d" "Je vais les sonner !" "mirage_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "mirage_use_metal_skin_02_ability_3d" "Je ne crains pas les balles" "mirage_use_metal_skin_03_ability_3d" "Je survivrai à la fusillade." "mirage_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "mirage_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Je me mets en position !" "mirage_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Je me téléporte." "mirage_use_power1_01_ability_3d" "Tornade !" "mirage_use_power1_02_ability_3d" "La tempête va venir vous chercher…" "mirage_use_power1_03_ability_3d" "Ceci n'est que le commencement…" "mirage_use_power1_04_ability_3d" "Tu ne peux pas arrêter le vent !" "mirage_use_power1_05_ability_3d" "Les éléments m'obéissent…" "mirage_use_power1_06_ability_3d" "Cela devrait les désorienter…" "mirage_use_power1_07_ability_3d" "Je vais nous faire gagner du temps…" "mirage_use_power1_08_ability_3d" "J'envoie une tornade !" "mirage_use_power1_09_ability_3d" "Le vent les emportera !" "mirage_use_power1_10_ability_3d" "Ne les laissez pas s'échapper !" "mirage_use_power2_01_ability_3d" "Aspirez leur essence vitale !" "mirage_use_power2_02_ability_3d" "Ta vie est mienne." "mirage_use_power2_03_ability_3d" "Je ne te laisserai pas me tuer." "mirage_use_power2_04_ability_3d" "Tu vas me garder en vie." "mirage_use_power2_05_ability_3d" "Je vais t'ôter la vie !" "mirage_use_power2_06_ability_3d" "Frappe durable !" "mirage_use_power2_07_ability_3d" "Je ne décevrai pas Nashala !" "mirage_use_power2_08_ability_3d" "Un seul d'entre nous s'en sortira." "mirage_use_power2_09_ability_3d" "Tu ne t'en sortiras pas vivant !" "mirage_use_power2_10_ability_3d" "Je vais me soigner, et tu vas mourir." "mirage_use_power3_01_ability_3d" "Meurs." "mirage_use_power3_02_ability_3d" "Tremblez devant la fureur du djinn." "mirage_use_power3_03_ability_3d" "Nashala les arrêtera." "mirage_use_power3_04_ability_3d" "Ils récolteront ce qu'ils ont semé." "mirage_use_power3_05_ability_3d" "J'ai fini de jouer." "mirage_use_power3_06_ability_3d" "Il ne pouvait pas en être autrement." "mirage_use_power3_07_ability_3d" "Ils ont fait leur choix." "mirage_use_power3_08_ability_3d" "Me défier était une grave erreur." "mirage_use_power3_09_ability_3d" "Leur destin les rattrapera." "mirage_use_power3_10_ability_3d" "Vous n'êtes pas en sécurité face à moi." "mirage_use_power4_01_ult_3d" "Téléportation." "mirage_use_power4_02_ult_3d" "Téléportation." "mirage_use_power4_03_ult_3d" "Emmène-moi là où l'on a besoin de moi." "mirage_use_power4_04_ult_3d" "Nashala, guide-moi…" "mirage_use_power4_05_ult_3d" "J'agis selon ta volonté, Nashala…" "mirage_use_power4_06_ult_3d" "Le djinn guide mes pas." "mirage_use_power4_07_ult_3d" "Il est temps de filer d'ici…" "mirage_use_power4_09_ult_3d" "Un dépaysement s'impose…" "mirage_use_power4_10_ult_3d" "Je dois partir." "mirage_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours !" "mirage_use_tech_purge_02_ability_3d" "Il en faudra plus pour m'arrêter !" "mirage_use_tech_purge_03_ability_3d" "Une égratignure." "mirage_use_unstoppable_01_ability_3d" "Nashala me protège !" "mirage_use_unstoppable_02_ability_3d" "Je ne crains pas la magie !" "mirage_use_unstoppable_03_ability_3d" "Vos capacités ne servent à rien !" "mirage_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "Les Scarabées de feu sont presque prêts." "mirage_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "Les Scarabées de feu sont en cours de recharge." "mirage_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "La tornade est presque prête." "mirage_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "La tornade est en cours de recharge." "mirage_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "La Marque de Djinn est presque prête." "mirage_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "La marque n'est pas prête." "mirage_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Voyageur est presque prête." "mirage_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Voyageur n'est pas prête." "mirage_ping_affermative_03_ping_2d" "OK" "mirage_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "mirage_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "mirage_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "mirage_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "mirage_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "mirage_ping_attack_bookworm_alt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "mirage_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "mirage_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "mirage_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "mirage_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "mirage_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "mirage_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "mirage_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "mirage_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "mirage_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "mirage_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "mirage_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "mirage_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "mirage_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "mirage_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "mirage_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "mirage_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "mirage_ping_attack_operative_ping_2d" "Débarrassons-nous de Corbek." "mirage_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "mirage_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "mirage_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "mirage_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "mirage_ping_attack_slork_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sonar." "mirage_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "mirage_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "mirage_ping_attack_trapper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Trappeur." "mirage_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "mirage_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "mirage_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "mirage_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "mirage_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "mirage_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "mirage_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "mirage_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "mirage_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "mirage_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "mirage_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "mirage_ping_bookworm_missing_01_alt_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "mirage_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "mirage_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux vous soigner !" "mirage_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "mirage_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "mirage_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_operative_ping_2d" "Corbek, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux vous soigner !" "mirage_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_slork_ping_2d" "Sonar, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_trapper_ping_2d" "Trappeur, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "mirage_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "mirage_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "mirage_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "mirage_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "mirage_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "mirage_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "mirage_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "mirage_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "mirage_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "mirage_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "mirage_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "mirage_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "mirage_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "mirage_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "mirage_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "mirage_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "mirage_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "mirage_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "mirage_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "mirage_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "mirage_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "mirage_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "mirage_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "mirage_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "mirage_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "mirage_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "mirage_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "mirage_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "mirage_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "mirage_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "mirage_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "mirage_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "mirage_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "mirage_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "mirage_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "mirage_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "mirage_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "mirage_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "mirage_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "mirage_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "mirage_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "mirage_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "mirage_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "mirage_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "mirage_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "mirage_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "mirage_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "mirage_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "mirage_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "mirage_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "mirage_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "mirage_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "mirage_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "mirage_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "mirage_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "mirage_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "mirage_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "mirage_ping_careful_operative_01_ping_2d" "Attention, Corbek…" "mirage_ping_careful_operative_02_ping_2d" "Attention, Corbek." "mirage_ping_careful_operative_03_ping_2d" "Attention, Corbek !" "mirage_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "mirage_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "mirage_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "mirage_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "mirage_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "mirage_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "mirage_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "mirage_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "mirage_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "mirage_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "mirage_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "mirage_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "mirage_ping_careful_slork_01_ping_2d" "Attention, Sonar…" "mirage_ping_careful_slork_02_ping_2d" "Attention, Sonar." "mirage_ping_careful_slork_03_ping_2d" "Attention, Sonar !" "mirage_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "mirage_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "mirage_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "mirage_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "mirage_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "mirage_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "mirage_ping_careful_trapper_01_ping_2d" "Attention, Trappeur…" "mirage_ping_careful_trapper_02_ping_2d" "Attention, Trappeur." "mirage_ping_careful_trapper_03_ping_2d" "Attention, Trappeur !" "mirage_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "mirage_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "mirage_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "mirage_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "mirage_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère…" "mirage_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "mirage_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "mirage_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "mirage_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "mirage_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "mirage_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "mirage_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "mirage_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "mirage_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "mirage_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "mirage_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "mirage_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "mirage_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "mirage_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "mirage_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "mirage_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "mirage_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "mirage_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "mirage_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "mirage_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "mirage_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "mirage_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "mirage_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "mirage_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "mirage_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "mirage_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "mirage_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "mirage_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "mirage_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "mirage_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "mirage_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "mirage_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "mirage_ping_glitch_not_ready_ping_2d" "La Relique maudite se recharge." "mirage_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "mirage_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "mirage_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "mirage_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "mirage_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "mirage_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "mirage_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "mirage_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "mirage_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "mirage_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "mirage_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "mirage_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "mirage_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "mirage_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "mirage_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "mirage_ping_health_nova_not_ready_ping_2d" "La Nova curative se recharge." "mirage_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer l'urne !" "mirage_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "mirage_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "mirage_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "mirage_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "mirage_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "mirage_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "mirage_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "mirage_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "mirage_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est en cours de recharge." "mirage_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "mirage_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "mirage_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "mirage_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "mirage_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "mirage_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "mirage_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "mirage_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "mirage_ping_magician_missing_01_ping_2d" "Sinclair manque à l'appel." "mirage_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "mirage_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "mirage_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "mirage_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "mirage_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "mirage_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "mirage_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "mirage_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "mirage_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "mirage_ping_nevermind_01_ping_2d" "Oubliez ça." "mirage_ping_nevermind_02_ping_2d" "J'ai rien dit." "mirage_ping_nevermind_03_ping_2d" "J'ai parlé trop vite." "mirage_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "mirage_ping_operative_missing_01_ping_2d" "Corbek manque à l'appel." "mirage_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "mirage_ping_pre_game_01_ping_2d" "Alors c'est ça New York, hein ?" "mirage_ping_pre_game_02_ping_2d" "J'espère qu'une fois le rituel accompli, j'aurai un peu de temps pour visiter." "mirage_ping_pre_game_03_ping_2d" "Je ne te décevrai pas, Nashala. Le Mécène sera invoqué." "mirage_ping_pre_game_04_ping_2d" "Il est temps d'accomplir le rituel." "mirage_ping_pre_game_05_ping_2d" "Invoquer le Mécène ne sera pas une mince affaire." "mirage_ping_pre_game_06_ping_2d" "Ils essaieront de nous arrêter, en vain." "mirage_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "mirage_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "mirage_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "mirage_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "mirage_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "mirage_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "mirage_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "mirage_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "mirage_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "mirage_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "mirage_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "mirage_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "mirage_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "mirage_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "mirage_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "mirage_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "mirage_ping_see_atlas_02_ping_2d" "Je vois le détective." "mirage_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "mirage_ping_see_bebop_02_ping_2d" "Attention à Bebop." "mirage_ping_see_bookworm_01_alt_ping_2d" "Je vois Paige." "mirage_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "mirage_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "mirage_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "mirage_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "mirage_ping_see_dynamo_02_ping_2d" "Voilà le Professeur." "mirage_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "mirage_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "mirage_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "mirage_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "mirage_ping_see_ghost_02_ping_2d" "Voilà Dame Geist !" "mirage_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "mirage_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "mirage_ping_see_haze_02_ping_2d" "Nébula rôde dans les parages." "mirage_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "mirage_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "mirage_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "mirage_ping_see_kelvin_02_ping_2d" "J'ai Kelvin en visuel." "mirage_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "mirage_ping_see_krill_02_ping_2d" "Minus est juste là !" "mirage_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "mirage_ping_see_lash_02_ping_2d" "Super, voilà Cravache." "mirage_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "mirage_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "mirage_ping_see_operative_01_ping_2d" "Je vois Corbek." "mirage_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "mirage_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "mirage_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "mirage_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "mirage_ping_see_shiv_02_ping_2d" "Surin est ici !" "mirage_ping_see_slork_01_ping_2d" "Je vois Sonar." "mirage_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "mirage_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "mirage_ping_see_trapper_01_ping_2d" "Je vois Trappeur." "mirage_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "mirage_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "mirage_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "mirage_ping_see_viscous_02_ping_2d" "J'ai repéré la boule visqueuse." "mirage_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "mirage_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "mirage_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol." "mirage_ping_see_wrecker_02_ping_2d" "Rafistol est juste là !" "mirage_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "mirage_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "mirage_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "mirage_ping_silence_not_ready_ping_2d" "L'Onde de silence se recharge." "mirage_ping_slork_missing_01_ping_2d" "Sonar manque à l'appel." "mirage_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolé." "mirage_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "mirage_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "mirage_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "mirage_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "mirage_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "mirage_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "mirage_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "mirage_ping_trapper_missing_01_ping_2d" "Trappeur manque à l'appel." "mirage_ping_use_ability1_ping_2d" "Les scarabées sont prêts." "mirage_ping_use_ability2_ping_2d" "La tornade est prête." "mirage_ping_use_ability3_ping_2d" "La marque est prête." "mirage_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Prêt à voyager." "mirage_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Natasha est opérationnelle." "mirage_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Nashala est prête à apporter son aide." "mirage_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Prêt à me téléporter." "mirage_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Prêt à aller là où on a besoin de moi." "mirage_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Je suis prêt à voyager." "mirage_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Nashala est prête à nous aider." "mirage_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Je peux arriver de n'importe où." "mirage_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Je suis prêt à aider l'équipe." "mirage_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Dites-moi où vous avez besoin de moi." "mirage_ping_use_glitch_ping_2d" "Prêt à utiliser la Relique maudite." "mirage_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prêt à utiliser la Nova curative." "mirage_ping_use_item_ping_2d" "Prêt à utiliser l'objet." "mirage_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "mirage_ping_use_refresher_ping_2d" "Prêt à utiliser le rembobineur." "mirage_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêt à utiliser la décomposition." "mirage_ping_use_silence_ping_2d" "Prêt à utiliser l'Onde de silence." "mirage_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prêt à utiliser le rite de guérison." "mirage_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prêt à utiliser la pierre de distorsion." "mirage_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "mirage_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "mirage_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "mirage_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "mirage_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "mirage_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "mirage_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "mirage_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "mirage_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "mirage_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "mirage_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "mirage_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "nano_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Merci Holliday." "nano_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "Allons-y !" "nano_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "Waouh !" "nano_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "Aidez Abrams !" "nano_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Abrams est passé à l'action !" "nano_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Beau travail, détective !" "nano_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Bebop a mis le grappin dessus !" "nano_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Joli coup de crochet." "nano_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Très impressionnant, Bebop." "nano_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé." "nano_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé." "nano_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci McGinnis." "nano_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "Je commençais à m'inquiéter." "nano_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "J'avais besoin d'un petit remontant." "nano_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "nano_ally_gigawatt_multi_kill_ult_01_hero_3d" "Très impressionnant, Seven." "nano_ally_gigawatt_multi_kill_ult_02_hero_3d" "D'accord, j'admets que c'était plutôt impressionnant." "nano_ally_gigawatt_multi_kill_ult_03_hero_3d" "Et voilà pourquoi les gens voulaient sa mort." "nano_ally_haze_big_ult_01_hero_3d" "Je suis contente d'être de son côté…" "nano_ally_haze_big_ult_02_hero_3d" "C'était un plaisir à regarder…" "nano_ally_haze_big_ult_03_hero_3d" "Voilà une femme qui sait comment assassiner des gens." "nano_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "J'admire ta précision, Nébula." "nano_ally_haze_interrupt_with_finesse_02_hero_3d" "Je t'en dois une, Nébula." "nano_ally_haze_interrupt_with_finesse_03_hero_3d" "Timing parfait, Nébula !" "nano_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée." "nano_ally_hornet_far_snipe_01_hero_3d" "Comment fais-tu pour voir de si loin ?" "nano_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "Très beau tir." "nano_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "Ils ne s'y attendaient pas du tout." "nano_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "nano_ally_kelvin_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci Kelvin." "nano_ally_kelvin_clutch_heal_02_hero_3d" "Merci, Kelvin." "nano_ally_kelvin_clutch_heal_03_hero_3d" "C'était moins une, hein Kelvin ?" "nano_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé." "nano_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_01_hero_3d" "Beau travail, Miro." "nano_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_02_hero_3d" "Excellent timing, Minus." "nano_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_03_hero_3d" "Maintenant, on les fait payer…" "nano_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé." "nano_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé." "nano_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "nano_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé !" "nano_ally_operative_killed_in_lane_01_hero_3d" "Corbek a été éliminé !" "nano_ally_orion_far_shot_01_hero_3d" "En plein dans le mille, Serregrise." "nano_ally_orion_far_shot_02_hero_3d" "Je vois que l'arthrite ne s'est pas encore manifestée." "nano_ally_orion_far_shot_03_hero_3d" "Tu es encore en forme, le vieux…" "nano_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "nano_ally_orion_missile_stops_ult_01_hero_3d" "Serregrise nous a évité une mort certaine." "nano_ally_orion_missile_stops_ult_02_hero_3d" "Nous avons une dette envers Serregrise." "nano_ally_orion_missile_stops_ult_03_hero_3d" "Merci, Wesley…" "nano_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé." "nano_ally_slork_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sonar a été éliminé !" "nano_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "nano_ally_trapper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Trappeur s'est fait descendre !" "nano_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "nano_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "" "nano_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "Heureusement que le cube était là." "nano_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "Qu'est-ce qu'on est bien…" "nano_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé." "nano_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "C'est bien, Marshal" "nano_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "Cet homme n'avait peur de rien." "nano_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "Il était implacable." "nano_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé." "nano_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée." "nano_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rafistol est mort." "nano_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée." "nano_be_careful_01_hero_3d" "Je devrais peut-être rejoindre le groupe…" "nano_be_careful_02_hero_3d" "Si je dois me débrouiller seule, il va falloir rester vigilante." "nano_be_careful_03_hero_3d" "Ils pourraient être là d'une minute à l'autre." "nano_close_call_01_hero_3d" "Ça aurait pu être un désastre…" "nano_close_call_02_hero_3d" "Des gens bien meilleurs ont essayé de me tuer." "nano_close_call_03_hero_3d" "Ça ne figurerait même pas dans mon top 5 des expériences de mort imminente." "nano_close_call_04_hero_3d" "Ils sont un peu remontés, tu trouves pas ?" "nano_close_call_05_hero_3d" "Le jour où l'on cesse d'essayer de vous tuer, vous perdez toute importance." "nano_congrats_01_hero_3d" "Tu as bien joué ton rôle." "nano_congrats_02_hero_3d" "Merci pour le coup de main." "nano_congrats_03_hero_3d" "Merci pour le coup de main." "nano_congrats_04_hero_3d" "C'est agréable de travailler avec des gens compétents." "nano_congrats_05_hero_3d" "C'était plutôt charmant, n'est-ce pas…" "nano_desperation_power1_01_ability_3d" "J'ai encore une chance de les avoir." "nano_desperation_power1_02_ability_3d" "C'est moi qui commande ici…" "nano_desperation_power1_03_ability_3d" "Je t'emmènerai avec moi dans la tombe…" "nano_desperation_power1_04_ability_3d" "Je vais les faire mordre la poussière." "nano_desperation_power1_05_ability_3d" "Tu vas mourir." "nano_desperation_power2_01_ability_3d" "C'est maintenant ou jamais…" "nano_desperation_power2_02_ability_3d" "Ça a intérêt à marcher…" "nano_desperation_power2_03_ability_3d" "Je vais tout donner…" "nano_desperation_power2_04_ability_3d" "Il ne faudra pas que ce soit pour rien…" "nano_desperation_power2_05_ability_3d" "Pas question de mourir sans me battre…" "nano_desperation_power3_01_ability_3d" "Ava, aide-moi !" "nano_desperation_power3_02_ability_3d" "Maman a besoin de toi, Ava." "nano_desperation_power3_03_ability_3d" "Tu penses pouvoir m'attraper…" "nano_desperation_power3_04_ability_3d" "Il me reste quelques tours dans mon sac." "nano_desperation_power3_05_ability_3d" "Cela ne sera pas aussi facile que tu penses…" "nano_desperation_power4_01_ult_3d" "Ce n'est pas encore fini…" "nano_desperation_power4_02_ult_3d" "Je dois décamper…" "nano_desperation_power4_03_ult_3d" "Faites que ça marche…" "nano_desperation_power4_04_ult_3d" "Je ne peux pas mourir ici…" "nano_desperation_power4_05_ult_3d" "Tu ne me tueras pas…" "nano_end_streak_hero_3d" "Reste à ta place." "nano_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "Lâche-moi, Holliday." "nano_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Lâche-moi, Holliday." "nano_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "Tu vas le payer cher Holliday." "nano_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Aidez-moi à tuer le détective !" "nano_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Mais meurs, Abrams." "nano_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Pourquoi ne meurt-il pas !" "nano_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "Bebop m'a eue !" "nano_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "" "nano_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "BEBOP !" "nano_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Tu n'as fait que te transformer en cible fixe." "nano_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "Tu ne croyais quand même pas que ça allait marcher ?" "nano_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "L'intention y était, Bebop." "nano_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "nano_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Le réanimateur est entre leurs mains !" "nano_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Attention, ils ont le réanimateur." "nano_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "À couvert !" "nano_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "Abritez-vous !" "nano_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "Ne restez pas à découvert !" "nano_enemy_haze_kill_when_invisible_01_hero_3d" "C'est bien tenté, Nébula." "nano_enemy_haze_kill_when_invisible_02_hero_3d" "Je vois tout." "nano_enemy_haze_kill_when_invisible_03_hero_3d" "Bien sûr, je l'ai fait exprès…" "nano_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Tireuse embusquée !" "nano_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "Attention à Vindicta." "nano_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "Vindicta essaie de nous éliminer !" "nano_enemy_inferno_killed_mid_ult_01_hero_3d" "Pas si vite…" "nano_enemy_inferno_killed_mid_ult_02_hero_3d" "Ça aurait pu tourner au vinaigre." "nano_enemy_inferno_killed_mid_ult_03_hero_3d" "Je l'ai arrêtée juste à temps." "nano_enemy_krill_grabbed_01_hero_3d" "L'homme-taupe m'a eu !" "nano_enemy_krill_grabbed_02_hero_3d" "Libère-moi sur le champ !" "nano_enemy_krill_grabbed_03_hero_3d" "Débarrassez-moi de ce truc !" "nano_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "Bon sang Surin, meurs !" "nano_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "Aidez-moi à tuer Surin !" "nano_enemy_shiv_unkillable_03_hero_3d" "Feu à volonté sur Surin !" "nano_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "Tu ne peux pas te cacher éternellement, Lyanne !" "nano_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "Je t'aurai, Lyanne !" "nano_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "Évidemment… il a fallu qu'elle s'envole." "nano_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Éloignez-vous de Marshal !" "nano_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Voilà Marshal !" "nano_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Ne laissez pas Marshal s'approcher !" "nano_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Éloignez-vous de Yamato !" "nano_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "Éloignez-vous de Yamato !" "nano_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "Préparez-vous pour Yamato !" "nano_hunt_01_hero_3d" "Où sont-ils allés…" "nano_hunt_02_hero_3d" "Ils doivent bien être quelque part par ici…" "nano_hunt_03_hero_3d" "Ils n'ont pas pu aller bien loin." "nano_interrupt_01_hero_3d" "Fais un effort…" "nano_interrupt_02_hero_3d" "C'est bien tenté." "nano_interrupt_03_hero_3d" "Pas question." "nano_interrupt_04_hero_3d" "Pas moyen." "nano_interrupt_05_hero_3d" "C'est pas ta journée." "nano_killstreak_high_01_hero_announcer" "Je pourrais passer ma journée à les massacrer." "nano_killstreak_high_02_hero_announcer" "C'est n'importe quoi ce que l'on dit, soumettre ses ennemis, c'est facile comme tout." "nano_killstreak_high_03_hero_announcer" "Bienvenue dans l'ère de Calico." "nano_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Tout sera beaucoup plus facile si vous acceptez votre destin." "nano_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Et voilà à quoi ressemble le succès." "nano_killstreak_mid_03_hero_announcer" "Je m'impose les normes les plus élevées." "nano_killstreak_start_01_hero_announcer" "Un nouvel âge s'annonce." "nano_killstreak_start_02_hero_announcer" "Je suis supérieure." "nano_killstreak_start_03_hero_announcer" "C'est encore plus facile que je ne le pensais." "nano_killstreak_start_04_hero_announcer" "Hum. Je pensais qu'ils allaient se défendre, mais de temps en temps je me trompe." "nano_killstreak_start_05_hero_announcer" "Ils sont vraiment pathétiques, n'est-ce pas ?" "nano_kill_anyhero_01_hero_3d" "Un de moins." "nano_kill_anyhero_02_hero_3d" "Ils sont à terre." "nano_kill_anyhero_03_hero_3d" "Et un de moins." "nano_kill_anyhero_04_hero_3d" "Trop facile." "nano_kill_anyhero_05_hero_3d" "Je pourrais faire ça toute la journée." "nano_kill_anyhero_06_hero_3d" "Aucune difficulté…" "nano_kill_anyhero_07_hero_3d" "T'es mort." "nano_kill_anyhero_08_hero_3d" "Je m'attendais à mieux de leur part…" "nano_kill_anyhero_09_hero_3d" "Leur désarroi doit être immense…" "nano_kill_anyhero_10_hero_3d" "Je suis sans pareil." "nano_kill_astro_01_hero_3d" "Si tu n'es pas capable de m'arrêter, tu n'as aucune chance contre le Troubadour." "nano_kill_astro_02_hero_3d" "Tu aurais dû rester dans le patelin de bouseux d'où tu viens." "nano_kill_astro_03_hero_3d" "Holliday, ton grand-père se retournerait dans sa tombe." "nano_kill_astro_04_hero_3d" "Tu n'étais pas prête pour ce combat, Holliday." "nano_kill_astro_05_hero_3d" "La shérif d'une petite bourgade n'a pas réussi à accomplir ce que Scotland Yard essaie de faire depuis des années. Quelle surprise !" "nano_kill_atlas_02_hero_3d" "Abrams, tu as choisi un combat que tu n'allais jamais gagner." "nano_kill_bebop_01_hero_3d" "Le golem de ferraille n'est plus." "nano_kill_bebop_02_hero_3d" "Nous n'avons pas à nous soucier de Bebop." "nano_kill_bebop_03_hero_3d" "J'ai abattu Bebop." "nano_kill_bebop_04_hero_3d" "Ne t'approche pas de mes amis avec ces crochets…" "nano_kill_bebop_05_hero_3d" "Ton créateur aurait dû créer un fils plus compétent." "nano_kill_chrono_01_hero_3d" "J'ai toujours voulu affronter Paradox en duel." "nano_kill_chrono_02_hero_3d" "J'adore tes musées, au fait." "nano_kill_chrono_03_hero_3d" "J'espérais que nos chemins ne se croiseraient jamais, Paradox." "nano_kill_chrono_04_hero_3d" "La prochaine fois, reste hors de mon chemin." "nano_kill_chrono_05_hero_3d" "Tu n'aurais pas dû me provoquer, Paradox." "nano_kill_forge_01_hero_3d" "Fairfax Industries va avoir besoin d'un nouvel ingénieur." "nano_kill_forge_02_hero_3d" "Tu es brillante, McGinnis… mais le génie a ses limites." "nano_kill_forge_03_hero_3d" "Tu dépends de tes machines alors que c'est sur toi-même que tu devrais compter." "nano_kill_forge_04_hero_3d" "J'ai abattu leur soutien." "nano_kill_forge_05_hero_3d" "McGinnis est K.O. " "nano_kill_ghost_01_hero_3d" "Compte tenu de son état, j'ai rendu service à cette dame…" "nano_kill_ghost_02_hero_3d" "Il n'y a que les imbéciles qui feraient un pacte avec le Gardien du serment." "nano_kill_ghost_03_hero_3d" "Je peux encore sentir son arrogance." "nano_kill_ghost_04_hero_3d" "Il y a peu de choses pires que quelqu'un qui surestime énormément son importance." "nano_kill_ghost_05_hero_3d" "Dame Geist n'est plus un problème…" "nano_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Tu es brillant, Seven, mais pas autant que moi." "nano_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Je ne vais pas mentir, je suis un peu déçue." "nano_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Je m'attendais à mieux venant de quelqu'un comme toi, Seven." "nano_kill_gigawatt_04_hero_3d" "Seven est K.O." "nano_kill_gigawatt_05_hero_3d" "Tu te donnes des airs de génie du crime… pourtant, tu t'es laissé tuer avec une facilité déconcertante." "nano_kill_gigawatt_06_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Seven." "nano_kill_haze_01_hero_3d" "J'ai abattu Nébula !" "nano_kill_haze_02_hero_3d" "Tu n'es pas la première personne à avoir essayé de me tuer, Nébula." "nano_kill_haze_03_hero_3d" "L'OSIC doit rester en dehors de mes affaires." "nano_kill_haze_04_hero_3d" "J'ai réglé son compte à l'assassin." "nano_kill_haze_05_hero_3d" "Il semblerait que tes talents soient surestimés." "nano_kill_high_networth_hero_3d" "Voilà qui va illuminer ma journée." "nano_kill_hornet_01_hero_3d" "Elle était plus dangereuse que je ne l'avais imaginé." "nano_kill_hornet_02_hero_3d" "Elle avait du talent, mais pas autant que moi." "nano_kill_hornet_03_hero_3d" "Les snipers sont des assassins ratés." "nano_kill_hornet_04_hero_3d" "Vise mieux la prochaine fois." "nano_kill_hornet_05_hero_3d" "J'ai abattu leur tireuse d'élite." "nano_kill_inferno_01_hero_3d" "Adieu, Infernus." "nano_kill_inferno_02_hero_3d" "Le barman est mort." "nano_kill_inferno_03_hero_3d" "Est-ce que le vilain monsieur t'a brulée, Ava ?" "nano_kill_inferno_04_hero_3d" "J'ai éteint cette flamme…" "nano_kill_inferno_05_hero_3d" "Finie, la pyromanie." "nano_kill_kelvin_01_hero_3d" "Tu es pourtant malin, Kelvin… alors pourquoi as-tu cru pouvoir me vaincre ?" "nano_kill_kelvin_02_hero_3d" "Ton expédition s'achève ici, Kelvin" "nano_kill_kelvin_03_hero_3d" "Le spectre de glace est mort." "nano_kill_kelvin_04_hero_3d" "Courage et stupidité vont souvent main dans la main." "nano_kill_kelvin_05_hero_3d" "Kelvin est K.O. !" "nano_kill_krill_01_hero_3d" "Tu t'es mis en travers de mon chemin, Minus." "nano_kill_krill_02_hero_3d" "J'ai abattu l'homme-taupe." "nano_kill_krill_03_hero_3d" "Pas facile d'arrêter ces deux-là." "nano_kill_krill_04_hero_3d" "J'ai exterminé la vermine souterraine." "nano_kill_krill_05_hero_3d" "Plus de tunnels pour vous deux." "nano_kill_lash_01_hero_3d" "Cravache, ton égo sera ta perte." "nano_kill_lash_03_hero_3d" "J'ai éliminé Cravache !" "nano_kill_lash_04_hero_3d" "Si je voulais écouter des crétins arrogants, j'irais à Washington." "nano_kill_lash_05_hero_3d" "Dégage, Cravache." "nano_kill_magician_01_hero_3d" "Je déteste les magiciens." "nano_kill_magician_02_hero_3d" "C'est dommage qu'ils aient manqué de talent." "nano_kill_magician_03_hero_3d" "Sinclair est K.O." "nano_kill_magician_04_hero_3d" "Tout va bien, Ava, plus personne ne te transformera en lapin." "nano_kill_magician_05_hero_3d" "Sinclair n'était pas fait pour elle." "nano_kill_mirage_01_hero_3d" "Nashala ne reçoit aucun retour sur son investissement…" "nano_kill_mirage_02_hero_3d" "Si seulement toutes mes cibles avaient un garde du corps comme toi…" "nano_kill_mirage_03_hero_3d" "Le toutou du djinn est mort." "nano_kill_mirage_04_hero_3d" "Les djinns devraient vraiment investir dans un personnel digne de ce nom." "nano_kill_mirage_05_hero_3d" "Mirage est K.O." "nano_kill_operative_01_hero_3d" "Il était marrant." "nano_kill_operative_02_hero_3d" "Toujours un plaisir de te revoir, Corbek." "nano_kill_operative_03_hero_3d" "L'Empire soviétique risque de me le faire payer." "nano_kill_operative_04_hero_3d" "Oh Corbek, quand vas-tu apprendre…" "nano_kill_operative_05_hero_3d" "Il s'en remettra." "nano_kill_orion_01_hero_3d" "Serregrise est K.O." "nano_kill_orion_02_hero_3d" "J'ai éliminé l'archer." "nano_kill_orion_03_hero_3d" "Tu m'as forcé la main, Wesley." "nano_kill_orion_04_hero_3d" "La Baxter Society le pleurera. Moi aussi." "nano_kill_orion_05_hero_3d" "Tu es une relique d'une époque révolue, Serregrise." "nano_kill_shiv_01_hero_3d" "Tu ne sais peut-être pas te battre… mais au moins, tu as du style." "nano_kill_shiv_02_hero_3d" "Il ne fera pas long feu chez Baxter…" "nano_kill_shiv_03_hero_3d" "J'ai abattu Surin " "nano_kill_shiv_04_hero_3d" "Tu es la meilleure que Wesley ait pu trouver ?" "nano_kill_shiv_05_hero_3d" "J'adore ta coupe, au fait." "nano_kill_slork_01_hero_3d" "Si je ne l'avais pas tué, la Baxter Society s'en serait chargé un jour ou l'autre…" "nano_kill_slork_02_hero_3d" "Immonde créature des profondeurs…" "nano_kill_slork_03_hero_3d" "Et me voilà en train d'affronter un despote des mers. Charmant." "nano_kill_slork_04_hero_3d" "Sonar est K.O." "nano_kill_slork_05_hero_3d" "Je me suis chargé de Sonar." "nano_kill_synth_01_hero_3d" "Ah, la jeunesse !" "nano_kill_synth_02_hero_3d" "Pocket, rentre chez toi retrouver ta rente." "nano_kill_synth_03_hero_3d" "Élaguer les branches narratives, c'est ma passion." "nano_kill_synth_04_hero_3d" "Je suis certaine que Maximillian va poser des questions…" "nano_kill_synth_05_hero_3d" "Quelle surprise…" "nano_kill_tengu_01_hero_3d" "La gargouille est morte." "nano_kill_tengu_02_hero_3d" "Je ne comprends pas pourquoi Mendoza n'a pas pu l'arrêter…" "nano_kill_tengu_03_hero_3d" "Je ne laisserai personne se mettre en travers de mon chemin, Lyanne." "nano_kill_tengu_04_hero_3d" "Lyanne, tu n'as pas l'habitude de combattre des criminels d'un niveau supérieur." "nano_kill_tengu_05_hero_3d" "Vous ne faites pas le poids face à moi, Lyanne." "nano_kill_trapper_01_hero_3d" "Personne ne vous pleurera." "nano_kill_trapper_02_hero_3d" "Sa mort aura été aussi minable que sa vie." "nano_kill_trapper_03_hero_3d" "Tu n'avais rien à faire ici." "nano_kill_trapper_04_hero_3d" "Tu n'allais jamais survivre au malstrom, Trappeur." "nano_kill_trapper_05_hero_3d" "J'ai l'impression de m'être abaissée…" "nano_kill_viper_01_hero_3d" "Petite fouine…" "nano_kill_viper_02_hero_3d" "Il n'y a rien de pire qu'un criminel sans principes…" "nano_kill_viper_03_hero_3d" "Je suis étonnée qu'elle ne soit pas en prison." "nano_kill_viper_04_hero_3d" "Vypère, tu es vraiment irrécupérable." "nano_kill_viper_05_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Vypère." "nano_kill_viscous_01_hero_3d" "J'ai abattu Myxo…" "nano_kill_viscous_02_hero_3d" "Ne mange pas ce truc gluant, Ava." "nano_kill_viscous_03_hero_3d" "Myxo ne va plus nous déranger pendant un bon moment." "nano_kill_viscous_04_hero_3d" "Les Profondeurs auraient dû choisir un émissaire plus compétent." "nano_kill_viscous_05_hero_3d" "Quelle étrange petite créature…" "nano_kill_warden_01_hero_3d" "Quelle conviction mal placée…" "nano_kill_warden_02_hero_3d" "Marshal, un jour tu comprendras le prix de la loyauté aveugle…" "nano_kill_warden_03_hero_3d" "Marshal ne va pas nous déranger pendant quelque temps…" "nano_kill_warden_04_hero_3d" "L'alchimiste est mort." "nano_kill_warden_05_hero_3d" "Marshal est K.O. !" "nano_kill_wraith_01_hero_3d" "Désolée que ça se soit passé comme ça, Scopa…" "nano_kill_wraith_02_hero_3d" "Et moi qui espérais que nous pourrions être amies…" "nano_kill_wraith_03_hero_3d" "Dommage que tu aies essayé de m'affronter, Scopa." "nano_kill_wraith_04_hero_3d" "Scopa, on aurait pu tellement s'amuser ensemble…" "nano_kill_wraith_05_hero_3d" "J'ai abattu Scopa !" "nano_kill_wrecker_01_hero_3d" "J'ai éliminé Rafistol." "nano_kill_wrecker_02_hero_3d" "J'ai abattu la monstruosité." "nano_kill_wrecker_03_hero_3d" "Chassez la Baxter Society, elle revient au galop…" "nano_kill_wrecker_04_hero_3d" "Est-ce que cette créature essayait de te manger, Ava ? C'est bon, maman l'a tué." "nano_kill_wrecker_05_hero_3d" "Personne ne fait de moi son repas…" "nano_kill_yamato_01_hero_3d" "Le règne de la Septième Lune touche à sa fin." "nano_kill_yamato_02_hero_3d" "Elle avait l'air austère." "nano_kill_yamato_03_hero_3d" "Yamato, tu es peut-être redoutable, mais pas autant que moi." "nano_kill_yamato_04_hero_3d" "Tu possèdes un véritable pouvoir, Yamato… mais tu ignores encore comment l'utiliser." "nano_kill_yamato_05_hero_3d" "Yamato est K.O. !" "nano_leaving_area_01_hero_3d" "Il va falloir se débrouiller sans moi." "nano_leaving_area_02_hero_3d" "Je dois filer." "nano_leaving_area_03_hero_3d" "Je m'en vais." "nano_match_start_nano_astro_convo01_02_hero_zipline_3d" "Ava." "nano_match_start_nano_astro_convo01_04_hero_zipline_3d" "Ne vous inquiétez pas pour nous, Shérif. Rien ne va nous arriver." "nano_match_start_nano_astro_convo02_02_hero_zipline_3d" "C'est vrai." "nano_match_start_nano_astro_convo02_04_hero_zipline_3d" "Suffisamment pour ne pas m'en approcher." "nano_match_start_nano_astro_convo03_01_hero_zipline_3d" "Vous n'êtes pas très bavarde, dites." "nano_match_start_nano_astro_convo03_03_hero_zipline_3d" "C'est dingue, vous vous entendriez à merveille avec Wesley." "nano_match_start_viper_nano_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je ne te ressemble pas du tout." "nano_match_start_viper_nano_convo01_04_hero_zipline_3d" "Je tue des gens pour de l'argent. Toi, tu tues des gens pour un paquet de cigarettes et un repas chaud. Nous ne sommes pas comparables." "nano_match_start_viper_nano_convo01_06_hero_zipline_3d" "Non, c'est très classiste, parce que je n'ai rien à voir avec toi." "nano_match_start_viper_nano_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je ne savais pas que mes exploits étaient rentrés dans le folklore du New Jersey." "nano_match_start_viper_nano_convo02_04_hero_zipline_3d" "Pourquoi ça ?" "nano_match_start_viper_nano_convo02_06_hero_zipline_3d" "Pardon ?" "nano_match_start_viper_nano_convo03_02_hero_zipline_3d" "Elle n'est pas à vendre." "nano_match_start_viper_nano_convo03_04_hero_zipline_3d" "Vypère, certains trouvent peut-être ta nature pitoyable attachante. Ce n'est pas mon cas. Alors, voici les règles : si tu touches à mon chat, je te coupe la main. Si tu lui fais du mal, je te tue. Et si, motivée par la boisson, tu décides de voler mon chat, tu prieras pour une mort qui ne viendra jamais." "nano_melee_kill_01_hero_3d" "L'insolence des misérables…" "nano_melee_kill_02_hero_3d" "Certaines personnes ont un sacré culot…" "nano_melee_kill_03_hero_3d" "Porc." "nano_melee_kill_05_hero_3d" "Quelle vulgarité." "nano_near_miss_01_hero_3d" "Tu n'échapperas pas à l'inévitable !" "nano_near_miss_02_hero_3d" "Tes heures sont comptées !" "nano_near_miss_03_hero_3d" "Fuis tant qu'il est encore temps !" "nano_near_miss_04_hero_3d" "Je t'attendrai." "nano_near_miss_05_hero_3d" "J'ai failli les avoir !" "nano_parry_01_hero_3d" "Bas les pattes !" "nano_parry_02_hero_3d" "Bas les pattes !" "nano_parry_03_hero_3d" "Tu oses me frapper ?" "nano_pick_up_gold_02_hero_3d" "Profit." "nano_pick_up_gold_04_hero_3d" "Ça m'appartient désormais." "nano_pick_up_gold_05_hero_3d" "Non au gaspillage." "nano_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Nous avons le réanimateur." "nano_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "J'ai récupéré le réanimateur !" "nano_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Le réanimateur est entre nos mains. Que fait-on maintenant ?" "nano_revenge_kill_hero_3d" "La revanche m'anime." "nano_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Ne leur tirez pas dessus !" "nano_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "nano_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Nos tirs ne leur feront aucun effet !" "nano_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais me procurer du matériel." "nano_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "J'ai besoin de plus d'équipement." "nano_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "C'est peut-être le moment de faire quelques achats." "nano_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais me rendre au cabinet de curiosités…" "nano_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je devrais voir ce que je peux acheter à la boutique." "nano_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Il est peut-être temps que j'améliore mon équipement." "nano_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Ces âmes ne vont pas se dépenser toutes seules…" "nano_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux acheter quelque chose de qualité…" "nano_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Il est temps de faire des folies…" "nano_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter ce qui me plait." "nano_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Je mérite ce qu'il y a de mieux." "nano_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Ce n'est pas quand je serai mort que je pourrai dépenser tout ça." "nano_tower_got_denied_01_hero_3d" "Nous avons atteint l'objectif." "nano_tower_got_denied_02_hero_3d" "Encore un pas vers la victoire." "nano_tower_got_denied_03_hero_3d" "Oh, regardez… ils croient vraiment qu'ils font une différence…" "nano_tower_got_denied_04_hero_3d" "Le rituel sera achevé en un rien de temps." "nano_tower_got_denied_05_hero_3d" "Tout se passe comme prévu…" "nano_upgrade_power1_01_hero_3d" "Le chagrin va les envahir…" "nano_upgrade_power1_02_hero_3d" "Je n'aurai aucune pitié…" "nano_upgrade_power1_03_hero_3d" "Certains de mes outils de prédilection." "nano_upgrade_power1_04_hero_3d" "Une fin ténébreuse les attend." "nano_upgrade_power1_05_hero_3d" "Ma puissance ne fait que grandir." "nano_upgrade_power1_06_hero_3d" "Mettre fin à leur vie sera un jeu d'enfant." "nano_upgrade_power1_07_hero_3d" "La morosité les saisira." "nano_upgrade_power1_08_hero_3d" "Il est temps de mériter ma paie." "nano_upgrade_power1_09_hero_3d" "Je vais essayer d'abréger leurs souffrances." "nano_upgrade_power1_10_hero_3d" "Il n'est pas toujours nécessaire de faire dans la subtilité." "nano_upgrade_power2_01_hero_3d" "Il est temps de sortir ma marchandise." "nano_upgrade_power2_02_hero_3d" "Mon poing va finir dans leur crâne." "nano_upgrade_power2_03_hero_3d" "Je suis prête à me salir les mains." "nano_upgrade_power2_04_hero_3d" "Je les ferai supplier." "nano_upgrade_power2_05_hero_3d" "Pourquoi me contenter d'avoir du sang sur les mains… au sens figuré ?" "nano_upgrade_power2_06_hero_3d" "Je laisserai derrière moi un sillage de sang." "nano_upgrade_power2_07_hero_3d" "Prête à en découdre." "nano_upgrade_power2_08_hero_3d" "On va s'amuser." "nano_upgrade_power2_09_hero_3d" "D'abord je fonce dans le tas, puis j'attaque." "nano_upgrade_power2_10_hero_3d" "Leur sang tachera mes mains." "nano_upgrade_power3_01_hero_3d" "Ava, chérie, es-tu prête à te mettre au travail ?" "nano_upgrade_power3_02_hero_3d" "Que ferais-je sans toi, Ava ?" "nano_upgrade_power3_03_hero_3d" "Pas le temps pour les patounes aujourd'hui, Ava. Il y a du boulot." "nano_upgrade_power3_04_hero_3d" "Je t'aime, Ava." "nano_upgrade_power3_05_hero_3d" "Merci d'avoir accompagné maman au travail, Ava." "nano_upgrade_power3_06_hero_3d" "T'es adorable." "nano_upgrade_power3_07_hero_3d" "Qui est une gentille fille…" "nano_upgrade_power3_08_hero_3d" "Je miserai toujours sur toi, ma chère." "nano_upgrade_power3_09_hero_3d" "Tu ne me déçois jamais, Ava." "nano_upgrade_power3_10_hero_3d" "Je peux toujours compter sur Ava." "nano_upgrade_power4_01_hero_3d" "J'ai toujours une échappatoire…" "nano_upgrade_power4_02_hero_3d" "Les ombres reconnaissent les leurs." "nano_upgrade_power4_03_hero_3d" "Les ténèbres seront mon arme." "nano_upgrade_power4_04_hero_3d" "Je décide quand et où je frappe." "nano_upgrade_power4_05_hero_3d" "La Baxter Society m'a fait de nombreux cadeaux." "nano_upgrade_power4_06_hero_3d" "Je peux me sortir de n'importe quelle situation." "nano_upgrade_power4_07_hero_3d" "Mon timing doit être parfait." "nano_upgrade_power4_08_hero_3d" "Si je suis si difficile à attraper, ce n'est pas un hasard." "nano_upgrade_power4_09_hero_3d" "Si Interpol ne m'a pas attrapé, qu'est-ce qui te fait croire que tu y arriveras ?" "nano_upgrade_power4_10_hero_3d" "Ça va les contrarier." "nano_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je restaure mes capacités !" "nano_use_ability_refresher_02_ability_3d" "Allons, encore une fois." "nano_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Je recharge mes capacités !" "nano_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "nano_use_colossus_02_ability_3d" "Je les ai pris par surprise." "nano_use_colossus_03_ability_3d" "Essaie un peu de m'arrêter !" "nano_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "nano_use_curse_02_ability_3d" "Ils sont impuissants…" "nano_use_curse_03_ability_3d" "Je les ai maudits !" "nano_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "nano_use_decay_02_ability_3d" "Qu'ils flétrissent…" "nano_use_decay_03_ability_3d" "Essaie un peu de te soigner maintenant…" "nano_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "nano_use_echo_shard_02_ability_3d" "Il me reste quelques tours dans mon sac…" "nano_use_echo_shard_03_ability_3d" "Je n'en ai pas encore fini avec toi…" "nano_use_ice_blast_01_ability_3d" "Explosion de glace !" "nano_use_ice_blast_02_ability_3d" "Barrière de glace !" "nano_use_ice_blast_03_ability_3d" "J'envoie la glace !" "nano_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "nano_use_metal_skin_02_ability_3d" "J'aimerais bien les voir essayer de me tirer dessus…" "nano_use_metal_skin_03_ability_3d" "Les balles, c'est passé de mode." "nano_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "nano_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Attaque éclair !" "nano_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Je me mets en position !" "nano_use_power1_01_ability_3d" "C'est cadeau." "nano_use_power1_02_ability_3d" "Je sème la désolation." "nano_use_power1_03_ability_3d" "Les ténèbres les emporteront." "nano_use_power1_04_ability_3d" "Mon chou, tu n'as aucune chance." "nano_use_power1_05_ability_3d" "Personne ne peut arrêter ça." "nano_use_power1_06_ability_3d" "Venez trouver la mort." "nano_use_power1_07_ability_3d" "Ce sont vos derniers instants." "nano_use_power1_08_ability_3d" "Je n'ai aucune pitié." "nano_use_power1_09_ability_3d" "La mort vous attend." "nano_use_power1_10_ability_3d" "Je serai la dernière chose que vous verrez." "nano_use_power2_01_ability_3d" "Je bondis !" "nano_use_power2_02_ability_3d" "C'est l'heure de jouer." "nano_use_power2_03_ability_3d" "Je les fracasse !" "nano_use_power2_04_ability_3d" "Ils mourront par ma main." "nano_use_power2_05_ability_3d" "Ma puissance est absolue." "nano_use_power2_06_ability_3d" "Je suis prête à m'amuser…" "nano_use_power2_07_ability_3d" "Personne ne peut m'échapper." "nano_use_power2_08_ability_3d" "C'est l'heure de mourir." "nano_use_power2_09_ability_3d" "Je vais les faire payer…" "nano_use_power2_10_ability_3d" "Ils ne peuvent pas m'échapper…" "nano_use_power3_01_ability_3d" "Allons nous promener, Ava…" "nano_use_power3_02_ability_3d" "Il est temps de bouger." "nano_use_power3_03_ability_3d" "Je vais me mettre en position." "nano_use_power3_04_ability_3d" "Ava !" "nano_use_power3_05_ability_3d" "Voyons un peu s'ils avaient prévu ça." "nano_use_power3_06_ability_3d" "Les rues sont mon terrain de chasse." "nano_use_power3_07_ability_3d" "Attrape-moi si tu peux." "nano_use_power3_08_ability_3d" "Allons faire une petite balade." "nano_use_power3_09_ability_3d" "Merci pour ton aide, Ava." "nano_use_power3_10_ability_3d" "Ava, tu es adorable." "nano_use_power4_01_ult_3d" "Adieu." "nano_use_power4_02_ult_3d" "Les ombres appellent, et je réponds…" "nano_use_power4_03_ult_3d" "Je vais où je veux." "nano_use_power4_04_ult_3d" "Et voici mon prochain tour." "nano_use_power4_05_ult_3d" "Surprise." "nano_use_power4_08_ult_3d" "Les ombres sont mon épée et mon bouclier." "nano_use_power4_09_ult_3d" "À bientôt…" "nano_use_power4_10_ult_3d" "Adieu." "nano_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours !" "nano_use_tech_purge_02_ability_3d" "Ça n'allait jamais marcher contre moi…" "nano_use_tech_purge_03_ability_3d" "Leurs petits tours ne marcheront pas sur moi…" "nano_use_unstoppable_01_ability_3d" "Je suis inarrêtable !" "nano_use_unstoppable_02_ability_3d" "Personne ne peut m'arrêter !" "nano_use_unstoppable_03_ability_3d" "Essayez donc de m'arrêter !" "nano_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "Les Bombes moroses sont presque prêtes." "nano_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "Les Bombes moroses ne sont pas prêtes." "nano_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "Le Bond lacérant est presque prêt." "nano_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "Le Bond lacérant n'est pas prêt." "nano_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Ava est presque prête." "nano_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "Ava n'est pas prête." "nano_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Retour aux ombres est presque prête." "nano_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Retour aux ombres n'est pas prêt." "nano_ping_affermative_03_ping_2d" "Oui" "nano_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "nano_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "nano_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "nano_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "nano_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "nano_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "nano_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "nano_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "nano_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "nano_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "nano_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "nano_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "nano_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "nano_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "nano_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "nano_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "nano_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "nano_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "nano_ping_attack_operative_ping_2d" "Débarrassons-nous de Corbek." "nano_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "nano_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "nano_ping_attack_slork_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sonar." "nano_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "nano_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "nano_ping_attack_trapper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Trappeur." "nano_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "nano_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "nano_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "nano_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "nano_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "nano_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "nano_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "nano_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "nano_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "nano_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "nano_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "nano_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "nano_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "nano_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_operative_ping_2d" "Corbek, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_slork_ping_2d" "Sonar, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_trapper_ping_2d" "Trappeur, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "nano_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "nano_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "nano_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "nano_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "nano_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "nano_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "nano_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "nano_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "nano_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "nano_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "nano_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "nano_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "nano_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "nano_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "nano_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "nano_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "nano_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "nano_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "nano_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "nano_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "nano_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "nano_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "nano_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "nano_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "nano_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "nano_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "nano_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "nano_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "nano_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "nano_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "nano_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "nano_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "nano_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "nano_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "nano_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "nano_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "nano_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "nano_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "nano_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "nano_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "nano_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "nano_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "nano_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "nano_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "nano_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "nano_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "nano_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "nano_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "nano_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "nano_ping_careful_operative_01_ping_2d" "Attention, Corbek…" "nano_ping_careful_operative_02_ping_2d" "Attention, Corbek." "nano_ping_careful_operative_03_ping_2d" "Attention, Corbek !" "nano_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "nano_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "nano_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "nano_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "nano_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "nano_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "nano_ping_careful_slork_01_ping_2d" "Attention, Sonar…" "nano_ping_careful_slork_02_ping_2d" "Attention, Sonar." "nano_ping_careful_slork_03_ping_2d" "Attention, Sonar !" "nano_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "nano_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "nano_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "nano_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "nano_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "nano_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "nano_ping_careful_trapper_01_ping_2d" "Attention, Trappeur…" "nano_ping_careful_trapper_02_ping_2d" "Attention, Trappeur." "nano_ping_careful_trapper_03_ping_2d" "Attention, Trappeur !" "nano_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "nano_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère." "nano_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "nano_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "nano_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "nano_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "nano_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "nano_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "nano_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "nano_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "nano_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "nano_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "nano_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "nano_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "nano_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "nano_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "nano_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "nano_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "nano_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "nano_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "nano_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "nano_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "nano_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "nano_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "nano_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "nano_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "nano_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "nano_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "nano_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "nano_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "nano_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "nano_ping_glitch_not_ready_ping_2d" "La Relique maudite se recharge." "nano_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "nano_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "nano_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "nano_ping_good_game_03_ping_2d" "J'attends la prochaine avec impatience." "nano_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "nano_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "nano_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "nano_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "nano_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "nano_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "nano_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "nano_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "nano_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "nano_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "nano_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "nano_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "nano_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "nano_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "nano_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "nano_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "nano_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "nano_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "nano_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "nano_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est en cours de recharge." "nano_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "nano_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "nano_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "nano_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "nano_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "nano_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "nano_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "nano_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "nano_ping_magician_missing_01_ping_2d" "Sinclair manque à l'appel." "nano_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "nano_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "nano_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "nano_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "nano_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "nano_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "nano_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "nano_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "nano_ping_negative_01_ping_2d" "Hors de question." "nano_ping_nevermind_01_ping_2d" "Oubliez ça." "nano_ping_nevermind_02_ping_2d" "J'ai rien dit." "nano_ping_nevermind_03_ping_2d" "J'ai parlé trop vite." "nano_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "nano_ping_operative_missing_01_ping_2d" "Corbek manque à l'appel." "nano_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "nano_ping_pre_game_01_ping_2d" "Ava, regarde un peu toutes ces belles personnes que nous allons assassiner." "nano_ping_pre_game_02_ping_2d" "Alors, vous êtes tous des tueurs à gages… ou c'est moi le seul vrai prédateur ici ?" "nano_ping_pre_game_03_ping_2d" "Qu'est-ce que j'adore visiter New York…" "nano_ping_pre_game_04_ping_2d" "Eh bien Ava, que dirais-tu d'aller invoquer un dieu ancien ?" "nano_ping_pre_game_05_ping_2d" "J'ai toujours suivi mon propre chemin, mais aujourd'hui, j'écris mon propre destin." "nano_ping_pre_game_06_ping_2d" "J'attends ce jour depuis bien trop longtemps." "nano_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "nano_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "nano_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "nano_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "nano_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "nano_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "nano_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "nano_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "nano_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "nano_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "nano_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "nano_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "nano_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "nano_ping_see_atlas_02_ping_2d" "Je vois le détective." "nano_ping_see_bebop_02_ping_2d" "Voilà ce satané robot." "nano_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "nano_ping_see_dynamo_02_ping_2d" "Voilà le Professeur !" "nano_ping_see_enemy_ping_2d" "Je vois l'adversaire !" "nano_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "nano_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "nano_ping_see_ghost_02_ping_2d" "La sangsue est ici." "nano_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "nano_ping_see_gigawatt_02_ping_2d" "Faites attention, Seven est dans les parages." "nano_ping_see_haze_02_ping_2d" "Je vois la Marchande de sable." "nano_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "nano_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "nano_ping_see_kelvin_02_ping_2d" "J'ai Kelvin en visuel." "nano_ping_see_krill_02_ping_2d" "Je vois l'homme-taupe." "nano_ping_see_lash_02_ping_2d" "Cravache. Super…" "nano_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "nano_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "nano_ping_see_mirage_02_ping_2d" "Mirage est juste là." "nano_ping_see_operative_01_ping_2d" "Je vois Corbek." "nano_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "nano_ping_see_orion_02_ping_2d" "Je vois le chasseur." "nano_ping_see_shiv_02_ping_2d" "Surin est juste là !" "nano_ping_see_slork_01_ping_2d" "Je vois Sonar." "nano_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "nano_ping_see_synth_02_ping_2d" "Je vois le petit morveux." "nano_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "nano_ping_see_trapper_01_ping_2d" "Je vois Trappeur." "nano_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "nano_ping_see_viscous_02_ping_2d" "J'ai repéré la boule visqueuse…" "nano_ping_see_warden_02_ping_2d" "Marshal rôde dans les parages." "nano_ping_see_wraith_02_ping_2d" "J'ai Scopa en visuel." "nano_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol." "nano_ping_see_wrecker_02_ping_2d" "J'ai repéré la créature." "nano_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "nano_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "nano_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "nano_ping_slork_missing_01_ping_2d" "Sonar manque à l'appel." "nano_ping_sorry_01_ping_2d" "Pardon." "nano_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "nano_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "nano_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "nano_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "nano_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "nano_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "nano_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "nano_ping_trapper_missing_01_ping_2d" "Trappeur manque à l'appel." "nano_ping_use_ability1_ping_2d" "Les Bombes moroses sont prêtes." "nano_ping_use_ability2_ping_2d" "Le Bond lacérant est prêt." "nano_ping_use_ability3_ping_2d" "Ava est prête !" "nano_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Le retour aux ombres est prêt." "nano_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prête à arpenter le royaume des ombres." "nano_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Je suis prête pour un combat d'équipes." "nano_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Je suis prête à tout." "nano_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Je saurai tirer parti des ombres." "nano_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Les ombres sont prêtes." "nano_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Les ombres m'attendent." "nano_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Prête à esquiver leurs coups." "nano_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Je suis prête à déclencher le piège." "nano_ping_use_item_ping_2d" "Prête à utiliser l'objet." "nano_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prête à utiliser le coup d'enclume." "nano_ping_use_refresher_ping_2d" "Prête à utiliser le rembobineur." "nano_ping_use_rupture_ping_2d" "Prête à utiliser la décomposition." "nano_ping_use_silence_ping_2d" "Prête à utiliser l'Onde de silence." "nano_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prête à utiliser le rite de guérison." "nano_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prête à utiliser la pierre de distorsion." "nano_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "nano_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "nano_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "nano_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "nano_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "nano_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "nano_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "nano_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "nano_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "nano_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "nano_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "necro_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Merci Holliday." "necro_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "Comme quoi, tous les flics ne sont peut-être pas des bons à rien." "necro_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "Waouh !" "necro_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "necro_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "Aidez le détective !" "necro_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Abrams a avancé !" "necro_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Abrams les a étourdis !" "necro_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "necro_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Joli coup de crochet." "necro_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Bebop a mis le grappin dessus !" "necro_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Les voici !" "necro_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé !" "necro_ally_bookworm_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "necro_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "necro_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "necro_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "necro_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "Le Professeur les tient !" "necro_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Nous devons aider Dynamo." "necro_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Le trou noir est prêt." "necro_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "J'admets que vous êtes un bon professeur." "necro_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "Merci Professeur…" "necro_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "J'ai bien cru que j'allais y passer…" "necro_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé !" "necro_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "necro_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Le golden boy a été éliminé." "necro_ally_fencer_killed_in_lane_01_alt_hero_3d" "Apollon a été éliminé." "necro_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci McGinnis." "necro_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "Peut-être n'est-elle pas aussi mauvaise que je le croyais…" "necro_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "Je t'en dois une, McGinnis." "necro_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "necro_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "necro_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "necro_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "necro_ally_gigawatt_multi_kill_ult_01_hero_3d" "Ma mentor avait raison à son sujet…" "necro_ally_gigawatt_multi_kill_ult_02_hero_3d" "Mon dieu, qu'il est coriace…" "necro_ally_gigawatt_multi_kill_ult_03_hero_3d" "Comment a-t-il appris à faire ça…" "necro_ally_haze_big_ult_01_hero_3d" "Je n'aimerais pas avoir l'OSIC à mes trousses…" "necro_ally_haze_big_ult_02_hero_3d" "Observer une Marchande de sable à l'œuvre est plus effrayant que je ne l'imaginais." "necro_ally_haze_big_ult_03_hero_3d" "Elle les a massacrés…" "necro_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "Merci Nébula !" "necro_ally_haze_interrupt_with_finesse_02_hero_3d" "Nébula les a arrêtés." "necro_ally_haze_interrupt_with_finesse_03_hero_3d" "Cela aurait pu mal tourner si Nébula n'avait pas été là…" "necro_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée !" "necro_ally_hornet_far_snipe_01_hero_3d" "En plein dans le mille, Vindicta !" "necro_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "Comment a-t-elle réussi à atteindre sa cible ?" "necro_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "Sacré tir, Vindica." "necro_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "necro_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "necro_ally_kelvin_clutch_heal_01_hero_3d" "J'ai cru que ma dernière heure avait sonné…" "necro_ally_kelvin_clutch_heal_02_hero_3d" "Merci, Kelvin." "necro_ally_kelvin_clutch_heal_03_hero_3d" "Tu me sauves la vie, Kelvin." "necro_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "necro_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_01_hero_3d" "Minus l'a arrêté !" "necro_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_02_hero_3d" "Joli coup, Minus !" "necro_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_03_hero_3d" "Cette taupe est en train de les démolir." "necro_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé !" "necro_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé !" "necro_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "necro_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé !" "necro_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "necro_ally_orion_far_shot_01_hero_3d" "Bien joué, Serregrise." "necro_ally_orion_far_shot_02_hero_3d" "Serregrise, tu m'impressionnes." "necro_ally_orion_far_shot_03_hero_3d" "Le vieil homme sait toujours se défendre." "necro_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "necro_ally_orion_missile_stops_ult_01_hero_3d" "Serregrise veillait sur nous." "necro_ally_orion_missile_stops_ult_02_hero_3d" "Le grand-père sait toujours se défendre." "necro_ally_orion_missile_stops_ult_03_hero_3d" "Ça aurait pu tourner au vinaigre…" "necro_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "necro_ally_priest_killed_in_lane_01_alt_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "necro_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "necro_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé !" "necro_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "necro_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "necro_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "necro_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "necro_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "necro_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "Je suis au chaud…" "necro_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "Ahhhh." "necro_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "Sympa…" "necro_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé !" "necro_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "Marshal est un héros." "necro_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "Il leur a tous tenu tête…" "necro_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "Marshal était intrépide." "necro_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé !" "necro_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "necro_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée !" "necro_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "necro_be_careful_01_hero_3d" "Me voilà seul en territoire ennemi, qu'est-ce qui pourrait bien mal tourner…" "necro_be_careful_02_hero_3d" "Je tente peut-être un peu trop le destin en restant ici…" "necro_be_careful_03_hero_3d" "Je n'arrive pas à savoir si j'ai trop confiance en moi… ou juste ce qu'il faut." "necro_close_call_01_hero_3d" "Ça aurait pu mal se passer…" "necro_close_call_02_hero_3d" "L'outre-tombe ne me tente pas plus que ça aujourd'hui…" "necro_close_call_03_hero_3d" "On a failli y passer." "necro_close_call_04_hero_3d" "Je me sens vivante." "necro_close_call_05_hero_3d" "haha !" "necro_congrats_01_hero_3d" "Bon travail." "necro_congrats_02_hero_3d" "Merci pour le coup de main." "necro_congrats_03_hero_3d" "Je suis doué pour les projets de groupe." "necro_congrats_04_hero_3d" "On travaille bien ensemble." "necro_congrats_05_hero_3d" "Tout est bien qui finit bien." "necro_desperation_power1_01_ability_3d" "Protection osseuse…" "necro_desperation_power1_02_ability_3d" "J'ai besoin de protection…" "necro_desperation_power1_03_ability_3d" "Allez les gars…" "necro_desperation_power1_04_ability_3d" "Faites votre travail les gars…" "necro_desperation_power1_05_ability_3d" "Cela devrait les distraire." "necro_desperation_power3_01_ability_3d" "Cette partie me donne toujours la chair de poule…" "necro_desperation_power3_02_ability_3d" "Attrapez-les…" "necro_desperation_power3_03_ability_3d" "Les morts peuvent nous assister…" "necro_desperation_power3_04_ability_3d" "Ralentissez-les…" "necro_desperation_power3_05_ability_3d" "Besoin de prendre un peu de distance…" "necro_desperation_power4_01_ult_3d" "Je vais t'allumer…" "necro_desperation_power4_02_ult_3d" "C'est l'heure de mourir…" "necro_desperation_power4_03_ult_3d" "Tu ne peux pas m'échapper…" "necro_desperation_power4_04_ult_3d" "Les morts auront leur dû…" "necro_desperation_power4_05_ult_3d" "Je suis la servante des faucheurs." "necro_end_streak_hero_3d" "Ça suffit comme ça, mon pote." "necro_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "Mais lâche-moi !" "necro_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Holliday m'a eue !" "necro_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "Arrêtez Holliday !" "necro_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Aidez-moi à tuer Abrams !" "necro_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Abrams refuse de crever !" "necro_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Empêchez-le de se soigner !" "necro_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "Bebop !" "necro_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "Waouh !" "necro_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "Oh non !" "necro_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Tu me facilites la tâche, Bebop." "necro_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "Allez, Bebop. Résiste-moi, au moins." "necro_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "T'aurais dû bouger, Bebop." "necro_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Voilà Dynamo !" "necro_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Attention au trou noir !" "necro_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Ne vous approchez pas du professeur." "necro_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "necro_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Nous devons préparer nos défenses." "necro_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "IIs ont le réanimateur, ils vont charger !" "necro_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "Abritez-vous !" "necro_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "À couvert !" "necro_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "À l'intérieur !" "necro_enemy_haze_kill_when_invisible_01_hero_3d" "On ne peut rien cacher aux morts, Nébula." "necro_enemy_haze_kill_when_invisible_02_hero_3d" "Tu n'échapperas pas aux morts." "necro_enemy_haze_kill_when_invisible_03_hero_3d" "T'es maligne, mais pas autant que tu le penses, Nébula." "necro_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Tireuse embusquée !" "necro_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "Vindicta est là !" "necro_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "Attention aux tirs embusqués !" "necro_enemy_inferno_killed_mid_ult_01_hero_3d" "Pas maintenant, Infernus." "necro_enemy_inferno_killed_mid_ult_02_hero_3d" "Contente d'y avoir mis fin…" "necro_enemy_inferno_killed_mid_ult_03_hero_3d" "Il ne va pas être content, Infernus…" "necro_enemy_krill_grabbed_01_hero_3d" "Minus m'a eue !" "necro_enemy_krill_grabbed_02_hero_3d" "Débarrassez-moi de cette taupe !" "necro_enemy_krill_grabbed_03_hero_3d" "Que quelqu'un m'aide !" "necro_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "Il faut arrêter Surin !" "necro_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "Aidez-moi à éliminer Surin." "necro_enemy_shiv_unkillable_03_hero_3d" "Surin refuse de crever !" "necro_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "Reviens par ici, Lyanne." "necro_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "Je m'occuperai de la gargouille plus tard." "necro_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "Bon sang, elle s'est échappée." "necro_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Ne laissez pas Marshal s'approcher !" "necro_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Voilà Marshal." "necro_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Marshal prend position !" "necro_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Restez loin de Yamato !" "necro_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "Voilà Yamato !" "necro_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "Yamato est en train de se transformer !" "necro_hunt_01_hero_3d" "Ils sont partis où ?!" "necro_hunt_02_hero_3d" "Ils n'ont pas pu aller bien loin." "necro_hunt_03_hero_3d" "Bon sang, j'ai perdu sa trace." "necro_interrupt_01_hero_3d" "Jamais de la vie." "necro_interrupt_02_hero_3d" "C'est bien tenté" "necro_interrupt_03_hero_3d" "Stoppé net." "necro_interrupt_04_hero_3d" "Pas question." "necro_interrupt_05_hero_3d" "Pas à moi." "necro_killstreak_high_01_hero_announcer" "Vos vies sont offertes en sacrifice à mon mentor." "necro_killstreak_high_02_hero_announcer" "Les demandes des morts ne seront plus ignorées !" "necro_killstreak_high_03_hero_announcer" "Mon mentor vous remercie pour vos sacrifices." "necro_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Je sens que ma puissance grandit." "necro_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Cela devient de plus en plus facile." "necro_killstreak_mid_03_hero_announcer" "On ne peut pas arrêter une défenseuse des morts." "necro_killstreak_start_01_hero_announcer" "Plus ils meurent, plus je deviens forte…" "necro_killstreak_start_02_hero_announcer" "Les morts s'agitent dans le centre-ville." "necro_killstreak_start_03_hero_announcer" "Les corps ne cessent de s'accumuler." "necro_killstreak_start_04_hero_announcer" "Vous n'avez pas ce qu'il faut pour m'arrêter." "necro_killstreak_start_05_hero_announcer" "Les jeunes de Blackmore auront moins envie de dire des conneries." "necro_kill_anyhero_01_hero_3d" "Je leur parlerai bientôt…" "necro_kill_anyhero_03_hero_3d" "Vous n'auriez pas dû vous mettre en travers de mon chemin." "necro_kill_anyhero_04_hero_3d" "Personne ne m'arrête." "necro_kill_anyhero_05_hero_3d" "J'ai promis de faire tout ce qu'il faut." "necro_kill_anyhero_06_hero_3d" "Cette journée commence à devenir intéressante." "necro_kill_anyhero_07_hero_3d" "Je pense que je suis peut-être dépassé." "necro_kill_anyhero_08_hero_3d" "Oh tu reviendras, pas la peine de pleurer." "necro_kill_anyhero_09_hero_3d" "Je ne laisserai personne se mettre en travers de mon chemin." "necro_kill_anyhero_10_hero_3d" "Dans quel foutoir me suis-je embarqué…" "necro_kill_astro_01_hero_3d" "J'ai abattu la shérif." "necro_kill_astro_02_hero_3d" "Je n'irai pas en prison." "necro_kill_astro_03_hero_3d" "Et maintenant, j'ai les flics aux trousses, génial…" "necro_kill_astro_04_hero_3d" "Vous n'avez pas mieux à faire que d'embêter une lycéenne ? Poursuivre les criminels, par exemple ?" "necro_kill_astro_05_hero_3d" "Holliday n'est plus une menace." "necro_kill_atlas_01_hero_3d" "Je veux ce livre, Abrams." "necro_kill_atlas_02_hero_3d" "Donne-moi le tome, Abrams." "necro_kill_atlas_03_hero_3d" "Mon mentor dit qu'elle a besoin de ce tome." "necro_kill_atlas_04_hero_3d" "Tu joues avec des forces qui te dépassent, Abrams." "necro_kill_atlas_05_hero_3d" "J'ai éliminé le détective." "necro_kill_bebop_01_hero_3d" "C'est pas un tas de ferraille qui va me donner des ordres." "necro_kill_bebop_02_hero_3d" "J'ai détruit le golem de ferraille." "necro_kill_bebop_03_hero_3d" "Retourne à la casse, va." "necro_kill_bebop_04_hero_3d" "Tu aideras ta maman d'une autre façon." "necro_kill_bebop_05_hero_3d" "Tu n'allais jamais me battre, Bebop." "necro_kill_bookworm_01_hero_3d" "Elle est bien trop positive à mon gout." "necro_kill_bookworm_02_hero_3d" "Comment peut-elle être aussi naïve ?" "necro_kill_bookworm_03_hero_3d" "Paige n'est pas un problème." "necro_kill_bookworm_04_hero_3d" "J'ai coupé leur soutien." "necro_kill_bookworm_05_hero_3d" "Rien ne peut m'arrêter, Paige." "necro_kill_chrono_01_hero_3d" "Tu te forces trop, Paradox." "necro_kill_chrono_02_hero_3d" "Ce ne sont pas les musées éphémères qui vont m'accueillir…" "necro_kill_chrono_03_hero_3d" "Pas mal, Paradox, mais loin d'être suffisant." "necro_kill_chrono_04_hero_3d" "C'est dommage que nous n'ayons pas pu trouver une solution, Paradox." "necro_kill_chrono_05_hero_3d" "J'aimerais vraiment l'apprécier, mais elle me rend la tâche difficile." "necro_kill_doorman_01_hero_3d" "J'ai arrêté Portier." "necro_kill_doorman_02_hero_3d" "Cet homme est troublant." "necro_kill_doorman_03_hero_3d" "Je ne sais pas ce que c'était que ce truc, mais ce n'était pas un portier ordinaire." "necro_kill_doorman_04_hero_3d" "Il pense être plus intelligent qu'il ne l'est." "necro_kill_doorman_05_hero_3d" "C'est bien tenté, Portier." "necro_kill_drifter_01_hero_3d" "Rôdeur ne viendra pas nous causer des ennuis de sitôt." "necro_kill_drifter_02_hero_3d" "Ce type me donne la chair de poule." "necro_kill_drifter_03_hero_3d" "Il semble que ma maitrise de la mort s'étend aussi aux vampires." "necro_kill_drifter_04_hero_3d" "Je ne vais pas être une de tes proies, Rôdeur." "necro_kill_drifter_05_hero_3d" "Va donc siffler ailleurs, minable." "necro_kill_dynamo_01_hero_3d" "Contrarier les profs, ça me met mal à l'aise." "necro_kill_dynamo_02_hero_3d" "Je parie qu'il est meilleur professeur que guerrier." "necro_kill_dynamo_03_hero_3d" "C'est bien tenté, professeur." "necro_kill_dynamo_04_hero_3d" "Je dois admettre Dynamo, beaucoup de vos anciens élèves vous admirent." "necro_kill_dynamo_05_hero_3d" "Si ça peut te rassurer, je trouve ta veste super." "necro_kill_familiar_01_hero_3d" "J'aimerais pouvoir en faire mon toutou." "necro_kill_familiar_02_hero_3d" "Désolée Rem." "necro_kill_familiar_03_hero_3d" "Il avait l'air si détendu…" "necro_kill_familiar_04_hero_3d" "Je vais m'en vouloir pendant un moment." "necro_kill_familiar_05_hero_3d" "J'ai éliminé Rem." "necro_kill_fencer_01_hero_3d" "Bravo, j'ai tué mon collègue de labo." "necro_kill_fencer_02_hero_3d" "Je le déteste moins que je ne le voudrais." "necro_kill_fencer_03_hero_3d" "Il ira pleurer dans les bras de son papa et tout ira mieux, bouhouhou." "necro_kill_fencer_04_hero_3d" "Ça va casser l'ambiance en classe la semaine prochaine." "necro_kill_fencer_05_hero_3d" "On ne peut pas être le meilleur en tout." "necro_kill_forge_01_hero_3d" "Vendue." "necro_kill_forge_02_hero_3d" "J'ai abattu le larbin de Fairfax." "necro_kill_forge_03_hero_3d" "Ne t'en fais pas McGinnis, la machine de guerre Fairfax n'aura aucun problème à avancer sans toi." "necro_kill_forge_04_hero_3d" "Tu n'utilises pas la magie, McGinnis, tu en abuses." "necro_kill_forge_05_hero_3d" "Les vieilles méthodes sont les meilleures, McGinnis." "necro_kill_frank_01_hero_3d" "T'es un mélimélo de cadavres, bien sûr que la nécromancienne allait gagner !" "necro_kill_frank_02_hero_3d" "Tu aurais dû me demander de l'aide, Victor." "necro_kill_frank_03_hero_3d" "Dommage, il était plutôt cool." "necro_kill_frank_04_hero_3d" "Au moins, j'ai mis fin à sa douleur." "necro_kill_frank_05_hero_3d" "Les morts peuvent parfois être tellement insistants…" "necro_kill_ghost_01_hero_3d" "Elle a bonne mine pour son âge." "necro_kill_ghost_02_hero_3d" "Je déteste des gens comme vous, Geist." "necro_kill_ghost_03_hero_3d" "Vous ne ferez pas de moi le repas du Gardien du serment." "necro_kill_ghost_04_hero_3d" "Quelle folie d'avoir fait un pacte avec le Gardien du serment, Geist." "necro_kill_ghost_05_hero_3d" "J'ai éliminé Dame Geist." "necro_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Je me demande s'il prend des stagiaires." "necro_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Il faut un peu plus qu'un éclair pour m'effrayer, Seven." "necro_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Ta quête de puissance s'arrête ici, Seven." "necro_kill_gigawatt_04_hero_3d" "C'est donc lui, celui qui a réussi à s'échapper du Murmure perdu." "necro_kill_gigawatt_05_hero_3d" "Il ne restera pas longtemps à terre." "necro_kill_haze_01_hero_3d" "Je ne veux pas que l'OSIC se mêle de mes affaires." "necro_kill_haze_02_hero_3d" "Tu devrais rencontrer ma mentore Nébula, je pense qu'elle te plairait." "necro_kill_haze_03_hero_3d" "J'ai réglé son compte à la Marchande de sable." "necro_kill_haze_04_hero_3d" "Le gouvernement n'a pas mieux à faire que d'embêter les adolescents ?" "necro_kill_haze_05_hero_3d" "Billy avait raison, l'OSIC, ça craint." "necro_kill_high_networth_hero_3d" "Je vais à Blackmore, tu penses que l'argent m'impressionne ?" "necro_kill_hornet_01_hero_3d" "Je suis désolée pour ce qui t'est arrivé, Vindicta." "necro_kill_hornet_02_hero_3d" "J'aurais aimé que tu me laisses t'aider, Vindicta." "necro_kill_hornet_03_hero_3d" "Je n'allais pas te laisser continuer tes machinations sanglantes, Vindicta." "necro_kill_hornet_04_hero_3d" "Leur tireuse d'élite est morte." "necro_kill_hornet_05_hero_3d" "Tu ne m'as pas laissé le choix, Vindicta." "necro_kill_inferno_01_hero_3d" "J'ai éliminé Infernus." "necro_kill_inferno_02_hero_3d" "Bon Dieu, Infernus, arrête de me mettre le feu !" "necro_kill_inferno_03_hero_3d" "Je sais ce que tu as fait, Infernus." "necro_kill_inferno_04_hero_3d" "Les personnes qui travaillaient au Quai 31 n'ont aucune affection pour toi, Infernus." "necro_kill_inferno_05_hero_3d" "Jette le chapeau." "necro_kill_kelvin_01_hero_3d" "J'ai lu beaucoup de choses sur lui, il avait l'air sympa." "necro_kill_kelvin_02_hero_3d" "Ça m'embête de le combattre, j'ai des millions de questions à lui poser." "necro_kill_kelvin_03_hero_3d" "Je parie que mon mentor adorerait mettre la main sur cette pierre." "necro_kill_kelvin_04_hero_3d" "J'ai abattu le spectre de glace." "necro_kill_kelvin_05_hero_3d" "Je pourrais peut-être t'aider Kelvin. Pas aujourd'hui évidemment, car je t'ai tué, mais à l'avenir." "necro_kill_krill_01_hero_3d" "C'est pas une taupe et son coloc bizarroïde qui vont me tabasser." "necro_kill_krill_02_hero_3d" "J'ai éliminé l'homme-taupe." "necro_kill_krill_03_hero_3d" "Miro et Minus sont K.O." "necro_kill_krill_04_hero_3d" "Rien de personnel Minus." "necro_kill_krill_05_hero_3d" "Au moins, Miro se sentira à l'aise dans la terre." "necro_kill_lash_01_hero_3d" "Laisse tomber, Cravache." "necro_kill_lash_02_hero_3d" "Tu ne m'intimides pas, Cravache." "necro_kill_lash_03_hero_3d" "Quel imbécile." "necro_kill_lash_04_hero_3d" "C'est comme si tous les garçons de ma classe d'EPS avaient fusionné pour former un super crétin." "necro_kill_lash_05_hero_3d" "Ça m'a donné des frissons." "necro_kill_magician_01_hero_3d" "Sinclair est K.O. " "necro_kill_magician_02_hero_3d" "J'ai abattu Sinclair." "necro_kill_magician_03_hero_3d" "Tu as de beaux tours dans ton sac, Sinclair." "necro_kill_magician_04_hero_3d" "C'est bien tenté, Sinclair." "necro_kill_magician_05_hero_3d" "Demande un divorce, c'est plus facile." "necro_kill_mirage_01_hero_3d" "J'ai éliminé le porteur du djinn." "necro_kill_mirage_02_hero_3d" "Mirage est K.O." "necro_kill_mirage_03_hero_3d" "Il n'a pas facilité la tâche." "necro_kill_mirage_04_hero_3d" "Bon type, ça." "necro_kill_mirage_05_hero_3d" "Bonne chance dans le Wyoming, Mirage." "necro_kill_nano_01_hero_3d" "Quand tout sera terminé, j'aimerais rester en contact." "necro_kill_nano_02_hero_3d" "Il déchire, le chat." "necro_kill_nano_03_hero_3d" "J'ai abattu Calico." "necro_kill_nano_04_hero_3d" "Elle est aussi dangereuse qu'on le raconte…" "necro_kill_nano_05_hero_3d" "Pas mécontente de m'en sortir en un seul morceau." "necro_kill_orion_01_hero_3d" "Il était mal luné, l'ancêtre." "necro_kill_orion_02_hero_3d" "Tu ne m'arrêteras pas, Serregrise." "necro_kill_orion_03_hero_3d" "Ma mentore m'a mis en garde contre toi, Serregrise." "necro_kill_orion_04_hero_3d" "J'ai abattu Serregrise." "necro_kill_orion_05_hero_3d" "Ma mentor vous passe le salut." "necro_kill_priest_01_hero_3d" "J'ai éliminé Venator." "necro_kill_priest_02_hero_3d" "Ce prêtre était cinglé." "necro_kill_priest_03_hero_3d" "Je ne te laisserai pas m'arrêter, Venator." "necro_kill_priest_04_hero_3d" "La chasse du Venator est terminée." "necro_kill_priest_05_hero_3d" "Laisse-moi tranquille, Venator !" "necro_kill_punkgoat_01_hero_3d" "Insupportable, ce Billy." "necro_kill_punkgoat_02_hero_3d" "Je n'arrive pas à croire que tu te battes pour eux, Billy." "necro_kill_punkgoat_03_hero_3d" "Lâche-moi, Billy." "necro_kill_punkgoat_04_hero_3d" "T'es un raté fini, Billy." "necro_kill_punkgoat_05_hero_3d" "J'ai abattu la chèvre." "necro_kill_shiv_01_hero_3d" "Tu m'indiffères, Surin." "necro_kill_shiv_02_hero_3d" "J'ai abattu Surin." "necro_kill_shiv_03_hero_3d" "Je ne me laisse pas faire, Surin." "necro_kill_shiv_04_hero_3d" "Il se prenait pour un mec cool." "necro_kill_shiv_05_hero_3d" "Tu as pris quelque chose qui ne t'appartient pas, Surin." "necro_kill_synth_01_hero_3d" "Je suis plus déprimée que toi." "necro_kill_synth_02_hero_3d" "Toute ta famille est nulle, Arin." "necro_kill_synth_03_hero_3d" "Fairfax un jour, Fairfax toujours." "necro_kill_synth_04_hero_3d" "Pocket est K.O." "necro_kill_synth_05_hero_3d" "Donne-moi la mallette, Pocket." "necro_kill_tengu_01_hero_3d" "Elle était sympa." "necro_kill_tengu_02_hero_3d" "Je me sens un peu mal de l'avoir combattue." "necro_kill_tengu_03_hero_3d" "J'aimerais qu'on soit du même côté, Lyanne." "necro_kill_tengu_04_hero_3d" "J'ai éliminé la gargouille." "necro_kill_tengu_05_hero_3d" "Ça devrait nous débarrasser de cette gargouille pendant un petit moment." "necro_kill_unicorn_01_hero_3d" "Tu aurais peut-être dû rester au cirque." "necro_kill_unicorn_02_hero_3d" "Tu ne fais pas le poids, Céleste." "necro_kill_unicorn_03_hero_3d" "Ça ne pouvait que mal finir pour toi, Céleste." "necro_kill_unicorn_04_hero_3d" "Céleste est K.O. !" "necro_kill_unicorn_05_hero_3d" "J'ai éliminé la licorne." "necro_kill_vampirebat_01_hero_3d" "Bon Dieu Mina, c'était quoi ton problème ?" "necro_kill_vampirebat_02_hero_3d" "Tu as remporté la loterie de la vie, Mina, tu peux arrêter de te la péter." "necro_kill_vampirebat_03_hero_3d" "J'ai éliminé Mina." "necro_kill_vampirebat_04_hero_3d" "Bas les pattes, Mina." "necro_kill_vampirebat_05_hero_3d" "Je déteste les anciens élèves de Blackmore." "necro_kill_viper_01_hero_3d" "Tu es vraiment une ratée, Vypère." "necro_kill_viper_02_hero_3d" "Si les flics ne veulent pas s'occuper de toi, je vais m'en charger." "necro_kill_viper_03_hero_3d" "Tu ne prendras pas cette main, Vypère." "necro_kill_viper_04_hero_3d" "J'ai éliminé Vypère." "necro_kill_viper_05_hero_3d" "Bas les pattes, ordure." "necro_kill_viscous_01_hero_3d" "Désolée, Myxo." "necro_kill_viscous_02_hero_3d" "Quel bonhomme gluant bizarre." "necro_kill_viscous_03_hero_3d" "Je m'en voudrais davantage s'il ne m'avait pas couvert de sa matière visqueuse." "necro_kill_viscous_04_hero_3d" "J'ai abattu Myxo." "necro_kill_viscous_05_hero_3d" "Le cube n'aurait jamais suffi à te protéger." "necro_kill_warden_01_hero_3d" "Je parie qu'il a fait l'école à la maison." "necro_kill_warden_02_hero_3d" "Ce type a besoin de se trouver un hobby." "necro_kill_warden_03_hero_3d" "J'ai abattu Marshal." "necro_kill_warden_04_hero_3d" "Fais pas la tête Marshal." "necro_kill_warden_05_hero_3d" "J'ai éliminé Marshal." "necro_kill_werewolf_01_hero_3d" "Je ne te laisserai pas m'arrêter, Silver." "necro_kill_werewolf_02_hero_3d" "Ça aurait pu tourner au vinaigre…" "necro_kill_werewolf_03_hero_3d" "Pas mécontente d'avoir survécu à ce combat." "necro_kill_werewolf_04_hero_3d" "J'ai abattu la lycanthrope !" "necro_kill_werewolf_05_hero_3d" "Heureuse d'avoir encore mes 3 mains…" "necro_kill_wraith_01_hero_3d" "Je parie que c'est sympa de passer du temps avec elle." "necro_kill_wraith_02_hero_3d" "J'ai éliminé la parieuse." "necro_kill_wraith_03_hero_3d" "Scopa n'est pas un problème." "necro_kill_wraith_04_hero_3d" "Contente d'avoir survécu à ce combat…" "necro_kill_wraith_05_hero_3d" "Je ne veux vraiment pas me mettre Scopa à dos." "necro_kill_yamato_01_hero_3d" "C'est une garce, mais je la comprends." "necro_kill_yamato_02_hero_3d" "Je comprends que je suis censée ne pas l'aimer, mais je n'y peux rien." "necro_kill_yamato_03_hero_3d" "Qu'est-ce qu'elle est cool…" "necro_kill_yamato_04_hero_3d" "Je suis vraiment désolée, Yamato." "necro_kill_yamato_05_hero_3d" "Je vais t'arranger ça, Yamato, s'il te plait, ne le prends pas mal." "necro_last_one_standing_01_hero_3d" "Tiens bon Tombale, tu peux le faire." "necro_last_one_standing_02_hero_3d" "Je n'ai pas peur, quelqu'un a peur ?" "necro_last_one_standing_03_hero_3d" "OK, tout repose sur moi, pas de pression." "necro_leaving_area_01_hero_3d" "Il va falloir se débrouiller sans moi." "necro_leaving_area_02_hero_3d" "Je dois me replier." "necro_leaving_area_03_hero_3d" "Je reviendrai dès que je le pourrai." "necro_match_start_familiar_necro_convo01_01_hero_zipline_3d" "Est-ce que tu es nerveux ?" "necro_match_start_familiar_necro_convo01_03_hero_zipline_3d" "Alors reste à côté de moi, je te couvrirai." "necro_match_start_familiar_necro_convo02_02_hero_zipline_3d" "Oui, je crois." "necro_match_start_familiar_necro_convo02_04_hero_zipline_3d" "Il faut bien écouter." "necro_match_start_familiar_necro_convo02_06_hero_zipline_3d" "La vie est dure parfois." "necro_match_start_familiar_necro_convo03_02_hero_zipline_3d" "Pardon ?" "necro_match_start_familiar_necro_convo03_04_hero_zipline_3d" "C'est marrant." "necro_match_start_fencer_necro_convo02_02_hero_zipline_3d" "Tu as remarqué ?" "necro_match_start_fencer_necro_convo02_04_hero_zipline_3d" "Qu'est-ce que ça peut te faire ?" "necro_match_start_fencer_necro_convo02_06_hero_zipline_3d" "Je séchais les cours. Je vais bien." "necro_match_start_fencer_necro_convo02_08_hero_zipline_3d" "Tu es vraiment lourd." "necro_match_start_fencer_necro_convo03_01_hero_zipline_3d" "Ton père est chef de guerre, non ?" "necro_match_start_fencer_necro_convo03_03_hero_zipline_3d" "Comment peut-on être « une sorte de chef de guerre » ?" "necro_match_start_fencer_necro_convo03_05_hero_zipline_3d" "Ben si. « Chef de guerre. »" "necro_match_start_necro_astro_convo01_02_hero_zipline_3d" "Ouais." "necro_match_start_necro_astro_convo02_02_hero_zipline_3d" "Tiens, une flic méprisante. Quelle surprise." "necro_match_start_necro_astro_convo02_04_hero_zipline_3d" "Mais toi, si ?" "necro_match_start_necro_astro_convo02_06_hero_zipline_3d" "Tu fais une drôle de fonctionnaire." "necro_match_start_necro_astro_convo02_08_hero_zipline_3d" "Je sais me défendre." "necro_match_start_necro_astro_convo03_02_hero_zipline_3d" "J'espère que quelqu'un va te flinguer." "necro_match_start_necro_astro_convo03_04_hero_zipline_3d" "Et moi je te souhaite d'être flinguée." "necro_match_start_necro_gigawatt_convo01_02_hero_zipline_3d" "Pourquoi ? Sinon, je finirai comme toi ?" "necro_match_start_necro_gigawatt_convo01_04_hero_zipline_3d" "Ne fais pas semblant de te soucier de savoir si je vis ou si je meurs." "necro_match_start_necro_gigawatt_convo02_02_hero_zipline_3d" "Pourquoi, parce que c'est une liche ?" "necro_match_start_necro_gigawatt_convo02_04_hero_zipline_3d" "Elle n'est pas comme ça." "necro_match_start_necro_gigawatt_convo02_06_hero_zipline_3d" "Tu ne sais pas de quoi tu parles." "necro_match_start_necro_gigawatt_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je suis capable de me débrouiller." "necro_match_start_necro_gigawatt_convo03_03_hero_zipline_3d" "Je sais que je suis jeune, mais…" "necro_match_start_necro_haze_convo01_02_hero_zipline_3d" "Pourquoi ?" "necro_match_start_necro_haze_convo01_04_hero_zipline_3d" "Tout va bien." "necro_match_start_necro_haze_convo02_02_hero_zipline_3d" "Pour l'instant, je m'inquiète plutôt de survivre jusqu'à ma remise de diplôme." "necro_match_start_necro_haze_convo02_04_hero_zipline_3d" "Ça ne m'intéresse pas d'être une Marchande de sable." "necro_match_start_necro_haze_convo02_06_hero_zipline_3d" "Ça pourrait être pas mal." "necro_match_start_necro_haze_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je suis étonnée que tu n'essayes pas de prendre la main." "necro_match_start_necro_inferno_convo01_01_hero_zipline_3d" "Est-il vrai que tu as déjà mis Mina Ha à la porte de ton bar ?" "necro_match_start_necro_inferno_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je suis étonnée qu'elle ne t'ait pas simplement soudoyé." "necro_match_start_necro_inferno_convo01_05_hero_zipline_3d" "Mon Dieu, j'aurais tellement aimé voir sa tête." "necro_match_start_necro_inferno_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu sais, il y a des rumeurs qui courent à ton sujet." "necro_match_start_necro_inferno_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ouais. On raconte que tu traines avec la mafia." "necro_match_start_necro_inferno_convo02_05_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas ce que racontent mes camarades de classe." "necro_match_start_necro_inferno_convo02_07_hero_zipline_3d" "Ils jouent aux cartes avec Scopa." "necro_match_start_necro_inferno_convo03_02_hero_zipline_3d" "Mais ?" "necro_match_start_necro_inferno_convo03_04_hero_zipline_3d" "On est potes maintenant ?" "necro_match_start_necro_inferno_convo03_06_hero_zipline_3d" "C'est bon à savoir." "necro_match_start_necro_priest_convo01_02_hero_zipline_3d" "On me le dit souvent." "necro_match_start_necro_priest_convo01_04_hero_zipline_3d" "Jamais de la vie." "necro_match_start_necro_priest_convo01_06_hero_zipline_3d" "Croyez-moi, mon Père, je regrette déjà de vous avoir rencontré." "necro_match_start_necro_priest_convo02_01_hero_zipline_3d" "Quel genre de prêtre porte une arme à feu ?" "necro_match_start_necro_priest_convo02_03_hero_zipline_3d" "Le genre qui… Pfff, les phrases à rallonge, c'est pas mon truc. Moi, j'agis. Je communique avec les morts. Si ça te pose problème, tu n'as rien à faire ici." "necro_match_start_necro_priest_convo03_02_hero_zipline_3d" "Tu ne la connais pas." "necro_match_start_necro_priest_convo03_04_hero_zipline_3d" "Oh mon Dieu, religieux et fermé d'esprit ! Je suis scandalisée…" "necro_match_start_necro_priest_convo03_06_hero_zipline_3d" "Ne me menace pas." "necro_match_start_necro_priest_convo03_08_hero_zipline_3d" "Merci de t'inquiéter. Je vais me débrouiller toute seule maintenant." "necro_match_start_necro_werewolf_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je ne suis pas une gamine." "necro_match_start_necro_werewolf_convo01_04_hero_zipline_3d" "T'es toujours aussi désagréable, ou bien c'est seulement avec moi ?" "necro_match_start_necro_werewolf_convo01_06_hero_zipline_3d" "Je crois que je ne te déteste pas." "necro_match_start_necro_werewolf_convo03_01_hero_zipline_3d" "T'as l'air sympa." "necro_match_start_necro_werewolf_convo03_03_hero_zipline_3d" "Tu veux toujours devenir chasseuse de primes ?" "necro_match_start_necro_werewolf_convo03_05_hero_zipline_3d" "Je crois bien." "necro_match_start_unicorn_necro_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu n'es pas vraiment une licorne." "necro_match_start_unicorn_necro_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je n'ai plus 12 ans." "necro_match_start_unicorn_necro_convo01_05_hero_zipline_3d" "Ferme-la." "necro_match_start_unicorn_necro_convo02_02_hero_zipline_3d" "Mes parents ont un penthouse à Midtown, à ton avis ?" "necro_match_start_unicorn_necro_convo02_04_hero_zipline_3d" "T'as deviné du premier coup." "necro_match_start_unicorn_necro_convo03_01_hero_zipline_3d" "Ta veste serait plus cool sans les franges." "necro_match_start_unicorn_necro_convo03_03_hero_zipline_3d" "Je doute que cela change de sitôt." "necro_match_start_unicorn_necro_convo03_05_hero_zipline_3d" "C'est ça." "necro_melee_kill_01_hero_3d" "Bas les pattes." "necro_melee_kill_02_hero_3d" "Ne te relève pas." "necro_melee_kill_03_hero_3d" "Tu n'aurais pas dû essayer de me combattre." "necro_melee_kill_04_hero_3d" "Reste au sol." "necro_melee_kill_05_hero_3d" "On fait moins le malin, hein ?" "necro_near_miss_01_hero_3d" "Ils reviendront…" "necro_near_miss_02_hero_3d" "Je les ai effrayés…" "necro_near_miss_03_hero_3d" "Bon sang, ils se sont fait la malle." "necro_near_miss_04_hero_3d" "La prochaine fois, la chance ne sera pas de leur côté." "necro_near_miss_05_hero_3d" "C'est ça, cours, espèce de lâche !" "necro_parry_01_hero_3d" "Pas question." "necro_parry_02_hero_3d" "Maintenant c'est mon tour." "necro_parry_03_hero_3d" "Monumentale erreur." "necro_pick_up_gold_01_hero_3d" "Si je vois des âmes qui trainent, elles sont à moi." "necro_pick_up_gold_02_hero_3d" "La nécromancie, ça coute un bras." "necro_pick_up_gold_03_hero_3d" "Hé, si je vois des âmes qui trainent, je ne vais pas me gêner." "necro_pick_up_gold_04_hero_3d" "S'ils laissent ça trainer, je vais le ramasser." "necro_pick_up_gold_05_hero_3d" "Pas mal !" "necro_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Nous avons le réanimateur !" "necro_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Bravo d'avoir récupéré le réanimateur !" "necro_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "C'est l'occasion de profiter de notre avantage." "necro_revenge_kill_hero_3d" "Je n'ai pas oublié ce que tu as fait." "necro_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "necro_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Rien ne sert de gaspiller ses balles !" "necro_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Arrêtez de gaspiller vos balles !" "necro_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais peut-être passer à la boutique." "necro_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Je me demande ce que je pourrais trouver dans la boutique." "necro_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Il est peut-être temps d'acheter quelque chose." "necro_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux m'acheter du nouvel équipement." "necro_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux m'acheter quelque chose de correct à la boutique." "necro_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Je devrais faire un tour au cabinet de curiosités quand j'en aurai l'occasion." "necro_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Le bon objet peut faire une différence." "necro_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Il est peut-être temps d'acheter une relique." "necro_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Je devrais jeter un autre coup d'œil à la boutique." "necro_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Inutile d'économiser plus d'âmes." "necro_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux acheter n'importe quel objet de la boutique." "necro_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Je dois dépenser ces âmes." "necro_tower_got_denied_01_hero_3d" "L'objectif est tombé." "necro_tower_got_denied_02_hero_3d" "Nous avons atteint l'objectif." "necro_tower_got_denied_03_hero_3d" "OK ils ont obtenu des âmes, et alors ?" "necro_tower_got_denied_04_hero_3d" "Un pas de plus vers l'invocation de notre Mécène." "necro_tower_got_denied_05_hero_3d" "Un pas de plus vers le rituel." "necro_upgrade_power1_01_hero_3d" "Les morts font d'excellentes sentinelles." "necro_upgrade_power1_03_hero_3d" "Ça vaut le coup d'avoir un tas de crânes qui trainent autour de soi." "necro_upgrade_power1_04_hero_3d" "Rien n'est plus dissuasif qu'un paquet de crânes flottants." "necro_upgrade_power1_05_hero_3d" "Peu importe si ça manque de subtilité, tant que ça marche." "necro_upgrade_power1_06_hero_3d" "Je fais un malheur à Halloween." "necro_upgrade_power1_07_hero_3d" "C'est une des premières leçons que mon mentor m'a enseignées." "necro_upgrade_power1_08_hero_3d" "Il est temps de les mettre au boulot." "necro_upgrade_power1_09_hero_3d" "Je protègerai la zone." "necro_upgrade_power1_10_hero_3d" "Je ne vois pas le problème à utiliser ça pour garder des enfants. Les gosses, eux, adorent pointer les crânes du doigt." "necro_upgrade_power2_09_hero_3d" "Ouais, la subtilité n'est pas mon style." "necro_upgrade_power2_10_hero_3d" "Les morts excellent dans les tâches répétitives." "necro_upgrade_power3_01_hero_3d" "Je vais avoir besoin d'un coup de main." "necro_upgrade_power3_02_hero_3d" "C'est un peu démesuré, mais ça devrait les ralentir." "necro_upgrade_power3_03_hero_3d" "Je vais faire tout mon possible pour les ralentir." "necro_upgrade_power3_04_hero_3d" "Ça va être sacrément flippant." "necro_upgrade_power3_05_hero_3d" "Les morts ont tendance à être un peu trop tactiles avec les vivants." "necro_upgrade_power3_06_hero_3d" "Que les morts s'en emparent." "necro_upgrade_power3_07_hero_3d" "Voici une limite qu'ils ne voudront pas franchir." "necro_upgrade_power3_08_hero_3d" "Ça devrait les faire réfléchir à deux fois." "necro_upgrade_power3_09_hero_3d" "Franchement, il n'y a pas grand-chose de plus étrange qu'une nuée de mains qui s'agrippent." "necro_upgrade_power3_10_hero_3d" "Je vais faire ce que je peux pour maintenir la position." "necro_upgrade_power4_01_hero_3d" "À quoi ça sert d'être la meilleure amie d'une liche si je ne peux pas puiser dans son pouvoir ?" "necro_upgrade_power4_02_hero_3d" "J'ai beaucoup appris de mes mentors…" "necro_upgrade_power4_03_hero_3d" "Impossible d'échapper à la tombe." "necro_upgrade_power4_04_hero_3d" "La mort finira toujours par vous trouver." "necro_upgrade_power4_05_hero_3d" "Nul n'échappe à l'inévitable." "necro_upgrade_power4_06_hero_3d" "Il n'y a aucun moyen d'échapper à ce que je vous réserve." "necro_upgrade_power4_08_hero_3d" "Les choses vont prendre une tournure… inattendue." "necro_upgrade_power4_10_hero_3d" "Je deviendrai l'un des plus grands nécromanciens de Manhattan." "necro_upgrade_power6_02_hero_3d" "Si je compte survivre, il va falloir que j'invoque toutes les dettes que les morts ont envers moi." "necro_upgrade_power6_03_hero_3d" "Ma mentore m'a appris à repousser la mort." "necro_upgrade_power6_04_hero_3d" "Un jour, j'aurai mon propre talisman, mais pour l'instant, il faudra se contenter de ça." "necro_upgrade_power6_05_hero_3d" "Je ne peux aider personne si je suis morte." "necro_upgrade_power6_06_hero_3d" "Je dois rester dans le combat aussi longtemps que possible." "necro_upgrade_power6_07_hero_3d" "Je ne rejoindrai pas les morts de sitôt." "necro_upgrade_power6_08_hero_3d" "Je ne peux pas céder à la peur." "necro_upgrade_power6_09_hero_3d" "Je dois affronter le danger de front." "necro_upgrade_power6_10_hero_3d" "Je peux tout endurer." "necro_upgrade_power6_11_hero_3d" "Ma mentore a certains besoins." "necro_upgrade_power6_12_hero_3d" "Je dois apaiser mon mentor." "necro_use_ability_refresher_01_ability_3d" "J'ai repris des forces." "necro_use_ability_refresher_02_ability_3d" "Je rembobine !" "necro_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Qui a dit que j'avais fini ?" "necro_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "necro_use_colossus_02_ability_3d" "Je ne m'inclinerai pas." "necro_use_colossus_03_ability_3d" "Allez !" "necro_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "necro_use_curse_02_ability_3d" "Je vais les maudire." "necro_use_curse_03_ability_3d" "Ils sont maudits !" "necro_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "necro_use_decay_02_ability_3d" "Pourris." "necro_use_decay_03_ability_3d" "Flétris." "necro_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "necro_use_echo_shard_02_ability_3d" "Prête à remettre ça." "necro_use_echo_shard_03_ability_3d" "On remet ça ?" "necro_use_ice_blast_01_ability_3d" "Explosion de glace !" "necro_use_ice_blast_02_ability_3d" "J'envoie la glace." "necro_use_ice_blast_03_ability_3d" "Souffle glacial !" "necro_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "necro_use_metal_skin_02_ability_3d" "Tirez-moi dessus autant que vous le voulez." "necro_use_metal_skin_03_ability_3d" "Les balles ne vont pas me blesser." "necro_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "necro_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Téléportation !" "necro_use_phantom_strike_03_ability_3d" "J'attaque." "necro_use_power1_03_ability_3d" "Cassage de crânes." "necro_use_power1_04_ability_3d" "J'anime les crânes." "necro_use_power1_05_ability_3d" "Faites ce que vous avez à faire, les gars." "necro_use_power1_06_ability_3d" "Frappez quiconque s'approche." "necro_use_power1_07_ability_3d" "Tourelles opérationnelles." "necro_use_power1_08_ability_3d" "J'active nos défenses." "necro_use_power1_09_ability_3d" "Les os nous protègeront." "necro_use_power1_10_ability_3d" "S'ils s'approchent, tue-les." "necro_use_power3_03_ability_3d" "Ralentissez-les." "necro_use_power3_04_ability_3d" "Je ne refuserai aucune aide." "necro_use_power3_05_ability_3d" "J'ai deux ou trois amis qui meurent d'envie de faire ta connaissance." "necro_use_power3_06_ability_3d" "Franchissez la ligne si vous l'osez." "necro_use_power3_07_ability_3d" "Pas un pas de plus." "necro_use_power3_08_ability_3d" "Je ne rigole pas." "necro_use_power3_09_ability_3d" "Il ne faut jamais fâcher les morts." "necro_use_power3_10_ability_3d" "Éloignez-vous de moi." "necro_use_power4_02_ult_3d" "Les morts prêtent mainforte." "necro_use_power4_03_ult_3d" "La colère des morts se fera sentir." "necro_use_power4_04_ult_3d" "Je les anéantirai." "necro_use_power4_05_ult_3d" "Canalisation des morts." "necro_use_power4_08_ult_3d" "La mort approche." "necro_use_power4_09_ult_3d" "Tremblez !" "necro_use_power4_10_ult_3d" "Ils seront bientôt cernés par les morts." "necro_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours." "necro_use_tech_purge_02_ability_3d" "Ressaisis-toi…" "necro_use_tech_purge_03_ability_3d" "Je n'ai pas dit mon dernier mot." "necro_use_unstoppable_01_ability_3d" "Leur magie les trahira." "necro_use_unstoppable_02_ability_3d" "Je n'ai pas peur de leur pouvoir." "necro_use_unstoppable_03_ability_3d" "Personne ne m'arrête." "necro_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "La Mort en bocal est presque prête." "necro_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "La Mort en bocal est en cours de recharge." "necro_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "Les Mains d'outre-tombe sont presque prêtes." "necro_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "Les Mains d'outre-tombe sont en cours de recharge." "necro_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Le Vol d'essence est presque prêt." "necro_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "Le Vol d'essence est en cours de récupération." "necro_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Clause mortuaire est presque prête." "necro_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Clause mortuaire est en cours de recharge." "necro_ping_affermative_03_ping_2d" "OK." "necro_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "necro_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "necro_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "necro_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "necro_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "necro_ping_attack_bookworm_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "necro_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "necro_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "necro_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "necro_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "necro_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "necro_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "necro_ping_attack_fencer_alt_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "necro_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "necro_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "necro_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "necro_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "necro_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "necro_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "necro_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "necro_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "necro_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "necro_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "necro_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "necro_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "necro_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "necro_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "necro_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous du Venator." "necro_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "necro_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "necro_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "necro_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "necro_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "necro_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "necro_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "necro_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "necro_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "necro_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "necro_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "necro_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "necro_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "necro_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "necro_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "necro_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "necro_ping_bookworm_missing_01_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "necro_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "necro_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_bookworm_ping_2d" "Paige, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "necro_ping_can_heal_familiar_ping_2d" "Rem, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "necro_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux vous soigner !" "necro_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_unicorn_ping_2d" "Céleste, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_werewolf_ping_2d" "Silver, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "necro_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "necro_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "necro_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "necro_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "necro_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "necro_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "necro_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "necro_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "necro_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "necro_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "necro_ping_careful_bookworm_01_ping_2d" "Attention, Paige…" "necro_ping_careful_bookworm_02_ping_2d" "Attention, Paige." "necro_ping_careful_bookworm_03_ping_2d" "Attention, Paige !" "necro_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "necro_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "necro_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "necro_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "necro_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "necro_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "necro_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "necro_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "necro_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "necro_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "necro_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "necro_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "necro_ping_careful_familiar_01_ping_2d" "Attention, Rem…" "necro_ping_careful_familiar_02_ping_2d" "Attention, Rem." "necro_ping_careful_familiar_03_ping_2d" "Attention, Rem !" "necro_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "necro_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "necro_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "necro_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "necro_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "necro_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "necro_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "necro_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "necro_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "necro_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "necro_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "necro_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "necro_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "necro_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "necro_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "necro_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "necro_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "necro_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "necro_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "necro_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "necro_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "necro_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "necro_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "necro_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "necro_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "necro_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "necro_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "necro_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "necro_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "necro_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "necro_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "necro_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "necro_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "necro_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "necro_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "necro_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "necro_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "necro_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "necro_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "necro_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "necro_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "necro_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "necro_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "necro_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "necro_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "necro_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "necro_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "necro_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "necro_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "necro_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "necro_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "necro_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "necro_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "necro_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "necro_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "necro_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "necro_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "necro_ping_careful_unicorn_01_ping_2d" "Attention, Céleste…" "necro_ping_careful_unicorn_02_ping_2d" "Attention, Céleste." "necro_ping_careful_unicorn_03_ping_2d" "Attention, Céleste !" "necro_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "necro_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "necro_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "necro_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "necro_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère." "necro_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "necro_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "necro_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "necro_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "necro_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "necro_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "necro_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "necro_ping_careful_werewolf_01_ping_2d" "Attention, Silver…" "necro_ping_careful_werewolf_02_ping_2d" "Attention, Silver." "necro_ping_careful_werewolf_03_ping_2d" "Attention, Silver !" "necro_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "necro_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "necro_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "necro_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "necro_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "necro_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "necro_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "necro_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "necro_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "necro_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "necro_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "necro_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "necro_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "necro_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "necro_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "necro_ping_familiar_missing_01_ping_2d" "Rem manque à l'appel." "necro_ping_fencer_missing_01_alt_ping_2d" "Apollon manque à l'appel." "necro_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "necro_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "necro_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "necro_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "necro_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "necro_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "necro_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "necro_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "necro_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "necro_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "necro_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "necro_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "necro_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "necro_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "necro_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "necro_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "necro_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "necro_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "necro_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "necro_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "necro_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "necro_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "necro_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "necro_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "necro_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "necro_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "necro_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "necro_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "necro_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "necro_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "necro_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "necro_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est en cours de recharge." "necro_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "necro_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "necro_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "necro_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "necro_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "necro_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "necro_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "necro_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "necro_ping_magician_missing_01_ping_2d" "Sinclair manque à l'appel." "necro_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "necro_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "necro_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "necro_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "necro_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "necro_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "necro_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "necro_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "necro_ping_need_plan_ping_2d" "Qu'est-ce qu'on fait ?" "necro_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "necro_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "necro_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "necro_ping_pre_game_01_ping_2d" "Regardez qui nous avons en face de nous, ça ne devrait pas être trop difficile." "necro_ping_pre_game_02_ping_2d" "L'avantage, c'est que même si tu décèdes, on pourra toujours rester en contact…" "necro_ping_pre_game_03_ping_2d" "Merci pour votre aide. Honnêtement, je n'aurais pas pu faire ça toute seule." "necro_ping_pre_game_04_ping_2d" "Certains d'entre vous sont vraiment costauds." "necro_ping_pre_game_05_ping_2d" "On ne peut plus faire machine arrière…" "necro_ping_pre_game_06_ping_2d" "J'espère avoir fait le bon choix en venant ici…" "necro_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "necro_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "necro_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "necro_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "necro_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "necro_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "necro_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "necro_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "necro_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "necro_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "necro_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "necro_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "necro_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "necro_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "necro_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "necro_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "necro_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "necro_ping_see_bookworm_01_ping_2d" "Je vois Paige." "necro_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "necro_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "necro_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "necro_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "necro_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "necro_ping_see_fencer_01_alt_ping_2d" "Je vois Apollon." "necro_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "necro_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "necro_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "necro_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "necro_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "necro_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "necro_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "necro_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "necro_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "necro_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "necro_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "necro_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "necro_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "necro_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "necro_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "necro_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "necro_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "necro_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "necro_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "necro_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "necro_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "necro_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "necro_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "necro_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "necro_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "necro_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "necro_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "necro_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "necro_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "necro_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "necro_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "necro_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "necro_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "necro_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "necro_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "necro_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "necro_ping_unicorn_missing_01_ping_2d" "Céleste manque à l'appel." "necro_ping_use_ability1_ping_2d" "La Mort en bocal est prête." "necro_ping_use_ability2_ping_2d" "Les Mains d'outre-tombe sont prêtes." "necro_ping_use_ability3_ping_2d" "Le Vol d'essence est prêt." "necro_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Prête à invoquer les morts." "necro_ping_use_ability4_02_ping_2d" "La nécromancie est prête." "necro_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Prête à réveiller les morts." "necro_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Prête à utiliser la bénédiction de la liche." "necro_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Prête pour un combat d'équipes." "necro_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Je suis prête si vous l'êtes aussi." "necro_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Prête à commander les morts." "necro_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Les morts sont prêts à obéir." "necro_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Les morts sont prêts à recevoir mes ordres." "necro_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Prête à leur montrer ce dont je suis capable." "necro_ping_use_item_ping_2d" "Prête à utiliser l'objet." "necro_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prête à utiliser le coup d'enclume." "necro_ping_use_refresher_ping_2d" "Prête à utiliser le rembobineur." "necro_ping_use_rupture_ping_2d" "Prête à utiliser la décomposition." "necro_ping_use_silence_ping_2d" "Prête à utiliser l'Onde de silence." "necro_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prête à utiliser le rite de guérison." "necro_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prête à utiliser la pierre de distorsion." "necro_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "necro_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "necro_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "necro_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "necro_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "necro_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "necro_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "necro_ping_werewolf_missing_01_ping_2d" "Silver manque à l'appel." "necro_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "necro_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "necro_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "necro_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "orion_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Merci Holliday." "orion_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "Je suis Holliday." "orion_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "Le vent me porte." "orion_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "orion_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "Abrams est passé à l'action !" "orion_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Aidez Abrams !" "orion_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Anéantissez-les !" "orion_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "orion_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Beau travail, Bebop." "orion_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Bebop leur a mis le grappin dessus." "orion_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Directement dans notre piège…" "orion_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Le golem a été éliminé !" "orion_ally_bookworm_killed_in_lane_01_alt_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "orion_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "orion_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "orion_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "orion_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "Le Professeur les tient !" "orion_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Donnez un coup de main au professeur !" "orion_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Beau travail, Professeur !" "orion_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "J'en avais bien besoin…" "orion_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "Je savais que je pouvais compter sur toi " "orion_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "Je vous en dois une, Professeur." "orion_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Le professeur a mordu la poussière !" "orion_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci McGinnis." "orion_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "Je ne l'oublierai pas." "orion_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "Je t'en dois une." "orion_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "orion_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "orion_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "orion_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "orion_ally_gigawatt_multi_kill_ult_01_hero_3d" "Cet homme représente une menace." "orion_ally_gigawatt_multi_kill_ult_02_hero_3d" "Seven a massacré nos adversaires." "orion_ally_gigawatt_multi_kill_ult_03_hero_3d" "Je peux encore sentir l'ozone…" "orion_ally_haze_big_ult_01_hero_3d" "La Baxter Society aurait bien besoin de quelqu'un comme toi, Nébula." "orion_ally_haze_big_ult_02_hero_3d" "Magnifique." "orion_ally_haze_big_ult_03_hero_3d" "Très impressionnant, Nébula." "orion_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "Quelle précision, Nébula." "orion_ally_haze_interrupt_with_finesse_02_hero_3d" "L'OSIC t'a bien formée." "orion_ally_haze_interrupt_with_finesse_03_hero_3d" "Ça a demandé de la finesse." "orion_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a mordu la poussière !" "orion_ally_hornet_far_snipe_01_hero_3d" "En plein dans le mille." "orion_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "Je ne sais pas si j'aurais pu réussir ce tir." "orion_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "Beau travail, Vindicta." "orion_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "orion_ally_hornet_killed_in_lane_02_hero_3d" "Je te vengerai, Vindicta…" "orion_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé." "orion_ally_kelvin_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci Kelvin." "orion_ally_kelvin_clutch_heal_02_hero_3d" "J'ai cru pendant une minute que j'étais vraiment dans le pétrin." "orion_ally_kelvin_clutch_heal_03_hero_3d" "Tu as vraiment assuré, Kelvin." "orion_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "orion_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_01_hero_3d" "Tu m'as sauvé Minus !" "orion_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_02_hero_3d" "La taupe l'a eu !" "orion_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_03_hero_3d" "Beau travail, Miro !" "orion_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Notre taupe s'est fait descendre." "orion_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache s'est fait tuer !" "orion_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage est K.O. !" "orion_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "orion_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "orion_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "orion_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé !" "orion_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé." "orion_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "orion_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "orion_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "Eh bien, c'est relaxant…" "orion_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "Sympa…" "orion_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "C'est donc le cube dont j'ai tant entendu parler…" "orion_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo est K.O. !" "orion_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "Marshal est un homme possédé." "orion_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "Quelle conviction." "orion_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "Il les a massacrés." "orion_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal est K.O. !" "orion_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée !" "orion_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rafistol s'est fait tuer." "orion_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "orion_be_careful_01_hero_3d" "L'adversaire peut être n'importe où…" "orion_be_careful_02_hero_3d" "Ce n'est pas parce que je ne les vois pas qu'ils ne sont pas là…" "orion_be_careful_03_hero_3d" "Je dois rester vigilant !" "orion_close_call_01_hero_3d" "Nous devons nous regrouper…" "orion_close_call_02_hero_3d" "Il est temps de faire preuve de discrétion, et non de bravoure…" "orion_close_call_03_hero_3d" "J'ai besoin de trouver un endroit pour me reposer." "orion_close_call_04_hero_3d" "Il faut que j'arrête de me mettre dans des situations pareilles…" "orion_close_call_05_hero_3d" "Ils ne nous facilitent pas la tâche…" "orion_congrats_01_hero_3d" "C'est du bon boulot." "orion_congrats_02_hero_3d" "Bien joué." "orion_congrats_03_hero_3d" "Ensemble, nous pouvons accomplir de grandes choses." "orion_congrats_04_hero_3d" "Très impressionnant !" "orion_congrats_05_hero_3d" "Tout se met en place…" "orion_desperation_power1_01_ability_3d" "Je peux toujours te tuer…" "orion_desperation_power1_02_ability_3d" "Tu es à moi !" "orion_desperation_power1_03_ability_3d" "Tu vas mourir…" "orion_desperation_power1_04_ability_3d" "Une flèche suffit…" "orion_desperation_power1_05_ability_3d" "Je vais te tuer…" "orion_desperation_power2_01_ability_3d" "Je dois déguerpir…" "orion_desperation_power2_02_ability_3d" "Une dernière chance…" "orion_desperation_power2_03_ability_3d" "Pourvu que ça marche…" "orion_desperation_power2_04_ability_3d" "Je dois essayer…" "orion_desperation_power2_05_ability_3d" "Allez, allez…" "orion_desperation_power3_01_ability_3d" "Je pose un piège !" "orion_desperation_power3_02_ability_3d" "Il me faut juste un peu plus de temps…" "orion_desperation_power3_03_ability_3d" "Il n'est pas trop tard pour les piéger…" "orion_desperation_power3_04_ability_3d" "Le piège est tendu…" "orion_desperation_power3_05_ability_3d" "Je dois les ralentir…" "orion_desperation_power4_01_ult_3d" "Je peux toujours aider…" "orion_desperation_power4_02_ult_3d" "Je les trouverai…" "orion_desperation_power4_03_ult_3d" "Pas le temps de se reposer…" "orion_desperation_power4_04_ult_3d" "J'espère être en sécurité…" "orion_desperation_power4_05_ult_3d" "Guide ma main…" "orion_end_streak_hero_3d" "Il n'y a rien de plus satisfaisant que de faire tomber quelqu'un de son piédestal." "orion_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "Lâche-moi, Holliday !" "orion_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Holliday m'a capturé !" "orion_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "Tuez la shérif !" "orion_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Aidez-moi à tuer le détective !" "orion_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Il ne cesse de revenir à la charge !" "orion_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Mais meurs à la fin !" "orion_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "BEBOP !" "orion_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "Il m'a attrapé !" "orion_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "Bon sang !" "orion_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Un conseil : ne restez jamais immobiles, car on risque de vous prendre pour cible." "orion_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "Tu n'as fait que gâcher ta vie, Bebop." "orion_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "Et moi qui croyais que les automates étaient censés être intelligents." "orion_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Voilà Dynamo !" "orion_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Attention !" "orion_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Surveillez le professeur !" "orion_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "orion_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Ils ont récupéré le réanimateur !" "orion_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Ils vont essayer de nous mettre la pression." "orion_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "Mettez-vous à l'intérieur !" "orion_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "Cachez-vous de Seven !" "orion_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "Mettez-vous à couvert !" "orion_enemy_haze_kill_when_invisible_01_hero_3d" "Personne ne peut m'échapper." "orion_enemy_haze_kill_when_invisible_02_hero_3d" "Tu ne peux pas m'échapper, Nébula." "orion_enemy_haze_kill_when_invisible_03_hero_3d" "Je vois tout." "orion_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Tireuse embusquée !" "orion_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "Protégez-vous de Vindicta !" "orion_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "Vindicta nous traque !" "orion_enemy_inferno_killed_mid_ult_01_hero_3d" "Je devais t'arrêter." "orion_enemy_inferno_killed_mid_ult_02_hero_3d" "Je l'ai éteint." "orion_enemy_inferno_killed_mid_ult_03_hero_3d" "Pardonne-moi, Infernus." "orion_enemy_krill_grabbed_01_hero_3d" "Libère-moi sur le champ !" "orion_enemy_krill_grabbed_02_hero_3d" "Tuez cette foutue taupe !" "orion_enemy_krill_grabbed_03_hero_3d" "Ils m'ont attrapé !" "orion_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "Nous devons arrêter Surin !" "orion_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "Aidez-moi à tuer Surin !" "orion_enemy_shiv_unkillable_03_hero_3d" "Bon sang Surin, meurs à la fin !" "orion_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "Reviens par ici, Lyanne !" "orion_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "Tu ne peux pas rester en l'air éternellement…" "orion_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "Je m'occuperai de la gargouille plus tard." "orion_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Restez loin de Marshal." "orion_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Marshal rapplique !" "orion_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Attention à Marshal." "orion_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Éloignez-vous de Yamato !" "orion_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "Ne combattez pas l'Ombre !" "orion_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "Restez loin de Yamato." "orion_hunt_01_hero_3d" "Où es-tu…" "orion_hunt_02_hero_3d" "Ma proie ne peut pas être bien loin…" "orion_hunt_03_hero_3d" "Ils n'ont pas pu aller bien loin…" "orion_interrupt_01_hero_3d" "Stoppé net !" "orion_interrupt_02_hero_3d" "Pas question !" "orion_interrupt_03_hero_3d" "Pas aujourd'hui !" "orion_interrupt_04_hero_3d" "Ça ne marchera pas !" "orion_interrupt_05_hero_3d" "Pas à moi." "orion_killstreak_high_01_hero_announcer" "Aujourd'hui est le jour d'un châtiment sanglant." "orion_killstreak_high_02_hero_announcer" "Les morts que je vais causer aujourd'hui ne sont qu'un avant-gout de ce qui attend Hathorne." "orion_killstreak_high_03_hero_announcer" "Combien de sang faut-il que je fasse encore couler avant que vous n'abandonniez ?" "orion_killstreak_mid_01_hero_announcer" "New York est mon terrain de chasse…" "orion_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Vous allez vous noyer dans le sang de votre équipe." "orion_killstreak_mid_03_hero_announcer" "La mort ne m'effraie pas. Et vous ?" "orion_killstreak_start_01_hero_announcer" "Éloignez-vous tant que vous le pouvez." "orion_killstreak_start_02_hero_announcer" "Personne ne se dresse entre moi et ma vengeance." "orion_killstreak_start_03_hero_announcer" "Je ne peux pas me permettre d'être clément aujourd'hui." "orion_killstreak_start_04_hero_announcer" "Ils tomberont. Un par un." "orion_killstreak_start_05_hero_announcer" "J'ai assez de flèches pour vous tous…" "orion_kill_anyhero_01_hero_3d" "J'en suis venu à bout !" "orion_kill_anyhero_02_hero_3d" "T'es mort." "orion_kill_anyhero_03_hero_3d" "Trop facile." "orion_kill_anyhero_04_hero_3d" "Disparais…" "orion_kill_anyhero_05_hero_3d" "Encore une victime." "orion_kill_anyhero_06_hero_3d" "Je m'attendais à un défi." "orion_kill_anyhero_07_hero_3d" "… et la chasse continue." "orion_kill_anyhero_08_hero_3d" "Parfait." "orion_kill_anyhero_09_hero_3d" "Exactement comme je l'avais prévu." "orion_kill_anyhero_10_hero_3d" "J'en tuerai autant qu'il le faut…" "orion_kill_astro_01_hero_3d" "Je suis désolé, Holliday." "orion_kill_astro_02_hero_3d" "Au revoir, Shérif." "orion_kill_astro_03_hero_3d" "Je ne laisserai pas la loi se mettre en travers de mon chemin." "orion_kill_astro_04_hero_3d" "Personne ne peut m'échapper." "orion_kill_astro_05_hero_3d" "Rentre chez toi tant que tu le peux encore, Holliday." "orion_kill_atlas_01_hero_3d" "J'ai abattu Abrams." "orion_kill_atlas_02_hero_3d" "J'ai abattu le détective." "orion_kill_atlas_03_hero_3d" "Si seulement il y avait une autre solution." "orion_kill_atlas_04_hero_3d" "Ça aurait été n'importe quel autre jour, on aurait pu faire équipe." "orion_kill_atlas_05_hero_3d" "Tu ne m'as pas laissé le choix, Abrams." "orion_kill_bebop_01_hero_3d" "J'ai détruit le golem." "orion_kill_bebop_02_hero_3d" "Le golem de ferraille est K.O. " "orion_kill_bebop_03_hero_3d" "Ce n'est pas une machine qui va m'abattre." "orion_kill_bebop_04_hero_3d" "Je ne te laisserai pas m'arrêter, Bebop." "orion_kill_bebop_05_hero_3d" "J'ai abattu Bebop !" "orion_kill_bookworm_01_hero_3d" "J'ai éliminé leur soutien." "orion_kill_bookworm_03_hero_3d" "Tous les contes de fées n'ont pas un dénouement heureux…" "orion_kill_bookworm_04_alt_hero_3d" "Ce n'est pas un endroit pour toi, Paige." "orion_kill_bookworm_05_hero_3d" "T'es complètement dépassée, gamine." "orion_kill_chrono_01_hero_3d" "Je n'ai pas de temps à perdre avec tes jeux, Paradox." "orion_kill_chrono_02_hero_3d" "Toi et tes semblables n'aurez jamais ma peau, Paradox !" "orion_kill_chrono_03_hero_3d" "J'ai abattu la voleuse de temps." "orion_kill_chrono_04_hero_3d" "Va faire tes sales coups ailleurs." "orion_kill_chrono_05_hero_3d" "Paradox, tu n'as fait que retarder l'inévitable." "orion_kill_doorman_01_hero_3d" "Le Baroness est fermé." "orion_kill_doorman_02_hero_3d" "Désolé Portier, il n'y avait rien de personnel." "orion_kill_doorman_03_hero_3d" "Le Baroness soutient le mauvais Mécène, Portier." "orion_kill_doorman_04_hero_3d" "Rentre au Baroness pendant qu'il est encore temps." "orion_kill_doorman_05_hero_3d" "Tu n'aurais jamais dû quitter l'hôtel, portier." "orion_kill_drifter_01_hero_3d" "J'ai attendu ce moment, Rôdeur." "orion_kill_drifter_02_hero_3d" "Enfin." "orion_kill_drifter_03_hero_3d" "Je ne m'attendais pas à voir Rôdeur ici, mais ça m'a donné l'occasion de lui rendre la monnaie de sa pièce." "orion_kill_drifter_04_hero_3d" "J'ai abattu le monstre." "orion_kill_drifter_05_hero_3d" "Je ne te laisserai plus gâcher de vies, Rôdeur." "orion_kill_dynamo_01_hero_3d" "Vous n'avez rien à faire ici, Professeur." "orion_kill_dynamo_02_hero_3d" "Vous n'êtes pas prêt pour ce combat, Professeur." "orion_kill_dynamo_03_hero_3d" "Sa place est dans une salle de classe, pas sur un champ de bataille." "orion_kill_dynamo_04_hero_3d" "Tu as du cœur, Dynamo… mais ça ne suffit pas." "orion_kill_dynamo_05_hero_3d" "Ta femme a besoin de toi vivant, Dynamo. Mets fin à cette folie." "orion_kill_forge_01_hero_3d" "Tes machines ne m'arrêteront jamais." "orion_kill_forge_02_hero_3d" "Tes petits jouets de guerre ne suffiront jamais." "orion_kill_forge_03_hero_3d" "J'ai abattu McGinnis." "orion_kill_forge_04_hero_3d" "Leur ingénieure est morte." "orion_kill_forge_05_hero_3d" "Cette femme devient un vrai problème." "orion_kill_frank_01_hero_3d" "Je ne laisserai personne se mettre en travers de mon chemin, Victor." "orion_kill_frank_02_hero_3d" "J'ai mis fin à ses souffrances." "orion_kill_frank_03_hero_3d" "Tuer un cadavre, il n'y a rien de plus pénible." "orion_kill_frank_04_hero_3d" "Je te souhaite bonne chance dans ta quête… mais aujourd'hui, tu ne gagneras pas." "orion_kill_frank_05_hero_3d" "J'ai éliminé Victor." "orion_kill_ghost_01_hero_3d" "Meurs, Geist." "orion_kill_ghost_02_hero_3d" "Je n'ai aucune patience pour ceux qui s'en prennent à autrui." "orion_kill_ghost_03_hero_3d" "Le Gardien du serment meurt avec toi." "orion_kill_ghost_04_hero_3d" "Il faut détruire le Gardien du serment." "orion_kill_ghost_05_hero_3d" "J'ai abattu Dame Geist." "orion_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Tu es un monstre, Seven." "orion_kill_gigawatt_02_hero_3d" "J'ai voué ma vie à traquer des monstres comme toi, Seven." "orion_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Tu as peut-être échappé à la justice… mais tu ne m'auras pas." "orion_kill_gigawatt_04_hero_3d" "Seven, les hommes dans ton genre sont si prévisibles que ça en est caricatural." "orion_kill_gigawatt_05_hero_3d" "La justice prend son temps. Mais les gens comme toi n'y échappent jamais." "orion_kill_haze_01_hero_3d" "Je ne laisserai pas le gouvernement m'arrêter." "orion_kill_haze_02_hero_3d" "Je ne voulais pas affronter l'OSIC… mais je ferai ce qui doit être fait." "orion_kill_haze_03_hero_3d" "La Marchande de sable est morte." "orion_kill_haze_04_hero_3d" "J'ai abattu Nébula !" "orion_kill_haze_05_hero_3d" "Tu ne marcheras plus dans les rêves, Nébula." "orion_kill_high_networth_hero_3d" "Et toi qui te croyais au sommet de la chaine alimentaire…" "orion_kill_hornet_01_hero_3d" "Pourquoi t'es-tu retournée contre moi, Vindicta ?" "orion_kill_hornet_02_hero_3d" "Je pensais que nous voulions la même chose, Vindicta." "orion_kill_hornet_03_hero_3d" "Je ne voulais pas faire cela, Vindicta." "orion_kill_hornet_04_hero_3d" "Je pensais que c'était mon amie." "orion_kill_hornet_05_hero_3d" "Aujourd'hui, un seul de nous deux obtiendra sa vengeance." "orion_kill_inferno_01_hero_3d" "Si seulement il y avait une autre solution." "orion_kill_inferno_02_hero_3d" "Je ne voulais pas verser davantage de sang ixien." "orion_kill_inferno_03_hero_3d" "Pourquoi les aider, Infernus ?" "orion_kill_inferno_04_hero_3d" "J'ai abattu Infernus !" "orion_kill_inferno_05_hero_3d" "Infernus ne va pas nous déranger pendant quelque temps." "orion_kill_kelvin_01_hero_3d" "Les morts appartiennent à la terre." "orion_kill_kelvin_02_hero_3d" "Kelvin, je vais te donner la paix que tu recherches." "orion_kill_kelvin_03_hero_3d" "J'ai éliminé Kelvin." "orion_kill_kelvin_04_hero_3d" "Arrête tant que tu peux encore Kelvin." "orion_kill_kelvin_05_hero_3d" "Il n'y a pas de pitié pour toi aujourd'hui, Kelvin." "orion_kill_krill_01_hero_3d" "Miro et Minus sont morts." "orion_kill_krill_02_hero_3d" "J'ai abattu l'homme-taupe." "orion_kill_krill_03_hero_3d" "J'ai abattu la bête." "orion_kill_krill_04_hero_3d" "Tu ne peux pas m'arrêter, Minus." "orion_kill_krill_05_hero_3d" "Je ne te laisserai pas te mettre en travers de mon chemin, Minus." "orion_kill_lash_01_hero_3d" "J'ai abattu le fanfaron." "orion_kill_lash_02_hero_3d" "Cravache est mort." "orion_kill_lash_03_hero_3d" "Ton orgueil t'a couté la vie, Cravache." "orion_kill_lash_04_hero_3d" "Tu parles trop." "orion_kill_lash_05_hero_3d" "Je ne suis pas d'humeur à jouer, Cravache." "orion_kill_mirage_01_hero_3d" "Ta mission est un échec." "orion_kill_mirage_02_hero_3d" "Aujourd'hui, les djinns ont choisi le mauvais camp." "orion_kill_mirage_03_hero_3d" "J'ai éliminé Mirage." "orion_kill_mirage_04_hero_3d" "J'ai abattu Mirage." "orion_kill_mirage_05_hero_3d" "Vous devriez envisager une nouvelle carrière." "orion_kill_nano_01_hero_3d" "Je n'avais aucune intention de m'en prendre à toi, Calico… pourquoi être venu jusqu'ici ?" "orion_kill_nano_02_hero_3d" "Qu'est-ce qui t'est arrivé, Calico ?" "orion_kill_nano_03_hero_3d" "J'aurais préféré que les choses se passent autrement." "orion_kill_nano_04_hero_3d" "Tout ça pour de l'argent… elle a troqué ses idéaux pour si peu." "orion_kill_nano_05_hero_3d" "Je ne veux pas me battre contre toi, Calico." "orion_kill_priest_01_hero_3d" "J'aurais aimé que Venator se batte à nos côtés…" "orion_kill_priest_02_hero_3d" "Des Venators, j'en ai vu passer quelques-uns… mais celui-ci était particulièrement remonté." "orion_kill_priest_03_hero_3d" "Tu parles d'une rivalité amicale…" "orion_kill_priest_04_hero_3d" "J'ai éliminé leur chasseur." "orion_kill_priest_05_hero_3d" "J'ai abattu le chasseur de vampires." "orion_kill_punkgoat_01_hero_3d" "Quel tocard." "orion_kill_punkgoat_02_hero_3d" "Un jour, tu apprendras à quoi ressemble la vraie colère, Billy." "orion_kill_punkgoat_03_hero_3d" "Tu n'es pas un rebelle Billy, t'es juste un abruti." "orion_kill_punkgoat_04_hero_3d" "J'ai abattu la chèvre." "orion_kill_punkgoat_05_hero_3d" "Il était insupportable." "orion_kill_shiv_01_hero_3d" "Et moi qui croyais que tu pourrais me remplacer, Surin." "orion_kill_shiv_02_hero_3d" "Il semblerait que j'aie mal choisi mon remplaçant." "orion_kill_shiv_03_hero_3d" "Même la Baxter Society me tourne le dos ?" "orion_kill_shiv_04_hero_3d" "Un jour, tu seras un formidable adversaire. Mais ce n'est pas pour aujourd'hui." "orion_kill_shiv_05_hero_3d" "Tu as encore beaucoup à apprendre, Surin." "orion_kill_synth_01_hero_3d" "Je suis désolé, mon enfant." "orion_kill_synth_02_hero_3d" "Pocket… tu m'as forcé la main." "orion_kill_synth_03_hero_3d" "Combien de vies dois-je prendre pour que cette folie prenne fin ?" "orion_kill_synth_04_hero_3d" "Tu ne trouveras pas ton destin ici, Pocket, seule la mort t'attend." "orion_kill_synth_05_hero_3d" "Tu ne peux pas m'échapper, Pocket." "orion_kill_tengu_01_hero_3d" "J'ai abattu la gargouille." "orion_kill_tengu_02_hero_3d" "Tu étais une femme noble, Lyanne." "orion_kill_tengu_03_hero_3d" "Je n'y ai pris aucun plaisir, Lyanne." "orion_kill_tengu_04_hero_3d" "Tu as bon cœur, Lyanne… mais les bons cœurs ne gagnent pas les guerres." "orion_kill_tengu_05_hero_3d" "Lyanne est à terre." "orion_kill_vampirebat_01_hero_3d" "Ah, l'arrogance injustifiée des jeunes." "orion_kill_vampirebat_02_hero_3d" "Les jeunes vampires sont toujours les plus stupides." "orion_kill_vampirebat_03_hero_3d" "Sa confiance était mal placée." "orion_kill_vampirebat_04_hero_3d" "Et elle qui se croyait immortelle." "orion_kill_vampirebat_05_hero_3d" "J'ai abattu Mina." "orion_kill_viper_01_hero_3d" "Je ne suis pas aussi frêle que j'en ai l'air, Vypère." "orion_kill_viper_02_hero_3d" "Quelle odieuse femme." "orion_kill_viper_03_hero_3d" "Cette femme est un véritable danger." "orion_kill_viper_04_hero_3d" "Tu t'attaques aux faibles, Vypère, et je ne le tolèrerai pas." "orion_kill_viper_05_hero_3d" "Tu aurais dû rester en prison, Vypère." "orion_kill_viscous_01_hero_3d" "Retourne dans les Profondeurs, Myxo." "orion_kill_viscous_02_hero_3d" "C'était quoi ce truc…" "orion_kill_viscous_03_hero_3d" "Cette créature gluante n'allait jamais faire le poids contre moi." "orion_kill_viscous_04_hero_3d" "J'ai chassé des créatures plus étranges." "orion_kill_viscous_05_hero_3d" "J'ai abattu Myxo." "orion_kill_warden_01_hero_3d" "J'apprécie votre conviction, Marshal." "orion_kill_warden_02_hero_3d" "Le monde n'est pas noir ou blanc, Marshal." "orion_kill_warden_03_hero_3d" "Ton obsession sera ta perte, Marshal." "orion_kill_warden_04_hero_3d" "J'ai abattu Marshal." "orion_kill_warden_05_hero_3d" "Marshal est hors service." "orion_kill_wraith_01_hero_3d" "Tu as choisi le mauvais moment pour prendre parti." "orion_kill_wraith_02_hero_3d" "L'avidité a eu raison de toi, Scopa." "orion_kill_wraith_03_hero_3d" "Tu es loin d'être aussi maligne que tu le crois, Scopa." "orion_kill_wraith_04_hero_3d" "Tu n'allais jamais faire le poids contre moi, Scopa." "orion_kill_wraith_05_hero_3d" "J'ai abattu Scopa." "orion_kill_wrecker_01_hero_3d" "J'aurai toujours une minute à consacrer aux hommes de ton espèce, Rafistol." "orion_kill_wrecker_02_hero_3d" "Tu es une abomination." "orion_kill_wrecker_03_hero_3d" "Retournez dans le gouffre dont tu es sorti." "orion_kill_wrecker_04_hero_3d" "Fairfax avait tort de penser qu'il pouvait te contrôler." "orion_kill_wrecker_05_hero_3d" "Rafistol est K.O. " "orion_kill_yamato_01_hero_3d" "Quelle tristesse que tu aies déçu ton frère." "orion_kill_yamato_02_hero_3d" "J'ai abattu l'épéiste." "orion_kill_yamato_03_hero_3d" "Tu t'es bien battu." "orion_kill_yamato_04_hero_3d" "Yamato n'est plus une menace." "orion_kill_yamato_05_hero_3d" "Elle cherchera bientôt à se venger." "orion_last_one_standing_01_hero_3d" "Me voilà seul, une fois de plus…" "orion_last_one_standing_02_hero_3d" "Tout repose sur moi." "orion_last_one_standing_03_hero_3d" "Je maintiendrai la position aussi longtemps que possible…" "orion_leaving_area_01_hero_3d" "Il va falloir se débrouiller sans moi." "orion_leaving_area_02_hero_3d" "Je dois me replier." "orion_leaving_area_03_hero_3d" "Je reviendrai plus tard." "orion_match_start_astro_orion_convo01_01_hero_zipline_3d" "Qu'attends-tu du Mécène ?" "orion_match_start_astro_orion_convo01_03_hero_zipline_3d" "On dirait qu'on a un point commun." "orion_match_start_astro_orion_convo02_01_hero_zipline_3d" "Holliday, je peux te donner un conseil, même si tu n'as rien demandé ?" "orion_match_start_astro_orion_convo02_03_hero_zipline_3d" "On te dira qu'il y a une différence entre la justice et la vengeance, et que tu déshonores les victimes quand tu t'abaisses au niveau de leur meurtrier… N'en fais pas cas. La vengeance, c'est pas pour les morts. C'est pour les vivants." "orion_match_start_astro_orion_convo03_02_hero_zipline_3d" "Mon fils. Ma belle-fille. Mes… mes petits-enfants." "orion_match_start_astro_orion_convo03_04_hero_zipline_3d" "Moi aussi." "orion_match_start_atlas_orion_convo01_02_hero_zipline_3d" "Ouais. Et la gorge transpercée par des flèches aussi." "orion_match_start_atlas_orion_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu me rappelles ma belle-fille." "orion_match_start_atlas_orion_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ouais." "orion_match_start_atlas_orion_convo02_05_hero_zipline_3d" "C'est… Ça me touche…" "orion_match_start_atlas_orion_convo03_02_hero_zipline_3d" "T'inquiète pas Abrams… je ne mourrai pas avant de m'être vengé." "orion_match_start_bebop_orion_convo01_01_hero_zipline_3d" "C'est la première fois que je travaille avec un golem." "orion_match_start_bebop_orion_convo01_03_hero_zipline_3d" "Maintenant je me sens comme un idiot." "orion_match_start_bebop_orion_convo02_02_hero_zipline_3d" "Tiens donc ?" "orion_match_start_bebop_orion_convo02_04_hero_zipline_3d" "À juste titre." "orion_match_start_bebop_orion_convo03_02_hero_zipline_3d" "J'étais l'un des membres fondateurs." "orion_match_start_bebop_orion_convo03_04_hero_zipline_3d" "Effectivement. Certaines ont même un dénouement heureux." "orion_match_start_bookworm_orion_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu me rappelles ma belle-fille." "orion_match_start_bookworm_orion_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je l'aimais beaucoup." "orion_match_start_bookworm_orion_convo02_02_hero_zipline_3d" "C'était comment ?" "orion_match_start_bookworm_orion_convo02_04_hero_zipline_3d" "Elle l'était assurément, oui." "orion_match_start_bookworm_orion_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tes parents savent que tu fais ça ?" "orion_match_start_bookworm_orion_convo03_03_hero_zipline_3d" "Il n'est pas trop tard pour rentrer chez toi." "orion_match_start_bookworm_orion_convo03_05_hero_zipline_3d" "Je ferai ce que je peux pour te protéger." "orion_match_start_doorman_orion_convo01_02_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas du gâchis s'ils meurent." "orion_match_start_doorman_orion_convo01_04_hero_zipline_3d" "Ferme-la." "orion_match_start_doorman_orion_convo02_01_hero_zipline_3d" "Comment vont les affaires à l'hôtel Baroness ?" "orion_match_start_doorman_orion_convo02_03_hero_zipline_3d" "En voilà une bonne nouvelle." "orion_match_start_doorman_orion_convo03_01_hero_zipline_3d" "L'hôtel Baroness est-il toujours l'hôtel le plus hanté d'Amérique ?" "orion_match_start_doorman_orion_convo03_03_hero_zipline_3d" "Désolé." "orion_match_start_drifter_orion_convo01_01_hero_zipline_3d" "Est-ce que c'est toi qui l'as fait ?" "orion_match_start_drifter_orion_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je vais te tuer." "orion_match_start_drifter_orion_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je sais pas, je suis à la retraite." "orion_match_start_dynamo_orion_convo01_02_hero_zipline_3d" "Alors, ne le sois pas." "orion_match_start_dynamo_orion_convo02_01_hero_zipline_3d" "Vous avez du courage, Professeur." "orion_match_start_dynamo_orion_convo02_03_hero_zipline_3d" "Bien plus que la plupart des gens. Vous avez gravement souffert et pourtant, vous vivez votre vie comme si tout allait bien se passer." "orion_match_start_dynamo_orion_convo02_05_hero_zipline_3d" "J'aimerais pouvoir être comme vous." "orion_match_start_dynamo_orion_convo03_01_hero_zipline_3d" "Avez-vous déjà été à Ixia, Professeur ?" "orion_match_start_dynamo_orion_convo03_03_hero_zipline_3d" "C'est vrai." "orion_match_start_dynamo_orion_convo03_05_hero_zipline_3d" "Je ne pense pas, mais merci pour la proposition." "orion_match_start_forge_orion_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je vois que le charme ne fait pas partie de tes talents." "orion_match_start_forge_orion_convo01_04_hero_zipline_3d" "Ça va aller." "orion_match_start_forge_orion_convo02_02_hero_zipline_3d" "Pardon ?" "orion_match_start_forge_orion_convo02_04_hero_zipline_3d" "Bonté divine." "orion_match_start_forge_orion_convo02_06_hero_zipline_3d" "T'inquiète pas pour moi." "orion_match_start_forge_orion_convo03_02_hero_zipline_3d" "Tais-toi." "orion_match_start_forge_orion_convo03_04_hero_zipline_3d" "Je ne te le redirai pas." "orion_match_start_frank_orion_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je suis vieux, bien sûr que j'ai mal." "orion_match_start_frank_orion_convo02_01_hero_zipline_3d" "Je t'aiderai du mieux que je peux, mais je ne vais probablement pas t'accompagner dans la mêlée." "orion_match_start_frank_orion_convo02_03_hero_zipline_3d" "Tu ne vas pas travailler seul." "orion_match_start_frank_orion_convo02_05_hero_zipline_3d" "Exactement." "orion_match_start_frank_orion_convo03_02_hero_zipline_3d" "C'est ça." "orion_match_start_frank_orion_convo03_04_hero_zipline_3d" "Avant, c'était littéralement. Puis j'ai pris ma retraite. Maintenant, c'est plus figurativement." "orion_match_start_frank_orion_convo03_06_hero_zipline_3d" "C'est un peu réducteur." "orion_match_start_frank_orion_convo03_08_hero_zipline_3d" "Oui." "orion_match_start_ghost_orion_convo01_01_hero_zipline_3d" "Ce sceau sur votre bras. C'est impressionnant." "orion_match_start_ghost_orion_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je suis sûr que la Baxter Society serait ravie de parler à son créateur." "orion_match_start_ghost_orion_convo01_05_hero_zipline_3d" "Quel dommage." "orion_match_start_ghost_orion_convo02_01_hero_zipline_3d" "Quelle folie d'avoir fait un pacte avec cette chose." "orion_match_start_ghost_orion_convo02_03_hero_zipline_3d" "Si c'était le cas, je doute que vous seriez en train de risquer votre vie." "orion_match_start_ghost_orion_convo03_01_hero_zipline_3d" "Vous avez de la chance, vous savez. Si la Baxter Society était au courant de votre petit arrangement avec le Gardien du serment, elle vous mettrait probablement six pieds sous terre." "orion_match_start_ghost_orion_convo03_03_hero_zipline_3d" "Le monstre dévastateur, ce n'est pas le Gardien du serment." "orion_match_start_gigawatt_orion_convo01_01_hero_zipline_3d" "Si j'étais encore membre de la Baxter Society, on me demanderait probablement de te traquer." "orion_match_start_gigawatt_orion_convo01_03_hero_zipline_3d" "Tu es bien confiant." "orion_match_start_gigawatt_orion_convo02_02_hero_zipline_3d" "Merci." "orion_match_start_gigawatt_orion_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je suis content que tu sois là, Seven." "orion_match_start_gigawatt_orion_convo03_03_hero_zipline_3d" "Notre mission exige un niveau de brutalité dont peu sont capables." "orion_match_start_haze_orion_convo01_02_hero_zipline_3d" "Effectivement." "orion_match_start_haze_orion_convo01_04_hero_zipline_3d" "Merci. Nous… avons bien reçu ta carte." "orion_match_start_haze_orion_convo02_02_hero_zipline_3d" "Soyons francs, Nébula, cette réunion n'aurait pas lieu dans d'autres circonstances." "orion_match_start_haze_orion_convo03_02_hero_zipline_3d" "Non." "orion_match_start_haze_orion_convo03_04_hero_zipline_3d" "Une affaire personnelle." "orion_match_start_kelvin_orion_convo01_02_hero_zipline_3d" "Tu ne me connais pas. Tu ne connais pas ma famille. Et je suis prêt à parier que tu ne sais pas ce que c'est que de perdre un être cher. Alors, garde tes platitudes à deux balles pour toi." "orion_match_start_kelvin_orion_convo02_01_hero_zipline_3d" "Emprisonne-les dans ton dôme de glace et laisse-moi faire le reste." "orion_match_start_kelvin_orion_convo02_03_hero_zipline_3d" "Aujourd'hui, on va l'utiliser pour faire un carnage, compris ?" "orion_match_start_kelvin_orion_convo02_05_hero_zipline_3d" "C'est compris ?" "orion_match_start_kelvin_orion_convo03_02_hero_zipline_3d" "Effectivement." "orion_match_start_kelvin_orion_convo03_04_hero_zipline_3d" "J'ai bâti sa réputation. Et la réputation des chasseurs de monstres est bien le cadet de mes soucis." "orion_match_start_krill_orion_convo01_02_hero_zipline_3d" "C'est bien moi." "orion_match_start_krill_orion_convo02_01_hero_zipline_3d" "Si nous échouons aujourd'hui, pourras-tu m'aider à retrouver quelqu'un ?" "orion_match_start_krill_orion_convo03_02_hero_zipline_3d" "Toujours." "orion_match_start_krill_orion_convo03_04_hero_zipline_3d" "Non." "orion_match_start_lash_orion_convo01_02_hero_zipline_3d" "Ça allait bien avant que tu ne te mettes à parler." "orion_match_start_lash_orion_convo01_04_hero_zipline_3d" "Tes délires de grandeur sont impressionnants." "orion_match_start_lash_orion_convo02_02_hero_zipline_3d" "Oui. Ton talent est indéniable." "orion_match_start_lash_orion_convo02_04_hero_zipline_3d" "Ta carrière débuterait par une série de succès modestes qui nourriraient progressivement ta confiance en toi." "orion_match_start_lash_orion_convo02_06_hero_zipline_3d" "Puis, tu commencerais à accepter des missions plus dangereuses. Des missions que tu penses être le seul à pouvoir gérer. Tes méthodes peu orthodoxes fonctionnent à tous les coups. Jusqu'à ce que ça ne marche plus. Et là, tes frères retrouvent ton cadavre écorché dans un bassin de rétention au Portugal ou au Danemark. C'est toujours le Portugal ou le Danemark." "orion_match_start_lash_orion_convo03_01_hero_zipline_3d" "Si nous voulons gagner, nous devons apprendre à travailler ensemble." "orion_match_start_lash_orion_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ça va être un véritable cauchemar." "orion_match_start_orion_chrono_convo01_02_hero_zipline_3d" "La Baxter Society n'a rien à voir là-dedans." "orion_match_start_orion_chrono_convo01_04_hero_zipline_3d" "Je ne suis pas d'humeur à jouer, Paradox." "orion_match_start_orion_chrono_convo01_06_hero_zipline_3d" "Navré de te décevoir." "orion_match_start_orion_chrono_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je ne te recommande pas d'y entrer par effraction." "orion_match_start_orion_chrono_convo02_04_hero_zipline_3d" "Jamais de la vie." "orion_match_start_orion_chrono_convo03_02_hero_zipline_3d" "Suffisamment en forme." "orion_match_start_orion_chrono_convo03_04_hero_zipline_3d" "La seule chose que j'attends de Paradox, c'est du style plutôt que du fond." "orion_match_start_orion_hornet_convo01_02_hero_zipline_3d" "Oui. Et nous ne le gâcherons pas." "orion_match_start_orion_hornet_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je sais." "orion_match_start_orion_hornet_convo02_04_hero_zipline_3d" "Moi aussi." "orion_match_start_orion_hornet_convo03_02_hero_zipline_3d" "Tu méritais mieux. Je suis désolé." "orion_match_start_orion_synth_convo01_02_hero_zipline_3d" "Quelqu'un a fait du mal à ma famille." "orion_match_start_orion_synth_convo01_04_hero_zipline_3d" "Non. La justice, c'est bon pour les enfants qui ne savent pas comment fonctionne le monde." "orion_match_start_orion_synth_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu causes pas beaucoup toi, hein ?" "orion_match_start_orion_synth_convo02_03_hero_zipline_3d" "Super." "orion_match_start_orion_synth_convo03_02_hero_zipline_3d" "La mallette, ça fait un peu cliché pour un gosse qui porte la veste de son papa pour aller travailler, tu ne trouves pas ?" "orion_match_start_orion_viscous_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je le suis." "orion_match_start_orion_viscous_convo01_04_hero_zipline_3d" "Merci pour la proposition, Myxo. Ça ira." "orion_match_start_orion_viscous_convo02_02_hero_zipline_3d" "Effectivement." "orion_match_start_orion_viscous_convo02_04_hero_zipline_3d" "Si nous ne parvenons pas à invoquer le Mécène, nous allons probablement y passer." "orion_match_start_orion_viscous_convo02_06_hero_zipline_3d" "*soupir* Apporte-leur mon arc, ils t'écouteront." "orion_match_start_orion_viscous_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je ne suis pas fragile." "orion_match_start_orion_wraith_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je ne suis pas d'humeur à faire la causette." "orion_match_start_orion_wraith_convo02_02_hero_zipline_3d" "Que dit-on de moi ?" "orion_match_start_orion_wraith_convo02_04_hero_zipline_3d" "Si c'est tout ce qui se dit, alors je suis bien plus dangereux." "orion_match_start_orion_wraith_convo03_01_hero_zipline_3d" "D'abord, on les isole. Ensuite, on les enterre." "orion_match_start_punkgoat_orion_convo01_02_hero_zipline_3d" "Ne t'inquiète pas pour moi." "orion_match_start_punkgoat_orion_convo01_04_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas le Mécène qui te déteste, c'est moi." "orion_match_start_punkgoat_orion_convo02_02_hero_zipline_3d" "Tu ne sais pas de quoi tu parles." "orion_match_start_punkgoat_orion_convo02_04_hero_zipline_3d" "Le fait que tu sois un crétin n'a rien à voir avec le fait que j'ai créé la Baxter Society." "orion_match_start_punkgoat_orion_convo03_02_hero_zipline_3d" "Bien sûr." "orion_match_start_punkgoat_orion_convo03_04_hero_zipline_3d" "Le seul fait de ne pas avoir transformé ma tête en bouc me dit que je suis déjà meilleur que toi." "orion_match_start_punkgoat_orion_convo03_06_hero_zipline_3d" "Tu veux te comporter comme un imbécile, c'est ton affaire, mais ne te fâche pas quand je fais des remarques. Maintenant, tais-toi et essaie de rester en vie." "orion_match_start_viper_orion_convo01_02_hero_zipline_3d" "Pardon ?" "orion_match_start_viper_orion_convo01_04_hero_zipline_3d" "Merci de me prévenir." "orion_match_start_viper_orion_convo02_01_hero_zipline_3d" "Je ne suis pas là pour faire la conversation." "orion_match_start_viper_orion_convo02_03_hero_zipline_3d" "Parfait, je suis heureux que nous soyons sur la même longueur d'onde." "orion_match_start_viper_orion_convo03_02_hero_zipline_3d" "Méthodiquement." "orion_match_start_viper_orion_convo03_04_hero_zipline_3d" "Voilà qui s'annonce intéressant…" "orion_match_start_yamato_orion_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu es une prédatrice." "orion_match_start_yamato_orion_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je suis heureux que l'on se comprenne." "orion_match_start_yamato_orion_convo02_02_hero_zipline_3d" "Quelle perspicacité." "orion_match_start_yamato_orion_convo02_04_hero_zipline_3d" "Je te prie d'accepter mes excuses." "orion_match_start_yamato_orion_convo03_01_hero_zipline_3d" "Une épée et un arc… ne sommes-nous pas les icônes du monde moderne ?" "orion_melee_kill_01_hero_3d" "Respecte tes ainés." "orion_melee_kill_02_hero_3d" "Si jeune. Si stupide." "orion_melee_kill_03_hero_3d" "Du balai !" "orion_melee_kill_04_hero_3d" "Reste à terre et vide-toi de ton sang." "orion_melee_kill_05_hero_3d" "J'ai bien pris note de ton arrogance." "orion_near_miss_01_hero_3d" "J'ai failli les avoir…" "orion_near_miss_02_hero_3d" "La prochaine fois, la chance ne sera pas de leur côté…" "orion_near_miss_03_hero_3d" "La prochaine fois, je les aurai." "orion_near_miss_04_hero_3d" "On abandonne déjà ?!" "orion_near_miss_05_hero_3d" "Ils ne m'échapperont pas la prochaine fois…" "orion_parry_01_hero_3d" "Bloqué !" "orion_parry_02_hero_3d" "Bien essayé." "orion_parry_03_hero_3d" "Tu es à moi maintenant !" "orion_pick_up_gold_01_hero_3d" "Les âmes seront utiles." "orion_pick_up_gold_02_hero_3d" "La fortune me sourit." "orion_pick_up_gold_03_hero_3d" "Faire la guerre n'est pas vraiment bon marché…" "orion_pick_up_gold_04_hero_3d" "J'aurais bien besoin de ces âmes." "orion_pick_up_gold_05_hero_3d" "Elles m'appartiennent désormais." "orion_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Nous avons le réanimateur !" "orion_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Nous avons l'avantage !" "orion_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Nous n'avons pas à craindre la mort." "orion_revenge_kill_hero_3d" "Tu as réveillé en moi quelque chose qu'il valait mieux laisser dormir…" "orion_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Ne gaspillez pas vos balles !" "orion_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "orion_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "On ne peut pas leur tirer dessus !" "orion_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais aller faire un tour à la boutique…" "orion_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Il est peut-être temps d'acheter un objet…" "orion_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Une relique serait la bienvenue…" "orion_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je me demande ce que je peux acheter d'autre." "orion_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je devrais voir ce que je peux m'acheter maintenant…" "orion_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Je devrais peut-être dépenser ce que j'ai." "orion_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Il est peut-être temps de dépenser ces âmes…" "orion_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "J'ai assez pour acheter quelque chose de qualité." "orion_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Il doit bien y avoir quelque chose que je puisse acheter." "orion_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter ce qui me plait." "orion_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Il faut que je m'équipe correctement si je veux invoquer le Mécène." "orion_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Il est temps de retourner au cabinet de curiosités." "orion_tower_got_denied_01_hero_3d" "Nous invoquerons bientôt les mécènes." "orion_tower_got_denied_02_hero_3d" "Bientôt, le rituel sera achevé…" "orion_tower_got_denied_03_hero_3d" "Nous avons atteint l'objectif, c'est tout ce qui importe." "orion_tower_got_denied_04_hero_3d" "On progresse…" "orion_tower_got_denied_05_hero_3d" "Un pas de plus vers le rituel…" "orion_upgrade_power1_01_hero_3d" "Je dois viser juste." "orion_upgrade_power1_02_hero_3d" "Je ne laisserai pas tomber ma famille." "orion_upgrade_power1_03_hero_3d" "Une flèche de plus dans mon carquois." "orion_upgrade_power1_04_hero_3d" "Ah, le frisson de la chasse !" "orion_upgrade_power1_05_hero_3d" "La chasse m'avait manqué…" "orion_upgrade_power1_06_hero_3d" "Je suis prêt à chasser du plus gros gibier…" "orion_upgrade_power1_07_hero_3d" "Aucun homme, aucune créature ne peut m'échapper." "orion_upgrade_power1_08_hero_3d" "Je trouverai leur trace… et je les éliminerai." "orion_upgrade_power1_09_hero_3d" "Ils seront déjà morts avant même de le savoir." "orion_upgrade_power1_10_hero_3d" "Prêt à partie en chasse." "orion_upgrade_power2_01_hero_3d" "Je dois rester mobile." "orion_upgrade_power2_02_hero_3d" "Ils ne me prendront pas au dépourvu." "orion_upgrade_power2_03_hero_3d" "Ils ne m'attraperont jamais." "orion_upgrade_power2_04_hero_3d" "Je dois être aussi mobile que ma proie." "orion_upgrade_power2_05_hero_3d" "Cette ville est mon terrain de chasse…" "orion_upgrade_power2_06_hero_3d" "Je ne les laisserai pas m'attraper…" "orion_upgrade_power2_07_hero_3d" "Je dois utiliser ces bâtiments à mon avantage…" "orion_upgrade_power2_08_hero_3d" "Je ne peux pas rester au sol indéfiniment…" "orion_upgrade_power2_09_hero_3d" "Je dois garder la tête froide…" "orion_upgrade_power2_10_hero_3d" "Il faut toujours avoir un plan d'évacuation…" "orion_upgrade_power3_01_hero_3d" "Personne ne me prend par surprise…" "orion_upgrade_power3_02_hero_3d" "Ils vont foncer droit dans mon piège." "orion_upgrade_power3_03_hero_3d" "Il faut toujours anticiper…" "orion_upgrade_power3_04_hero_3d" "Tout est dans la préparation." "orion_upgrade_power3_05_hero_3d" "Les pièges ne sont plus ce qu'ils étaient… hein ?" "orion_upgrade_power3_06_hero_3d" "Je m'apprête à armer mon piège." "orion_upgrade_power3_07_hero_3d" "Déjouer notre ennemi ne devrait pas être bien difficile." "orion_upgrade_power3_08_hero_3d" "Mes adversaires vont se rendre compte que je ne suis pas une proie facile." "orion_upgrade_power3_09_hero_3d" "Simple mais efficace." "orion_upgrade_power3_10_hero_3d" "Je vais les attirer dans mon piège." "orion_upgrade_power4_01_hero_3d" "Ils n'auront nulle part où se cacher." "orion_upgrade_power4_02_hero_3d" "La chasse prend une tournure bien plus intéressante." "orion_upgrade_power4_03_hero_3d" "Je vais trouver ma cible." "orion_upgrade_power4_04_hero_3d" "Pas besoin d'être le plus rapide… il suffit d'être le plus futé." "orion_upgrade_power4_05_hero_3d" "Leurs esprits guideront ma main." "orion_upgrade_power4_06_hero_3d" "Je ne serai pas privé de ma vengeance." "orion_upgrade_power4_07_hero_3d" "Personne ne peut m'échapper." "orion_upgrade_power4_08_hero_3d" "Ils vont découvrir ce que signifie être une proie." "orion_upgrade_power4_09_hero_3d" "Je ne suis pas seul dans cette traque… les esprits m'accompagnent." "orion_upgrade_power4_10_hero_3d" "Ils peuvent bien courir où ils veulent… je les retrouverai." "orion_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Comme neuf !" "orion_use_ability_refresher_02_ability_3d" "De nouveau prêt." "orion_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Je peux à nouveau faire appel aux esprits…" "orion_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "orion_use_colossus_02_ability_3d" "Je tiendrai bon." "orion_use_colossus_03_ability_3d" "Affronte-moi !" "orion_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "orion_use_curse_02_ability_3d" "Ils sont maudits !" "orion_use_curse_03_ability_3d" "Je vais les maudire." "orion_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "orion_use_decay_02_ability_3d" "Flétris…" "orion_use_decay_03_ability_3d" "Pourris." "orion_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "orion_use_echo_shard_02_ability_3d" "Encore une fois." "orion_use_echo_shard_03_ability_3d" "Je n'ai pas encore terminé." "orion_use_ice_blast_01_ability_3d" "J'envoie la glace !" "orion_use_ice_blast_02_ability_3d" "Explosion de glace !" "orion_use_ice_blast_03_ability_3d" "Souffle glacial !" "orion_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "orion_use_metal_skin_02_ability_3d" "Leurs balles ne valent rien !" "orion_use_metal_skin_03_ability_3d" "Tirez-moi dessus autant que vous le voulez…" "orion_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "orion_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Je me mets en position !" "orion_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Téléportation !" "orion_use_power1_01_ability_3d" "Ils sont dans ma ligne de mire…" "orion_use_power1_02_ability_3d" "Ils ne pourront pas courir éternellement." "orion_use_power1_03_ability_3d" "Le chasseur frappe." "orion_use_power1_04_ability_3d" "La cible est marquée." "orion_use_power1_05_ability_3d" "Contact." "orion_use_power1_06_ability_3d" "J'attaque." "orion_use_power1_07_ability_3d" "Je les vois…" "orion_use_power1_08_ability_3d" "Cible en vue…" "orion_use_power1_09_ability_3d" "Je tire." "orion_use_power1_10_ability_3d" "Au revoir." "orion_use_power1_11_ability_3d" "En ligne de mire." "orion_use_power1_12_ability_3d" "Tir chargé." "orion_use_power1_13_ability_3d" "En joue." "orion_use_power1_14_ability_3d" "Bonjour…" "orion_use_power1_15_ability_3d" "Te voilà…" "orion_use_power1_16_ability_3d" "Feu…" "orion_use_power1_17_ability_3d" "Je te vois…" "orion_use_power1_18_ability_3d" "Flèche prête." "orion_use_power1_19_ability_3d" "Je décoche une flèche…" "orion_use_power1_20_ability_3d" "J'ai ma cible en visuel…" "orion_use_power2_01_ability_3d" "Je prends de la hauteur." "orion_use_power2_02_ability_3d" "En mouvement !" "orion_use_power2_03_ability_3d" "Je cherche un meilleur angle de tir !" "orion_use_power2_04_ability_3d" "Je suis mort si je ne me relève pas…" "orion_use_power2_05_ability_3d" "Je dois prendre de la hauteur…" "orion_use_power2_06_ability_3d" "Esquive." "orion_use_power2_07_ability_3d" "Je me remets en position." "orion_use_power2_08_ability_3d" "Repli tactique…" "orion_use_power2_09_ability_3d" "Je vais tirer d'en haut…" "orion_use_power2_10_ability_3d" "Les flèches vont pleuvoir…" "orion_use_power3_01_ability_3d" "Qui n'aime pas les surprises…" "orion_use_power3_02_ability_3d" "" "orion_use_power3_03_ability_3d" "C'est l'endroit idéal." "orion_use_power3_04_ability_3d" "S'ils viennent, je serai prêt." "orion_use_power3_05_ability_3d" "Je pose le piège…" "orion_use_power3_06_ability_3d" "Pièges en place." "orion_use_power3_07_ability_3d" "Voyons ce que tu vas attraper, mon ami…" "orion_use_power3_08_ability_3d" "Je tends un piège." "orion_use_power3_09_ability_3d" "Ils ne sauront pas ce qui les a frappés…" "orion_use_power3_10_ability_3d" "Le piège est en place." "orion_use_power4_01_ult_3d" "Fuyez tant qu'il est encore temps." "orion_use_power4_02_ult_3d" "Je trouverai ma proie." "orion_use_power4_03_ult_3d" "Je ne rate jamais mon coup." "orion_use_power4_04_ult_3d" "Personne ne peut m'échapper !" "orion_use_power4_05_ult_3d" "Je les trouverai !" "orion_use_power4_06_ult_3d" "Laissez-les courir, cela ne les sauvera pas." "orion_use_power4_07_ult_3d" "La chasse est terminée." "orion_use_power4_08_ult_3d" "Il n'y aura aucune échappatoire." "orion_use_power4_09_ult_3d" "Je me charge de la proie." "orion_use_power4_10_ult_3d" "Ma flèche atteindra sa cible." "orion_use_tech_purge_01_ability_3d" "C'est tout ce dont tu es capable ?" "orion_use_tech_purge_02_ability_3d" "Il en faudra plus pour m'arrêter…" "orion_use_tech_purge_03_ability_3d" "Personne ne peut m'arrêter…" "orion_use_unstoppable_01_ability_3d" "La magie ne peut pas me faire de mal !" "orion_use_unstoppable_02_ability_3d" "Je ne crains pas la magie !" "orion_use_unstoppable_03_ability_3d" "Vos capacités ne font rien !" "orion_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "Le Tir chargé est presque prêt." "orion_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "Le Tir chargé est en cours de récupération." "orion_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "Je suis presque prêt à bondir." "orion_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "Le Bond majestueux est en cours de récupération." "orion_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Le Collet spirituel est presque prêt." "orion_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "Le Collet spirituel est en cours de recharge." "orion_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Hibou guidé est presque prêt." "orion_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Hibou guidé est en cours de récupération." "orion_ping_affermative_03_ping_2d" "OK" "orion_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "orion_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "orion_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "orion_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "orion_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "orion_ping_attack_bookworm_alt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "orion_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "orion_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "orion_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "orion_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "orion_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "orion_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "orion_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "orion_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "orion_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "orion_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "orion_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "orion_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Miro et Minus." "orion_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "orion_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "orion_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "orion_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "orion_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "orion_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "orion_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "orion_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "orion_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "orion_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "orion_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "orion_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "orion_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "orion_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "orion_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "orion_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "orion_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "orion_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "orion_ping_bookworm_missing_01_alt_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "orion_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "orion_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux vous soigner !" "orion_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "orion_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "orion_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux vous soigner !" "orion_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "orion_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "orion_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "orion_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "orion_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "orion_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "orion_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "orion_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "orion_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "orion_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "orion_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "orion_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "orion_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "orion_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "orion_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "orion_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "orion_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "orion_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "orion_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "orion_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "orion_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "orion_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "orion_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "orion_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "orion_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "orion_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "orion_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "orion_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "orion_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "orion_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "orion_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "orion_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "orion_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "orion_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "orion_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "orion_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "orion_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "orion_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "orion_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "orion_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "orion_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "orion_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "orion_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "orion_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "orion_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "orion_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "orion_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "orion_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "orion_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "orion_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "orion_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "orion_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "orion_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "orion_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "orion_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "orion_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "orion_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "orion_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "orion_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "orion_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "orion_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "orion_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "orion_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "orion_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "orion_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "orion_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "orion_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "orion_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "orion_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "orion_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "orion_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "orion_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "orion_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "orion_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "orion_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "orion_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "orion_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "orion_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "orion_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "orion_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "orion_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "orion_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "orion_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "orion_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "orion_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "orion_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "orion_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "orion_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "orion_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "orion_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "orion_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "orion_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "orion_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "orion_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "orion_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "orion_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "orion_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "orion_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "orion_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "orion_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "orion_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "orion_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "orion_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "orion_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "orion_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "orion_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "orion_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "orion_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "orion_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "orion_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "orion_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "orion_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "orion_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "orion_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "orion_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "orion_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "orion_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "orion_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "orion_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "orion_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "orion_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "orion_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "orion_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "orion_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "orion_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "orion_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "orion_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "orion_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "orion_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "orion_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "orion_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "orion_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "orion_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est en cours de recharge." "orion_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "orion_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "orion_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "orion_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "orion_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "orion_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "orion_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "orion_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "orion_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "orion_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "orion_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "orion_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "orion_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "orion_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "orion_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "orion_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "orion_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "orion_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "orion_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "orion_ping_pre_game_01_ping_2d" "La chasse est sur le point de commencer." "orion_ping_pre_game_02_ping_2d" "J'espère que vous aurez tous la volonté de faire ce qui doit être fait." "orion_ping_pre_game_03_ping_2d" "Aujourd'hui, ils connaitront mille morts." "orion_ping_pre_game_04_ping_2d" "Nous ne pouvons pas nous permettre d'échouer aujourd'hui." "orion_ping_pre_game_05_ping_2d" "Aujourd'hui, c'est avec du sang que je paierai l'avenir de mes petits-enfants." "orion_ping_pre_game_06_ping_2d" "Rien ne m'empêchera d'achever le rituel." "orion_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "orion_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "orion_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "orion_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "orion_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "orion_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "orion_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "orion_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "orion_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "orion_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "orion_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "orion_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "orion_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "orion_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "orion_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "orion_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "orion_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "orion_ping_see_bookworm_01_alt_ping_2d" "Je vois Paige." "orion_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "orion_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "orion_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "orion_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "orion_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "orion_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "orion_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "orion_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "orion_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "orion_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "orion_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "orion_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "orion_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "orion_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "orion_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "orion_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "orion_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "orion_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "orion_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "orion_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "orion_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "orion_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "orion_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "orion_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "orion_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "orion_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "orion_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol." "orion_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "orion_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "orion_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "orion_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolé." "orion_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "orion_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "orion_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "orion_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "orion_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "orion_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "orion_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "orion_ping_use_ability1_ping_2d" "Le Tir chargé est prêt." "orion_ping_use_ability2_ping_2d" "Le bond est prêt." "orion_ping_use_ability3_ping_2d" "Le Collet spirituel est prêt." "orion_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Hibou guidé est prêt." "orion_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prêt à les traquer…" "orion_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Je les retrouverai où qu'ils se cachent…" "orion_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Mon hibou vous rattrapera." "orion_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Je vais les liquider…" "orion_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Rohan est prêt à chasser." "orion_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Prêt à envoyer Rohan." "orion_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Rohan est prêt à prendre son envol." "orion_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Je peux les trouver depuis une autre voie…" "orion_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Prêt à fournir un soutien à longue portée." "orion_ping_use_item_ping_2d" "Prêt à utiliser l'objet." "orion_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "orion_ping_use_refresher_ping_2d" "Prêt à utiliser le rembobineur." "orion_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêt à utiliser la décomposition." "orion_ping_use_silence_ping_2d" "Prêt à utiliser l'Onde de silence." "orion_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prêt à utiliser le rite de guérison." "orion_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prêt à utiliser la pierre de distorsion." "orion_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "orion_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "orion_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "orion_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "orion_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "orion_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "orion_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "orion_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "orion_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "orion_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "orion_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "priest_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Merci shérif." "priest_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "Merci Holliday." "priest_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "La chasse est ouverte !" "priest_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "priest_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "Le détective est entré en scène." "priest_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Bien joué, Abrams !" "priest_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Abrams a ouvert la voie !" "priest_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "priest_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Joli crochet." "priest_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Bebop a mis le grappin dessus." "priest_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Beau travail, Bebop." "priest_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé !" "priest_ally_bookworm_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "priest_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "priest_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "priest_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "priest_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "Le professeur les tient !" "priest_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Bien joué, Professeur !" "priest_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Il faut aider le Professeur." "priest_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "Je vous remercie, professeur." "priest_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "C'est grâce à Dynamo que je suis encore dans le combat." "priest_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "Vous êtes mon ange gardien, Professeur." "priest_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé !" "priest_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "priest_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "priest_ally_fencer_killed_in_lane_01_alt_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "priest_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Je commençais à m'inquiéter." "priest_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "Merci McGinnis." "priest_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "Tu as vraiment assuré, McGinnis." "priest_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "priest_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "priest_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "priest_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "priest_ally_gigawatt_multi_kill_ult_01_hero_3d" "Cet homme méritait de croupir dans une cellule du Murmure perdu." "priest_ally_gigawatt_multi_kill_ult_02_hero_3d" "C'est un monstre, mais aujourd'hui, c'est mon monstre." "priest_ally_gigawatt_multi_kill_ult_03_hero_3d" "Seven est plus puissant que je ne le pensais." "priest_ally_haze_big_ult_01_hero_3d" "C'est un ange de la mort." "priest_ally_haze_big_ult_02_hero_3d" "La Marchande de sable donne un spectacle à couper le souffle." "priest_ally_haze_big_ult_03_hero_3d" "C'est toujours agréable de voir le travail d'une pro." "priest_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "Très précis, Nébula." "priest_ally_haze_interrupt_with_finesse_02_hero_3d" "Beau travail, Nébula." "priest_ally_haze_interrupt_with_finesse_03_hero_3d" "Tu as un timing impeccable, Nébula." "priest_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée !" "priest_ally_hornet_far_snipe_01_hero_3d" "Superbe tir, Vindicta." "priest_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "Tu es une excellente tireuse, Vindicta." "priest_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "Beau travail, Vindicta." "priest_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "priest_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "priest_ally_kelvin_clutch_heal_01_hero_3d" "Tu tombes bien, Kelvin." "priest_ally_kelvin_clutch_heal_02_hero_3d" "Merci beaucoup, Kelvin." "priest_ally_kelvin_clutch_heal_03_hero_3d" "Je ne l'oublierai pas, Kelvin." "priest_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "priest_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_01_hero_3d" "Merci Minus !" "priest_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_02_hero_3d" "Bon travail Miro." "priest_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_03_hero_3d" "Un homme-taupe m'a sauvé la vie. Quelle époque…" "priest_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Miro et Minus ont été éliminés !" "priest_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé !" "priest_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "priest_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé !" "priest_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "priest_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée." "priest_ally_orion_far_shot_01_hero_3d" "Beau travail, Serregrise !" "priest_ally_orion_far_shot_02_hero_3d" "Joli tir, Serregrise." "priest_ally_orion_far_shot_03_hero_3d" "Tu vises avec toujours autant de précision, Serregrise." "priest_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "priest_ally_orion_missile_stops_ult_01_hero_3d" "C'est toujours un plaisir de travailler avec la Baxter Society." "priest_ally_orion_missile_stops_ult_02_hero_3d" "Je savais qu'on pouvait compter sur toi, Serregrise." "priest_ally_orion_missile_stops_ult_03_hero_3d" "Serregrise est vigilant, comme toujours." "priest_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "priest_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé !" "priest_ally_slork_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sonar a été éliminé !" "priest_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "priest_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "priest_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée." "priest_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "priest_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "priest_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "C'est le paradis." "priest_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "Le cube est une véritable bénédiction." "priest_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "Myxo, c'est diaboliquement relaxant." "priest_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé !" "priest_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "C'est vraiment un homme de conviction." "priest_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "Très impressionnant, Marshal." "priest_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "Cet homme n'a peur de rien." "priest_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé !" "priest_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée." "priest_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée !" "priest_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "priest_be_careful_01_hero_3d" "Qui sait où se cache l'adversaire." "priest_be_careful_02_hero_3d" "C'est peut-être un piège." "priest_be_careful_03_hero_3d" "Il faut que j'évite de trop m'exposer." "priest_close_call_01_hero_3d" "Merci, Seigneur." "priest_close_call_02_hero_3d" "Mon heure n'a pas encore sonné." "priest_close_call_03_hero_3d" "Je me suis sorti de situations bien pires." "priest_close_call_04_hero_3d" "Il faut se regrouper." "priest_close_call_05_hero_3d" "Cela ressemblait drôlement à une intervention divine." "priest_congrats_01_hero_3d" "Merci pour le coup de main." "priest_congrats_02_hero_3d" "Bon esprit d'équipe" "priest_congrats_03_hero_3d" "Nous devons nous entraider pour gagner." "priest_congrats_04_hero_3d" "Il faut continuer comme ça." "priest_congrats_05_hero_3d" "Heureux de vous servir." "priest_desperation_power1_01_ability_3d" "Brule !" "priest_desperation_power1_02_ability_3d" "Pourris en enfer !" "priest_desperation_power1_03_ability_3d" "Le feu t'emporte !" "priest_desperation_power1_04_ability_3d" "Je t'emporterai avec moi !" "priest_desperation_power1_05_ability_3d" "Ce n'est pas encore fini !" "priest_desperation_power2_01_ability_3d" "Meurs !" "priest_desperation_power2_02_ability_3d" "Je suis le dixième fléau…" "priest_desperation_power2_03_ability_3d" "L'un d'entre nous meurt aujourd'hui…" "priest_desperation_power2_04_ability_3d" "Je ne renonce pas." "priest_desperation_power2_05_ability_3d" "Le Seigneur a encore des projets pour moi." "priest_desperation_power3_01_ability_3d" "Pourvu que ça marche…" "priest_desperation_power3_02_ability_3d" "Je tends un piège…" "priest_desperation_power3_03_ability_3d" "De quoi les piéger…" "priest_desperation_power3_04_ability_3d" "Ça devrait nous faire gagner du temps…" "priest_desperation_power3_05_ability_3d" "Allez, allez…" "priest_desperation_power4_01_ult_3d" "Je ne peux pas abandonner…" "priest_desperation_power4_02_ult_3d" "Le Seigneur a encore des projets pour moi…" "priest_desperation_power4_03_ult_3d" "J'en éliminerai autant que possible…" "priest_desperation_power4_04_ult_3d" "in nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti…" "priest_desperation_power4_05_ult_3d" "Seigneur, donne-moi la force…" "priest_end_streak_hero_3d" "Les puissants seront arrachés à leur tour dorée." "priest_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "Mais lâche-moi, nom de Dieu !" "priest_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Mais tuez-moi Holliday !" "priest_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "Besoin d'aide par ici !" "priest_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Meurs, démon !" "priest_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Aidez-moi à tuer Abrams, bon sang !" "priest_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Le détective refuse de mourir." "priest_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "Le golem m'a eu !" "priest_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "Waouh !" "priest_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "Il m'a mis le grappin dessus !" "priest_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Tu es trop prévisible, golem." "priest_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "J'ai réglé son compte au golem de ferraille." "priest_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "Je ne pouvais pas te laisser m'arrêter, Bebop." "priest_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Attention au trou noir !" "priest_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Le professeur arrive !" "priest_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Ne vous approchez pas de Dynamo !" "priest_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur." "priest_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Il faut se regrouper." "priest_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Ils vont venir nous chercher." "priest_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "Mettez-vous à couvert, la foudre va frapper." "priest_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "Fuyez, imbéciles !" "priest_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "Abritez-vous !" "priest_enemy_haze_kill_when_invisible_01_hero_3d" "Tu ne peux pas voiler mon esprit, Nébula." "priest_enemy_haze_kill_when_invisible_02_hero_3d" "Le Seigneur a guidé ma main." "priest_enemy_haze_kill_when_invisible_03_hero_3d" "Peut-être s'agissait-il d'une intervention divine." "priest_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Tireuse embusquée !" "priest_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "À couvert !" "priest_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "Attention à Vindicta !" "priest_enemy_inferno_killed_mid_ult_01_hero_3d" "Bien essayé, démon." "priest_enemy_inferno_killed_mid_ult_02_hero_3d" "Je lui ai refusé sa gloire." "priest_enemy_inferno_killed_mid_ult_03_hero_3d" "Je ne crains pas les flammes des démons." "priest_enemy_krill_grabbed_01_hero_3d" "Minus m'a eu !" "priest_enemy_krill_grabbed_02_hero_3d" "Bas les pattes !" "priest_enemy_krill_grabbed_03_hero_3d" "Besoin d'aide par ici !" "priest_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "Aidez-moi à tuer Surin." "priest_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "Bon sang Surin, meurs !" "priest_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "La gargouille reviendra." "priest_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "Je n'ai rien à craindre de la gargouille." "priest_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "Et voilà que la gargouille s'envole comme la piètre chasseuse qu'elle est." "priest_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Restez loin de Marshal !" "priest_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Ne laissez pas Marshal s'approcher !" "priest_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Voilà Marshal !" "priest_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Éloignez-vous de Yamato !" "priest_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "Yamato est en train de se transformer !" "priest_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "Attention à Yamato !" "priest_hunt_01_hero_3d" "Tu n'échapperas pas à un Venator." "priest_hunt_02_hero_3d" "Je te trouverai." "priest_hunt_03_hero_3d" "Venez mourir." "priest_interrupt_01_hero_3d" "Ça ne se passera pas comme ça." "priest_interrupt_02_hero_3d" "Je vais t'arrêter." "priest_interrupt_03_hero_3d" "Pas aujourd'hui, l'ami." "priest_interrupt_04_hero_3d" "Hors de question." "priest_interrupt_05_hero_3d" "C'est bien tenté." "priest_killstreak_high_01_hero_announcer" "Sodome brulera." "priest_killstreak_high_02_hero_announcer" "Gomorrhe tombera." "priest_killstreak_high_03_hero_announcer" "Je suis le déluge qui purifie la terre." "priest_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Nul ne m'arrêtera." "priest_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Je ne cesserai qu'après leur mort." "priest_killstreak_mid_03_hero_announcer" "Un Venator ne montre aucune pitié." "priest_killstreak_start_01_hero_announcer" "J'ai des ordres à respecter." "priest_killstreak_start_02_hero_announcer" "Les justes n'ont rien à craindre de ma part." "priest_killstreak_start_03_hero_announcer" "Un Venator ne sera pas sacrifié." "priest_killstreak_start_04_hero_announcer" "La dime sera payée en sang." "priest_killstreak_start_05_hero_announcer" "Ma détermination est sans fin." "priest_kill_anyhero_01_hero_3d" "Rien ne me détournera de ma mission !" "priest_kill_anyhero_02_hero_3d" "La bataille n'est pas encore finie…" "priest_kill_anyhero_03_hero_3d" "Mort aux pécheurs !" "priest_kill_anyhero_04_hero_3d" "Leur mort sauvera des vies…" "priest_kill_anyhero_05_hero_3d" "Ne les pleurez pas." "priest_kill_anyhero_06_hero_3d" "Il n'y a pas d'innocents ici…" "priest_kill_anyhero_07_hero_3d" "Ils ont choisi leur camp, et maintenant ils récoltent ce qu'ils ont semé…" "priest_kill_anyhero_08_hero_3d" "Que je sois souillé par le sang des malfaisants !" "priest_kill_anyhero_09_hero_3d" "Je ne vacillerai point !" "priest_kill_anyhero_10_hero_3d" "Que le repos éternel leur soit accordé, ô Seigneur, et qu'une lumière perpétuelle brille sur eux…" "priest_kill_astro_01_hero_3d" "Laisse-moi le troubadour, shérif." "priest_kill_astro_02_hero_3d" "T'as mal choisi ton camp, Holliday." "priest_kill_astro_03_hero_3d" "Tu t'es perdue, Holliday." "priest_kill_astro_04_hero_3d" "J'ai abattu le shérif." "priest_kill_astro_05_hero_3d" "Les habitants de Macomb méritaient mieux qu'elle." "priest_kill_atlas_01_hero_3d" "J'ai éliminé le détective." "priest_kill_atlas_02_hero_3d" "J'ai éliminé leur colosse." "priest_kill_atlas_03_hero_3d" "Abrams était fort, mais ma volonté était encore plus forte." "priest_kill_atlas_04_hero_3d" "Ce tome est maléfique, détective." "priest_kill_atlas_05_hero_3d" "Donne-moi ce maudit tome, Abrams." "priest_kill_bebop_01_hero_3d" "J'ai abattu Bebop." "priest_kill_bebop_02_hero_3d" "Je prierai pour Shelly Fisher, Bebop." "priest_kill_bebop_03_hero_3d" "Je suis désolé Bebop, mais les besoins de ta mère ne l'emportent pas sur ceux du monde." "priest_kill_bebop_04_hero_3d" "C'était un bon fils." "priest_kill_bebop_05_hero_3d" "Ce golem de ferraille avait du cœur… mais ça ne suffit pas pour gagner une guerre." "priest_kill_bookworm_01_hero_3d" "La pauvre… elle n'avait pas la moindre idée de ce qui l'attendait." "priest_kill_bookworm_02_hero_3d" "Ce n'est pas un conte, Paige… c'est la réalité." "priest_kill_bookworm_03_hero_3d" "Je suis désolée Paige, mais personne ne peut rien pour ton frère." "priest_kill_bookworm_04_hero_3d" "Elle sacrifie sa vie pour sauver quelqu'un qui ne le mérite pas." "priest_kill_bookworm_05_hero_3d" "Reste au club de lecture, petite." "priest_kill_chrono_01_hero_3d" "Paradox regrettera d'avoir mis les pieds ici." "priest_kill_chrono_02_hero_3d" "Je ne suis pas d'humeur à jouer, Paradox." "priest_kill_chrono_03_hero_3d" "J'ai éliminé la voleuse de temps." "priest_kill_chrono_04_hero_3d" "Tes pitreries ne m'amusent pas, Paradox." "priest_kill_chrono_05_hero_3d" "Les autres Venators m'offriront un verre pour l'avoir tuée." "priest_kill_doorman_01_hero_3d" "Il était ancien. Puissant." "priest_kill_doorman_02_hero_3d" "Il faut que je parle du Baroness aux autres." "priest_kill_doorman_03_hero_3d" "Ce n'était pas un simple portier." "priest_kill_doorman_04_hero_3d" "C'était quoi ce truc ?" "priest_kill_doorman_05_hero_3d" "J'ai éliminé le portier." "priest_kill_drifter_01_hero_3d" "J'espère qu'il a souffert." "priest_kill_drifter_02_hero_3d" "L'enfer est trop beau pour lui." "priest_kill_drifter_03_hero_3d" "Je suis venu au monde pour traquer des hommes comme toi, Rôdeur." "priest_kill_drifter_04_hero_3d" "Rôdeur devait mourir." "priest_kill_drifter_05_hero_3d" "Je t'arrêterai Rôdeur, coute que coute." "priest_kill_dynamo_01_hero_3d" "La science a ses limites, Professeur." "priest_kill_dynamo_02_hero_3d" "Tu n'es pas un combattant Dynamo, n'essaie pas de l'être." "priest_kill_dynamo_03_hero_3d" "J'ai éliminé le professeur." "priest_kill_dynamo_04_hero_3d" "Pourquoi travaillez-vous avec eux, Professeur…" "priest_kill_dynamo_05_hero_3d" "Faites tomber leurs soutiens… les autres ne survivront pas longtemps." "priest_kill_familiar_01_hero_3d" "Retourne dans le terrier d'où tu as rampé." "priest_kill_familiar_02_hero_3d" "Tu ne vas pas me berner avec cette adorable façade." "priest_kill_familiar_03_hero_3d" "Va te coucher." "priest_kill_familiar_04_hero_3d" "Meurs, petit morveux." "priest_kill_familiar_05_hero_3d" "Cette maudite boule de poils a eu ce qu'elle méritait." "priest_kill_fencer_01_hero_3d" "Il avait toute la vie devant lui…" "priest_kill_fencer_02_hero_3d" "Il a gâché son avenir au moment où il s'est retrouvé avec ces ordures." "priest_kill_fencer_03_hero_3d" "J'aime pas réduire un tel potentiel à néant… mais il le fallait." "priest_kill_fencer_04_hero_3d" "Le pauvre garçon ne savait même pas pour qui il se battait." "priest_kill_fencer_05_hero_3d" "J'ai réglé son compte à l'escrimeur." "priest_kill_forge_01_hero_3d" "Tes outils de guerre ne suffiront pas, McGinnis." "priest_kill_forge_02_hero_3d" "Fairfax n'est pas Dieu, McGinnis." "priest_kill_forge_03_hero_3d" "L'avidité de Fairfax Industries prend fin aujourd'hui." "priest_kill_forge_04_hero_3d" "J'ai éliminé McGinnis." "priest_kill_forge_05_hero_3d" "L'orgueil fera perdre n'importe qui." "priest_kill_frank_01_hero_3d" "Quel pauvre type." "priest_kill_frank_02_hero_3d" "Victor, arrête de te morfondre et essaie de vivre ta vie." "priest_kill_frank_03_hero_3d" "J'ai mis fin à ses souffrances." "priest_kill_frank_04_hero_3d" "Les réponses que tu cherches vont t'échapper aujourd'hui, Victor." "priest_kill_frank_05_hero_3d" "J'ai abattu le cadavre ambulant." "priest_kill_ghost_01_hero_3d" "Ton existence contre nature est arrivée à son terme." "priest_kill_ghost_02_hero_3d" "Le Gardien du serment sera arrêté." "priest_kill_ghost_03_hero_3d" "L'époque où tu te nourrissais de la vie des autres est révolue, Geist." "priest_kill_ghost_04_hero_3d" "Elle a eu ce qu'elle méritait." "priest_kill_ghost_05_hero_3d" "Personne ne te pleurera, Geist." "priest_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Tu n'es pas Dieu, Seven." "priest_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Nous devons tous répondre de nos crimes un jour, Seven." "priest_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Certains secrets n'étaient pas destinés à l'humanité." "priest_kill_gigawatt_04_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Seven." "priest_kill_gigawatt_05_hero_3d" "Un monstre comme lui méritait de mourir." "priest_kill_haze_01_hero_3d" "L'OSIC n'a aucun contrôle ici, Nébula." "priest_kill_haze_02_hero_3d" "Sa conviction égalait la mienne." "priest_kill_haze_03_hero_3d" "La marchande de rêves est morte." "priest_kill_haze_04_hero_3d" "Je te respecte, Nébula, mais tu me barrais la route." "priest_kill_haze_05_hero_3d" "Je ne réponds pas à l'OSIC." "priest_kill_high_networth_hero_3d" "La richesse ne t'achètera pas la miséricorde." "priest_kill_hornet_01_hero_3d" "Tu confonds vengeance et justice, Vindicta." "priest_kill_hornet_02_hero_3d" "Ton âme s'est égarée il y a bien longtemps, Vindicta." "priest_kill_hornet_03_hero_3d" "Sa rage lui tordit le cœur." "priest_kill_hornet_04_hero_3d" "Autrefois, sa haine était concentrée, mais elle est devenue aveugle." "priest_kill_hornet_05_hero_3d" "J'ai éliminé leur tireuse d'élite." "priest_kill_inferno_01_hero_3d" "Je ne crains pas les flammes, Infernus." "priest_kill_inferno_02_hero_3d" "Je marcherais volontiers à travers l'enfer, Infernus." "priest_kill_inferno_03_hero_3d" "Le feu ne me tuera jamais, Infernus ; il ne fera que me forger en moi quelque chose de plus tenace." "priest_kill_inferno_04_hero_3d" "Tu as choisi ta voie, Infernus, et maintenant tu en récoltes les fruits." "priest_kill_inferno_05_hero_3d" "Le barman est mort." "priest_kill_kelvin_01_hero_3d" "La puissance qui anime Kelvin dépasse tout ce que j'ai connu jusqu'à présent." "priest_kill_kelvin_02_hero_3d" "Le spectre de glace est mort, mais il reviendra." "priest_kill_kelvin_03_hero_3d" "Ta vie a pris fin dans l'Arctique Kelvin." "priest_kill_kelvin_04_hero_3d" "Cette abomination est une parodie macabre de la vie." "priest_kill_kelvin_05_hero_3d" "Kelvin, tout ce que tu fais en prolongeant l'inévitable, c'est te torturer." "priest_kill_krill_01_hero_3d" "Je regrette qu'on ne puisse pas travailler ensemble, les gars." "priest_kill_krill_02_hero_3d" "Je leur donnerai du whisky plus tard, ils iront bien." "priest_kill_krill_03_hero_3d" "J'ai abattu la taupe." "priest_kill_krill_04_hero_3d" "Au fond, ce sont des types bien. Ils ont juste de très mauvaises fréquentations." "priest_kill_krill_05_hero_3d" "Je ne te laisserai pas m'arrêter, Minus." "priest_kill_lash_01_hero_3d" "Cravache, la seule chose qui m'impressionne chez toi, c'est ta moustache." "priest_kill_lash_02_hero_3d" "Un peu d'humilité te fera le plus grand bien, Cravache." "priest_kill_lash_03_hero_3d" "Cravache, tu pourrais accomplir tellement plus si seulement tu arrêtais un peu de ne croire qu'en toi-même." "priest_kill_lash_04_hero_3d" "Il a confondu arrogance et détermination." "priest_kill_lash_05_hero_3d" "Tu n'as jamais affronté quelqu'un comme moi, Cravache." "priest_kill_magician_01_hero_3d" "Laisse-moi te séparer de ton âme." "priest_kill_magician_02_hero_3d" "Le magicien n'est pas une menace." "priest_kill_magician_03_hero_3d" "Arrêtez de vous chamailler, c'est lassant." "priest_kill_magician_04_hero_3d" "Sinclair est hors jeu." "priest_kill_magician_05_hero_3d" "J'ai éliminé Sinclair." "priest_kill_mirage_01_hero_3d" "C'était un homme de devoir et d'honneur." "priest_kill_mirage_02_hero_3d" "Dans une autre vie, nous aurions pu être amis." "priest_kill_mirage_03_hero_3d" "Le porteur du Djinn est mort." "priest_kill_mirage_04_hero_3d" "Une personne seulement peut accomplir le rituel, Mirage." "priest_kill_mirage_05_hero_3d" "J'ai abattu Mirage." "priest_kill_nano_01_hero_3d" "Le mouton noir de la Baxter Society est mort." "priest_kill_nano_02_hero_3d" "J'espère que tes trente pièces d'argent en valaient la peine, Calico." "priest_kill_nano_03_hero_3d" "Tu te prends pour une aristocrate, mais tu n'es qu'une femme mesquine avec des aspirations mesquines." "priest_kill_nano_04_hero_3d" "Tu n'allais jamais me tuer, Calico." "priest_kill_nano_05_hero_3d" "Ça, c'était pour Serregrise." "priest_kill_necro_01_hero_3d" "On ne joue pas avec les morts, ma petite." "priest_kill_necro_02_hero_3d" "J'ai abattu la marionnette de la liche." "priest_kill_necro_03_hero_3d" "Tel est le chemin sur lequel la liche mène les âmes innocentes." "priest_kill_necro_04_hero_3d" "Les morts ne sont pas censés être exhumés." "priest_kill_necro_05_hero_3d" "Elle était dépassée par les évènements." "priest_kill_orion_01_hero_3d" "La paix ne dure jamais pour des hommes comme nous." "priest_kill_orion_02_hero_3d" "Je prierai pour ta famille, Serregrise." "priest_kill_orion_03_hero_3d" "Je ne lui reproche pas d'être rongé par la colère." "priest_kill_orion_04_hero_3d" "Je n'ai pas toujours été d'accord avec la Baxter Soxiety, mais je l'ai toujours respectée." "priest_kill_orion_05_hero_3d" "Heureusement qu'il n'est plus à son apogée." "priest_kill_punkgoat_01_hero_3d" "Ferme là, Billy." "priest_kill_punkgoat_02_hero_3d" "Tu n'es pas un iconoclaste, tu es un cliché ambulant." "priest_kill_punkgoat_03_hero_3d" "Regarde le bon côté des choses, Billy… grâce à moi, tu as une nouvelle raison de te plaindre." "priest_kill_punkgoat_04_hero_3d" "J'ai abattu une chèvre." "priest_kill_punkgoat_05_hero_3d" "Tu n'aurais pas dû me chercher, Billy." "priest_kill_shiv_01_hero_3d" "Il n'est pas possible de te racheter, Surin." "priest_kill_shiv_02_hero_3d" "Je sais ce que tu as fait, Surin." "priest_kill_shiv_03_hero_3d" "Tu as de nombreux crimes pour lesquels tu dois te repentir, Surin." "priest_kill_shiv_04_hero_3d" "Tu croyais que la Baxter Society pourrait te protéger ? Jamais." "priest_kill_shiv_05_hero_3d" "J'ai éliminé Surin." "priest_kill_synth_01_hero_3d" "Pocket, tu reviens à New York au pire moment possible." "priest_kill_synth_02_hero_3d" "Fairfax Industries doit être éradiqué." "priest_kill_synth_03_hero_3d" "Tu te mêles de choses qui te dépassent complètement, mon enfant." "priest_kill_synth_04_hero_3d" "L'héritier est mort." "priest_kill_synth_05_hero_3d" "J'ai abattu Pocket." "priest_kill_tengu_01_hero_3d" "Je suis désolée de devoir faire cela, Lyanne." "priest_kill_tengu_02_hero_3d" "C'était une noble créature." "priest_kill_tengu_03_hero_3d" "Pourquoi les aider, Lyanne ?" "priest_kill_tengu_04_hero_3d" "J'ai battu la gargouille." "priest_kill_tengu_05_hero_3d" "Réveille-toi Lyanne, tu te bats pour la mauvaise cause." "priest_kill_unicorn_01_hero_3d" "Elle aurait dû rester au cirque." "priest_kill_unicorn_02_hero_3d" "Les gens de spectacle ne font pas de fameux combattants." "priest_kill_unicorn_03_hero_3d" "Elle était plutôt sympathique." "priest_kill_unicorn_04_hero_3d" "J'ai presque mauvaise conscience là." "priest_kill_unicorn_05_hero_3d" "La licorne n'est plus une menace." "priest_kill_vampirebat_01_hero_3d" "J'ai abattu la vampire pleurnicharde." "priest_kill_vampirebat_02_hero_3d" "Mina, tu avais besoin d'un petit retour à la réalité." "priest_kill_vampirebat_03_hero_3d" "Tu n'as rien d'exceptionnel, Mina, tu n'es qu'une gamine insupportable." "priest_kill_vampirebat_04_hero_3d" "Tu n'es pas meilleure que les autres, Mina." "priest_kill_vampirebat_05_hero_3d" "Tu ne t'abreuveras pas de notre sang, Mina." "priest_kill_viper_01_hero_3d" "Misérable femme." "priest_kill_viper_02_hero_3d" "Je ne te laisserai pas t'en prendre à mes amis, Vypère." "priest_kill_viper_03_hero_3d" "Cette dame est problématique." "priest_kill_viper_04_hero_3d" "Cette femme tuerait sa propre mère pour un centime." "priest_kill_viper_05_hero_3d" "Les désespérés sont les plus dangereux." "priest_kill_viscous_01_hero_3d" "Ignorer le monde ne te met pas à l'abri des conséquences." "priest_kill_viscous_02_hero_3d" "Retourne dans les Profondeurs, Myxo." "priest_kill_viscous_03_hero_3d" "Tu n'as rien à faire ici, Myxo" "priest_kill_viscous_04_hero_3d" "Il n'était pas malicieux, juste naïf." "priest_kill_viscous_05_hero_3d" "J'ai éliminé la créature gluante." "priest_kill_warden_01_hero_3d" "Sa détermination n'a rien à envier à la mienne." "priest_kill_warden_02_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Marshal." "priest_kill_warden_03_hero_3d" "Il n'y avait qu'une seule issue possible, Marshal." "priest_kill_warden_04_hero_3d" "Sa manière de se battre en dit long… ce n'est pas la vie qu'il aurait voulue." "priest_kill_warden_05_hero_3d" "Tu ne m'arrives pas à la cheville, Marshal." "priest_kill_werewolf_01_hero_3d" "Je déteste avoir affaire à des loups-garous…" "priest_kill_werewolf_02_hero_3d" "J'ai abattu Silver !" "priest_kill_werewolf_03_hero_3d" "La lycanthrope n'est plus une menace." "priest_kill_werewolf_04_hero_3d" "Cette femme est une catastrophe." "priest_kill_werewolf_05_hero_3d" "Silver ne nous chassera pas pendant un moment." "priest_kill_wraith_01_hero_3d" "La parieuse est morte." "priest_kill_wraith_02_hero_3d" "Ton empire meurt aujourd'hui, Scopa." "priest_kill_wraith_03_hero_3d" "Tes jours d'extorsion sont comptés, Scopa." "priest_kill_wraith_04_hero_3d" "Tu ne m'impressionnes pas, Scopa." "priest_kill_wraith_05_hero_3d" "Tu ne m'intimides pas, Scopa." "priest_kill_yamato_01_hero_3d" "J'ai abattu Yamato." "priest_kill_yamato_02_hero_3d" "Reviens quand tu veux, Yamato." "priest_kill_yamato_03_hero_3d" "Je ne suis pas un petit malfrat que tu peux manipuler à ta guise, Yamato." "priest_kill_yamato_04_hero_3d" "Elle sait manier l'épée, je lui reconnais ça." "priest_kill_yamato_05_hero_3d" "Je ne perdrai pas contre toi, Yamato." "priest_last_one_standing_01_hero_3d" "Un Venator est habitué à travailler seul." "priest_last_one_standing_02_hero_3d" "Je vais essayer de les retenir." "priest_last_one_standing_03_hero_3d" "Je suis prêt à relever le défi." "priest_leaving_area_01_hero_3d" "Pour l'instant, vous allez devoir vous débrouiller." "priest_leaving_area_02_hero_3d" "Je me replie." "priest_leaving_area_03_hero_3d" "Je quitte la zone." "priest_match_start_familiar_priest_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu t'es perdu, petit ?" "priest_match_start_familiar_priest_convo01_03_hero_zipline_3d" "Ne t'inquiète pas. Je te guiderai vers ta maison." "priest_match_start_familiar_priest_convo02_02_hero_zipline_3d" "Qui a dit que je ne l'étais pas ?" "priest_match_start_familiar_priest_convo02_04_hero_zipline_3d" "Certaines personnes doivent mourir." "priest_match_start_familiar_priest_convo02_06_hero_zipline_3d" "Je ne m'attends pas à ce que tu comprennes les nuances de mon univers." "priest_match_start_familiar_priest_convo02_08_hero_zipline_3d" "Ne t'inquiète pas. Sache juste que je te protègerai." "priest_match_start_familiar_priest_convo03_02_hero_zipline_3d" "Non merci." "priest_match_start_fencer_priest_convo01_01_hero_zipline_3d" "C'est bien toi qui es destiné à faire de grandes choses, non ?" "priest_match_start_fencer_priest_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu ne me fais pas confiance." "priest_match_start_fencer_priest_convo02_03_hero_zipline_3d" "Jeune homme, je me fiche des circonstances de ta naissance, ce qui m'importe, c'est qui tu es. Je me fiche que tu aies une apparence de monstre… Mais si tu te comportes comme tel, je t'abattrai sur le champ." "priest_match_start_necro_priest_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu es complètement dépassée, mon enfant." "priest_match_start_necro_priest_convo01_03_hero_zipline_3d" "Donne-moi la main de liche." "priest_match_start_necro_priest_convo01_05_hero_zipline_3d" "Tu regretteras ta décision." "priest_match_start_necro_priest_convo02_02_hero_zipline_3d" "Le genre qui est sur le point de partir en guerre. Quel genre d'enfant communique avec les morts ?" "priest_match_start_necro_priest_convo02_04_hero_zipline_3d" "Pas de problème, jeune fille." "priest_match_start_necro_priest_convo03_01_hero_zipline_3d" "La liche te manipule." "priest_match_start_necro_priest_convo03_03_hero_zipline_3d" "Elles sont toutes pareilles." "priest_match_start_necro_priest_convo03_05_hero_zipline_3d" "C'est vraiment dommage que tu ne puisses pas vivre assez longtemps pour apprendre la sagesse qui vient avec l'âge." "priest_match_start_necro_priest_convo03_07_hero_zipline_3d" "Te menacer ? J'essaie de te sauver la vie." "priest_match_start_priest_astro_convo01_01_hero_zipline_3d" "Ce qui s'est passé à Macomb n'était pas ta faute, mon enfant." "priest_match_start_priest_astro_convo01_03_hero_zipline_3d" "Non, mais j'ai failli par le passé. Ne laisse pas cela te submerger." "priest_match_start_priest_astro_convo01_05_hero_zipline_3d" "Je n'ai pas dit ça. La douleur et la colère sont des feux qui brulent en chacun de nous, mais il faut les entretenir pour éviter qu'ils ne nous détruisent." "priest_match_start_priest_astro_convo01_07_hero_zipline_3d" "Tu es sur le point de le découvrir." "priest_match_start_priest_astro_convo02_01_hero_zipline_3d" "Endurcis ton cœur, shérif… Ne laisse pas la loi et l'ordre t'empêcher d'accomplir ce qui doit être fait." "priest_match_start_priest_astro_convo03_02_hero_zipline_3d" "J'espère que cela t'a apporté un peu de paix." "priest_match_start_priest_astro_convo03_04_hero_zipline_3d" "Bonne chance, Holliday." "priest_match_start_priest_gigawatt_convo01_02_hero_zipline_3d" "Le fait qu'il n'y ait pas de pieu planté dans ton cœur devrait suffire comme réponse." "priest_match_start_priest_gigawatt_convo01_04_hero_zipline_3d" "C'est bien gamin." "priest_match_start_priest_gigawatt_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu as tué un de mes amis." "priest_match_start_priest_gigawatt_convo03_02_hero_zipline_3d" "Non." "priest_match_start_priest_gigawatt_convo03_04_hero_zipline_3d" "Il faudrait d'abord que tu en aies une." "priest_match_start_priest_haze_convo01_02_hero_zipline_3d" "Marlowe t'a raconté des histoires ?" "priest_match_start_priest_haze_convo01_04_hero_zipline_3d" "Dis à ce salaud que je lui passe le bonjour." "priest_match_start_priest_haze_convo02_01_hero_zipline_3d" "As-tu déjà travaillé avec un Venator ?" "priest_match_start_priest_haze_convo02_03_hero_zipline_3d" "Eh bien, pour que tu saches à quoi t'attendre, nous pouvons être… un peu exubérants dans nos méthodes." "priest_match_start_priest_haze_convo02_05_hero_zipline_3d" "Alors nous ne devrions avoir aucun problème." "priest_match_start_priest_haze_convo03_01_hero_zipline_3d" "Aujourd'hui, les malfaisants souffriront entre nos mains." "priest_match_start_priest_inferno_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je ne suis pas pasteur." "priest_match_start_priest_inferno_convo02_01_hero_zipline_3d" "T'as l'air nerveux." "priest_match_start_priest_inferno_convo02_03_hero_zipline_3d" "Tu simplifies toujours tout ?" "priest_match_start_priest_inferno_convo02_05_hero_zipline_3d" "J'ai deux flingues." "priest_match_start_priest_inferno_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu es hanté." "priest_match_start_priest_inferno_convo03_03_hero_zipline_3d" "Tu sais très bien ce que je veux dire." "priest_match_start_priest_inferno_convo03_05_hero_zipline_3d" "On essaie souvent d'enterrer le passé. Le problème, c'est que c'est le chaos à chaque fois que quelqu'un vient le déterrer." "priest_match_start_priest_inferno_convo03_07_hero_zipline_3d" "Oui. Gagner. Se torturer pour arriver deuxième, ça n'en vaut pas la peine." "priest_match_start_unicorn_priest_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu as l'air… fragile." "priest_match_start_unicorn_priest_convo01_03_hero_zipline_3d" "J'essaie d'être gentil." "priest_match_start_unicorn_priest_convo01_05_hero_zipline_3d" "On est sur le point de se faire tirer dessus et toi, t'es habillée comme si tu venais de terminer ton numéro de cirque. Donc oui, j'ai quelques doutes." "priest_match_start_unicorn_priest_convo01_07_hero_zipline_3d" "Dieu me garde." "priest_match_start_unicorn_priest_convo03_02_hero_zipline_3d" "T'as pas idée." "priest_match_start_unicorn_priest_convo03_04_hero_zipline_3d" "Si telle est la volonté du Seigneur, tu survivras assez longtemps pour les écouter." "priest_match_start_werewolf_priest_convo01_02_hero_zipline_3d" "Non." "priest_match_start_werewolf_priest_convo01_04_hero_zipline_3d" "Je ne vais même pas tenter de te poignarder. Tu es un loup-garou, je vais te tirer dessus avec des balles en argent." "priest_match_start_werewolf_priest_convo02_02_hero_zipline_3d" "L'ordre des Venators place les résultats avant toute chose." "priest_match_start_werewolf_priest_convo02_04_hero_zipline_3d" "Tu n'imagines même pas." "priest_match_start_werewolf_priest_convo03_02_hero_zipline_3d" "J'allais te poser la même question." "priest_match_start_werewolf_priest_convo03_04_hero_zipline_3d" "Pourquoi pas ?" "priest_match_start_yamato_priest_convo01_02_hero_zipline_3d" "En quelque sorte." "priest_match_start_yamato_priest_convo02_01_hero_zipline_3d" "Combien de têtes as-tu coupées avec cette épée ?" "priest_match_start_yamato_priest_convo02_03_hero_zipline_3d" "Bien répondu." "priest_match_start_yamato_priest_convo03_01_hero_zipline_3d" "Endurcis ton cœur, Yamato. Nous avons du travail à faire." "priest_melee_kill_01_hero_3d" "Tu n'allais jamais me tuer." "priest_melee_kill_02_hero_3d" "Tu n'as jamais affronté un homme comme moi." "priest_melee_kill_03_hero_3d" "Les gens comme toi ne me font pas peur." "priest_melee_kill_04_hero_3d" "Le travail manuel, ça ne me dérange pas." "priest_melee_kill_05_hero_3d" "Ces mains n'ont pas été faites pour réconforter." "priest_near_miss_01_hero_3d" "La prochaine fois, je les tiens." "priest_near_miss_02_hero_3d" "Leurs jours sont comptés." "priest_near_miss_03_hero_3d" "Bon sang, ils s'en sont sortis." "priest_near_miss_04_hero_3d" "Je les tuerai bientôt." "priest_near_miss_05_hero_3d" "Coup de veine." "priest_parry_01_hero_3d" "Bloqué." "priest_parry_02_hero_3d" "Essaie toujours." "priest_parry_03_hero_3d" "Tu n'aurais pas dû venir." "priest_pick_up_gold_01_hero_3d" "J'ai bien besoin d'âmes." "priest_pick_up_gold_02_hero_3d" "Merci pour la dime." "priest_pick_up_gold_03_hero_3d" "Le travail n'est pas bon marché." "priest_pick_up_gold_04_hero_3d" "Les Venators comptent sur les dons comme ceux-ci…" "priest_pick_up_gold_05_hero_3d" "Chaque âme me rapproche de ce dont j'ai besoin." "priest_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Nous avons le réanimateur." "priest_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Tout ce qui manque, c'est un plan." "priest_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Il est temps de tirer parti de cet avantage." "priest_revenge_kill_hero_3d" "Dieu est miséricordieux. Moi, non." "priest_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "priest_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "On ne peut pas leur tirer dessus." "priest_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Nos tirs ne leur feront aucun effet !" "priest_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Il est peut-être temps d'acheter un objet." "priest_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Je devrais me procurer plus de matériel." "priest_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Il faut que j'aille voir ce qu'ils ont à la boutique." "priest_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter quelque chose de nouveau." "priest_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Le cabinet de curiosités pourrait avoir ce dont j'ai besoin." "priest_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Je me demande ce que je peux m'offrir maintenant." "priest_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "C'est peut-être le moment de faire quelques achats." "priest_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "J'ai économisé une bonne quantité d'âmes." "priest_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Je dois réfléchir avant d'acheter." "priest_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux me faire plaisir." "priest_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Il est inutile d'économiser plus que cela." "priest_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Je dois dépenser ces âmes." "priest_tower_got_denied_01_hero_3d" "Les âmes importent peu, nous avons capturé l'objectif." "priest_tower_got_denied_02_hero_3d" "Bravo, encore un objectif accompli." "priest_tower_got_denied_03_hero_3d" "Nous nous rapprochons du but." "priest_tower_got_denied_04_hero_3d" "Ils peuvent garder quelques âmes, ça n'a pas d'importance." "priest_tower_got_denied_05_hero_3d" "L'objectif est tombé, c'est ce qui compte." "priest_upgrade_power1_01_hero_3d" "J'en purgerai le mal." "priest_upgrade_power1_02_hero_3d" "Le feu purifie." "priest_upgrade_power1_03_hero_3d" "Le feu sauve plus de vies qu'il n'en prend." "priest_upgrade_power1_04_hero_3d" "Les flammes les envelopperont." "priest_upgrade_power1_05_hero_3d" "Les dommages collatéraux sont acceptables." "priest_upgrade_power1_06_hero_3d" "Le feu de la justice brulera." "priest_upgrade_power1_07_hero_3d" "Le tyran sera usurpé." "priest_upgrade_power1_08_hero_3d" "Difficile de se soigner quand on brule…" "priest_upgrade_power1_09_hero_3d" "Il faut que je sois en mesure de les fatiguer." "priest_upgrade_power1_10_hero_3d" "Ils bruleront." "priest_upgrade_power2_01_hero_3d" "De la chevrotine en argent et en fer devrait faire l'affaire." "priest_upgrade_power2_02_hero_3d" "Je vais les faire reculer." "priest_upgrade_power2_03_hero_3d" "Il est temps d'être impitoyable." "priest_upgrade_power2_04_hero_3d" "Le jour viendra où j'en ferai une faucille." "priest_upgrade_power2_05_hero_3d" "C'est le Seigneur qui juge. Je ne suis que son messager." "priest_upgrade_power2_06_hero_3d" "Armes chargées." "priest_upgrade_power2_07_hero_3d" "C'est le moment de se rapprocher." "priest_upgrade_power2_08_hero_3d" "Je vais les assommer, puis je les achèverai." "priest_upgrade_power2_09_hero_3d" "Vous vous attendiez à quoi, un crucifix et des hymnes religieux ?" "priest_upgrade_power2_10_hero_3d" "La quinte ventrale est prête." "priest_upgrade_power3_01_hero_3d" "Prêt à tendre le piège." "priest_upgrade_power3_02_hero_3d" "Je vais les piéger." "priest_upgrade_power3_03_hero_3d" "Ils seront impuissants." "priest_upgrade_power3_04_hero_3d" "Ils seront condamnés à rester là… et à bruler." "priest_upgrade_power3_05_hero_3d" "Je ne peux pas laisser le mal triompher." "priest_upgrade_power3_06_hero_3d" "New York a besoin de mon aide, et je ne peux pas laisser tomber ses habitants." "priest_upgrade_power3_07_hero_3d" "Je vais les arrêter net." "priest_upgrade_power3_08_hero_3d" "Personne ne peut m'échapper." "priest_upgrade_power3_09_hero_3d" "Il suffit que je les piège… et ce sera terminé pour eux." "priest_upgrade_power3_10_hero_3d" "S'ils refusent d'y mettre les pieds, je les y enverrai de force…" "priest_upgrade_power4_01_hero_3d" "Les maux anciens nécessitent des outils anciens." "priest_upgrade_power4_02_hero_3d" "Les âmes viles mourront de ma main." "priest_upgrade_power4_03_hero_3d" "Je vais leur enfoncer un pieu dans le cœur." "priest_upgrade_power4_04_hero_3d" "Les bonnes vieilles méthodes sont parfois les plus efficaces." "priest_upgrade_power4_05_hero_3d" "Je n'ai pas l'intention de faire preuve de clémence." "priest_upgrade_power4_06_hero_3d" "Je vais les exterminer." "priest_upgrade_power4_07_hero_3d" "Aujourd'hui, je n'épargne personne." "priest_upgrade_power4_08_hero_3d" "Je prépare mes outils." "priest_upgrade_power4_09_hero_3d" "Je vais les achever." "priest_upgrade_power4_10_hero_3d" "J'administrerai leurs derniers rites." "priest_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je rembobine." "priest_use_ability_refresher_02_ability_3d" "L'arbalète est rechargée." "priest_use_ability_refresher_03_ability_3d" "La chasse continue." "priest_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "priest_use_colossus_02_ability_3d" "Je me battrai jusqu'à la fin." "priest_use_colossus_03_ability_3d" "Allez !" "priest_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "priest_use_curse_02_ability_3d" "Ils sont maudits !" "priest_use_curse_03_ability_3d" "Je vais les maudire !" "priest_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition." "priest_use_decay_02_ability_3d" "Pourris." "priest_use_decay_03_ability_3d" "Qu'un fléau les assaille." "priest_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "priest_use_echo_shard_02_ability_3d" "Mes capacités sont de retour." "priest_use_echo_shard_03_ability_3d" "On remet ça." "priest_use_ice_blast_01_ability_3d" "Explosion de glace." "priest_use_ice_blast_02_ability_3d" "J'envoie la glace." "priest_use_ice_blast_03_ability_3d" "Souffle glacial !" "priest_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "priest_use_metal_skin_02_ability_3d" "Leurs balles ne valent rien." "priest_use_metal_skin_03_ability_3d" "Je vais traverser leur tir de barrage." "priest_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "priest_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Je me téléporte." "priest_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Je passe à l'action." "priest_use_power1_01_ability_3d" "Brasier impétueux !" "priest_use_power1_02_ability_3d" "Je vais les carboniser…" "priest_use_power1_03_ability_3d" "Je vais les avoir à l'usure…" "priest_use_power1_04_ability_3d" "Le feu les emporte !" "priest_use_power1_05_ability_3d" "Je vais les carboniser !" "priest_use_power1_06_ability_3d" "Brule !" "priest_use_power1_07_ability_3d" "Lancer de flammes !" "priest_use_power1_08_ability_3d" "Flammes en approche !" "priest_use_power1_09_ability_3d" "Faites-les bruler !" "priest_use_power1_10_ability_3d" "Voici un aperçu de ce qui les attend…" "priest_use_power2_01_ability_3d" "Repliez-vous !" "priest_use_power2_02_ability_3d" "Meurs, monstre !" "priest_use_power2_03_ability_3d" "Je ne crains rien !" "priest_use_power2_04_ability_3d" "Tu ne m'arrêteras jamais !" "priest_use_power2_05_ability_3d" "Tu ne me feras pas de mal !" "priest_use_power2_06_ability_3d" "Le jugement arrive !" "priest_use_power2_07_ability_3d" "Je ne m'agenouillerai jamais devant des énergumènes de ton espèce." "priest_use_power2_08_ability_3d" "Mon œuvre continuera." "priest_use_power2_09_ability_3d" "Arrière, âme impie !" "priest_use_power2_10_ability_3d" "Allez !" "priest_use_power3_01_ability_3d" "Je vais piéger ces salopards." "priest_use_power3_02_ability_3d" "Qu'ils viennent me chercher." "priest_use_power3_03_ability_3d" "Je suis prêt pour les malfaisants." "priest_use_power3_04_ability_3d" "" "priest_use_power3_05_ability_3d" "Je leur ai réservé une petite surprise…" "priest_use_power3_06_ability_3d" "Je vais les attirer ici." "priest_use_power3_07_ability_3d" "Piège en place !" "priest_use_power3_08_ability_3d" "Ils marcheront directement dedans…" "priest_use_power3_09_ability_3d" "Prêt pour le combat." "priest_use_power3_10_ability_3d" "Je ne craindrai aucun mal." "priest_use_power4_01_ult_3d" "Un berger protège son troupeau." "priest_use_power4_02_ult_3d" "Aujourd'hui, le mal périt." "priest_use_power4_03_ult_3d" "In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti." "priest_use_power4_04_ult_3d" "Ego sum ira Domini." "priest_use_power4_05_ult_3d" "Domine protégé me, dum impios interficio." "priest_use_power4_07_ult_3d" "Ils peuvent toujours courir, mais cela ne fera que retarder l'inévitable." "priest_use_power4_08_ult_3d" "Il est temps de mettre fin à leur existence misérable." "priest_use_power4_09_ult_3d" "Un Venator ne fait pas dans la clémence !" "priest_use_power4_10_ult_3d" "Le courroux s'abat sur la lie de la ville…" "priest_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours." "priest_use_tech_purge_02_ability_3d" "Rien de bien sérieux." "priest_use_tech_purge_03_ability_3d" "Parfait." "priest_use_unstoppable_01_ability_3d" "Intouchable !" "priest_use_unstoppable_02_ability_3d" "Je suis inarrêtable !" "priest_use_unstoppable_03_ability_3d" "Le Seigneur me protègera de leur pouvoir." "priest_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "La Grenade consécratrice est presque prête." "priest_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "La Grenade consécratrice est en cours de recharge." "priest_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "La Quinte ventrale est presque prête." "priest_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "La Quinte ventrale est en cours de récupération." "priest_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Le piège est presque prêt." "priest_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "Le piège est en cours de recharge." "priest_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Ira Domini est presque prête." "priest_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Pieux punitifs est en cours de recharge." "priest_ping_affermative_03_ping_2d" "OK." "priest_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "priest_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "priest_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "priest_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "priest_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "priest_ping_attack_bookworm_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "priest_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "priest_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "priest_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "priest_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "priest_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "priest_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "priest_ping_attack_fencer_alt_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "priest_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "priest_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "priest_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "priest_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "priest_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "priest_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "priest_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "priest_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "priest_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "priest_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "priest_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "priest_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "priest_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "priest_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "priest_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "priest_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "priest_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "priest_ping_attack_slork_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sonar." "priest_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "priest_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "priest_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "priest_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "priest_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "priest_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "priest_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "priest_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "priest_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "priest_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "priest_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "priest_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "priest_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "priest_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "priest_ping_bookworm_missing_01_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "priest_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "priest_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_bookworm_ping_2d" "Paige, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux vous soigner !" "priest_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "priest_ping_can_heal_familiar_ping_2d" "Rem, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "priest_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_necro_ping_2d" "Tombale, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_unicorn_ping_2d" "Céleste, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_werewolf_ping_2d" "Silver, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "priest_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "priest_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "priest_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "priest_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "priest_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "priest_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "priest_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "priest_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "priest_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "priest_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "priest_ping_careful_bookworm_01_ping_2d" "Attention, Paige…" "priest_ping_careful_bookworm_02_ping_2d" "Attention, Paige." "priest_ping_careful_bookworm_03_ping_2d" "Attention, Paige !" "priest_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "priest_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "priest_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "priest_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "priest_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "priest_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "priest_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "priest_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "priest_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "priest_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "priest_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "priest_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "priest_ping_careful_familiar_01_ping_2d" "Attention, Rem…" "priest_ping_careful_familiar_02_ping_2d" "Attention, Rem." "priest_ping_careful_familiar_03_ping_2d" "Attention, Rem !" "priest_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "priest_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "priest_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "priest_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "priest_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "priest_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "priest_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "priest_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "priest_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "priest_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "priest_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "priest_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "priest_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "priest_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "priest_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "priest_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "priest_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "priest_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "priest_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "priest_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "priest_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "priest_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "priest_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "priest_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "priest_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "priest_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "priest_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "priest_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "priest_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "priest_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "priest_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "priest_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "priest_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "priest_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "priest_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "priest_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "priest_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "priest_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "priest_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "priest_ping_careful_necro_01_ping_2d" "Attention, Tombale…" "priest_ping_careful_necro_02_ping_2d" "Attention, Tombale." "priest_ping_careful_necro_03_ping_2d" "Attention, Tombale !" "priest_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "priest_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "priest_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "priest_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "priest_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "priest_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "priest_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "priest_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "priest_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "priest_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "priest_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "priest_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "priest_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "priest_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "priest_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "priest_ping_careful_unicorn_01_ping_2d" "Attention, Céleste…" "priest_ping_careful_unicorn_02_ping_2d" "Attention, Céleste." "priest_ping_careful_unicorn_03_ping_2d" "Attention, Céleste !" "priest_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "priest_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "priest_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "priest_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "priest_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère." "priest_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "priest_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "priest_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "priest_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "priest_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "priest_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "priest_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "priest_ping_careful_werewolf_01_ping_2d" "Attention, Silver…" "priest_ping_careful_werewolf_02_ping_2d" "Attention, Silver." "priest_ping_careful_werewolf_03_ping_2d" "Attention, Silver !" "priest_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "priest_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "priest_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "priest_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "priest_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "priest_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "priest_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "priest_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "priest_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "priest_ping_defend_base_01_ping_2d" "Défendez la base !" "priest_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "priest_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "priest_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "priest_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "priest_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "priest_ping_familiar_missing_01_ping_2d" "Rem manque à l'appel." "priest_ping_fencer_missing_01_ping_2d" "Apollon manque à l'appel." "priest_ping_fencer_missing_01_alt_ping_2d" "Apollon manque à l'appel." "priest_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "priest_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "priest_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "priest_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "priest_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "priest_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "priest_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "priest_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "priest_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "priest_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "priest_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "priest_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "priest_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "priest_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "priest_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "priest_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "priest_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "priest_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "priest_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "priest_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "priest_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "priest_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "priest_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "priest_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "priest_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "priest_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "priest_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "priest_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "priest_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "priest_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "priest_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "priest_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est en cours de récupération." "priest_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "priest_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "priest_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "priest_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "priest_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "priest_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "priest_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "priest_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "priest_ping_magician_missing_01_ping_2d" "Sinclair manque à l'appel." "priest_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "priest_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "priest_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "priest_ping_necro_missing_01_ping_2d" "Tombale manque à l'appel." "priest_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "priest_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "priest_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "priest_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "priest_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "priest_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "priest_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "priest_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "priest_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "priest_ping_pre_game_01_ping_2d" "J'aurais voulu pouvoir vous sauver tous." "priest_ping_pre_game_02_ping_2d" "Face à nous, ils n'ont aucune chance." "priest_ping_pre_game_03_ping_2d" "Une fois qu'un Venator a commencé sa mission, seul Dieu peut l'arrêter." "priest_ping_pre_game_04_ping_2d" "Le Vatican m'a confié une mission, et je n'échouerai pas." "priest_ping_pre_game_05_ping_2d" "Les hommes feront tout pour arrêter mon œuvre divine… mais ils sont condamnés à l'échec." "priest_ping_pre_game_06_ping_2d" "La mort guette quiconque se dresse entre moi et ma mission." "priest_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "priest_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "priest_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "priest_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "priest_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "priest_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "priest_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "priest_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "priest_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "priest_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "priest_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "priest_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "priest_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "priest_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "priest_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "priest_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "priest_ping_see_bookworm_01_ping_2d" "Je vois Paige." "priest_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "priest_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "priest_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "priest_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "priest_ping_see_enemy_ping_2d" "Je vois l'adversaire !" "priest_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "priest_ping_see_fencer_01_alt_ping_2d" "Je vois Apollon." "priest_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "priest_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "priest_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "priest_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "priest_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "priest_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "priest_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "priest_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "priest_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "priest_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "priest_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "priest_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "priest_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "priest_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "priest_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "priest_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "priest_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "priest_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "priest_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "priest_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "priest_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "priest_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "priest_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "priest_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "priest_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "priest_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "priest_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "priest_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "priest_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "priest_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolé." "priest_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "priest_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "priest_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "priest_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "priest_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "priest_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "priest_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "priest_ping_unicorn_missing_01_ping_2d" "Céleste manque à l'appel." "priest_ping_use_ability1_ping_2d" "La Grenade consécratrice est prête." "priest_ping_use_ability2_ping_2d" "La Quinte ventrale est prête." "priest_ping_use_ability3_ping_2d" "Le piège est prêt." "priest_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Ira Domini est prête." "priest_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prêt à affronter les impies." "priest_ping_use_ability4_03_ping_2d" "L'arbalète est prête." "priest_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Prêt à changer d'arme." "priest_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Prêt pour un combat d'équipes." "priest_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Prêt à terrasser les impies." "priest_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Prêt à tous les tuer." "priest_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Prêt à utiliser mon arbalète." "priest_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Prêt à dégainer l'arbalète." "priest_ping_use_item_ping_2d" "Prêt à utiliser l'objet." "priest_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "priest_ping_use_refresher_ping_2d" "Prêt à utiliser le rembobineur." "priest_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêt à utiliser la décomposition." "priest_ping_use_silence_ping_2d" "Prêt à utiliser l'Onde de silence." "priest_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prêt à utiliser le rite de guérison." "priest_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prêt à utiliser la pierre de distorsion." "priest_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "priest_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "priest_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "priest_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "priest_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "priest_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "priest_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "priest_ping_werewolf_missing_01_ping_2d" "Silver manque à l'appel." "priest_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "priest_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "priest_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "priest_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "punkgoat_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Je n'ai pas le choix… mais ça ne me réjouit pas." "punkgoat_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "Je paie ton salaire Holliday, je peux bien en profiter." "punkgoat_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "Oh là là !" "punkgoat_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "punkgoat_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "Aidez le grand gaillard." "punkgoat_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Aidez Abrams à leur botter le cul." "punkgoat_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "On y va les gars !" "punkgoat_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "punkgoat_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Pas mal pour une boite de conserve." "punkgoat_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Bebop a mis le grappin dessus." "punkgoat_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Bebop a attrapé quelqu'un." "punkgoat_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé !" "punkgoat_ally_bookworm_killed_in_lane_01_alt_hero_3d" "Paige a été éliminée." "punkgoat_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "punkgoat_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "punkgoat_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "punkgoat_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "Dynamo les a capturés." "punkgoat_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Aidez Dynamo." "punkgoat_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Trou noir ! Trou noir !" "punkgoat_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "Comme quoi, les études supérieures, ça peut servir." "punkgoat_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "Merci." "punkgoat_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "Je vous revaudrai ça, Professeur. Je n'ai pas envie de vous être redevable." "punkgoat_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé !" "punkgoat_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Génial… maintenant, j'ai une dette envers Fairfax Industries." "punkgoat_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "McGinnis n'est peut-être pas si mauvaise, au fond." "punkgoat_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "Merci McGinnis." "punkgoat_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "punkgoat_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "punkgoat_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "punkgoat_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "punkgoat_ally_gigawatt_multi_kill_ult_01_hero_3d" "Oui, d'accord, peut-être qu'il est aussi redoutable qu'on le dit." "punkgoat_ally_gigawatt_multi_kill_ult_02_hero_3d" "C'était un massacre." "punkgoat_ally_gigawatt_multi_kill_ult_03_hero_3d" "Un seul gars a fait tout ça ?" "punkgoat_ally_haze_big_ult_01_hero_3d" "C'est donc là que vont mes impôts…" "punkgoat_ally_haze_big_ult_02_hero_3d" "Ça m'éclate de payer son salaire…" "punkgoat_ally_haze_big_ult_03_hero_3d" "N'en fais pas trop près de Nébula, compris ?" "punkgoat_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "Peut-être que les machines à tuer du gouvernement ne sont pas si mauvaises après tout." "punkgoat_ally_haze_interrupt_with_finesse_02_hero_3d" "Maintenant je me sens mal à l'idée de la traiter de larbin." "punkgoat_ally_haze_interrupt_with_finesse_03_hero_3d" "Nébula m'a sorti d'affaire." "punkgoat_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée !" "punkgoat_ally_hornet_far_snipe_01_hero_3d" "Vindicta les a éliminés !" "punkgoat_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "En plein dans le mille, Vindicta." "punkgoat_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "C'est pas pour dire, mais c'était impressionnant." "punkgoat_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "punkgoat_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "punkgoat_ally_kelvin_clutch_heal_01_hero_3d" "Kelvin a assuré." "punkgoat_ally_kelvin_clutch_heal_02_hero_3d" "J'en avais vraiment besoin, Kelvin." "punkgoat_ally_kelvin_clutch_heal_03_hero_3d" "Merci du coup de main, Kelvin. " "punkgoat_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "punkgoat_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_01_hero_3d" "Donnez un coup de main à la taupe !" "punkgoat_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_02_hero_3d" "Minus les écrase." "punkgoat_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_03_hero_3d" "Merci Minus !" "punkgoat_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Miro et Minus ont été éliminés !" "punkgoat_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé !" "punkgoat_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "punkgoat_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé !" "punkgoat_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "punkgoat_ally_orion_far_shot_01_hero_3d" "Pas si nul que ça, le vieux." "punkgoat_ally_orion_far_shot_02_hero_3d" "OK, tu te débrouilles bien avec un arc." "punkgoat_ally_orion_far_shot_03_hero_3d" "Plus de blagues à base d'arc." "punkgoat_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "punkgoat_ally_orion_missile_stops_ult_01_hero_3d" "Il sort d'où, le hibou ?" "punkgoat_ally_orion_missile_stops_ult_02_hero_3d" "Serregrise a assuré." "punkgoat_ally_orion_missile_stops_ult_03_hero_3d" "Merci Serregrise." "punkgoat_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "punkgoat_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé !" "punkgoat_ally_slork_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sonar a été éliminé !" "punkgoat_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "punkgoat_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "punkgoat_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "punkgoat_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "punkgoat_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "Pas mal, ce cube." "punkgoat_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "Merci Myxo." "punkgoat_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "Sympa…" "punkgoat_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé !" "punkgoat_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "Bravo, Marshal." "punkgoat_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "Bousille-les, Marshal." "punkgoat_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "C'est pour ça qu'on socialise ses enfants." "punkgoat_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé !" "punkgoat_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée !" "punkgoat_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "punkgoat_be_careful_01_hero_3d" "Ils pourraient se cacher n'importe où, ces trouducs." "punkgoat_be_careful_02_hero_3d" "Bien sûr que non que mon équipe ne me couvre pas, en voilà une idée pour ces gros fainéants." "punkgoat_be_careful_03_hero_3d" "OK Billy, le seul gars sur qui tu peux compter, c'est toi-même…" "punkgoat_close_call_01_hero_3d" "Purée, c'était juste." "punkgoat_close_call_02_hero_3d" "Ils ne rigolent pas." "punkgoat_close_call_03_hero_3d" "Ils ont essayé de me tuer mais n'y sont pas parvenus. Complètement nuls." "punkgoat_close_call_04_hero_3d" "Raté, mon pote. Les gens essaient de me tuer depuis que j'étais dans le ventre de ma mère." "punkgoat_close_call_05_hero_3d" "C'est pas des pauvres types comme ça qui vont me faire la peau." "punkgoat_congrats_01_hero_3d" "Bravo, t'as pas foiré." "punkgoat_congrats_02_hero_3d" "On les a eus." "punkgoat_congrats_03_hero_3d" "Ils sont pas fortiches…" "punkgoat_congrats_04_hero_3d" "Ils ne peuvent pas nous arrêter." "punkgoat_congrats_05_hero_3d" "Ils l'ont pas volé." "punkgoat_desperation_power1_01_ability_3d" "Je me battrai jusqu'au bout…" "punkgoat_desperation_power1_02_ability_3d" "Je n'abandonnerai pas." "punkgoat_desperation_power1_03_ability_3d" "Tu ne gagneras pas." "punkgoat_desperation_power1_04_ability_3d" "Je t'emmènerai avec moi dans la tombe." "punkgoat_desperation_power1_05_ability_3d" "Tu veux jouer ?" "punkgoat_desperation_power3_01_ability_3d" "Je ne m'arrêterai pas." "punkgoat_desperation_power3_02_ability_3d" "Ils ne peuvent pas me ralentir…" "punkgoat_desperation_power3_03_ability_3d" "Il me faut juste un petit remontant…" "punkgoat_desperation_power3_04_ability_3d" "Ça va le faire…" "punkgoat_desperation_power3_05_ability_3d" "Il faut juste que je boive un coup…" "punkgoat_desperation_power4_01_ult_3d" "Tu veux te battre ?" "punkgoat_desperation_power4_02_ult_3d" "Tu vas où comme ça ?" "punkgoat_desperation_power4_03_ult_3d" "Je n'en ai pas fini avec toi." "punkgoat_desperation_power4_04_ult_3d" "C'est moi qui décide quand c'est terminé." "punkgoat_desperation_power4_05_ult_3d" "Je vais m'occuper d'eux." "punkgoat_end_streak_hero_3d" "J'ai fait taire cette ordure." "punkgoat_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "C'est un guet-apens !" "punkgoat_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Mais lâche-moi, poulet !" "punkgoat_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "Une fois que je me libère, je te fais ta fête !" "punkgoat_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Un p'tit coup de main ?" "punkgoat_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Hé, oh, l'équipe ! Faut tuer Abrams !" "punkgoat_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Et je le tue comment tout seul, ce gars ?" "punkgoat_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "Bebop !" "punkgoat_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "Pourquoi moi ?" "punkgoat_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "La poisse." "punkgoat_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Tu me facilites la tâche, Bebop." "punkgoat_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "C'est ça, bouge pas." "punkgoat_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "Pff, facile de couper son laser." "punkgoat_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Le professeur débarque !" "punkgoat_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Voilà le Professeur !" "punkgoat_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Attention au trou noir !" "punkgoat_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "punkgoat_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Génial, ils ont mis la main sur le réanimateur !" "punkgoat_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "IIs ont le réanimateur, ils vont bientôt nous tomber dessus." "punkgoat_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "Protégez-vous de la foudre !" "punkgoat_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "Abritez-vous !" "punkgoat_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "Ne restez pas à découvert !" "punkgoat_enemy_haze_kill_when_invisible_01_hero_3d" "Fais un effort, Nébula." "punkgoat_enemy_haze_kill_when_invisible_02_hero_3d" "Je ne te vois peut-être pas, mais les conneries de l'OSIC, je les sens à des kilomètres." "punkgoat_enemy_haze_kill_when_invisible_03_hero_3d" "Marchande de sable, mon œil." "punkgoat_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Tireuse embusquée !" "punkgoat_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "Les adversaires ont une tireuse embusquée !" "punkgoat_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "Vindicta nous canarde !" "punkgoat_enemy_inferno_killed_mid_ult_01_hero_3d" "C'est bien tenté, le barman." "punkgoat_enemy_inferno_killed_mid_ult_02_hero_3d" "Retourne dans ton bar à la con, Infernus." "punkgoat_enemy_inferno_killed_mid_ult_03_hero_3d" "Infernus pensait pouvoir nous éliminer ?" "punkgoat_enemy_krill_grabbed_01_hero_3d" "Débarrassez-moi de cette fichue taupe !" "punkgoat_enemy_krill_grabbed_02_hero_3d" "Quelqu'un peut-il abattre cette satanée taupe ?!" "punkgoat_enemy_krill_grabbed_03_hero_3d" "Tu vas le payer, Minus…" "punkgoat_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "J'ai besoin d'aide pour Surin !" "punkgoat_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "Surin refuse de mourir." "punkgoat_enemy_shiv_unkillable_03_hero_3d" "Quelqu'un peut-il m'aider à me débarrasser de Surin ?" "punkgoat_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "Reviens par ici, Lyanne." "punkgoat_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "Je savais que tu t'envolerais, Lyanne." "punkgoat_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "C'est ça, Lyanne, barre-toi." "punkgoat_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Éloignez-vous de Marshal." "punkgoat_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Marshal passe à l'action." "punkgoat_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Attention à Marshal." "punkgoat_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Éloignez-vous de Yamato." "punkgoat_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "Yamato est en train de se transformer !" "punkgoat_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "Attention à Yamato." "punkgoat_hunt_01_hero_3d" "Sors jouer avec moi, copain…" "punkgoat_hunt_02_hero_3d" "Mais pourquoi tu te caches ?" "punkgoat_hunt_03_hero_3d" "Oh tu veux commencer la bagarre mais pas la terminer, je vois comment c'est." "punkgoat_interrupt_01_hero_3d" "Casse-toi, minable…" "punkgoat_interrupt_02_hero_3d" "Hors de question." "punkgoat_interrupt_03_hero_3d" "Pas question." "punkgoat_interrupt_04_hero_3d" "Pas question." "punkgoat_interrupt_05_hero_3d" "C'est pas ton jour…" "punkgoat_killstreak_high_01_hero_announcer" "Aucun de vous ne peut m'arrêter." "punkgoat_killstreak_high_02_hero_announcer" "Voyons lequel de ces bourgeois à la con a ce qu'il faut pour m'arrêter." "punkgoat_killstreak_high_03_hero_announcer" "Pas question de m'éclipser, je représente New York." "punkgoat_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Ne vous bousculez pas messieurs dames, il y en a pour tout le monde." "punkgoat_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Vous essayez tous de me faire taire, mais mauvaise nouvelle : la vérité se propage dans le silence, mon chou." "punkgoat_killstreak_mid_03_hero_announcer" "T'en veux encore ?" "punkgoat_killstreak_start_01_hero_announcer" "C'est l'heure de protester." "punkgoat_killstreak_start_02_hero_announcer" "Je démantèle leur équipe petit à petit." "punkgoat_killstreak_start_03_hero_announcer" "Je vous croyais plus balèzes que ça." "punkgoat_killstreak_start_04_hero_announcer" "Tu vas devoir faire bien mieux que ça si tu veux m'arrêter." "punkgoat_killstreak_start_05_hero_announcer" "Ils vont avoir affaire à mes cornes." "punkgoat_kill_anyhero_01_hero_3d" "Ils sont cuits." "punkgoat_kill_anyhero_02_hero_3d" "Je leur ai botté le cul…" "punkgoat_kill_anyhero_03_hero_3d" "TU TE CROIS MEILLEUR QUE MOI ?" "punkgoat_kill_anyhero_04_hero_3d" "T'es un moins que rien." "punkgoat_kill_anyhero_05_hero_3d" "C'est ma ville." "punkgoat_kill_anyhero_06_hero_3d" "Mon pote, t'avais pas la moindre chance." "punkgoat_kill_anyhero_07_hero_3d" "Reviens me voir si t'en as pas eu assez, mon pote." "punkgoat_kill_anyhero_08_hero_3d" "Je t'en mettrais d'autres, des raclées." "punkgoat_kill_anyhero_09_hero_3d" "Ils sont faibles." "punkgoat_kill_anyhero_10_hero_3d" "Et dire que je trouvais les Knickerbockers nuls cette année…" "punkgoat_kill_astro_01_hero_3d" "J'ai abattu la beauf." "punkgoat_kill_astro_02_hero_3d" "Et un keuf de moins." "punkgoat_kill_astro_03_hero_3d" "Tu ne fais pas la loi ici, poulet." "punkgoat_kill_astro_04_hero_3d" "Les flics s'en prennent toujours aux plus faibles…" "punkgoat_kill_astro_05_hero_3d" "Tu crois représenter la loi, mais tu n'es qu'un keuf psychotique." "punkgoat_kill_atlas_01_hero_3d" "Tu crois que tu m'intimides ?" "punkgoat_kill_atlas_02_hero_3d" "Juste parce que t'es plus grand que moi, tu te crois meilleur ?" "punkgoat_kill_atlas_03_hero_3d" "Détective de mes deux." "punkgoat_kill_atlas_04_hero_3d" "Tu n'es pas immortel, Abrams." "punkgoat_kill_atlas_05_hero_3d" "Pas aussi fort que tu croyais, hein ?" "punkgoat_kill_bebop_01_hero_3d" "Retourne à la casse." "punkgoat_kill_bebop_02_hero_3d" "Tu me cherches, Bebop ?" "punkgoat_kill_bebop_03_hero_3d" "On a tous nos petits problèmes, Bebop, Miss Shelly comme les autres." "punkgoat_kill_bebop_04_hero_3d" "Je vais pas pleurer sur ton sort, Bebop." "punkgoat_kill_bebop_05_hero_3d" "J'ai écrasé la boite de conserve." "punkgoat_kill_bookworm_01_hero_3d" "Y'a pas de chevalier en armure blanche dans la vraie vie." "punkgoat_kill_bookworm_02_hero_3d" "Tu ne t'attendais pas à ce que l'histoire se termine comme ça, hein ?" "punkgoat_kill_bookworm_03_hero_3d" "Tu te crois intelligente avec tous tes livres ?" "punkgoat_kill_bookworm_04_hero_3d" "Je parie que t'as pas lu la moitié de ces livres." "punkgoat_kill_bookworm_05_hero_3d" "Reste à la bibliothèque, gamine." "punkgoat_kill_chrono_01_hero_3d" "Voleuse temporelle, arrête ton char." "punkgoat_kill_chrono_02_hero_3d" "Étrangle-toi avec ta cravate à deux balles, va." "punkgoat_kill_chrono_03_hero_3d" "Je laisserai la fleur bleue sur ta pierre tombale." "punkgoat_kill_chrono_04_hero_3d" "Quelle snob." "punkgoat_kill_chrono_05_hero_3d" "Paradox n'est pas une femme du peuple. C'est juste une snobinarde derrière un masque." "punkgoat_kill_doorman_01_hero_3d" "Qu'est-ce qu'il est pourri, ton hôtel." "punkgoat_kill_doorman_02_hero_3d" "Vivement qu'on fasse bruler l'hôtel Baroness…" "punkgoat_kill_doorman_03_hero_3d" "Pourquoi tu n'irais pas te poster près d'une porte comme un bon petit laquais ?" "punkgoat_kill_doorman_04_hero_3d" "Quel idiot." "punkgoat_kill_doorman_05_hero_3d" "Tu crois que tenir la porte ouverte pour les riches te rend supérieur ?" "punkgoat_kill_drifter_01_hero_3d" "Va siffler ta chanson débile ailleurs." "punkgoat_kill_drifter_02_hero_3d" "Dégage de New York, espèce de rat des marais." "punkgoat_kill_drifter_03_hero_3d" "Ouais, il est vraiment effrayant." "punkgoat_kill_drifter_04_hero_3d" "Pas si amusant quand ils ripostent, n'est-ce pas Rôdeur ?" "punkgoat_kill_drifter_05_hero_3d" "Bécasse de vampire." "punkgoat_kill_dynamo_01_hero_3d" "Les études supérieures, c'est du flan." "punkgoat_kill_dynamo_02_hero_3d" "Hé, Professeur. Vous êtes stupide." "punkgoat_kill_dynamo_03_hero_3d" "Il se trouve plus cool que les autres juste parce qu'il peut créer des trous noirs ou un truc du genre." "punkgoat_kill_dynamo_04_hero_3d" "Tu penses que parce que tu enseignes à Columbia, tu es meilleur que moi ?" "punkgoat_kill_dynamo_05_hero_3d" "Pas si malin maintenant professeur." "punkgoat_kill_forge_01_hero_3d" "Tu travailles pour l'oppresseur, McGinnis." "punkgoat_kill_forge_02_hero_3d" "Cette batte détruit Fairfax Industries." "punkgoat_kill_forge_03_hero_3d" "Le complexe industriel occulte est en train de s'effondrer, baby." "punkgoat_kill_forge_04_hero_3d" "La dame, elle n'essayait même pas de battre elle-même, elle envoyait des machines le faire à sa place." "punkgoat_kill_forge_05_hero_3d" "Tu n'appartiens pas au prolétariat, McGinnis, c'est Fairfax lui-même qui t'as choisie." "punkgoat_kill_frank_01_hero_3d" "Pas chiche de te relever." "punkgoat_kill_frank_02_hero_3d" "Mets un t-shirt, bon sang." "punkgoat_kill_frank_03_hero_3d" "Reste mort cette fois-ci." "punkgoat_kill_frank_04_hero_3d" "C'est ça Victor, couine encore qu'on t'a fait mal." "punkgoat_kill_frank_05_hero_3d" "On a tous mal Victor, tu veux une bouillotte et une couverture ?" "punkgoat_kill_ghost_01_hero_3d" "Salaud de riches." "punkgoat_kill_ghost_02_hero_3d" "Je suis content que tu sois morte Geist, tu es un fléau pour New York." "punkgoat_kill_ghost_03_hero_3d" "Vous, l'élite de New York, pouvez tous vous faire voir." "punkgoat_kill_ghost_04_hero_3d" "J'en ai marre des gens comme toi qui me regardent de haut, Geist !" "punkgoat_kill_ghost_05_hero_3d" "Tu n'as plus l'air si élégante, Geist." "punkgoat_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Tu chouines parce qu'on t'a enfermé dans le Murmure perdu ? OK, en fait ça se comprend." "punkgoat_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Tu ne peux pas me faire peur, Seven." "punkgoat_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Tu te crois classe parce que tu détiens un pouvoir mystique ? Réveille-toi, mon vieux. À ton avis, d'où vient cette tête de bouc ?" "punkgoat_kill_gigawatt_04_hero_3d" "La seule différence entre toi et moi, c'est que je n'ai jamais été arrêté pour magie noire. Je ne suis pas un imbécile qui a les yeux plus gros que le ventre." "punkgoat_kill_gigawatt_05_hero_3d" "Si je prenais la peine de lire un dictionnaire, je pourrais faire l'intello, comme toi." "punkgoat_kill_haze_01_hero_3d" "Tu n'es qu'un larbin du gouvernement." "punkgoat_kill_haze_02_hero_3d" "L'OSIC n'est rien d'autre qu'une bande de brutes qui se cachent derrière une plaque." "punkgoat_kill_haze_03_hero_3d" "C'est déjà insupportable que mes impôts servent à payer des assassins capables d'arpenter les rêves… et ils ne sont même pas compétents." "punkgoat_kill_haze_04_hero_3d" "Éliminez-moi ce larbin du gouvernement…" "punkgoat_kill_haze_05_hero_3d" "Je ne m'incline pas devant l'OSIC." "punkgoat_kill_high_networth_hero_3d" "Ah t'as plus l'avantage maintenant." "punkgoat_kill_hornet_01_hero_3d" "Tu es morte, Vindicta, passe à autre chose." "punkgoat_kill_hornet_02_hero_3d" "Tu pensais pouvoir mitrailler le monde depuis les airs et t'en tirer comme ça ?" "punkgoat_kill_hornet_03_hero_3d" "C'est pas toi qui vas me faire la peau, Vindicta." "punkgoat_kill_hornet_04_hero_3d" "Tirer de loin, c'est pour les lâches, Vindicta." "punkgoat_kill_hornet_05_hero_3d" "Pas si drôle de plus près, hein ?" "punkgoat_kill_inferno_01_hero_3d" "J'ai abattu le dandy." "punkgoat_kill_inferno_02_hero_3d" "Tu te crois meilleur que moi parce que tu as un gilet ?" "punkgoat_kill_inferno_03_hero_3d" "Ça t'apprendra à porter un fédora." "punkgoat_kill_inferno_04_hero_3d" "Le seul à avoir le droit d'incendier ma ville, c'est moi. Bon… si les Knickerbockers gagnent le championnat, je peux tolérer quelques émeutes. Mais autrement, c'est mon privilège." "punkgoat_kill_inferno_05_hero_3d" "Il craint, ton bar, Infernus." "punkgoat_kill_kelvin_01_hero_3d" "Prends ton anorak à la noix et retourne au pôle nord." "punkgoat_kill_kelvin_02_hero_3d" "Il ne fait pas assez froid à New York pour toi ? Quel abruti !" "punkgoat_kill_kelvin_03_hero_3d" "Je vois clair dans ton jeu, Kelvin." "punkgoat_kill_kelvin_04_hero_3d" "Ce type aime faire semblant d'être honnête, mais il était bien content quand Geist le payait." "punkgoat_kill_kelvin_05_hero_3d" "T'as pas assuré dans un climat arctique, dans un milieu urbain non plus, c'est quoi ton point fort au juste ?" "punkgoat_kill_krill_01_hero_3d" "Trop facile d'être un homme-taupe, essaie donc d'être un homme-chèvre." "punkgoat_kill_krill_02_hero_3d" "Même à deux vous n'arrivez pas à me battre." "punkgoat_kill_krill_03_hero_3d" "Minus a ramené ses gros bras, mais il ne m'arrive toujours pas à la cheville." "punkgoat_kill_krill_04_hero_3d" "Retournez creuser des trous, les gars." "punkgoat_kill_krill_05_hero_3d" "Cette ville a un sacré problème de taupes." "punkgoat_kill_lash_01_hero_3d" "C'est ça, Cravache…" "punkgoat_kill_lash_02_hero_3d" "« Champion de la fosse aux ours », mon gars, je parie que ces combats sont truqués." "punkgoat_kill_lash_03_hero_3d" "Tu te crois à part parce que tu as un corps de dieu grec et une moustache sexy ?" "punkgoat_kill_lash_04_hero_3d" "Je pourrais lui ressembler si je prenais la peine d'aller à la salle de sport." "punkgoat_kill_lash_05_hero_3d" "Continue à soulever des poids, Cravache, peut-être que tu te forgeras une personnalité." "punkgoat_kill_magician_01_hero_3d" "La magie, c'est stupide." "punkgoat_kill_magician_02_hero_3d" "T'apportes rien, tout ce que tu fais, c'est voler ce que les autres ont apporté." "punkgoat_kill_magician_03_hero_3d" "Heureusement qu'il n'a pas sorti le vieux tour du gobelet et de la balle… Là, j'aurais vraiment commencé à m'inquiéter." "punkgoat_kill_magician_04_hero_3d" "Ma carte, c'était le trois de trèfle. Et tu ne l'as pas devinée… parce que tu n'es qu'un charlatan." "punkgoat_kill_magician_05_hero_3d" "T'as pas la fête d'anniversaire d'un gamin à aller animer ?" "punkgoat_kill_mirage_01_hero_3d" "Un bel abruti." "punkgoat_kill_mirage_02_hero_3d" "T'achèteras pas le Wyoming." "punkgoat_kill_mirage_03_hero_3d" "Mirage, tu n'es que l'acolyte de Nashala." "punkgoat_kill_mirage_04_hero_3d" "Garde du corps… Sérieusement ? De qui tu crois protéger le Djinn ? D'un gamin de CM1 ?" "punkgoat_kill_mirage_05_hero_3d" "Tu joues les grands justiciers, Mirage… mais je suis prêt à parier qu'il y a quelque chose qui cloche chez toi." "punkgoat_kill_nano_01_hero_3d" "Je déteste ton chat." "punkgoat_kill_nano_02_hero_3d" "Il est débile, ton chat." "punkgoat_kill_nano_03_hero_3d" "Il est moche, ton chat." "punkgoat_kill_nano_04_hero_3d" "Avec un peu de chance, ton chat se fera bouffer par un rat d'égout." "punkgoat_kill_nano_05_hero_3d" "J'espère que ton chat dévorera ton cadavre… Puis j'espère que ce chat se fera dévorer par un chupacabra, une araignée ou n'importe quoi d'autre qui le fera souffrir." "punkgoat_kill_orion_01_hero_3d" "Place aux jeunes, les vieillots." "punkgoat_kill_orion_02_hero_3d" "Sérieux, mec ? Un arc au XXe siècle ? Tu peux arrêter là, c'est perdu d'avance." "punkgoat_kill_orion_03_hero_3d" "Va faire ta sieste, papy." "punkgoat_kill_orion_04_hero_3d" "Essaie d'utiliser ton foutu hibou fantôme après ça." "punkgoat_kill_orion_05_hero_3d" "Ce type a des problèmes de tempérament." "punkgoat_kill_priest_01_hero_3d" "Hé monsieur le curé, comment on dit « Je viens de me prendre une trempe » en latin ?" "punkgoat_kill_priest_02_hero_3d" "Le Vatican va être à mes trousses après ça." "punkgoat_kill_priest_03_hero_3d" "Essayez d'expliquer à vos supérieurs que vous avez été battus par type avec une tête de chèvre." "punkgoat_kill_priest_04_hero_3d" "Fallait prier plus fort, Venator." "punkgoat_kill_priest_05_hero_3d" "Je ne sais pas ce que c'est qu'un venator, mais il est mort." "punkgoat_kill_shiv_01_hero_3d" "C'est tout ce que tu sais faire, beau gosse ?" "punkgoat_kill_shiv_02_hero_3d" "T'aurais dû passer moins de temps à te coiffer et plus de temps à t'entrainer." "punkgoat_kill_shiv_03_hero_3d" "La batte l'emporte toujours sur les couteaux." "punkgoat_kill_shiv_04_hero_3d" "Les types comme toi rendent notre travail plus difficile." "punkgoat_kill_shiv_05_hero_3d" "J'ai jamais fait confiance à la Baxter Society…" "punkgoat_kill_synth_01_hero_3d" "« Papa a essayé de me tuer », pauvre bébé." "punkgoat_kill_synth_02_hero_3d" "J'espère que tu t'étoufferas avec ta cuillère d'argent, Pocket." "punkgoat_kill_synth_03_hero_3d" "Un bon Fairfax n'existe pas." "punkgoat_kill_synth_04_hero_3d" "Tu es tout aussi mauvais que le reste de ta famille." "punkgoat_kill_synth_05_hero_3d" "Pocket, ne fais pas semblant d'être des nôtres quand tu es des leurs." "punkgoat_kill_tengu_01_hero_3d" "Je savais que Lyanne ne préparait rien de bon…" "punkgoat_kill_tengu_02_hero_3d" "Tu n'es pas spéciale juste parce que tout le monde t'aime, Lyanne." "punkgoat_kill_tengu_03_hero_3d" "J'ai tué la chouchoute de la foule." "punkgoat_kill_tengu_04_hero_3d" "Lyanne, tu n'es que le pion de Carlos Arroyo." "punkgoat_kill_tengu_05_hero_3d" "Je n'adhère pas du tout au délire de la « sauveuse de Spanish Harlem »." "punkgoat_kill_vampirebat_01_hero_3d" "Tout dans la forme, rien dans le fond." "punkgoat_kill_vampirebat_02_hero_3d" "Je n'ai pas peur d'une morveuse mort-vivante." "punkgoat_kill_vampirebat_03_hero_3d" "Tu te sens moins frimeuse maintenant, n'est-ce pas Mina ?" "punkgoat_kill_vampirebat_04_hero_3d" "Une batte, ça vaut mieux qu'une chauvesouris." "punkgoat_kill_vampirebat_05_hero_3d" "J'espère que ta nouvelle ligne de vêtements fait un flop." "punkgoat_kill_viper_01_hero_3d" "T'es une ordure, Vypère." "punkgoat_kill_viper_02_hero_3d" "Des criminels, j'en ai rencontré des bons et des mauvais. Mais alors des imbéciles comme toi…" "punkgoat_kill_viper_03_hero_3d" "Vypère, quelle ordure. " "punkgoat_kill_viper_04_hero_3d" "Elle mérite la prison, celle-là." "punkgoat_kill_viper_05_hero_3d" "Ne jamais faire confiance à quelqu'un qui ne croit en rien." "punkgoat_kill_viscous_01_hero_3d" "Je croirai que l'Antagoniste existe lorsque je le verrai de mes propres yeux." "punkgoat_kill_viscous_02_hero_3d" "Les touristes ont ruiné New York." "punkgoat_kill_viscous_03_hero_3d" "Pourquoi ne pas te recroqueviller en boule et rouler hors de la ville ?" "punkgoat_kill_viscous_04_hero_3d" "Tu es trop gentil de partager le cube avec moi, Myxo." "punkgoat_kill_viscous_05_hero_3d" "Ah, je comprends… eux ont droit au cube, mais pas nous." "punkgoat_kill_warden_01_hero_3d" "Regarde qui va sagement obéir à papa et maman." "punkgoat_kill_warden_02_hero_3d" "Pense par toi-même, Marshal." "punkgoat_kill_warden_03_hero_3d" "Bizarre, ce type." "punkgoat_kill_warden_04_hero_3d" "Ce type est vraiment à cran." "punkgoat_kill_warden_05_hero_3d" "Tu penses pouvoir m'imposer ta volonté, Marshal ?" "punkgoat_kill_wraith_01_hero_3d" "Scopa veut se ranger du bon côté de la loi, elle est faible." "punkgoat_kill_wraith_02_hero_3d" "Cheffe mafieuse ? Je crois pas, non." "punkgoat_kill_wraith_03_hero_3d" "J'ai déjoué son bluff." "punkgoat_kill_wraith_04_hero_3d" "Tu n'es pas meilleure que moi, Scopa." "punkgoat_kill_wraith_05_hero_3d" "Prends tes cartes flottantes et mets-les où je pense, Scopa." "punkgoat_kill_yamato_01_hero_3d" "J'ai aucune idée de ce qu'elle racontait." "punkgoat_kill_yamato_02_hero_3d" "Complètement tarée, la dame aux épées." "punkgoat_kill_yamato_03_hero_3d" "Elle essayait de me découper…" "punkgoat_kill_yamato_04_hero_3d" "Je n'ai pas besoin d'une épée pour te botter les fesses." "punkgoat_kill_yamato_05_hero_3d" "C'est quand tu veux, Yamato, je t'attends." "punkgoat_last_one_standing_01_hero_3d" "Comme d'hab, tout le monde est mort et je suis tout seul." "punkgoat_last_one_standing_02_hero_3d" "C'est pas possible, est-ce que je dois tout faire ?" "punkgoat_last_one_standing_03_hero_3d" "« On a qu'à laisser Billy s'en occuper », bande de salauds…" "punkgoat_leaving_area_01_hero_3d" "Je me tire." "punkgoat_leaving_area_02_hero_3d" "Je reviendrai plus tard, il va falloir se débrouiller sans moi." "punkgoat_leaving_area_03_hero_3d" "Moi, je me tire, à vous de voir si vous restez." "punkgoat_match_start_punkgoat_bebop_convo01_01_hero_zipline_3d" "Hé Bebop, la vieille dame qui t'a fabri…" "punkgoat_match_start_punkgoat_bebop_convo02_01_hero_zipline_3d" "Du coup, tu bosses à la casse ?" "punkgoat_match_start_punkgoat_bebop_convo02_03_hero_zipline_3d" "Plutôt cool." "punkgoat_match_start_punkgoat_bebop_convo02_05_hero_zipline_3d" "C'est le mieux que je puisse faire, boite de conserve." "punkgoat_match_start_punkgoat_bebop_convo03_01_hero_zipline_3d" "Allez boite de conserve, ramène-les ici et laisse ma batte faire le travail." "punkgoat_match_start_punkgoat_bebop_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ferme-la." "punkgoat_match_start_punkgoat_bookworm_convo01_01_hero_zipline_3d" "T'essaies d'impressionner qui en trimbalant tous ces bouquins ?" "punkgoat_match_start_punkgoat_bookworm_convo01_03_hero_zipline_3d" "On ne peut lire qu'un livre à la fois." "punkgoat_match_start_punkgoat_bookworm_convo02_02_hero_zipline_3d" "Qu'est-ce que tu racontes ?" "punkgoat_match_start_punkgoat_bookworm_convo02_04_hero_zipline_3d" "Je hais les gens." "punkgoat_match_start_punkgoat_bookworm_convo02_06_hero_zipline_3d" "Je te déteste." "punkgoat_match_start_punkgoat_bookworm_convo02_08_hero_zipline_3d" "Je ne veux pas te connaitre." "punkgoat_match_start_punkgoat_bookworm_convo03_02_hero_zipline_3d" "Tu crois que j'en ai quelque chose à carrer d'un snob qui écrivait en moyen anglais ?" "punkgoat_match_start_punkgoat_bookworm_convo03_04_hero_zipline_3d" "T'as peut-être raison, je vais y réfléchir." "punkgoat_match_start_punkgoat_ghost_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je me doute que tu t'en fiches, mais je m'appelle Billy." "punkgoat_match_start_punkgoat_ghost_convo01_04_hero_zipline_3d" "Oh, alors tu me connais maintenant." "punkgoat_match_start_punkgoat_ghost_convo02_01_hero_zipline_3d" "Quand votre tour d'ivoire s'écroulera, j'espère que vous serez en dessous." "punkgoat_match_start_punkgoat_ghost_convo02_03_hero_zipline_3d" "Non mais je sais exactement ce qui a bousillé ma vie, madame." "punkgoat_match_start_punkgoat_hornet_convo01_02_hero_zipline_3d" "Écoute ma petite dame, moi, je réveille les consciences. Je crache la vérité à la face des puissants. Et toi, tu fais quoi, à part te promener pieds nus dans Central Park ?" "punkgoat_match_start_punkgoat_hornet_convo01_04_hero_zipline_3d" "Euh… le rituel est en train de commencer." "punkgoat_match_start_punkgoat_hornet_convo02_01_hero_zipline_3d" "Ta robe est ridicule." "punkgoat_match_start_punkgoat_hornet_convo02_03_hero_zipline_3d" "T'as été la chercher loin, celle-là, Vindicta." "punkgoat_match_start_punkgoat_hornet_convo03_01_hero_zipline_3d" "Laisse-moi deviner : toi tu vas tirer sur les gens, tranquille, pendant que moi je fais tout le boulot." "punkgoat_match_start_punkgoat_orion_convo01_01_hero_zipline_3d" "Eux, ils ont un groupe d'assassins surentrainés, et nous, on a un gars avec un pied dans la tombe et une hanche pétée. Ça promet." "punkgoat_match_start_punkgoat_orion_convo01_03_hero_zipline_3d" "En gros, c'est du 5 contre 6, le Mécène doit vraiment nous détester." "punkgoat_match_start_punkgoat_orion_convo02_01_hero_zipline_3d" "Je parie que la Baxter Society n'a jamais tué de vrais monstres, et que ce n'était que pour la publicité." "punkgoat_match_start_punkgoat_orion_convo02_03_hero_zipline_3d" "Oh la surprise. Le cerveau de toute cette mascarade me dit que je me trompe." "punkgoat_match_start_punkgoat_orion_convo03_01_hero_zipline_3d" "Les anciens comme toi ne savent pas à quel point la vie est devenue difficile. Vous vous contentez de fumer des cigares et de vous enivrer de nostalgie." "punkgoat_match_start_punkgoat_orion_convo03_03_hero_zipline_3d" "Tu crois que ton arrogance te rend meilleur que moi ?" "punkgoat_match_start_punkgoat_orion_convo03_05_hero_zipline_3d" "Voilà. Voilà. Je savais que tu avais des préjugés contre moi depuis le début." "punkgoat_match_start_punkgoat_tengu_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tiens, tiens, voilà le panneau publicitaire sur patte de la campagne municipale de Carlos Arroyo." "punkgoat_match_start_punkgoat_tengu_convo01_03_hero_zipline_3d" "Ouais, ouais, on connait tous cette histoire bidon. Ma petite dame, il s'est servi de toi pour faire gonfler le prix de l'immobilier à Spanish Harlem, et il te manipule pour occuper le poste de maire." "punkgoat_match_start_punkgoat_tengu_convo01_05_hero_zipline_3d" "Cause toujours, boniche." "punkgoat_match_start_punkgoat_tengu_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je n'ai pas de compte à rendre à la gargouille domestique de Carlos Arroyo." "punkgoat_match_start_punkgoat_tengu_convo03_02_hero_zipline_3d" "Si c'est pour me demander comment j'ai fait pour avoir une gueule de bouc, je te brise le crâne." "punkgoat_match_start_punkgoat_viper_convo01_01_hero_zipline_3d" "Je ne crois pas t'avoir revue depuis que tu t'es fait coffrer." "punkgoat_match_start_punkgoat_viper_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je me suis dit que tu avais dû te faire la malle." "punkgoat_match_start_punkgoat_viper_convo01_05_hero_zipline_3d" "Elle te plait ?" "punkgoat_match_start_punkgoat_viper_convo01_07_hero_zipline_3d" "Oh, je sais où nous irons après le rituel." "punkgoat_match_start_punkgoat_viper_convo01_09_hero_zipline_3d" "J'en ai rien à secouer." "punkgoat_match_start_punkgoat_wraith_convo01_01_hero_zipline_3d" "Super, je suis avec la gangster en carton." "punkgoat_match_start_punkgoat_wraith_convo01_03_hero_zipline_3d" "Écoute-moi bien, je sais que ton ambition est de devenir maire, et non de diriger la mafia. Pendant que t'es occupée à distribuer des tracts sur les marchés, la Septième Lune va venir prendre ton territoire." "punkgoat_match_start_punkgoat_wraith_convo01_05_hero_zipline_3d" "Hé, mollo, j'ai pas dit ça…" "punkgoat_match_start_punkgoat_wraith_convo02_02_hero_zipline_3d" "Tu penses que ma tête, c'est une conséquence d'un pari perdu ?" "punkgoat_match_start_punkgoat_wraith_convo02_04_hero_zipline_3d" "Va au diable." "punkgoat_match_start_punkgoat_wraith_convo03_02_hero_zipline_3d" "Quoi ?" "punkgoat_match_start_punkgoat_wraith_convo03_04_hero_zipline_3d" "Ne fais pas comme si tu voulais apprendre à me connaitre." "punkgoat_match_start_punkgoat_wraith_convo03_06_hero_zipline_3d" "Tu te fous de moi." "punkgoat_match_start_punkgoat_wraith_convo03_08_hero_zipline_3d" "Pourquoi ?" "punkgoat_melee_kill_01_hero_3d" "Pose ton cul." "punkgoat_melee_kill_02_hero_3d" "Tu vaux rien." "punkgoat_melee_kill_03_hero_3d" "Laisse-moi rire." "punkgoat_melee_kill_04_hero_3d" "T'avais aucune chance." "punkgoat_melee_kill_05_hero_3d" "Tu l'as cherché, mon pote." "punkgoat_near_miss_01_hero_3d" "J'ai failli les avoir." "punkgoat_near_miss_02_hero_3d" "Continue de courir, enfoiré." "punkgoat_near_miss_03_hero_3d" "Je suis juste là, mon pote." "punkgoat_near_miss_04_hero_3d" "Allez, reviens, on s'amusait bien…" "punkgoat_near_miss_05_hero_3d" "Quoi, elle est trop réaliste pour toi, la vraie vie ?" "punkgoat_parry_01_hero_3d" "Certainement pas." "punkgoat_parry_02_hero_3d" "Bien essayé, mon pote." "punkgoat_parry_03_hero_3d" "Je crois pas, non." "punkgoat_pick_up_gold_01_hero_3d" "Cet enfoiré de bourge ne s'en rendra même pas compte." "punkgoat_pick_up_gold_02_hero_3d" "On laisse trainer les âmes comme si elles ne valaient rien." "punkgoat_pick_up_gold_03_hero_3d" "Je n'arrive pas à croire que quelqu'un puisse refuser ça." "punkgoat_pick_up_gold_04_hero_3d" "Non au gaspillage." "punkgoat_pick_up_gold_05_hero_3d" "À moi." "punkgoat_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "La mort ne nous arrêtera pas." "punkgoat_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Nous avons le réanimateur." "punkgoat_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Avant, tout le monde en recevait un exemplaire. Mais le grand patron a décidé que c'était trop puissant." "punkgoat_revenge_kill_hero_3d" "C'était bien mérité." "punkgoat_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Ne gaspillez pas vos munitions." "punkgoat_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "On ne peut pas leur tirer dessus." "punkgoat_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "punkgoat_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "C'est l'heure de faire quelques emplettes." "punkgoat_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Il faut que j'achète quelque chose." "punkgoat_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Je peux m'acheter un nouvel objet à la boutique." "punkgoat_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter du meilleur matos." "punkgoat_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je devrais voir ce que le marchand a en stock." "punkgoat_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Il est temps d'acheter un nouvel objet au magasin." "punkgoat_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux enfin me payer du bon matos." "punkgoat_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "La vie est tout de suite plus facile avec les bons objets." "punkgoat_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Je devrais faire un tour au cabinet de curiosités quand j'en aurai l'occasion." "punkgoat_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux me payer le meilleur matos." "punkgoat_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux acheter ce qui me plait." "punkgoat_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Ça sert à rien d'économiser tout ça, faut que je dépense." "punkgoat_tower_got_denied_01_hero_3d" "Vous pouvez prendre les âmes, c'est l'objectif qui nous importe." "punkgoat_tower_got_denied_02_hero_3d" "Encore un objectif atteint." "punkgoat_tower_got_denied_03_hero_3d" "On va terminer ce rituel, même si ça doit me tuer." "punkgoat_tower_got_denied_04_hero_3d" "Ce n'est pas le dernier objectif que nous prenons, baby." "punkgoat_tower_got_denied_05_hero_3d" "Le rituel est sur le point d'être accompli mon pote." "punkgoat_upgrade_power1_01_hero_3d" "Il n'y a aucun problème qu'une batte ne puisse résoudre." "punkgoat_upgrade_power1_02_hero_3d" "Je vais leur briser le crâne." "punkgoat_upgrade_power1_03_hero_3d" "J'ai tellement hâte d'utiliser cette beauté." "punkgoat_upgrade_power1_04_hero_3d" "Il n'y a aucun problème qu'une batte ne puisse résoudre." "punkgoat_upgrade_power1_05_hero_3d" "On va se faire un petit basket… avec leurs têtes." "punkgoat_upgrade_power1_06_hero_3d" "C'est plus les battes que j'aime, que le baseball en général." "punkgoat_upgrade_power1_07_hero_3d" "C'est l'heure de bousiller la machine." "punkgoat_upgrade_power1_08_hero_3d" "Voyons voir si on me regarde de travers maintenant." "punkgoat_upgrade_power1_09_hero_3d" "S'ils me regardent bizarrement, je prends leurs crânes comme trophées." "punkgoat_upgrade_power1_10_hero_3d" "Prêt à déclencher une émeute." "punkgoat_upgrade_power2_01_hero_3d" "Pas besoin d'y réfléchir trop, il suffit de charger." "punkgoat_upgrade_power2_02_hero_3d" "Je vais les empaler." "punkgoat_upgrade_power2_03_hero_3d" "Je vais les piétiner." "punkgoat_upgrade_power2_04_hero_3d" "D'abord je les envoie valser… ensuite je les mets à terre." "punkgoat_upgrade_power2_05_hero_3d" "Prêt pour le lâcher de chèvre ?" "punkgoat_upgrade_power2_06_hero_3d" "Avant que les salles deviennent des mauviettes, je faisais ça en plein pogo." "punkgoat_upgrade_power2_07_hero_3d" "Les cornes de bouc n'ont aucun prestige dans cette ville. C'est toujours « Ixien par-ci », « cornes de bélier par-là »." "punkgoat_upgrade_power2_08_hero_3d" "Ils ont intérêt à courir…" "punkgoat_upgrade_power2_09_hero_3d" "Et maman qui disait que ma tête ne servait à rien." "punkgoat_upgrade_power2_10_hero_3d" "Ce n'est pas pour ça que j'ai adopté la tête de bouc, mais c'est un sacré avantage." "punkgoat_upgrade_power3_01_hero_3d" "Qui est prêt à faire la fête ?" "punkgoat_upgrade_power3_02_hero_3d" "Prêt à faire la teuf." "punkgoat_upgrade_power3_03_hero_3d" "Tu n'imagines même pas la quantité de bière que je peux caser dans ma veste." "punkgoat_upgrade_power3_04_hero_3d" "Un p'tit coup de gnôle pour moi, un p'tit coup de batte pour l'autre, tout le monde est content." "punkgoat_upgrade_power3_05_hero_3d" "Je brise la bouteille, je leur éclate le crâne, et on réduit ce rituel à néant." "punkgoat_upgrade_power3_06_hero_3d" "Comment ça, je peux pas boire sur la voie publique ?" "punkgoat_upgrade_power3_07_hero_3d" "Qui veut se taper ?" "punkgoat_upgrade_power3_08_hero_3d" "Je vais pas fuir la baston." "punkgoat_upgrade_power3_09_hero_3d" "C'est le moment de commencer une bagarre." "punkgoat_upgrade_power3_10_hero_3d" "Je vais tout démolir." "punkgoat_upgrade_power4_01_hero_3d" "Ils n'iront pas bien loin." "punkgoat_upgrade_power4_02_hero_3d" "Enchainons-les." "punkgoat_upgrade_power4_03_hero_3d" "Quand ils croiront s'en tirer, je les rattraperai." "punkgoat_upgrade_power4_04_hero_3d" "Prêt à me faire de nouveaux amis puis les tuer." "punkgoat_upgrade_power4_05_hero_3d" "J'ai assez de chaines pour tout le monde…" "punkgoat_upgrade_power4_06_hero_3d" "S'ils veulent jouer avec le bouc, ils vont le regretter." "punkgoat_upgrade_power4_07_hero_3d" "Pas le temps pour la peur avec ça." "punkgoat_upgrade_power4_08_hero_3d" "Quand je fonce, fais exploser ce machin." "punkgoat_upgrade_power4_09_hero_3d" "Prêt à charger et à leur faire vivre l'enfer." "punkgoat_upgrade_power4_10_hero_3d" "Je passe en mode barjot." "punkgoat_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je rembobine." "punkgoat_use_ability_refresher_02_ability_3d" "J'ai repris des forces." "punkgoat_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Il est temps de les enchainer." "punkgoat_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "punkgoat_use_colossus_02_ability_3d" "Je suis sur le point de briser des crânes." "punkgoat_use_colossus_03_ability_3d" "C'est moi que tu cherches, mon gros ?" "punkgoat_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "punkgoat_use_curse_02_ability_3d" "Je vais les maudire !" "punkgoat_use_curse_03_ability_3d" "Ils sont sur le point d'être maudits." "punkgoat_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "punkgoat_use_decay_02_ability_3d" "Dans une petite seconde, ils vont se sentir très mal." "punkgoat_use_decay_03_ability_3d" "Voilà qui devrait ralentir sa guérison." "punkgoat_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "punkgoat_use_echo_shard_02_ability_3d" "Prêt à remettre ça." "punkgoat_use_echo_shard_03_ability_3d" "T'en veux encore ?" "punkgoat_use_ice_blast_01_ability_3d" "Explosion de glace." "punkgoat_use_ice_blast_02_ability_3d" "Souffle glacial !" "punkgoat_use_ice_blast_03_ability_3d" "J'envoie la glace." "punkgoat_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "punkgoat_use_metal_skin_02_ability_3d" "Leurs balles ne feront rien." "punkgoat_use_metal_skin_03_ability_3d" "Je ne vais pas me faire tirer dessus." "punkgoat_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "punkgoat_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Je me téléporte." "punkgoat_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Je me mets en position." "punkgoat_use_power1_01_ability_3d" "Batteur prêt !" "punkgoat_use_power1_02_ability_3d" "Et tac !" "punkgoat_use_power1_03_ability_3d" "Tu ne m'arrêteras pas." "punkgoat_use_power1_04_ability_3d" "Je t'ai eu." "punkgoat_use_power1_05_ability_3d" "Tu veux jouer ?" "punkgoat_use_power1_06_ability_3d" "" "punkgoat_use_power1_07_ability_3d" "Je m'en charge…" "punkgoat_use_power1_08_ability_3d" "T'es mort." "punkgoat_use_power1_09_ability_3d" "Je les broie, là." "punkgoat_use_power1_10_ability_3d" "Tu veux qu'on se batte ?" "punkgoat_use_power3_01_ability_3d" "À la vôtre !" "punkgoat_use_power3_02_ability_3d" "Faisons la fête !" "punkgoat_use_power3_03_ability_3d" "Tu vas te prendre un coup de corne, toi." "punkgoat_use_power3_04_ability_3d" "On y va !" "punkgoat_use_power3_05_ability_3d" "Allons-y !" "punkgoat_use_power3_06_ability_3d" "Prêt à décharger !" "punkgoat_use_power3_07_ability_3d" "Illico presto." "punkgoat_use_power3_08_ability_3d" "L'heure de la chèvre a sonné !" "punkgoat_use_power3_09_ability_3d" "Cul sec, baby." "punkgoat_use_power3_10_ability_3d" "WAOUH !" "punkgoat_use_power4_01_ult_3d" "Pris dans mes chaines !" "punkgoat_use_power4_02_ult_3d" "Danse avec moi…" "punkgoat_use_power4_03_ult_3d" "C'est l'heure de te faire ta fête, mon pote !" "punkgoat_use_power4_04_ult_3d" "Je vais les choper." "punkgoat_use_power4_05_ult_3d" "Il est temps de se rapprocher." "punkgoat_use_power4_06_ult_3d" "Hé, ne pars pas…" "punkgoat_use_power4_07_ult_3d" "Vas-y, montre-moi." "punkgoat_use_power4_08_ult_3d" "Rira bien qui rira le dernier." "punkgoat_use_power4_09_ult_3d" "Je ne fuis jamais le combat…" "punkgoat_use_power4_10_ult_3d" "Tuez-moi si vous le pouvez !" "punkgoat_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours." "punkgoat_use_tech_purge_02_ability_3d" "Rien de bien sérieux." "punkgoat_use_tech_purge_03_ability_3d" "Je ne suis pas gêné…" "punkgoat_use_unstoppable_01_ability_3d" "Personne ne m'arrête !" "punkgoat_use_unstoppable_02_ability_3d" "Tu crois que j'en ai quelque chose à carrer de ta magie ?" "punkgoat_use_unstoppable_03_ability_3d" "Mon pote, tu peux rien faire contre moi." "punkgoat_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "Le Matraquage est presque prêt." "punkgoat_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "Le Matraquage est en cours de recharge." "punkgoat_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "La charge est presque prête." "punkgoat_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "La charge est en cours de récupération." "punkgoat_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Cul sec est presque prêt." "punkgoat_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "Cul sec est en cours de recharge." "punkgoat_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Chaine de forçats est presque prête." "punkgoat_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Chaine de forçats est en cours de recharge." "punkgoat_ping_affermative_03_ping_2d" "OK." "punkgoat_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "punkgoat_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "punkgoat_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "punkgoat_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "punkgoat_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "punkgoat_ping_attack_bookworm_alt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "punkgoat_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "punkgoat_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "punkgoat_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "punkgoat_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "punkgoat_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "punkgoat_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "punkgoat_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "punkgoat_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "punkgoat_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "punkgoat_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "punkgoat_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "punkgoat_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "punkgoat_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Miro et Minus." "punkgoat_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "punkgoat_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "punkgoat_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "punkgoat_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "punkgoat_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "punkgoat_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "punkgoat_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "punkgoat_ping_attack_slork_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sonar." "punkgoat_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "punkgoat_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "punkgoat_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "punkgoat_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "punkgoat_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "punkgoat_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "punkgoat_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "punkgoat_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "punkgoat_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "punkgoat_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens dans un instant." "punkgoat_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "punkgoat_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "punkgoat_ping_bookworm_missing_01_alt_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "punkgoat_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux vous soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Miro et Minus, je peux vous soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux vous soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "punkgoat_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "punkgoat_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "punkgoat_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "punkgoat_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "punkgoat_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "punkgoat_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "punkgoat_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "punkgoat_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "punkgoat_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "punkgoat_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "punkgoat_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "punkgoat_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "punkgoat_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "punkgoat_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "punkgoat_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "punkgoat_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "punkgoat_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "punkgoat_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "punkgoat_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "punkgoat_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "punkgoat_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "punkgoat_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "punkgoat_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "punkgoat_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "punkgoat_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "punkgoat_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "punkgoat_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "punkgoat_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "punkgoat_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "punkgoat_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "punkgoat_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "punkgoat_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "punkgoat_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "punkgoat_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "punkgoat_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "punkgoat_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "punkgoat_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "punkgoat_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "punkgoat_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "punkgoat_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "punkgoat_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "punkgoat_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "punkgoat_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "punkgoat_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "punkgoat_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "punkgoat_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "punkgoat_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "punkgoat_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "punkgoat_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "punkgoat_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "punkgoat_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "punkgoat_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "punkgoat_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "punkgoat_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "punkgoat_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "punkgoat_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "punkgoat_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "punkgoat_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "punkgoat_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "punkgoat_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "punkgoat_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "punkgoat_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "punkgoat_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "punkgoat_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "punkgoat_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "punkgoat_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "punkgoat_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "punkgoat_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "punkgoat_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "punkgoat_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "punkgoat_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "punkgoat_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "punkgoat_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "punkgoat_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "punkgoat_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "punkgoat_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "punkgoat_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "punkgoat_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "punkgoat_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "punkgoat_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère." "punkgoat_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "punkgoat_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "punkgoat_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "punkgoat_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "punkgoat_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "punkgoat_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "punkgoat_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "punkgoat_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "punkgoat_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "punkgoat_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "punkgoat_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "punkgoat_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "punkgoat_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "punkgoat_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "punkgoat_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "punkgoat_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "punkgoat_ping_defend_base_01_ping_2d" "Défendez la base !" "punkgoat_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "punkgoat_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "punkgoat_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "punkgoat_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "punkgoat_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "punkgoat_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "punkgoat_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "punkgoat_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "punkgoat_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "punkgoat_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "punkgoat_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "punkgoat_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "punkgoat_ping_going_in_ping_2d" "J'attaque." "punkgoat_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "punkgoat_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "punkgoat_ping_good_game_03_ping_2d" "GG." "punkgoat_ping_good_job_01_ping_2d" "Bravo." "punkgoat_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "punkgoat_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "punkgoat_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "punkgoat_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "punkgoat_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "punkgoat_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "punkgoat_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "punkgoat_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "punkgoat_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "punkgoat_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "punkgoat_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "punkgoat_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "punkgoat_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "punkgoat_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "punkgoat_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "punkgoat_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "punkgoat_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "punkgoat_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "punkgoat_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "punkgoat_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume se recharge." "punkgoat_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "punkgoat_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "punkgoat_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "punkgoat_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "punkgoat_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "punkgoat_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "punkgoat_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "punkgoat_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "punkgoat_ping_magician_missing_01_ping_2d" "Sinclair manque à l'appel." "punkgoat_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "punkgoat_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "punkgoat_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "punkgoat_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "punkgoat_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "punkgoat_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "punkgoat_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "punkgoat_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "punkgoat_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "punkgoat_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "punkgoat_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "punkgoat_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "punkgoat_ping_pre_game_01_ping_2d" "Ces tocards croient qu'ils peuvent nous battre ?" "punkgoat_ping_pre_game_02_ping_2d" "Ils vont regretter d'avoir mis les pieds à New York." "punkgoat_ping_pre_game_03_ping_2d" "Alors c'est vous qui voulez nous écraser, c'est ça ?" "punkgoat_ping_pre_game_04_ping_2d" "Vous me dévisagez tous et ça me met de mauvais poil." "punkgoat_ping_pre_game_05_ping_2d" "C'est l'heure de voir ce que notre Mécène m'a préparé pour travailler." "punkgoat_ping_pre_game_06_ping_2d" "J'espère que vous pourrez suivre le rythme." "punkgoat_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "punkgoat_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "punkgoat_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "punkgoat_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "punkgoat_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "punkgoat_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "punkgoat_ping_push_yellow_02_ping_2d" "Push York." "punkgoat_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "punkgoat_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur se recharge." "punkgoat_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "punkgoat_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "punkgoat_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "punkgoat_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition se recharge." "punkgoat_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "punkgoat_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "punkgoat_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "punkgoat_ping_see_bookworm_01_alt_ping_2d" "Je vois Paige." "punkgoat_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "punkgoat_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "punkgoat_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "punkgoat_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "punkgoat_ping_see_enemy_ping_2d" "Je vois l'adversaire !" "punkgoat_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "punkgoat_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "punkgoat_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "punkgoat_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "punkgoat_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "punkgoat_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "punkgoat_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "punkgoat_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "punkgoat_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "punkgoat_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "punkgoat_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "punkgoat_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "punkgoat_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "punkgoat_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "punkgoat_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "punkgoat_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "punkgoat_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "punkgoat_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "punkgoat_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "punkgoat_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "punkgoat_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "punkgoat_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "punkgoat_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "punkgoat_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "punkgoat_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "punkgoat_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "punkgoat_ping_silence_not_ready_ping_2d" "L'Onde de silence se recharge." "punkgoat_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolé." "punkgoat_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "punkgoat_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "punkgoat_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison se recharge." "punkgoat_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "punkgoat_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "punkgoat_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "punkgoat_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "punkgoat_ping_use_ability1_ping_2d" "Le Sceau de désengagement est prêt." "punkgoat_ping_use_ability2_ping_2d" "La charge est prête." "punkgoat_ping_use_ability3_ping_2d" "Prêt à faire cul sec." "punkgoat_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Je peux les enchainer." "punkgoat_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prêt à les enchainer." "punkgoat_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Je vais les enchainer." "punkgoat_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Prêt à en découdre." "punkgoat_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Prêt à mettre le bordel." "punkgoat_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Prêt à y aller." "punkgoat_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Prêt à tous les confronter." "punkgoat_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Prêt pour un combat d'équipes." "punkgoat_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Prêt à me salir les mains." "punkgoat_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Prêt à engager le combat." "punkgoat_ping_use_glitch_ping_2d" "Prêt à utiliser la Relique maudite." "punkgoat_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prêt à utiliser la Nova curative." "punkgoat_ping_use_item_ping_2d" "Prêt à utiliser l'objet." "punkgoat_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "punkgoat_ping_use_refresher_ping_2d" "Prêt à utiliser le rembobineur." "punkgoat_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêt à utiliser la décomposition." "punkgoat_ping_use_silence_ping_2d" "Prêt à utiliser l'Onde de silence." "punkgoat_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prêt à utiliser le rite de guérison." "punkgoat_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prêt à utiliser la pierre de distorsion." "punkgoat_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "punkgoat_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "punkgoat_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "punkgoat_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "punkgoat_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "punkgoat_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "punkgoat_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "punkgoat_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "punkgoat_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "punkgoat_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "punkgoat_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "shiv_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday est K.O. !" "shiv_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Le détective a été éliminé !" "shiv_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé." "shiv_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox est K.O. !" "shiv_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé." "shiv_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "shiv_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "shiv_ally_ghost_killed_in_lane_02_hero_3d" "Geist est morte. Personnellement ça ne m'arrange pas, mais notre société y gagne sans doute." "shiv_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée." "shiv_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Notre tireuse d'élite a été éliminée !" "shiv_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "shiv_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé." "shiv_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé." "shiv_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé." "shiv_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage est K.O. !" "shiv_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "shiv_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket est mort !" "shiv_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne est K.O. !" "shiv_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé." "shiv_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé." "shiv_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée." "shiv_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rafistol est mort !" "shiv_be_careful_01_hero_3d" "Soyons prudents…" "shiv_be_careful_02_hero_3d" "Je suis isolé…" "shiv_be_careful_03_hero_3d" "Si je suis seul ici, il faut rester vigilant…" "shiv_close_call_01_hero_3d" "Ils ne me facilitent vraiment pas la tâche…" "shiv_close_call_02_hero_3d" "J'ai eu chaud…" "shiv_close_call_03_hero_3d" "Si j'étais un homme moins capable, je serais déjà mort…" "shiv_close_call_04_hero_3d" "Il en faudra bien plus que ça pour avoir ma peau…" "shiv_close_call_05_hero_3d" "Et dire qu'ils pensaient vraiment pouvoir me tuer…" "shiv_congrats_01_hero_3d" "Merci pour le coup de main…" "shiv_congrats_02_hero_3d" "On partagera la prime…" "shiv_congrats_03_hero_3d" "J'ai fait d'une pierre deux coups…" "shiv_congrats_04_hero_3d" "C'est comme ça qu'on fait les choses ici…" "shiv_congrats_05_hero_3d" "Ils ne faisaient pas le poids." "shiv_desperation_power1_01_ability_3d" "Pourvu que je fasse mouche…" "shiv_desperation_power1_02_ability_3d" "Meurs, bon sang !" "shiv_desperation_power1_03_ability_3d" "Allez !" "shiv_desperation_power1_04_ability_3d" "Ça sent le roussi…" "shiv_desperation_power1_05_ability_3d" "J'ai pas dit mon dernier mot…" "shiv_desperation_power2_01_ability_3d" "Allons-y…" "shiv_desperation_power2_02_ability_3d" "Je peux leur faire la peau…" "shiv_desperation_power2_03_ability_3d" "Pas de répit pour les braves…" "shiv_desperation_power2_04_ability_3d" "Je suis pas un pétochard…" "shiv_desperation_power2_05_ability_3d" "Entre dans la dance…" "shiv_desperation_power3_01_ability_3d" "Je ne vais pas clamecer…" "shiv_desperation_power3_02_ability_3d" "Je peux m'en sortir…" "shiv_desperation_power3_03_ability_3d" "Il me faut juste un peu de temps…" "shiv_desperation_power3_04_ability_3d" "Ça va aller…" "shiv_desperation_power3_05_ability_3d" "Le reliquaire me guérira…" "shiv_desperation_power4_01_ult_3d" "Tu l'as voulu…" "shiv_desperation_power4_02_ult_3d" "Tu veux jouer à ça ? Pas de problème." "shiv_desperation_power4_03_ult_3d" "Attachez vos ceintures…" "shiv_desperation_power4_04_ult_3d" "Tu n'aurais vraiment pas dû me mettre en colère…" "shiv_desperation_power4_05_ult_3d" "Tu as bien rigolé, c'est à mon tour maintenant…" "shiv_end_streak_hero_3d" "Et tu as cru que je ne t'attraperais pas…" "shiv_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "shiv_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Bon sang, ils ont mis la main sur le réanimateur !" "shiv_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Ils ont le réanimateur. Il nous faut une stratégie…" "shiv_hunt_01_hero_3d" "Partie de cachecache…" "shiv_hunt_02_hero_3d" "Tu ne peux pas te cacher éternellement…" "shiv_hunt_03_hero_3d" "Je vais te trouver…" "shiv_interrupt_01_hero_3d" "Désolé, l'ami…" "shiv_interrupt_02_hero_3d" "C'est pas ta journée, mon pote…" "shiv_interrupt_03_hero_3d" "C'est pas la peine d'essayer…" "shiv_interrupt_04_hero_3d" "Pas aujourd'hui…" "shiv_interrupt_05_hero_3d" "Pas question…" "shiv_killstreak_high_01_hero_announcer" "New York est désormais sous ma protection…" "shiv_killstreak_high_02_hero_announcer" "Si vous vivez encore, c'est parce que je l'ai décidé." "shiv_killstreak_high_03_hero_announcer" "Qu'il est bon d'être roi !" "shiv_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Je te l'ai dit : personne ne me surpasse." "shiv_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Je suis loin d'avoir terminé…" "shiv_killstreak_mid_03_hero_announcer" "Bienvenue dans mon monde, tous et toutes…" "shiv_killstreak_start_01_hero_announcer" "Que le spectacle commence !" "shiv_killstreak_start_02_hero_announcer" "Adversaire anéanti." "shiv_killstreak_start_03_hero_announcer" "Je vais empiler des corps toute la nuit…" "shiv_killstreak_start_04_hero_announcer" "La Baxter Society a ton numéro…" "shiv_killstreak_start_05_hero_announcer" "Encore un cadavre pour la pile." "shiv_kill_anyhero_01_hero_3d" "T'es hors d'état de nuire." "shiv_kill_anyhero_02_hero_3d" "Trop facile." "shiv_kill_anyhero_03_hero_3d" "Je pourrais faire ça toute la journée." "shiv_kill_anyhero_04_hero_3d" "À qui le tour ?" "shiv_kill_anyhero_05_hero_3d" "ALLEZ !" "shiv_kill_anyhero_06_hero_3d" "Vous ne savez pas à qui vous avez affaire…" "shiv_kill_anyhero_07_hero_3d" "Aucune difficulté…" "shiv_kill_anyhero_08_hero_3d" "Fallait faire moins de bruit…" "shiv_kill_anyhero_09_hero_3d" "Personne ne me prend par surprise…" "shiv_kill_anyhero_10_hero_3d" "Même pas décoiffé…" "shiv_kill_astro_01_hero_3d" "Toutes mes excuses, shérif…" "shiv_kill_astro_02_hero_3d" "On aurait dû travailler ensemble, Holliday…" "shiv_kill_astro_03_hero_3d" "T'en fais pas, Holliday. Quand tout ça sera terminé, je tuerai le Troubadour pour toi." "shiv_kill_astro_04_hero_3d" "Holliday ne sera plus un problème…" "shiv_kill_astro_05_hero_3d" "Par contre, j'adore le chapeau." "shiv_kill_atlas_01_hero_3d" "Ce n'est pas ta journée, détective…" "shiv_kill_atlas_02_hero_3d" "Cette affaire-là restera sans suite…" "shiv_kill_atlas_03_hero_3d" "Abrams n'est plus un problème…" "shiv_kill_atlas_04_hero_3d" "Je croyais que t'étais du genre coriace, mon grand…" "shiv_kill_atlas_05_hero_3d" "J'ai abattu Abrams." "shiv_kill_bebop_01_hero_3d" "J'ai abattu Bebop !" "shiv_kill_bebop_02_hero_3d" "T'es un vrai salaud, pas vrai Bebop ?" "shiv_kill_bebop_03_hero_3d" "J'ai éliminé le golem." "shiv_kill_bebop_04_hero_3d" "Bebop est amoché." "shiv_kill_bebop_05_hero_3d" "Bebop va rester hors service pour un certain temps…" "shiv_kill_chrono_01_hero_3d" "La voleuse temporelle est morte." "shiv_kill_chrono_02_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Paradox." "shiv_kill_chrono_03_hero_3d" "Futée, celle-là…" "shiv_kill_chrono_04_hero_3d" "Saleté de mur temporel…" "shiv_kill_chrono_05_hero_3d" "Qu'elle était pénible !" "shiv_kill_dynamo_01_hero_3d" "J'ai éliminé le professeur !" "shiv_kill_dynamo_02_hero_3d" "Ta place est dans une salle de classe, pas dans un ring." "shiv_kill_dynamo_03_hero_3d" "Bienvenue dans la cour des grands, Dynamo." "shiv_kill_dynamo_04_hero_3d" "Dynamo est K.O. !" "shiv_kill_dynamo_05_hero_3d" "Pas de trous noirs pour toi, Dynamo…" "shiv_kill_forge_01_hero_3d" "Tous les joujoux du monde n'y changeraient rien." "shiv_kill_forge_02_hero_3d" "Tu es intelligente, McGinnis, mais les génies saignent comme tout le monde." "shiv_kill_forge_03_hero_3d" "J'ai abattu McGinnis !" "shiv_kill_forge_04_hero_3d" "J'ai abattu leur ingénieure !" "shiv_kill_forge_05_hero_3d" "J'espère bien ne jamais revoir de tourelle." "shiv_kill_ghost_01_hero_3d" "Vous êtes un monstre, Geist…" "shiv_kill_ghost_02_hero_3d" "Vous avez eu ce que vous méritiez, Geist…" "shiv_kill_ghost_03_hero_3d" "Fini de t'en prendre aux faibles, Geist." "shiv_kill_ghost_04_hero_3d" "J'ai éliminé cette sangsue…." "shiv_kill_ghost_05_hero_3d" "Va pourrir en enfer, Geist." "shiv_kill_gigawatt_01_hero_3d" "C'était un sacré salaud…." "shiv_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Rien ne me fait peur… mais celui-là m'a quand même fichu les jetons." "shiv_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Ça aurait pu tourner au vinaigre…" "shiv_kill_gigawatt_04_hero_3d" "Voilà de quoi le faire redescendre sur terre." "shiv_kill_gigawatt_05_hero_3d" "Quel génie il s'est révélé être…" "shiv_kill_haze_01_hero_3d" "Désolée, M'dame, mais je devais me débarrasser de vous." "shiv_kill_haze_02_hero_3d" "C'est purement professionnel, Nébula." "shiv_kill_haze_03_hero_3d" "J'ai abattu Nébula !" "shiv_kill_haze_04_hero_3d" "Nébula ne chassera plus personne…" "shiv_kill_haze_05_hero_3d" "Nébula ne va pas nous déranger pendant quelque temps…" "shiv_kill_high_networth_hero_3d" "Ça c'est ce que j'appelle une prime…" "shiv_kill_hornet_01_hero_3d" "J'ai neutralisé leur tireuse d'élite !" "shiv_kill_hornet_02_hero_3d" "Vindicta ne nous chassera plus…" "shiv_kill_hornet_03_hero_3d" "Les morts sont faits pour rester enterrés…" "shiv_kill_hornet_04_hero_3d" "Bonne nuit, Vindicta…" "shiv_kill_hornet_05_hero_3d" "T'aurais dû t'envoler pendant que c'était encore possible…" "shiv_kill_inferno_01_hero_3d" "Pourquoi te battre contre moi, Fern ?" "shiv_kill_inferno_02_hero_3d" "Bon sang Fern, ne m'oblige pas à faire ça !" "shiv_kill_inferno_03_hero_3d" "Bon barman. Mauvais combattant." "shiv_kill_inferno_04_hero_3d" "Tu aurais dû t'occuper de tes affaires, Infernus…" "shiv_kill_inferno_05_hero_3d" "Je ne suis pas près de mettre les pieds dans son bar…" "shiv_kill_kelvin_01_hero_3d" "C'est bien tenté, homme de glace." "shiv_kill_kelvin_02_hero_3d" "Adieu, Kelvin." "shiv_kill_kelvin_03_hero_3d" "J'ai abattu Kelvin." "shiv_kill_kelvin_04_hero_3d" "Oh Kelvin. Si noble. Si prévisible." "shiv_kill_kelvin_05_hero_3d" "Finalement, les rumeurs qui disent que Kelvin est un dur à cuire sont complètement infondées…" "shiv_kill_krill_01_hero_3d" "Quel morceau, cet homme-taupe." "shiv_kill_krill_02_hero_3d" "Restez dans les tunnels, les gars, c'est plus sûr pour vous…" "shiv_kill_krill_03_hero_3d" "À deux, vous n'avez vraiment rien trouvé de mieux comme stratégie que « mourir » ?" "shiv_kill_krill_04_hero_3d" "Continuez d'essayer les gars, un de ces jours vous gagnerez peut-être." "shiv_kill_krill_05_hero_3d" "J'ai abattu Minus !" "shiv_kill_lash_01_hero_3d" "Tu as mal choisi ton combat, Cravache." "shiv_kill_lash_02_hero_3d" "Tu ne m'arrives pas à la cheville, Cravache." "shiv_kill_lash_03_hero_3d" "Tu as de l'audace, Cravache, je te l'accorde…" "shiv_kill_lash_04_hero_3d" "Tu aurais aimé être ne serait-ce que la moitié de ce que je suis." "shiv_kill_lash_05_hero_3d" "Cravache, Cravache, Cravache… quand apprendras-tu ?" "shiv_kill_mirage_01_hero_3d" "C'est bien tenté, Mirage." "shiv_kill_mirage_02_hero_3d" "C'est pas ta journée, Mirage…" "shiv_kill_mirage_03_hero_3d" "Je ne peux pas te laisser gagner Mirage !" "shiv_kill_mirage_04_hero_3d" "Nous ne faisons que notre travail…" "shiv_kill_mirage_05_hero_3d" "Je pensais que le Djinn pouvait se payer de meilleurs laquais…" "shiv_kill_nano_01_hero_3d" "Je déteste les chats." "shiv_kill_nano_02_hero_3d" "Calico est morte !" "shiv_kill_nano_03_hero_3d" "Tu fais beaucoup d'esbroufe, mais au bout du compte, Calico, tu saignes comme tout le monde…" "shiv_kill_nano_04_hero_3d" "Calico ne va plus nous déranger…" "shiv_kill_nano_05_hero_3d" "Calico, tu n'es pas aussi dangereuse que tu le penses…" "shiv_kill_orion_01_hero_3d" "Le vioc est coriace comme une vieille semelle…" "shiv_kill_orion_05_hero_3d" "Repose-toi, vieillard." "shiv_kill_synth_01_hero_3d" "J'ai abattu Pocket !" "shiv_kill_synth_02_hero_3d" "Mauvais timing pour sortir de l'ombre, Pocket." "shiv_kill_synth_03_hero_3d" "Écoute, je suis pas plus rancunier que les autres, mais si tu te mets en travers de mon chemin, je vais te planter." "shiv_kill_synth_04_hero_3d" "Je sais que tes parents sont des monstres, Pocket… mais je ne peux pas te laisser gagner." "shiv_kill_synth_05_hero_3d" "J'ai de la peine pour le gosse." "shiv_kill_tengu_01_hero_3d" "Elle avait l'air sympa." "shiv_kill_tengu_02_hero_3d" "Je me sens coupable de l'avoir descendue." "shiv_kill_tengu_03_hero_3d" "Il fallait que Lyanne disparaisse." "shiv_kill_tengu_04_hero_3d" "J'ai abattu la gargouille !" "shiv_kill_tengu_05_hero_3d" "J'ai éliminé leur soutien." "shiv_kill_viscous_01_hero_3d" "Ce n'est pas personnel, Myxo…" "shiv_kill_viscous_02_hero_3d" "Bienvenue à la surface Myxo." "shiv_kill_viscous_03_hero_3d" "Tu n'as rien à faire à la surface, Myxo…" "shiv_kill_viscous_04_hero_3d" "Tu ferais mieux de t'en tenir aux Profondeurs." "shiv_kill_viscous_05_hero_3d" "Je crois que le tas de mucus pensait qu'il avait une chance…" "shiv_kill_warden_01_hero_3d" "Tu n'as pas choisi le meilleur jour pour combattre, Marshal." "shiv_kill_warden_02_hero_3d" "Je ne te laisserai pas détruire cette ville, Marshal…" "shiv_kill_warden_03_hero_3d" "Marshal n'est pas si coriace que ça." "shiv_kill_warden_04_hero_3d" "Tu n'es pas aussi dangereux que tu le penses, Marshal…" "shiv_kill_warden_05_hero_3d" "Ce n'est pas toi qui commandes, Marshal." "shiv_kill_wraith_01_hero_3d" "J'ai abattu Scopa…" "shiv_kill_wraith_02_hero_3d" "Tu as vraiment apporté un jeu de cartes à un combat au couteau ?" "shiv_kill_wraith_03_hero_3d" "Garde ces conneries de diseuse de bonne aventure pour toi…" "shiv_kill_wraith_04_hero_3d" "C'est ça, Scopa. Tu es vraiment effrayante." "shiv_kill_wraith_05_hero_3d" "Je n'ai pas besoin de jeux psychologiques pour tuer quelqu'un…" "shiv_kill_wrecker_01_hero_3d" "J'ai achevé ce machin." "shiv_kill_wrecker_02_hero_3d" "Le buffet est fermé, Rafistol." "shiv_kill_wrecker_03_hero_3d" "Beurk, quelle horreur…" "shiv_kill_wrecker_04_hero_3d" "Rafistol constituait une menace." "shiv_kill_wrecker_05_hero_3d" "Tu parles d'une horreur surnaturelle…" "shiv_kill_yamato_01_hero_3d" "La Septième Lune me fait pas peur." "shiv_kill_yamato_02_hero_3d" "Génial… maintenant la Septième Lune va me prendre pour cible…" "shiv_kill_yamato_03_hero_3d" "Je leur ai montré comment vraiment utiliser une lame…" "shiv_kill_yamato_04_hero_3d" "Yamato est K.O. !" "shiv_kill_yamato_05_hero_3d" "Je viens de terminer le combat que tu avais commencé, Yamato…" "shiv_last_one_standing_01_hero_3d" "Bien sûr, tout repose sur moi…" "shiv_last_one_standing_02_hero_3d" "Et merde…" "shiv_last_one_standing_03_hero_3d" "Je suis le dernier survivant, hein ?" "shiv_match_start_astro_shiv_convo01_02_hero_zipline_3d" "Le vieil homme en personne est venu me chercher." "shiv_match_start_astro_shiv_convo01_04_hero_zipline_3d" "Ma coiffure ne laisse personne indifférent." "shiv_match_start_astro_shiv_convo02_02_hero_zipline_3d" "On a suffisamment de problèmes comme ça." "shiv_match_start_astro_shiv_convo02_04_hero_zipline_3d" "Croyez-moi, shérif, si on ne fait pas le ménage chez nous, le Troubadour sera le cadet de vos soucis." "shiv_match_start_astro_shiv_convo03_01_hero_zipline_3d" "C'est toi qui cherches à éliminer le Troubadour, n'est-ce pas ?" "shiv_match_start_astro_shiv_convo03_03_hero_zipline_3d" "Si vous vous en sortez vivante, vous devriez contacter la Baxter Society… On aurait bien besoin de quelqu'un comme vous." "shiv_match_start_atlas_shiv_convo01_02_hero_zipline_3d" "Non, depuis quelques années." "shiv_match_start_atlas_shiv_convo01_04_hero_zipline_3d" "Ça n'a pas été facile… Qui sait, dans quelques années, ils commenceront peut-être à me respecter." "shiv_match_start_atlas_shiv_convo02_02_hero_zipline_3d" "Tu plaisantes ? Je me suis réveillé comme ça." "shiv_match_start_atlas_shiv_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je m'occupe de les faire saigner. À toi de les achever." "shiv_match_start_dynamo_shiv_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tenez-les en place, Professeur, et je m'occupe du reste." "shiv_match_start_dynamo_shiv_convo02_01_hero_zipline_3d" "Vous avez le cœur assez accroché pour ça, professeur ?" "shiv_match_start_dynamo_shiv_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je l'espère bien." "shiv_match_start_dynamo_shiv_convo03_02_hero_zipline_3d" "Professeur, vous ne pourriez pas me tenir à l'écart du combat." "shiv_match_start_ghost_shiv_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je sais pas, on dit de vous que vous êtes une femme dangereuse à fréquenter." "shiv_match_start_ghost_shiv_convo01_04_hero_zipline_3d" "Quel bar ?" "shiv_match_start_ghost_shiv_convo01_06_hero_zipline_3d" "C'est un rendez-vous." "shiv_match_start_ghost_shiv_convo02_02_hero_zipline_3d" "Pas longtemps." "shiv_match_start_ghost_shiv_convo02_04_hero_zipline_3d" "Essayez seulement de me suivre, Dame Geist. J'accepterai vos excuses plus tard." "shiv_match_start_ghost_shiv_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je n'ai encore rien fait." "shiv_match_start_ghost_shiv_convo03_04_hero_zipline_3d" "Attendez de voir ce que je sais faire un couteau." "shiv_melee_kill_01_hero_3d" "J'espère qu'il n'y a pas de sang dans mes cheveux…" "shiv_melee_kill_02_hero_3d" "Fallait pas me chercher." "shiv_melee_kill_03_hero_3d" "T'as mal choisi ton adversaire." "shiv_melee_kill_04_hero_3d" "T'allais jamais gagner…" "shiv_melee_kill_05_hero_3d" "J'espère que t'as retenu la leçon." "shiv_near_miss_01_hero_3d" "Tu ne t'en sortiras pas la prochaine fois !" "shiv_near_miss_02_hero_3d" "Tu as de la chance !" "shiv_near_miss_03_hero_3d" "C'était à deux doigts…" "shiv_near_miss_04_hero_3d" "Bon sang." "shiv_near_miss_05_hero_3d" "Cours toujours… je finirai par t'avoir." "shiv_parry_01_hero_3d" "C'est bien tenté." "shiv_parry_02_hero_3d" "Bloqué !" "shiv_parry_03_hero_3d" "Tu essaies de me frapper ?" "shiv_pick_up_gold_01_hero_3d" "Je vais prendre ces âmes…" "shiv_pick_up_gold_02_hero_3d" "Très bien…" "shiv_pick_up_gold_03_hero_3d" "À moi…" "shiv_pick_up_gold_04_hero_3d" "Je ne vais pas me gêner…" "shiv_pick_up_gold_05_hero_3d" "J'adore être payé…" "shiv_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "J'ai récupéré le réanimateur !" "shiv_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Il est temps de passer à l'offensive…" "shiv_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "J'ai récupéré le réanimateur !" "shiv_revenge_kill_hero_3d" "Ne crois surtout pas que tu es meilleur que moi…" "shiv_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Ne leur tirez pas dessus !" "shiv_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Nos balles ne vont pas les blesser !" "shiv_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "shiv_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter quelque chose…" "shiv_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Je dois penser à acheter du matériel." "shiv_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Je devrais aller faire un tour à la boutique…" "shiv_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais voir ce que je peux m'acheter…" "shiv_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Une descente à la boutique s'impose…" "shiv_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Je me demande ce qu'ils ont en magasin…" "shiv_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux me payer quelque chose de qualité…" "shiv_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "C'est l'heure de faire quelques emplettes…" "shiv_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "C'est peut-être le moment de choisir quelque chose de nouveau…" "shiv_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Le moment est venu d'acheter ce qu'il y a de mieux." "shiv_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux acheter ce qui me plait…" "shiv_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Inutile d'économiser davantage…" "shiv_tower_got_denied_01_hero_3d" "Un pas de plus vers le rituel…" "shiv_tower_got_denied_02_hero_3d" "Bravo, encore un objectif accompli." "shiv_tower_got_denied_03_hero_3d" "L'objectif nous appartient." "shiv_tower_got_denied_04_hero_3d" "Ça fait un objectif dont on aura plus à s'inquiéter…" "shiv_tower_got_denied_05_hero_3d" "Bientôt, nous allons convoquer les Mécènes…" "shiv_upgrade_power1_01_hero_3d" "Je vais leur apprendre un peu le maniement du couteau." "shiv_upgrade_power1_02_hero_3d" "Les lames sont prêtes." "shiv_upgrade_power1_03_hero_3d" "J'ai hâte de les planter." "shiv_upgrade_power1_04_hero_3d" "Ils vont mourir lentement…" "shiv_upgrade_power1_05_hero_3d" "Je vais les trouer, tous autant qu'ils sont." "shiv_upgrade_power1_06_hero_3d" "Je vais les regarder saigner." "shiv_upgrade_power1_07_hero_3d" "Je vais les transformer en coussin à épingles." "shiv_upgrade_power1_08_hero_3d" "D'abord un coup de couteau puis je les achève." "shiv_upgrade_power1_09_hero_3d" "Il est temps de mouiller le maillot." "shiv_upgrade_power1_10_hero_3d" "Qui a besoin d'une arme à feu ?" "shiv_upgrade_power2_01_hero_3d" "Prêt à décimer le troupeau." "shiv_upgrade_power2_02_hero_3d" "Découpons-les." "shiv_upgrade_power2_03_hero_3d" "Je vais les transpercer." "shiv_upgrade_power2_04_hero_3d" "Ils ne me verront jamais arriver." "shiv_upgrade_power2_05_hero_3d" "Je vais les découper." "shiv_upgrade_power2_06_hero_3d" "Je poignarde et je m'éclipse…" "shiv_upgrade_power2_07_hero_3d" "Je partirai avant qu'ils ne sachent ce qui les a touchés." "shiv_upgrade_power2_08_hero_3d" "Quand ils me verront arriver, il sera trop tard." "shiv_upgrade_power2_09_hero_3d" "Je vais détruire leur armée." "shiv_upgrade_power2_10_hero_3d" "Je les rattraperai." "shiv_upgrade_power3_01_hero_3d" "Une fois que je suis lancé, rien ne peut m'arrêter…" "shiv_upgrade_power3_02_hero_3d" "Il faut maintenir cette dynamique." "shiv_upgrade_power3_05_hero_3d" "Je n'ai pas besoin de me cacher pour guérir." "shiv_upgrade_power3_08_hero_3d" "Je m'épanouis dans le chaos." "shiv_upgrade_power3_10_hero_3d" "Ils vont passer un sacré moment à essayer de se débarrasser de moi…" "shiv_upgrade_power4_01_hero_3d" "Les faibles ne feront pas long feu." "shiv_upgrade_power4_02_hero_3d" "Je vais les traquer." "shiv_upgrade_power4_04_hero_3d" "Seul un monstre peut se débarrasser d'un monstre…" "shiv_upgrade_power4_05_hero_3d" "La situation va tourner au vinaigre." "shiv_upgrade_power4_07_hero_3d" "Ce n'est pas pour rien que la Baxter Society me fait confiance." "shiv_upgrade_power4_08_hero_3d" "Il est temps de faire appel à mes instincts les plus primaires…" "shiv_upgrade_power4_10_hero_3d" "La louve ne craint pas l'agneau." "shiv_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je rembobine !" "shiv_use_ability_refresher_02_ability_3d" "Prêt à bondir." "shiv_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Capacités prêtes !" "shiv_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "shiv_use_echo_shard_02_ability_3d" "On remet ça !" "shiv_use_echo_shard_03_ability_3d" "Encore une fois…" "shiv_use_ice_blast_01_ability_3d" "J'envoie la glace !" "shiv_use_ice_blast_02_ability_3d" "Explosion de glace !" "shiv_use_ice_blast_03_ability_3d" "Ça caille par ici…" "shiv_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "shiv_use_metal_skin_02_ability_3d" "Armure en place !" "shiv_use_metal_skin_03_ability_3d" "Tirez-moi dessus autant que vous le voulez !" "shiv_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "shiv_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Je me mets en position !" "shiv_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Bonjour, l'ami…" "shiv_use_power1_01_ability_3d" "Attrape ça !" "shiv_use_power1_02_ability_3d" "Jouons à un jeu." "shiv_use_power1_03_ability_3d" "Ils vont saigner." "shiv_use_power1_04_ability_3d" "Couteau sorti !" "shiv_use_power1_05_ability_3d" "Je vais les attendrir !" "shiv_use_power1_07_ability_3d" "Couteau de chasse aiguisé !" "shiv_use_power1_08_ability_3d" "Saigne !" "shiv_use_power1_09_ability_3d" "Je te vois…" "shiv_use_power1_10_ability_3d" "Je vais les planter !" "shiv_use_power1_11_ability_3d" "J'envoie des couteaux." "shiv_use_power2_01_ability_3d" "J'attaque !" "shiv_use_power2_02_ability_3d" "Frappe rapide." "shiv_use_power2_03_ability_3d" "Attaque éclair." "shiv_use_power2_04_ability_3d" "Élan incisif…" "shiv_use_power2_05_ability_3d" "Allez, plus vite !" "shiv_use_power2_06_ability_3d" "Personne ne peut m'arrêter." "shiv_use_power2_07_ability_3d" "Je vais les tailler en pièces." "shiv_use_power2_08_ability_3d" "Allons-y." "shiv_use_power2_09_ability_3d" "Que le spectacle commence." "shiv_use_power2_10_ability_3d" "Je vais me tailler un chemin…" "shiv_use_power3_02_ability_3d" "La puissance du reliquaire augmente…" "shiv_use_power3_03_ability_3d" "Faut pas que je trépasse…" "shiv_use_power3_04_ability_3d" "Ça rend bien avec moi…" "shiv_use_power3_05_ability_3d" "La chasse continue." "shiv_use_power3_09_ability_3d" "Faut que je reste en forme…" "shiv_use_power3_10_ability_3d" "Je récupère." "shiv_use_power3_11_ability_3d" "Ça va me permettre de rester dans la bataille…" "shiv_use_power3_12_ability_3d" "Je ne peux plus faire machine arrière." "shiv_use_power3_13_ability_3d" "Si je meurs, je ne serais plus bon pour personne…" "shiv_use_power3_14_ability_3d" "Je dois essayer de leur survivre…" "shiv_use_power3_15_ability_3d" "Je continuerai à chasser…" "shiv_use_power3_16_ability_3d" "Je n'abandonnerai pas de sitôt…" "shiv_use_power3_17_ability_3d" "Il faut que je reste dans la mêlée aussi longtemps que possible…" "shiv_use_power3_18_ability_3d" "Je vais maintenir la pression…" "shiv_use_power3_19_ability_3d" "Toujours debout…" "shiv_use_power3_20_ability_3d" "Faut serrer les dents et continuer…" "shiv_use_power4_03_ult_3d" "Vous l'aurez voulu…" "shiv_use_power4_05_ult_3d" "J'ai essayé d'être gentil…" "shiv_use_power4_06_ult_3d" "J'ai fini de jouer…" "shiv_use_power4_07_ult_3d" "C'est terminé !" "shiv_use_power4_08_ult_3d" "Voici où les choses se terminent." "shiv_use_power4_09_ult_3d" "T'es mort !" "shiv_use_power4_10_ult_3d" "C'est l'heure de mourir !" "shiv_use_tech_purge_01_ability_3d" "Pff, tu penses m'avoir comme ça ?" "shiv_use_tech_purge_02_ability_3d" "Purge en cours !" "shiv_use_tech_purge_03_ability_3d" "Oh ça ne va pas se passer comme ça…" "shiv_use_unstoppable_01_ability_3d" "Tu ne peux pas m'arrêter !" "shiv_use_unstoppable_02_ability_3d" "Je ne crains pas tes petits tours…" "shiv_use_unstoppable_03_ability_3d" "Je suis inarrêtable !" "shiv_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "Le couteau est presque prêt." "shiv_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "Le Couteau de chasse est en cours de recharge." "shiv_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "L'Élan incisif est presque prêt." "shiv_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "L'Élan incisif est en cours de récupération." "shiv_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "La Saignée est presque prête." "shiv_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "La Saignée est en cours de recharge, bizarrement." "shiv_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Coup de grâce est presque prête." "shiv_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Coup de grâce est en cours de recharge." "shiv_ping_affermative_03_ping_2d" "Ça me va." "shiv_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "shiv_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "shiv_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "shiv_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "shiv_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "shiv_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "shiv_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "shiv_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "shiv_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "shiv_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "shiv_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "shiv_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "shiv_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "shiv_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "shiv_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "shiv_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "shiv_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "shiv_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "shiv_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "shiv_ping_attack_operative_ping_2d" "Débarrassons-nous de Corbek." "shiv_ping_attack_slork_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sonar." "shiv_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "shiv_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "shiv_ping_attack_trapper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Trappeur." "shiv_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "shiv_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "shiv_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "shiv_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "shiv_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "shiv_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "shiv_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "shiv_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "shiv_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "shiv_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "shiv_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "shiv_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "shiv_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "shiv_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Miro et Minus, je peux vous soigner !" "shiv_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_operative_ping_2d" "Corbek, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_slork_ping_2d" "Sonar, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_trapper_ping_2d" "Trappeur, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "shiv_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "shiv_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "shiv_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "shiv_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "shiv_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "shiv_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "shiv_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "shiv_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "shiv_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "shiv_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "shiv_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "shiv_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "shiv_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "shiv_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "shiv_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "shiv_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "shiv_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "shiv_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "shiv_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "shiv_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "shiv_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "shiv_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "shiv_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "shiv_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "shiv_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "shiv_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "shiv_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "shiv_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "shiv_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "shiv_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "shiv_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "shiv_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "shiv_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "shiv_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "shiv_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "shiv_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "shiv_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "shiv_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "shiv_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "shiv_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "shiv_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "shiv_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "shiv_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "shiv_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "shiv_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "shiv_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "shiv_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "shiv_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "shiv_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "shiv_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "shiv_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "shiv_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "shiv_ping_careful_operative_01_ping_2d" "Attention, Corbek…" "shiv_ping_careful_operative_02_ping_2d" "Attention, Corbek." "shiv_ping_careful_operative_03_ping_2d" "Attention, Corbek !" "shiv_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "shiv_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "shiv_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "shiv_ping_careful_slork_01_ping_2d" "Attention, Sonar…" "shiv_ping_careful_slork_02_ping_2d" "Attention, Sonar." "shiv_ping_careful_slork_03_ping_2d" "Attention, Sonar !" "shiv_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "shiv_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "shiv_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "shiv_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "shiv_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "shiv_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "shiv_ping_careful_trapper_01_ping_2d" "Attention, Trappeur…" "shiv_ping_careful_trapper_02_ping_2d" "Attention, Trappeur." "shiv_ping_careful_trapper_03_ping_2d" "Attention, Trappeur !" "shiv_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "shiv_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère." "shiv_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "shiv_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "shiv_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "shiv_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "shiv_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "shiv_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "shiv_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "shiv_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "shiv_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "shiv_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "shiv_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "shiv_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "shiv_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "shiv_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "shiv_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "shiv_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "shiv_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "shiv_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "shiv_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "shiv_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "shiv_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "shiv_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "shiv_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "shiv_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "shiv_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "shiv_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "shiv_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "shiv_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "shiv_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "shiv_ping_glitch_not_ready_ping_2d" "La Relique maudite se recharge." "shiv_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "shiv_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "shiv_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "shiv_ping_good_game_03_ping_2d" "C'était amusant." "shiv_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "shiv_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "shiv_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "shiv_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "shiv_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "shiv_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "shiv_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "shiv_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "shiv_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "shiv_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "shiv_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "shiv_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "shiv_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "shiv_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "shiv_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "shiv_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "shiv_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "shiv_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne est là !" "shiv_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "shiv_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "shiv_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est en cours de recharge." "shiv_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "shiv_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "shiv_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "shiv_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "shiv_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "shiv_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "shiv_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "shiv_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "shiv_ping_magician_missing_01_ping_2d" "Sinclair manque à l'appel." "shiv_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "shiv_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "shiv_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "shiv_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "shiv_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "shiv_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "shiv_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "shiv_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "shiv_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "shiv_ping_negative_01_ping_2d" "Nan." "shiv_ping_nevermind_01_ping_2d" "Oubliez ça." "shiv_ping_nevermind_02_ping_2d" "J'ai rien dit." "shiv_ping_nevermind_03_ping_2d" "J'ai parlé trop vite." "shiv_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "shiv_ping_operative_missing_01_ping_2d" "Corbek manque à l'appel." "shiv_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "shiv_ping_pre_game_01_ping_2d" "Je vais poignarder plein de gens aujourd'hui…" "shiv_ping_pre_game_02_ping_2d" "Ils vont regretter d'avoir cherché la Baxter Society." "shiv_ping_pre_game_03_ping_2d" "Je suis là pour gagner, pas pour m'amuser." "shiv_ping_pre_game_04_ping_2d" "Je prouverai au paternel que je suis digne de lui." "shiv_ping_pre_game_05_ping_2d" "J'ai assez de couteaux pour tout le monde." "shiv_ping_pre_game_06_ping_2d" "C'est bientôt l'heure de la récréation les enfants." "shiv_ping_push_blue_01_ping_2d" "Avançons sur la bleue." "shiv_ping_push_blue_02_ping_2d" "Avançons sur Broadway." "shiv_ping_push_green_01_ping_2d" "Avançons sur la verte." "shiv_ping_push_green_02_ping_2d" "Avançons sur Greenwich." "shiv_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "shiv_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "shiv_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "shiv_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "shiv_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "shiv_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "shiv_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "shiv_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "shiv_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "shiv_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "shiv_ping_see_enemy_ping_2d" "Je vois l'adversaire !" "shiv_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "shiv_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "shiv_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "shiv_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "shiv_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "shiv_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "shiv_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "shiv_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "shiv_ping_see_operative_01_ping_2d" "Je vois Corbek." "shiv_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "shiv_ping_see_slork_01_ping_2d" "Je vois Sonar." "shiv_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "shiv_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "shiv_ping_see_trapper_01_ping_2d" "Je vois Trappeur." "shiv_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "shiv_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol." "shiv_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "shiv_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "shiv_ping_silence_not_ready_ping_2d" "L'Onde de silence se recharge." "shiv_ping_slork_missing_01_ping_2d" "Sonar manque à l'appel." "shiv_ping_sorry_01_ping_2d" "Pardon." "shiv_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "shiv_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "shiv_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "shiv_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "shiv_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "shiv_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "shiv_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "shiv_ping_trapper_missing_01_ping_2d" "Trappeur manque à l'appel." "shiv_ping_use_ability1_ping_2d" "Prêt à lancer un canif." "shiv_ping_use_ability2_ping_2d" "Prêt à prendre mon Élan." "shiv_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Prêt à porter le coup de grâce." "shiv_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prêt à leur dessiner un sourire écarlate." "shiv_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Je vais en faire de la dentelle." "shiv_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Prêt à leur montrer mon côté sombre." "shiv_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Je vais les fendre." "shiv_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Ils ne survivront pas à ce que je leur réserve." "shiv_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Je vais au contact." "shiv_ping_use_ability4_08_ping_2d" "À votre signal, je leur fonce dessus." "shiv_ping_use_ability4_09_ping_2d" "J'espère qu'ils sont prêts à faire dodo." "shiv_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Je ne reculerai devant rien pour la victoire." "shiv_ping_use_glitch_ping_2d" "Prêt à utiliser la Relique maudite." "shiv_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prêt à utiliser la Nova curative." "shiv_ping_use_item_ping_2d" "Prêt à utiliser l'objet." "shiv_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "shiv_ping_use_refresher_ping_2d" "Prêt à utiliser le rembobineur." "shiv_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêt à utiliser la décomposition." "shiv_ping_use_silence_ping_2d" "Prêt à utiliser l'Onde de silence." "shiv_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prêt à utiliser le rite de guérison." "shiv_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prêt à utiliser la pierre de distorsion." "shiv_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "shiv_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "shiv_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "shiv_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "shiv_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "shiv_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "shiv_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "shiv_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "shiv_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "shiv_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "shiv_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "shopkeeper_hotdog_buy_armor_01_shopkeeper" "Il s'en faut peu pour obtenir une bonne protection…" "shopkeeper_hotdog_buy_armor_02_shopkeeper" "Bonne chance pour ne pas vous faire tirer dessus." "shopkeeper_hotdog_buy_armor_03_shopkeeper" "Si vous avez besoin de plus de protection, vous savez où me trouver…" "shopkeeper_hotdog_buy_armor_04_shopkeeper" "Mon ami, la survie est primordiale." "shopkeeper_hotdog_buy_armor_05_shopkeeper" "Si vous recherchez de quoi survivre, vous êtes au bon endroit." "shopkeeper_hotdog_buy_armor_06_shopkeeper" "Pragmatique. Élégant J'adore." "shopkeeper_hotdog_buy_armor_07_shopkeeper" "Regardez qui se prépare pour un tour de métro à deux heures du matin." "shopkeeper_hotdog_buy_armor_08_shopkeeper" "Faites attention à vous." "shopkeeper_hotdog_buy_armor_09_shopkeeper" "Ça va vous aider à ne pas vous vider de votre sang…" "shopkeeper_hotdog_buy_armor_10_shopkeeper" "Quelqu'un va saigner sur le béton et ce ne sera pas toi…" "shopkeeper_hotdog_buy_armor_11_shopkeeper" "Gardez toujours deux coups d'avance sur la mort, mon ami…" "shopkeeper_hotdog_buy_armor_12_shopkeeper" "Vous serez la seule personne à survivre…" "shopkeeper_hotdog_buy_armor_13_shopkeeper" "Ah, le bon vieux smoking new-yorkais !" "shopkeeper_hotdog_buy_armor_14_shopkeeper" "Repassez quand vous voulez." "shopkeeper_hotdog_buy_armor_15_shopkeeper" "Revenez si vous avez besoin d'autre chose." "shopkeeper_hotdog_buy_armor_16_shopkeeper" "Ça sert de réfléchir." "shopkeeper_hotdog_buy_belt_fed_01_shopkeeper" "Et bonjour la cadence de tir…" "shopkeeper_hotdog_buy_boundless_spirit_01_shopkeeper" "Votre maitrise de l'occultisme deviendra légende." "shopkeeper_hotdog_buy_colossus_01_shopkeeper" "Objectivement parlant : se transformer en géante machine à poinçonner, c'est magnifique." "shopkeeper_hotdog_buy_crippling_headshot_01_shopkeeper" "D'une manière générale, je recommande toujours de viser la tête. Mais là, je le recommande encore plus." "shopkeeper_hotdog_buy_curse_01_shopkeeper" "À votre tour de leur faire vivre l'enfer." "shopkeeper_hotdog_buy_diviners_kevlar_01_shopkeeper" "Si je devais canaliser un rituel mystique, c'est la seule armure que j'achèterais." "shopkeeper_hotdog_buy_diviners_kevlar_02_shopkeeper" "Maintenant, si j'essayais hypothétiquement d'invoquer un dieu ancien dans le but alambiqué de réaliser mes rêves… voici l'armure que j'achèterais." "shopkeeper_hotdog_buy_echo_shard_01_shopkeeper" "L'éclat d'écho. Mon objet préféré quand j'ai envie de semer un chaos absolument infect." "shopkeeper_hotdog_buy_escalating_exposure_01_shopkeeper" "Ce n'est pas aussi tape-à-l'œil que certains des glyphes que je vends, mais en matière de puissance brute, on ne peut pas faire mieux." "shopkeeper_hotdog_buy_glass_cannon_01_shopkeeper" "Qui ne risque rien n'a rien…" "shopkeeper_hotdog_buy_glitch_01_shopkeeper" "Je vois que tu essaies de faire vriller quelqu'un." "shopkeeper_hotdog_buy_gun_01_shopkeeper" "Tiens bon, mon pote…" "shopkeeper_hotdog_buy_gun_02_shopkeeper" "Bonne chance…" "shopkeeper_hotdog_buy_gun_03_shopkeeper" "Un excellent choix…" "shopkeeper_hotdog_buy_gun_04_shopkeeper" "Vous savez quoi ? Je vous offre un porteclé gratuit." "shopkeeper_hotdog_buy_gun_05_shopkeeper" "Eh bien, quelqu'un cherche à faire passer un message…" "shopkeeper_hotdog_buy_gun_06_shopkeeper" "Vos adversaires vont maudire votre nom." "shopkeeper_hotdog_buy_gun_07_shopkeeper" "J'en ai offert un à ma femme, elle est fan !" "shopkeeper_hotdog_buy_gun_08_shopkeeper" "Petit conseil… ne vous faites pas prendre." "shopkeeper_hotdog_buy_gun_09_shopkeeper" "Nous vivons une époque intéressante, n'est-ce pas ?" "shopkeeper_hotdog_buy_gun_10_shopkeeper" "Amuse-toi bien, ne meurs pas." "shopkeeper_hotdog_buy_gun_11_shopkeeper" "J'espère que vous remporterez la bagarre que vous êtes sur le point de commencer." "shopkeeper_hotdog_buy_gun_12_shopkeeper" "Voulez-vous acheter une tasse pour aller avec votre arme ?" "shopkeeper_hotdog_buy_gun_13_shopkeeper" "J'en ai tout un stock…" "shopkeeper_hotdog_buy_gun_14_shopkeeper" "Aujourd'hui, vous entrez dans l'histoire…" "shopkeeper_hotdog_buy_gun_15_shopkeeper" "Ça chauffe vraiment là-bas, hein ?" "shopkeeper_hotdog_buy_inhibitor_01_shopkeeper" "Si vous cherchez à mutiler votre ennemi, j'ai ce qu'il vous faut." "shopkeeper_hotdog_buy_leech_01_shopkeeper" "Ooooh… avec ça, vos chances de survie viennent de grimper d'au moins 30 %." "shopkeeper_hotdog_buy_lucky_shot_01_shopkeeper" "Il parait qu'un peu de chance n'a jamais blessé personne… Dans ce cas-ci, elle va faire très, très mal." "shopkeeper_hotdog_buy_magic_carpet_01_shopkeeper" "Le moyen le plus rapide de traverser la ville, garanti. Enfin… pas garanti au sens légal. Une fois sorti de la boutique avec ça, aucun retour ni remboursement." "shopkeeper_hotdog_buy_magic_overflow_01_shopkeeper" "Vos capacités sont sur le point de passer au niveau supérieur…" "shopkeeper_hotdog_buy_mystic_reverb_01_shopkeeper" "Vous allez faire une impression durable avec ça…" "shopkeeper_hotdog_buy_phantom_strike_01_shopkeeper" "Vous allez bondir dans tous les sens sur le champ de bataille avec ça, comme… ben comme quelqu'un qui bondit dans tous les sens…" "shopkeeper_hotdog_buy_refresher_01_shopkeeper" "Juste au moment où vos adversaires pensent que vous êtes à court de capacités… BIM ! Rebelote." "shopkeeper_hotdog_buy_richochet_01_shopkeeper" "Vous allez tirer sur des choses dont vous ignoriez même l'existence." "shopkeeper_hotdog_buy_shadow_weave_01_shopkeeper" "Si quelqu'un à plus de 20 mètres de distance prétend être capable de vous voir, cette personne ment." "shopkeeper_hotdog_buy_silencer_01_shopkeeper" "Ce petit bijou a été conçu pour arrêter les mystiques possédés." "shopkeeper_hotdog_buy_siphon_bullets_01_shopkeeper" "Permettez-moi de répondre à cette question ancestrale : et si le Gardien du serment était une arme à feu ?" "shopkeeper_hotdog_buy_spiritual_overflow_01_shopkeeper" "Vous êtes sur le point de faire des merveilles, mon ami…" "shopkeeper_hotdog_buy_tech_01_shopkeeper" "Si ça vous plait, j'ai d'autres objets tombés du camion." "shopkeeper_hotdog_buy_tech_02_shopkeeper" "Ah, vous avez du gout…" "shopkeeper_hotdog_buy_tech_03_shopkeeper" "Ne vous inquiétez pas pour les taches de sang, il est en très bon état." "shopkeeper_hotdog_buy_tech_04_shopkeeper" "Magnifique, n'est-ce pas ?" "shopkeeper_hotdog_buy_tech_05_shopkeeper" "J'ai acheté ça à un gars des Knickerbockers qui était sur le point de se faire casser les jambes…" "shopkeeper_hotdog_buy_tech_06_shopkeeper" "Vous ne le regretterez pas…" "shopkeeper_hotdog_buy_tech_07_shopkeeper" "Honnêtement, je sais pas à quoi ça sert… mais d'après mon gamin, tous les mystiques l'achètent." "shopkeeper_hotdog_buy_tech_08_shopkeeper" "Je ne vends pas ça à n'importe qui…" "shopkeeper_hotdog_buy_tech_09_shopkeeper" "Maintenant, foncez et imposez votre volonté." "shopkeeper_hotdog_buy_tech_10_shopkeeper" "Vous avez l'œil…" "shopkeeper_hotdog_buy_tech_11_shopkeeper" "Je vois qu'on apprécie le travail de qualité." "shopkeeper_hotdog_buy_tech_12_shopkeeper" "Bonne chance avec le rituel." "shopkeeper_hotdog_buy_tech_13_shopkeeper" "Un peu de pouvoir divin, là… juste au creux de tes petites mains." "shopkeeper_hotdog_buy_tech_14_shopkeeper" "Voici votre chance de façonner votre destin." "shopkeeper_hotdog_buy_tech_15_shopkeeper" "Vous avez des gouts de luxe. J'adore !" "shopkeeper_hotdog_buy_unstoppable_01_shopkeeper" "Cher ami, sous peu, plus rien ne pourra vous arrêter…" "shopkeeper_hotdog_buy_vampiric_burst_01_shopkeeper" "On dirait que quelqu'un compte bien se nourrir du sang de ses adversaires… je me trompe ?" "shopkeeper_hotdog_t4_astro_01_shopkeeper" "Ça, je veux bien vous le vendre… vu que vous n'avez aucune autorité officielle à New York." "shopkeeper_hotdog_t4_astro_02_shopkeeper" "Bonne chasse, Holliday…" "shopkeeper_hotdog_t4_astro_03_shopkeeper" "Je n'aimerais pas vous avoir comme ennemie, Holliday…" "shopkeeper_hotdog_t4_atlas_01_shopkeeper" "Bonne chance, détective Abrams…" "shopkeeper_hotdog_t4_atlas_02_shopkeeper" "Vous êtes un homme très imposant, et je plains quiconque essaie de vous arrêter." "shopkeeper_hotdog_t4_atlas_03_shopkeeper" "Vous ne cherchez pas à vendre le livre que vous avez dans la main, par hasard ?" "shopkeeper_hotdog_t4_bebop_01_shopkeeper" "Amuse-toi bien, Bebop…" "shopkeeper_hotdog_t4_bebop_02_shopkeeper" "Miss Shelly est une femme bien. Ça me touche que tu veilles sur elle." "shopkeeper_hotdog_t4_bebop_03_shopkeeper" "Bebop, tu as le sens de la qualité…" "shopkeeper_hotdog_t4_bookworm_01_shopkeeper" "T'es un bon garçon, ne meurs pas." "shopkeeper_hotdog_t4_bookworm_02_shopkeeper" "Je pense que tu es trop intelligente pour vouloir te faire tirer dessus, Paige." "shopkeeper_hotdog_t4_bookworm_03_shopkeeper" "Votre frère a de la chance d'avoir une sœur comme vous." "shopkeeper_hotdog_t4_bookworm_04_shopkeeper" "Mes salutations à votre père." "shopkeeper_hotdog_t4_bookworm_05_shopkeeper" "Ne dis pas à ton père que je t'ai vendu ça, d'accord ?" "shopkeeper_hotdog_t4_chrono_01_shopkeeper" "Ils devraient savoir qu'il ne faut pas s'en prendre à toi." "shopkeeper_hotdog_t4_chrono_02_shopkeeper" "L'heure arrive un jour pour tout le monde, pas vrai ?" "shopkeeper_hotdog_t4_chrono_03_shopkeeper" "Bonne chance, Paradox !" "shopkeeper_hotdog_t4_doorman_01_shopkeeper" "Hé l'ami, vous ne pourriez pas nous réserver une table pour le brunch de dimanche, pour ma femme et moi, par hasard ?" "shopkeeper_hotdog_t4_doorman_02_shopkeeper" "Bonne chance pour défendre l'hôtel Baroness." "shopkeeper_hotdog_t4_doorman_03_shopkeeper" "Je n'ai que du respect pour le secteur de l'hôtellerie, mon ami." "shopkeeper_hotdog_t4_doorman_04_shopkeeper" "Vous avez l'air très professionnel, et ça me ferait grand plaisir que vous ne me tuiez pas." "shopkeeper_hotdog_t4_doorman_05_shopkeeper" "Bonne chance, Portier." "shopkeeper_hotdog_t4_drifter_01_shopkeeper" "Vous savez comment faire la fête, vous les gars de la Louisiane." "shopkeeper_hotdog_t4_drifter_02_shopkeeper" "Laissez les bons temps rouler." "shopkeeper_hotdog_t4_drifter_03_shopkeeper" "Que la fête commence, baby !" "shopkeeper_hotdog_t4_drifter_04_shopkeeper" "Si vous voulez une super adresse pour déguster des beignets, faites-moi signe." "shopkeeper_hotdog_t4_drifter_05_shopkeeper" "T'es un sacré salaud, et je ne veux pas te mettre en rogne." "shopkeeper_hotdog_t4_dynamo_01_shopkeeper" "Comment va Marla, professeur ?" "shopkeeper_hotdog_t4_dynamo_02_shopkeeper" "Bonne chance pour retrouver votre corps, professeur." "shopkeeper_hotdog_t4_dynamo_03_shopkeeper" "OK, alors comment ça marche ? Je vous vends des armes, et vous inscrivez mon gamin ?" "shopkeeper_hotdog_t4_familiar_01_shopkeeper" "J'espère que tu pourras rentrer chez toi, petit." "shopkeeper_hotdog_t4_familiar_02_shopkeeper" "Je ne sais pas ce que tu es au juste, mais j'adore le fait que tu aies de l'argent." "shopkeeper_hotdog_t4_familiar_03_shopkeeper" "Mon petit, tu as vraiment bon gout." "shopkeeper_hotdog_t4_familiar_04_shopkeeper" "Tu es adorable, Rem." "shopkeeper_hotdog_t4_familiar_05_shopkeeper" "Merci de ne pas muer dans ma boutique." "shopkeeper_hotdog_t4_fencer_01_shopkeeper" "Merci d'avoir dépensé l'argent de tes parents." "shopkeeper_hotdog_t4_fencer_02_shopkeeper" "Regardez-moi ça, je côtoie la famille royale…" "shopkeeper_hotdog_t4_fencer_03_shopkeeper" "Si tu as besoin de quoi que ce soit d'autre, Apollon, je suis ton gars." "shopkeeper_hotdog_t4_fencer_04_shopkeeper" "T'as une tête à claques, mais un portefeuille à faire rêver." "shopkeeper_hotdog_t4_fencer_05_shopkeeper" "Elle n'est pas à vendre votre épée, par hasard ?" "shopkeeper_hotdog_t4_forge_01_shopkeeper" "Fais-leur vivre un enfer, McGinnis !" "shopkeeper_hotdog_t4_forge_02_shopkeeper" "Vous êtes une machine à tuer à vous toute seule…" "shopkeeper_hotdog_t4_forge_03_shopkeeper" "Vous êtes un exemple pour vos collègues, McGinnis…" "shopkeeper_hotdog_t4_forge_04_shopkeeper" "Vous pouvez dépenser votre salaire de Fairfax Industries ici quand vous le souhaitez." "shopkeeper_hotdog_t4_frank_01_shopkeeper" "J'ai ajouté un paquet d'agrafes, gratos." "shopkeeper_hotdog_t4_frank_02_shopkeeper" "Assurez-vous d'avoir tous vos membres avant de partir." "shopkeeper_hotdog_t4_frank_03_shopkeeper" "Je vous assure, un t-shirt « I Love New York », ça le ferait vraiment avec votre look." "shopkeeper_hotdog_t4_frank_04_shopkeeper" "C'est bien d'avoir un habitué qui ne va pas mourir d'ici au lendemain." "shopkeeper_hotdog_t4_frank_05_shopkeeper" "Bonne chance, mort-vivant." "shopkeeper_hotdog_t4_ghost_01_shopkeeper" "Ne m'en voulez pas si je ne vous serre pas la main verte fluo." "shopkeeper_hotdog_t4_ghost_02_shopkeeper" "Et une bonne journée à vous et au Gardien du serment." "shopkeeper_hotdog_t4_ghost_03_shopkeeper" "Le cadenas à vos bras a l'air un peu rouillé, vous devriez peut-être le faire vérifier plus tard." "shopkeeper_hotdog_t4_gigawatt_01_shopkeeper" "Vos rivaux ne seront plus là très longtemps…" "shopkeeper_hotdog_t4_gigawatt_02_shopkeeper" "Quand vous aurez votre revanche, souvenez-vous de qui vous a aidé…" "shopkeeper_hotdog_t4_gigawatt_03_shopkeeper" "Je vais juste faire semblant de ne jamais vous avoir vu…" "shopkeeper_hotdog_t4_gigawatt_04_shopkeeper" "Quand les flics viennent demander, vous n'étiez pas là et je ne vous ai absolument rien vendu." "shopkeeper_hotdog_t4_haze_01_shopkeeper" "Vous serez la seule encore debout, Nébula…" "shopkeeper_hotdog_t4_haze_02_shopkeeper" "Si vos adversaires vous détestaient déjà avant… ceci va vraiment les rendre furax…" "shopkeeper_hotdog_t4_haze_03_shopkeeper" "J'arrive pas à croire que je vais vendre mes marchandises à une véritable chasseuse de rêves. Les copains ne vont jamais me croire." "shopkeeper_hotdog_t4_haze_04_shopkeeper" "L'OSIC ne mène pas d'enquête sur moi, rassurez-moi Nébula ?" "shopkeeper_hotdog_t4_hornet_01_shopkeeper" "Pour qui veut se venger, il n'y a rien de mieux." "shopkeeper_hotdog_t4_hornet_02_shopkeeper" "Bonne chance pour obtenir une vengeance sanglante." "shopkeeper_hotdog_t4_hornet_03_shopkeeper" "Vindicta, c'est toujours un plaisir de faire affaire avec vous, et un soulagement de vous voir partir." "shopkeeper_hotdog_t4_inferno_01_shopkeeper" "Fern, on se voit plus tard au Jezebel's ?" "shopkeeper_hotdog_t4_inferno_02_shopkeeper" "Hank ferait mieux d'apprécier tout le travail que vous faites, Fern." "shopkeeper_hotdog_t4_inferno_03_shopkeeper" "Tant que vous ne mettez pas le feu à ma boutique, on va bien s'entendre…" "shopkeeper_hotdog_t4_kelvin_01_shopkeeper" "Un conseil avisé, si vous voulez passer inaperçu : enlevez votre parka." "shopkeeper_hotdog_t4_kelvin_02_shopkeeper" "J'en ai vu des spectres, et toi Kelvin… t'es un roi." "shopkeeper_hotdog_t4_kelvin_03_shopkeeper" "Si vous avez besoin de quoi que ce soit d'autre pour votre prochaine expédition, vous savez où me trouver…" "shopkeeper_hotdog_t4_krill_01_shopkeeper" "Miro, magnifique enfoiré de taupe, viens que je t'embrasse !" "shopkeeper_hotdog_t4_krill_02_shopkeeper" "Allez, les gars, soyez sans pitié !" "shopkeeper_hotdog_t4_krill_03_shopkeeper" "Vous sentez l'égout, mais votre argent n'a pas d'odeur." "shopkeeper_hotdog_t4_lash_01_shopkeeper" "Tiens, mais qui voilà ? L'égérie des Celtics !" "shopkeeper_hotdog_t4_lash_02_shopkeeper" "Du coup, c'est pour un combat dans les fosses, ou simplement pour s'amuser ?" "shopkeeper_hotdog_t4_lash_03_shopkeeper" "Écoutez, Cravache, ne me causez pas d'ennuis, d'accord ?" "shopkeeper_hotdog_t4_mirage_01_shopkeeper" "Si le Djinn a besoin de quoi que ce soit, faites-le-moi savoir…" "shopkeeper_hotdog_t4_mirage_02_shopkeeper" "Vous faites un sacré garde du corps, Mirage." "shopkeeper_hotdog_t4_mirage_03_shopkeeper" "J'espère que ton voyage à New York sera inoubliable." "shopkeeper_hotdog_t4_mirage_04_shopkeeper" "Écoutez, je n'ai jamais été fan du Wyoming de toute façon." "shopkeeper_hotdog_t4_mirage_buys_carpet_shopkeeper" "Un peu téléphoné, mais je ne juge pas." "shopkeeper_hotdog_t4_nano_01_shopkeeper" "Ne laissez pas le chat monter sur le comptoir." "shopkeeper_hotdog_t4_nano_02_shopkeeper" "Alors… la profession de meurtrière te convient toujours ?" "shopkeeper_hotdog_t4_nano_03_shopkeeper" "L'argent sale, c'est comme l'argent normal, mais plus pittoresque." "shopkeeper_hotdog_t4_necro_01_shopkeeper" "Tu ne devrais pas être en cours ? Je plaisante, je m'en fiche." "shopkeeper_hotdog_t4_necro_02_shopkeeper" "Vous les Blackmore, vous faites des trucs vraiment bizarres." "shopkeeper_hotdog_t4_necro_03_shopkeeper" "Je reconnais une passionnée de théâtre quand j'en vois une." "shopkeeper_hotdog_t4_necro_04_shopkeeper" "Amuse-toi bien avec les morts." "shopkeeper_hotdog_t4_necro_05_shopkeeper" "Le lycée doit être plus bizarre que dans mes souvenirs." "shopkeeper_hotdog_t4_orion_01_shopkeeper" "J'espère que vous trouverez ce que vous cherchez, Serregrise." "shopkeeper_hotdog_t4_orion_02_shopkeeper" "C'est votre première fois à New York, Serregrise ?" "shopkeeper_hotdog_t4_orion_03_shopkeeper" "Vous ne plaisantez pas, vous…" "shopkeeper_hotdog_t4_orion_04_shopkeeper" "Serregrise, laissez-moi être votre marchand officiel au sens figuré pour cette tournée de la vengeance qu'est la vie. Et quand je dis « au sens figuré »… je veux dire au sens propre." "shopkeeper_hotdog_t4_priest_01_shopkeeper" "J'espère que ce type n'enseigne pas le catéchisme…" "shopkeeper_hotdog_t4_priest_02_shopkeeper" "Voilà pour vous, Padre." "shopkeeper_hotdog_t4_priest_03_shopkeeper" "Dieu fait sa part… mais de temps en temps, le grand patron là-haut a besoin qu'on lui file un coup de main." "shopkeeper_hotdog_t4_priest_04_shopkeeper" "Revenez quand vous voulez, mon Père." "shopkeeper_hotdog_t4_priest_05_shopkeeper" "Voilà un homme en colère." "shopkeeper_hotdog_t4_punkgoat_01_shopkeeper" "Bonne chance pour combattre Billy." "shopkeeper_hotdog_t4_punkgoat_02_shopkeeper" "Merci d'avoir fait vos emplettes dans le petit commerce, Billy." "shopkeeper_hotdog_t4_punkgoat_03_shopkeeper" "Amusez-vous bien à détruire la machine !" "shopkeeper_hotdog_t4_punkgoat_04_shopkeeper" "Voilà un homme qui semble croire, en gros, au concept assez flou d'un truc." "shopkeeper_hotdog_t4_punkgoat_05_shopkeeper" "Ça doit être agréable d'avoir des convictions." "shopkeeper_hotdog_t4_shiv_01_shopkeeper" "Bon poignardage à vous…" "shopkeeper_hotdog_t4_shiv_02_shopkeeper" "Surin, je vous souhaite de longues nuits… et une visée infaillible." "shopkeeper_hotdog_t4_shiv_03_shopkeeper" "Content de te voir, Surin…" "shopkeeper_hotdog_t4_shiv_04_shopkeeper" "Vous me connaissez… je suis prêt à tout pour la Baxter Society." "shopkeeper_hotdog_t4_synth_01_shopkeeper" "Tu peux dépenser l'argent de papa ici quand tu veux." "shopkeeper_hotdog_t4_synth_02_shopkeeper" "Écoute, quand je t'ai traité de fils à papa, c'était avant de savoir que tu allais dépenser ton argent ici." "shopkeeper_hotdog_t4_synth_03_shopkeeper" "Si un jour tu veux vendre quelques-uns de tes jouets, fais-moi signe." "shopkeeper_hotdog_t4_synth_04_shopkeeper" "Voilà une fichue beauté sans pareille." "shopkeeper_hotdog_t4_tengu_01_shopkeeper" "C'est un plaisir de servir la sauveuse de Spanish Harlem…" "shopkeeper_hotdog_t4_tengu_02_shopkeeper" "Je t'avais plus vu t'offrir un de ces joujoux depuis que t'as réglé son compte au syndicat Mendoza." "shopkeeper_hotdog_t4_tengu_03_shopkeeper" "Vous êtes la gargouille la plus distinguée à qui j'ai eu le plaisir de vendre des armes, Lyanne." "shopkeeper_hotdog_t4_unicorn_01_shopkeeper" "À plus tard sur Coney Island." "shopkeeper_hotdog_t4_unicorn_04_shopkeeper" "Dites bonjour aux artistes du cirque de ma part." "shopkeeper_hotdog_t4_unicorn_05_shopkeeper" "Vous sortez tout juste du cirque ?" "shopkeeper_hotdog_t4_vampirebat_01_shopkeeper" "Merci de ne pas avoir bu mon sang." "shopkeeper_hotdog_t4_vampirebat_02_shopkeeper" "Tant que vous me payez, vous pouvez être aussi grossière que vous le voulez, Mina." "shopkeeper_hotdog_t4_vampirebat_03_shopkeeper" "Ravi de vous compter parmi notre clientèle, Mina." "shopkeeper_hotdog_t4_vampirebat_04_shopkeeper" "Est-ce un cadeau pour le vicomte ?" "shopkeeper_hotdog_t4_vampirebat_05_shopkeeper" "Mina, vous n'êtes peut-être pas une bonne personne, mais vous êtes une excellente cliente." "shopkeeper_hotdog_t4_viper_01_shopkeeper" "Je n'y crois pas, tu dépenses vraiment de l'argent au lieu de me piquer des choses !" "shopkeeper_hotdog_t4_viper_02_shopkeeper" "Cette nouvelle version de Vypère qui achète des choses me plait bien." "shopkeeper_hotdog_t4_viper_03_shopkeeper" "Je ne sais pas ce qui t'a pris, Vy… mais continue comme ça." "shopkeeper_hotdog_t4_viper_04_shopkeeper" "Eh bien, regardez qui s'est encore évadée de prison." "shopkeeper_hotdog_t4_viper_05_shopkeeper" "Vous êtes mon genre de vaurienne, Vypère." "shopkeeper_hotdog_t4_viscous_01_shopkeeper" "Bonne chance, belle boule gluante." "shopkeeper_hotdog_t4_viscous_02_shopkeeper" "J'aime bien votre style, Myxo." "shopkeeper_hotdog_t4_viscous_03_shopkeeper" "Aucune idée d'où cet aquarium ambulant sort tout ce pognon… mais je suis ravi de l'en débarrasser." "shopkeeper_hotdog_t4_warden_01_shopkeeper" "Continuez à vous battre pour une bonne cause." "shopkeeper_hotdog_t4_warden_02_shopkeeper" "Merci de faire le ménage dans les rues." "shopkeeper_hotdog_t4_warden_03_shopkeeper" "Ce n'est pas à moi de décider où se situe la limite entre la justice et la vengeance." "shopkeeper_hotdog_t4_warden_04_shopkeeper" "Si jamais vous décidez de revendre cette cape ou cette arme, vous savez où me trouver." "shopkeeper_hotdog_t4_werewolf_01_shopkeeper" "Revenez saine et sauve, Silver." "shopkeeper_hotdog_t4_werewolf_02_shopkeeper" "J'espère que vous trouverez votre butin." "shopkeeper_hotdog_t4_werewolf_03_shopkeeper" "Eh bien, on dirait que vous ne comptez pas les ramener vivants." "shopkeeper_hotdog_t4_werewolf_04_shopkeeper" "Tant que vous êtes là… un petit remède contre la gueule de bois ?" "shopkeeper_hotdog_t4_werewolf_05_shopkeeper" "Heureusement que je n'ai pas votre boulot, Silver." "spirit_jar_idol_delivered_01_idol" "Haha !" "spirit_jar_idol_delivered_02_idol" "Excellent !" "spirit_jar_idol_delivered_03_idol" "Superbe !" "spirit_jar_idol_delivered_04_idol" "Splendide !" "spirit_jar_idol_delivered_05_idol" "Quelle efficacité !" "spirit_jar_idol_delivered_06_idol" "Ça fait du bien d'être débarrassé de ces vilains petits esprits…" "spirit_jar_idol_delivered_07_idol" "Du bon travail !" "spirit_jar_idol_delivered_08_idol" "Je savais que je pouvais compter sur toi !" "spirit_jar_idol_delivered_09_idol" "Ce fut un plaisir de faire affaire avec vous." "spirit_jar_idol_delivered_10_idol" "Merci d'avoir contribué à la sécurité de New York." "spirit_jar_idol_dropped_01_idol" "Ramassez-moi immédiatement !" "spirit_jar_idol_dropped_02_idol" "Pourquoi m'abandonner ici ?!" "spirit_jar_idol_dropped_03_idol" "Prévisible." "spirit_jar_idol_dropped_04_idol" "Que faites-vous ?" "spirit_jar_idol_dropped_05_idol" "Je pense qu'il y a erreur…" "spirit_jar_idol_dropped_06_idol" "Euh… je crois que ce n'est pas ici que vous étiez censé me déposer." "spirit_jar_idol_dropped_07_idol" "Tu me laisses tomber ?" "spirit_jar_idol_dropped_08_idol" "Ne me laissez pas ici !" "spirit_jar_idol_dropped_09_idol" "Tu vas juste me laisser trainer là comme ça ?" "spirit_jar_idol_dropped_10_idol" "Hé, je suis toujours pleine !" "spirit_jar_idol_dropping_01_idol" "Les esprits se rassemblent…" "spirit_jar_idol_dropping_02_idol" "Je vais contenir ces esprits rebelles…" "spirit_jar_idol_dropping_03_idol" "N'ayez crainte, mes amis, ces esprits seront contenus…" "spirit_jar_idol_dropping_04_idol" "Je vais capturer ces esprits." "spirit_jar_idol_dropping_05_idol" "Permettez-moi de contenir ces âmes." "spirit_jar_idol_dropping_07_idol" "C'est un plaisir pour moi de contribuer à la propreté de New York." "spirit_jar_idol_dropping_08_idol" "On ne peut pas laisser des esprits malicieux rôder…" "spirit_jar_idol_dropping_09_idol" "J'ai encore besoin de quelques instants pour rassembler ces esprits…" "spirit_jar_idol_dropping_10_idol" "Ne vous inquiétez pas, j'aurai ces âmes piégées en un clin d'œil…" "spirit_jar_idol_holder_gets_stunned_01_idol" "Levez-vous !" "spirit_jar_idol_holder_gets_stunned_02_idol" "Arrêtez de trainer, bougez !" "spirit_jar_idol_holder_gets_stunned_03_idol" "Ce n'est pas le moment de faire une sieste !" "spirit_jar_idol_holder_gets_stunned_04_idol" "Pourquoi vos potes ne nous aident-ils pas ?" "spirit_jar_idol_holder_gets_stunned_05_idol" "C'était bien désagréable…" "spirit_jar_idol_holder_stalls_01_idol" "Vous avez bien un plan, hein ?" "spirit_jar_idol_holder_stalls_02_idol" "Je ne peux m'empêcher de remarquer que vous ne m'avez pas encore déposé." "spirit_jar_idol_holder_stalls_03_idol" "Vous semblez courir dans une direction curieuse…" "spirit_jar_idol_holder_stalls_04_idol" "Vous savez où vous devez m'emmener, dites ?" "spirit_jar_idol_holder_stalls_05_idol" "Eh bien, il semblerait que je vais faire un footing…" "spirit_jar_idol_holder_takes_big_damage_01_idol" "Attention ! Nous sommes deux !" "spirit_jar_idol_holder_takes_big_damage_02_idol" "Vous devez vous dépêcher !" "spirit_jar_idol_holder_takes_big_damage_03_idol" "Oh là là là là !" "spirit_jar_idol_holder_takes_big_damage_04_idol" "Mais on me tire dessus ?" "spirit_jar_idol_holder_takes_big_damage_05_idol" "Arrête de me tirer dessus, je suis fonctionnaire !" "spirit_jar_idol_picked_up_on_bridge_02_idol" "Merci de m'avoir ramassée." "spirit_jar_idol_picked_up_on_bridge_06_idol" "Et c'est parti…" "spirit_jar_idol_picked_up_on_bridge_07_idol" "Ah, un messager est arrivé…" "spirit_jar_idol_picked_up_on_street_01_idol" "J'avais peur d'être oubliée…" "spirit_jar_idol_picked_up_on_street_02_idol" "S'il vous plait, faites plus attention à moi…" "spirit_jar_idol_picked_up_on_street_03_idol" "Je commençais à me sentir abandonnée…" "spirit_jar_idol_picked_up_on_street_04_idol" "Cette journée s'annonce d'un coup bien plus tumultueuse…" "spirit_jar_idol_picked_up_on_street_05_idol" "Allez-vous vraiment me déposer un jour ou simplement faire le tour de New York ?" "spirit_jar_idol_picked_up_on_street_07_idol" "Ce n'est pas trop tôt…" "spirit_jar_idol_picked_up_on_street_08_idol" "Enfin…" "spirit_jar_idol_picked_up_on_street_09_idol" "Votre petit rituel m'empêche de faire mon boulot…" "spirit_jar_idol_waiting_in_street_02_idol" "Je suis assise ici, toute pleine d'âmes, et personne ne semble se soucier de moi !" "spirit_jar_idol_waiting_in_street_03_idol" "On se sert de moi comme appât, c'est bien ça ?" "spirit_jar_idol_waiting_in_street_04_idol" "Hum, c'est une vue de la ville que je ne vois pas d'habitude…" "spirit_jar_idol_waiting_in_street_05_idol" "Si quelqu'un pouvait venir me chercher, je vous en serais très reconnaissante…" "spirit_jar_idol_waiting_in_street_06_idol" "Bonjour ? Est-ce que quelqu'un pourrait venir me chercher ?" "spirit_jar_idol_waiting_in_street_07_idol" "Incroyable… un seul évènement céleste, et voilà que tout le monde perd la raison…" "spirit_jar_idol_waiting_in_street_08_idol" "La journée va être longue." "spirit_jar_idol_waiting_in_street_09_idol" "Il y a une urne d'âmes qui patiente gentiment par ici…" "spirit_jar_idol_waiting_in_street_11_idol" "Ces New-Yorkais ont un curieux sens de l'humour…" "spirit_jar_idol_waiting_on_bridge_01_idol" "J'attends…" "spirit_jar_idol_waiting_on_bridge_02_idol" "Bonjour ?" "spirit_jar_idol_waiting_on_bridge_03_idol" "*se racle la gorge* Je crois que vous oubliez quelque chose…" "spirit_jar_idol_waiting_on_bridge_04_idol" "Ce serait sympa si quelqu'un appréciait ma contribution ici…" "spirit_jar_idol_waiting_on_bridge_05_idol" "Quelqu'un viendra me chercher. Bientôt. D'un moment à l'autre, d'ailleurs." "spirit_jar_idol_waiting_on_bridge_06_idol" "J'ai un gros tas d'âmes ici, vous savez…" "spirit_jar_idol_waiting_on_bridge_07_idol" "Je suis simplement assise là, à attendre que quelqu'un m'apprécie…" "spirit_jar_idol_waiting_on_bridge_08_idol" "Il fut un temps où les gens appréciaient mes services…" "spirit_jar_idol_waiting_on_bridge_09_idol" "Je n'arrive pas à croire qu'on m'ait laissé pourrir ici…" "spirit_jar_idol_waiting_on_bridge_10_idol" "J'aurais cru que collectionner les âmes intéresserait quelqu'un…" "spirit_jar_idol_waiting_on_bridge_11_idol" "*soupir* Je patiente…" "spirit_jar_idol_waiting_on_bridge_12_idol" "Patience. On va bien finir par me ramasser. N'est-ce pas ?" "spirit_jar_idol_waiting_on_bridge_13_idol" "Je pensais qu'une urne d'âmes ferait un peu plus d'effet…" "spirit_jar_idol_waiting_on_bridge_18_idol" "Si vous cherchez des âmes, elles sont juste ici…" "spirit_jar_idol_waiting_on_bridge_19_idol" "Hooo, les esprits sont vraiment de sortie aujourd'hui, n'est-ce pas…" "spirit_jar_idol_waiting_on_bridge_20_idol" "Quelqu'un va sûrement passer d'ici peu…" "synth_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "synth_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "synth_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé." "synth_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée." "synth_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé !" "synth_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "Je ne vais pas pleurer la mort de Maggie." "synth_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée." "synth_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "synth_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée." "synth_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "synth_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "synth_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "synth_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "MINUS !" "synth_ally_krill_killed_in_lane_02_hero_3d" "MIRO !" "synth_ally_krill_killed_in_lane_03_hero_3d" "MIRO !" "synth_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé !" "synth_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "synth_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé." "synth_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a eu ce qu'elle méritait." "synth_ally_operative_killed_in_lane_01_hero_3d" "Corbek a été éliminé." "synth_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "synth_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin s'est fait descendre !" "synth_ally_slork_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sonar a été éliminé !" "synth_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "synth_ally_trapper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Trappeur a été éliminé." "synth_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé !" "synth_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé." "synth_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée." "synth_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Je suis content que Rafistol soit mort." "synth_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée." "synth_be_careful_01_hero_3d" "C'est dangereux à découvert par ici." "synth_be_careful_02_hero_3d" "Je devrais peut-être rejoindre les autres…" "synth_be_careful_03_hero_3d" "Qui sait où se cache l'adversaire." "synth_close_call_01_hero_3d" "J'ai déjà survécu à la mort. Je peux recommencer…" "synth_close_call_02_hero_3d" "Je m'habitue beaucoup trop à frôler la mort." "synth_close_call_03_hero_3d" "C'était moins une." "synth_close_call_04_hero_3d" "Respire, Pocket…" "synth_close_call_05_hero_3d" "Je dois retourner à la base." "synth_congrats_01_hero_3d" "Merci beaucoup." "synth_congrats_02_hero_3d" "Ensemble, nous pouvons changer le monde." "synth_congrats_03_hero_3d" "Excellent travail." "synth_congrats_04_hero_3d" "Merci pour le coup de main." "synth_congrats_05_hero_3d" "On est dans le même bateau." "synth_desperation_power1_01_ability_3d" "J'ai encore une chance…" "synth_desperation_power1_02_ability_3d" "Je libère les esprits." "synth_desperation_power1_03_ability_3d" "Je me battrai jusqu'au bout." "synth_desperation_power1_04_ability_3d" "Je ne peux plus faire machine arrière." "synth_desperation_power1_05_ability_3d" "Je n'ai pas le droit à l'erreur." "synth_desperation_power2_01_ability_3d" "Mon timing doit être parfait…" "synth_desperation_power2_02_ability_3d" "Je n'ai pas beaucoup de temps…" "synth_desperation_power2_03_ability_3d" "Je dois réfléchir vite…" "synth_desperation_power2_04_ability_3d" "Je peux encore m'en sortir…" "synth_desperation_power2_05_ability_3d" "Allez, allez, allez, allez, allez…" "synth_desperation_power3_01_ability_3d" "Il faut que je me cache…" "synth_desperation_power3_02_ability_3d" "Je n'ai qu'une chance…" "synth_desperation_power3_03_ability_3d" "J'ai besoin de répit…" "synth_desperation_power3_04_ability_3d" "Je dois juste gagner du temps…" "synth_desperation_power3_05_ability_3d" "Merde !" "synth_desperation_power4_01_ult_3d" "Dieu me pardonne…" "synth_desperation_power4_02_ult_3d" "Je n'ai pas le choix." "synth_desperation_power4_03_ult_3d" "Je dois le faire." "synth_desperation_power4_04_ult_3d" "C'est eux ou moi." "synth_desperation_power4_05_ult_3d" "C'est maintenant ou jamais." "synth_end_streak_hero_3d" "Au bout du compte, toutes les lignées s'éteignent." "synth_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "synth_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Le réanimateur est entre leurs mains, serrez les rangs " "synth_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Ils nous forcent à nous mettre sur la défensive." "synth_hunt_01_hero_3d" "Où sont-ils allés ?" "synth_hunt_02_hero_3d" "Ils n'ont pas pu aller bien loin." "synth_hunt_03_hero_3d" "Ils étaient juste ici…" "synth_interrupt_01_hero_3d" "Pas question." "synth_interrupt_02_hero_3d" "Stoppé net." "synth_interrupt_03_hero_3d" "Pas moyen." "synth_interrupt_04_hero_3d" "C'était moins une…" "synth_interrupt_05_hero_3d" "Je l'ai interrompu !" "synth_killstreak_high_01_hero_announcer" "Je suis l'héritier légitime de Fairfax Industries, et l'entreprise m'appartiendra." "synth_killstreak_high_02_hero_announcer" "Je bâtis un nouvel héritage." "synth_killstreak_high_03_hero_announcer" "La guerre est finie, vous avez perdu !" "synth_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Abandonne, je t'en prie, ne me force pas à te tuer." "synth_killstreak_mid_02_hero_announcer" "C'est le prix à payer pour faire ce qui est juste." "synth_killstreak_mid_03_hero_announcer" "Rendez-vous. Ne gâchez pas vos vies davantage." "synth_killstreak_start_01_hero_announcer" "Je ne voulais pas en arriver là." "synth_killstreak_start_02_hero_announcer" "Tu ne me laisses pas le choix." "synth_killstreak_start_03_hero_announcer" "Je deviens la personne que je refusais d'être." "synth_killstreak_start_04_hero_announcer" "Si c'est à ça que je dois recourir, qu'il en soit ainsi." "synth_killstreak_start_05_hero_announcer" "Restez hors de mon chemin." "synth_kill_anyhero_01_hero_3d" "Je suis vraiment navré." "synth_kill_anyhero_02_hero_3d" "J'aurais aimé qu'on n'en arrive pas là." "synth_kill_anyhero_03_hero_3d" "Ce n'était pas personnel." "synth_kill_anyhero_04_hero_3d" "Je deviens de plus en plus comme mon père…" "synth_kill_anyhero_05_hero_3d" "Hmm, papa serait fier." "synth_kill_anyhero_06_hero_3d" "Je ne suis pas arrivé si loin pour mourir maintenant…" "synth_kill_anyhero_07_hero_3d" "Votre vie avait de la valeur, mes excuses." "synth_kill_anyhero_08_hero_3d" "J'ai fait ce que j'avais à faire." "synth_kill_anyhero_09_hero_3d" "Je vous en prie, restez hors de mon chemin." "synth_kill_anyhero_10_hero_3d" "Je ne laisserai personne se mettre en travers de mon chemin." "synth_kill_astro_01_hero_3d" "Je ne veux pas avoir d'ennuis avec la justice." "synth_kill_astro_02_hero_3d" "J'ai abattu la shérif." "synth_kill_astro_03_hero_3d" "Je suis désolé pour ce qui s'est passé à Macomb, mais je n'ai rien à voir avec ça." "synth_kill_astro_04_hero_3d" "Je dois faire ce que j'ai à faire, Holliday." "synth_kill_astro_05_hero_3d" "Génial… maintenant, je suis recherché par mon père et par la justice." "synth_kill_atlas_01_hero_3d" "J'ai éliminé le détective." "synth_kill_atlas_02_hero_3d" "Eh ben, quel colosse…" "synth_kill_atlas_03_hero_3d" "Ce type était coriace…" "synth_kill_atlas_04_hero_3d" "Ça aurait pu tourner au vinaigre." "synth_kill_atlas_05_hero_3d" "Ça va être épuisant aujourd'hui, n'est-ce pas…" "synth_kill_bebop_01_hero_3d" "J'ai éliminé Bebop !" "synth_kill_bebop_02_hero_3d" "Il a de la chance. Au moins, il a une mère qui le pleurera." "synth_kill_bebop_03_hero_3d" "Eh bien, si je ne parviens pas à reprendre les reines de mon entreprise, au moins j'ai un avenir dans la fosse aux ours." "synth_kill_bebop_04_hero_3d" "Tu es un bon fils, Bebop." "synth_kill_bebop_05_hero_3d" "Le golem de ferraille est K.O. !" "synth_kill_chrono_01_hero_3d" "J'ai éliminé Paradox !" "synth_kill_chrono_02_hero_3d" "Tu peux t'habiller comme tu veux, mais au final tu n'es qu'une abrutie, comme le sont les riches." "synth_kill_chrono_03_hero_3d" "Fut un temps où je l'admirais beaucoup." "synth_kill_chrono_04_hero_3d" "Peut-être que mon père avait raison à votre sujet…" "synth_kill_chrono_05_hero_3d" "Je ne voulais vraiment pas me mettre Paradox à dos aujourd'hui…" "synth_kill_dynamo_01_hero_3d" "Je savais que je ne pouvais pas compter sur toi." "synth_kill_dynamo_02_hero_3d" "Pourquoi m'obliges-tu à faire ça ?" "synth_kill_dynamo_03_hero_3d" "Ça n'aurait jamais dû se passer comme ça." "synth_kill_dynamo_04_hero_3d" "J'aurais dû me douter que tu prendrais le parti de mon père." "synth_kill_dynamo_05_hero_3d" "Le professeur Dynamo est mort." "synth_kill_forge_01_hero_3d" "Dis à mon père qu'il peut aller se faire voir." "synth_kill_forge_02_hero_3d" "T'es virée." "synth_kill_forge_03_hero_3d" "Tu aurais pu faire tellement de bien… mais tu as préféré emprunter cette voie." "synth_kill_forge_04_hero_3d" "Tu es complice, McGinnis." "synth_kill_forge_05_hero_3d" "Fairfax Industries doit disparaitre." "synth_kill_ghost_01_hero_3d" "J'ai éliminé Geist !" "synth_kill_ghost_02_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Dame Geist." "synth_kill_ghost_03_hero_3d" "Elle devait mourir." "synth_kill_ghost_04_hero_3d" "Je ne pouvais pas la laisser s'en prendre à mon peuple." "synth_kill_ghost_05_hero_3d" "Il fallait bien que quelqu'un l'arrête." "synth_kill_gigawatt_01_hero_3d" "J'ai abattu Seven !" "synth_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Cet homme était le mal incarné." "synth_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Là là… s'il faisait équipe avec mon père…" "synth_kill_gigawatt_04_hero_3d" "Il va revenir et je dois être prête." "synth_kill_gigawatt_05_hero_3d" "Je ne laisserai pas Seven obtenir ce qu'il attend des Mécènes." "synth_kill_haze_01_hero_3d" "Le gouvernement ne mettra jamais Fairfax Industries hors d'état de nuire… mais moi, je peux." "synth_kill_haze_02_hero_3d" "Si le gouvernement ne détestait pas déjà assez ma famille comme ça…" "synth_kill_haze_03_hero_3d" "J'ai éliminé Nébula." "synth_kill_haze_04_hero_3d" "Je n'ai aucune envie de m'attirer les foudres de l'OSIC… mais je ne peux pas te laisser gagner." "synth_kill_haze_05_hero_3d" "Ce serait si compliqué d'accepter un pot-de-vin et de me laisser tranquille ?" "synth_kill_high_networth_hero_3d" "Les puissants récoltent la tempête." "synth_kill_hornet_01_hero_3d" "J'ai éliminé leur tireuse d'élite." "synth_kill_hornet_02_hero_3d" "Tu ne veux pas changer le monde. Tu veux juste le regarder partir en flammes." "synth_kill_hornet_03_hero_3d" "Vous confondez rage et vision." "synth_kill_hornet_04_hero_3d" "À combien de tentatives d'assassinat dois-je encore survivre ?" "synth_kill_hornet_05_hero_3d" "Je ne compterais pas parmi toutes tes victimes, Vindicta !" "synth_kill_inferno_01_hero_3d" "J'ai abattu Infernus !" "synth_kill_inferno_02_hero_3d" "Je suppose que je ne prendrai pas ce verre plus tard…" "synth_kill_inferno_03_hero_3d" "Ce n'était pas un mauvais garçon, il s'est juste retrouvé dans une mauvaise situation…" "synth_kill_inferno_04_hero_3d" "J'ai eu de la chance de ne pas avoir été brulé vif…" "synth_kill_inferno_05_hero_3d" "J'aurais peut-être dû rester cachée…" "synth_kill_kelvin_01_hero_3d" "Je l'idolâtrais quand j'étais plus jeune." "synth_kill_kelvin_02_hero_3d" "J'ai abattu Kelvin." "synth_kill_kelvin_03_hero_3d" "Les morts devraient rester enterrés." "synth_kill_kelvin_04_hero_3d" "Le spectre de glace est mort." "synth_kill_kelvin_05_hero_3d" "Il ne méritait pas ça." "synth_kill_krill_01_hero_3d" "Pardonne-moi, Miro." "synth_kill_krill_02_hero_3d" "Je suis vraiment désolé, Minus." "synth_kill_krill_03_hero_3d" "Pourquoi vous m'obligez à faire ça ?" "synth_kill_krill_04_hero_3d" "Je croyais que nous étions amis." "synth_kill_krill_05_hero_3d" "Je suis un monstre." "synth_kill_lash_01_hero_3d" "Je reconnais l'insécurité quand je la vois." "synth_kill_lash_02_hero_3d" "Et moi qui croyais que mon père avait un égo…" "synth_kill_lash_03_hero_3d" "Il fallait que quelqu'un le fasse taire." "synth_kill_lash_04_hero_3d" "Un type adorable." "synth_kill_lash_05_hero_3d" "Je vais très bien dormir ce soir." "synth_kill_magician_01_hero_3d" "J'ai abattu Sinclair." "synth_kill_magician_02_hero_3d" "La fantaisie attendra." "synth_kill_magician_03_hero_3d" "Les magiciens sont morts." "synth_kill_magician_04_hero_3d" "C'était l'un des combats les plus bizarres auxquels j'aie participé." "synth_kill_magician_05_hero_3d" "Il avait besoin d'une meilleure assistante." "synth_kill_mirage_01_hero_3d" "J'ai éliminé Mirage !" "synth_kill_mirage_02_hero_3d" "Le djinn devra attendre, je suis désolé." "synth_kill_mirage_03_hero_3d" "Génial… je viens peut-être de provoquer un incident diplomatique." "synth_kill_mirage_04_hero_3d" "Le Djinn ne m'inquiète pas." "synth_kill_mirage_05_hero_3d" "Il est resté fidèle jusqu'au bout." "synth_kill_nano_01_hero_3d" "Je me demandais quand je vous retrouverais." "synth_kill_nano_02_hero_3d" "Ça faisait un moment." "synth_kill_nano_03_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Calico." "synth_kill_nano_04_hero_3d" "Ne t'inquiète pas, je m'occuperai d'Ava." "synth_kill_nano_05_hero_3d" "Je suppose que c'était inévitable." "synth_kill_operative_01_hero_3d" "J'ai abattu Corbek." "synth_kill_operative_02_hero_3d" "J'y crois pas, j'ai tué un agent soviétique." "synth_kill_operative_03_hero_3d" "Je ne pouvais pas laisser l'impératrice Katherine mettre la main sur la mallette." "synth_kill_operative_04_hero_3d" "C'est sûrement ma mallette qui l'intéresse." "synth_kill_operative_05_hero_3d" "J'ai de la chance d'avoir pu l'arrêter." "synth_kill_orion_01_hero_3d" "J'ai abattu Serregrise." "synth_kill_orion_02_hero_3d" "Il est peut-être vieux, mais il est toujours dangereux." "synth_kill_orion_03_hero_3d" "Je me souviens avoir lu des choses à son sujet…" "synth_kill_orion_04_hero_3d" "Cet homme s'en fichait d'être sur le point de mourir…" "synth_kill_orion_05_hero_3d" "Il a tout donné dans ce combat…" "synth_kill_shiv_01_hero_3d" "J'ai abattu Surin." "synth_kill_shiv_02_hero_3d" "Tu n'es pas différent de Calico." "synth_kill_shiv_03_hero_3d" "Ce n'est pas toi qui vas me poignarder." "synth_kill_shiv_04_hero_3d" "Éloignez-vous de moi." "synth_kill_shiv_05_hero_3d" "On ne va pas revoir Surin de sitôt." "synth_kill_slork_01_hero_3d" "J'ai tué Sonar." "synth_kill_slork_02_hero_3d" "Retourne aux Profondeurs." "synth_kill_slork_03_hero_3d" "C'était quoi ce truc ?" "synth_kill_slork_04_hero_3d" "Quelqu'un devait arrêter cette bestiole." "synth_kill_slork_05_hero_3d" "La voile, c'est fini." "synth_kill_tengu_01_hero_3d" "J'ai éliminé la gargouille." "synth_kill_tengu_02_hero_3d" "On s'est occupé de Lyanne." "synth_kill_tengu_03_hero_3d" "J'ai éliminé leur soutien." "synth_kill_tengu_04_hero_3d" "Pourquoi est-ce que je me bats contre une héroïne… qu'est-ce qui ne tourne pas rond chez moi ?" "synth_kill_tengu_05_hero_3d" "Elle semblait aimable. Elle comprendra." "synth_kill_trapper_01_hero_3d" "Un bon type, celui-là." "synth_kill_trapper_02_hero_3d" "J'ai abattu Trappeur." "synth_kill_trapper_03_hero_3d" "Ce ne sera pas le dernier homme honnête à mourir." "synth_kill_trapper_04_hero_3d" "J'aurais aimé que les choses se passent autrement." "synth_kill_trapper_05_hero_3d" "Je ferai un don à l'assemblée municipale des sorcières plus tard." "synth_kill_viper_01_hero_3d" "Vypère, tu es la pire." "synth_kill_viper_02_hero_3d" "Plutôt désespérée, celle-là." "synth_kill_viper_03_hero_3d" "J'ai abattu Vypère." "synth_kill_viper_04_hero_3d" "Elle fait passer mes parents pour des personnes stables." "synth_kill_viper_05_hero_3d" "Tout le monde sait qu'il ne faut pas te faire confiance, Vypère." "synth_kill_viscous_01_hero_3d" "Désolé, Myxo." "synth_kill_viscous_02_hero_3d" "Je me sens un peu coupable." "synth_kill_viscous_03_hero_3d" "Il me plaisait bien." "synth_kill_viscous_04_hero_3d" "Il aurait dû rester dans le cube." "synth_kill_viscous_05_hero_3d" "Je suis en train de me transformer en monstre, n'est-ce pas ?" "synth_kill_warden_01_hero_3d" "Marshal est K.O. " "synth_kill_warden_02_hero_3d" "L'obsession n'est pas un substitut au talent." "synth_kill_warden_03_hero_3d" "Tu me fais de la peine, Marshal." "synth_kill_warden_04_hero_3d" "Cesse de vivre selon les choix de tes parents et trace ta propre voie." "synth_kill_warden_05_hero_3d" "Il était coriace, celui-là." "synth_kill_wraith_01_hero_3d" "J'ai abattu Scopa." "synth_kill_wraith_02_hero_3d" "Ne te venge pas sur Miro et Minus." "synth_kill_wraith_03_hero_3d" "Je parie sur moi-même." "synth_kill_wraith_04_hero_3d" "Je n'ai pas besoin de ton aide, Scopa." "synth_kill_wraith_05_hero_3d" "Je ne serai pas ton pion." "synth_kill_wrecker_01_hero_3d" "Je ne sais pas ce à quoi pensait mon père…" "synth_kill_wrecker_02_hero_3d" "Tu es la source de tant de souffrances." "synth_kill_wrecker_03_hero_3d" "Je ne te laisserai pas l'emporter, Rafistol." "synth_kill_wrecker_04_hero_3d" "Je démantèlerai l'ETS, quoi qu'il en coute." "synth_kill_wrecker_05_hero_3d" "Le boucher d'Ixia est mort." "synth_kill_yamato_01_hero_3d" "J'ai éliminé Yamato." "synth_kill_yamato_02_hero_3d" "Elle s'entendrait bien avec ma mère…" "synth_kill_yamato_03_hero_3d" "Je ne te laisserai pas m'abattre." "synth_kill_yamato_04_hero_3d" "J'ai cru qu'elle m'avait presque eu…" "synth_kill_yamato_05_hero_3d" "Je me suis fait une ennemie de taille." "synth_last_one_standing_01_hero_3d" "J'ai toujours su que tout dépendrait de moi." "synth_last_one_standing_02_hero_3d" "Je suis un Fairfax… Je peux gérer la pression." "synth_last_one_standing_03_hero_3d" "Ma détermination ne faiblira pas." "synth_match_start_astro_synth_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je ne suis pas un gamin." "synth_match_start_astro_synth_convo01_04_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas nécessaire, mais j'apprécie le geste." "synth_match_start_astro_synth_convo02_02_hero_zipline_3d" "T'as pas idée." "synth_match_start_astro_synth_convo02_04_hero_zipline_3d" "Vraiment pas, non." "synth_match_start_astro_synth_convo03_01_hero_zipline_3d" "Crois-tu qu'on sera capables d'invoquer les Mécènes, shérif  ?" "synth_match_start_atlas_synth_convo01_02_hero_zipline_3d" "Quelque chose de dangereux." "synth_match_start_atlas_synth_convo01_04_hero_zipline_3d" "Oui, mais ce n'est pas toi qui pourras m'aider." "synth_match_start_atlas_synth_convo02_02_hero_zipline_3d" "S'il vous plait, ne me parlez pas comme si vous me connaissiez." "synth_match_start_atlas_synth_convo03_02_hero_zipline_3d" "Je n'ai pas peur." "synth_match_start_bebop_synth_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu te bats pour sauver ta maman, c'est ça ?" "synth_match_start_bebop_synth_convo01_03_hero_zipline_3d" "Hm. Qu'est-ce que ça doit être bien d'avoir une mère digne d'être sauvée." "synth_match_start_bebop_synth_convo02_02_hero_zipline_3d" "C'est très aimable de ta part Bebop, mais ça va aller." "synth_match_start_bebop_synth_convo03_01_hero_zipline_3d" "Pourquoi est-ce que tu hais Cravache ?" "synth_match_start_dynamo_synth_convo01_02_hero_zipline_3d" "J'ai bien peur que non." "synth_match_start_dynamo_synth_convo02_01_hero_zipline_3d" "Êtes-vous toujours ami avec mon père ?" "synth_match_start_dynamo_synth_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas un homme bien." "synth_match_start_dynamo_synth_convo02_05_hero_zipline_3d" "Pas pour moi." "synth_match_start_dynamo_synth_convo03_02_hero_zipline_3d" "Pourquoi ça ?" "synth_match_start_dynamo_synth_convo03_04_hero_zipline_3d" "Je suis désolé, c'est que… je ne savais pas à qui je pouvais faire confiance." "synth_match_start_ghost_synth_convo01_02_hero_zipline_3d" "J'ai un visage des plus communs." "synth_match_start_ghost_synth_convo01_04_hero_zipline_3d" "Vous m'avez reconnu." "synth_match_start_ghost_synth_convo02_02_hero_zipline_3d" "Rien que vous ne voudriez voir." "synth_match_start_ghost_synth_convo03_02_hero_zipline_3d" "Pardon ?" "synth_match_start_ghost_synth_convo03_04_hero_zipline_3d" "Fichez-moi la paix." "synth_match_start_orion_synth_convo01_01_hero_zipline_3d" "Pourquoi es-tu ici ?" "synth_match_start_orion_synth_convo01_03_hero_zipline_3d" "Alors quoi, tu cherches la justice ?" "synth_match_start_orion_synth_convo02_02_hero_zipline_3d" "Pas vraiment." "synth_match_start_orion_synth_convo03_01_hero_zipline_3d" "L'arc, ça fait un peu cliché pour un chasseur, tu ne trouves pas ?" "synth_melee_kill_01_hero_3d" "Ne te mesure plus jamais à moi." "synth_melee_kill_02_hero_3d" "Je m'impressionne moi-même…" "synth_melee_kill_03_hero_3d" "C'est venu si naturellement…" "synth_melee_kill_04_hero_3d" "C'est de plus en plus facile, et je n'aime pas ça." "synth_melee_kill_05_hero_3d" "Jamais je ne changerais le monde si je suis mort." "synth_near_miss_01_hero_3d" "Ils reviendront." "synth_near_miss_02_hero_3d" "Ils vont revenir, je dois me tenir prêt…" "synth_near_miss_03_hero_3d" "Bon sang." "synth_near_miss_04_hero_3d" "La prochaine fois, je les aurai." "synth_near_miss_05_hero_3d" "Je ne peux pas les poursuivre maintenant." "synth_parry_01_hero_3d" "Je t'ai eu !" "synth_parry_02_hero_3d" "À mon tour." "synth_parry_03_hero_3d" "Je ne serai pas une victime." "synth_pick_up_gold_01_hero_3d" "Chaque âme est bonne à prendre." "synth_pick_up_gold_02_hero_3d" "Je ne peux pas me permettre de laisser de l'argent trainer." "synth_pick_up_gold_03_hero_3d" "La vie à New York est hors de prix." "synth_pick_up_gold_04_hero_3d" "Je ne vais pas abandonner des âmes." "synth_pick_up_gold_05_hero_3d" "C'est mon jour de chance." "synth_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Nous avons le réanimateur !" "synth_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "C'est du bon boulot d'avoir récupéré le réanimateur." "synth_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Nous avons le réanimateur. Maintenant, il nous faut une stratégie." "synth_upgrade_power1_01_hero_3d" "S'il le faut, je défendrai ma position." "synth_upgrade_power1_02_hero_3d" "Ce n'était jamais censé être une arme." "synth_upgrade_power1_03_hero_3d" "Je dois être prêt à me battre." "synth_upgrade_power1_04_hero_3d" "Cette mallette est pleine de surprises." "synth_upgrade_power1_05_hero_3d" "C'est mon père qui a choisi la violence, pas moi." "synth_upgrade_power1_06_hero_3d" "Ce n'est pas le moment pour l'idéalisme." "synth_upgrade_power1_07_hero_3d" "Je suis désolé pour ce que je vais faire." "synth_upgrade_power1_08_hero_3d" "Je ne peux pas me laisser bousculer." "synth_upgrade_power1_09_hero_3d" "Aujourd'hui, je tiens bon." "synth_upgrade_power1_10_hero_3d" "Parfois, la violence est un mal nécessaire." "synth_upgrade_power2_01_hero_3d" "Je vais les maintenir en alerte." "synth_upgrade_power2_02_hero_3d" "La ruse, ça me connait." "synth_upgrade_power2_03_hero_3d" "Je peux m'en servir pour m'échapper ou m'approcher." "synth_upgrade_power2_04_hero_3d" "J'adore ce truc !" "synth_upgrade_power2_05_hero_3d" "Je dois rester imprévisible." "synth_upgrade_power2_06_hero_3d" "Je vais les laisser dans le doute." "synth_upgrade_power2_07_hero_3d" "Je vais les désarçonner." "synth_upgrade_power2_08_hero_3d" "Prêt à me téléporter." "synth_upgrade_power2_09_hero_3d" "Je crée ma propre chance." "synth_upgrade_power2_10_hero_3d" "Je sais vivre en cavale." "synth_upgrade_power3_01_hero_3d" "Ils n'arriveront pas à percer ça…" "synth_upgrade_power3_02_hero_3d" "Je serai en sécurité dans cette mallette." "synth_upgrade_power3_03_hero_3d" "Prêt à me cacher." "synth_upgrade_power3_04_hero_3d" "C'est comme ça que j'ai survécu toutes ces années." "synth_upgrade_power3_05_hero_3d" "C'est plus confortable qu'il n'y parait…" "synth_upgrade_power3_06_hero_3d" "Cela peut me sauver la vie." "synth_upgrade_power3_07_hero_3d" "Cela m'a déjà sauvé la vie, et cela le fera encore." "synth_upgrade_power3_08_hero_3d" "Je sais comment me sortir d'une situation délicate." "synth_upgrade_power3_09_hero_3d" "Choisir le bon moment, c'est crucial." "synth_upgrade_power3_10_hero_3d" "Si vous avez besoin de moi, je serai caché là-dedans…" "synth_upgrade_power4_01_hero_3d" "Le pouvoir dans cette mallette est terrifiant…" "synth_upgrade_power4_02_hero_3d" "Il vaut mieux que ce soit moi qui gère ce pouvoir plutôt que mon père…" "synth_upgrade_power4_03_hero_3d" "J'espère que je ne suis pas un monstre pour avoir utilisé ça…" "synth_upgrade_power4_04_hero_3d" "Je n'ai jamais voulu répandre le malheur… mais aujourd'hui, on dirait que je n'ai pas le choix." "synth_upgrade_power4_05_hero_3d" "Que Dieu nous vienne en aide si mon père parvient un jour à mettre la main sur ce pouvoir…" "synth_upgrade_power4_06_hero_3d" "Ça leur fera du mal, mais au moins ça ne les tuera pas." "synth_upgrade_power4_07_hero_3d" "Qui sait de quoi d'autre cette mallette est capable…" "synth_upgrade_power4_08_hero_3d" "Nous n'étions pas censés exercer autant de pouvoir." "synth_upgrade_power4_09_hero_3d" "Ce sont les esprits qui les tuent… pas moi." "synth_upgrade_power4_10_hero_3d" "Nom de nom… Dans quoi est-ce que je m'embarque… ?" "synth_use_power1_01_ability_3d" "Tirs de couverture !" "synth_use_power1_02_ability_3d" "Canalisation des esprits !" "synth_use_power1_03_ability_3d" "Ces âmes sont en colère…" "synth_use_power1_04_ability_3d" "L'esprit est libre !" "synth_use_power1_05_ability_3d" "Je libère les esprits !" "synth_use_power1_06_ability_3d" "J'ouvre ma mallette !" "synth_use_power1_07_ability_3d" "Tu n'aurais pas dû mettre les esprits en colère…" "synth_use_power1_08_ability_3d" "Cette mallette est loin d'être à court de fantômes…" "synth_use_power1_09_ability_3d" "Tu ne peux pas m'arrêter !" "synth_use_power1_10_ability_3d" "Je vais tout donner…" "synth_use_power2_01_ability_3d" "Téléportation…" "synth_use_power2_02_ability_3d" "Il faut planifier ça…" "synth_use_power2_03_ability_3d" "Je peux les contourner…" "synth_use_power2_04_ability_3d" "Personne ne s'y attendra…" "synth_use_power2_05_ability_3d" "C'est l'heure d'être futé…" "synth_use_power2_06_ability_3d" "Je vais les berner." "synth_use_power2_07_ability_3d" "Je prépare la téléportation…" "synth_use_power2_08_ability_3d" "Rien de tel que l'anticipation…" "synth_use_power2_09_ability_3d" "Pourvu que ça marche." "synth_use_power2_10_ability_3d" "Je parie qu'ils n'avaient pas prévu ça…" "synth_use_power3_01_ability_3d" "Pas aujourd'hui…" "synth_use_power3_02_ability_3d" "Je dois me planquer…" "synth_use_power3_03_ability_3d" "Waouh !" "synth_use_power3_04_ability_3d" "Non non non…" "synth_use_power3_05_ability_3d" "Ils veulent ma peau !" "synth_use_power3_06_ability_3d" "Dans mon souvenir, New York n'était pas aussi dangereuse." "synth_use_power3_07_ability_3d" "Je devrais être en sécurité ici…" "synth_use_power3_08_ability_3d" "Enfin en sécurité." "synth_use_power3_09_ability_3d" "Je suis intouchable." "synth_use_power3_10_ability_3d" "Sans cette mallette, j'y serais passé…" "synth_use_power4_01_ult_3d" "Fléau…" "synth_use_power4_02_ult_3d" "Je vais les vider…" "synth_use_power4_03_ult_3d" "Déguerpissez…" "synth_use_power4_04_ult_3d" "On les enterrera toutes et tous !" "synth_use_power4_05_ult_3d" "Ils ne pourront pas survivre éternellement !" "synth_use_power4_06_ult_3d" "Je vais les saigner à blanc !" "synth_use_power4_07_ult_3d" "Leur vie va s'effilocher..." "synth_use_power4_09_ult_3d" "Ça a intérêt à marcher." "synth_use_power4_10_ult_3d" "J'ai fini de jouer." "synth_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "Les Tirs de couverture sont presque prêts." "synth_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "Les Tirs de couverture sont en cours de récupération." "synth_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "La Redingote volante est presque prête." "synth_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "La Redingote volante est en cours de recharge." "synth_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Mallette de passepasse est presque prête." "synth_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "La mallette est en cours de recharge." "synth_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Fléau est presque prête." "synth_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Fléau est en cours de recharge." "synth_ping_affermative_03_ping_2d" "Allons-y." "synth_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "synth_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "synth_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "synth_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "synth_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "synth_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "synth_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "synth_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "synth_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "synth_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "synth_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "synth_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "synth_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "synth_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "synth_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "synth_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "synth_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "synth_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "synth_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "synth_ping_attack_operative_ping_2d" "Débarrassons-nous de Corbek." "synth_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "synth_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "synth_ping_attack_slork_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sonar." "synth_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "synth_ping_attack_trapper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Trappeur." "synth_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "synth_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "synth_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "synth_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "synth_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "synth_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "synth_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "synth_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "synth_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "synth_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "synth_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "synth_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "synth_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "synth_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_operative_ping_2d" "Corbek, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_slork_ping_2d" "Sonar, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_trapper_ping_2d" "Trappeur, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "synth_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "synth_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "synth_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "synth_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "synth_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "synth_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "synth_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "synth_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "synth_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "synth_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "synth_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "synth_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "synth_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "synth_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "synth_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "synth_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "synth_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "synth_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "synth_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "synth_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "synth_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "synth_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "synth_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "synth_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "synth_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "synth_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "synth_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "synth_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "synth_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "synth_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "synth_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "synth_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "synth_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "synth_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "synth_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "synth_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "synth_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "synth_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "synth_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "synth_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "synth_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "synth_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "synth_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "synth_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "synth_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "synth_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "synth_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "synth_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "synth_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "synth_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "synth_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "synth_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "synth_ping_careful_operative_01_ping_2d" "Attention, Corbek…" "synth_ping_careful_operative_02_ping_2d" "Attention, Corbek." "synth_ping_careful_operative_03_ping_2d" "Attention, Corbek !" "synth_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "synth_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "synth_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "synth_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "synth_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "synth_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "synth_ping_careful_slork_01_ping_2d" "Attention, Sonar…" "synth_ping_careful_slork_02_ping_2d" "Attention, Sonar." "synth_ping_careful_slork_03_ping_2d" "Attention, Sonar !" "synth_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "synth_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "synth_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "synth_ping_careful_trapper_01_ping_2d" "Attention, Trappeur…" "synth_ping_careful_trapper_02_ping_2d" "Attention, Trappeur." "synth_ping_careful_trapper_03_ping_2d" "Attention, Trappeur !" "synth_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "synth_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère." "synth_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "synth_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "synth_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "synth_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "synth_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "synth_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "synth_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "synth_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "synth_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "synth_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "synth_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "synth_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "synth_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "synth_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "synth_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "synth_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "synth_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "synth_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "synth_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "synth_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "synth_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "synth_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "synth_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "synth_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "synth_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "synth_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "synth_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "synth_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "synth_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "synth_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "synth_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "synth_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "synth_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "synth_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "synth_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "synth_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "synth_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "synth_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "synth_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "synth_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "synth_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "synth_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "synth_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "synth_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "synth_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "synth_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "synth_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "synth_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "synth_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "synth_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne spirituelle est ici !" "synth_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne est là !" "synth_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "synth_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "synth_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est en cours de recharge." "synth_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "synth_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "synth_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "synth_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "synth_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "synth_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "synth_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "synth_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "synth_ping_magician_missing_01_ping_2d" "Sinclair manque à l'appel." "synth_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "synth_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "synth_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "synth_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "synth_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "synth_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "synth_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "synth_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "synth_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "synth_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "synth_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "synth_ping_operative_missing_01_ping_2d" "Corbek manque à l'appel." "synth_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "synth_ping_pre_game_01_ping_2d" "Si nous travaillons ensemble, nous triompherons." "synth_ping_pre_game_02_ping_2d" "Je crois en nous." "synth_ping_pre_game_03_ping_2d" "New York est encore plus dingue que dans mes souvenirs…" "synth_ping_pre_game_04_ping_2d" "Je me battrai pour ce en quoi je crois." "synth_ping_pre_game_05_ping_2d" "Bonne chance à tout le monde." "synth_ping_pre_game_06_ping_2d" "Promis, je ne passerai pas tout mon temps dans la valise." "synth_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "synth_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway. " "synth_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "synth_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "synth_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "synth_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "synth_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "synth_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "synth_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "synth_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "synth_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "synth_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "synth_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "synth_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "synth_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "synth_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "synth_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "synth_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "synth_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "synth_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "synth_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "synth_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "synth_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "synth_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "synth_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "synth_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "synth_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "synth_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "synth_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "synth_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "synth_ping_see_operative_01_ping_2d" "Je vois Corbek." "synth_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "synth_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "synth_ping_see_shiv_02_ping_2d" "J'ai repéré ce satané éphèbe." "synth_ping_see_slork_01_ping_2d" "Je vois Sonar." "synth_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "synth_ping_see_trapper_01_ping_2d" "Je vois Trappeur." "synth_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "synth_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "synth_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "synth_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "synth_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol." "synth_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "synth_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "synth_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "synth_ping_silence_not_ready_ping_2d" "L'Onde de silence se recharge." "synth_ping_slork_missing_01_ping_2d" "Sonar manque à l'appel." "synth_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolé." "synth_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "synth_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "synth_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "synth_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "synth_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "synth_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "synth_ping_trapper_missing_01_ping_2d" "Trappeur manque à l'appel." "synth_ping_use_ability1_ping_2d" "Prêt à utiliser les Tirs de couverture." "synth_ping_use_ability2_ping_2d" "Prêt à utiliser la Redingote volante." "synth_ping_use_ability3_ping_2d" "Prêt à me cacher dans ma mallette." "synth_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Ma mallette est pleine de surprises…" "synth_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Fléau est prête." "synth_ping_use_ability4_03_ping_2d" "J'espère que je n'aurai pas à utiliser ce qu'il y a là-dedans…" "synth_ping_use_ability4_04_ping_2d" "S'ils s'approchent trop, ils vont le regretter…" "synth_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Gare à ceux qui s'approchent trop près…" "synth_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Je ne reculerai devant rien pour la victoire." "synth_ping_use_ability4_07_ping_2d" "S'ils tiennent à leur peau, ils feraient mieux de ne pas me barrer la route…" "synth_ping_use_ability4_08_ping_2d" "La résistance passive, très peu pour moi." "synth_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Il est temps d'enlever les gants." "synth_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Les esprits les hanteront…" "synth_ping_use_glitch_ping_2d" "Prêt à utiliser la Relique maudite." "synth_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prêt à utiliser la Nova curative." "synth_ping_use_item_ping_2d" "Prêt à utiliser l'objet." "synth_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "synth_ping_use_refresher_ping_2d" "Prêt à utiliser le rembobineur." "synth_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêt à utiliser la décomposition." "synth_ping_use_silence_ping_2d" "Prêt à utiliser l'Onde de silence." "synth_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prêt à utiliser le rite de guérison." "synth_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prêt à utiliser la pierre de distorsion." "synth_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "synth_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "synth_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "synth_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "synth_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "synth_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "synth_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "synth_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "synth_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "synth_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "synth_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "tengu_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Merci Holliday !" "tengu_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "Super !" "tengu_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "C'est parti !" "tengu_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "tengu_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "Bien joué mon grand !" "tengu_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Abrams a ouvert la voie !" "tengu_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Aidez Abrams !" "tengu_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "tengu_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Joli crochet." "tengu_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Bien joué, Bebop !" "tengu_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Bebop a mis le grappin dessus !" "tengu_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé !" "tengu_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "tengu_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "Donnez un coup de main au professeur !" "tengu_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Le Professeur les tient !" "tengu_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Trou noir !" "tengu_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "Vous me sauvez la vie, Professeur." "tengu_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "Sophie avait raison, vous êtes le meilleur." "tengu_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "Oh là là, je ne sais pas ce que je ferais sans vous, Professeur !" "tengu_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé !" "tengu_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci pour ta vigilance." "tengu_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "J'en avais bien besoin, McGinnis." "tengu_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "Je commençais sérieusement à m'inquiéter." "tengu_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "tengu_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "tengu_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "tengu_ally_gigawatt_multi_kill_ult_02_hero_3d" "Wepa !" "tengu_ally_gigawatt_multi_kill_ult_03_hero_3d" "Je n'ai jamais vu une telle puissance…" "tengu_ally_haze_big_ult_01_hero_3d" "Je comprends pourquoi l'OSIC l'a engagée." "tengu_ally_haze_big_ult_02_hero_3d" "Très impressionnant." "tengu_ally_haze_big_ult_03_hero_3d" "Ça fait un paquet de balles." "tengu_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "C'était juste…" "tengu_ally_haze_interrupt_with_finesse_02_hero_3d" "Heureusement que tu étais là, Nébula." "tengu_ally_haze_interrupt_with_finesse_03_hero_3d" "Merci Nébula." "tengu_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée !" "tengu_ally_hornet_far_snipe_01_hero_3d" "Impressionnant, comme tir." "tengu_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "Je ne sais pas comment tu as réussi à faire ça." "tengu_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "Joli coup, Vindicta !" "tengu_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "tengu_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "tengu_ally_kelvin_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci d'avoir pris soin de moi, Kelvin." "tengu_ally_kelvin_clutch_heal_02_hero_3d" "Je t'en dois une, Kelvin." "tengu_ally_kelvin_clutch_heal_03_hero_3d" "Merci Kelvin !" "tengu_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "tengu_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_01_hero_3d" "Miro les a chopés !" "tengu_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_02_hero_3d" "Aidez la taupe !" "tengu_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_03_hero_3d" "Maintenant, pendant qu'on les tient !" "tengu_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé !" "tengu_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé !" "tengu_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé !" "tengu_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "tengu_ally_orion_far_shot_01_hero_3d" "Je ne sais pas comment tu as réussi à faire ça." "tengu_ally_orion_far_shot_02_hero_3d" "Très impressionnant, Serregrise." "tengu_ally_orion_far_shot_03_hero_3d" "Quelqu'un s'est entrainé…" "tengu_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "tengu_ally_orion_missile_stops_ult_01_hero_3d" "Serregrise nous couvre !" "tengu_ally_orion_missile_stops_ult_03_hero_3d" "Merci Serregrise, où que tu sois…" "tengu_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé !" "tengu_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "tengu_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "J'ai cru que ma dernière heure avait sonné…" "tengu_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "J'aime bien être dans le cube." "tengu_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "Oh merci mon dieu." "tengu_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé !" "tengu_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "Joli coup, Marshal !" "tengu_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "Marshal les a éliminés !" "tengu_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "Bravo, Marshal !" "tengu_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé !" "tengu_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée !" "tengu_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rafistol a été éliminé !" "tengu_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "tengu_be_careful_01_hero_3d" "L'adversaire peut être n'importe où…" "tengu_be_careful_02_hero_3d" "Je devrais peut-être rejoindre les autres…" "tengu_be_careful_03_hero_3d" "Je n'aime pas être exposée à ce point…" "tengu_close_call_01_hero_3d" "C'était moins une…" "tengu_close_call_02_hero_3d" "Ça aurait pu tourner au vinaigre." "tengu_close_call_04_hero_3d" "Pfiou !" "tengu_close_call_05_hero_3d" "Il fallait que je dégage de là…" "tengu_congrats_01_hero_3d" "Bon travail !" "tengu_congrats_02_hero_3d" "Bon boulot !" "tengu_congrats_03_hero_3d" "Continuons comme ça !" "tengu_congrats_04_hero_3d" "Super !" "tengu_congrats_05_hero_3d" "Bel esprit d'équipe !" "tengu_desperation_power1_01_ability_3d" "Je ne renoncerai pas !" "tengu_desperation_power1_05_ability_3d" "Je vais t'avoir !" "tengu_desperation_power2_01_ability_3d" "Nous n'abandonnerons pas !" "tengu_desperation_power2_02_ability_3d" "Je lance une liane !" "tengu_desperation_power2_03_ability_3d" "Continuez le combat !" "tengu_desperation_power2_04_ability_3d" "Restons solidaires !" "tengu_desperation_power2_05_ability_3d" "On ne lâchera rien !" "tengu_desperation_power3_01_ability_3d" "Besoin de soins…" "tengu_desperation_power3_02_ability_3d" "Je dois me reposer…" "tengu_desperation_power3_03_ability_3d" "Pourvu que ça marche…" "tengu_desperation_power3_04_ability_3d" "Tiens le coup, Lyanne…" "tengu_desperation_power3_05_ability_3d" "Je ne vais pas mourir ici." "tengu_desperation_power4_01_ult_3d" "Je ne peux pas rester ici…" "tengu_desperation_power4_02_ult_3d" "Je n'ai pas de temps à perdre…" "tengu_desperation_power4_03_ult_3d" "[en espagnol] Je ne vais pas mourir ici…" "tengu_desperation_power4_04_ult_3d" "[en espagnol] Je fiche le camp…" "tengu_desperation_power4_05_ult_3d" "Je n'ai pas beaucoup de temps…" "tengu_end_streak_hero_3d" "Tu crois que c'est toi qui diriges ici ?" "tengu_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "Lâche-moi, Holliday !" "tengu_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Mais lâche-moi !" "tengu_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "Holliday m'a capturée !" "tengu_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Comment se fait-il qu'il soit encore vivant ?!" "tengu_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Il en veut encore !" "tengu_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Empêchez Abrams de se soigner !" "tengu_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "Waouh." "tengu_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "Bon sang, Bebop !" "tengu_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "Non non non." "tengu_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Retourne à la casse…" "tengu_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "Il va falloir être plus rapide que ça, Bebop." "tengu_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "Bien essayé…" "tengu_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Attention au trou noir." "tengu_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Voilà Dynamo." "tengu_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Le professeur est en mouvement !" "tengu_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Le réanimateur est entre leurs mains !" "tengu_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "tengu_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Regroupons-nous et élaborons une stratégie !" "tengu_enemy_ghost_kill_fat_ghost_01_hero_3d" "Il est possible de vous tuer, Geist." "tengu_enemy_ghost_kill_fat_ghost_02_hero_3d" "J'ai finalement abattu Dame Geist." "tengu_enemy_ghost_kill_fat_ghost_03_hero_3d" "Elle n'est donc pas immortelle." "tengu_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "À couvert !" "tengu_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "Abritez-vous !" "tengu_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "Orage magnétique !" "tengu_enemy_haze_kill_when_invisible_01_hero_3d" "T'es maligne, mais pas autant que tu le penses, Nébula." "tengu_enemy_haze_kill_when_invisible_02_hero_3d" "Tu ne peux pas m'échapper, Nébula…" "tengu_enemy_haze_kill_when_invisible_03_hero_3d" "C'est bien tenté, Nébula." "tengu_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Tireuse embusquée !" "tengu_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "Vindicta est là !" "tengu_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "Attention à Vindicta !" "tengu_enemy_inferno_killed_mid_ult_01_hero_3d" "Pas assez vite, Infernus…" "tengu_enemy_inferno_killed_mid_ult_02_hero_3d" "Je l'ai éteint." "tengu_enemy_inferno_killed_mid_ult_03_hero_3d" "On a frôlé la catastrophe…" "tengu_enemy_krill_grabbed_01_hero_3d" "Lâche-moi !" "tengu_enemy_krill_grabbed_02_hero_3d" "Bas les pattes !" "tengu_enemy_krill_grabbed_03_hero_3d" "Que quelqu'un m'aide !" "tengu_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "Comment se fait-il que Surin soit encore vivant ?!" "tengu_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "Aidez-moi à éliminer Surin !" "tengu_enemy_shiv_unkillable_03_hero_3d" "Surin refuse de crever !" "tengu_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Marshal arrive !" "tengu_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Ne laissez pas Marshal s'approcher !" "tengu_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Restez loin de Marshal !" "tengu_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Éloignez-vous de Yamato !" "tengu_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "COUREZ !" "tengu_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "Elle a pris sa forme sépulcrale !" "tengu_hunt_01_hero_3d" "Je les trouverai…" "tengu_hunt_02_hero_3d" "Ils ne peuvent pas être bien loin…" "tengu_hunt_03_hero_3d" "Ils sont partis où ?" "tengu_interrupt_01_hero_3d" "Pas si vite !" "tengu_interrupt_02_hero_3d" "Pas question !" "tengu_interrupt_04_hero_3d" "C'est bien tenté !" "tengu_killstreak_high_01_hero_announcer" "New York est sous ma protection !" "tengu_killstreak_high_02_hero_announcer" "Vous devriez vraiment arrêter de me combattre…" "tengu_killstreak_high_03_hero_announcer" "Je ne sais pas quoi te dire, je suis juste meilleure que toi dans ce domaine." "tengu_killstreak_mid_01_hero_announcer" "On ne fait pas de mal à mes amis." "tengu_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Je ferai tout ce qu'il faut pour protéger mon équipe…" "tengu_killstreak_mid_03_hero_announcer" "Je parie que Sophie et Manny seraient hors d'eux de me voir gagner…" "tengu_killstreak_start_01_hero_announcer" "Vous n'auriez jamais dû venir ici…" "tengu_killstreak_start_02_hero_announcer" "Bienvenue à New York." "tengu_killstreak_start_05_hero_announcer" "J'ai déjà combattu plus coriace…" "tengu_kill_anyhero_01_hero_3d" "Tu n'as pas ta place ici." "tengu_kill_anyhero_02_hero_3d" "C'est ma ville." "tengu_kill_anyhero_05_hero_3d" "Vous ne mènerez jamais ce rituel à terme…" "tengu_kill_anyhero_06_hero_3d" "Allez, il va falloir faire mieux que ça…" "tengu_kill_anyhero_07_hero_3d" "Je m'attendais à ce qu'ils soient plus coriaces…" "tengu_kill_anyhero_08_hero_3d" "C'était mérité…" "tengu_kill_anyhero_09_hero_3d" "C'est pas ton jour…" "tengu_kill_astro_01_hero_3d" "J'ai éliminé Holliday !" "tengu_kill_astro_02_hero_3d" "J'ai abattu Holliday !" "tengu_kill_astro_03_hero_3d" "Désolée, shérif…" "tengu_kill_astro_04_hero_3d" "Je suis désolée, Holliday, en temps normal, je t'aurais aidée…" "tengu_kill_astro_05_hero_3d" "Je ne la laisserai pas m'attraper avec son lasso…" "tengu_kill_atlas_01_hero_3d" "Abrams est K.O. !" "tengu_kill_atlas_02_hero_3d" "Laisse-nous tranquilles Abrams !" "tengu_kill_atlas_03_hero_3d" "Je te croyais du bon côté, Abrams !" "tengu_kill_atlas_04_hero_3d" "J'ai enfin réussi à abattre le colosse…" "tengu_kill_atlas_05_hero_3d" "Ça n'a pas été facile…" "tengu_kill_bebop_01_hero_3d" "J'ai détruit le robot." "tengu_kill_bebop_02_hero_3d" "Je suis vraiment désolée, Bebop." "tengu_kill_bebop_03_hero_3d" "Ce n'est pas contre toi, Bebop…" "tengu_kill_bebop_04_hero_3d" "Bebop est K.O. !" "tengu_kill_bebop_05_hero_3d" "Tu devrais peut-être passer un peu de temps avec Miss Shelly…" "tengu_kill_bookworm_01_hero_3d" "Elle qui était si gentille quand j'ai emmené Manny au club de lecture…" "tengu_kill_bookworm_02_alt_hero_3d" "Tu es une conteuse formidable, Paige." "tengu_kill_bookworm_03_hero_3d" "On devrait créer un club de lecture après ça…" "tengu_kill_bookworm_04_hero_3d" "Elle est sympa." "tengu_kill_bookworm_05_hero_3d" "Oh là là, je me sens un peu coupable de lui avoir infligé ça…" "tengu_kill_chrono_01_hero_3d" "J'ai éliminé Paradox !" "tengu_kill_chrono_02_hero_3d" "J'ai abattu Paradox !" "tengu_kill_chrono_03_hero_3d" "Elle était coriace…" "tengu_kill_chrono_04_hero_3d" "J'en ai tellement marre de celle-là…" "tengu_kill_chrono_05_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Paradox…" "tengu_kill_doorman_01_hero_3d" "Oh là là, l'hôtel Baroness proposait un super brunch…" "tengu_kill_doorman_02_hero_3d" "Désolée, Monsieur le portier." "tengu_kill_doorman_03_hero_3d" "Je suis presque certaine que ce n'est pas un portier ordinaire." "tengu_kill_doorman_04_hero_3d" "Je crois que Carlos et Maria vont devoir annuler leur soirée en tête-à-tête au Baroness." "tengu_kill_doorman_05_hero_3d" "Portier est K.O." "tengu_kill_drifter_01_hero_3d" "Je ne te laisserai pas nous traquer !" "tengu_kill_drifter_02_hero_3d" "Quitte New York tant qu'il est encore temps, Rôdeur." "tengu_kill_drifter_03_hero_3d" "Tu ne gagneras jamais, Rôdeur." "tengu_kill_drifter_04_hero_3d" "Tu ne feras plus de mal à personne !" "tengu_kill_drifter_05_hero_3d" "T'es cuit, Rôdeur." "tengu_kill_dynamo_01_hero_3d" "J'ai abattu Dynamo !" "tengu_kill_dynamo_02_hero_3d" "Dynamo est K.O. !" "tengu_kill_dynamo_03_hero_3d" "Je crois que je viens de tabasser le professeur de Sophie…" "tengu_kill_dynamo_04_hero_3d" "S'il vous plait, ne vous vengez pas sur Sophie, Professeur…" "tengu_kill_dynamo_05_hero_3d" "Désolée, Professeur !" "tengu_kill_forge_01_hero_3d" "J'ai éliminé McGinnis !" "tengu_kill_forge_02_hero_3d" "J'ai éliminé McGinnis !" "tengu_kill_forge_03_hero_3d" "Je croyais que tu étais censée être un génie ou quelque chose dans le genre…" "tengu_kill_forge_04_hero_3d" "Tu n'auras pas assez de tourelles pour m'arrêter…" "tengu_kill_forge_05_hero_3d" "Tu ne m'impressionnes pas…" "tengu_kill_frank_01_hero_3d" "Ce n'est pas personnel, Victor." "tengu_kill_frank_02_hero_3d" "Ce type passe une sale journée." "tengu_kill_frank_03_hero_3d" "Je viendrai t'aider après le rituel, Victor. En attendant… je suis obligé de t'arrêter." "tengu_kill_frank_04_hero_3d" "J'ai éliminé le cadavre ambulant." "tengu_kill_frank_05_hero_3d" "Je parie que je pourrais demander à Carlos de te prêter une chemise…" "tengu_kill_ghost_01_hero_3d" "J'ai abattu Geist !" "tengu_kill_ghost_02_hero_3d" "Dame Geist a mordu la poussière !" "tengu_kill_ghost_03_hero_3d" "Vous êtes un monstre, Geist…" "tengu_kill_ghost_04_hero_3d" "Les gens comme elle rendent le monde encore pire…" "tengu_kill_ghost_05_hero_3d" "Je ne peux pas laisser quelqu'un comme elle l'emporter." "tengu_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Je trouve que « siete » n'est pas du tout intimidant comme nom." "tengu_kill_gigawatt_02_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Seven…" "tengu_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Tu ne feras plus de mal à personne…" "tengu_kill_gigawatt_04_hero_3d" "C'est terminé, Seven…" "tengu_kill_gigawatt_05_hero_3d" "Je ne peux pas laisser ce monstre invoquer le Mécène." "tengu_kill_haze_01_hero_3d" "J'ai abattu la Marchande de sable !" "tengu_kill_haze_02_hero_3d" "J'ai éliminé Nébula !" "tengu_kill_haze_03_hero_3d" "Je crois que je viens de m'attirer les foudres des fédéraux." "tengu_kill_haze_04_hero_3d" "Carlos ne va pas être ravi que je combatte l'OSIC…" "tengu_kill_haze_05_hero_3d" "C'est une femme dangereuse…" "tengu_kill_high_networth_hero_3d" "Tu penses que juste parce que tu as de l'argent que tu peux intimider les gens ?" "tengu_kill_hornet_01_hero_3d" "J'ai neutralisé leur tireuse d'élite !" "tengu_kill_hornet_02_hero_3d" "Vindicta est hors service !" "tengu_kill_hornet_03_hero_3d" "Tu ne gouvernes pas les cieux…" "tengu_kill_hornet_04_hero_3d" "Tu es une lâche, Vindicta." "tengu_kill_hornet_05_hero_3d" "Ça ne va pas lui plaire…" "tengu_kill_inferno_01_hero_3d" "Infernus est K.O. !" "tengu_kill_inferno_02_hero_3d" "C'est bien tenté, Infernus !" "tengu_kill_inferno_03_hero_3d" "Je ne te laisserai pas mettre le feu à la ville !" "tengu_kill_inferno_04_hero_3d" "Tu ne gagneras pas, Infernus !" "tengu_kill_inferno_05_hero_3d" "Tu croyais quoi, Infernus ?" "tengu_kill_kelvin_01_hero_3d" "Les morts devraient rester enterrés." "tengu_kill_kelvin_02_hero_3d" "J'aimais bien son manteau." "tengu_kill_kelvin_03_hero_3d" "Kelvin est mort !" "tengu_kill_kelvin_04_hero_3d" "J'ai éliminé le spectre de glace." "tengu_kill_kelvin_05_hero_3d" "J'ai abattu Kelvin." "tengu_kill_krill_01_hero_3d" "Je ne sais pas lequel est Miro et lequel est Minus, mais ils sont morts." "tengu_kill_krill_02_hero_3d" "Et une taupe en moins." "tengu_kill_krill_03_hero_3d" "J'ai exterminé la vermine souterraine." "tengu_kill_krill_04_hero_3d" "Tu ne vas pas attraper mes potes." "tengu_kill_krill_05_hero_3d" "Je pensais qu'ils seraient câlins. J'ai eu tort." "tengu_kill_lash_01_hero_3d" "Cravache est un vrai salaud, dis donc." "tengu_kill_lash_02_hero_3d" "Tais-toi Cravache." "tengu_kill_lash_03_hero_3d" "Je ne m'en lasserai jamais." "tengu_kill_lash_04_hero_3d" "Tu as retenu la leçon, Cravache ?" "tengu_kill_lash_05_hero_3d" "Tu feras mieux la prochaine fois, Cravache." "tengu_kill_mirage_01_hero_3d" "Mirage est K.O. !" "tengu_kill_mirage_02_hero_3d" "J'ai abattu Mirage !" "tengu_kill_mirage_03_hero_3d" "Mirage ne va pas nous déranger pendant quelque temps." "tengu_kill_mirage_04_hero_3d" "Il sera de retour, prenons garde." "tengu_kill_mirage_05_hero_3d" "Je n'ai rien contre le djinn, mais je ne peux pas vous laisser gagner." "tengu_kill_nano_01_hero_3d" "J'adore ton chat." "tengu_kill_nano_02_hero_3d" "Tu ne vas pas faire de mal à mes amis, Calico !" "tengu_kill_nano_03_hero_3d" "J'ai abattu leur assassin." "tengu_kill_nano_04_hero_3d" "Ne t'inquiète pas Calico, je suis sûr que les Arroyo adopteront Ava." "tengu_kill_nano_05_hero_3d" "Fut un temps où c'était une héroïne…" "tengu_kill_orion_01_hero_3d" "Je voulais respecter mes ainés, mais tu ne m'as pas laissé le choix." "tengu_kill_orion_02_hero_3d" "Serregrise est mort." "tengu_kill_orion_03_hero_3d" "Je n'apprécie pas trop de me faire trouer de flèches." "tengu_kill_orion_04_hero_3d" "C'est pas avec cet arc que tu allais y parvenir." "tengu_kill_orion_05_hero_3d" "J'ai abattu Serregrise !" "tengu_kill_priest_01_hero_3d" "Hum, je ne devrais probablement pas parler de ça aux Arroyo…" "tengu_kill_priest_02_hero_3d" "Maria ne va pas apprécier cette histoire." "tengu_kill_priest_03_hero_3d" "Ainsi, le Vatican a envoyé un assassin. C'est super…" "tengu_kill_priest_04_hero_3d" "J'ai éliminé Venator." "tengu_kill_priest_05_hero_3d" "Contente d'avoir survécu à ce combat…" "tengu_kill_punkgoat_01_hero_3d" "J'ai abattu Billy." "tengu_kill_punkgoat_02_hero_3d" "Et moi qui trouvais les chèvres mignonnes." "tengu_kill_punkgoat_03_hero_3d" "Ce type a besoin d'un gros dodo." "tengu_kill_punkgoat_04_hero_3d" "Je ne te laisserai pas m'arrêter Billy." "tengu_kill_punkgoat_05_hero_3d" "Tu ne peux pas blâmer le monde pour tes problèmes, Billy." "tengu_kill_shiv_01_hero_3d" "Tu ne me traqueras pas !" "tengu_kill_shiv_02_hero_3d" "Ne t'approche pas, Surin !" "tengu_kill_shiv_03_hero_3d" "Quel genre d'idiot tente de poignarder la pierre ?" "tengu_kill_shiv_04_hero_3d" "Hors de ma ville, Surin !" "tengu_kill_shiv_05_hero_3d" "J'ai abattu Surin !" "tengu_kill_synth_01_hero_3d" "Désolée, Pocket." "tengu_kill_synth_02_hero_3d" "J'ai l'impression que Pocket a juste besoin d'un câlin." "tengu_kill_synth_03_hero_3d" "Pocket ne va pas nous déranger pendant quelque temps." "tengu_kill_synth_04_hero_3d" "Je me demande ce qu'il y a dans sa mallette…" "tengu_kill_synth_05_hero_3d" "J'aime bien ton écharpe !" "tengu_kill_vampirebat_01_hero_3d" "J'ai abattu Mina." "tengu_kill_vampirebat_02_hero_3d" "J'ai réglé son compte à la vampire." "tengu_kill_vampirebat_03_hero_3d" "Mina, tu n'es pas obligée d'être aussi hargneuse avec tout le monde." "tengu_kill_vampirebat_04_hero_3d" "J'espère que Sophia ne finira pas comme elle…" "tengu_kill_vampirebat_05_hero_3d" "Les vampires sont bien plus amusants dans les livres… quand ils n'essaient pas de vous tuer." "tengu_kill_viper_01_hero_3d" "Ça faisait un bail, Vypère…" "tengu_kill_viper_02_hero_3d" "Je t'ai vaincu quand tu travaillais pour Mendoza, et je vaincrai à nouveau." "tengu_kill_viper_03_hero_3d" "Tu es une fouine, Vypère." "tengu_kill_viper_04_hero_3d" "J'ai abattu la petite frappe !" "tengu_kill_viper_05_hero_3d" "Madame, rendez-vous, vous nous ferez gagner du temps." "tengu_kill_viscous_01_hero_3d" "C'était un gros tas visqueux." "tengu_kill_viscous_02_hero_3d" "Désolée, Myxo !" "tengu_kill_viscous_03_hero_3d" "La créature gluante est morte !" "tengu_kill_viscous_04_hero_3d" "C'est le projet de la fête de la science de Manny… avec une conscience en prime." "tengu_kill_viscous_05_hero_3d" "[en espagnol] Quel bazar." "tengu_kill_warden_01_hero_3d" "Ce type a besoin de se détendre." "tengu_kill_warden_02_hero_3d" "Quelqu'un est vraiment tendu…" "tengu_kill_warden_03_hero_3d" "Marshal est K.O. !" "tengu_kill_warden_04_hero_3d" "J'ai abattu Marshal." "tengu_kill_warden_05_hero_3d" "Tu ne m'empêcheras pas d'invoquer le Mécène, Marshal !" "tengu_kill_wraith_01_hero_3d" "D'abord Mendoza. Maintenant toi." "tengu_kill_wraith_02_hero_3d" "Vous, les criminels, vous êtes tous pareils…" "tengu_kill_wraith_03_hero_3d" "Tu ne diriges pas New York, Scopa…" "tengu_kill_wraith_04_hero_3d" "J'ai éliminé Scopa." "tengu_kill_wraith_05_hero_3d" "Va faire tes tours de cartes ailleurs." "tengu_kill_wrecker_01_hero_3d" "Qu'est-ce que c'est que ce truc..." "tengu_kill_wrecker_02_hero_3d" "Tu es une abomination…" "tengu_kill_wrecker_03_hero_3d" "Et ils disent que je suis grotesque, moi." "tengu_kill_wrecker_04_hero_3d" "Tu ne me mangeras pas !" "tengu_kill_wrecker_05_hero_3d" "Rafistol a été neutralisé !" "tengu_kill_yamato_01_hero_3d" "J'ai abattu Yamato !" "tengu_kill_yamato_02_hero_3d" "Elle est cool, ton épée." "tengu_kill_yamato_03_hero_3d" "Je ne sais pas ce qu'elle disait, mais elle m'a fait une peur bleue." "tengu_kill_yamato_04_hero_3d" "Barre-toi de Spanish Harlem !" "tengu_kill_yamato_05_hero_3d" "Je vais t'éliminer, tout comme j'ai éliminé Mendoza !" "tengu_last_one_standing_01_hero_3d" "Oh là là, on dirait bien que tout repose sur moi…" "tengu_last_one_standing_03_hero_3d" "Je ferai de mon mieux pour nous faire gagner du temps…" "tengu_leaving_area_01_hero_3d" "Je me replie !" "tengu_leaving_area_02_hero_3d" "Je reviens quand je peux !" "tengu_leaving_area_03_hero_3d" "Vous allez devoir vous débrouiller !" "tengu_match_start_astro_tengu_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu es toujours en colère comme ça ?" "tengu_match_start_astro_tengu_convo01_03_hero_zipline_3d" "Ma sœur m'a dit que le meilleur moyen d'apaiser sa la colère, c'était de prendre une grande inspiration et de compter jusqu'à quatre. Ça ne marche pas à tous les coups, mais ça aide parfois." "tengu_match_start_astro_tengu_convo01_05_hero_zipline_3d" "Bon, je me tais." "tengu_match_start_astro_tengu_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je croyais que tu venais de l'Illinois ?" "tengu_match_start_astro_tengu_convo02_04_hero_zipline_3d" "J'espère que tu as entendu de bonnes choses à mon sujet." "tengu_match_start_astro_tengu_convo03_01_hero_zipline_3d" "Alors, que penses-tu de New York ?" "tengu_match_start_astro_tengu_convo03_03_hero_zipline_3d" "OK, t'as tout à fait raison, mais si tu décides de faire du tourisme, fais-le-moi savoir. Ce n'est que récemment que j'ai commencé à m'éloigner de Spanish Harlem, donc ce serait chouette d'avoir quelqu'un avec qui faire des trucs, et qui ne fait pas partie de ma famille. Il n'y a rien qui cloche avec ma famille, je les adore…" "tengu_match_start_astro_tengu_convo03_05_hero_zipline_3d" "Compris." "tengu_match_start_atlas_tengu_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je déteste vraiment ce sobriquet." "tengu_match_start_atlas_tengu_convo01_04_hero_zipline_3d" "Non, je voulais juste rendre mon quartier sûr." "tengu_match_start_atlas_tengu_convo02_02_hero_zipline_3d" "On ne me doit rien." "tengu_match_start_atlas_tengu_convo03_01_hero_zipline_3d" "En gros, être détective privé, c'est rendre service aux gens, mais contre rémunération ?" "tengu_match_start_atlas_tengu_convo03_03_hero_zipline_3d" "C'est déprimant." "tengu_match_start_bebop_tengu_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu veux que je te porte ? Je peux t'emmener faire un tour de la ville. Tu verras, c'est amusant." "tengu_match_start_bebop_tengu_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je suis plus forte que j'en ai l'air, monsieur le golem." "tengu_match_start_bebop_tengu_convo02_01_hero_zipline_3d" "Pourquoi tu cherches la bagarre pour de l'argent ?" "tengu_match_start_bebop_tengu_convo02_03_hero_zipline_3d" "Parce que sinon, des gens seraient morts." "tengu_match_start_bebop_tengu_convo03_01_hero_zipline_3d" "Toi et Miss Shelly devriez venir diner chez les Arroyo un de ces jours, je suis sûre que le courant passerait bien." "tengu_match_start_drifter_tengu_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je ne m'appelle pas comme ça." "tengu_match_start_drifter_tengu_convo01_04_hero_zipline_3d" "Je ne suis pas une légende." "tengu_match_start_drifter_tengu_convo02_01_hero_zipline_3d" "Ravie de te rencontrer, je suis Lyanne." "tengu_match_start_drifter_tengu_convo02_03_hero_zipline_3d" "Enchanté de faire votre connaissance, également." "tengu_match_start_dynamo_tengu_convo01_01_hero_zipline_3d" "C'est un plaisir de vous rencontrer Professeur, Sophia ne tarit pas d'éloges à votre sujet." "tengu_match_start_dynamo_tengu_convo01_03_hero_zipline_3d" "C'est la vérité, c'est tout." "tengu_match_start_dynamo_tengu_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ouais, tout va bien ?" "tengu_match_start_dynamo_tengu_convo02_04_hero_zipline_3d" "Je ne savais même pas que Sophia avait un boulot." "tengu_match_start_dynamo_tengu_convo02_06_hero_zipline_3d" "Je le ferai, merci." "tengu_match_start_dynamo_tengu_convo03_02_hero_zipline_3d" "Oh, depuis toujours. C'était une vocation, mais maintenant que Mendoza n'est plus, je pense être prête à trouver une carrière." "tengu_match_start_dynamo_tengu_convo03_04_hero_zipline_3d" "Merci Professeur." "tengu_match_start_frank_tengu_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je suis toujours une gargouille." "tengu_match_start_frank_tengu_convo01_04_hero_zipline_3d" "Ouais." "tengu_match_start_frank_tengu_convo01_06_hero_zipline_3d" "Je m'en fiche pas mal… J'étais un bout de rocaille. Ma vie a commencé quand j'ai rencontré les Arroyo, tout ce qui s'est déroulé auparavant n'a pas vraiment d'importance pour moi." "tengu_match_start_frank_tengu_convo02_01_hero_zipline_3d" "Ça va, Victor ?" "tengu_match_start_frank_tengu_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ça doit être horrible." "tengu_match_start_frank_tengu_convo03_01_hero_zipline_3d" "Alors Victor. Je ne suis pas sûre de ce que tu as de prévu après le rituel…" "tengu_match_start_frank_tengu_convo03_03_hero_zipline_3d" "Mais, question diner ?" "tengu_match_start_gigawatt_tengu_convo01_01_hero_zipline_3d" "Je ne suis pas sûre de ce que je ressens à l'idée de travailler avec toi." "tengu_match_start_gigawatt_tengu_convo02_02_hero_zipline_3d" "J'attends le « mais »." "tengu_match_start_gigawatt_tengu_convo02_04_hero_zipline_3d" "Merci." "tengu_match_start_gigawatt_tengu_convo02_06_hero_zipline_3d" "Le voilà." "tengu_match_start_gigawatt_tengu_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ce que je veux, c'est t'avoir à l'œil." "tengu_match_start_haze_tengu_convo01_02_hero_zipline_3d" "N'importe qui aurait fait de même." "tengu_match_start_haze_tengu_convo02_01_hero_zipline_3d" "Mademoiselle Nébula, pensez-vous que je pourrais faire partie de l'OSIC ?" "tengu_match_start_haze_tengu_convo02_03_hero_zipline_3d" "Vraiment ? Pourquoi." "tengu_match_start_haze_tengu_convo02_05_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas une faiblesse." "tengu_match_start_haze_tengu_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu travailles souvent en binôme ?" "tengu_match_start_haze_tengu_convo03_03_hero_zipline_3d" "Eh bien, reste avec moi. Si tu me laisses t'aider, on pourra faire de grandes choses." "tengu_match_start_punkgoat_tengu_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je crois en Carlos." "tengu_match_start_punkgoat_tengu_convo01_04_hero_zipline_3d" "C'est faux." "tengu_match_start_punkgoat_tengu_convo02_01_hero_zipline_3d" "Pourquoi es-tu si fâchée ?" "tengu_match_start_punkgoat_tengu_convo03_01_hero_zipline_3d" "Hé, Billy… je voulais te demander…" "tengu_match_start_punkgoat_tengu_convo03_03_hero_zipline_3d" "Quoi ? Les gens te demandent vraiment ça ? C'est dingue." "tengu_match_start_tengu_forge_convo01_01_hero_zipline_3d" "Carlos dit que Fairfax Industries est mauvais pour le pays." "tengu_match_start_tengu_forge_convo02_01_hero_zipline_3d" "Comment pouvez-vous travailler chez Fairfax Industries ?" "tengu_match_start_tengu_forge_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je ne veux pas y travailler." "tengu_match_start_tengu_forge_convo02_05_hero_zipline_3d" "Je… je crois que c'est ça." "tengu_match_start_tengu_forge_convo03_02_hero_zipline_3d" "Merci." "tengu_match_start_tengu_hornet_convo01_01_hero_zipline_3d" "Ensemble, nous allons conquérir les cieux !" "tengu_match_start_tengu_hornet_convo01_03_hero_zipline_3d" "Nous sommes deux, et nous sommes ensemble." "tengu_match_start_tengu_hornet_convo02_02_hero_zipline_3d" "Carlos dit toujours que froncer les sourcils demande plus d'efforts que sourire." "tengu_match_start_tengu_hornet_convo02_04_hero_zipline_3d" "De cours préparatoire." "tengu_match_start_tengu_hornet_convo03_01_hero_zipline_3d" "J'ai réussi à nettoyer Spanish Harlem sans tuer tout le monde." "tengu_match_start_tengu_hornet_convo03_03_hero_zipline_3d" "Le syndicat de Mendoza n'existe plus." "tengu_match_start_tengu_kelvin_convo01_02_hero_zipline_3d" "Merci pour votre proposition, monsieur, mais je ne peux pas m'absenter auprès des Arroyo si longtemps." "tengu_match_start_tengu_kelvin_convo02_01_hero_zipline_3d" "M. Kelvin ?" "tengu_match_start_tengu_kelvin_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je sais que ce n'est pas le moment de demander, mais quand tout cela sera terminé, seriez-vous d'accord pour parler à mon petit frère ? Il adore vos récits d'aventures." "tengu_match_start_tengu_kelvin_convo03_02_hero_zipline_3d" "J'ai toujours un peu le trac avant de me faire tirer dessus." "tengu_match_start_tengu_kelvin_convo03_04_hero_zipline_3d" "Tu n'as pas l'air d'avoir le trac." "tengu_match_start_tengu_kelvin_convo03_06_hero_zipline_3d" "C'est logique." "tengu_match_start_tengu_krill_convo01_02_hero_zipline_3d" "Oui, si on veut." "tengu_match_start_tengu_krill_convo01_04_hero_zipline_3d" "C'était un sale type." "tengu_match_start_tengu_krill_convo02_01_hero_zipline_3d" "Vous avez l'air sympas." "tengu_match_start_tengu_krill_convo02_03_hero_zipline_3d" "Alors pourquoi aider des personnes si affreuses ?" "tengu_match_start_tengu_krill_convo02_05_hero_zipline_3d" "L'argent, c'est tout ce qui compte pour vous ?" "tengu_match_start_tengu_krill_convo03_01_hero_zipline_3d" "Alors, vous faites quoi dans la vie ?" "tengu_match_start_tengu_krill_convo03_03_hero_zipline_3d" "Je fais la loi." "tengu_match_start_tengu_lash_convo01_02_hero_zipline_3d" "Vraiment ?" "tengu_match_start_tengu_lash_convo01_04_hero_zipline_3d" "Tout le monde m'avait dit que tu allais être méchant avec moi." "tengu_match_start_tengu_lash_convo01_06_hero_zipline_3d" "Bah." "tengu_match_start_tengu_lash_convo02_01_hero_zipline_3d" "On a une stratégie ?" "tengu_match_start_tengu_lash_convo02_03_hero_zipline_3d" "Sûrement ?" "tengu_match_start_tengu_lash_convo02_05_hero_zipline_3d" "On a besoin… de toi." "tengu_match_start_tengu_lash_convo03_01_hero_zipline_3d" "Pourquoi détestes-tu autant Bebop ?" "tengu_match_start_tengu_lash_convo03_03_hero_zipline_3d" "Il a l'air sympa." "tengu_match_start_tengu_wraith_convo01_02_hero_zipline_3d" "Tiens donc ?" "tengu_match_start_tengu_wraith_convo02_01_hero_zipline_3d" "Barre-toi de Spanish Harlem, Scopa !" "tengu_match_start_tengu_wraith_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ce n'est pas parce que Mendoza a été chassé que tu peux prendre sa place." "tengu_match_start_tengu_wraith_convo02_05_hero_zipline_3d" "Je t'ai vue rôder dans le quartier." "tengu_match_start_tengu_wraith_convo02_07_hero_zipline_3d" "Va faire ça ailleurs." "tengu_match_start_tengu_wraith_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ouais." "tengu_match_start_tengu_wraith_convo03_04_hero_zipline_3d" "Je n'apprécie pas particulièrement les criminels." "tengu_match_start_viper_tengu_convo01_02_hero_zipline_3d" "Tu n'es pas censée être derrière les barreaux ?" "tengu_match_start_viper_tengu_convo02_01_hero_zipline_3d" "C'est Mendoza qui t'a envoyée ?" "tengu_match_start_viper_tengu_convo02_03_hero_zipline_3d" "Tu as tué 13 personnes pour lui !" "tengu_match_start_viper_tengu_convo02_05_hero_zipline_3d" "Tu as été condamnée." "tengu_match_start_viper_tengu_convo02_07_hero_zipline_3d" "Je t'emmène en prison." "tengu_match_start_viper_tengu_convo03_02_hero_zipline_3d" "Vypère. Je vois que tu as réussi à ne pas te faire poignarder en prison." "tengu_match_start_viper_tengu_convo03_04_hero_zipline_3d" "Qu'est-ce que tu veux ?" "tengu_match_start_viper_tengu_convo03_06_hero_zipline_3d" "Mais de quoi tu parles ?" "tengu_match_start_viper_tengu_convo03_08_hero_zipline_3d" "De quoi tu parles, Vypère ?" "tengu_melee_kill_01_hero_3d" "T'as pas intérêt à te relever." "tengu_melee_kill_03_hero_3d" "T'as vraiment essayé de frapper une gargouille ?" "tengu_melee_kill_04_hero_3d" "Eh bien. Ils avaient du cran. Ça n'a pas suffi, mais je dois bien le reconnaitre." "tengu_melee_kill_05_hero_3d" "Éloignez-vous de moi !" "tengu_near_miss_01_hero_3d" "J'ai failli les avoir !" "tengu_near_miss_02_hero_3d" "Tu as eu de la chance !" "tengu_near_miss_04_hero_3d" "Je les ai fait fuir…" "tengu_near_miss_05_hero_3d" "Cela devrait me donner un peu de temps…" "tengu_parry_01_hero_3d" "Sûrement pas !" "tengu_parry_02_hero_3d" "Pas aujourd'hui !" "tengu_pick_up_gold_01_hero_3d" "J'en avais besoin…" "tengu_pick_up_gold_02_hero_3d" "Plus d'âmes, c'est toujours bon à prendre." "tengu_pick_up_gold_03_hero_3d" "Qui a dit que faire la loi n'était pas rentable ?" "tengu_pick_up_gold_04_hero_3d" "Regardez-moi ça…" "tengu_pick_up_gold_05_hero_3d" "Oh que oui…" "tengu_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Le réanimateur est à nous !" "tengu_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Nous avons le réanimateur. Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?" "tengu_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Bravo d'avoir récupéré le réanimateur !" "tengu_revenge_kill_hero_3d" "C'est loin d'être terminé…" "tengu_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "tengu_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Rien ne sert de gaspiller vos balles avec eux !" "tengu_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Nos tirs ne leur feront aucun effet !" "tengu_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "C'est peut-être le moment de faire des emplettes." "tengu_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Acheter une relique pourrait être une bonne idée…" "tengu_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "C'est peut-être le moment de récupérer une relique…" "tengu_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je me demande ce que je peux m'offrir maintenant…" "tengu_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je parie qu'il y a quelque chose de bien dans la boutique…" "tengu_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Je devrais probablement dépenser ça…" "tengu_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Enfin j'obtiens du matériel de qualité…" "tengu_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Je pourrais acheter quelque chose de sympa au magasin…" "tengu_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Je devrais aller faire un tour à la boutique…" "tengu_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Faire du shopping, ça pourrait changer la donne…" "tengu_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "J'ai une tonne d'âmes à dépenser…." "tengu_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Peut-être est-il temps d'acheter la puissance véritable…" "tengu_tower_got_denied_01_hero_3d" "Un pas de plus vers le rituel !" "tengu_tower_got_denied_02_hero_3d" "Le travail est fait…" "tengu_tower_got_denied_03_hero_3d" "L'objectif est tombé !" "tengu_tower_got_denied_04_hero_3d" "Nous avons atteint l'objectif !" "tengu_tower_got_denied_05_hero_3d" "Qu'ils gardent leur argent. On a ce qu'on est venus chercher…" "tengu_upgrade_power1_01_hero_3d" "Je ferai de mon mieux pour les ralentir…" "tengu_upgrade_power1_02_hero_3d" "New York est sur le point d'accueillir beaucoup plus de végétation…" "tengu_upgrade_power1_03_hero_3d" "Ce n'est pas élégant, mais ça marche…" "tengu_upgrade_power1_04_hero_3d" "J'aime les plantes." "tengu_upgrade_power1_05_hero_3d" "C'est comme le jardinage, mais violent." "tengu_upgrade_power1_06_hero_3d" "Parfois, il faut savoir se créer des occasions…" "tengu_upgrade_power1_07_hero_3d" "Je vais aider autant que possible…" "tengu_upgrade_power1_09_hero_3d" "Cela pourrait les maintenir à distance…" "tengu_upgrade_power1_10_hero_3d" "Plus ils sont lents, mieux c'est…" "tengu_upgrade_power2_01_hero_3d" "C'est le moment de se faire des amis…" "tengu_upgrade_power2_02_hero_3d" "Avec le bon allié à mes côtés, cette histoire sera vite réglée." "tengu_upgrade_power2_03_hero_3d" "J'espère que mon équipe sait jouer collectif." "tengu_upgrade_power2_04_hero_3d" "Je vais donner à mes alliés l'occasion de briller…" "tengu_upgrade_power2_05_hero_3d" "Tout ce dont nous avons besoin maintenant, c'est un peu de coordination…" "tengu_upgrade_power2_07_hero_3d" "Comme le dit Carlos : vous pouvez créer des opportunités, mais vous ne pouvez pas forcer les gens à les saisir…" "tengu_upgrade_power2_08_hero_3d" "Je fais confiance à mon équipe…" "tengu_upgrade_power2_09_hero_3d" "L'équipe compte sur moi…" "tengu_upgrade_power2_10_hero_3d" "J'ai l'esprit d'équipe…" "tengu_upgrade_power3_01_hero_3d" "La sécurité avant tout…" "tengu_upgrade_power3_02_hero_3d" "Ça devrait me faire gagner du temps…" "tengu_upgrade_power3_03_hero_3d" "Être une statue n'est pas palpitant, mais c'est mieux qu'être tuée." "tengu_upgrade_power3_04_hero_3d" "Je ne suis utile à personne si je suis morte…" "tengu_upgrade_power3_05_hero_3d" "Je sais me défendre…" "tengu_upgrade_power3_07_hero_3d" "Que voulez-vous… je suis une véritable œuvre d'art." "tengu_upgrade_power3_08_hero_3d" "Je ne vais pas seulement les écraser, mais je vais aussi le faire élégamment…" "tengu_upgrade_power3_09_hero_3d" "Personne ne pourra me faire du mal…" "tengu_upgrade_power3_10_hero_3d" "J'espère que je n'aurai pas besoin d'utiliser ça…" "tengu_upgrade_power4_01_hero_3d" "Prête à décoller…" "tengu_upgrade_power4_02_hero_3d" "Ça sert pour entrer ou sortir…" "tengu_upgrade_power4_03_hero_3d" "Je m'envolerai…" "tengu_upgrade_power4_05_hero_3d" "Il n'y a rien de tel que d'être dans le ciel…" "tengu_upgrade_power4_06_hero_3d" "J'aurais aimé que Sophie soit là pour voir ça…" "tengu_upgrade_power4_07_hero_3d" "Je vais apporter de l'espoir à l'équipe…" "tengu_upgrade_power4_10_hero_3d" "La victoire arrive à tire-d'aile…" "tengu_upgrade_power5_01_hero_3d" "Parfois, il faut aider ses potes à prendre de la hauteur…" "tengu_upgrade_power5_02_hero_3d" "Tout le monde devrait avoir l'opportunité de voler." "tengu_upgrade_power5_03_hero_3d" "Je vais transporter mes camarades…" "tengu_upgrade_power5_04_hero_3d" "Ça amuse toujours les Arroyo…" "tengu_upgrade_power5_05_hero_3d" "Qui veut faire un tour ?" "tengu_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je rembobine !" "tengu_use_ability_refresher_02_ability_3d" "De nouveau prête à m'envoler." "tengu_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Mes capacités sont de nouveau opérationnelles !" "tengu_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "tengu_use_colossus_02_ability_3d" "Je ne m'inclinerai pas." "tengu_use_colossus_03_ability_3d" "Je ne cesserai pas de me battre !" "tengu_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "tengu_use_curse_02_ability_3d" "Je les maudis !" "tengu_use_curse_03_ability_3d" "Ils sont maudits !" "tengu_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "tengu_use_decay_02_ability_3d" "Je vais ralentir leurs soins !" "tengu_use_decay_03_ability_3d" "Je vais empêcher leurs soins !" "tengu_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "tengu_use_echo_shard_02_ability_3d" "Capacités prêtes !" "tengu_use_echo_shard_03_ability_3d" "On remet ça…" "tengu_use_ice_blast_01_ability_3d" "Souffle glacial !" "tengu_use_ice_blast_02_ability_3d" "Je canalise la glace !" "tengu_use_ice_blast_03_ability_3d" "J'envoie la glace !" "tengu_use_knockdown_01_ability_3d" "Je vais les assommer !" "tengu_use_knockdown_02_ability_3d" "Je vais les stopper net !" "tengu_use_knockdown_03_ability_3d" "Ils sont assommés !" "tengu_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "tengu_use_metal_skin_02_ability_3d" "Allez-y, gaspillez vos balles !" "tengu_use_metal_skin_03_ability_3d" "Tirez-moi dessus autant que vous le voulez…" "tengu_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "tengu_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Je me mets en position !" "tengu_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Impossible de m'échapper !" "tengu_use_power1_01_ability_3d" "Je vais les ralentir !" "tengu_use_power1_02_ability_3d" "Bombe de ronces !" "tengu_use_power1_03_ability_3d" "Je vais les avoir !" "tengu_use_power1_05_ability_3d" "[en espagnol] J'envoie les Épines !" "tengu_use_power1_06_ability_3d" "Croissance débridée !" "tengu_use_power1_07_ability_3d" "Lancer de ronces !" "tengu_use_power1_08_ability_3d" "Je fais ce que je peux !" "tengu_use_power1_09_ability_3d" "Je ferai ce que j'ai à faire !" "tengu_use_power1_10_ability_3d" "Je les ralentis !" "tengu_use_power2_01_ability_3d" "Tu es attaché !" "tengu_use_power2_02_ability_3d" "On est dans la même galère !" "tengu_use_power2_03_ability_3d" "Nous devons avancer à l'unisson !" "tengu_use_power2_04_ability_3d" "Liane prête !" "tengu_use_power2_05_ability_3d" "Je suis avec vous !" "tengu_use_power2_06_ability_3d" "ATTAQUEZ MAINTENANT !" "tengu_use_power2_07_ability_3d" "C'est le moment !" "tengu_use_power2_08_ability_3d" "Passez à l'offensive !" "tengu_use_power2_09_ability_3d" "Restons solidaires !" "tengu_use_power2_10_ability_3d" "Laissez-moi vous aider !" "tengu_use_power3_01_ability_3d" "Pétrification !" "tengu_use_power3_02_ability_3d" "Tu ne peux pas me blesser !" "tengu_use_power3_03_ability_3d" "Je n'ai pas encore terminé." "tengu_use_power3_04_ability_3d" "Ils pensent qu'ils contrôlent la situation ?" "tengu_use_power3_05_ability_3d" "Cette histoire n'est pas encore terminée…" "tengu_use_power3_06_ability_3d" "On ne me fera pas tomber…" "tengu_use_power3_07_ability_3d" "Pas question d'abandonner sans me battre…" "tengu_use_power3_10_ability_3d" "La situation est sous contrôle…" "tengu_use_power4_01_ult_3d" "Je prends mon envol !" "tengu_use_power4_02_ult_3d" "Je suis en route !" "tengu_use_power4_03_ult_3d" "Waouh !" "tengu_use_power4_04_ult_3d" "Vers les cieux !" "tengu_use_power4_05_ult_3d" "C'est le moment de s'envoler…" "tengu_use_power4_06_ult_3d" "Pas le temps de marcher…" "tengu_use_power4_09_ult_3d" "Décollage !" "tengu_use_power4_10_ult_3d" "Je décolle !" "tengu_use_power4_as_enemy_01_ult_3d" "[en espagnol] Envolons-nous !" "tengu_use_power5_01_ult_3d" "Fais-moi confiance !" "tengu_use_power5_02_ult_3d" "Besoin d'un coup de pouce ?" "tengu_use_power5_03_ult_3d" "Allons faire un tour !" "tengu_use_power5_04_ult_3d" "Prêt à décoller ?" "tengu_use_power5_05_ult_3d" "J'espère que le ramassage ne vous dérange pas…" "tengu_use_tech_purge_01_ability_3d" "Rien de bien sérieux !" "tengu_use_tech_purge_02_ability_3d" "Je ne peux pas m'arrêter maintenant…" "tengu_use_tech_purge_03_ability_3d" "Ils pensent pouvoir me fatiguer ?" "tengu_use_unstoppable_01_ability_3d" "Intouchable !" "tengu_use_unstoppable_02_ability_3d" "Je suis inarrêtable !" "tengu_use_unstoppable_03_ability_3d" "Leur magie est vaine !" "tengu_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "Les Ronces sont presque prêtes." "tengu_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "La Bombe de ronces est en cours de recharge." "tengu_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "La Liaison épineuse est presque prête." "tengu_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "La Liaison épineuse est en cours de recharge." "tengu_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "La Pétrification est presque prête." "tengu_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "La pétrification est en cours de recharge." "tengu_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Largage aérien est presque prête." "tengu_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Envol est en cours de recharge." "tengu_ping_affermative_03_ping_2d" "OK" "tengu_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "tengu_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "tengu_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "tengu_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "tengu_ping_attack_bookworm_alt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "tengu_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "tengu_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "tengu_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "tengu_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "tengu_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "tengu_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "tengu_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "tengu_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "tengu_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "tengu_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "tengu_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "tengu_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "tengu_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "tengu_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "tengu_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "tengu_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "tengu_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "tengu_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "tengu_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "tengu_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "tengu_ping_attack_slork_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sonar." "tengu_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "tengu_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "tengu_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "tengu_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "tengu_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "tengu_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "tengu_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "tengu_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "tengu_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "tengu_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "tengu_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "tengu_ping_bookworm_missing_01_alt_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "tengu_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "tengu_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux vous soigner !" "tengu_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "tengu_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "tengu_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux vous soigner !" "tengu_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_slork_ping_2d" "Sonar, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "tengu_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "tengu_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "tengu_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "tengu_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "tengu_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "tengu_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "tengu_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "tengu_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "tengu_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "tengu_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "tengu_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "tengu_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "tengu_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "tengu_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "tengu_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "tengu_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "tengu_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "tengu_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "tengu_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "tengu_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "tengu_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "tengu_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "tengu_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "tengu_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "tengu_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "tengu_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "tengu_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "tengu_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "tengu_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "tengu_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "tengu_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "tengu_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "tengu_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "tengu_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "tengu_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "tengu_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "tengu_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "tengu_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "tengu_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "tengu_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "tengu_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "tengu_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "tengu_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "tengu_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "tengu_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "tengu_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "tengu_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "tengu_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "tengu_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "tengu_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "tengu_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "tengu_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "tengu_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "tengu_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "tengu_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "tengu_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "tengu_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "tengu_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "tengu_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "tengu_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "tengu_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "tengu_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "tengu_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "tengu_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "tengu_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "tengu_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "tengu_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "tengu_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "tengu_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "tengu_ping_careful_slork_01_ping_2d" "Attention, Sonar…" "tengu_ping_careful_slork_02_ping_2d" "Attention, Sonar." "tengu_ping_careful_slork_03_ping_2d" "Attention, Sonar !" "tengu_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "tengu_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "tengu_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "tengu_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "tengu_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "tengu_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "tengu_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "tengu_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "tengu_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "tengu_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "tengu_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "tengu_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "tengu_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "tengu_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "tengu_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "tengu_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "tengu_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "tengu_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "tengu_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "tengu_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "tengu_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "tengu_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "tengu_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "tengu_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "tengu_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "tengu_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "tengu_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "tengu_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "tengu_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "tengu_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "tengu_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "tengu_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "tengu_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "tengu_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "tengu_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "tengu_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "tengu_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "tengu_ping_glitch_not_ready_ping_2d" "La Relique maudite se recharge." "tengu_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "tengu_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "tengu_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "tengu_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "tengu_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "tengu_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "tengu_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "tengu_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "tengu_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "tengu_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "tengu_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "tengu_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "tengu_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "tengu_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "tengu_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "tengu_ping_help_with_idol_alt_ping_2d" "Aidez-moi à livrer l'urne !" "tengu_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "tengu_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "tengu_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "tengu_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "tengu_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "tengu_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "tengu_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "tengu_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "tengu_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est en cours de recharge." "tengu_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "tengu_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "tengu_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "tengu_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "tengu_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "tengu_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "tengu_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "tengu_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "tengu_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "tengu_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "tengu_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "tengu_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "tengu_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "tengu_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "tengu_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "tengu_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "tengu_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "tengu_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "tengu_ping_nevermind_01_ping_2d" "Oubliez ça." "tengu_ping_nevermind_02_ping_2d" "J'ai rien dit." "tengu_ping_nevermind_03_ping_2d" "J'ai parlé trop vite." "tengu_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "tengu_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "tengu_ping_pre_game_01_ping_2d" "Alors, on le sent comment ?" "tengu_ping_pre_game_02_ping_2d" "Restez près de moi, je ferai de mon mieux pour vous protéger…" "tengu_ping_pre_game_03_ping_2d" "Mince… Carlos va se faire du souci pour moi…" "tengu_ping_pre_game_04_ping_2d" "Dépêchons-nous : il y a du mofongo au menu ce soir…" "tengu_ping_pre_game_05_ping_2d" "J'espère que le professeur de Sophie ne va pas y passer par ma faute…" "tengu_ping_pre_game_06_ping_2d" "C'est probablement moins stressant que de travailler dans un restaurant." "tengu_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "tengu_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "tengu_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "tengu_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "tengu_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "tengu_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "tengu_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "tengu_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "tengu_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "tengu_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "tengu_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "tengu_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "tengu_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "tengu_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "tengu_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "tengu_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "tengu_ping_see_atlas_02_ping_2d" "Je vois le détective !" "tengu_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "tengu_ping_see_bebop_02_ping_2d" "Bebop est là-bas !" "tengu_ping_see_bookworm_01_alt_ping_2d" "Je vois Paige." "tengu_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "tengu_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "tengu_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "tengu_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "tengu_ping_see_dynamo_02_ping_2d" "Je vois le Professeur !" "tengu_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "tengu_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "tengu_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "tengu_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "tengu_ping_see_ghost_02_ping_2d" "Dame Geist est là !" "tengu_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "tengu_ping_see_gigawatt_02_ping_2d" "Attention à Seven !" "tengu_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "tengu_ping_see_haze_02_ping_2d" "J'ai Nébula en visuel." "tengu_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "tengu_ping_see_hornet_02_ping_2d" "Je vois leur tireuse d'élite !" "tengu_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "tengu_ping_see_inferno_02_ping_2d" "Voilà le barman !" "tengu_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "tengu_ping_see_kelvin_02_ping_2d" "Kelvin est ici !" "tengu_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "tengu_ping_see_krill_02_ping_2d" "Minus est là !" "tengu_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "tengu_ping_see_lash_02_ping_2d" "Attention à Cravache !" "tengu_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "tengu_ping_see_mirage_02_ping_2d" "Mirage est là !" "tengu_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "tengu_ping_see_nano_02_ping_2d" "Voici la folle aux chats…" "tengu_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "tengu_ping_see_orion_02_ping_2d" "Vieillard à l'arc en vue !" "tengu_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "tengu_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "tengu_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "tengu_ping_see_shiv_02_ping_2d" "J'ai repéré Surin !" "tengu_ping_see_slork_01_ping_2d" "Je vois Sonar." "tengu_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "tengu_ping_see_synth_02_ping_2d" "J'ai repéré Pocket !" "tengu_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "tengu_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "tengu_ping_see_viscous_02_ping_2d" "Boule visqueuse est ici !" "tengu_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "tengu_ping_see_warden_02_ping_2d" "Attention à Marshal !" "tengu_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "tengu_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol." "tengu_ping_see_wrecker_02_ping_2d" "Voilà Rafistol !" "tengu_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "tengu_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "tengu_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "tengu_ping_silence_not_ready_ping_2d" "L'Onde de silence se recharge." "tengu_ping_slork_missing_01_ping_2d" "Sonar manque à l'appel." "tengu_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolée." "tengu_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "tengu_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "tengu_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "tengu_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "tengu_ping_take_core_ping_2d" "Attaquons le sanctuaire." "tengu_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "tengu_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "tengu_ping_use_ability1_ping_2d" "La Liaison épineuse est prête." "tengu_ping_use_ability2_ping_2d" "La Liaison épineuse est prête." "tengu_ping_use_ability3_ping_2d" "La Pétrification est prête." "tengu_ping_use_ability4_01_ping_2d" "De nouveau prête à m'envoler." "tengu_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prête pour l'envol." "tengu_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Je peux décoller à tout moment." "tengu_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Dites-moi si vous avez besoin que je vole à votre secours." "tengu_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Je peux m'envoler…" "tengu_ping_use_ability4_06_ping_2d" "À votre signal, j'arrive par les airs." "tengu_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Prête à décoller…" "tengu_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Mon Dieu, j'espère pouvoir voler jusqu'au milieu…" "tengu_ping_use_ability4_09_ping_2d" "C'est le meilleur moyen de se déplacer en ville…" "tengu_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Je peux m'envoler avec l'équipe…" "tengu_ping_use_glitch_ping_2d" "Prête à utiliser la Relique maudite." "tengu_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prête à utiliser la Nova curative." "tengu_ping_use_item_ping_2d" "Prête à utiliser l'objet." "tengu_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prête à utiliser le coup d'enclume." "tengu_ping_use_refresher_ping_2d" "Prête à utiliser le rembobineur." "tengu_ping_use_rupture_ping_2d" "Prête à utiliser la décomposition." "tengu_ping_use_silence_ping_2d" "Prête à utiliser l'Onde de silence." "tengu_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prête à utiliser le rite de guérison." "tengu_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prête à utiliser la pierre de distorsion." "tengu_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "tengu_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "tengu_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "tengu_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "tengu_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "tengu_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "tengu_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "tengu_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "tengu_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "tengu_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "tengu_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "unicorn_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Waouh !" "unicorn_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "Merci shérif !" "unicorn_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "Allons-y !" "unicorn_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "unicorn_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "Bien joué mon grand !" "unicorn_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Abrams a avancé !" "unicorn_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Nous devons aider Abrams !" "unicorn_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "unicorn_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Joli coup de crochet." "unicorn_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Bebop leur a mis le grappin dessus." "unicorn_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Bebop les a eus !" "unicorn_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé !" "unicorn_ally_bookworm_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "unicorn_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "unicorn_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "unicorn_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "unicorn_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "Trou noir !" "unicorn_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Le Professeur les tient !" "unicorn_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Aidez Dynamo !" "unicorn_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "Je vous en dois une, Professeur." "unicorn_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "Heureusement que vous êtes là, Professeur." "unicorn_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "Je commençais à m'inquiéter…" "unicorn_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé !" "unicorn_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "unicorn_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "unicorn_ally_fencer_killed_in_lane_01_alt_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "unicorn_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "C'était moins une, McGinnis." "unicorn_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "Tu as vraiment assuré, McGinnis." "unicorn_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "Merci du coup de main, McGinnis." "unicorn_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "unicorn_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "unicorn_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "unicorn_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "unicorn_ally_gigawatt_multi_kill_ult_01_hero_3d" "Seven les a tous tués…" "unicorn_ally_gigawatt_multi_kill_ult_02_hero_3d" "Seven, qu'as-tu fait ?" "unicorn_ally_gigawatt_multi_kill_ult_03_hero_3d" "C'était un massacre…" "unicorn_ally_haze_big_ult_01_hero_3d" "Tu bouges bien, Nébula." "unicorn_ally_haze_big_ult_02_hero_3d" "Je pourrais la regarder danser pendant des heures." "unicorn_ally_haze_big_ult_03_hero_3d" "Heureusement que la Marchande de sable est de notre côté…" "unicorn_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "Merci Nébula." "unicorn_ally_haze_interrupt_with_finesse_02_hero_3d" "Cette dame est une meilleure lanceuse de couteaux que Lenny." "unicorn_ally_haze_interrupt_with_finesse_03_hero_3d" "Oh, elle est douée." "unicorn_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée !" "unicorn_ally_hornet_far_snipe_01_hero_3d" "En plein dans le mille, Vindicta !" "unicorn_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "Vindicta a visé juste !" "unicorn_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "Ah, ça… ils ne s'y attendaient pas du tout." "unicorn_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "unicorn_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "unicorn_ally_kelvin_clutch_heal_01_hero_3d" "Je suis contente que tu sois là, Kelvin." "unicorn_ally_kelvin_clutch_heal_02_hero_3d" "Tu me sauves la vie, Kelvin." "unicorn_ally_kelvin_clutch_heal_03_hero_3d" "T'as vraiment assuré, Kelvin." "unicorn_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "unicorn_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_01_hero_3d" "Minus les a chopés." "unicorn_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_02_hero_3d" "Bien calculé, Minus." "unicorn_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_03_hero_3d" "Je vous dois une fière chandelle, les gars." "unicorn_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé !" "unicorn_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé !" "unicorn_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "unicorn_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé !" "unicorn_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "unicorn_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "unicorn_ally_orion_far_shot_01_hero_3d" "Pas mal, Serregrise." "unicorn_ally_orion_far_shot_02_hero_3d" "T'as touché ta cible, Serregrise ?" "unicorn_ally_orion_far_shot_03_hero_3d" "Le vieil homme sait toujours se défendre." "unicorn_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "unicorn_ally_orion_missile_stops_ult_01_hero_3d" "Merci Serregrise." "unicorn_ally_orion_missile_stops_ult_02_hero_3d" "Serregrise les a arrêtés !" "unicorn_ally_orion_missile_stops_ult_03_hero_3d" "Heureusement que tu es là, Serregrise." "unicorn_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "unicorn_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "unicorn_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé !" "unicorn_ally_slork_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sonar a été éliminé !" "unicorn_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "unicorn_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "unicorn_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "unicorn_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "unicorn_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "Oh, ça doit être excellent pour la peau…" "unicorn_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "Je t'aime, Myxo…" "unicorn_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "Merci mon dieu…" "unicorn_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé !" "unicorn_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "Bien joué, Marshal !" "unicorn_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "Ce type ne s'arrêtait jamais…" "unicorn_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "Marshal a fait un carnage…" "unicorn_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé !" "unicorn_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "unicorn_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée !" "unicorn_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "unicorn_be_careful_01_hero_3d" "J'ai un mauvais pressentiment là…" "unicorn_be_careful_02_hero_3d" "Je devrais peut-être retrouver mes amis." "unicorn_be_careful_03_hero_3d" "Je me sens un peu vulnérable, ici." "unicorn_close_call_01_hero_3d" "J'ai vraiment joué avec le feu…" "unicorn_close_call_02_hero_3d" "Purée, c'était juste…" "unicorn_close_call_03_hero_3d" "Ça devient tendu par ici…" "unicorn_close_call_04_hero_3d" "Je crois que je préférais le cirque." "unicorn_close_call_05_hero_3d" "Ça aurait pu tourner au vinaigre." "unicorn_congrats_01_hero_3d" "C'est du bon boulot." "unicorn_congrats_02_hero_3d" "Excellent travail." "unicorn_congrats_03_hero_3d" "Bel esprit d'équipe." "unicorn_congrats_04_hero_3d" "On forme une sacrée équipe." "unicorn_congrats_05_hero_3d" "On fait une bonne équipe." "unicorn_desperation_power1_01_ability_3d" "Bas les pattes !" "unicorn_desperation_power1_02_ability_3d" "Je ferai ce que j'ai à faire…" "unicorn_desperation_power1_03_ability_3d" "Tu ne me laisses pas le choix…" "unicorn_desperation_power1_04_ability_3d" "Je ne vais pas te laisser me tuer…" "unicorn_desperation_power1_05_ability_3d" "Tu veux voir un tour de magie ?" "unicorn_desperation_power2_01_ability_3d" "Allons-y les enfants…" "unicorn_desperation_power2_02_ability_3d" "J'espère que ça va marcher…" "unicorn_desperation_power2_03_ability_3d" "Il faut persévérer…" "unicorn_desperation_power2_04_ability_3d" "Le spectacle doit continuer…" "unicorn_desperation_power2_05_ability_3d" "Je ne renoncerai pas…" "unicorn_desperation_power3_01_ult_3d" "Attrape ça…" "unicorn_desperation_power3_02_ult_3d" "Ça a intérêt à être efficace…" "unicorn_desperation_power3_03_ult_3d" "Allez, allez…." "unicorn_desperation_power3_04_ult_3d" "J'en toucherai autant que possible…" "unicorn_desperation_power3_05_ult_3d" "Ça fonctionnait parfaitement pendant la répétition…" "unicorn_desperation_power4_01_ability_3d" "Je ne peux pas perdre espoir…" "unicorn_desperation_power4_02_ability_3d" "Ma lumière brillera encore…" "unicorn_desperation_power4_03_ability_3d" "Éblouissement !" "unicorn_desperation_power4_04_ability_3d" "Laisse-moi te montrer qui je suis vraiment…" "unicorn_desperation_power4_05_ability_3d" "J'ai besoin de la lumière…" "unicorn_end_streak_hero_3d" "Rien ne dure éternellement…" "unicorn_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "Mais lâchez-moi, shérif !" "unicorn_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Elle m'a attrapée !" "unicorn_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "Visez Holliday !" "unicorn_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Aidez-moi à éliminer Abrams !" "unicorn_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Le détective ne va pas tomber !" "unicorn_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Un coup de main ?" "unicorn_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "BEBOP !" "unicorn_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "Waouh !" "unicorn_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "Oh non !" "unicorn_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Mon spectacle de lumière est quelque peu supérieur." "unicorn_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "Tu vas rester planté là, Bebop ?" "unicorn_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "Pas terrible cette idée, boite de conserve." "unicorn_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Voilà Dynamo !" "unicorn_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Attention au trou noir !" "unicorn_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Faites attention au Professeur !" "unicorn_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "unicorn_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Faites gaffe, ils ont le réanimateur." "unicorn_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Bon sang, ils ont mis la main sur le réanimateur !" "unicorn_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "Abritez-vous !" "unicorn_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "À couvert !" "unicorn_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "Mettez-vous à couvert !" "unicorn_enemy_haze_kill_when_invisible_01_hero_3d" "C'est bien tenté, Nébula." "unicorn_enemy_haze_kill_when_invisible_02_hero_3d" "Impossible d'échapper à la lumière, Nébula." "unicorn_enemy_haze_kill_when_invisible_03_hero_3d" "Je te laisse décider si j'ai de la chance ou du talent." "unicorn_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Tireuse embusquée !" "unicorn_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "Vindicta nous canarde !" "unicorn_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "Attention à Vindicta !" "unicorn_enemy_inferno_killed_mid_ult_01_hero_3d" "Je suis désolée, Fern." "unicorn_enemy_inferno_killed_mid_ult_02_hero_3d" "Je devais t'arrêter, Fern." "unicorn_enemy_inferno_killed_mid_ult_03_hero_3d" "Ça aurait pu tourner au vinaigre." "unicorn_enemy_krill_grabbed_01_hero_3d" "On m'a attrapé !" "unicorn_enemy_krill_grabbed_02_hero_3d" "Homme-taupe !" "unicorn_enemy_krill_grabbed_03_hero_3d" "La taupe m'a eu !" "unicorn_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "Aidez-moi à arrêter Surin !" "unicorn_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "J'ai besoin d'aide pour Surin !" "unicorn_enemy_shiv_unkillable_03_hero_3d" "Surin refuse de crever !" "unicorn_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "Tu vas où, Lyanne ?" "unicorn_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "Reviens par ici, Lyanne !" "unicorn_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "Vous allez simplement vous envoler ?" "unicorn_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Marshal rapplique !" "unicorn_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Ne vous approchez pas de Marshal !" "unicorn_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Voilà Marshal !" "unicorn_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Attention à Yamato !" "unicorn_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "Yamato est en train de se transformer !" "unicorn_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "Éloignez-vous de Yamato !" "unicorn_hunt_01_hero_3d" "J'ai perdu sa trace !" "unicorn_hunt_02_hero_3d" "Ils n'ont pas pu aller bien loin." "unicorn_hunt_03_hero_3d" "Bon sang, j'ai été semé." "unicorn_interrupt_01_hero_3d" "Jamais de la vie." "unicorn_interrupt_02_hero_3d" "Hors de question." "unicorn_interrupt_03_hero_3d" "C'est bien tenté." "unicorn_interrupt_04_hero_3d" "Désolée mon pote." "unicorn_interrupt_05_hero_3d" "Ça n'allait jamais marcher." "unicorn_killstreak_high_01_hero_announcer" "Voilà qui j'étais censée être." "unicorn_killstreak_high_02_hero_announcer" "Je finis toujours par dévoiler ma vraie nature." "unicorn_killstreak_high_03_hero_announcer" "Je suis prête à accepter mon destin." "unicorn_killstreak_mid_01_hero_announcer" "C'est incroyable ce dont une seule personne est capable, n'est-ce pas ?" "unicorn_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Vous devriez peut-être abandonner et nous faire gagner du temps." "unicorn_killstreak_start_01_hero_announcer" "Vous aimez le spectacle ?" "unicorn_killstreak_start_02_hero_announcer" "Je suis la meilleure artiste de Coney Island." "unicorn_killstreak_start_03_hero_announcer" "Je n'ai même pas encore terminé mon échauffement…" "unicorn_killstreak_start_04_hero_announcer" "Si vous trouvez ça terrifiant, attendez de voir le bouquet final !" "unicorn_killstreak_start_05_hero_announcer" "Je ne peux pas vous laisser m'arrêter." "unicorn_kill_anyhero_03_hero_3d" "Je ne voulais pas avoir à te faire du mal." "unicorn_kill_anyhero_04_hero_3d" "Je suis désolée." "unicorn_kill_anyhero_05_hero_3d" "Tu ne m'as pas laissé le choix." "unicorn_kill_anyhero_06_hero_3d" "Je déteste ça." "unicorn_kill_anyhero_07_hero_3d" "J'aurais aimé qu'on n'en arrive pas là." "unicorn_kill_anyhero_08_hero_3d" "Je ne peux plus faire machine arrière." "unicorn_kill_anyhero_09_hero_3d" "Je ne serai pas une victime." "unicorn_kill_anyhero_10_hero_3d" "Je défendrai toujours mes proches." "unicorn_kill_astro_01_hero_3d" "Vous ne nous arrêterez pas, shérif." "unicorn_kill_astro_02_hero_3d" "Dégagez de New York !" "unicorn_kill_astro_03_hero_3d" "Tu ne fais pas la loi ici, Holliday !" "unicorn_kill_astro_04_hero_3d" "Certaines choses échappent encore à ta compréhension, Holliday…" "unicorn_kill_astro_05_hero_3d" "J'ai abattu Holliday." "unicorn_kill_atlas_01_hero_3d" "Ce livre allait toujours te mener à la mort, Abrams." "unicorn_kill_atlas_02_hero_3d" "Ce livre n'était pas censé t'appartenir, Abrams." "unicorn_kill_atlas_03_hero_3d" "J'ai éliminé le détective." "unicorn_kill_atlas_04_hero_3d" "Je ne serai pas ton souffre-douleur, Abrams." "unicorn_kill_atlas_05_hero_3d" "Bas les pattes, Abrams." "unicorn_kill_bebop_01_hero_3d" "Tu ne vas pas nous attraper, Bebop." "unicorn_kill_bebop_02_hero_3d" "Le golem de ferraille est K.O." "unicorn_kill_bebop_03_hero_3d" "J'ai abattu Bebop." "unicorn_kill_bebop_04_hero_3d" "Je suis désolée pour Miss Shelly, Bebop." "unicorn_kill_bebop_05_hero_3d" "C'était un bon garçon, ça me fait un peu mal au cœur." "unicorn_kill_bookworm_01_hero_3d" "Elle était vraiment adorable." "unicorn_kill_bookworm_02_hero_3d" "Cette pauvre fille est complètement dépassée par les évènements." "unicorn_kill_bookworm_03_hero_3d" "Au fond, j'aimerais juste lui faire un câlin. Bon, pas maintenant, évidemment… mais l'idée est là." "unicorn_kill_bookworm_04_hero_3d" "Désolée, Paige." "unicorn_kill_bookworm_05_hero_3d" "Rentre chez toi, Paige." "unicorn_kill_chrono_01_hero_3d" "J'ai éliminé Paradox." "unicorn_kill_chrono_02_hero_3d" "Le voleur de temps ne viendra plus nous embêter avant un moment." "unicorn_kill_chrono_03_hero_3d" "Madame, pourriez-vous me laisser tranquille une bonne fois pour toutes ?" "unicorn_kill_chrono_04_hero_3d" "J'en ai marre de ces abrutis qui veulent me piquer ma corne." "unicorn_kill_chrono_05_hero_3d" "T'es trop naze, Paradox." "unicorn_kill_doorman_01_hero_3d" "J'ai abattu Portier." "unicorn_kill_doorman_02_hero_3d" "Ça suffit avec les tours de passepasse, Portier." "unicorn_kill_doorman_03_hero_3d" "Je ne sais pas ce que c'était que ce truc, mais ce n'était pas un portier ordinaire." "unicorn_kill_doorman_04_hero_3d" "Je me devais d'arrêter Portier." "unicorn_kill_doorman_05_hero_3d" "Ce type était une vraie plaie." "unicorn_kill_drifter_01_hero_3d" "J'ai éliminé Rôdeur." "unicorn_kill_drifter_02_hero_3d" "Il nous tuerait tous s'il le pouvait…" "unicorn_kill_drifter_03_hero_3d" "C'était un fou." "unicorn_kill_drifter_04_hero_3d" "Tu ne te nourriras pas de mes amis, Rôdeur." "unicorn_kill_drifter_05_hero_3d" "Rôdeur devait mourir." "unicorn_kill_dynamo_01_hero_3d" "J'ai éliminé le professeur." "unicorn_kill_dynamo_02_hero_3d" "J'ai abattu leur soutien." "unicorn_kill_dynamo_03_hero_3d" "Au moins, nous n'avons pas à nous inquiéter d'un trou noir pour un petit moment." "unicorn_kill_dynamo_04_hero_3d" "J'aimerais pouvoir t'aider à retrouver ton corps, Dynamo, mais je ne peux pas te laisser gagner." "unicorn_kill_dynamo_05_hero_3d" "Il semblait positif ce type." "unicorn_kill_familiar_01_hero_3d" "Ça ira, Rem." "unicorn_kill_familiar_02_hero_3d" "Je t'aiderai plus tard Rem." "unicorn_kill_familiar_03_hero_3d" "Désolée, Rem." "unicorn_kill_familiar_04_hero_3d" "Je me sens vraiment mal à ce sujet…" "unicorn_kill_familiar_05_hero_3d" "Il avait l'air si mignon avec son petit chapeau et son oreiller…" "unicorn_kill_fencer_01_hero_3d" "J'ai éliminé l'épéiste." "unicorn_kill_fencer_02_hero_3d" "Ce n'est pas l'école préparatoire ici, gamin." "unicorn_kill_fencer_03_hero_3d" "Ta famille ne peut pas te tirer d'affaire, petit." "unicorn_kill_fencer_04_hero_3d" "Arrête de jouer avec des épées." "unicorn_kill_fencer_05_hero_3d" "Il était insaisissable." "unicorn_kill_forge_01_hero_3d" "J'ai éliminé McGinnis et sa troupe de machines." "unicorn_kill_forge_02_hero_3d" "Je n'ose imaginer les sortes d'expériences qu'elle pratiquerait sur moi…" "unicorn_kill_forge_03_hero_3d" "Je ne fais pas confiance à Fairfax Industries." "unicorn_kill_forge_04_hero_3d" "Les gens si intelligents n'ont jamais de bonnes intentions." "unicorn_kill_forge_05_hero_3d" "Il faudra plus de tourelles pour nous arrêter." "unicorn_kill_frank_01_hero_3d" "Ce type a vraiment besoin de se détendre." "unicorn_kill_frank_02_hero_3d" "Ce devait être le cadavre le plus tendu que j'aie jamais vu." "unicorn_kill_frank_03_hero_3d" "Bon sang Victor, ça te tuerait de sourire ?" "unicorn_kill_frank_04_hero_3d" "Pas facile à abattre, celui-là." "unicorn_kill_frank_05_hero_3d" "J'ai éliminé Victor." "unicorn_kill_ghost_01_hero_3d" "Elle était mignonne. Maléfique, certes. Mais ses cheveux étaient superbes." "unicorn_kill_ghost_02_hero_3d" "J'adore ton collier." "unicorn_kill_ghost_03_hero_3d" "Pourquoi est-ce que ce sont toujours les plus jolies qui essaient de me tuer ?" "unicorn_kill_ghost_04_hero_3d" "J'ai éliminé Geist." "unicorn_kill_ghost_05_hero_3d" "Tu ne vas pas faire de mal à mes amis, Geist." "unicorn_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Ce type était effrayant…" "unicorn_kill_gigawatt_02_hero_3d" "J'ai éliminé Seven !" "unicorn_kill_gigawatt_03_hero_3d" "J'espère ne jamais le revoir…" "unicorn_kill_gigawatt_04_hero_3d" "J'espère qu'ils t'enferment, Seven." "unicorn_kill_gigawatt_05_hero_3d" "Cet homme est dément." "unicorn_kill_haze_01_hero_3d" "J'ai abattu Nébula." "unicorn_kill_haze_02_hero_3d" "La dernière chose que je voulais, c'était d'être sur le radar de l'OSIC." "unicorn_kill_haze_03_hero_3d" "Ses yeux étaient si intenses." "unicorn_kill_haze_04_hero_3d" "Alors c'est ça, un Marchand de sable ?" "unicorn_kill_haze_05_hero_3d" "Contente de m'en être sortie vivante…" "unicorn_kill_high_networth_hero_3d" "Ils ont peut-être plus d'argent, mais moi, j'ai plus de talent." "unicorn_kill_hornet_01_hero_3d" "J'ai éliminé leur tireuse d'élite !" "unicorn_kill_hornet_02_hero_3d" "Tu ne nous abattras pas, Vindicta." "unicorn_kill_hornet_03_hero_3d" "Leur tireuse d'élite est K.O." "unicorn_kill_hornet_04_hero_3d" "Elle aurait dû s'envoler." "unicorn_kill_hornet_05_hero_3d" "Ce n'est pas si facile quand tes cibles savent se défendre, n'est-ce pas Vindicta ?" "unicorn_kill_inferno_01_hero_3d" "J'ai éliminé Infernus." "unicorn_kill_inferno_02_hero_3d" "Je n'ai plus besoin de pyrotechnie dans mon numéro, désolée." "unicorn_kill_inferno_03_hero_3d" "Si jamais tu veux travailler au spectacle, Fern, fais-le-moi savoir." "unicorn_kill_inferno_04_hero_3d" "Laisse-moi tranquille, Infernus." "unicorn_kill_inferno_05_hero_3d" "Ce type était dangereux." "unicorn_kill_kelvin_01_hero_3d" "Je pouvais sentir l'odeur de sa parka à des kilomètres." "unicorn_kill_kelvin_02_hero_3d" "Les morts-vivants me donnent la chair de poule." "unicorn_kill_kelvin_03_hero_3d" "J'ai réglé son compte au spectre de glace." "unicorn_kill_kelvin_04_hero_3d" "J'ai abattu Kelvin." "unicorn_kill_kelvin_05_hero_3d" "J'ai éliminé leur soutien." "unicorn_kill_krill_01_hero_3d" "Désolée, Miro." "unicorn_kill_krill_02_hero_3d" "Désolée, je vous aime quand même." "unicorn_kill_krill_03_hero_3d" "Les gens comme nous étaient censés s'entraider, Miro." "unicorn_kill_krill_04_hero_3d" "Je vais m'en vouloir terriblement plus tard." "unicorn_kill_krill_05_hero_3d" "T'as vraiment mal choisi ton jour pour sortir des égouts, Miro." "unicorn_kill_lash_01_hero_3d" "Rentre chez toi, Cravache." "unicorn_kill_lash_02_hero_3d" "Ça c'est pour ce que tu as fait à Lenny dans la fosse aux ours." "unicorn_kill_lash_03_hero_3d" "Ton numéro commence à s'essouffler, Cravache." "unicorn_kill_lash_04_hero_3d" "On dirait que tu n'es plus au sommet de ta forme." "unicorn_kill_lash_05_hero_3d" "J'ai montré à Cravache ce que c'était qu'un vrai spectacle." "unicorn_kill_magician_01_hero_3d" "J'ai éliminé le magicien." "unicorn_kill_magician_02_hero_3d" "J'ai abattu Sinclair." "unicorn_kill_magician_03_hero_3d" "Sinclair, je suis une licorne, pas un lapin." "unicorn_kill_magician_04_hero_3d" "Foutu tartufe." "unicorn_kill_magician_05_hero_3d" "Ils se sont bien trouvés." "unicorn_kill_mirage_01_hero_3d" "C'est pas ta journée, Mirage…" "unicorn_kill_mirage_02_hero_3d" "Tu n'as pas fini de jeter des scarabées sur les autres ? Non mais…" "unicorn_kill_mirage_03_hero_3d" "Mirage prend son travail beaucoup trop au sérieux." "unicorn_kill_mirage_04_hero_3d" "Désolée, Mirage. Si tu viens à Coney, je t'offrirai un billet." "unicorn_kill_mirage_05_hero_3d" "Oh là, ce gars était vraiment à cran." "unicorn_kill_nano_01_hero_3d" "J'ai éliminé Calico." "unicorn_kill_nano_02_hero_3d" "Je sais bien qu'elle a essayé de me tuer… mais elle a une façon de parler tellement distinguée. J'adore." "unicorn_kill_nano_03_hero_3d" "Ne pense même pas à prendre ma corne, Calico." "unicorn_kill_nano_04_hero_3d" "Laisse-moi tranquille, Calico." "unicorn_kill_nano_05_hero_3d" "Je doute que ce soit la dernière fois qu'elle tente de me tuer." "unicorn_kill_necro_01_hero_3d" "T'es cuite, Tombale." "unicorn_kill_necro_02_hero_3d" "Sœurette, retourne à l'académie." "unicorn_kill_necro_03_hero_3d" "J'ai abattu la nécromancienne." "unicorn_kill_necro_04_hero_3d" "Cette gamine est complètement dépassée par les évènements." "unicorn_kill_necro_05_hero_3d" "C'est pour ton bien, Tombale." "unicorn_kill_orion_01_hero_3d" "Pourquoi tu en as après moi, Serregrise ?" "unicorn_kill_orion_02_hero_3d" "Pourquoi ce vieil homme essaie-t-il de me tuer ?" "unicorn_kill_orion_03_hero_3d" "Qui a besoin d'un arc à Manhattan ?" "unicorn_kill_orion_04_hero_3d" "Je ne veux pas d'ennuis avec toi, Serregrise." "unicorn_kill_orion_05_hero_3d" "J'ai abattu Serregrise." "unicorn_kill_priest_01_hero_3d" "J'ai abattu Venator." "unicorn_kill_priest_02_hero_3d" "Le Père avait perdu la tête…" "unicorn_kill_priest_03_hero_3d" "Ça ne donne vraiment pas envie de rencontrer ses fidèles…" "unicorn_kill_priest_04_hero_3d" "Quelqu'un devait arrêter le père Quinn." "unicorn_kill_priest_05_hero_3d" "Pourquoi ai-je le Vatican aux trousses ?" "unicorn_kill_punkgoat_01_hero_3d" "Ferme-la, Billy." "unicorn_kill_punkgoat_02_hero_3d" "Billy est vraiment un raté." "unicorn_kill_punkgoat_03_hero_3d" "Ce bouc a besoin de se calmer les nerfs." "unicorn_kill_punkgoat_04_hero_3d" "J'ai abattu Billy." "unicorn_kill_punkgoat_05_hero_3d" "Va pleurnicher ailleurs, Billy." "unicorn_kill_shiv_01_hero_3d" "J'ai vu de meilleurs lanceurs de couteaux." "unicorn_kill_shiv_02_hero_3d" "Je ne comprends pas ce qu'on lui trouve." "unicorn_kill_shiv_03_hero_3d" "Arrête de poignarder mes camarades, Surin." "unicorn_kill_shiv_04_hero_3d" "Tu as détruit beaucoup de vies, Surin. Il n'y a aucun moyen de revenir en arrière." "unicorn_kill_shiv_05_hero_3d" "Surin ne reviendra pas avant un moment." "unicorn_kill_synth_01_hero_3d" "Pocket est K.O." "unicorn_kill_synth_03_hero_3d" "La chance finit toujours par tourner, Pocket." "unicorn_kill_synth_04_hero_3d" "Tu devrais fréquenter des gens un peu plus positifs, Pocket." "unicorn_kill_synth_05_hero_3d" "J'en ai marre des gens qui broient du noir." "unicorn_kill_tengu_01_hero_3d" "Pardon, Lyanne." "unicorn_kill_tengu_02_hero_3d" "La prochaine fois que les Arroyo passeront à Coney Island, je leur offrirai une barbe à papa. Ils oublieront toute cette histoire." "unicorn_kill_tengu_03_hero_3d" "Pourquoi tu travailles avec eux, Lyanne ?" "unicorn_kill_tengu_04_hero_3d" "Je déteste avoir à combattre Lyanne." "unicorn_kill_tengu_05_hero_3d" "Tu aurais dû t'enfuir, Lyanne." "unicorn_kill_vampirebat_01_hero_3d" "T'es pas très gentille, Mina." "unicorn_kill_vampirebat_02_hero_3d" "Mina n'est plus un problème." "unicorn_kill_vampirebat_03_hero_3d" "Ta façon de traiter les autres est ignoble, Mina." "unicorn_kill_vampirebat_04_hero_3d" "C'est trop demander de rencontrer un vampire qui ne soit pas un sale type ?" "unicorn_kill_vampirebat_05_hero_3d" "J'adore ta robe, au fait." "unicorn_kill_viper_01_hero_3d" "Quand même les forains te prennent pour un salaud, il est temps de réévaluer ta vie." "unicorn_kill_viper_02_hero_3d" "Ça suffit le harcèlement, Vypère." "unicorn_kill_viper_03_hero_3d" "Au moins, Vypère est morte." "unicorn_kill_viper_04_hero_3d" "Vypère est vraiment nulle." "unicorn_kill_viper_05_hero_3d" "Je hais les gorgones." "unicorn_kill_viscous_01_hero_3d" "Je pourrai me faire pardonner plus tard." "unicorn_kill_viscous_02_hero_3d" "Myxo est sympa, il me pardonnera." "unicorn_kill_viscous_03_hero_3d" "J'ai éliminé la boule visqueuse." "unicorn_kill_viscous_04_hero_3d" "J'aurais dû entrer dans le cube." "unicorn_kill_viscous_05_hero_3d" "Ça n'a pas très bien marché pour toi, Myxo, hein ?" "unicorn_kill_warden_01_hero_3d" "J'ai abattu Marshal." "unicorn_kill_warden_02_hero_3d" "J'ai éliminé Marshal." "unicorn_kill_warden_03_hero_3d" "Pas mécontente de m'en sortir en un seul morceau." "unicorn_kill_warden_04_hero_3d" "À son retour, il va vouloir se venger." "unicorn_kill_warden_05_hero_3d" "Marshal n'est pas près d'oublier ce que je viens de lui faire subir…" "unicorn_kill_werewolf_01_hero_3d" "Une cinglée en moins." "unicorn_kill_werewolf_02_hero_3d" "Je ne suis pas ta proie, Silver." "unicorn_kill_werewolf_03_hero_3d" "Ça fait une lycanthrope en moins." "unicorn_kill_werewolf_04_hero_3d" "Je suis contente de ne plus avoir affaire à elle." "unicorn_kill_werewolf_05_hero_3d" "Silver est K.O." "unicorn_kill_wraith_01_hero_3d" "J'ai éliminé Scopa." "unicorn_kill_wraith_02_hero_3d" "Je te fais une offre, Scopa : tu retires le contrat sur Dutch… et j'arrête de te casser la figure." "unicorn_kill_wraith_03_hero_3d" "Je n'ai pas peur de toi, Scopa." "unicorn_kill_wraith_04_hero_3d" "Tu ne vas pas me faire craquer, Scopa." "unicorn_kill_wraith_05_hero_3d" "Honnêtement, quand elle ne tire pas sur mes potes, elle est tout à fait charmante." "unicorn_kill_yamato_01_hero_3d" "Yamato va chercher à se venger…" "unicorn_kill_yamato_02_hero_3d" "Je n'aurais peut-être pas dû me mettre la Septième Lune à dos." "unicorn_kill_yamato_03_hero_3d" "Elle n'était pas très gentille dis donc…" "unicorn_kill_yamato_04_hero_3d" "Yamato est K.O. " "unicorn_kill_yamato_05_hero_3d" "Attention avec ce truc, Yamato, tu pourrais blesser quelqu'un." "unicorn_last_one_standing_01_hero_3d" "Je vais faire ce que je peux." "unicorn_last_one_standing_02_hero_3d" "Je vais être honnête, c'est un peu stressant." "unicorn_last_one_standing_03_hero_3d" "J'ai l'habitude de gérer le stress au boulot…" "unicorn_match_start_familiar_unicorn_convo02_02_hero_zipline_3d" "Est-ce que tu peux garder un secret ?" "unicorn_match_start_familiar_unicorn_convo02_04_hero_zipline_3d" "Eh bien, je ne sais pas si je peux te le dire, alors." "unicorn_match_start_familiar_unicorn_convo02_06_hero_zipline_3d" "Je suis bien une licorne." "unicorn_match_start_familiar_unicorn_convo03_01_hero_zipline_3d" "Si tu n'arrives pas à rentrer chez toi, tu peux rester chez moi quelque temps." "unicorn_match_start_familiar_unicorn_convo03_03_hero_zipline_3d" "Bien sûr. Les gens comme nous, il faut qu'on se serre les coudes." "unicorn_match_start_unicorn_fencer_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu n'es pas comme les autres élèves de Blackmore." "unicorn_match_start_unicorn_fencer_convo02_03_hero_zipline_3d" "Excuse-moi. Tu es exactement comme les autres élèves de Blackmore." "unicorn_match_start_unicorn_gigawatt_convo01_02_hero_zipline_3d" "Tu vis dans des tunnels." "unicorn_match_start_unicorn_gigawatt_convo02_01_hero_zipline_3d" "Je ne devrais pas t'aider." "unicorn_match_start_unicorn_gigawatt_convo03_01_hero_zipline_3d" "C'est toi que j'ai vu combattre dans la fosse aux ours ?" "unicorn_match_start_unicorn_gigawatt_convo03_03_hero_zipline_3d" "Vraiment ? Parce que tu as vraiment l'air de quelqu'un qui se ferait battre par Cravache." "unicorn_match_start_unicorn_gigawatt_convo03_05_hero_zipline_3d" "D'accord." "unicorn_match_start_unicorn_haze_convo01_01_hero_zipline_3d" "Ce foulard te va bien." "unicorn_match_start_unicorn_haze_convo01_03_hero_zipline_3d" "Tout va bien ?" "unicorn_match_start_unicorn_haze_convo01_05_hero_zipline_3d" "Je dis ce que je pense." "unicorn_match_start_unicorn_haze_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu devrais faire un tour au cirque un de ces jours." "unicorn_match_start_unicorn_haze_convo02_03_hero_zipline_3d" "Logique." "unicorn_match_start_unicorn_haze_convo03_02_hero_zipline_3d" "Plus que je m'y attendais, mais probablement moins que je ne le devrais." "unicorn_match_start_unicorn_haze_convo03_04_hero_zipline_3d" "Je ne sais pas si elle se tient, mais elle est sincère." "unicorn_match_start_unicorn_inferno_convo01_02_hero_zipline_3d" "Pas très bien." "unicorn_match_start_unicorn_inferno_convo01_04_hero_zipline_3d" "Ouais." "unicorn_match_start_unicorn_inferno_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ça se passe bien, tu devrais passer le weekend prochain et dire bonjour aux copains." "unicorn_match_start_unicorn_inferno_convo03_01_hero_zipline_3d" "Est-ce qu'Hank tient le coup ?" "unicorn_match_start_unicorn_inferno_convo03_03_hero_zipline_3d" "Il sait que tu es là ?" "unicorn_match_start_unicorn_necro_convo01_02_hero_zipline_3d" "Qu'est-ce qui te fait dire ça ?" "unicorn_match_start_unicorn_necro_convo01_04_hero_zipline_3d" "T'as quoi, 12 ans et demi ?" "unicorn_match_start_unicorn_necro_convo02_01_hero_zipline_3d" "T'as déjà pensé à tout quitter pour rejoindre un cirque ?" "unicorn_match_start_unicorn_necro_convo02_03_hero_zipline_3d" "Sûrement pas." "unicorn_match_start_unicorn_necro_convo03_02_hero_zipline_3d" "Tu serais plus cool sans ce comportement." "unicorn_match_start_unicorn_necro_convo03_04_hero_zipline_3d" "La veste est canon." "unicorn_match_start_unicorn_necro_convo03_06_hero_zipline_3d" "C'est la vérité." "unicorn_match_start_unicorn_priest_convo01_02_hero_zipline_3d" "Fragile ?" "unicorn_match_start_unicorn_priest_convo01_04_hero_zipline_3d" "Tu ne me crois pas capable de me battre ?" "unicorn_match_start_unicorn_priest_convo01_06_hero_zipline_3d" "C'est plutôt une fête foraine, mais peu importe." "unicorn_match_start_unicorn_priest_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu dois avoir un paquet d'histoires à raconter." "unicorn_match_start_unicorn_priest_convo03_03_hero_zipline_3d" "J'aimerais les écouter un de ces jours." "unicorn_match_start_unicorn_werewolf_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu sais, notre dernier loup-garou a pris sa retraite… nous avons une place à pourvoir…" "unicorn_match_start_unicorn_werewolf_convo01_03_hero_zipline_3d" "Alors n'hésite pas à postuler." "unicorn_match_start_unicorn_werewolf_convo01_05_hero_zipline_3d" "C'est mieux que de se faire canarder." "unicorn_match_start_unicorn_werewolf_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu fais quoi après le rituel ?" "unicorn_match_start_unicorn_werewolf_convo02_03_hero_zipline_3d" "Tu veux de la compagnie ?" "unicorn_match_start_unicorn_werewolf_convo02_05_hero_zipline_3d" "Alors, allons nous amuser." "unicorn_match_start_unicorn_werewolf_convo03_01_hero_zipline_3d" "On fait peur à tout le monde." "unicorn_match_start_unicorn_werewolf_convo03_03_hero_zipline_3d" "N'est-ce pas la même chose ?" "unicorn_melee_kill_01_hero_3d" "Bas les pattes." "unicorn_melee_kill_02_hero_3d" "Tu as mal choisi ton combat." "unicorn_melee_kill_03_hero_3d" "Tu crois que tu pourrais m'intimider ?" "unicorn_melee_kill_04_hero_3d" "Pas ce à quoi vous vous attendiez, hein ?" "unicorn_melee_kill_05_hero_3d" "Tu croyais vraiment que ce serait un jeu d'enfant, n'est-ce pas ?" "unicorn_near_miss_01_hero_3d" "J'ai failli les avoir." "unicorn_near_miss_02_hero_3d" "Reviens quand tu veux mon pote, je t'attendrai." "unicorn_near_miss_03_hero_3d" "Je ne raterai pas la prochaine fois." "unicorn_near_miss_04_hero_3d" "Ils finiront par revenir. Je dois m'y préparer." "unicorn_near_miss_05_hero_3d" "Leur vengeance n'est plus qu'une question de temps." "unicorn_parry_01_hero_3d" "Au moins, tu as essayé." "unicorn_parry_02_hero_3d" "Il va falloir faire mieux que ça." "unicorn_parry_03_hero_3d" "Bloqué." "unicorn_pick_up_gold_01_hero_3d" "J'aurais bien besoin de ces âmes." "unicorn_pick_up_gold_02_hero_3d" "Je prends le pourboire." "unicorn_pick_up_gold_03_hero_3d" "C'est mon jour de chance." "unicorn_pick_up_gold_04_hero_3d" "Mais qui a laissé trainer ça ici ?" "unicorn_pick_up_gold_05_hero_3d" "Ce serait du gâchis de les laisser là." "unicorn_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Nous avons le réanimateur." "unicorn_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Le réanimateur est à nous !" "unicorn_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Beau boulot. Et maintenant, on fait quoi ?" "unicorn_revenge_kill_hero_3d" "Tu ne pensais pas t'en tirer comme ça, quand même ? J'ai bonne mémoire." "unicorn_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "unicorn_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Ne leur tirez pas dessus !" "unicorn_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Vous gaspillez vos balles." "unicorn_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais me rendre à la boutique." "unicorn_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux acheter un nouveau gadget au magasin." "unicorn_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Il est peut-être temps d'acheter quelque chose." "unicorn_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "J'ai de quoi m'acheter du nouveau matériel." "unicorn_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je me demande ce que je peux acheter maintenant." "unicorn_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Il faut que j'aille voir ce que vend la boutique des curiosités." "unicorn_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "C'est peut-être le moment de faire quelques achats." "unicorn_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux m'acheter un nouvel objet au cabinet de curiosités." "unicorn_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Je peux m'offrir ce qu'il y a de mieux." "unicorn_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter ce qui me plait à la boutique." "unicorn_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Il faut que je pense à passer par la boutique." "unicorn_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Je peux acheter du bon matériel." "unicorn_tower_got_denied_01_hero_3d" "Nous avons pris l'objectif !" "unicorn_tower_got_denied_02_hero_3d" "L'objectif est sécurisé." "unicorn_tower_got_denied_03_hero_3d" "Un pas de plus vers le rituel." "unicorn_tower_got_denied_04_hero_3d" "Les salauds ont pris notre pourboire." "unicorn_tower_got_denied_05_hero_3d" "L'objectif est tombé, du moins." "unicorn_upgrade_power1_03_hero_3d" "Ça risque de chauffer." "unicorn_upgrade_power1_04_hero_3d" "C'est tellement plus divertissant que les flammes." "unicorn_upgrade_power1_05_hero_3d" "Toujours un succès auprès du public." "unicorn_upgrade_power1_06_hero_3d" "En cas de doute… crame tout." "unicorn_upgrade_power1_07_hero_3d" "Le premier tour que j'ai maitrisé…" "unicorn_upgrade_power1_08_hero_3d" "Franchement, ça doit être triste de ne pas pouvoir cracher du feu." "unicorn_upgrade_power1_09_hero_3d" "Ça fait un moment que je n'ai pas eu à appeler les pompiers… Je commence à prendre le coup de main." "unicorn_upgrade_power1_10_hero_3d" "Je finissais toujours les anniversaires d'enfants avec ça… Puis Julia McClomsky s'est pointée avec ses procès." "unicorn_upgrade_power2_03_hero_3d" "Le jeu en vaut la chandelle." "unicorn_upgrade_power2_04_hero_3d" "Mon équipe va donner un spectacle." "unicorn_upgrade_power2_05_hero_3d" "J'espère que tout le monde est prêt à en profiter au maximum." "unicorn_upgrade_power2_08_hero_3d" "Risquer sa vie peut être grisant." "unicorn_upgrade_power2_10_hero_3d" "Ce que nous faisons demande du courage." "unicorn_upgrade_power3_03_hero_3d" "Je me suis entrainé un bon moment pour ça… j'espère que ça va fonctionner." "unicorn_upgrade_power3_04_hero_3d" "J'adore le voir rebondir d'une cible à l'autre." "unicorn_upgrade_power3_05_hero_3d" "Place à la participation du public." "unicorn_upgrade_power3_06_hero_3d" "Cela devrait semer le chaos." "unicorn_upgrade_power3_07_hero_3d" "Je ferai autant de dégâts que possible." "unicorn_upgrade_power3_08_hero_3d" "Ils n'ont pas la moindre idée de ce qui les attend." "unicorn_upgrade_power3_09_hero_3d" "Avant, j'allais régulièrement aux congrès de souffleurs de verre… Puis j'ai intégré ça à mon attirail. Depuis, plus aucune invitation." "unicorn_upgrade_power3_10_hero_3d" "J'avais retiré ça de mon répertoire après avoir provoqué un peu trop de commotions cérébrales… mais je crois que c'est le bon moment pour le ressortir." "unicorn_upgrade_power4_03_hero_3d" "Je ne peux pas avoir peur de ce que je suis… ni de ce dont je suis capable." "unicorn_upgrade_power4_04_hero_3d" "Il n'y aura pas de retour en arrière." "unicorn_upgrade_power4_05_hero_3d" "Rien de subtil dans ce qui va suivre." "unicorn_upgrade_power4_06_hero_3d" "Bon… je ne pouvais pas cacher ma vraie nature indéfiniment…" "unicorn_upgrade_power4_07_hero_3d" "Voyons voir si on ose dire que je me suis collé une corne sur la tête maintenant…" "unicorn_upgrade_power4_08_hero_3d" "Je ne reculerai devant rien pour la victoire." "unicorn_upgrade_power4_09_hero_3d" "Mes amis me remercieront." "unicorn_upgrade_power4_10_hero_3d" "Ils vont assister à quelque chose d'inoubliable." "unicorn_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je rembobine !" "unicorn_use_ability_refresher_02_ability_3d" "L'heure est au rappel !" "unicorn_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Le deuxième spectacle sera meilleur que le premier…" "unicorn_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "unicorn_use_colossus_02_ability_3d" "Affronte-moi !" "unicorn_use_colossus_03_ability_3d" "Je vous aurai, tous autant que vous êtes." "unicorn_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "unicorn_use_curse_02_ability_3d" "Ils sont maudits !" "unicorn_use_curse_03_ability_3d" "Je vais les maudire !" "unicorn_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition." "unicorn_use_decay_02_ability_3d" "Je vais ralentir leurs soins…" "unicorn_use_decay_03_ability_3d" "Ils vont se sentir un peu barbouillés après ça." "unicorn_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho." "unicorn_use_echo_shard_02_ability_3d" "Prête à remettre ça." "unicorn_use_echo_shard_03_ability_3d" "Le spectacle n'est pas fini." "unicorn_use_ice_blast_01_ability_3d" "Explosion de glace !" "unicorn_use_ice_blast_02_ability_3d" "J'envoie la glace." "unicorn_use_ice_blast_03_ability_3d" "Souffle glacial !" "unicorn_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "unicorn_use_metal_skin_02_ability_3d" "Les balles ne m'inquiètent pas." "unicorn_use_metal_skin_03_ability_3d" "Tirez-moi dessus autant que vous le voulez." "unicorn_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "unicorn_use_phantom_strike_02_ability_3d" "J'attaque." "unicorn_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Je passe à l'action." "unicorn_use_power1_01_ability_3d" "Restez en arrière !" "unicorn_use_power1_02_ability_3d" "Je te mets en garde !" "unicorn_use_power1_03_ability_3d" "Tu ne me fais pas peur." "unicorn_use_power1_04_ability_3d" "Je sais me défendre." "unicorn_use_power1_05_ability_3d" "Tu l'as voulu !" "unicorn_use_power1_06_ability_3d" "Je ne perdrai pas." "unicorn_use_power1_07_ability_3d" "Je vais les éblouir !" "unicorn_use_power1_08_ability_3d" "Brule !" "unicorn_use_power1_09_ability_3d" "Ça va chauffer." "unicorn_use_power1_10_ability_3d" "Vous voulez jouer ?" "unicorn_use_power2_on_ally_01_ability_3d" "Tu es en sécurité !" "unicorn_use_power2_on_ally_02_ability_3d" "Je m'occupe de toi." "unicorn_use_power2_on_ally_03_ability_3d" "Soyez intrépides !" "unicorn_use_power2_on_ally_04_ability_3d" "Foncez dans le tas !" "unicorn_use_power2_on_ally_05_ability_3d" "Continue !" "unicorn_use_power2_on_ally_06_ability_3d" "Je te couvre !" "unicorn_use_power2_on_ally_07_ability_3d" "Je vous protègerai !" "unicorn_use_power2_on_ally_08_ability_3d" "Et voilà !" "unicorn_use_power2_on_ally_09_ability_3d" "Laisse-moi t'aider !" "unicorn_use_power2_on_ally_10_ability_3d" "Ne renoncez pas !" "unicorn_use_power2_on_self_01_ability_3d" "Le spectacle s'annonce grandiose…" "unicorn_use_power2_on_self_02_ability_3d" "Prisme cristallin !" "unicorn_use_power2_on_self_03_ability_3d" "Protection activée." "unicorn_use_power2_on_self_04_ability_3d" "Prisme !" "unicorn_use_power2_on_self_05_ability_3d" "La lumière me protège." "unicorn_use_power2_on_self_06_ability_3d" "Je dois persévérer." "unicorn_use_power2_on_self_07_ability_3d" "Qui ne tente rien n'a rien." "unicorn_use_power2_on_self_08_ability_3d" "Je dois contenir ma peur." "unicorn_use_power2_on_self_09_ability_3d" "Je dois être courageuse…" "unicorn_use_power2_on_self_10_ability_3d" "Que le spectacle commence." "unicorn_use_power3_01_ult_3d" "Restez bien alertes, tous et toutes…" "unicorn_use_power3_02_ult_3d" "Attrape ça !" "unicorn_use_power3_03_ult_3d" "Ça devrait faire l'affaire…" "unicorn_use_power3_04_ult_3d" "J'espère que ça se passera aussi bien que pendant la répétition…" "unicorn_use_power3_05_ult_3d" "Tout est dans le poignet." "unicorn_use_power3_06_ult_3d" "Dans la mêlée !" "unicorn_use_power3_07_ult_3d" "J'en toucherai autant que possible…" "unicorn_use_power3_08_ult_3d" "On verra bien ce qui se passera." "unicorn_use_power3_09_ult_3d" "Plus j'en ai, mieux c'est." "unicorn_use_power3_10_ult_3d" "Contribuons au chaos." "unicorn_use_power4_01_ability_3d" "Plus besoin de se cacher…" "unicorn_use_power4_02_ability_3d" "Frappe lumineuse !" "unicorn_use_power4_03_ability_3d" "La magie nous entoure !" "unicorn_use_power4_04_ability_3d" "Ce sont là les mystères de mon peuple." "unicorn_use_power4_05_ability_3d" "Que la lumière brille…" "unicorn_use_power4_06_ability_3d" "Je suis porteuse de lumière…" "unicorn_use_power4_07_ability_3d" "Je ne suis peut-être pas divine… mais je suis puissante." "unicorn_use_power4_08_ability_3d" "C'est l'heure." "unicorn_use_power4_09_ability_3d" "J'apporterai l'espoir." "unicorn_use_power4_10_ability_3d" "L'espoir nous illumine !" "unicorn_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours !" "unicorn_use_tech_purge_03_ability_3d" "Allez, ma belle, ressaisis-toi !" "unicorn_use_unstoppable_01_ability_3d" "Personne ne m'arrête." "unicorn_use_unstoppable_02_ability_3d" "La magie ne me fera jamais de mal." "unicorn_use_unstoppable_03_ability_3d" "Intouchable !" "unicorn_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "Le Luminophage est presque prêt." "unicorn_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "Le Luminophage se recharge." "unicorn_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "Le Prisme cristallin est presque prêt." "unicorn_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "Le Prisme cristallin est en cours de recharge." "unicorn_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Les Dagues rayonnantes sont presque prêtes." "unicorn_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "Les Dagues rayonnantes sont en cours de recharge." "unicorn_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "L'Astre prodigieux est presque prêt." "unicorn_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "L'astre est en cours de récupération." "unicorn_ping_affermative_03_ping_2d" "OK." "unicorn_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "unicorn_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "unicorn_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "unicorn_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "unicorn_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "unicorn_ping_attack_bookworm_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "unicorn_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "unicorn_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "unicorn_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "unicorn_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "unicorn_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "unicorn_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "unicorn_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "unicorn_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "unicorn_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "unicorn_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "unicorn_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "unicorn_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "unicorn_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "unicorn_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "unicorn_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Miro et Minus." "unicorn_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "unicorn_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "unicorn_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "unicorn_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "unicorn_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "unicorn_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "unicorn_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "unicorn_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "unicorn_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "unicorn_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "unicorn_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "unicorn_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "unicorn_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "unicorn_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "unicorn_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "unicorn_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "unicorn_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "unicorn_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "unicorn_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "unicorn_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "unicorn_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "unicorn_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "unicorn_ping_bookworm_missing_01_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "unicorn_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "unicorn_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_bookworm_ping_2d" "Paige, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux vous soigner !" "unicorn_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "unicorn_ping_can_heal_familiar_ping_2d" "Rem, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "unicorn_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_necro_ping_2d" "Tombale, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux vous soigner !" "unicorn_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_werewolf_ping_2d" "Silver, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "unicorn_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "unicorn_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "unicorn_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "unicorn_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "unicorn_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "unicorn_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "unicorn_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "unicorn_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "unicorn_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "unicorn_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "unicorn_ping_careful_bookworm_01_ping_2d" "Attention, Paige…" "unicorn_ping_careful_bookworm_02_ping_2d" "Attention, Paige." "unicorn_ping_careful_bookworm_03_ping_2d" "Attention, Paige !" "unicorn_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "unicorn_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "unicorn_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "unicorn_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "unicorn_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "unicorn_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "unicorn_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "unicorn_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "unicorn_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "unicorn_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "unicorn_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "unicorn_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "unicorn_ping_careful_familiar_01_ping_2d" "Attention, Rem…" "unicorn_ping_careful_familiar_02_ping_2d" "Attention, Rem." "unicorn_ping_careful_familiar_03_ping_2d" "Attention, Rem !" "unicorn_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "unicorn_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "unicorn_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "unicorn_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "unicorn_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "unicorn_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "unicorn_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "unicorn_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "unicorn_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "unicorn_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "unicorn_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "unicorn_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "unicorn_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "unicorn_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "unicorn_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "unicorn_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "unicorn_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "unicorn_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "unicorn_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "unicorn_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "unicorn_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "unicorn_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "unicorn_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "unicorn_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "unicorn_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "unicorn_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "unicorn_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "unicorn_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "unicorn_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "unicorn_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "unicorn_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "unicorn_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "unicorn_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "unicorn_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "unicorn_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "unicorn_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "unicorn_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "unicorn_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "unicorn_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "unicorn_ping_careful_necro_01_ping_2d" "Attention, Tombale…" "unicorn_ping_careful_necro_02_ping_2d" "Attention, Tombale." "unicorn_ping_careful_necro_03_ping_2d" "Attention, Tombale !" "unicorn_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "unicorn_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "unicorn_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "unicorn_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "unicorn_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "unicorn_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "unicorn_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "unicorn_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "unicorn_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "unicorn_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "unicorn_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "unicorn_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "unicorn_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "unicorn_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "unicorn_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "unicorn_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "unicorn_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "unicorn_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "unicorn_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "unicorn_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "unicorn_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "unicorn_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "unicorn_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère." "unicorn_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "unicorn_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "unicorn_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "unicorn_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "unicorn_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "unicorn_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "unicorn_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "unicorn_ping_careful_werewolf_01_ping_2d" "Attention, Silver…" "unicorn_ping_careful_werewolf_02_ping_2d" "Attention, Silver." "unicorn_ping_careful_werewolf_03_ping_2d" "Attention, Silver !" "unicorn_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "unicorn_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "unicorn_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "unicorn_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "unicorn_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "unicorn_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "unicorn_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "unicorn_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "unicorn_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "unicorn_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "unicorn_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "unicorn_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "unicorn_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "unicorn_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "unicorn_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "unicorn_ping_familiar_missing_01_ping_2d" "Rem manque à l'appel." "unicorn_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "unicorn_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "unicorn_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "unicorn_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "unicorn_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "unicorn_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "unicorn_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "unicorn_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "unicorn_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "unicorn_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "unicorn_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "unicorn_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "unicorn_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "unicorn_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "unicorn_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "unicorn_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "unicorn_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "unicorn_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "unicorn_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "unicorn_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "unicorn_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "unicorn_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "unicorn_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "unicorn_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "unicorn_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "unicorn_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "unicorn_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "unicorn_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "unicorn_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "unicorn_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "unicorn_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "unicorn_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est en cours de recharge." "unicorn_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "unicorn_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "unicorn_ping_leaving_area_01_ping_2d" "Pour l'instant, vous allez devoir vous débrouiller." "unicorn_ping_leaving_area_02_ping_2d" "Je me replie." "unicorn_ping_leaving_area_03_ping_2d" "Je quitte la zone." "unicorn_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "unicorn_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "unicorn_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "unicorn_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "unicorn_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "unicorn_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "unicorn_ping_magician_missing_01_ping_2d" "Sinclair manque à l'appel." "unicorn_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "unicorn_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "unicorn_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "unicorn_ping_necro_missing_01_ping_2d" "Tombale manque à l'appel." "unicorn_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "unicorn_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "unicorn_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "unicorn_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "unicorn_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "unicorn_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "unicorn_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "unicorn_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "unicorn_ping_pre_game_01_ping_2d" "J'ai l'impression que mon numéro est sur le point de devenir beaucoup plus dangereux…" "unicorn_ping_pre_game_02_ping_2d" "Alors… vous allez souvent à Coney Island ?" "unicorn_ping_pre_game_03_ping_2d" "J'ai un bon pressentiment." "unicorn_ping_pre_game_04_ping_2d" "Je peux enfin traiter les chahuteurs comme ils le méritent." "unicorn_ping_pre_game_05_ping_2d" "Nous avons tous un rôle à jouer." "unicorn_ping_pre_game_06_ping_2d" "Envie d'aller au cirque après ?" "unicorn_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "unicorn_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "unicorn_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "unicorn_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "unicorn_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "unicorn_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "unicorn_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "unicorn_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "unicorn_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "unicorn_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "unicorn_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "unicorn_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "unicorn_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "unicorn_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "unicorn_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "unicorn_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "unicorn_ping_see_bookworm_01_ping_2d" "Je vois Paige." "unicorn_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "unicorn_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "unicorn_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "unicorn_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "unicorn_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "unicorn_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "unicorn_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "unicorn_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "unicorn_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "unicorn_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "unicorn_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "unicorn_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "unicorn_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "unicorn_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "unicorn_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "unicorn_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "unicorn_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "unicorn_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "unicorn_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "unicorn_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "unicorn_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "unicorn_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "unicorn_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "unicorn_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "unicorn_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "unicorn_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "unicorn_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "unicorn_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "unicorn_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "unicorn_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "unicorn_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "unicorn_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "unicorn_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "unicorn_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "unicorn_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "unicorn_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "unicorn_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "unicorn_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "unicorn_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "unicorn_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "unicorn_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "unicorn_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "unicorn_ping_use_ability1_ping_2d" "Le Luminophage est prêt." "unicorn_ping_use_ability2_ping_2d" "Le Prisme cristallin est prêt." "unicorn_ping_use_ability3_ping_2d" "La dague est prête." "unicorn_ping_use_ability4_01_ping_2d" "L'astre prodigieux est prêt." "unicorn_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prête à rayonner." "unicorn_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Qui est prêt à voir des trucs de licornes ?" "unicorn_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Prête à faire de mon mieux." "unicorn_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Prête pour un combat d'équipes." "unicorn_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Je suis prête à briller." "unicorn_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Je suis prête à déchainer ma puissance." "unicorn_ping_use_ability4_08_ping_2d" "La lumière est prête à briller." "unicorn_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Prête à lancer l'astre." "unicorn_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Je suis prête à donner un spectacle de lumières." "unicorn_ping_use_item_ping_2d" "Prête à utiliser l'objet." "unicorn_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prête à utiliser le coup d'enclume." "unicorn_ping_use_refresher_ping_2d" "Prête à utiliser le rembobineur." "unicorn_ping_use_rupture_ping_2d" "Prête à utiliser la décomposition." "unicorn_ping_use_silence_ping_2d" "Prête à utiliser l'Onde de silence." "unicorn_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prête à utiliser le rite de guérison." "unicorn_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prête à utiliser la pierre de distorsion." "unicorn_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "unicorn_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "unicorn_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "unicorn_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "unicorn_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "unicorn_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "unicorn_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "unicorn_ping_werewolf_missing_01_ping_2d" "Silver manque à l'appel." "unicorn_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "unicorn_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "unicorn_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "unicorn_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "vampirebat_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Ha ha !" "vampirebat_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "Je me sens vivante." "vampirebat_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "Waouh !" "vampirebat_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "vampirebat_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "Aidez Abrams." "vampirebat_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Abrams a avancé." "vampirebat_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Bien joué, Abrams." "vampirebat_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "vampirebat_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Bebop, tu sers à quelque chose, finalement !" "vampirebat_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Bebop les a." "vampirebat_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Bien joué, Bebop." "vampirebat_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé !" "vampirebat_ally_bookworm_killed_in_lane_01_alt_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "vampirebat_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "vampirebat_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "vampirebat_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "vampirebat_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "Aidez Dynamo." "vampirebat_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Le Professeur les tient." "vampirebat_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Nous devons aider le professeur." "vampirebat_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci Dynamo." "vampirebat_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "Finalement, les enseignants ne sont peut-être pas complètement inutiles." "vampirebat_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "Je commençais à m'inquiéter." "vampirebat_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé !" "vampirebat_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci McGinnis." "vampirebat_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "Super, maintenant j'en dois une à McGinnis." "vampirebat_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "McGinnis a assuré." "vampirebat_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "vampirebat_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "vampirebat_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "vampirebat_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "vampirebat_ally_gigawatt_multi_kill_ult_01_hero_3d" "Moche mais efficace." "vampirebat_ally_gigawatt_multi_kill_ult_02_hero_3d" "Tout sent le poulet brulé." "vampirebat_ally_gigawatt_multi_kill_ult_03_hero_3d" "OK, Seven fait vraiment peur finalement." "vampirebat_ally_haze_big_ult_01_hero_3d" "Nébula les a tous tués." "vampirebat_ally_haze_big_ult_02_hero_3d" "Regardez ce que fait Nébula." "vampirebat_ally_haze_big_ult_03_hero_3d" "Nébula, tu pourrais être top-modèle." "vampirebat_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "Tu m'impressionnes." "vampirebat_ally_haze_interrupt_with_finesse_02_hero_3d" "Bravo, Nébula." "vampirebat_ally_haze_interrupt_with_finesse_03_hero_3d" "Oh, elle est douée." "vampirebat_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée !" "vampirebat_ally_hornet_far_snipe_01_hero_3d" "Dans le mille." "vampirebat_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "En plein dans le mille, Vindicta." "vampirebat_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "Très impressionnant, Vindicta." "vampirebat_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "vampirebat_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "vampirebat_ally_kelvin_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci, Kelvin." "vampirebat_ally_kelvin_clutch_heal_02_hero_3d" "Oh, ça fait un bien fou." "vampirebat_ally_kelvin_clutch_heal_03_hero_3d" "J'en avais bien besoin, Kelvin." "vampirebat_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "vampirebat_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_01_hero_3d" "Il faut aider Minus." "vampirebat_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_02_hero_3d" "La taupe l'a eu !" "vampirebat_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_03_hero_3d" "Aidez l'homme-taupe." "vampirebat_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé !" "vampirebat_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé !" "vampirebat_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "vampirebat_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé !" "vampirebat_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "vampirebat_ally_orion_far_shot_01_hero_3d" "On dirait que quelqu'un a pris ses médicaments contre l'arthrite." "vampirebat_ally_orion_far_shot_02_hero_3d" "Pas mal pour un vieux." "vampirebat_ally_orion_far_shot_03_hero_3d" "Mais c'est pas vrai, Serregrise, tu sers enfin à quelque chose ?" "vampirebat_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "vampirebat_ally_orion_missile_stops_ult_01_hero_3d" "J'adore ce hibou." "vampirebat_ally_orion_missile_stops_ult_02_hero_3d" "Le vieil homme veillait sur nous." "vampirebat_ally_orion_missile_stops_ult_03_hero_3d" "Je crois que Serregrise ne faisait pas la sieste après tout." "vampirebat_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "vampirebat_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "vampirebat_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé !" "vampirebat_ally_slork_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sonar a été éliminé !" "vampirebat_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "vampirebat_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "vampirebat_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "vampirebat_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "Oh, c'est tellement agréable sur ma peau…" "vampirebat_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "Je retire tout ce que j'ai dit, le cube est génial." "vampirebat_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "Oh, ouais." "vampirebat_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé !" "vampirebat_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "Marshal les a éliminés !" "vampirebat_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "Bien joué, Marshal." "vampirebat_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "Joli coup, Marshal !" "vampirebat_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé !" "vampirebat_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée !" "vampirebat_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "vampirebat_be_careful_01_hero_3d" "Qui sait où se cache l'adversaire." "vampirebat_be_careful_02_hero_3d" "Je n'aime pas être exposée à ce point…" "vampirebat_be_careful_03_hero_3d" "Je suis seule… Il faut que je fasse attention…" "vampirebat_close_call_01_hero_3d" "Je vais leur faire payer…" "vampirebat_close_call_02_hero_3d" "Je ne fuis pas, je fais le point." "vampirebat_close_call_03_hero_3d" "Je dois filer d'ici." "vampirebat_close_call_04_hero_3d" "Je préférais couper court avant que ça tourne mal." "vampirebat_close_call_05_hero_3d" "J'ai eu de la chance." "vampirebat_congrats_01_hero_3d" "Bien joué." "vampirebat_congrats_02_hero_3d" "Excellent, contre toute attente." "vampirebat_congrats_03_hero_3d" "On travaille bien ensemble." "vampirebat_congrats_04_hero_3d" "J'ai presque de la peine pour eux." "vampirebat_congrats_05_hero_3d" "Ils étaient dépassés dès le début." "vampirebat_desperation_power1_01_ability_3d" "Bas les pattes !" "vampirebat_desperation_power1_02_ability_3d" "Bas les pattes, crapule !" "vampirebat_desperation_power1_03_ability_3d" "Bas les pattes !" "vampirebat_desperation_power1_04_ability_3d" "Il faut que je me nourrisse…" "vampirebat_desperation_power1_05_ability_3d" "Je ne te laisserai pas me tuer !" "vampirebat_desperation_power2_01_ability_3d" "Ce n'est plus amusant…" "vampirebat_desperation_power2_02_ability_3d" "Je dois filer d'ici…" "vampirebat_desperation_power2_03_ability_3d" "Il est temps de s'échapper…" "vampirebat_desperation_power2_04_ability_3d" "Allez, allez, allez, allez, allez…" "vampirebat_desperation_power2_05_ability_3d" "C'est le moment de s'éclipser…" "vampirebat_desperation_power3_01_ability_3d" "Meurs !" "vampirebat_desperation_power3_02_ability_3d" "Je te déteste." "vampirebat_desperation_power3_03_ability_3d" "Je vais te tuer !" "vampirebat_desperation_power3_04_ability_3d" "Saigne !" "vampirebat_desperation_power3_05_ability_3d" "Je veux leur tête !" "vampirebat_desperation_power4_01_ult_3d" "Vous avez raté votre occasion de me tuer…" "vampirebat_desperation_power4_02_ult_3d" "Maintenant, tu meurs…" "vampirebat_desperation_power4_03_ult_3d" "*rires*" "vampirebat_desperation_power4_04_ult_3d" "Meurs, meurs, MEURS !" "vampirebat_desperation_power4_05_ult_3d" "Tu es pile là où il faut…" "vampirebat_end_streak_hero_3d" "Tu n'as jamais été intouchable." "vampirebat_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "Mais lâche-moi espèce de cul-terreux !" "vampirebat_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Relâchez-moi immédiatement !" "vampirebat_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "Tu vas le payer cher Holliday !" "vampirebat_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Bon sang, cet Ixien ne veut pas mourir." "vampirebat_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Peux-tu arrêter de bouger et mourir ?" "vampirebat_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Aidez-moi à tuer cet idiot de détective !" "vampirebat_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "Sois maudit, Bebop." "vampirebat_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "Bebop m'a eue." "vampirebat_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "ArrÊÊÊte !" "vampirebat_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Une proie facile." "vampirebat_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "Quel minable golem." "vampirebat_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "Tu n'as rien d'exceptionnel, Bebop." "vampirebat_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Dynamo arrive." "vampirebat_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Attention au trou noir." "vampirebat_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Préparez-vous à un trou noir." "vampirebat_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "vampirebat_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Nous devons préparer nos défenses !" "vampirebat_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Attention, ils ont le réanimateur." "vampirebat_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "Mettez-vous à l'intérieur." "vampirebat_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "À couvert !" "vampirebat_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "Abritez-vous." "vampirebat_enemy_haze_kill_when_invisible_01_hero_3d" "Tu vas où comme ça, Nébula ?" "vampirebat_enemy_haze_kill_when_invisible_02_hero_3d" "Tu ne peux pas m'échapper." "vampirebat_enemy_haze_kill_when_invisible_03_hero_3d" "J'adore jouer à cachecache." "vampirebat_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Tireuse embusquée !" "vampirebat_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "Attention à Vindicta !" "vampirebat_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "À couvert !" "vampirebat_enemy_inferno_killed_mid_ult_01_hero_3d" "Au moins, il a essayé." "vampirebat_enemy_inferno_killed_mid_ult_02_hero_3d" "Essaie donc de mieux faire ton boulot la prochaine fois, Infernus." "vampirebat_enemy_inferno_killed_mid_ult_03_hero_3d" "T'aurais jamais pu réussir un truc pareil, Infernus." "vampirebat_enemy_krill_grabbed_01_hero_3d" "Bas les pattes !" "vampirebat_enemy_krill_grabbed_02_hero_3d" "Lâche-moi, sale taupe !" "vampirebat_enemy_krill_grabbed_03_hero_3d" "Quelqu'un peut-il abattre cette satanée taupe ?!" "vampirebat_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "Pourquoi Surin ne meurt-il pas ?" "vampirebat_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "Je déteste ton toupet ridicule." "vampirebat_enemy_shiv_unkillable_03_hero_3d" "Mais meurs à la fin." "vampirebat_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "Je t'aurai un jour, Lyanne." "vampirebat_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "Tu ne peux pas rester en l'air éternellement, Lyanne." "vampirebat_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "Tes heures sont comptées, Lyanne." "vampirebat_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Restez loin de Marshal !" "vampirebat_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Marshal rapplique !" "vampirebat_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Marshal passe à l'action !" "vampirebat_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Éloignez-vous de Yamato !" "vampirebat_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "Reculez !" "vampirebat_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "Ne vous approchez pas de Yamato !" "vampirebat_hunt_01_hero_3d" "Pourquoi tu te caches ? Je commençais à m'amuser…" "vampirebat_hunt_02_hero_3d" "Continue à te cacher si tu veux… ça ne fera qu'aggraver ton sort." "vampirebat_hunt_03_hero_3d" "Allez, viens mourir hors de ton trou. Tu nous épargneras du temps à tous." "vampirebat_interrupt_01_hero_3d" "Oui, mais non." "vampirebat_interrupt_02_hero_3d" "Jamais de la vie." "vampirebat_interrupt_03_hero_3d" "Ça ne me convient pas." "vampirebat_interrupt_04_hero_3d" "Tu crois que je t'aurais laissé faire ?" "vampirebat_interrupt_05_hero_3d" "Pauve imbécile." "vampirebat_killstreak_high_01_hero_announcer" "Mon trône sera bâti sur vos corps brisés." "vampirebat_killstreak_high_02_hero_announcer" "Pas même le vicomte n'a pu m'arrêter." "vampirebat_killstreak_high_03_hero_announcer" "Vous êtes nazes." "vampirebat_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Tu crois que la nation vampire a enfin compris le message ?" "vampirebat_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Bientôt, la baronnie de New York sera sous ma coupe." "vampirebat_killstreak_mid_03_hero_announcer" "Ma puissance ne cesse de croitre… laisse tomber, ça fera gagner du temps à tout le monde." "vampirebat_killstreak_start_01_hero_announcer" "C'est le moment de briller." "vampirebat_killstreak_start_02_hero_announcer" "Admirez la perfection." "vampirebat_killstreak_start_03_hero_announcer" "Crois-moi, plus ça dure, pire ce sera pour toi." "vampirebat_killstreak_start_04_hero_announcer" "Personne ne se dresse entre moi et mon destin." "vampirebat_killstreak_start_05_hero_announcer" "Mon ascension commence maintenant." "vampirebat_kill_anyhero_01_hero_3d" "T'es naze." "vampirebat_kill_anyhero_02_hero_3d" "Ils sont morts, sans surprise." "vampirebat_kill_anyhero_03_hero_3d" "J'ai gagné, quelle surprise." "vampirebat_kill_anyhero_04_hero_3d" "Personne ne m'empêchera d'obtenir ce que je veux." "vampirebat_kill_anyhero_05_hero_3d" "Tu es pathétique." "vampirebat_kill_anyhero_06_hero_3d" "Tu es à peine digne de mon temps." "vampirebat_kill_anyhero_07_hero_3d" "Ce n'est pas la peine de riposter." "vampirebat_kill_anyhero_08_hero_3d" "J'obtiens toujours ce que je veux." "vampirebat_kill_anyhero_09_hero_3d" "Personne ne peut m'arrêter." "vampirebat_kill_anyhero_10_hero_3d" "Toute résistance est futile." "vampirebat_kill_astro_01_hero_3d" "Mais qu'est-ce qu'elle est vieille !" "vampirebat_kill_astro_02_hero_3d" "Bla bla bla, le massacre de Macomb, bla bla bla…" "vampirebat_kill_astro_03_hero_3d" "J'ai abattu cette idiote de shérif." "vampirebat_kill_astro_04_hero_3d" "Holliday est morte. Parce qu'elle est nulle." "vampirebat_kill_astro_05_hero_3d" "J'ai réglé son compte à la pèquenaude du Midwest." "vampirebat_kill_atlas_01_hero_3d" "J'ai abattu le détective." "vampirebat_kill_atlas_02_hero_3d" "Que son manteau était affreux !" "vampirebat_kill_atlas_03_hero_3d" "Je ne pense pas qu'Abrams me sous-estimera à nouveau." "vampirebat_kill_atlas_04_hero_3d" "Au revoir, Abrams." "vampirebat_kill_atlas_05_hero_3d" "Oh… et dire qu'il était censé être coriace." "vampirebat_kill_bebop_01_hero_3d" "J'ai détruit la machine." "vampirebat_kill_bebop_02_hero_3d" "Bebop n'est pas une menace." "vampirebat_kill_bebop_03_hero_3d" "Quelle chance une machine pouvait-elle bien avoir contre moi ?" "vampirebat_kill_bebop_04_hero_3d" "Imbécile de golem de ferraille." "vampirebat_kill_bookworm_01_hero_3d" "Arthur meurt à la fin. Oui, je l'ai lu, ça t'étonne ?" "vampirebat_kill_bookworm_02_hero_3d" "Intello." "vampirebat_kill_bookworm_03_hero_3d" "Dans l'Eastside, elle n'aurait pas tenu deux jours." "vampirebat_kill_bookworm_04_hero_3d" "Elle n'aurait pas pu ramener Dickens, ou un autre truc bien barbant ?" "vampirebat_kill_bookworm_05_hero_3d" "Qu'allait-elle faire ? Me tuer à coups de poèmes ?" "vampirebat_kill_chrono_01_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Paradox." "vampirebat_kill_chrono_02_hero_3d" "Tu sais, il fut un temps où Paradox comptait vraiment." "vampirebat_kill_chrono_03_hero_3d" "Elle se croyait si maline." "vampirebat_kill_chrono_04_hero_3d" "J'ai éliminé la voleuse de temps." "vampirebat_kill_chrono_05_hero_3d" "J'ai fait en sorte que ça ait l'air facile." "vampirebat_kill_doorman_01_hero_3d" "J'ai abattu le majordome." "vampirebat_kill_doorman_02_hero_3d" "Il était tellement arrogant." "vampirebat_kill_doorman_03_hero_3d" "Le portier est mort, c'était facile." "vampirebat_kill_doorman_04_hero_3d" "Bien sûr, ils m'ont laissé le soin de tuer l'être cosmique." "vampirebat_kill_doorman_05_hero_3d" "Pour info, tu as l'air d'un imbécile avec ce chapeau." "vampirebat_kill_drifter_01_hero_3d" "Virez-moi ce truc." "vampirebat_kill_drifter_02_hero_3d" "Ce type me faisait flipper." "vampirebat_kill_drifter_03_hero_3d" "Je n'avais jamais vu un vampire comme lui auparavant." "vampirebat_kill_drifter_04_hero_3d" "Il n'y a de la place que pour un seul prédateur nocturne." "vampirebat_kill_drifter_05_hero_3d" "C'était un vampire, mais un vampire minable, alors ça va." "vampirebat_kill_dynamo_01_hero_3d" "Un conseil, Dynamo : brule ta veste." "vampirebat_kill_dynamo_02_hero_3d" "Je n'ose même pas imaginer à quel point ses cours sont ennuyeux." "vampirebat_kill_dynamo_03_hero_3d" "Le combat n'est pas votre point fort, n'est-ce pas, professeur ?" "vampirebat_kill_dynamo_04_hero_3d" "Leur Mécène n'a trouvé personne de mieux qu'un prof d'université ? Eh ben… ils sont dans de beaux draps." "vampirebat_kill_dynamo_05_hero_3d" "Nous n'avons pas à avoir peur du professeur." "vampirebat_kill_forge_01_hero_3d" "Je suis meilleure que toi, McGinnis." "vampirebat_kill_forge_02_hero_3d" "Elle s'est révélée être un véritable génie." "vampirebat_kill_forge_03_hero_3d" "Si je m'étais vraiment intéressée aux sciences, que j'avais fait des études pour devenir ingénieure et si je m'étais vraiment appliquée, j'aurais pu être toi." "vampirebat_kill_forge_04_hero_3d" "« Je suis un génie… » Nan garce, t'es juste morte." "vampirebat_kill_forge_05_hero_3d" "Je ne comprends pas pourquoi les gens pensent qu'elle est si importante." "vampirebat_kill_frank_01_hero_3d" "Je lui ferai faire du mannequinat un jour." "vampirebat_kill_frank_02_hero_3d" "Il avait l'air si triste, mais qu'importe." "vampirebat_kill_frank_03_hero_3d" "Adieu, Victor." "vampirebat_kill_frank_04_hero_3d" "Je déteste tuer un homme qui peut porter un pantalon en cuir…" "vampirebat_kill_frank_05_hero_3d" "Maintenant que tu sais que tu vas perdre… ton nom, c'est de l'ironie ou une vraie tragédie ?" "vampirebat_kill_ghost_01_hero_3d" "Mon Dieu, elle était magnifique." "vampirebat_kill_ghost_02_hero_3d" "Je me fiche qu'elle ait essayé de me tuer, Dame Geist est incroyable" "vampirebat_kill_ghost_03_hero_3d" "J'espère l'avoir impressionnée par ma cruauté." "vampirebat_kill_ghost_04_hero_3d" "Je suis une grande admiratrice." "vampirebat_kill_ghost_05_hero_3d" "Eh bien, ça a peut-être anéanti mes chances de l'habiller pour le Met Gala." "vampirebat_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Il sentait comme un couloir de métro crasseux." "vampirebat_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Non mais sérieux… ça te tuerait de mettre un vrai pantalon ? Une chemise, une veste… n'importe quoi." "vampirebat_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Je crois qu'il était encore plus flippant qu'Espina." "vampirebat_kill_gigawatt_04_hero_3d" "Je ne comprends pas pourquoi les gens ont si peur du lampadaire le plus kitsch du monde." "vampirebat_kill_gigawatt_05_hero_3d" "J'ai abattu Seven, comme ça. De rien." "vampirebat_kill_haze_01_hero_3d" "OK, les Marchands de sable sont aussi terrifiants qu'on le dit." "vampirebat_kill_haze_02_hero_3d" "Elle portait bien l'uniforme." "vampirebat_kill_haze_03_hero_3d" "Je ne m'inquiète pas pour l'OSIC, les vampires sont une espèce protégée." "vampirebat_kill_haze_04_hero_3d" "Fais de beaux rêves, Nébula." "vampirebat_kill_haze_05_hero_3d" "Nébula, tu peux envahir les rêves, mais la nuit m'appartient." "vampirebat_kill_high_networth_hero_3d" "Je sais comment gérer ces connards de riches." "vampirebat_kill_hornet_01_hero_3d" "De quelle soirée costumée ringarde est-ce qu'elle sort ?" "vampirebat_kill_hornet_02_hero_3d" "Cette gamine a besoin de chaussures." "vampirebat_kill_hornet_03_hero_3d" "Voilà, Vindicta est encore morte." "vampirebat_kill_hornet_04_hero_3d" "Tu as essayé de m'assassiner ? Tu m'as prise pour qui ? Arin Fairfax ?" "vampirebat_kill_hornet_05_hero_3d" "Tu n'es pas en mesure de m'arrêter, Vindicta." "vampirebat_kill_inferno_01_hero_3d" "Tu aurais dû rester à ta place, derrière le bar." "vampirebat_kill_inferno_02_hero_3d" "Ça c'est pour m'avoir demandé ma carte d'identité le jour de mes 16 ans." "vampirebat_kill_inferno_03_hero_3d" "Ton petit bar minable va fermer, et tu n'y peux rien." "vampirebat_kill_inferno_04_hero_3d" "Mourir de mes mains restera probablement comme le moment le plus marquant de ta misérable vie." "vampirebat_kill_inferno_05_hero_3d" "Infernus est vraiment un raté." "vampirebat_kill_kelvin_01_hero_3d" "Il sentait vraiment mauvais." "vampirebat_kill_kelvin_02_hero_3d" "J'ai éliminé Kelvin." "vampirebat_kill_kelvin_03_hero_3d" "Je croyais que ce type était quelqu'un d'important." "vampirebat_kill_kelvin_04_hero_3d" "Tu fais passer les morts-vivants pour des imbéciles, Kelvin." "vampirebat_kill_kelvin_05_hero_3d" "Tu sais, Kelvin, peut-être que si tu arrêtais de sous-estimer les gens, toute ton expédition ne serait pas morte dans l'Arctique." "vampirebat_kill_krill_01_hero_3d" "Je suis presque sûre que ces deux-là vendaient aussi des contrefaçons de mes robes." "vampirebat_kill_krill_02_hero_3d" "Pas touche, Minus." "vampirebat_kill_krill_03_hero_3d" "J'ai exterminé la taupe." "vampirebat_kill_krill_04_hero_3d" "Je me suis débarrassée de cette vermine." "vampirebat_kill_krill_05_hero_3d" "Cette taupe était immonde." "vampirebat_kill_lash_01_hero_3d" "Je comprends pourquoi Sandra pense qu'il est sexy." "vampirebat_kill_lash_02_hero_3d" "Je m'attendais à mieux de ta part, Cravache." "vampirebat_kill_lash_03_hero_3d" "C'est que de la frime." "vampirebat_kill_lash_04_hero_3d" "Je ne suis pas une cogneuse d'arène à deux balles, Cravache. Je suis vraiment talentueuse." "vampirebat_kill_lash_05_hero_3d" "On ne peut pas dire qu'il manquait de confiance en lui. Du talent, il n'en avait pas assez, mais de la confiance, si." "vampirebat_kill_magician_01_hero_3d" "Les tours de magie sont pour les imbéciles, je suis contente que tu sois mort." "vampirebat_kill_magician_02_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Sinclair." "vampirebat_kill_magician_03_hero_3d" "Je suis content que ces deux-là n'aient pas fait partie de mon équipe." "vampirebat_kill_magician_04_hero_3d" "Et dire qu'il y a eu une époque où les Sinclair étaient réellement importants." "vampirebat_kill_magician_05_hero_3d" "J'ai réglé son compte au magicien." "vampirebat_kill_mirage_01_hero_3d" "On a compris, tu aimes le djinn." "vampirebat_kill_mirage_02_hero_3d" "J'ai abattu la boniche de l'ambassadeur." "vampirebat_kill_mirage_03_hero_3d" "On pourrait penser qu'un ambassadeur aurait un meilleur assistant personnel." "vampirebat_kill_mirage_04_hero_3d" "Qu'il est nul comme garde du corps." "vampirebat_kill_mirage_05_hero_3d" "T'es pas obligé de brailler tout le temps." "vampirebat_kill_nano_01_hero_3d" "Dommage, dans une autre vie, tu aurais pu être ma tante cool ou un truc du genre." "vampirebat_kill_nano_02_hero_3d" "Je préfèrerais mourir plutôt que de devenir une vieille ermite avec tous ses chats." "vampirebat_kill_nano_03_hero_3d" "Mon Dieu… J'ai l'impression que ce chat était son unique ami. C'est si triste." "vampirebat_kill_nano_04_hero_3d" "Quitte à prendre un chat, pourquoi choisir un sphynx ?" "vampirebat_kill_nano_05_hero_3d" "Ouais, les chats, c'est pas mon truc." "vampirebat_kill_orion_01_hero_3d" "Je suis surprise qu'il ne soit pas tombé en poussière." "vampirebat_kill_orion_02_hero_3d" "Il était remonté, l'ancêtre." "vampirebat_kill_orion_03_hero_3d" "Oh, tu es sorti de l'hôpital pour mourir ici ?" "vampirebat_kill_orion_04_hero_3d" "Tes petits-enfants sont morts, on a compris. Va acheter un chien." "vampirebat_kill_orion_05_hero_3d" "Je vais sentir le vieux à perpète." "vampirebat_kill_priest_01_hero_3d" "J'ai éliminé Venator." "vampirebat_kill_priest_02_hero_3d" "Tu penses que j'allais juste te laisser me traquer ?" "vampirebat_kill_priest_03_hero_3d" "Tu n'es qu'un homme, Rourke, et tu vas mourir en hurlant comme un homme." "vampirebat_kill_priest_04_hero_3d" "Je ne me laisserai pas traquer par des types de votre espèce." "vampirebat_kill_priest_05_hero_3d" "Laissez la nation Vampire tranquille." "vampirebat_kill_punkgoat_01_hero_3d" "Ahhhh, j'espère qu'il ne m'a pas refilé la rage." "vampirebat_kill_punkgoat_02_hero_3d" "Ce n'était pas une personne très agréable." "vampirebat_kill_punkgoat_03_hero_3d" "J'ai abattu la chèvre." "vampirebat_kill_punkgoat_04_hero_3d" "T'es en colère, on a pigé. Trouve-toi un hobby." "vampirebat_kill_punkgoat_05_hero_3d" "Adieu Billy. Tu ne manqueras à personne…" "vampirebat_kill_shiv_01_hero_3d" "La Baxter Society doit sacrément battre de l'aile s'ils en sont réduits à embaucher ce gars-là." "vampirebat_kill_shiv_02_hero_3d" "Encore un délinquant. Comme c'est original." "vampirebat_kill_shiv_03_hero_3d" "Et je parie qu'il se croyait cool ?" "vampirebat_kill_shiv_04_hero_3d" "Ahhh… Surin, il serait temps d'évoluer. Poignarder les gens, c'est passé de mode depuis trois ans." "vampirebat_kill_shiv_05_hero_3d" "Johnny Pompadour est mort." "vampirebat_kill_synth_01_hero_3d" "Je te déteste." "vampirebat_kill_synth_02_hero_3d" "Tu as ruiné ma vie." "vampirebat_kill_synth_03_hero_3d" "J'aurais dû être une Fairfax." "vampirebat_kill_synth_04_hero_3d" "Je n'ai pas besoin de Fairfax Industries." "vampirebat_kill_synth_05_hero_3d" "Arin, tu es une plaie." "vampirebat_kill_tengu_01_hero_3d" "Quelle fayote pleurnicheuse !" "vampirebat_kill_tengu_02_hero_3d" "« Je suis la sauveuse de Spanish Harlem. » Non. Tu n'es qu'une gargouille à deux balles, et maintenant tu es morte." "vampirebat_kill_tengu_03_hero_3d" "Personne ne t'aime Lyanne, on fait juste semblant." "vampirebat_kill_tengu_04_hero_3d" "Reste à ta place, gargouille." "vampirebat_kill_tengu_05_hero_3d" "Écoute Lyanne, si tu me le demandes gentiment, je te laisserai porter mon sac à main." "vampirebat_kill_viper_01_hero_3d" "Oh mon dieu, tu es la femme la plus répugnante que j'ai jamais rencontrée." "vampirebat_kill_viper_02_hero_3d" "Je l'ai tuée et ce n'était pas trop tôt." "vampirebat_kill_viper_03_hero_3d" "Misérable petite créature." "vampirebat_kill_viper_04_hero_3d" "Je déteste tout chez toi, Vypère." "vampirebat_kill_viper_05_hero_3d" "Je déteste ta sale tronche, je déteste ton sale caractère, et je déteste ton fichu accent du Midwest." "vampirebat_kill_viscous_01_hero_3d" "Oh mon dieu, il était fait de matière gluante." "vampirebat_kill_viscous_02_hero_3d" "Un benêt gluant." "vampirebat_kill_viscous_03_hero_3d" "Ces touristes…" "vampirebat_kill_viscous_04_hero_3d" "On dirait une pâte de fruits avec des membres." "vampirebat_kill_viscous_05_hero_3d" "Il y a intérêt à ce que ce truc gluant ne tache pas ma veste." "vampirebat_kill_warden_01_hero_3d" "J'ai connu des vampires anciens moins coincés." "vampirebat_kill_warden_02_hero_3d" "Fais pas la tête mon pote." "vampirebat_kill_warden_03_hero_3d" "Ce type a des problèmes avec ses parents." "vampirebat_kill_warden_04_hero_3d" "Oui, je ne comprends pas pourquoi les gens ont peur de lui." "vampirebat_kill_warden_05_hero_3d" "Bien sûr que j'ai tué Marshal, rien d'étonnant venant de ma part." "vampirebat_kill_wraith_01_hero_3d" "Oui, elle a de l'argent, mais elle est nouvelle riche, du coup c'est un peu comme « bof »…" "vampirebat_kill_wraith_02_hero_3d" "Il faut le reconnaitre, son chapeau était vraiment superbe." "vampirebat_kill_wraith_03_hero_3d" "Tu ne devrais pas essayer de t'élever au-dessus de ta condition, Scopa." "vampirebat_kill_wraith_04_hero_3d" "Tu parles d'une meneuse…" "vampirebat_kill_wraith_05_hero_3d" "Que des paroles en l'air…" "vampirebat_kill_yamato_01_hero_3d" "Qui aurait deviné que manier une antiquité n'était pas une si bonne idée, finalement ?" "vampirebat_kill_yamato_02_hero_3d" "C'est l'heure de rejoindre le XXᵉ siècle, ma chère." "vampirebat_kill_yamato_03_hero_3d" "Yamato est morte, ce qui n'est pas surprenant, car j'étais son adversaire." "vampirebat_kill_yamato_04_hero_3d" "Je ne comprends pas pourquoi les gens ont si peur d'elle." "vampirebat_kill_yamato_05_hero_3d" "Tu as perdu Yamato, accepte-le." "vampirebat_last_one_standing_01_hero_3d" "Pas de panique. Je suis habituée aux situations stressantes." "vampirebat_last_one_standing_02_hero_3d" "Je maintiendrai la position aussi longtemps que possible." "vampirebat_last_one_standing_03_hero_3d" "Bon, toute l'escouade est décimée. Super." "vampirebat_match_start_frank_vampirebat_convo01_01_hero_zipline_3d" "Je suis sûre que toute cette histoire de cadavres te donne un complexe, mais je parie que si tu étais dans un club mal éclairé, on te donnerait un 8 dans le Midwest ou un 6 à New York." "vampirebat_match_start_frank_vampirebat_convo01_03_hero_zipline_3d" "De rien." "vampirebat_match_start_frank_vampirebat_convo02_01_hero_zipline_3d" "Celui qui t'a recousu a travaillé comme un cochon." "vampirebat_match_start_frank_vampirebat_convo02_03_hero_zipline_3d" "Bien sûr que je pourrais faire mieux." "vampirebat_match_start_frank_vampirebat_convo02_05_hero_zipline_3d" "Non, je ne le suis pas, mais par contre, je sais coudre." "vampirebat_match_start_frank_vampirebat_convo02_07_hero_zipline_3d" "Si tu te présentes à l'un de mes défilés, alors oui." "vampirebat_match_start_frank_vampirebat_convo02_09_hero_zipline_3d" "Vraiment ?" "vampirebat_match_start_frank_vampirebat_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je ne déteste pas travailler avec toi." "vampirebat_match_start_frank_vampirebat_convo03_03_hero_zipline_3d" "Accepte-le, macchabée." "vampirebat_match_start_vampirebat_doorman_convo01_02_hero_zipline_3d" "J'évite de parler au personnel." "vampirebat_match_start_vampirebat_doorman_convo02_01_hero_zipline_3d" "Alors, comment comptes-tu m'aider ? En me tenant la porte pendant que je fais tout le boulot ?" "vampirebat_match_start_vampirebat_doorman_convo02_03_hero_zipline_3d" "Nul." "vampirebat_match_start_vampirebat_doorman_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu aurais pu au moins te changer en sortant du travail." "vampirebat_match_start_vampirebat_doorman_convo03_03_hero_zipline_3d" "Tu portes toujours ton uniforme." "vampirebat_melee_kill_01_hero_3d" "Trop facile." "vampirebat_melee_kill_02_hero_3d" "Abruti." "vampirebat_melee_kill_03_hero_3d" "Imbécile." "vampirebat_melee_kill_04_hero_3d" "Super, maintenant je vais devoir l'emmener au pressing…" "vampirebat_melee_kill_05_hero_3d" "Tu devrais vraiment respecter tes supérieurs." "vampirebat_near_miss_01_hero_3d" "Ils auront bientôt ce qu'ils méritent." "vampirebat_near_miss_02_hero_3d" "Reviens me voir bientôt." "vampirebat_near_miss_03_hero_3d" "Oh, mais je commençais seulement à m'amuser." "vampirebat_near_miss_04_hero_3d" "Regardez qui rentre à la maison pour pleurer." "vampirebat_near_miss_05_hero_3d" "C'était pathétique." "vampirebat_parry_01_hero_3d" "Comment oses-tu ?" "vampirebat_parry_02_hero_3d" "Ne me touche pas." "vampirebat_parry_03_hero_3d" "Tu vas souffrir pour ça." "vampirebat_pick_up_gold_01_hero_3d" "L'argent gratuit, ça ne se refuse pas." "vampirebat_pick_up_gold_02_hero_3d" "Des âmes gratuites, ça ne se refuse pas." "vampirebat_pick_up_gold_03_hero_3d" "À moi." "vampirebat_pick_up_gold_04_hero_3d" "Merci." "vampirebat_pick_up_gold_05_hero_3d" "Je ne vais pas me gêner…" "vampirebat_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Nous avons le réanimateur !" "vampirebat_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Le réanimateur nous appartient !" "vampirebat_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "On en profite pour avancer !" "vampirebat_revenge_kill_hero_3d" "Je n'ai pas oublié ce que tu as fait…" "vampirebat_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "vampirebat_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Rien ne sert de gaspiller vos balles avec eux !" "vampirebat_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Vos tirs ne lui feront aucun effet !" "vampirebat_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Je dois faire du shopping." "vampirebat_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux me procurer un objet pour m'aider." "vampirebat_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Il est peut-être temps de faire un tour au cabinet de curiosités." "vampirebat_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Le marchand me fatigue, mais ses objets sont de qualité." "vampirebat_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je me demande ce que je peux me payer maintenant." "vampirebat_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Il est peut-être temps de refaire un tour à la boutique." "vampirebat_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Le bon objet peut faire pencher la balance." "vampirebat_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Je me demande ce qu'ils ont d'autre en magasin." "vampirebat_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "J'ai assez d'âmes pour me payer un objet de qualité." "vampirebat_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Quelques emplettes s'imposent." "vampirebat_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux acheter ce qui me plait." "vampirebat_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Je peux m'offrir ce qu'il y a de mieux." "vampirebat_tower_got_denied_01_hero_3d" "Ils ne savent plus quoi faire." "vampirebat_tower_got_denied_02_hero_3d" "Encore un objectif détruit." "vampirebat_tower_got_denied_03_hero_3d" "Un pas de plus vers le rituel." "vampirebat_tower_got_denied_04_hero_3d" "OK ils ont obtenu des âmes, et alors ?" "vampirebat_tower_got_denied_05_hero_3d" "J'ai détruit l'objectif." "vampirebat_upgrade_power1_01_hero_3d" "Le sang va couler." "vampirebat_upgrade_power1_02_hero_3d" "S'ils s'approchent, ils le regretteront." "vampirebat_upgrade_power1_03_hero_3d" "Ça devrait tenir la populace à distance." "vampirebat_upgrade_power1_04_hero_3d" "Je prendrai leur sang." "vampirebat_upgrade_power1_05_hero_3d" "Ils vont mourir. Moi, je vais vivre. Rien de plus simple." "vampirebat_upgrade_power1_06_hero_3d" "Je ne suis pas inquiète pour ma santé." "vampirebat_upgrade_power1_07_hero_3d" "Si je veux leur sang, je le prendrai." "vampirebat_upgrade_power1_08_hero_3d" "Ceux qui s'approcheront de moi le regretteront amèrement." "vampirebat_upgrade_power1_09_hero_3d" "Espérons que mon parapluie résiste… je compte bien les battre à mort avec." "vampirebat_upgrade_power1_10_hero_3d" "Maman me dirait que je m'abaisse à leur niveau… enfin, elle n'est pas là, alors tant pis." "vampirebat_upgrade_power2_01_hero_3d" "Ils ne m'attraperont jamais." "vampirebat_upgrade_power2_02_hero_3d" "Rien à voir avec un trajet en métro." "vampirebat_upgrade_power2_03_hero_3d" "C'est ce que je préfère…" "vampirebat_upgrade_power2_04_hero_3d" "Bonne chance pour m'arrêter…" "vampirebat_upgrade_power2_05_hero_3d" "Qu'ils essaient donc de m'arrêter… ça ne se passera pas bien pour eux." "vampirebat_upgrade_power2_06_hero_3d" "Oh, je vais être insupportable." "vampirebat_upgrade_power2_08_hero_3d" "Je suis insaisissable." "vampirebat_upgrade_power2_09_hero_3d" "J'ai hâte de survoler Manhattan." "vampirebat_upgrade_power2_10_hero_3d" "Je dois rester mobile." "vampirebat_upgrade_power3_01_hero_3d" "Je n'ai pas besoin d'être au corps à corps pour tuer quelqu'un." "vampirebat_upgrade_power3_02_hero_3d" "Je vais partager un peu d'amour." "vampirebat_upgrade_power3_03_hero_3d" "Je vais en faire des confettis." "vampirebat_upgrade_power3_04_hero_3d" "C'est moi qui décide de leur mort." "vampirebat_upgrade_power3_05_hero_3d" "J'adore l'anticipation." "vampirebat_upgrade_power3_06_hero_3d" "Une fois la fin venue, ils sont totalement impuissants." "vampirebat_upgrade_power3_07_hero_3d" "C'est moi qui décide quand ils meurent." "vampirebat_upgrade_power3_08_hero_3d" "Je vais tous les tuer." "vampirebat_upgrade_power3_09_hero_3d" "Je vais les éliminer les uns après les autres." "vampirebat_upgrade_power3_10_hero_3d" "Je dois m'assurer d'en mettre partout…" "vampirebat_upgrade_power4_01_hero_3d" "Ils ignorent encore ce qui les attend." "vampirebat_upgrade_power4_02_hero_3d" "Ce parapluie ne fait pas que de la figuration." "vampirebat_upgrade_power4_03_hero_3d" "Prêtes à déployer vos ailes, mes chéries ?" "vampirebat_upgrade_power4_04_hero_3d" "J'ai hâte d'entendre leurs battements d'ailes." "vampirebat_upgrade_power4_05_hero_3d" "Ça se passe de mieux en mieux." "vampirebat_upgrade_power4_06_hero_3d" "Le ciel se couvrira d'un voile écarlate." "vampirebat_upgrade_power4_07_hero_3d" "J'ai hâte d'entendre leurs hurlements." "vampirebat_upgrade_power4_08_hero_3d" "Ça commence doucement, mais bon sang, ça chauffe rapidement…" "vampirebat_upgrade_power4_09_hero_3d" "Ça va être spectaculaire." "vampirebat_upgrade_power4_10_hero_3d" "Ils n'ont plus aucun espoir…" "vampirebat_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je rembobine…" "vampirebat_use_ability_refresher_02_ability_3d" "Les chauvesouris sont prêtes." "vampirebat_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Prête à déchainer l'essaim de nouveau." "vampirebat_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "vampirebat_use_colossus_02_ability_3d" "Je vais les écraser " "vampirebat_use_colossus_03_ability_3d" "Manhattan m'appartient !" "vampirebat_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "vampirebat_use_curse_02_ability_3d" "Je vais les maudire !" "vampirebat_use_curse_03_ability_3d" "Ils sont maudits !" "vampirebat_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "vampirebat_use_decay_02_ability_3d" "Vous allez pourrir de l'intérieur." "vampirebat_use_decay_03_ability_3d" "Je vais ralentir leurs soins." "vampirebat_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "vampirebat_use_echo_shard_02_ability_3d" "J'ai repris des forces !" "vampirebat_use_echo_shard_03_ability_3d" "On remet ça." "vampirebat_use_ice_blast_01_ability_3d" "Explosion de glace." "vampirebat_use_ice_blast_02_ability_3d" "J'envoie la glace." "vampirebat_use_ice_blast_03_ability_3d" "Souffle glacial !" "vampirebat_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "vampirebat_use_metal_skin_02_ability_3d" "Les balles ne m'inquiètent pas." "vampirebat_use_metal_skin_03_ability_3d" "Tirez-moi dessus, je m'en fiche…" "vampirebat_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "vampirebat_use_phantom_strike_02_ability_3d" "J'attaque." "vampirebat_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Téléportation !" "vampirebat_use_power1_01_ability_3d" "Tu peux mourir, s'il te plait ?" "vampirebat_use_power1_02_ability_3d" "Je veux ton sang." "vampirebat_use_power1_03_ability_3d" "Tu veux jouer ?" "vampirebat_use_power1_04_ability_3d" "Vous me dégoutez." "vampirebat_use_power1_05_ability_3d" "Éloignez-vous…" "vampirebat_use_power1_06_ability_3d" "Je vais faire vite." "vampirebat_use_power1_07_ability_3d" "" "vampirebat_use_power1_08_ability_3d" "Donne-moi ton sang." "vampirebat_use_power1_09_ability_3d" "Je vais prendre mon temps avec eux." "vampirebat_use_power1_10_ability_3d" "Criez." "vampirebat_use_power2_01_ability_3d" "À la revoyure !" "vampirebat_use_power2_02_ability_3d" "À plus, les nazes." "vampirebat_use_power2_03_ability_3d" "Adieu." "vampirebat_use_power2_04_ability_3d" "Personne ne peut m'attraper." "vampirebat_use_power2_05_ability_3d" "Je vais où je veux." "vampirebat_use_power2_06_ability_3d" "Cet endroit craint." "vampirebat_use_power2_07_ability_3d" "Essayez de suivre." "vampirebat_use_power2_08_ability_3d" "Adieu." "vampirebat_use_power2_09_ability_3d" "À l'affut." "vampirebat_use_power2_10_ability_3d" "En mouvement." "vampirebat_use_power3_01_ability_3d" "Tu vas mouriiir…" "vampirebat_use_power3_02_ability_3d" "" "vampirebat_use_power3_03_ability_3d" "Vous allez souffrir." "vampirebat_use_power3_04_ability_3d" "Maintenant !" "vampirebat_use_power3_05_ability_3d" "Je t'ai eu." "vampirebat_use_power3_06_ability_3d" "Mmmm…" "vampirebat_use_power3_07_ability_3d" "J'adore." "vampirebat_use_power3_08_ability_3d" "C'est l'heure du gouter." "vampirebat_use_power3_09_ability_3d" "C'est juste un petit croc." "vampirebat_use_power3_10_ability_3d" "Meurs." "vampirebat_use_power3_11_ability_3d" "C'est le début de la fin…" "vampirebat_use_power3_12_ability_3d" "Voilà d'autres chauvesouris pour la collection." "vampirebat_use_power3_13_ability_3d" "J'ai hâte de voir le bouquet final…" "vampirebat_use_power3_14_ability_3d" "Tsk tsk tsk." "vampirebat_use_power3_15_ability_3d" "À votre place, j'abandonnerais…" "vampirebat_use_power3_16_ability_3d" "Tu n'as aucune chance." "vampirebat_use_power3_17_ability_3d" "New York m'appartient !" "vampirebat_use_power3_18_ability_3d" "Je règnerai sur Manhattan !" "vampirebat_use_power3_19_ability_3d" "Ils sont marqués." "vampirebat_use_power3_20_ability_3d" "Satisfaisant à souhait." "vampirebat_use_power4_01_ult_3d" "Attaquez-les en masse." "vampirebat_use_power4_02_ult_3d" "Amusez-vous bien, mes chéries." "vampirebat_use_power4_03_ult_3d" "Ma portée est sans limites." "vampirebat_use_power4_04_ult_3d" "Fuyez tant qu'il est encore temps." "vampirebat_use_power4_05_ult_3d" "New York m'appartiendra." "vampirebat_use_power4_06_ult_3d" "J'adore chasser dans la ville." "vampirebat_use_power4_07_ult_3d" "Manhattan est mon terrain de chasse." "vampirebat_use_power4_08_ult_3d" "Sauvez vos misérables vies." "vampirebat_use_power4_09_ult_3d" "Tu n'as pas la moindre idée de ce dont je suis capable." "vampirebat_use_power4_10_ult_3d" "C'est ici que tu meurs." "vampirebat_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours…" "vampirebat_use_tech_purge_02_ability_3d" "Rien de bien sérieux…" "vampirebat_use_tech_purge_03_ability_3d" "Il ne faut pas que ça m'atteigne…" "vampirebat_use_unstoppable_01_ability_3d" "Je suis inarrêtable !" "vampirebat_use_unstoppable_02_ability_3d" "Je me moque bien de leurs pouvoirs." "vampirebat_use_unstoppable_03_ability_3d" "Leur magie est trop faible pour avoir un quelconque impact…" "vampirebat_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "Le Ratissage est presque prêt." "vampirebat_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "Le Ratissage est en cours de recharge." "vampirebat_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "La Retraite sanguine est presque prête." "vampirebat_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "La Retraite sanguine est en cours de recharge." "vampirebat_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Nox Nostra est presque prête." "vampirebat_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Nox Nostra est en cours de recharge." "vampirebat_ping_affermative_03_ping_2d" "OK." "vampirebat_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "vampirebat_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "vampirebat_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "vampirebat_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "vampirebat_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "vampirebat_ping_attack_bookworm_alt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "vampirebat_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "vampirebat_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "vampirebat_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "vampirebat_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "vampirebat_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "vampirebat_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "vampirebat_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "vampirebat_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "vampirebat_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "vampirebat_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "vampirebat_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "vampirebat_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "vampirebat_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Miro et Minus." "vampirebat_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "vampirebat_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "vampirebat_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "vampirebat_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "vampirebat_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "vampirebat_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "vampirebat_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de la biquette." "vampirebat_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "vampirebat_ping_attack_slork_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sonar." "vampirebat_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "vampirebat_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "vampirebat_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "vampirebat_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "vampirebat_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "vampirebat_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "vampirebat_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "vampirebat_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "vampirebat_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "vampirebat_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "vampirebat_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "vampirebat_ping_bookworm_missing_01_alt_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "vampirebat_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux vous soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_slork_ping_2d" "Sonar, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "vampirebat_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "vampirebat_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "vampirebat_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "vampirebat_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "vampirebat_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "vampirebat_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "vampirebat_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "vampirebat_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "vampirebat_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "vampirebat_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "vampirebat_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "vampirebat_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "vampirebat_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "vampirebat_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "vampirebat_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "vampirebat_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "vampirebat_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "vampirebat_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "vampirebat_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "vampirebat_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "vampirebat_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "vampirebat_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "vampirebat_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "vampirebat_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "vampirebat_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "vampirebat_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "vampirebat_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "vampirebat_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "vampirebat_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "vampirebat_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "vampirebat_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "vampirebat_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "vampirebat_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "vampirebat_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "vampirebat_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "vampirebat_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "vampirebat_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "vampirebat_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "vampirebat_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "vampirebat_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "vampirebat_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "vampirebat_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "vampirebat_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "vampirebat_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "vampirebat_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "vampirebat_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "vampirebat_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "vampirebat_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "vampirebat_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "vampirebat_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "vampirebat_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "vampirebat_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "vampirebat_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "vampirebat_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "vampirebat_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "vampirebat_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "vampirebat_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "vampirebat_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "vampirebat_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "vampirebat_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "vampirebat_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "vampirebat_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "vampirebat_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "vampirebat_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "vampirebat_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "vampirebat_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "vampirebat_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "vampirebat_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "vampirebat_ping_careful_slork_01_ping_2d" "Attention, Sonar…" "vampirebat_ping_careful_slork_02_ping_2d" "Attention, Sonar." "vampirebat_ping_careful_slork_03_ping_2d" "Attention, Sonar !" "vampirebat_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "vampirebat_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "vampirebat_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "vampirebat_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "vampirebat_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "vampirebat_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "vampirebat_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "vampirebat_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère." "vampirebat_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "vampirebat_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "vampirebat_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "vampirebat_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "vampirebat_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "vampirebat_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "vampirebat_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "vampirebat_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "vampirebat_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "vampirebat_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "vampirebat_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "vampirebat_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "vampirebat_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "vampirebat_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "vampirebat_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "vampirebat_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "vampirebat_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "vampirebat_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "vampirebat_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "vampirebat_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "vampirebat_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "vampirebat_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "vampirebat_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "vampirebat_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "vampirebat_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "vampirebat_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "vampirebat_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "vampirebat_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "vampirebat_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "vampirebat_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "vampirebat_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "vampirebat_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "vampirebat_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "vampirebat_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "vampirebat_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "vampirebat_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "vampirebat_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "vampirebat_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "vampirebat_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "vampirebat_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "vampirebat_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "vampirebat_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "vampirebat_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "vampirebat_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "vampirebat_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "vampirebat_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "vampirebat_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "vampirebat_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "vampirebat_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "vampirebat_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "vampirebat_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "vampirebat_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "vampirebat_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "vampirebat_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est en cours de recharge." "vampirebat_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "vampirebat_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "vampirebat_ping_leaving_area_01_ping_2d" "Vous allez devoir vous débrouiller." "vampirebat_ping_leaving_area_02_ping_2d" "Je reviendrai dès que je le pourrai." "vampirebat_ping_leaving_area_03_ping_2d" "Tâchez de ne pas mourir pendant mon absence." "vampirebat_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "vampirebat_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "vampirebat_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "vampirebat_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "vampirebat_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "vampirebat_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "vampirebat_ping_magician_missing_01_ping_2d" "Sinclair manque à l'appel." "vampirebat_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "vampirebat_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "vampirebat_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "vampirebat_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "vampirebat_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "vampirebat_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "vampirebat_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "vampirebat_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "vampirebat_ping_need_plan_ping_2d" "Que faisons-nous maintenant ?" "vampirebat_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "vampirebat_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "vampirebat_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "vampirebat_ping_pre_game_01_ping_2d" "Il y en a parmi vous qui auraient bien besoin des conseils d'un styliste." "vampirebat_ping_pre_game_02_ping_2d" "La gloire nous attend." "vampirebat_ping_pre_game_03_ping_2d" "Aujourd'hui, j'accomplis mon destin." "vampirebat_ping_pre_game_04_ping_2d" "Regardez-les… la défaite leur est assurée." "vampirebat_ping_pre_game_05_ping_2d" "Allez, les amis. J'ai pas toute la journée ! En avant !" "vampirebat_ping_pre_game_06_ping_2d" "Invoquer un dieu, ça ne soit pas être sorcier…" "vampirebat_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "vampirebat_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "vampirebat_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "vampirebat_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "vampirebat_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "vampirebat_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "vampirebat_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "vampirebat_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "vampirebat_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "vampirebat_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "vampirebat_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "vampirebat_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "vampirebat_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "vampirebat_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "vampirebat_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "vampirebat_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "vampirebat_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "vampirebat_ping_see_bookworm_01_alt_ping_2d" "Je vois Paige." "vampirebat_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "vampirebat_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "vampirebat_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "vampirebat_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "vampirebat_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "vampirebat_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "vampirebat_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "vampirebat_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "vampirebat_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "vampirebat_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "vampirebat_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "vampirebat_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "vampirebat_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "vampirebat_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "vampirebat_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "vampirebat_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "vampirebat_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "vampirebat_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "vampirebat_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "vampirebat_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "vampirebat_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "vampirebat_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "vampirebat_ping_see_slork_01_ping_2d" "Je vois Sonar." "vampirebat_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "vampirebat_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "vampirebat_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "vampirebat_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "vampirebat_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "vampirebat_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "vampirebat_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "vampirebat_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "vampirebat_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "vampirebat_ping_slork_missing_01_ping_2d" "Sonar manque à l'appel." "vampirebat_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "vampirebat_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "vampirebat_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "vampirebat_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "vampirebat_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "vampirebat_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "vampirebat_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "vampirebat_ping_use_ability1_ping_2d" "Le Ratissage est prêt." "vampirebat_ping_use_ability2_ping_2d" "La Retraite sanguine est prête." "vampirebat_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Nox Nostra est prête." "vampirebat_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prête à repeindre le ciel." "vampirebat_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Prêt à déchainer l'essaim." "vampirebat_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Mes chauvesouris envahiront le ciel." "vampirebat_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Prête pour un combat d'équipes." "vampirebat_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Ils vont déguerpir comme des rats." "vampirebat_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Pourchassez-les, mes chéries…" "vampirebat_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Mes chauvesouris les attraperont." "vampirebat_ping_use_ability4_09_ping_2d" "L'essaim est prêt." "vampirebat_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Qui veut voir quelque chose de spectaculaire ?" "vampirebat_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prête à utiliser la Nova curative." "vampirebat_ping_use_item_ping_2d" "Prête à utiliser l'objet." "vampirebat_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prête à utiliser le coup d'enclume." "vampirebat_ping_use_refresher_ping_2d" "Prête à utiliser le rembobineur." "vampirebat_ping_use_rupture_ping_2d" "Prête à utiliser la décomposition." "vampirebat_ping_use_silence_ping_2d" "Prête à utiliser l'Onde de silence." "vampirebat_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prête à utiliser le rite de guérison." "vampirebat_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prête à utiliser la pierre de distorsion." "vampirebat_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "vampirebat_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "vampirebat_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "vampirebat_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "vampirebat_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "vampirebat_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "vampirebat_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "vampirebat_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "vampirebat_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "vampirebat_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "viper_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "viper_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "viper_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop est mort, sans surprise." "viper_ally_bebop_killed_in_lane_01_alt_hero_3d" "Oh, mince alors, Bebop a été éliminé." "viper_ally_bookworm_killed_in_lane_01_alt_hero_3d" "Paige a été éliminée." "viper_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée." "viper_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "viper_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "viper_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé !" "viper_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée." "viper_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "viper_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée." "viper_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé." "viper_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée." "viper_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée." "viper_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé." "viper_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé." "viper_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Miro et Minus ont été éliminés." "viper_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Je vais les faire payer pour ce qu'ils ont fait à Cravache." "viper_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "viper_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé." "viper_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée." "viper_ally_operative_killed_in_lane_01_hero_3d" "Corbek a été éliminé." "viper_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "viper_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "viper_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "viper_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé." "viper_ally_slork_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sonar a été éliminé." "viper_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé." "viper_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "viper_ally_trapper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Trappeur a été éliminé." "viper_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "viper_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé." "viper_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé." "viper_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée. Plus besoin de la rembourser." "viper_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rafistol a été éliminé." "viper_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée." "viper_be_careful_01_hero_3d" "Tu es sur une ile, au sens figuré, V. Bon… aussi au sens propre, puisque c'est Manhattan. Enfin bref, ça ne change rien : je dois rester prudente." "viper_be_careful_02_hero_3d" "Ouais, je suis toute seule ici." "viper_be_careful_03_hero_3d" "À leur place, je me tendrais une embuscade dès maintenant." "viper_close_call_01_hero_3d" "Tu me connais… je trompe la mort et je brise des cœurs." "viper_close_call_02_hero_3d" "Il en faut plus que ça pour me tuer." "viper_close_call_03_hero_3d" "Les choses ont failli s'échauffer…" "viper_close_call_04_hero_3d" "Bravo d'avoir survécu, V." "viper_close_call_05_hero_3d" "Je dois éviter de me retrouver dans ces situations…" "viper_congrats_01_hero_3d" "Bien joué." "viper_congrats_02_hero_3d" "Super !" "viper_congrats_03_hero_3d" "C'est encore plus drôle que l'émeute de la prison de Philly." "viper_congrats_04_hero_3d" "J'adore me débarrasser de ces types." "viper_congrats_05_hero_3d" "On forme une sacrée équipe, pas vrai ?" "viper_desperation_power1_01_ability_3d" "Je peux toujours les avoir." "viper_desperation_power1_02_ability_3d" "Je suis à terre, mais pas vaincue." "viper_desperation_power1_03_ability_3d" "Je n'en ai pas fini avec toi !" "viper_desperation_power1_04_ability_3d" "Je vais te découper…" "viper_desperation_power1_05_ability_3d" "Tu vas saigner." "viper_desperation_power2_01_ability_3d" "Je vais leur laisser un petit souvenir." "viper_desperation_power2_02_ability_3d" "Ils vont payer…" "viper_desperation_power2_03_ability_3d" "Si j'y passe, tu viens avec moi." "viper_desperation_power2_04_ability_3d" "J'ai encore mon mot à dire." "viper_desperation_power2_05_ability_3d" "J'ai besoin que ce truc fasse effet." "viper_desperation_power4_01_ult_3d" "J'ai besoin d'un remontant." "viper_desperation_power4_02_ult_3d" "Pétrification !" "viper_desperation_power4_03_ult_3d" "Pourvu que je fasse mouche…" "viper_desperation_power4_04_ult_3d" "Allez, allez, allez, allez, allez." "viper_desperation_power4_05_ult_3d" "Je n'ai pas le droit à l'erreur." "viper_end_streak_hero_3d" "Tu peux bien te la péter, la réalité finit toujours par te rattraper." "viper_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur." "viper_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Ils ont le réanimateur, il va falloir les arrêter !" "viper_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Le réanimateur est entre leurs main, on fait quoi alors ?" "viper_hunt_01_hero_3d" "Sors de là qu'on s'amuse." "viper_hunt_02_hero_3d" "Mince, où sont-ils passés ?!" "viper_hunt_03_hero_3d" "Allez, sors de ta cachette qu'on puisse discuter." "viper_interrupt_01_hero_3d" "Certainement pas." "viper_interrupt_02_hero_3d" "Jamais de la vie." "viper_interrupt_03_hero_3d" "Oui, mais non." "viper_interrupt_04_hero_3d" "Stoppé net." "viper_interrupt_05_hero_3d" "Encore un coup de génie de V…" "viper_killstreak_high_01_hero_announcer" "Je vais vous anéantir." "viper_killstreak_high_02_hero_announcer" "Les gars, pourquoi vous vous acharnez ? Vous savez pourtant très bien comment ça va se terminer." "viper_killstreak_high_03_hero_announcer" "J'ai l'impression d'être Cravache dans une pièce remplie de Bebops." "viper_killstreak_mid_01_hero_announcer" "C'est à moi de briller, baby." "viper_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Ces types sont pas fortiches…" "viper_killstreak_mid_03_hero_announcer" "La fête n'est pas près de s'arrêter." "viper_killstreak_start_01_hero_announcer" "L'élan est en ma faveur." "viper_killstreak_start_02_hero_announcer" "Que la fête commence !" "viper_killstreak_start_03_hero_announcer" "Personne ne peut se dresser sur notre chemin." "viper_killstreak_start_04_hero_announcer" "Peut-être qu'on commencera à me prendre au sérieux maintenant." "viper_killstreak_start_05_hero_announcer" "Laisse tomber, bébé, personne n'est meilleur que V." "viper_kill_anyhero_01_hero_3d" "Comme si je n'avais jamais eu à me battre pour survivre avant…" "viper_kill_anyhero_02_hero_3d" "C'est plié." "viper_kill_anyhero_03_hero_3d" "Et moi qui pensais que ces gars étaient des coriaces." "viper_kill_anyhero_04_hero_3d" "Ils ne tiendraient pas deux minutes dans une émeute de prison." "viper_kill_anyhero_05_hero_3d" "Quand on me cherche, on me trouve." "viper_kill_anyhero_06_hero_3d" "Fastoche." "viper_kill_anyhero_07_hero_3d" "Je n'étais pas inquiète." "viper_kill_anyhero_08_hero_3d" "Ça devient plus facile à force." "viper_kill_anyhero_09_hero_3d" "Ils n'ont jamais eu affaire à quelqu'un comme moi." "viper_kill_anyhero_10_hero_3d" "J'aurais dû miser de l'argent sur ce combat…" "viper_kill_astro_01_hero_3d" "Ces flics, quand finiront-ils par comprendre ?" "viper_kill_astro_02_hero_3d" "T'es pas dans ta juridiction ici, ma chère." "viper_kill_astro_03_hero_3d" "Quiconque porte un badge se croit invincible." "viper_kill_astro_04_hero_3d" "J'ai réglé son compte à la shérif." "viper_kill_astro_05_hero_3d" "Nous n'avons pas à nous soucier de la shérif." "viper_kill_atlas_01_hero_3d" "Tu feras mieux la prochaine fois, Abrams." "viper_kill_atlas_02_hero_3d" "Désolée, Abe." "viper_kill_atlas_03_hero_3d" "J'ai abattu le détective !" "viper_kill_atlas_04_hero_3d" "Abrams est un dur à cuire." "viper_kill_bebop_01_hero_3d" "Maintenant je comprends pourquoi Cravache aime autant te tabasser." "viper_kill_bebop_02_hero_3d" "C'était pour Cravache." "viper_kill_bebop_03_hero_3d" "Bebop, arrête d'essayer." "viper_kill_bebop_04_hero_3d" "Ton heure est venue, Bebop, fais ta sortie avec le peu de dignité qu'il te reste." "viper_kill_bebop_05_hero_3d" "Quand est-ce que tu vas enfin comprendre que t'es nul, Bebop ?" "viper_kill_bookworm_01_hero_3d" "Désolée, petite rousse." "viper_kill_bookworm_02_hero_3d" "Son frère était beaucoup plus marrant." "viper_kill_bookworm_03_hero_3d" "Son frangin avait raison, c'est une boule de stress." "viper_kill_bookworm_04_hero_3d" "Une gentillesse pareille cache forcément quelque chose." "viper_kill_bookworm_05_hero_3d" "Ne faites jamais confiance à quelqu'un qui a lu plus de 4 livres." "viper_kill_chrono_01_hero_3d" "J'ai éliminé la voleuse de temps !" "viper_kill_chrono_02_hero_3d" "Paradox est K.O. " "viper_kill_chrono_03_hero_3d" "On ne va pas revoir Paradox de sitôt." "viper_kill_chrono_04_hero_3d" "Franchement, ce manteau lui va super bien." "viper_kill_chrono_05_hero_3d" "Vous savez, si vous ne m'aviez pas fichue dehors du musée des Paradoxes, on n'en serait peut-être pas là." "viper_kill_doorman_01_hero_3d" "J'ai éliminé le portier." "viper_kill_doorman_02_hero_3d" "Ça c'est pour m'avoir virée du Baroness." "viper_kill_doorman_03_hero_3d" "Ton harcèlement psychologique est terminé." "viper_kill_doorman_04_hero_3d" "Et moi qui pensais être une peste…" "viper_kill_doorman_05_hero_3d" "Il reviendra." "viper_kill_drifter_01_hero_3d" "J'ai éliminé Rôdeur." "viper_kill_drifter_02_hero_3d" "Plus vite cette chose quittera New York, mieux ce sera." "viper_kill_drifter_03_hero_3d" "Bravo, V !" "viper_kill_drifter_04_hero_3d" "J'ai vu des vampires plus effrayants à Kenosha." "viper_kill_drifter_05_hero_3d" "Rôdeur est mort, de rien." "viper_kill_dynamo_01_hero_3d" "Tes diplômes ne t'ont pas sauvé." "viper_kill_dynamo_02_hero_3d" "Je n'ai jamais aimé les professeurs." "viper_kill_dynamo_03_hero_3d" "Dynamo est K.O. " "viper_kill_dynamo_04_hero_3d" "Je ne vais pas attendre que tu fasses ces trucs bizarres avec les trous noirs…" "viper_kill_dynamo_05_hero_3d" "Retourne corriger tes copies." "viper_kill_forge_01_hero_3d" "Quel que soit son salaire, elle ne le mérite pas." "viper_kill_forge_02_hero_3d" "Elle s'est révélée être un véritable génie." "viper_kill_forge_03_hero_3d" "C'est pas ta journée, McGinnis." "viper_kill_forge_04_hero_3d" "Maggie Mac ne vaut rien." "viper_kill_forge_05_hero_3d" "McGinnis, tu n'es pas prête pour quelqu'un comme moi." "viper_kill_frank_01_hero_3d" "Qu'est-ce qu'il est déprimant !" "viper_kill_frank_02_hero_3d" "Fais pas la tête Victor." "viper_kill_frank_03_hero_3d" "T'es qu'une masse de chair dépareillée, ouin ouin…" "viper_kill_frank_04_hero_3d" "Ce type pense qu'il est le seul à avoir des problèmes par ici." "viper_kill_frank_05_hero_3d" "À mon avis, je lui ai rendu service à ce pauvre type." "viper_kill_ghost_01_hero_3d" "Toujours les riches, pas vrai ?" "viper_kill_ghost_02_hero_3d" "J'ai presque envie de lui voler ses boucles d'oreilles." "viper_kill_ghost_03_hero_3d" "Qu'est-ce qui cloche avec son bras ?" "viper_kill_ghost_04_hero_3d" "Dame Geist est K.O. " "viper_kill_ghost_05_hero_3d" "J'ai abattu Geist." "viper_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Pas mécontente d'avoir survécu à ce combat…" "viper_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Il était cinglé ce type." "viper_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Ce type était dangereux." "viper_kill_gigawatt_04_hero_3d" "Seven ne va pas nous déranger pendant quelque temps." "viper_kill_gigawatt_05_hero_3d" "J'ai éliminé Seven !" "viper_kill_haze_01_hero_3d" "Si j'étais pas dans le collimateur des flics, c'est certainement le cas maintenant." "viper_kill_haze_02_hero_3d" "On n'a pas tous les jours l'occasion de tuer une Marchande de sable." "viper_kill_haze_03_hero_3d" "Je ne comprends pas pourquoi les gens ont peur d'elle." "viper_kill_haze_04_hero_3d" "Les flics ne m'arrêteront pas…" "viper_kill_haze_05_hero_3d" "J'ai abattu Nébula." "viper_kill_high_networth_hero_3d" "L'argent ne te protègera pas contre quelqu'un comme moi." "viper_kill_hornet_01_hero_3d" "J'ai neutralisé leur sniper." "viper_kill_hornet_02_hero_3d" "T'as du style, ma belle, désolée d'avoir dû te tuer." "viper_kill_hornet_03_hero_3d" "Dommage que t'aies choisi le mauvais camp. On aurait fait un sacré duo… dans une espèce de comédie déjantée." "viper_kill_hornet_04_hero_3d" "Tu es plutôt douée pour tuer des gens, Vindicta, mais moi, je suis excellent." "viper_kill_hornet_05_hero_3d" "Leur tireuse d'élite est morte." "viper_kill_inferno_01_hero_3d" "Qu'est-ce qui t'est arrivé, Infernus ?" "viper_kill_inferno_02_hero_3d" "Fern, tu étais une star à New York, et maintenant regarde-toi." "viper_kill_inferno_03_hero_3d" "Je ne finirai jamais comme toi, Infernus." "viper_kill_inferno_04_hero_3d" "Ils t'ont complètement domestiqué, n'est-ce pas Infernus ?" "viper_kill_inferno_05_hero_3d" "Je comprends pourquoi t'as laissé tomber, t'es plus dans le rythme." "viper_kill_kelvin_01_hero_3d" "Je me demande si une parka m'irait bien." "viper_kill_kelvin_02_hero_3d" "Le type congelé est mort." "viper_kill_kelvin_03_hero_3d" "Tu es un bon gars, Kelvin, mais la gentillesse ne te mènera pas loin." "viper_kill_kelvin_04_hero_3d" "Pas fan du froid." "viper_kill_kelvin_05_hero_3d" "J'ai abattu Kelvin." "viper_kill_krill_01_hero_3d" "Rien de personnel, Miro." "viper_kill_krill_02_hero_3d" "Je t'aime toujours, Minus." "viper_kill_krill_03_hero_3d" "Bien essayé, les gars." "viper_kill_krill_04_hero_3d" "Je vous aime bien tous les deux, mais pas assez pour vous laisser gagner." "viper_kill_krill_05_hero_3d" "Je passerai plus tard à leur taudis pour m'excuser, tout ira bien." "viper_kill_lash_01_hero_3d" "C'est le plus beau moment de ma vie." "viper_kill_lash_02_hero_3d" "Je t'aime." "viper_kill_lash_03_hero_3d" "Il est génial, même dans la mort." "viper_kill_lash_04_hero_3d" "C'est probablement le mauvais moment pour demander un autographe." "viper_kill_lash_05_hero_3d" "Je suis une grande fan." "viper_kill_magician_01_hero_3d" "Sinclair est K.O. " "viper_kill_magician_02_hero_3d" "Garde le tour du lapin pour les anniversaires." "viper_kill_magician_03_hero_3d" "J'ai abattu le magicien." "viper_kill_magician_04_hero_3d" "Sinclair ne nous inquiètera plus." "viper_kill_magician_05_hero_3d" "Sinclair est hors jeu." "viper_kill_mirage_01_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Mirage." "viper_kill_mirage_02_hero_3d" "Ce type a besoin de se détendre." "viper_kill_mirage_03_hero_3d" "Tout, plutôt que de l'entendre encore parler du Djinn." "viper_kill_mirage_04_hero_3d" "Tu entends des voix, Mirage." "viper_kill_mirage_05_hero_3d" "J'ai abattu Mirage." "viper_kill_nano_01_hero_3d" "J'ai abattu Calico." "viper_kill_nano_02_hero_3d" "Personne n'aime les femmes à chats." "viper_kill_nano_03_hero_3d" "Snob." "viper_kill_nano_04_hero_3d" "Comme quoi, les belles paroles n'arrêtent pas les balles." "viper_kill_nano_05_hero_3d" "J'en ai marre que tu te comportes comme si tu étais meilleure que moi." "viper_kill_operative_01_hero_3d" "J'ai abattu l'espion." "viper_kill_operative_02_hero_3d" "Corbek est mort." "viper_kill_operative_03_hero_3d" "Corbek ne sera plus un problème." "viper_kill_operative_04_hero_3d" "Dégage de New York." "viper_kill_operative_05_hero_3d" "Ce type était dangereux." "viper_kill_orion_01_hero_3d" "Désolée, grand-père." "viper_kill_orion_02_hero_3d" "Il ne lui restait probablement que quatre mois à vivre de toute façon." "viper_kill_orion_03_hero_3d" "J'ai abattu l'archer." "viper_kill_orion_04_hero_3d" "Serregrise est K.O. !" "viper_kill_orion_05_hero_3d" "Non, sans blague, le pistolet a battu l'arc, j'y crois pas." "viper_kill_priest_01_hero_3d" "J'ai abattu Venator." "viper_kill_priest_02_hero_3d" "On aurait pu croire que le Vatican pourrait se permettre de meilleurs assassins." "viper_kill_priest_03_hero_3d" "Vous ne m'arrêterez pas, Venator." "viper_kill_priest_04_hero_3d" "C'est quoi, mon crime, pour qu'un Venator soit lancé à mes trousses ?" "viper_kill_priest_05_hero_3d" "Je pourrais l'écouter me lire l'annuaire, il est mortel." "viper_kill_punkgoat_01_hero_3d" "Tu as bonne mine, Billy." "viper_kill_punkgoat_02_hero_3d" "Il sait bien se servir de sa gueule de chèvre." "viper_kill_punkgoat_03_hero_3d" "J'adore détester ce type." "viper_kill_punkgoat_04_hero_3d" "Ça c'est pour ne jamais être venu me voir à Atlantic City." "viper_kill_punkgoat_05_hero_3d" "J'ai abattu Billy." "viper_kill_shiv_01_hero_3d" "Quel gâchis, il avait une si belle coiffure !" "viper_kill_shiv_02_hero_3d" "J'ai descendu Surin. Franchement, ça ne devrait étonner personne… mais je suis sûr que ça vous étonne quand même." "viper_kill_shiv_03_hero_3d" "J'ai démoli le beau gosse." "viper_kill_shiv_04_hero_3d" "Je le préférais avant qu'il ne rejoigne la Baxter Society." "viper_kill_shiv_05_hero_3d" "Surin… mon pote. Qu'est-ce que ces losers de la Baxter Society t'ont fait ?" "viper_kill_synth_01_hero_3d" "Pocket n'est plus un problème." "viper_kill_synth_02_hero_3d" "Quel gâchis de perdre un héritage si bien garni." "viper_kill_synth_03_hero_3d" "Pocket passe cinq ans dans les bas-fonds, et d'un coup, se pense des nôtres." "viper_kill_synth_05_hero_3d" "J'ai abattu Pocket." "viper_kill_tengu_01_hero_3d" "Lyanne, arrête de nous compliquer la vie à nous autres." "viper_kill_tengu_02_hero_3d" "« La sauveuse de Spanish Harlem »… J'aurais pu être la sauveuse de Spanish Harlem, moi aussi. Bon, j'aurais sans doute dû arrêter de bosser pour Mendoza, mais les gens peuvent changer." "viper_kill_tengu_03_hero_3d" "J'ai tué une gargouille… ne me remerciez pas surtout." "viper_kill_tengu_04_hero_3d" "Je ne pense pas qu'on sera amies, et c'est vraiment dommage, parce que je suis sûre qu'elle est trop gentille pour réclamer l'argent qu'on lui doit." "viper_kill_tengu_05_hero_3d" "Je pourrais être la sauveuse de Wisconsin Dells." "viper_kill_vampirebat_01_hero_3d" "Mina, tes fringues sont ringardes." "viper_kill_vampirebat_02_hero_3d" "J'ai abattu la vampire." "viper_kill_vampirebat_03_hero_3d" "Mondain de pacotille, vampire au rabais." "viper_kill_vampirebat_04_hero_3d" "Tu t'incrustes une seule fois à la Fashion Week… et la voilà qui monte un complot pour t'éliminer." "viper_kill_vampirebat_05_hero_3d" "J'adorerais la voir passer deux semaines à Rikers. Ce serait un sacré spectacle." "viper_kill_viscous_01_hero_3d" "Je vous jure… c'est bien le premier touriste que je regrette sincèrement d'avoir tué." "viper_kill_viscous_02_hero_3d" "Myxo est un bon gars, il me pardonnera." "viper_kill_viscous_03_hero_3d" "Ce que j'adore chez Myxo, c'est son innocence. Il me fera à nouveau confiance, c'est sûr." "viper_kill_viscous_04_hero_3d" "Le type gluant ne nous embêtera plus pendant un moment." "viper_kill_viscous_05_hero_3d" "Ce gars-là, c'est un vrai petit agneau égaré. C'est triste, d'un côté… mais ça le rend aussi sacrément facile à abattre." "viper_kill_warden_01_hero_3d" "J'ai abattu Marshal." "viper_kill_warden_02_hero_3d" "Marshal n'est plus un problème." "viper_kill_warden_03_hero_3d" "Bon sang, Marshal aurait bien besoin d'une sieste." "viper_kill_warden_04_hero_3d" "Ce type était coriace." "viper_kill_warden_05_hero_3d" "Je ne pense pas boire une bière avec ce type de sitôt." "viper_kill_wraith_01_hero_3d" "Je ne crois pas qu'elle effacera ma marque de sitôt." "viper_kill_wraith_02_hero_3d" "Mendoza te passe le bonjour." "viper_kill_wraith_03_hero_3d" "On n'est pas fâchées, hein Scopa ?" "viper_kill_wraith_04_hero_3d" "La gangster la mieux habillée de New York, sans hésitation." "viper_kill_wraith_05_hero_3d" "Écoute, elle voulait probablement ma mort de toute façon, alors ce n'est pas comme si j'avais empiré les choses." "viper_kill_yamato_01_hero_3d" "J'ai éliminé Yamato." "viper_kill_yamato_02_hero_3d" "Contrarier la Septième Lune n'était pas l'idée du siècle." "viper_kill_yamato_03_hero_3d" "J'ai hâte d'utiliser cette épée pour couper mon sandwich." "viper_kill_yamato_04_hero_3d" "Il faut que je me fasse une place à la Septième Lune. À mon avis, les possibilités d'avancement y sont excellentes…" "viper_kill_yamato_05_hero_3d" "Elle était sacrement balèze." "viper_last_one_standing_01_hero_3d" "Bien sûr, je ne peux compter que sur moi-même." "viper_last_one_standing_02_hero_3d" "C'est toujours moi seule contre le reste du monde." "viper_last_one_standing_03_hero_3d" "Je peux me les faire. Sûrement. Peut-être. Je sais pas, je suis toute seule, faut pas que je prenne trop la confiance." "viper_match_start_bookworm_viper_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je préfère les feuilles à rouler, mais à la guerre comme à la guerre." "viper_match_start_bookworm_viper_convo02_01_hero_zipline_3d" "T'as mis le feu au Pole Palace hier soir." "viper_match_start_bookworm_viper_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ouais, moi non plus." "viper_match_start_bookworm_viper_convo02_05_hero_zipline_3d" "Allez, Cannelle, pas de ça entre nous." "viper_match_start_bookworm_viper_convo02_07_hero_zipline_3d" "Je suis vraiment désolée, je t'ai confondue avec une bouquineuse à l'extrême opposé." "viper_match_start_bookworm_viper_convo02_09_hero_zipline_3d" "T'es trop pure pour ce monde, et j'adore ça." "viper_match_start_bookworm_viper_convo03_01_hero_zipline_3d" "Hé la rousse, si mon agent de probation te pose des questions, dis-lui que j'étais avec toi hier soir." "viper_match_start_bookworm_viper_convo03_03_hero_zipline_3d" "Je sais, tu vas devoir mentir." "viper_match_start_bookworm_viper_convo03_05_hero_zipline_3d" "Techniquement, ce serait mentir à un agent de probation." "viper_match_start_bookworm_viper_convo03_07_hero_zipline_3d" "C'est un coup à la Bebop ça, Red." "viper_match_start_drifter_viper_convo01_01_hero_zipline_3d" "Je n'arrive pas à croire que je vais pouvoir assassiner des gens avec toi." "viper_match_start_drifter_viper_convo01_03_hero_zipline_3d" "C'est parce qu'ils n'ont jamais moisi dans les geôles de l'OKC. Mon pote, tu es une légende là-bas, une véritable terreur. C'est comme si j'étais assise sur le banc d'un piano à côté de Mozart pendant qu'il joue le Canon en ré, là." "viper_match_start_drifter_viper_convo01_05_hero_zipline_3d" "À côté de lui aussi. Tu vois où je veux en venir." "viper_match_start_drifter_viper_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu fais quoi après le rituel ?" "viper_match_start_drifter_viper_convo02_03_hero_zipline_3d" "À dire vrai, je pensais filer le plus loin possible tant que t'étais encore de bonne humeur, mais si c'est toi qui offre, je prendrais bien un ou deux cocktails." "viper_match_start_punkgoat_viper_convo01_02_hero_zipline_3d" "C'est parce que t'as jamais pris la peine de venir me voir. Si je te connaissais pas, si bien, je serais vexée." "viper_match_start_punkgoat_viper_convo01_04_hero_zipline_3d" "T'es tout beau. Nouvelle veste ?" "viper_match_start_punkgoat_viper_convo01_06_hero_zipline_3d" "Elle me plaira encore plus gisant par terre dans une ruelle sombre." "viper_match_start_punkgoat_viper_convo01_08_hero_zipline_3d" "Je peux t'appeler Cravache ?" "viper_match_start_viper_astro_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu es flic, c'est ça ?" "viper_match_start_viper_astro_convo01_03_hero_zipline_3d" "Parce que t'en pinces pour la loi, ou parce que t'aimes jouer au chefaillon ?" "viper_match_start_viper_astro_convo01_05_hero_zipline_3d" "Hé ! Je veux juste voir si on peut être potes." "viper_match_start_viper_astro_convo01_07_hero_zipline_3d" "Nous ne devrions pas être potes." "viper_match_start_viper_astro_convo02_01_hero_zipline_3d" "Je t'ai déjà vu quelque part, je crois." "viper_match_start_viper_astro_convo02_03_hero_zipline_3d" "De quel coin tu viens ?" "viper_match_start_viper_astro_convo02_05_hero_zipline_3d" "Sérieux ? J'ai passé un peu de temps derrière les barreaux dans le comté de Cook." "viper_match_start_viper_astro_convo02_07_hero_zipline_3d" "Si jamais on se croise par là-bas, on se connait pas. Je veux pas que les gens sachent que je suis copine avec un flic." "viper_match_start_viper_astro_convo02_09_hero_zipline_3d" "Exactement." "viper_match_start_viper_astro_convo03_02_hero_zipline_3d" "C'est un peu sévère comme jugement." "viper_match_start_viper_astro_convo03_04_hero_zipline_3d" "Je n'ai pas dit le contraire, juste qu'il n'y a pas de raison d'être agressive comme ça." "viper_match_start_viper_astro_convo03_06_hero_zipline_3d" "Tu lis les gens comme un livre. Au début, j'étais vexée, mais maintenant je suis plutôt impressionnée." "viper_match_start_viper_bebop_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu t'occupes d'une vieille dame, c'est ça ?" "viper_match_start_viper_bebop_convo01_03_hero_zipline_3d" "Tu veux que j'écoule une partie de ses médocs ?" "viper_match_start_viper_bebop_convo01_05_hero_zipline_3d" "Qui m'a collé avec le robot enfant de chœur ?" "viper_match_start_viper_bebop_convo02_02_hero_zipline_3d" "Nan, j'aime bien être au plus près de ma cible." "viper_match_start_viper_bebop_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ouais, moi aussi." "viper_match_start_viper_bebop_convo03_04_hero_zipline_3d" "Eh ben, j'ai tué mon agent de probation, donc probablement… C'est une blague, j'ai de l'humour. Il a sans doute survécu." "viper_match_start_viper_ghost_convo01_01_hero_zipline_3d" "Où est-ce que je peux trouver une paire de ces boucles d'oreille ?" "viper_match_start_viper_ghost_convo01_03_hero_zipline_3d" "Alors, on dirait qu'il va falloir te passer sur le corps." "viper_match_start_viper_ghost_convo01_05_hero_zipline_3d" "T'es stupide ou quoi ? Bien sûr que c'est une menace. Après le rituel, je vais te détrousser comme il faut." "viper_match_start_viper_ghost_convo02_02_hero_zipline_3d" "Vous ne me connaissez même pas." "viper_match_start_viper_ghost_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu as un fils ?" "viper_match_start_viper_ghost_convo03_03_hero_zipline_3d" "Je voudrais me marier avec un riche, attendre cinq ans, et puis le liquider pour l'héritage, parce qu'un oiseau, c'est pas fait pour une cage dorée." "viper_match_start_viper_haze_convo01_01_hero_zipline_3d" "Alors ça y est, les fédéraux m'ont enfin débusquée." "viper_match_start_viper_haze_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je suis un peu vexée, mais ça me va quand même." "viper_match_start_viper_haze_convo02_02_hero_zipline_3d" "Faire des choix de vie douteux." "viper_match_start_viper_haze_convo02_04_hero_zipline_3d" "Amusant, Nébula. Ça s'annonce amusant." "viper_match_start_viper_haze_convo03_01_hero_zipline_3d" "Comment faire pour décrocher un boulot aussi génial que le tien ?" "viper_match_start_viper_haze_convo03_03_hero_zipline_3d" "Pourquoi pas ? Je pourrais porter un joli petit foulard et tuer du monde." "viper_match_start_viper_hornet_convo01_01_hero_zipline_3d" "Alors, c'est quoi ton problème, Vinnie ?" "viper_match_start_viper_hornet_convo01_03_hero_zipline_3d" "Comment je suis censée t'appeler ? Vindicta ? Pas question." "viper_match_start_viper_hornet_convo01_05_hero_zipline_3d" "Tes parents ne t'ont pas donné assez d'amour." "viper_match_start_viper_hornet_convo02_02_hero_zipline_3d" "Allez, tout le monde adore Cravache." "viper_match_start_viper_hornet_convo02_04_hero_zipline_3d" "Ne crois pas à la propagande de Bebop." "viper_match_start_viper_hornet_convo03_02_hero_zipline_3d" "J'ai un flingue. T'as un flingue. Le plan s'écrit tout seul." "viper_match_start_viper_kelvin_convo01_01_hero_zipline_3d" "Hé, c'est toi le cadavre moralisateur ?" "viper_match_start_viper_kelvin_convo01_03_hero_zipline_3d" "Qu'est-ce que tu penses de moi ?" "viper_match_start_viper_kelvin_convo01_05_hero_zipline_3d" "C'est assez moralisateur." "viper_match_start_viper_kelvin_convo02_01_hero_zipline_3d" "T'as un petit remontant à boire dans ta parka pour quand il fera froid ?" "viper_match_start_viper_kelvin_convo02_03_hero_zipline_3d" "Super, mais alors, t'as du whisky ?" "viper_match_start_viper_kelvin_convo02_05_hero_zipline_3d" "Nul." "viper_match_start_viper_kelvin_convo03_01_hero_zipline_3d" "Hé Kelvin, tu peux me dépanner d'un peu de fric ?" "viper_match_start_viper_kelvin_convo03_03_hero_zipline_3d" "Parce qu'il me faut 10 balles et que tu les as probablement." "viper_match_start_viper_kelvin_convo03_05_hero_zipline_3d" "Tu crains, Kelvin." "viper_match_start_viper_lash_convo01_01_hero_zipline_3d" "Je n'arrive pas à croire que je sois ici, à côté de toi." "viper_match_start_viper_lash_convo01_03_hero_zipline_3d" "Tu sens encore meilleur quand tu es éveillé." "viper_match_start_viper_lash_convo02_02_hero_zipline_3d" "Dis-moi, qui dois-je tuer ?" "viper_match_start_viper_lash_convo02_04_hero_zipline_3d" "Je demande juste pour être sûre, parce que j'ai deux mains, un couteau et une nature un peu trop impulsive. Alors, qu'est-ce qu'il te faut ?" "viper_match_start_viper_lash_convo02_06_hero_zipline_3d" "Je te retourne le compliment." "viper_match_start_viper_lash_convo03_01_hero_zipline_3d" "T'as reçu les lettres que je t'ai envoyées quand j'étais en prison ?" "viper_match_start_viper_lash_convo03_03_hero_zipline_3d" "Je suis sûre que tu reçois des tonnes de courrier de fans, alors je voulais m'assurer que mes lettres se démarquent." "viper_match_start_viper_lash_convo03_05_hero_zipline_3d" "Je parie que t'aurais jamais cru qu'on se rencontrerait un jour, hein ?" "viper_match_start_viper_mirage_convo01_02_hero_zipline_3d" "Si tu continues à me parler comme ça, je t'emmène dans un motel encore plus douteux." "viper_match_start_viper_mirage_convo02_01_hero_zipline_3d" "Pourquoi transportes-tu une fille en bouteille ?" "viper_match_start_viper_mirage_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ça te dit que je la balance dans l'Hudson et qu'on se tire ensemble ?" "viper_match_start_viper_mirage_convo02_05_hero_zipline_3d" "T'es pas marrant." "viper_match_start_viper_mirage_convo03_01_hero_zipline_3d" "J'ai entendu dire que les djinns voulaient le Wyoming." "viper_match_start_viper_mirage_convo03_03_hero_zipline_3d" "Tu dis ça uniquement parce que tu n'as jamais été émerveillé par la splendeur de Dekalb." "viper_match_start_viper_mirage_convo03_05_hero_zipline_3d" "C'est le genre d'endroit qui te séduit au premier coup d'œil." "viper_match_start_viper_nano_convo01_01_hero_zipline_3d" "C'est agréable de pouvoir enfin bosser avec quelqu'un qui me ressemble." "viper_match_start_viper_nano_convo01_03_hero_zipline_3d" "Allez, on est deux dures à cuire qui tuent des gens contre de l'argent." "viper_match_start_viper_nano_convo01_05_hero_zipline_3d" "C'est un peu classiste ça, C." "viper_match_start_viper_nano_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu sais, quand j'étais en taule, j'ai entendu des histoires sur toi." "viper_match_start_viper_nano_convo02_03_hero_zipline_3d" "Pas le New Jersey, le Wisconsin. Y a un paquet d'assassins dans le Wisconsin." "viper_match_start_viper_nano_convo02_05_hero_zipline_3d" "Les planques coutent pas cher à Milwaukee ? Je sais pas, moi, le fait est que, d'après les rumeurs, tu fais un travail bâclé." "viper_match_start_viper_nano_convo02_07_hero_zipline_3d" "Une histoire de casse qui aurait mal tourné, je crois ? Je me souviens plus des détails, l'alcool du Wisconsin est de première qualité." "viper_match_start_viper_nano_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je t'offre trois dollars contre ton chat." "viper_match_start_viper_nano_convo03_03_hero_zipline_3d" "Bon allez, je t'en offre cinq dollars." "viper_match_start_viper_nano_convo03_05_hero_zipline_3d" "J'aime la façon dont tu menaces les gens C, on va être meilleures potes, j'en suis sûre." "viper_match_start_viper_orion_convo01_01_hero_zipline_3d" "Je connais pas les gestes de premiers secours." "viper_match_start_viper_orion_convo01_03_hero_zipline_3d" "Genre, si tu fais une crise cardiaque, tu vas mourir, parce que je vais pas t'aider." "viper_match_start_viper_orion_convo01_05_hero_zipline_3d" "Avec plaisir." "viper_match_start_viper_orion_convo02_02_hero_zipline_3d" "Tant mieux parce que j'ai pas l'intention de me lier d'amitié avec un vieillard qui se balade avec un arc dans Manhattan." "viper_match_start_viper_orion_convo03_01_hero_zipline_3d" "Comment aimes-tu travailler ?" "viper_match_start_viper_orion_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ouais, tout le contraire de moi." "viper_match_start_viper_tengu_convo01_01_hero_zipline_3d" "Oh, regardez, la gargouille vedette nous honore de sa présence !" "viper_match_start_viper_tengu_convo01_03_hero_zipline_3d" "Sûrement." "viper_match_start_viper_tengu_convo02_02_hero_zipline_3d" "Lyanne, je ne travaille pas pour Mendoza." "viper_match_start_viper_tengu_convo02_04_hero_zipline_3d" "Rien n'a été prouvé." "viper_match_start_viper_tengu_convo02_06_hero_zipline_3d" "Oui, pour 13 chefs d'accusation. Le chiffre réel est bien plus impressionnant." "viper_match_start_viper_tengu_convo02_08_hero_zipline_3d" "Viens pas me parler boulot si c'est pour te mettre en rogne." "viper_match_start_viper_tengu_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tiens, tiens, voilà le petit toutou des Arroyo." "viper_match_start_viper_tengu_convo03_03_hero_zipline_3d" "Oh si, on m'a poignardée, mais il en faut plus que ça pour abattre une gonzesse comme moi." "viper_match_start_viper_tengu_convo03_05_hero_zipline_3d" "Je veux juste voir ce que ça te fait de savoir que ta sœur travaille pour Scopa." "viper_match_start_viper_tengu_convo03_07_hero_zipline_3d" "Nan, tu savais pas ? C'est hilarant." "viper_match_start_viper_tengu_convo03_09_hero_zipline_3d" "Désolée, j'adore les commérages sur les histoires de famille, mais je m'en mêlerai pas à moins qu'un testament soit en jeu. Allez, allons faire parler la poudre." "viper_match_start_viper_wraith_convo01_02_hero_zipline_3d" "Molenzo ? Non. Qui a dit ça ? Pourquoi tu demandes ça ? C'est une pote à toi ? Je savais pas que c'était ton amie." "viper_match_start_viper_wraith_convo01_04_hero_zipline_3d" "Cool, alors ouais, je l'ai poignardée comme jamais, je pouvais pas la voir." "viper_match_start_viper_wraith_convo02_01_hero_zipline_3d" "Si on survit à ça et que tu cherches à embaucher une personne de confiance, je suis celle qu'il te faut." "viper_match_start_viper_wraith_convo02_03_hero_zipline_3d" "Pourquoi ? Parce que j'ai essayé de braquer une de tes salles de poker ? C'est de l'histoire ancienne." "viper_match_start_viper_wraith_convo02_05_hero_zipline_3d" "Marché conclu." "viper_match_start_viper_wraith_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu veux parier sur le nombre de balles qu'on va tirer ?" "viper_match_start_viper_wraith_convo03_03_hero_zipline_3d" "Mille, ouais, ça me va. Dis, Scopa, je peux t'emprunter mille balles ?" "viper_melee_kill_01_hero_3d" "Fais une sieste." "viper_melee_kill_02_hero_3d" "Bonne nuit." "viper_melee_kill_03_hero_3d" "T'es cuit." "viper_melee_kill_04_hero_3d" "T'as mal choisi ton combat, mon pote." "viper_melee_kill_05_hero_3d" "Tu l'avais bien mérité." "viper_near_miss_01_hero_3d" "C'était à deux doigts…" "viper_near_miss_02_hero_3d" "Reviens quand tu veux mon pote !" "viper_near_miss_03_hero_3d" "Dommage, on s'amusait bien !" "viper_near_miss_04_hero_3d" "J'attendrai !" "viper_near_miss_05_hero_3d" "C'est quoi le blème, tu veux plus jouer avec moi ?" "viper_parry_01_hero_3d" "Monumentale erreur." "viper_parry_02_hero_3d" "T'es rentré en plein dedans, mon pote." "viper_parry_03_hero_3d" "Je l'ai vu venir à un kilomètre." "viper_pick_up_gold_01_hero_3d" "Tiens, des âmes gratuites." "viper_pick_up_gold_02_hero_3d" "On ne refuse pas de l'argent gratuit." "viper_pick_up_gold_03_hero_3d" "Regardez-moi ça." "viper_pick_up_gold_04_hero_3d" "Je ramasse ça…" "viper_pick_up_gold_05_hero_3d" "On dirait bien que c'est mon jour de chance." "viper_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "J'ai récupéré le réanimateur." "viper_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Le réanimateur est à nous." "viper_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Allez, au boulot les enfants." "viper_revenge_kill_hero_3d" "Tu te croyais meilleur que moi, c'est ça ?" "viper_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "viper_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "On ne peut pas leur tirer dessus !" "viper_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Nos balles n'ont aucun effet !" "viper_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais acheter une relique." "viper_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Je devrais aller faire un tour à la boutique." "viper_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Il faut que j'achète une relique." "viper_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais faire un saut à la boutique." "viper_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "J'ai enfin de quoi me payer autre chose qu'une pauvre cigarette." "viper_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "C'est peut-être le moment de faire quelques emplettes." "viper_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "J'ai de quoi m'acheter de l'équipement de compétition." "viper_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Je suis sûre que je peux m'acheter un nouvel objet à la boutique." "viper_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Il est temps de passer au cabinet de curiosités." "viper_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "J'ai de quoi m'acheter un truc sympa, fini le vol à la tire." "viper_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Je devrais aller voir ce que je peux acheter maintenant…" "viper_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Je suis riche, et il est temps de tout dépenser." "viper_tower_got_denied_01_hero_3d" "Que sont quelques âmes ?" "viper_tower_got_denied_02_hero_3d" "Nous avons atteint l'objectif, c'est tout ce qui importe." "viper_tower_got_denied_03_hero_3d" "Un pas de plus vers le rituel." "viper_tower_got_denied_04_hero_3d" "Personne ne nous empêchera d'invoquer le Mécène." "viper_tower_got_denied_05_hero_3d" "Leur Mécène est notre prochaine cible." "viper_upgrade_power1_01_hero_3d" "Tailler des surins, y a rien de tel pour se détendre." "viper_upgrade_power1_02_hero_3d" "Et mon agent de probation pense que je n'ai pas de compétences commercialisables…" "viper_upgrade_power1_03_hero_3d" "Un bon couteau, il n'y a pas mieux." "viper_upgrade_power1_04_hero_3d" "La broderie m'a toujours moins diverti que de poignarder les gens." "viper_upgrade_power1_05_hero_3d" "Rien d'extravagant, mais ça fonctionne." "viper_upgrade_power1_06_hero_3d" "Surin, c'est le filet mignon du combat à la lame. Moi, je suis plutôt le plat bien gras du routier que tu dévorais avec la gueule de bois… mais que tu ne finirais jamais sobre. Imparfait, mais attachant." "viper_upgrade_power1_07_hero_3d" "Prêt à manier les couteaux." "viper_upgrade_power1_08_hero_3d" "Il faut savourer les petits moments." "viper_upgrade_power1_09_hero_3d" "C'est tellement plus sophistiqué que le combo brosse à dents et ressort de matelas que j'ai utilisé pour planter Molly Molenzo à Long Island." "viper_upgrade_power1_10_hero_3d" "Des fois, faut juste évacuer la pression avec un bon « Aaaaargh ! » en poignardant quelqu'un. Tu me suis ?" "viper_upgrade_power2_01_hero_3d" "C'est pas pour dire, mais le poison, ça déchire." "viper_upgrade_power2_02_hero_3d" "Qui n'a jamais essayé d'empoisonner quelqu'un à Atlantic City ? J'ai pas raison ?" "viper_upgrade_power2_03_hero_3d" "Si vous avez un problème avec le fait que j'utilise du poison, pourquoi ne venez-vous pas prendre un verre chez moi ? Vous n'aurez plus jamais envie de vous en plaindre." "viper_upgrade_power2_04_hero_3d" "Le poison, c'est génial. C'est comme une cuisson lente… mais pour le meurtre." "viper_upgrade_power2_05_hero_3d" "Aujourd'hui, je te concocte du très bon." "viper_upgrade_power2_06_hero_3d" "Ils ne sont pas prêts pour ce qui les attend." "viper_upgrade_power2_07_hero_3d" "Je vais en abimer quelques-uns avec ça." "viper_upgrade_power2_08_hero_3d" "J'ai hâte de tester ça sur mes victimes." "viper_upgrade_power2_09_hero_3d" "Je vais être encore plus toxique que ma mère après qu'elle a découvert le contrat d'assurance-vie." "viper_upgrade_power2_10_hero_3d" "Je suis prête à gâcher la journée d'un paquet de gens." "viper_upgrade_power3_01_hero_3d" "Dans ce métier, il faut savoir rester insaisissable." "viper_upgrade_power3_02_hero_3d" "Ça m'a tiré d'affaire plus d'une fois." "viper_upgrade_power3_03_hero_3d" "Je dois garder une porte de sortie." "viper_upgrade_power3_04_hero_3d" "C'est mon gagne-pain." "viper_upgrade_power3_05_hero_3d" "Voilà pourquoi les Mécènes veulent de moi." "viper_upgrade_power3_06_hero_3d" "Filez, hop hop hop ! Allez vous commander un Manhattan hors de prix au Jezebel's pour fêter ça." "viper_upgrade_power3_07_hero_3d" "J'ai hâte de me mettre au travail." "viper_upgrade_power3_08_hero_3d" "La quantité de cuivre que je vais déverser sur Broadway va être complètement absurde." "viper_upgrade_power3_09_hero_3d" "Accrochez-vous, les enfants… les choses sérieuses commencent." "viper_upgrade_power3_10_hero_3d" "L'heure de la récré a sonné…" "viper_upgrade_power4_01_hero_3d" "Une gorgone sera toujours une gorgone, quoi qu'on fasse." "viper_upgrade_power4_02_hero_3d" "C'est encore un peu bancal… mais je crois que ça va le faire." "viper_upgrade_power4_03_hero_3d" "Faut être précis avec ce petit bijou." "viper_upgrade_power4_04_hero_3d" "J'essaie de sortir de mon style habituel : « je tire dans le tas et on verra bien »." "viper_upgrade_power4_05_hero_3d" "J'espère qu'ils vont se regrouper." "viper_upgrade_power4_06_hero_3d" "Frapper les gens avec un caillou, ça me remonte toujours le moral." "viper_upgrade_power4_07_hero_3d" "Je ne sais peut-être pas écrire « pétrification », mais ça n'aura plus d'importance une fois que je les aurai changés en pierre." "viper_upgrade_power4_08_hero_3d" "Il faut savoir frapper fort." "viper_upgrade_power4_09_hero_3d" "J'ai hâte de voir comment ce qui va se passer." "viper_upgrade_power4_10_hero_3d" "C'est l'heure de faire pleuvoir les cailloux." "viper_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je rembobine !" "viper_use_ability_refresher_02_ability_3d" "J'ai repris des forces." "viper_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Prête à pétrifier ces tocards." "viper_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse." "viper_use_colossus_02_ability_3d" "Je fais partie de l'élite maintenant." "viper_use_colossus_03_ability_3d" "Là, on passe aux choses sérieuses !" "viper_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "viper_use_curse_02_ability_3d" "Ils sont maudits !" "viper_use_curse_03_ability_3d" "Je vais les maudire !" "viper_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "viper_use_decay_02_ability_3d" "Vous ne guérirez plus !" "viper_use_decay_03_ability_3d" "Je l'ai affaibli !" "viper_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "viper_use_echo_shard_02_ability_3d" "On remet ça !" "viper_use_echo_shard_03_ability_3d" "Tu crois que j'ai fini ?" "viper_use_ice_blast_01_ability_3d" "Souffle glacial !" "viper_use_ice_blast_02_ability_3d" "Explosion de glace !" "viper_use_ice_blast_03_ability_3d" "Je lance la glace !" "viper_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "viper_use_metal_skin_02_ability_3d" "Danse avec moi." "viper_use_metal_skin_03_ability_3d" "Allez, tirez-moi dessus mes chéris !" "viper_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "viper_use_phantom_strike_02_ability_3d" "J'attaque !" "viper_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Je vais aux premières loges !" "viper_use_power1_01_ability_3d" "J'ai appris ça dans le New Jersey." "viper_use_power1_02_ability_3d" "Surin n'est pas meilleur que moi." "viper_use_power1_03_ability_3d" "Lancer de lame !" "viper_use_power1_04_ability_3d" "Je vais les planter." "viper_use_power1_05_ability_3d" "Fallait pas me chercher." "viper_use_power1_06_ability_3d" "Tu vas où comme ça ?" "viper_use_power1_07_ability_3d" "Tu veux jouer, mon minou ?" "viper_use_power1_08_ability_3d" "Ils vont s'en prendre plein la tête." "viper_use_power1_09_ability_3d" "Lancer de couteau !" "viper_use_power1_10_ability_3d" "Essaie de t'enfuir maintenant !" "viper_use_power2_01_ability_3d" "Ils vont bientôt mourir." "viper_use_power2_02_ability_3d" "Ton temps est presque écoulé." "viper_use_power2_03_ability_3d" "Voyons comment vous vous sentez dans quelques secondes." "viper_use_power2_04_ability_3d" "Un grand classique de Staten Island…" "viper_use_power2_05_ability_3d" "Savoure le venin." "viper_use_power2_06_ability_3d" "Tournée générale de pruno !" "viper_use_power2_07_ability_3d" "Cul sec." "viper_use_power2_08_ability_3d" "Deux secondes que le venin soit absorbé…" "viper_use_power2_09_ability_3d" "Bon sang, meurs à la fin !" "viper_use_power2_10_ability_3d" "Tu es pile là où il faut." "viper_use_power4_01_ult_3d" "Je vais les pétrifier." "viper_use_power4_02_ult_3d" "Pétrification !" "viper_use_power4_03_ult_3d" "Lancer de bola !" "viper_use_power4_04_ult_3d" "Je ne m'en lasserai jamais." "viper_use_power4_06_ult_3d" "Ça va m'aider à les éliminer." "viper_use_power4_07_ult_3d" "La gorgone est une grande classique." "viper_use_power4_08_ult_3d" "Ah, ben là, on s'amuse." "viper_use_power4_09_ult_3d" "Ils adorent ça à Philadelphie." "viper_use_power4_10_ult_3d" "Je ne joue pas franc-jeu." "viper_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours !" "viper_use_tech_purge_02_ability_3d" "Rien de bien sérieux !" "viper_use_tech_purge_03_ability_3d" "Je vais bien, je vais bien…" "viper_use_unstoppable_01_ability_3d" "Je suis inarrêtable !" "viper_use_unstoppable_02_ability_3d" "Personne ne peut m'arrêter !" "viper_use_unstoppable_03_ability_3d" "Un peu de magie ne me fait pas peur." "viper_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "La Lame fulgurante est presque prête." "viper_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "Lame fulgurante n'est pas prête." "viper_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "Le Venin mortel est presque prêt." "viper_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "Le Venin mortel n'est pas prêt." "viper_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Je me sens presque à nouveau moi-même." "viper_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "J'ai la tête ailleurs." "viper_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Bolas pétrifiants est presque prête." "viper_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Les bolas pétrifiants ne sont pas prêts." "viper_ping_affermative_03_ping_2d" "OK" "viper_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "viper_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "viper_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "viper_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "viper_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "viper_ping_attack_bookworm_alt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "viper_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "viper_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "viper_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "viper_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "viper_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "viper_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "viper_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "viper_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "viper_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "viper_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "viper_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "viper_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "viper_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous Minus." "viper_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "viper_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "viper_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "viper_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "viper_ping_attack_operative_ping_2d" "Débarrassons-nous de Corbek." "viper_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "viper_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous du Venator." "viper_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "viper_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "viper_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "viper_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "viper_ping_attack_trapper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Trappeur." "viper_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "viper_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "viper_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "viper_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "viper_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "viper_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "viper_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "viper_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "viper_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "viper_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "viper_ping_bookworm_missing_01_alt_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "viper_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "viper_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux vous soigner !" "viper_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "viper_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "viper_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_operative_ping_2d" "Corbek, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux vous soigner !" "viper_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_slork_ping_2d" "Sonar, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_trapper_ping_2d" "Trappeur, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "viper_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "viper_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "viper_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "viper_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "viper_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "viper_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "viper_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "viper_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "viper_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop!" "viper_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "viper_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "viper_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "viper_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "viper_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "viper_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "viper_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "viper_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "viper_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "viper_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "viper_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "viper_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "viper_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "viper_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "viper_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "viper_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "viper_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "viper_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "viper_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "viper_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "viper_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "viper_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "viper_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "viper_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "viper_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "viper_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "viper_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "viper_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "viper_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "viper_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "viper_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "viper_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "viper_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "viper_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "viper_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "viper_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "viper_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "viper_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "viper_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "viper_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "viper_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "viper_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "viper_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "viper_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "viper_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "viper_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "viper_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "viper_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "viper_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "viper_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "viper_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "viper_ping_careful_operative_01_ping_2d" "Attention, Corbek…" "viper_ping_careful_operative_02_ping_2d" "Attention, Corbek." "viper_ping_careful_operative_03_ping_2d" "Attention, Corbek !" "viper_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "viper_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "viper_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "viper_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "viper_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "viper_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "viper_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "viper_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "viper_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "viper_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "viper_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "viper_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "viper_ping_careful_slork_01_ping_2d" "Attention, Sonar…" "viper_ping_careful_slork_02_ping_2d" "Attention, Sonar." "viper_ping_careful_slork_03_ping_2d" "Attention, Sonar !" "viper_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "viper_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "viper_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "viper_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "viper_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne" "viper_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "viper_ping_careful_trapper_01_ping_2d" "Attention, Trappeur…" "viper_ping_careful_trapper_02_ping_2d" "Attention, Trappeur." "viper_ping_careful_trapper_03_ping_2d" "Attention, Trappeur !" "viper_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "viper_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "viper_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "viper_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "viper_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "viper_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "viper_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "viper_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "viper_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "viper_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "viper_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "viper_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "viper_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "viper_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "viper_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "viper_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "viper_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "viper_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "viper_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "viper_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "viper_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "viper_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "viper_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "viper_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "viper_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "viper_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "viper_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "viper_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "viper_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "viper_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "viper_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "viper_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "viper_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "viper_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "viper_ping_glitch_not_ready_ping_2d" "La Relique maudite se recharge." "viper_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "viper_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "viper_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "viper_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "viper_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "viper_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "viper_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "viper_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "viper_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "viper_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "viper_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "viper_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "viper_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "viper_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "viper_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "viper_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "viper_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "viper_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "viper_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "viper_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "viper_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "viper_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "viper_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "viper_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "viper_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est en cours de recharge." "viper_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "viper_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "viper_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "viper_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "viper_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "viper_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "viper_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "viper_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "viper_ping_magician_missing_01_ping_2d" "Sinclair manque à l'appel." "viper_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "viper_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "viper_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "viper_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "viper_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "viper_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "viper_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "viper_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "viper_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "viper_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "viper_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "viper_ping_operative_missing_01_ping_2d" "Corbek manque à l'appel." "viper_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "viper_ping_pre_game_01_ping_2d" "Vous semblez fêtards vous autres, je me trompe ?" "viper_ping_pre_game_02_ping_2d" "Regardez-moi comment ils sont nuls, impossible qu'on perde contre eux." "viper_ping_pre_game_03_ping_2d" "Je peux piquer une clope à l'un d'entre vous ?" "viper_ping_pre_game_04_ping_2d" "Je n'ai encore jamais invoqué de dieu, ça promet d'être dingue…" "viper_ping_pre_game_05_ping_2d" "J'en ai assez d'attendre. Commençons…" "viper_ping_pre_game_06_ping_2d" "Vous êtes prêts à en découdre ?" "viper_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "viper_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "viper_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "viper_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "viper_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "viper_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "viper_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "viper_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "viper_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt" "viper_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "viper_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "viper_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "viper_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "viper_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "viper_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "viper_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "viper_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "viper_ping_see_bookworm_01_alt_ping_2d" "Je vois Paige." "viper_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "viper_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "viper_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "viper_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "viper_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "viper_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "viper_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "viper_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "viper_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "viper_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "viper_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "viper_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "viper_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "viper_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "viper_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "viper_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "viper_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "viper_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "viper_ping_see_operative_01_ping_2d" "Je vois Corbek." "viper_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "viper_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "viper_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "viper_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "viper_ping_see_slork_01_ping_2d" "Je vois Sonar." "viper_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "viper_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "viper_ping_see_trapper_01_ping_2d" "Je vois Trappeur." "viper_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "viper_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "viper_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "viper_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "viper_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol." "viper_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "viper_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "viper_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "viper_ping_silence_not_ready_ping_2d" "L'Onde de silence se recharge." "viper_ping_slork_missing_01_ping_2d" "Sonar manque à l'appel." "viper_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolée." "viper_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "viper_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "viper_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "viper_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "viper_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "viper_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "viper_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "viper_ping_trapper_missing_01_ping_2d" "Trappeur manque à l'appel." "viper_ping_use_ability1_ping_2d" "La dague est prête." "viper_ping_use_ability2_ping_2d" "Le poison est prêt." "viper_ping_use_ability3_ping_2d" "Prête à devenir une menace envers la société." "viper_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Les bolas pétrifiants sont prêts." "viper_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prête à les transformer en pierre." "viper_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Prête à pétrifier." "viper_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Prête à faire la fête." "viper_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Prête pour un combat d'équipes." "viper_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Prête à utiliser les bolas." "viper_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Prête à passer en mode Gorgone." "viper_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Prête à les flageller." "viper_ping_use_ability4_09_ping_2d" "On va les laisser de marbre. Je n'avais même pas prévu ce jeu de mots… je suis vraiment trop forte." "viper_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Prête à les flageller." "viper_ping_use_glitch_ping_2d" "Prête à utiliser la Relique maudite." "viper_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prête à utiliser la Nova curative." "viper_ping_use_item_ping_2d" "Prête à utiliser l'objet." "viper_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prête à utiliser le coup d'enclume." "viper_ping_use_refresher_ping_2d" "Prête à utiliser le rembobineur." "viper_ping_use_rupture_ping_2d" "Prête à utiliser la décomposition." "viper_ping_use_silence_ping_2d" "Prête à utiliser l'Onde de silence." "viper_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prête à utiliser le rite de guérison." "viper_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prête à utiliser la pierre de distorsion." "viper_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "viper_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "viper_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "viper_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "viper_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "viper_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "viper_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "viper_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "viper_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "viper_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "viper_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "viscous_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Suivez Holliday !" "viscous_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "Merci Holliday !" "viscous_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "YOUPIII !" "viscous_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée." "viscous_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "Bien joué, Abrams !" "viscous_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Abrams les a étourdis !" "viscous_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Aidez Abrams !" "viscous_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "viscous_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Joli hameçonnage, Bebop !" "viscous_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Bebop, quelle classe." "viscous_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Joli coup de crochet !" "viscous_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé." "viscous_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée." "viscous_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "C'est bien, Professeur !" "viscous_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Joli trou noir." "viscous_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Oooooh, impressionnant." "viscous_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci Professeur." "viscous_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "Je t'en dois une, Dynamo." "viscous_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "Les New-Yorkais sont plus sympas que je ne l'avais imaginé." "viscous_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Le professeur a été éliminé !" "viscous_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Je t'aime bien, McGinnis." "viscous_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "Merci pour ton aide, McGinnis." "viscous_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "McGinnis, nous serons amis pour toujours." "viscous_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée." "viscous_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée." "viscous_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé." "viscous_ally_gigawatt_multi_kill_ult_01_hero_3d" "Ça alors ! C'est sans doute pour ça qu'on t'a relégué aux oubliettes." "viscous_ally_gigawatt_multi_kill_ult_02_hero_3d" "Seven fout les jetons. Mais tant qu'il est avec nous, c'est plutôt rassurant." "viscous_ally_gigawatt_multi_kill_ult_03_hero_3d" "Je comprends pourquoi ils ont essayé de t'exécuter, Seven." "viscous_ally_haze_big_ult_01_hero_3d" "Oula !" "viscous_ally_haze_big_ult_02_hero_3d" "Ça fait beaucoup de balles." "viscous_ally_haze_big_ult_03_hero_3d" "C'est bien, Nébula." "viscous_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "Merci Nébula." "viscous_ally_haze_interrupt_with_finesse_02_hero_3d" "Ça a demandé de la finesse." "viscous_ally_haze_interrupt_with_finesse_03_hero_3d" "C'était moins une." "viscous_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Qu'est-ce qui est arrivé à Nébula ?" "viscous_ally_hornet_far_snipe_01_hero_3d" "En plein dans le mille, Vindicta." "viscous_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "Joli tir, Vindicta." "viscous_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "C'était impressionnant, Vindicta." "viscous_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée." "viscous_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé." "viscous_ally_kelvin_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci Kelvin !" "viscous_ally_kelvin_clutch_heal_02_hero_3d" "T'es sympa, Kelvin." "viscous_ally_kelvin_clutch_heal_03_hero_3d" "Super, je ne vais pas mourir !" "viscous_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin est K.O. !" "viscous_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_01_hero_3d" "Minus est sur le coup !" "viscous_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_02_hero_3d" "Merci Minus !" "viscous_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_03_hero_3d" "Bravo, Minus !" "viscous_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé !" "viscous_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "L'humain odieux est mort !" "viscous_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage est K.O. !" "viscous_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Qu'est-ce qui est arrivé au chat ?" "viscous_ally_orion_far_shot_01_hero_3d" "Un tir impressionnant, Serregrise." "viscous_ally_orion_far_shot_02_hero_3d" "Joli tir !" "viscous_ally_orion_far_shot_03_hero_3d" "Waouh…" "viscous_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé." "viscous_ally_orion_missile_stops_ult_01_hero_3d" "Merci Serregrise." "viscous_ally_orion_missile_stops_ult_02_hero_3d" "Le hibou nous a sauvés." "viscous_ally_orion_missile_stops_ult_03_hero_3d" "J'adore ce hibou." "viscous_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé." "viscous_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé." "viscous_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée." "viscous_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "Joli coup, Marshal !" "viscous_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "Marshal est effrayant." "viscous_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "Heureusement que je ne dois pas affronter Marshal." "viscous_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé." "viscous_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa est à terre !" "viscous_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rafistol, non !" "viscous_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée." "viscous_be_careful_01_hero_3d" "Je suis seul ici… je dois rester prudent." "viscous_be_careful_02_hero_3d" "L'adversaire pourrait être là d'une minute à l'autre." "viscous_be_careful_03_hero_3d" "Je devrais peut-être retourner vers le groupe…" "viscous_close_call_01_hero_3d" "C'était moins une." "viscous_close_call_02_hero_3d" "J'ai eu chaud…" "viscous_close_call_03_hero_3d" "Ça aurait pu tourner au vinaigre." "viscous_close_call_04_hero_3d" "Je m'en suis à peine sorti vivant." "viscous_close_call_05_hero_3d" "C'est dangereux à la surface par ici…" "viscous_congrats_01_hero_3d" "Bien joué." "viscous_congrats_02_hero_3d" "On forme une bonne équipe." "viscous_congrats_03_hero_3d" "C'est du bon boulot." "viscous_congrats_04_hero_3d" "Bingo !" "viscous_congrats_05_hero_3d" "Ça me fait plaisir d'aider !" "viscous_desperation_power1_01_ability_3d" "Meurs, s'il te plait." "viscous_desperation_power1_02_ability_3d" "C'est stressant." "viscous_desperation_power1_03_ability_3d" "Je dois lancer plus de matière gluante." "viscous_desperation_power1_04_ability_3d" "L'un de nous va probablement y passer." "viscous_desperation_power1_05_ability_3d" "Je vais essayer de les arrêter !" "viscous_desperation_power2_01_ability_3d" "New York est un endroit effrayant." "viscous_desperation_power2_02_ability_3d" "Mon cube d'amour." "viscous_desperation_power2_03_ability_3d" "Je suis en sécurité maintenant." "viscous_desperation_power2_04_ability_3d" "Je t'aime, petit cube." "viscous_desperation_power2_05_ability_3d" "OUF !" "viscous_desperation_power3_01_ability_3d" "Je ne les aime pas." "viscous_desperation_power3_02_ability_3d" "Ils n'ont pas l'air sympa." "viscous_desperation_power3_03_ability_3d" "Ça pourrait tourner au vinaigre." "viscous_desperation_power3_04_ability_3d" "J'espère que ça va marcher." "viscous_desperation_power3_05_ability_3d" "Pourriez-vous mourir s'il vous plait ? Merci." "viscous_desperation_power4_01_ability_3d" "Au revoooir !" "viscous_desperation_power4_02_ability_3d" "Au revoir." "viscous_desperation_power4_03_ability_3d" "Nan." "viscous_desperation_power4_04_ability_3d" "Bouuule visqueuse !" "viscous_desperation_power4_05_ability_3d" "Mip !" "viscous_desperation_power4_06_ult_3d" "On dirait pas comme ça, mais j'ai peur." "viscous_desperation_power4_07_ult_3d" "Je ne veux pas mourir." "viscous_desperation_power4_08_ult_3d" "C'est le moment de rouler loin d'ici." "viscous_desperation_power4_09_ult_3d" "Eh bien, c'était amusant." "viscous_desperation_power4_10_ult_3d" "Je pense que je vais rouler loin d'ici." "viscous_end_streak_hero_3d" "J'y ai mis un terme." "viscous_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "Lâche-moi, s'il te plait." "viscous_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Je n'aime pas ça…" "viscous_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "Ce n'est pas très équitable." "viscous_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Aidez-moi à combattre Abrams !" "viscous_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "J'ai besoin d'aide pour Abrams !" "viscous_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Empêchez-le de se soigner !" "viscous_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "WAOUH !" "viscous_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "Je me suis fait attraper." "viscous_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "Oh là là." "viscous_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Ça n'allait jamais marcher, Bebop." "viscous_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "Ton laser est un peu faiblard, Bebop." "viscous_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "Il va falloir faire mieux que ça, Bebop" "viscous_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Dynamo est en mouvement." "viscous_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Attention au trou noir." "viscous_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Restez loin de Dynamo." "viscous_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur." "viscous_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Oh là là… ils ont le réanimateur." "viscous_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "On doit les mettre sur la défensive." "viscous_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "À couvert !" "viscous_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "Abritez-vous !" "viscous_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "Écartez-vous de Seven !" "viscous_enemy_haze_kill_when_invisible_01_hero_3d" "Désolé, Nébula !" "viscous_enemy_haze_kill_when_invisible_02_hero_3d" "La glu se moque bien de savoir si tu es visible ou non." "viscous_enemy_haze_kill_when_invisible_03_hero_3d" "C'était un coup de chance." "viscous_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Tireuse embusquée !" "viscous_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "Il faut que je me cache !" "viscous_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "Vindicta nous tire dessus !" "viscous_enemy_inferno_killed_mid_ult_01_hero_3d" "C'est bien tenté, Infernus." "viscous_enemy_inferno_killed_mid_ult_02_hero_3d" "C'était intense…" "viscous_enemy_inferno_killed_mid_ult_03_hero_3d" "J'ai arrêté Infernus." "viscous_enemy_krill_grabbed_01_hero_3d" "Minus m'a eu !" "viscous_enemy_krill_grabbed_02_hero_3d" "Que quelqu'un m'aide !" "viscous_enemy_krill_grabbed_03_hero_3d" "L'homme-taupe, L'HOMME-TAUPE !" "viscous_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "Nous devons arrêter Surin !" "viscous_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "Surin est inarrêtable !" "viscous_enemy_shiv_unkillable_03_hero_3d" "Aidez-moi à arrêter Surin !" "viscous_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "Lyanne s'est enfuie…" "viscous_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "Ce n'est pas juste, elle vole…" "viscous_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "Maintenant, je sais ce que ressentent les gens quand je roule ma boule visqueuse…" "viscous_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Restez loin de Marshal !" "viscous_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Ne vous approchez pas de Marshal !" "viscous_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Marshal rapplique." "viscous_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Éloignez-vous de Yamato !" "viscous_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "Courez !" "viscous_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "Éloignez-vous !" "viscous_hunt_01_hero_3d" "Ils doivent être là, quelque part…" "viscous_hunt_02_hero_3d" "Reviens, habitant de la surface, je veux être ton ami… mais d'abord je dois te tirer dessus." "viscous_hunt_03_hero_3d" "Où êtes-vous passés…" "viscous_interrupt_01_hero_3d" "Pas aujourd'hui." "viscous_interrupt_02_hero_3d" "Stoppé net !" "viscous_interrupt_03_hero_3d" "Je l'ai interrompu !" "viscous_interrupt_04_hero_3d" "Pas si vite." "viscous_interrupt_05_hero_3d" "Pardon de vous interrompre…" "viscous_killstreak_high_01_hero_announcer" "Les profondeurs ont prouvé leur supériorité…" "viscous_killstreak_high_02_hero_announcer" "Ils se souviendront du nom « Myxo »." "viscous_killstreak_high_03_hero_announcer" "Quelle honte pour eux…" "viscous_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Même dans un corps emprunté, personne ne peut m'arrêter…" "viscous_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Les habitants de la surface ne sont pas si effrayants après tout." "viscous_killstreak_mid_03_hero_announcer" "Je suis plutôt doué pour la violence, non ?" "viscous_killstreak_start_01_hero_announcer" "Je vais continuer sur ma lancée…" "viscous_killstreak_start_02_hero_announcer" "Je m'en sors plutôt bien, je trouve…" "viscous_killstreak_start_03_hero_announcer" "J'adore surprendre les gens…" "viscous_killstreak_start_04_hero_announcer" "Les Profondeurs ne seront plus silencieuses…" "viscous_killstreak_start_05_hero_announcer" "Ai-je toute votre attention maintenant ?" "viscous_kill_anyhero_01_hero_3d" "Ils sont morts." "viscous_kill_anyhero_02_hero_3d" "Stoppé net." "viscous_kill_anyhero_03_hero_3d" "Personne ne peut m'arrêter." "viscous_kill_anyhero_04_hero_3d" "Je me débrouille plutôt bien." "viscous_kill_anyhero_05_hero_3d" "Cette enveloppe corporelle est plutôt pratique, finalement." "viscous_kill_anyhero_06_hero_3d" "Je n'aurais jamais imaginé que la violence serait si excitante…" "viscous_kill_anyhero_07_hero_3d" "C'est fou tout ce qu'on peut faire avec des bras et des jambes…" "viscous_kill_anyhero_08_hero_3d" "Personne ne peut m'arrêter." "viscous_kill_anyhero_09_hero_3d" "Les doléances des Profondeurs résonneront." "viscous_kill_anyhero_10_hero_3d" "J'ai réglé leur compte." "viscous_kill_astro_01_hero_3d" "J'ai abattu Holliday." "viscous_kill_astro_02_hero_3d" "Désolé, shérif." "viscous_kill_astro_03_hero_3d" "Je déteste affronter d'autres touristes." "viscous_kill_astro_04_hero_3d" "Holliday n'attrapera plus personne pendant un moment." "viscous_kill_astro_05_hero_3d" "Tu feras mieux la prochaine fois, Holliday." "viscous_kill_atlas_01_hero_3d" "Désolé, Abrams." "viscous_kill_atlas_02_hero_3d" "Au revoir, détective." "viscous_kill_atlas_03_hero_3d" "Il était énorme." "viscous_kill_atlas_04_hero_3d" "J'aimais bien son manteau." "viscous_kill_atlas_05_hero_3d" "La créature bleue n'est plus une menace." "viscous_kill_bebop_01_hero_3d" "J'ai détruit un robot." "viscous_kill_bebop_02_hero_3d" "Bebop est hors service." "viscous_kill_bebop_03_hero_3d" "Plus la peine de s'inquiéter de Bebop." "viscous_kill_bebop_04_hero_3d" "Ce robot n'était pas très amical." "viscous_kill_bebop_05_hero_3d" "Bebop est mort." "viscous_kill_chrono_01_hero_3d" "J'ai abattu Paradox." "viscous_kill_chrono_02_hero_3d" "Elle est morte." "viscous_kill_chrono_03_hero_3d" "Elle était intelligente. Mais maintenant, elle est intelligente et morte." "viscous_kill_chrono_04_hero_3d" "J'ai réglé son compte à Paradox. Allez !" "viscous_kill_chrono_05_hero_3d" "Cela devrait nous donner un peu de temps." "viscous_kill_dynamo_01_hero_3d" "J'ai éliminé le professeur." "viscous_kill_dynamo_02_hero_3d" "Le Professeur Dynamo est K.O." "viscous_kill_dynamo_03_hero_3d" "Nous n'aurons plus besoin de craindre les trous noirs pendant un moment…" "viscous_kill_dynamo_04_hero_3d" "Désolé d'avoir dû vous tuer, professeur." "viscous_kill_dynamo_05_hero_3d" "Il avait l'air heureux, cet homme." "viscous_kill_forge_01_hero_3d" "J'ai éliminé McGinnis." "viscous_kill_forge_02_hero_3d" "J'ai tué une scientifique à la moralité douteuse." "viscous_kill_forge_03_hero_3d" "Fairfax Industries n'embauche pas les bonnes personnes." "viscous_kill_forge_04_hero_3d" "Tu es assez monstrueuse, McGinnis." "viscous_kill_forge_05_hero_3d" "Fairfax Industries a beaucoup de comptes à rendre." "viscous_kill_ghost_01_hero_3d" "Tu es mesquine, Geist." "viscous_kill_ghost_02_hero_3d" "Je ne t'aime pas plus que ça, Geist." "viscous_kill_ghost_03_hero_3d" "J'ai éliminé Geist !" "viscous_kill_ghost_04_hero_3d" "Geist n'est pas immortelle après tout, elle est simplement narcissique." "viscous_kill_ghost_05_hero_3d" "Son bras était plutôt joli." "viscous_kill_gigawatt_01_hero_3d" "T'es pas très gentil, Seven." "viscous_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Seven semble être de la mauvaise graine." "viscous_kill_gigawatt_03_hero_3d" "J'ai éliminé Seven." "viscous_kill_gigawatt_04_hero_3d" "C'était un sale type." "viscous_kill_gigawatt_05_hero_3d" "J'ai abattu Seven." "viscous_kill_haze_01_hero_3d" "J'ai abattu Nébula." "viscous_kill_haze_02_hero_3d" "La terreur nocturne est morte." "viscous_kill_haze_03_hero_3d" "Hourra ! Un assassin du gouvernement de moins à craindre !" "viscous_kill_haze_04_hero_3d" "J'ai éliminé Nébula." "viscous_kill_haze_05_hero_3d" "Nébula ne nous fera plus de mal. Jusqu'à son retour. Après, elle nous tirera probablement dessus." "viscous_kill_high_networth_hero_3d" "Vous avez vu ça ?" "viscous_kill_hornet_01_hero_3d" "Vindicta ne sera pas un problème." "viscous_kill_hornet_02_hero_3d" "On ne fait pas de mal à mes amis." "viscous_kill_hornet_03_hero_3d" "J'ai tué la tireuse d'élite !" "viscous_kill_hornet_04_hero_3d" "Leur tireuse d'élite est morte." "viscous_kill_hornet_05_hero_3d" "Elle aurait dû s'envoler." "viscous_kill_inferno_01_hero_3d" "Infernus est K.O. !" "viscous_kill_inferno_02_hero_3d" "J'ai abattu Infernus." "viscous_kill_inferno_03_hero_3d" "Arrête de tout incendier, merci." "viscous_kill_inferno_04_hero_3d" "Le feu n'a aucun effet sur mon corps visqueux." "viscous_kill_inferno_05_hero_3d" "J'ai éliminé Infernus." "viscous_kill_kelvin_01_hero_3d" "L'explorateur est K.O." "viscous_kill_kelvin_02_hero_3d" "Désolé, homme de glace." "viscous_kill_kelvin_03_hero_3d" "J'aime bien ta parka." "viscous_kill_kelvin_04_hero_3d" "Personne ne deviendra un bloc de glace aujourd'hui." "viscous_kill_kelvin_05_hero_3d" "Je parie que si tu n'essayais pas de tuer mes amis, je te trouverais vraiment sympa." "viscous_kill_krill_01_hero_3d" "J'ai éliminé Minus." "viscous_kill_krill_02_hero_3d" "J'ai abattu Miro." "viscous_kill_krill_03_hero_3d" "Maintenant, j'ai des poils de taupe plein ma glu." "viscous_kill_krill_04_hero_3d" "Je parie qu'avant sa mort, Miro faisait de super câlins." "viscous_kill_krill_05_hero_3d" "J'espère qu'ils ne m'en voudront pas plus tard." "viscous_kill_lash_01_hero_3d" "C'était satisfaisant." "viscous_kill_lash_02_hero_3d" "Je n'ai rien contre toi Cravache, je prends juste le train en marche." "viscous_kill_lash_04_hero_3d" "Cravache a cru pouvoir me tuer. Il a eu tort." "viscous_kill_lash_05_hero_3d" "Désolé Cravache. C'était du sarcasme, je ne suis pas vraiment désolé." "viscous_kill_mirage_01_hero_3d" "Je suis désolé Mirage, les problèmes des Profondeurs sont plus graves que ceux du Djinn." "viscous_kill_mirage_02_hero_3d" "J'ai éliminé Mirage." "viscous_kill_mirage_03_hero_3d" "J'ai abattu Mirage." "viscous_kill_mirage_04_hero_3d" "Je n'ai rien contre le djinn, Mirage, mais les enjeux sont trop importants." "viscous_kill_mirage_05_hero_3d" "Il avait bon cœur, mais était un garde du corps plutôt moyen." "viscous_kill_nano_01_hero_3d" "J'ai abattu Calico." "viscous_kill_nano_02_hero_3d" "J'aimais bien son chat." "viscous_kill_nano_03_hero_3d" "J'ai éliminé Calico." "viscous_kill_nano_04_hero_3d" "Calico n'est plus une menace." "viscous_kill_nano_05_hero_3d" "Au revoir, Calico." "viscous_kill_orion_01_hero_3d" "Je ne veux pas avoir des flèches coincées dans ma glu." "viscous_kill_orion_02_hero_3d" "Il était remonté, l'ancêtre." "viscous_kill_orion_03_hero_3d" "Serregrise n'avait pas l'air content de me voir." "viscous_kill_orion_04_hero_3d" "Serregrise est K.O." "viscous_kill_orion_05_hero_3d" "J'ai éliminé Serregrise." "viscous_kill_shiv_01_hero_3d" "Je ne pouvais pas laisser Surin me tuer, après je serais mort…" "viscous_kill_shiv_02_hero_3d" "Pourquoi la Baxter Society me traque-t-elle ?" "viscous_kill_shiv_03_hero_3d" "Laisse-moi tranquille, Surin." "viscous_kill_shiv_04_hero_3d" "J'ai abattu Surin." "viscous_kill_shiv_05_hero_3d" "J'ai eu Surin !" "viscous_kill_synth_01_hero_3d" "Je suis désolé, Pocket." "viscous_kill_synth_02_hero_3d" "Nous aurions dû être du même côté, Pocket." "viscous_kill_synth_03_hero_3d" "Il a le regard triste." "viscous_kill_synth_04_hero_3d" "Adieu, Pocket." "viscous_kill_synth_05_hero_3d" "On peut rester amis, Pocket ?" "viscous_kill_tengu_01_hero_3d" "Elle avait l'air sympa." "viscous_kill_tengu_02_hero_3d" "Au revoir Lyanne !" "viscous_kill_tengu_03_hero_3d" "Lyanne est K.O." "viscous_kill_tengu_04_hero_3d" "J'ai éliminé Lyanne." "viscous_kill_tengu_05_hero_3d" "La substance gluante est plus forte que la pierre." "viscous_kill_warden_01_hero_3d" "Il était intimidant." "viscous_kill_warden_02_hero_3d" "Marshal devrait être plus souriant." "viscous_kill_warden_03_hero_3d" "Je ne pouvais pas le laisser faire du mal à mes camarades." "viscous_kill_warden_04_hero_3d" "Content que cela ait fonctionné." "viscous_kill_warden_05_hero_3d" "Marshal sera de retour, et encore plus en colère." "viscous_kill_wraith_01_hero_3d" "Arrête de soulever les gens, Scopa." "viscous_kill_wraith_02_hero_3d" "Scopa est hors service." "viscous_kill_wraith_03_hero_3d" "La mafieuse est K.O." "viscous_kill_wraith_04_hero_3d" "Elle ne nous tirera plus dessus avant un bon moment." "viscous_kill_wraith_05_hero_3d" "Rentre chez toi, Scopa." "viscous_kill_yamato_01_hero_3d" "J'ai éliminé la reine de la pègre." "viscous_kill_yamato_02_hero_3d" "Elle a essayé de me poignarder." "viscous_kill_yamato_03_hero_3d" "Si tu n'avais pas essayé de poignarder mes camarades, je n'aurais pas eu à te tuer." "viscous_kill_yamato_04_hero_3d" "Son épée ne lui aura servi à rien." "viscous_kill_yamato_05_hero_3d" "J'ai abattu Yamato." "viscous_last_one_standing_01_hero_3d" "Il faut que je trouve une flaque où me cacher." "viscous_last_one_standing_02_hero_3d" "Où sont passés tous mes compères ?" "viscous_last_one_standing_03_hero_3d" "C'est tout de suite plus compliqué…" "viscous_leaving_area_01_hero_3d" "Je m'en vais. Amusez-vous bien." "viscous_leaving_area_02_hero_3d" "Au revoir collègue, je m'éclipse." "viscous_leaving_area_03_hero_3d" "Tâchez de ne pas mourir pendant mon absence." "viscous_match_start_astro_viscous_convo01_01_hero_zipline_3d" "J'aime bien ton chapeau." "viscous_match_start_astro_viscous_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je peux le porter ?" "viscous_match_start_astro_viscous_convo01_05_hero_zipline_3d" "Ouaiiiis !" "viscous_match_start_astro_viscous_convo02_02_hero_zipline_3d" "Des Profondeurs." "viscous_match_start_astro_viscous_convo02_04_hero_zipline_3d" "C'est ça !" "viscous_match_start_astro_viscous_convo02_06_hero_zipline_3d" "Non !" "viscous_match_start_astro_viscous_convo03_01_hero_zipline_3d" "C'est comment, la vengeance ?" "viscous_match_start_astro_viscous_convo03_03_hero_zipline_3d" "Quand je suis dans le cube, ça me tient chaud. J'aime être dans le cube. Tu sembles apprécier la vengeance, alors je me demande si tu ressens la même chose." "viscous_match_start_astro_viscous_convo03_05_hero_zipline_3d" "Mais, c'est agréable ?" "viscous_match_start_astro_viscous_convo03_07_hero_zipline_3d" "Alors, pourquoi tu y tiens tant ?" "viscous_match_start_bebop_viscous_convo01_01_hero_zipline_3d" "Miss Shelly a l'air d'une femme sympathique." "viscous_match_start_bebop_viscous_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je suis désolé qu'elle soit malade." "viscous_match_start_bebop_viscous_convo01_05_hero_zipline_3d" "Penses-tu qu'elle aimerait être dans le cube ?" "viscous_match_start_bebop_viscous_convo01_07_hero_zipline_3d" "Je me suis fait un ami." "viscous_match_start_bebop_viscous_convo02_02_hero_zipline_3d" "Les voies du cube sont impénétrables." "viscous_match_start_bebop_viscous_convo03_01_hero_zipline_3d" "J'ai entendu dire que Cravache ne t'aimait pas." "viscous_match_start_bebop_viscous_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ça doit te rendre triste." "viscous_match_start_dynamo_viscous_convo01_02_hero_zipline_3d" "Si vous le dites." "viscous_match_start_dynamo_viscous_convo01_04_hero_zipline_3d" "S'il vous plait, pas de coups de poignard." "viscous_match_start_dynamo_viscous_convo01_06_hero_zipline_3d" "Oh, je préfère ça. C'est d'accord !" "viscous_match_start_dynamo_viscous_convo02_01_hero_zipline_3d" "Qu'est-il arrivé à votre corps ?" "viscous_match_start_dynamo_viscous_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ça a dû être horrible." "viscous_match_start_dynamo_viscous_convo03_02_hero_zipline_3d" "Il est dangereux. Et ce n'est qu'une question de temps avant qu'il ne se lasse des Profondeurs et ne vienne vous chercher sur la terre ferme." "viscous_match_start_ghost_viscous_convo01_01_hero_zipline_3d" "Vous êtes jolie." "viscous_match_start_ghost_viscous_convo01_03_hero_zipline_3d" "J'ai la même couleur que votre bras." "viscous_match_start_ghost_viscous_convo01_05_hero_zipline_3d" "On est potes." "viscous_match_start_ghost_viscous_convo02_01_hero_zipline_3d" "Vous aimez ce qui est visqueux ?" "viscous_match_start_ghost_viscous_convo02_03_hero_zipline_3d" "Et moi, si !" "viscous_match_start_ghost_viscous_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je n'ai pas de nez. Mais si j'en avais un, je parie que vos cheveux sentiraient les fleurs." "viscous_match_start_ghost_viscous_convo03_03_hero_zipline_3d" "Incroyable !" "viscous_match_start_gigawatt_viscous_convo01_01_hero_zipline_3d" "Bonjour." "viscous_match_start_gigawatt_viscous_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je m'appelle Myxo." "viscous_match_start_gigawatt_viscous_convo01_05_hero_zipline_3d" "Je suis gluant." "viscous_match_start_gigawatt_viscous_convo02_01_hero_zipline_3d" "Alors, tu fais quoi dans la vie ?" "viscous_match_start_gigawatt_viscous_convo02_03_hero_zipline_3d" "En voilà un mot compliqué." "viscous_match_start_gigawatt_viscous_convo02_05_hero_zipline_3d" "Qu'est-ce que ça veut dire ?" "viscous_match_start_gigawatt_viscous_convo03_02_hero_zipline_3d" "Oh, oui." "viscous_match_start_gigawatt_viscous_convo03_04_hero_zipline_3d" "L'Antagoniste… il est venu s'emparer des Profondeurs. Et si je ne l'arrête pas, il s'emparera de tout." "viscous_match_start_haze_viscous_convo01_02_hero_zipline_3d" "Mais après le rituel, l'Antagoniste ne sera plus." "viscous_match_start_haze_viscous_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu as l'air sérieuse." "viscous_match_start_haze_viscous_convo02_03_hero_zipline_3d" "Est-ce que tu t'amuses parfois ?" "viscous_match_start_haze_viscous_convo02_05_hero_zipline_3d" "En faisant quoi ?" "viscous_match_start_haze_viscous_convo02_07_hero_zipline_3d" "Super !" "viscous_match_start_haze_viscous_convo03_01_hero_zipline_3d" "Merci pour ton aide Nébula, tout le monde ne prend pas les problèmes des Profondeurs au sérieux." "viscous_match_start_haze_viscous_convo03_03_hero_zipline_3d" "Exactement." "viscous_match_start_inferno_viscous_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu t'habilles toujours de façon élégante, ou c'est seulement pour le travail ?" "viscous_match_start_inferno_viscous_convo01_03_hero_zipline_3d" "Il me faut une cravate." "viscous_match_start_inferno_viscous_convo02_02_hero_zipline_3d" "J'aime bien observer les gens." "viscous_match_start_inferno_viscous_convo02_04_hero_zipline_3d" "C'est quoi ?" "viscous_match_start_inferno_viscous_convo02_06_hero_zipline_3d" "Pourquoi ça ne s'appelle pas chez Hank ?" "viscous_match_start_inferno_viscous_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ouaip." "viscous_match_start_inferno_viscous_convo03_04_hero_zipline_3d" "Vas-y !" "viscous_match_start_inferno_viscous_convo03_06_hero_zipline_3d" "Mais, ce serait impoli !" "viscous_match_start_orion_viscous_convo01_01_hero_zipline_3d" "T'as l'air triste." "viscous_match_start_orion_viscous_convo01_03_hero_zipline_3d" "Tu veux passer du temps dans le cube ? C'est là que je vais quand je suis triste. Ou blessé. Ou quand j'ai juste envie d'être dans le cube." "viscous_match_start_orion_viscous_convo02_01_hero_zipline_3d" "La Baxter Society chasse les monstres, c'est bien ça ?" "viscous_match_start_orion_viscous_convo02_03_hero_zipline_3d" "Si nous ne parvenons pas à invoquer le Mécène, pensez-vous qu'ils puissent nous aider à arrêter l'Adversaire ?" "viscous_match_start_orion_viscous_convo02_05_hero_zipline_3d" "Toi, peut-être. Moi, je suis de la glue, ça ira." "viscous_match_start_orion_viscous_convo02_07_hero_zipline_3d" "Merci." "viscous_match_start_orion_viscous_convo03_01_hero_zipline_3d" "À ton âge, je pense que tu trouveras le cube très utile." "viscous_match_start_orion_viscous_convo03_03_hero_zipline_3d" "Si, tu l'es. Mais tu te mens à toi-même parce que tu es humain." "viscous_melee_kill_01_hero_3d" "La boule visqueuse cogne plus fort que tu ne le pensais, pas vrai ?" "viscous_melee_kill_02_hero_3d" "Il va falloir que je provoque plus de bagarres… je me suis régalé." "viscous_melee_kill_03_hero_3d" "Qui aurait cru que cogner des inconnus procurerait autant de satisfaction ?" "viscous_melee_kill_04_hero_3d" "Je suis plus fort que je ne le pensais…" "viscous_melee_kill_05_hero_3d" "Je viens de gagner un combat au corps à corps, la classe !" "viscous_near_miss_01_hero_3d" "J'ai failli l'avoir !" "viscous_near_miss_02_hero_3d" "Vous vous en êtes à peine sorti…" "viscous_near_miss_03_hero_3d" "À ça…" "viscous_near_miss_04_hero_3d" "C'est pas grave, j'aurai d'autres occasions de les tuer." "viscous_near_miss_05_hero_3d" "La prochaine fois, je les aurai…" "viscous_parry_01_hero_3d" "Bloqué !" "viscous_parry_02_hero_3d" "Ce corps est bien plus performant que je ne l'imaginais." "viscous_parry_03_hero_3d" "Parade !" "viscous_pick_up_gold_01_hero_3d" "Oh, ça brille !" "viscous_pick_up_gold_02_hero_3d" "Je suis content d'être tombé dessus le premier." "viscous_pick_up_gold_03_hero_3d" "Des âmes gratuites !" "viscous_pick_up_gold_04_hero_3d" "Quelle imprudence que de laisser trainer ça." "viscous_pick_up_gold_05_hero_3d" "C'est à moi maintenant." "viscous_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "J'ai récupéré le réanimateur." "viscous_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Il est à nous !" "viscous_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Bon boulot tout le monde !" "viscous_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Ne tirez pas sur eux !" "viscous_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "viscous_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Nos tirs ne leur feront aucun effet !" "viscous_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais faire des achats." "viscous_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Du nouvel équipement ne serait pas de trop." "viscous_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Je peux m'offrir de nouvelles choses." "viscous_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais peut-être repasser à la boutique." "viscous_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je devrais aller voir ce que je peux acheter." "viscous_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "J'ai de quoi acheter de nouveaux objets." "viscous_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter quelque chose de cher." "viscous_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Il est temps de retourner à la boutique." "viscous_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Je me demande ce qu'ils ont à la boutique." "viscous_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter ce qui me plait." "viscous_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Inutile d'économiser toutes ces âmes." "viscous_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "C'est l'heure de faire des emplettes !" "viscous_tower_got_denied_01_hero_3d" "C'est normal, ils sont désespérés." "viscous_tower_got_denied_02_hero_3d" "Gardez ces quelques âmes, nous n'en avons pas besoin." "viscous_tower_got_denied_03_hero_3d" "Un pas de plus vers l'accomplissement du rituel…" "viscous_tower_got_denied_04_hero_3d" "Un autre objectif a été revendiqué." "viscous_tower_got_denied_05_hero_3d" "Cela plaira à notre Mécène." "viscous_upgrade_power1_01_hero_3d" "Je ne peux pas me fier uniquement à mon arme…" "viscous_upgrade_power1_02_hero_3d" "Simple. Efficace." "viscous_upgrade_power1_03_hero_3d" "Je ne comprends pas pourquoi les gens trouvent ça dégoutant." "viscous_upgrade_power1_05_hero_3d" "Je vais les ralentir." "viscous_upgrade_power1_06_hero_3d" "Ils vont détester voler en éclats." "viscous_upgrade_power1_07_hero_3d" "Je dois être capable de me défendre." "viscous_upgrade_power1_08_hero_3d" "Je ne peux pas jouer la défense tout le temps." "viscous_upgrade_power1_09_hero_3d" "Je n'ai pas peur de me battre." "viscous_upgrade_power1_10_hero_3d" "Je suis fatigué de me faire bousculer." "viscous_upgrade_power2_01_hero_3d" "En plus de vous remettre sur pied, c'est excellent pour la peau." "viscous_upgrade_power2_02_hero_3d" "Dans mon cube, ils seront à l'abri. Enfin… à peu près." "viscous_upgrade_power2_03_hero_3d" "Je vais soigner mes partenaires." "viscous_upgrade_power2_04_hero_3d" "Je vais veiller à la sécurité de l'équipe." "viscous_upgrade_power2_05_hero_3d" "Je protègerai l'équipe." "viscous_upgrade_power2_06_hero_3d" "La sécurité avant tout." "viscous_upgrade_power2_07_hero_3d" "La surface est un endroit dangereux." "viscous_upgrade_power2_08_hero_3d" "C'est pas être lâche, juste pragmatique." "viscous_upgrade_power2_09_hero_3d" "La ville est dangereuse." "viscous_upgrade_power2_10_hero_3d" "Je vais prendre soin de mes partenaires." "viscous_upgrade_power3_04_hero_3d" "J'adore ma glu." "viscous_upgrade_power3_09_hero_3d" "Le mucus m'aidera." "viscous_upgrade_power3_10_hero_3d" "Qu'est-ce qu'on s'amuse quand c'est gluant !" "viscous_upgrade_power3_11_hero_3d" "Regardez-moi ce poing gluant." "viscous_upgrade_power3_12_hero_3d" "Je vais leur en mettre plein la figure. Au sens propre comme figuré." "viscous_upgrade_power3_13_hero_3d" "Ça ne se voit pas… mais je souris chaque fois que j'utilise ça." "viscous_upgrade_power3_14_hero_3d" "Les gens pensent que c'est un peu ridicule. Jusqu'à ce que je les frappe. Après ça, ils ne pensent plus grand-chose… vu qu'ils ont une commotion cérébrale." "viscous_upgrade_power3_15_hero_3d" "Une poignée de main venue des Profondeurs." "viscous_upgrade_power3_16_hero_3d" "La glu, ça amuse tout le monde." "viscous_upgrade_power3_17_hero_3d" "Je vais les emmener en balade." "viscous_upgrade_power3_18_hero_3d" "Ils vont prendre ça pour une flaque de gelée… jusqu'à ce qu'elle leur mette son poing dans la figure." "viscous_upgrade_power3_19_hero_3d" "C'est comme une poignée de main, mais en mieux." "viscous_upgrade_power3_20_hero_3d" "Les gens adorent quand j'utilise ça." "viscous_upgrade_power4_11_hero_3d" "C'est comme un cube, sauf que c'est une sphère." "viscous_upgrade_power4_12_hero_3d" "Le cube, c'est pour soigner. La boule, c'est pour tuer." "viscous_upgrade_power4_13_hero_3d" "Je pourrais en profiter toute la journée… Bon, j'exagère un peu." "viscous_upgrade_power4_14_hero_3d" "C'est encore plus amusant que le métro." "viscous_upgrade_power4_15_hero_3d" "C'est un peu salissant, mais ça en vaut la peine." "viscous_upgrade_power4_16_hero_3d" "Sphère…" "viscous_upgrade_power4_17_hero_3d" "Je vais écraser nos ennemis." "viscous_upgrade_power4_18_hero_3d" "Ils peuvent toujours essayer de s'échapper… ça ne changera rien. Je vais leur rouler dessus." "viscous_upgrade_power4_19_hero_3d" "Personne ne s'y attendra." "viscous_upgrade_power4_20_hero_3d" "Je suis rusé." "viscous_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je rembobine…" "viscous_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Je me sens revigoré…" "viscous_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "viscous_use_colossus_02_ability_3d" "Glu colossale !" "viscous_use_colossus_03_ability_3d" "Je suis énorme !" "viscous_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "viscous_use_curse_02_ability_3d" "Ils sont maudits !" "viscous_use_curse_03_ability_3d" "Je vais les maudire !" "viscous_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "viscous_use_decay_02_ability_3d" "Je les ferai pourrir." "viscous_use_decay_03_ability_3d" "Je vais ralentir leurs soins !" "viscous_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "viscous_use_echo_shard_02_ability_3d" "J'ai repris des forces." "viscous_use_echo_shard_03_ability_3d" "On remet ça !" "viscous_use_ice_blast_01_ability_3d" "Explosion de glace !" "viscous_use_ice_blast_02_ability_3d" "J'envoie la glace !" "viscous_use_ice_blast_03_ability_3d" "Souffle glacial !" "viscous_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "viscous_use_metal_skin_02_ability_3d" "Leurs armes ne m'inquiètent pas…" "viscous_use_metal_skin_03_ability_3d" "Les balles ne vont pas me blesser…" "viscous_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "viscous_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Téléportation !" "viscous_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Youpiii !" "viscous_use_power1_01_ability_3d" "Glu chaud devant." "viscous_use_power1_02_ability_3d" "À l'attaque !" "viscous_use_power1_03_ability_3d" "J'envoie boule visqueuse." "viscous_use_power1_04_ability_3d" "Boule visqueuse." "viscous_use_power1_05_ability_3d" "Expulsion de la substance visqueuse." "viscous_use_power1_06_ability_3d" "J'envoie la boule visqueuse." "viscous_use_power1_07_ability_3d" "Lancer de glu." "viscous_use_power1_08_ability_3d" "Cela devrait les ralentir." "viscous_use_power1_09_ability_3d" "Cela risque de faire mal." "viscous_use_power1_10_ability_3d" "J'envoie le protoplasme." "viscous_use_power1_11_ability_3d" "Explosion gluante !" "viscous_use_power2_01_ability_3d" "Réanimation." "viscous_use_power2_02_ability_3d" "Guérison en cours." "viscous_use_power2_03_ability_3d" "Ça prend un instant." "viscous_use_power2_04_ability_3d" "J'ai besoin de faire une pause." "viscous_use_power2_05_ability_3d" "J'en avais bien besoin." "viscous_use_power2_06_ability_3d" "C'est reposant." "viscous_use_power2_07_ability_3d" "La vie est plus simple dans le cube." "viscous_use_power2_08_ability_3d" "*soupir de contentement*" "viscous_use_power2_09_ability_3d" "Je me sens déjà mieux." "viscous_use_power2_10_ability_3d" "Cuuube." "viscous_use_power2_11_ability_3d" "Cuuube." "viscous_use_power2_on_others_01_ability_3d" "Pas de panique." "viscous_use_power2_on_others_02_ability_3d" "Pas d'inquiétude." "viscous_use_power2_on_others_03_ability_3d" "Je m'occupe de toi." "viscous_use_power2_on_others_04_ability_3d" "Tu es en sécurité." "viscous_use_power2_on_others_05_ability_3d" "Reviens à la vie." "viscous_use_power2_on_others_06_ability_3d" "On se détend." "viscous_use_power2_on_others_07_ability_3d" "Je vais te soigner." "viscous_use_power2_on_others_08_ability_3d" "Laissez la sérénité vous remplir." "viscous_use_power2_on_others_09_ability_3d" "Laissez-moi vous aider." "viscous_use_power2_on_others_10_ability_3d" "Et voilà." "viscous_use_power3_01_ability_3d" "Coup de poing visqueux !" "viscous_use_power3_02_ability_3d" "Je vais les frapper." "viscous_use_power3_03_ability_3d" "Surprise !" "viscous_use_power3_04_ability_3d" "Quelle subtilité !" "viscous_use_power3_05_ability_3d" "Bonjour !" "viscous_use_power3_06_ability_3d" "Qui veut voir un poing gluant ?" "viscous_use_power3_07_ability_3d" "Salut, copain !" "viscous_use_power3_08_ability_3d" "Poing poisseux !" "viscous_use_power3_09_ability_3d" "Je m'en charge." "viscous_use_power3_10_ability_3d" "Je m'en occupe." "viscous_use_power4_11_ult_3d" "Je suis une boule !" "viscous_use_power4_12_ult_3d" "Ça roule !" "viscous_use_power4_13_ult_3d" "Youpi !" "viscous_use_power4_14_ult_3d" "C'est comme marcher, mais en mieux." "viscous_use_power4_15_ult_3d" "Roulade visqueuse…" "viscous_use_power4_16_ult_3d" "C'est drôle parce qu'en gros je suis immortel." "viscous_use_power4_17_ult_3d" "Que c'est amusant de rouler." "viscous_use_power4_18_ult_3d" "Il est temps de rouler." "viscous_use_power4_19_ult_3d" "Venez jouer avec moi !" "viscous_use_power4_20_ult_3d" "Jouons à un jeu." "viscous_use_unstoppable_01_ability_3d" "Je suis inarrêtable !" "viscous_use_unstoppable_02_ability_3d" "Tu ne peux pas arrêter les Profondeurs !" "viscous_use_unstoppable_03_ability_3d" "Rien ne peut m'arrêter !" "viscous_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "L'Explosion gluante est presque prête." "viscous_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "L'Explosion gluante est en cours de recharge." "viscous_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "Le Cube gélatineux est presque prêt." "viscous_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "Le Cube gélatineux est en cours de recharge." "viscous_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Le Poing poisseux est presque prêt." "viscous_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "Le Poing poisseux est en cours de récupération." "viscous_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Boule visqueuse est presque prête." "viscous_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Boule visqueuse est en cours de recharge." "viscous_ping_affermative_03_ping_2d" "Oui." "viscous_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "viscous_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "viscous_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "viscous_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "viscous_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "viscous_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "viscous_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "viscous_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "viscous_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "viscous_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "viscous_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "viscous_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "viscous_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "viscous_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "viscous_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "viscous_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "viscous_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "viscous_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "viscous_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "viscous_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "viscous_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "viscous_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "viscous_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "viscous_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "viscous_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "viscous_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "viscous_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "viscous_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "viscous_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "viscous_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "viscous_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "viscous_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "viscous_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "viscous_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "viscous_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "viscous_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "viscous_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "viscous_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "viscous_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "viscous_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "viscous_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "viscous_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "viscous_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "viscous_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "viscous_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "viscous_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "viscous_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "viscous_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "viscous_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "viscous_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "viscous_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "viscous_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "viscous_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "viscous_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "viscous_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "viscous_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "viscous_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "viscous_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "viscous_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "viscous_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "viscous_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "viscous_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "viscous_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "viscous_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "viscous_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "viscous_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "viscous_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "viscous_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "viscous_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "viscous_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "viscous_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "viscous_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "viscous_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "viscous_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "viscous_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "viscous_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "viscous_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "viscous_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "viscous_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "viscous_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "viscous_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "viscous_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "viscous_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "viscous_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "viscous_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "viscous_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "viscous_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "viscous_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "viscous_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "viscous_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "viscous_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "viscous_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "viscous_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "viscous_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "viscous_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "viscous_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "viscous_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "viscous_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "viscous_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "viscous_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "viscous_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "viscous_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "viscous_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "viscous_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "viscous_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "viscous_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "viscous_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "viscous_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "viscous_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "viscous_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "viscous_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "viscous_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "viscous_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "viscous_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "viscous_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "viscous_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "viscous_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "viscous_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "viscous_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "viscous_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "viscous_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "viscous_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "viscous_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "viscous_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "viscous_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "viscous_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "viscous_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "viscous_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "viscous_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "viscous_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "viscous_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "viscous_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "viscous_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "viscous_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "viscous_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "viscous_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "viscous_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "viscous_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "viscous_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "viscous_ping_glitch_not_ready_ping_2d" "La Relique maudite se recharge." "viscous_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "viscous_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "viscous_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "viscous_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "viscous_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "viscous_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "viscous_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "viscous_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "viscous_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "viscous_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "viscous_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "viscous_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "viscous_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "viscous_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "viscous_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "viscous_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "viscous_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "viscous_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "viscous_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "viscous_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "viscous_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "viscous_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "viscous_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "viscous_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "viscous_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est en cours de recharge." "viscous_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "viscous_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "viscous_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "viscous_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "viscous_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "viscous_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "viscous_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "viscous_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "viscous_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "viscous_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "viscous_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "viscous_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "viscous_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "viscous_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "viscous_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "viscous_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "viscous_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "viscous_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "viscous_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "viscous_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "viscous_ping_pre_game_01_ping_2d" "Je me fais des amis." "viscous_ping_pre_game_02_ping_2d" "Oh, regardez, je me suis fait des ennemis ! Je me sens déjà plus humain." "viscous_ping_pre_game_03_ping_2d" "Vous allez tous découvrir les merveilles du cube." "viscous_ping_pre_game_04_ping_2d" "Le cube vous plaira. Il dégage de la chaleur." "viscous_ping_pre_game_05_ping_2d" "Notre Mécène refera des Profondeurs un endroit sûr." "viscous_ping_pre_game_06_ping_2d" "J'arrêterai l'Antagoniste coute que coute." "viscous_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "viscous_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "viscous_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "viscous_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "viscous_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "viscous_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "viscous_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "viscous_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "viscous_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "viscous_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "viscous_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "viscous_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "viscous_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "viscous_ping_see_atlas_02_ping_2d" "Voilà Abrams !" "viscous_ping_see_bebop_02_ping_2d" "Il y a un robot là-bas !" "viscous_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "viscous_ping_see_dynamo_02_ping_2d" "Voilà le Professeur !" "viscous_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "viscous_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "viscous_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "viscous_ping_see_ghost_02_ping_2d" "Dame Geist est ici." "viscous_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "viscous_ping_see_haze_02_ping_2d" "Nébula rôde dans les parages." "viscous_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "viscous_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "viscous_ping_see_kelvin_02_ping_2d" "Le bonhomme de glace est ici." "viscous_ping_see_krill_02_ping_2d" "L'homme-taupe est ici !" "viscous_ping_see_lash_02_ping_2d" "Cravache est là-bas." "viscous_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "viscous_ping_see_mirage_02_ping_2d" "Mirage est juste là !" "viscous_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "viscous_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "viscous_ping_see_orion_02_ping_2d" "Le chasseur est là." "viscous_ping_see_shiv_02_ping_2d" "Faites attention, Surin est dans les parages." "viscous_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "viscous_ping_see_synth_02_ping_2d" "Pocket est là-bas." "viscous_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "viscous_ping_see_warden_02_ping_2d" "Marshal est juste ici." "viscous_ping_see_wraith_02_ping_2d" "Voilà la criminelle." "viscous_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol !" "viscous_ping_see_wrecker_02_ping_2d" "Le monstre est juste ici." "viscous_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "viscous_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "viscous_ping_silence_not_ready_ping_2d" "L'Onde de silence se recharge." "viscous_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolé." "viscous_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "viscous_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "viscous_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "viscous_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "viscous_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "viscous_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "viscous_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "viscous_ping_use_ability1_ping_2d" "Prêt à utiliser l'Explosion gluante." "viscous_ping_use_ability2_ping_2d" "Le Cube est prêt." "viscous_ping_use_ability3_ping_2d" "Le Poing poisseux est prêt." "viscous_ping_use_ability4_01_ping_2d" "La sphère est prête." "viscous_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Je vais me transformer en boule." "viscous_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Qui veut voir la sphère…" "viscous_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Je suis prêt à rouler." "viscous_ping_use_ability4_05_ping_2d" "La boule visqueuse est prête." "viscous_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Prêt à rouler." "viscous_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Prêt à devenir une énorme boule gluante." "viscous_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Prêt à rouler comme jamais." "viscous_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Je suis prêt à les écraser." "viscous_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Goooooooooo !" "viscous_ping_use_glitch_ping_2d" "Prêt à utiliser la Relique maudite." "viscous_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prêt à utiliser la Nova curative." "viscous_ping_use_item_ping_2d" "Prêt à utiliser l'objet." "viscous_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "viscous_ping_use_refresher_ping_2d" "Prêt à utiliser le rembobineur." "viscous_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêt à utiliser la décomposition." "viscous_ping_use_silence_ping_2d" "Prêt à utiliser l'Onde de silence." "viscous_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prêt à utiliser le rite de guérison." "viscous_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prêt à utiliser la pierre de distorsion." "viscous_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "viscous_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "viscous_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "viscous_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "viscous_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "viscous_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "viscous_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "viscous_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "viscous_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "warden_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Il faut bouger !" "warden_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "Merci Holliday !" "warden_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "Haha !" "warden_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "warden_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "Abrams est en train de renverser la situation !" "warden_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Abrams a ouvert la voie !" "warden_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Abrams nous a fait gagner du temps !" "warden_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "warden_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Joli coup de crochet !" "warden_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Bingo !" "warden_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Apporte-les-nous, Bebop !" "warden_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé !" "warden_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "warden_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "Joli trou noir !" "warden_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Beau travail, Dynamo…" "warden_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Impressionnant, Professeur…" "warden_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci, Dynamo…" "warden_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "J'en avais bien besoin…" "warden_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "Je vous en dois une, Professeur…" "warden_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé !" "warden_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci McGinnis !" "warden_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "Merci pour le coup de main !" "warden_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "Vous arrivez pile-poil…" "warden_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "warden_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "warden_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "warden_ally_gigawatt_multi_kill_ult_01_hero_3d" "Ciel…" "warden_ally_gigawatt_multi_kill_ult_02_hero_3d" "Quelle puissance…" "warden_ally_gigawatt_multi_kill_ult_03_hero_3d" "Comment fait-il ça…" "warden_ally_haze_big_ult_01_hero_3d" "Nébula les a décimés en un rien de temps." "warden_ally_haze_big_ult_02_hero_3d" "C'était un plaisir à regarder…" "warden_ally_haze_big_ult_03_hero_3d" "Je pourrais tirer des leçons de ce qu'elle fait…" "warden_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "Tout en finesse, Nébula." "warden_ally_haze_interrupt_with_finesse_02_hero_3d" "Ton entrainement t'a bien servi, Nébula." "warden_ally_haze_interrupt_with_finesse_03_hero_3d" "Bien joué, Marchande de sable." "warden_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée !" "warden_ally_hornet_far_snipe_01_hero_3d" "Joli tir !" "warden_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "Ta précision est impressionnante…" "warden_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "Ils ne l'ont même pas vu venir…" "warden_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "warden_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "warden_ally_kelvin_clutch_heal_01_hero_3d" "Tu m'as maintenu en vie, Kelvin…" "warden_ally_kelvin_clutch_heal_02_hero_3d" "Je te suis redevable, Kelvin." "warden_ally_kelvin_clutch_heal_03_hero_3d" "Je savais que je pouvais compter sur toi, Kelvin…" "warden_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "warden_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_01_hero_3d" "Bien joué, Minus !" "warden_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_02_hero_3d" "J'ai une dette envers une taupe géante…" "warden_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_03_hero_3d" "Miro est sur le coup !" "warden_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Miro et Minus ont été éliminés !" "warden_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé !" "warden_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé !" "warden_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "warden_ally_orion_far_shot_01_hero_3d" "Excellent tir, Serregrise." "warden_ally_orion_far_shot_02_hero_3d" "Impressionnant, Serregrise." "warden_ally_orion_far_shot_03_hero_3d" "C'était exceptionnel." "warden_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "warden_ally_orion_missile_stops_ult_01_hero_3d" "Merci Serregrise…" "warden_ally_orion_missile_stops_ult_02_hero_3d" "Où que tu sois, Serregrise… merci." "warden_ally_orion_missile_stops_ult_03_hero_3d" "Le salut se présente sous de nombreuses formes." "warden_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé !" "warden_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "warden_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "Merci Myxo !" "warden_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "Je n'aurais jamais cru être un jour content de me retrouver coincé dans un cube." "warden_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "Je pensais que c'en était fini de moi…" "warden_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé !" "warden_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée !" "warden_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rafistol a été éliminé !" "warden_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "warden_be_careful_01_hero_3d" "Je dois être prudent…" "warden_be_careful_02_hero_3d" "Qui sait où se cache l'adversaire…" "warden_be_careful_03_hero_3d" "Je devrais prendre des nouvelles de mes collègues…" "warden_close_call_01_hero_3d" "C'est pas passé loin…" "warden_close_call_02_hero_3d" "Sans mon entrainement, ça aurait été ma fin…" "warden_close_call_03_hero_3d" "Voilà qui devrait te réveiller…" "warden_close_call_04_hero_3d" "Que serait la vie sans une petite prise de risque…" "warden_close_call_05_hero_3d" "J'ai eu un peu peur l'espace d'un instant." "warden_congrats_01_hero_3d" "On fait une bonne équipe…" "warden_congrats_02_hero_3d" "Merci pour le coup de main !" "warden_congrats_03_hero_3d" "Ensemble, rien ne peut nous arrêter !" "warden_congrats_04_hero_3d" "Ils n'avaient aucune chance !" "warden_congrats_05_hero_3d" "Notre coordination était impeccable." "warden_desperation_power1_01_ability_3d" "Je ne cesserai pas de me battre !" "warden_desperation_power1_02_ability_3d" "Je me battrai jusqu'à la fin…" "warden_desperation_power1_03_ability_3d" "Vous ne m'abattrez pas !" "warden_desperation_power1_04_ability_3d" "Je n'abandonnerai jamais !" "warden_desperation_power1_05_ability_3d" "Ce n'est pas encore fini." "warden_desperation_power2_01_ability_3d" "Il faut que je décampe…" "warden_desperation_power2_02_ability_3d" "Le temps presse…" "warden_desperation_power2_03_ability_3d" "Je dois faire vite…" "warden_desperation_power2_04_ability_3d" "Faut pas que je m'arrête…" "warden_desperation_power2_05_ability_3d" "Il faut persévérer…" "warden_desperation_power3_01_ability_3d" "Tu ne vas pas m'échapper…" "warden_desperation_power3_02_ability_3d" "L'un d'entre nous ne quittera pas cet endroit…" "warden_desperation_power3_03_ability_3d" "C'est moi qui décide quand le combat est terminé…" "warden_desperation_power3_04_ability_3d" "Désolé, l'ami…" "warden_desperation_power3_05_ability_3d" "Pas un geste !" "warden_desperation_power4_01_ult_3d" "Je ne peux pas abandonner maintenant…" "warden_desperation_power4_02_ult_3d" "Je peux inverser la tendance…" "warden_desperation_power4_03_ult_3d" "Je ne vais pas mourir ici…" "warden_desperation_power4_04_ult_3d" "Il me reste encore de la force…" "warden_desperation_power4_05_ult_3d" "Il est temps de se comporter en héros…" "warden_end_streak_hero_3d" "Les puissants s'écrouleront…" "warden_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "Mais lâche-moi !" "warden_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Relâche-moi !" "warden_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "" "warden_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Meurs à la fin !" "warden_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Comment se fait-il qu'il soit encore vivant ?!" "warden_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Abrams en veut encore !" "warden_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "WAOUH !" "warden_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "Oh non non non non…" "warden_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "Bebop !!!!" "warden_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Il va falloir être plus rapide que ça, mon vieux…" "warden_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "Si prévisible, Bebop…" "warden_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "Tu l'as bien cherché…" "warden_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur." "warden_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Attention, ils ont le réanimateur." "warden_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Ils ont récupéré le ranimateur. Attendez-vous à une offensive." "warden_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "Il faut que je me mette à couvert !" "warden_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "Il faut que j'évite cette tempête électrique…" "warden_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "Je dois filer d'ici !" "warden_enemy_haze_kill_when_invisible_01_hero_3d" "Je m'attendais à mieux de ta part, Nébula…" "warden_enemy_haze_kill_when_invisible_02_hero_3d" "Tu ne peux pas m'échapper, Nébula." "warden_enemy_haze_kill_when_invisible_03_hero_3d" "Tu n'allais jamais m'échapper…" "warden_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Vindicta essaie de m'abattre…" "warden_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "Je dois me mettre à couvert…" "warden_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "Vindicta m'a dans sa ligne de mire…" "warden_enemy_inferno_killed_mid_ult_01_hero_3d" "C'est bien tenté, Infernus…" "warden_enemy_inferno_killed_mid_ult_02_hero_3d" "J'ai arrêté ce démon…" "warden_enemy_inferno_killed_mid_ult_03_hero_3d" "Certainement pas." "warden_enemy_krill_grabbed_01_hero_3d" "J'ai besoin d'aide !" "warden_enemy_krill_grabbed_02_hero_3d" "Lâche-moi !" "warden_enemy_krill_grabbed_03_hero_3d" "Libère-moi sur le champ !" "warden_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "Comment se fait-il que Surin soit encore vivant ?!" "warden_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "Empêchez-le de se soigner !" "warden_enemy_shiv_unkillable_03_hero_3d" "Nous devons arrêter Surin !" "warden_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "Reviens ici, gargouille !" "warden_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "Envole-toi tant que tu le peux !" "warden_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "Et la voilà qui s'envole…" "warden_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Dégagez de là !" "warden_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "Restez loin de Yamato !" "warden_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "Yamato est en pleine canalisation !" "warden_hunt_01_hero_3d" "Ils sont là, quelque part…" "warden_hunt_02_hero_3d" "Ils doivent être dans les parages." "warden_hunt_03_hero_3d" "Ils n'ont pas pu aller bien loin." "warden_interrupt_01_hero_3d" "Désolé, l'ami." "warden_interrupt_02_hero_3d" "Pas aujourd'hui." "warden_interrupt_03_hero_3d" "Pas question !" "warden_interrupt_04_hero_3d" "Non non non." "warden_interrupt_05_hero_3d" "Pas si vite…" "warden_killstreak_high_01_hero_announcer" "Ils tombent tous, comme des mouches !" "warden_killstreak_high_02_hero_announcer" "Pas même les Mécènes ne peuvent m'arrêter." "warden_killstreak_high_03_hero_announcer" "Je. Suis. Indestructible." "warden_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Personne ne m'arrêtera !" "warden_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Les justes ne tombent pas." "warden_killstreak_mid_03_hero_announcer" "Ne culpabilisez pas… j'ai passé toute ma vie à m'entrainer pour ça." "warden_killstreak_start_01_hero_announcer" "Je vais montrer l'exemple…" "warden_killstreak_start_02_hero_announcer" "Ma volonté est de fer." "warden_killstreak_start_03_hero_announcer" "Je vais donner ma vie pour la cause, mais d'abord je vais prendre les vôtres." "warden_killstreak_start_04_hero_announcer" "Qui parmi vous osera m'affronter ?" "warden_killstreak_start_05_hero_announcer" "Mon travail n'est pas encore terminé." "warden_kill_anyhero_01_hero_3d" "La menace a été éliminée." "warden_kill_anyhero_02_hero_3d" "Ne te relève pas." "warden_kill_anyhero_03_hero_3d" "Abandonne !" "warden_kill_anyhero_04_hero_3d" "Trop facile." "warden_kill_anyhero_05_hero_3d" "Continue comme ça !" "warden_kill_anyhero_06_hero_3d" "Ils sont à terre." "warden_kill_anyhero_07_hero_3d" "Neutralisé." "warden_kill_anyhero_08_hero_3d" "À peine un défi." "warden_kill_anyhero_09_hero_3d" "Ils ont essayé et ils ont échoué…" "warden_kill_anyhero_10_hero_3d" "Je me suis entrainé toute ma vie pour ce moment…" "warden_kill_astro_01_hero_3d" "Pardonne-moi, shérif." "warden_kill_astro_02_hero_3d" "Tu as fait ton choix, Holliday." "warden_kill_astro_03_hero_3d" "On aurait pu travailler ensemble, Holliday." "warden_kill_astro_04_hero_3d" "C'est vous qui avez choisi cette voie, shérif." "warden_kill_astro_05_hero_3d" "Tu ne me captureras pas." "warden_kill_atlas_01_hero_3d" "C'est terminé, démon." "warden_kill_atlas_02_hero_3d" "Tu t'es bien battu, Abrams." "warden_kill_atlas_03_hero_3d" "Le tome doit être détruit." "warden_kill_atlas_04_hero_3d" "J'ai abattu Abrams." "warden_kill_atlas_05_hero_3d" "Votre volonté est forte, détective, ça n'a pas suffi." "warden_kill_bebop_01_hero_3d" "La volonté de l'homme est plus forte que n'importe quelle machine." "warden_kill_bebop_02_hero_3d" "J'ai démonté le golem." "warden_kill_bebop_03_hero_3d" "Est-ce que je ressemble à Cravache ?" "warden_kill_bebop_04_hero_3d" "Bebop a été détruit." "warden_kill_bebop_05_hero_3d" "Retourne à la casse, Bebop." "warden_kill_chrono_01_hero_3d" "Et dire que je m'inquiétais de la voleuse temporelle…" "warden_kill_chrono_02_hero_3d" "Toute cette puissance, gâchée en futilités insignifiantes." "warden_kill_chrono_03_hero_3d" "Paradox, si tu exploitais vraiment ton potentiel, tu pourrais devenir redoutable." "warden_kill_chrono_04_hero_3d" "Paradox… tu te donnes des principes, mais en réalité, tu n'es guidée que par ton égo." "warden_kill_chrono_05_hero_3d" "Ton orgueil te perdra, Paradox." "warden_kill_dynamo_01_hero_3d" "Restez dans votre salle de classe." "warden_kill_dynamo_02_hero_3d" "J'ai éliminé leur soutien." "warden_kill_dynamo_03_hero_3d" "J'ai réglé son compte au professeur." "warden_kill_dynamo_04_hero_3d" "Je n'ai pas besoin d'un cours magistral, Dynamo." "warden_kill_dynamo_05_hero_3d" "Je ne peux pas te laisser terminer le rituel, Dynamo" "warden_kill_forge_01_hero_3d" "L'homme n'était pas fait pour jouer à Dieu, McGinnis…" "warden_kill_forge_02_hero_3d" "Fairfax Industries doit être éradiqué." "warden_kill_forge_03_hero_3d" "Tes inventions ne peuvent pas te sauver." "warden_kill_forge_04_hero_3d" "McGinnis ne va pas nous déranger pendant quelque temps." "warden_kill_forge_05_hero_3d" "J'ai abattu McGinnis." "warden_kill_ghost_01_hero_3d" "Tu es une abomination, Geist." "warden_kill_ghost_02_hero_3d" "Le Gardien du serment mourra avec toi." "warden_kill_ghost_03_hero_3d" "J'ai abattu la sangsue." "warden_kill_ghost_04_hero_3d" "J'ai abattu la draineuse de vie." "warden_kill_ghost_05_hero_3d" "J'ai éliminé Dame Geist." "warden_kill_gigawatt_01_hero_3d" "Tu es un monstre, Seven… et tu répondras de tes actes." "warden_kill_gigawatt_02_hero_3d" "Les personnes dans ton genre ne recevront aucune pitié, Seven…" "warden_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Le règne de Seven a pris fin…" "warden_kill_gigawatt_04_hero_3d" "Nous n'avons rien à craindre de Seven." "warden_kill_gigawatt_05_hero_3d" "Tu vas payer pour chaque vie à laquelle tu as mis fin…" "warden_kill_haze_01_hero_3d" "J'ai éliminé Nébula." "warden_kill_haze_02_hero_3d" "L'OSIC était complètement dépassée." "warden_kill_haze_03_hero_3d" "Même toi, tu as tes limites, Nébula." "warden_kill_haze_04_hero_3d" "Tu ne m'impressionnes pas, Nébula." "warden_kill_haze_05_hero_3d" "La Marchande de sable est morte…" "warden_kill_high_networth_hero_3d" "Je me moque de ta fortune. Tu saignes comme tout le monde." "warden_kill_hornet_01_hero_3d" "J'ai neutralisé leur sniper !" "warden_kill_hornet_02_hero_3d" "Ta vengeance est justifiée, Vindicta, mais ton heure est passée depuis longtemps." "warden_kill_hornet_03_hero_3d" "L'esprit repose en paix." "warden_kill_hornet_04_hero_3d" "Il n'y avait aucun moyen de m'échapper Vindicta…" "warden_kill_hornet_05_hero_3d" "Tu ne t'attaqueras plus jamais à mes amis…" "warden_kill_inferno_01_hero_3d" "J'ai abattu Infernus !" "warden_kill_inferno_02_hero_3d" "Infernus est mort !" "warden_kill_inferno_03_hero_3d" "Fini la pyromanie…" "warden_kill_inferno_04_hero_3d" "Je ne te laisserai pas incendier New York." "warden_kill_inferno_05_hero_3d" "Ce monde n'est pas ton terrain de jeu…" "warden_kill_kelvin_01_hero_3d" "Les morts devraient rester enterrés." "warden_kill_kelvin_02_hero_3d" "J'ai abattu le spectre de glace." "warden_kill_kelvin_03_hero_3d" "J'ai éliminé leur soutien." "warden_kill_kelvin_04_hero_3d" "Kelvin devrait nous laisser tranquilles pendant un petit moment…" "warden_kill_kelvin_05_hero_3d" "Il reviendra, trop tôt à mon gout…" "warden_kill_krill_01_hero_3d" "J'ai abattu la taupe." "warden_kill_krill_02_hero_3d" "Miro et Minus sont morts." "warden_kill_krill_03_hero_3d" "J'ai réglé leur compte aux rats des tunnels…" "warden_kill_krill_04_hero_3d" "Ne t'approche pas, Taupe." "warden_kill_krill_05_hero_3d" "Ils croyaient pouvoir nous marcher dessus." "warden_kill_lash_01_hero_3d" "Tu fais un amalgame entre la suffisance et la compétence, Cravache." "warden_kill_lash_02_hero_3d" "Tu as trouvé meilleur que toi, Cravache." "warden_kill_lash_03_hero_3d" "Contente-toi de te battre avec les ivrognes de la ville, Cravache." "warden_kill_lash_04_hero_3d" "Tolérance zéro pour les brutes." "warden_kill_lash_05_hero_3d" "Il y a toujours quelqu'un de plus dangereux que toi, Cravache." "warden_kill_mirage_01_hero_3d" "Je ne peux pas te laisser gagner, Mirage." "warden_kill_mirage_02_hero_3d" "Tu n'accompliras pas le rituel, Mirage !" "warden_kill_mirage_03_hero_3d" "Mirage est K.O. !" "warden_kill_mirage_04_hero_3d" "J'ai abattu Mirage !" "warden_kill_mirage_05_hero_3d" "Je respecte les convictions de cet homme…" "warden_kill_orion_01_hero_3d" "Ne m'oblige pas à faire ça, Serregrise." "warden_kill_orion_02_hero_3d" "Fut un temps où je t'admirais." "warden_kill_orion_03_hero_3d" "Toi plus que n'importe qui… comment peux-tu être allié à cette chose ?" "warden_kill_orion_04_hero_3d" "Je suis désolé, Serregrise." "warden_kill_orion_05_hero_3d" "J'ai abattu leur archer." "warden_kill_shiv_01_hero_3d" "La Baxter Society s'est-elle vraiment abaissée à ça ?" "warden_kill_shiv_02_hero_3d" "C'est bien tenté, Surin…" "warden_kill_shiv_03_hero_3d" "Passe moins de temps à te coiffer et plus de temps à t'entrainer…" "warden_kill_shiv_04_hero_3d" "Tu es plus beau que moi. Je me bats mieux que toi." "warden_kill_shiv_05_hero_3d" "J'ai arrêté Surin !" "warden_kill_synth_01_hero_3d" "Cette guerre te dépasse, Pocket." "warden_kill_synth_02_hero_3d" "Je crois que tu veux vraiment rendre le monde meilleur, Pocket… mais tu as mal choisi tes amis." "warden_kill_synth_03_hero_3d" "Cette mallette sera ta perte, Pocket." "warden_kill_synth_04_hero_3d" "J'ai abattu Pocket !" "warden_kill_synth_05_hero_3d" "Laisse, je m'occupe de la mallette." "warden_kill_tengu_01_hero_3d" "C'était une noble créature…" "warden_kill_tengu_02_hero_3d" "La gargouille est morte." "warden_kill_tengu_03_hero_3d" "Le glas sonne pour Lyanne." "warden_kill_tengu_04_hero_3d" "Rentre chez toi, Lyanne." "warden_kill_tengu_05_hero_3d" "Tu te mêles de choses que tu ne comprends pas, Lyanne." "warden_kill_viscous_01_hero_3d" "Quel gros tas visqueux…" "warden_kill_viscous_02_hero_3d" "Quelle étrange créature…" "warden_kill_viscous_03_hero_3d" "Tu n'es le roi de personne, Myxo…" "warden_kill_viscous_04_hero_3d" "J'ai abattu la créature gluante." "warden_kill_viscous_05_hero_3d" "Contre qui croyais-tu te battre, Myxo ?" "warden_kill_wraith_01_hero_3d" "La parieuse est morte !" "warden_kill_wraith_02_hero_3d" "Je ne compterai pas parmi tes victimes, Scopa…" "warden_kill_wraith_03_hero_3d" "L'argent ne te tiendra pas chaud dans un cercueil, Scopa." "warden_kill_wraith_05_hero_3d" "Scopa, chercher la bagarre avec moi était une erreur…" "warden_kill_wrecker_01_hero_3d" "Tu ne me dévoreras pas !" "warden_kill_wrecker_02_hero_3d" "Ta frénésie prend fin ici !" "warden_kill_wrecker_03_hero_3d" "Meurs, monstre !" "warden_kill_wrecker_04_hero_3d" "Tu ne dévoreras pas mes alliés !" "warden_kill_wrecker_05_hero_3d" "Rafistol a été éliminé." "warden_kill_yamato_01_hero_3d" "C'est le début de la fin pour la Septième Lune." "warden_kill_yamato_02_hero_3d" "Ton entrainement n'aura pas été suffisant, Yamato." "warden_kill_yamato_03_hero_3d" "Tu t'es battue avec grâce, Yamato… mais ça ne suffira pas." "warden_kill_yamato_04_hero_3d" "Je ne laisserai pas la Septième Lune s'implanter à New York." "warden_kill_yamato_05_hero_3d" "Cette ville est sous ma protection, Yamato !" "warden_last_one_standing_01_hero_3d" "Je ne faillirai pas." "warden_last_one_standing_02_hero_3d" "Je survivrai à cette nuit sombre…" "warden_last_one_standing_03_hero_3d" "Je maintiendrai la position jusqu'au retour de mon escouade…" "warden_leaving_area_01_hero_3d" "Je me replie…" "warden_leaving_area_02_hero_3d" "Je reviendrai dès que je le pourrai…" "warden_leaving_area_03_hero_3d" "Bonne chance !" "warden_melee_kill_01_hero_3d" "Abandonne !" "warden_melee_kill_02_hero_3d" "Ce combat est terminé." "warden_melee_kill_03_hero_3d" "Tu n'allais jamais me battre." "warden_melee_kill_04_hero_3d" "Abandonne." "warden_melee_kill_05_hero_3d" "Du balai." "warden_near_miss_01_hero_3d" "Je l'aurai la prochaine fois…" "warden_near_miss_02_hero_3d" "Ils ne pourront pas courir éternellement…" "warden_near_miss_03_hero_3d" "Je l'aurai la prochaine fois…" "warden_near_miss_04_hero_3d" "Ils sont sacrément méfiants… je leur concède ça." "warden_near_miss_05_hero_3d" "Enfin un adversaire digne de moi." "warden_parry_01_hero_3d" "Je ne cèderai pas !" "warden_parry_02_hero_3d" "Tu ne me fais pas peur !" "warden_parry_03_hero_3d" "Vous ne me battrez pas !" "warden_pick_up_gold_01_hero_3d" "Elles sont mieux dans mes poches que dans les leurs." "warden_pick_up_gold_02_hero_3d" "Changer le monde a un cout." "warden_pick_up_gold_03_hero_3d" "Merveilleux." "warden_pick_up_gold_04_hero_3d" "De quoi financer la mission." "warden_pick_up_gold_05_hero_3d" "J'en ferai bon usage." "warden_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "J'ai récupéré le réanimateur !" "warden_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Le réanimateur est à nous." "warden_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Nous avons le rajeunisseur. Profitons-en pour prendre l'avantage !" "warden_revenge_kill_hero_3d" "Et maintenant, nous sommes quittes…" "warden_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Ne gaspillez pas vos balles !" "warden_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Nos balles vont tout simplement ricocher !" "warden_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "warden_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Il faut que je pense à acheter des choses…" "warden_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux acheter une relique…" "warden_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Je devrais acheter un objet…" "warden_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Certains objets pourraient m'être utiles…" "warden_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je devrais aller voir ce que je peux m'acheter…" "warden_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "C'est peut-être le moment de faire quelques emplettes." "warden_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais faire un saut à la boutique." "warden_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Un seul achat bien choisi pourrait changer la donne." "warden_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Ce serait du gâchis de ne pas dépenser ces âmes…" "warden_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter n'importe quel objet de la boutique…" "warden_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux m'offrir ce qu'il y a de mieux." "warden_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Inutile d'économiser plus d'âmes." "warden_tower_got_denied_01_hero_3d" "Leur victoire est une victoire à la Pyrrhus…" "warden_tower_got_denied_02_hero_3d" "L'objectif est tout ce qui importe." "warden_tower_got_denied_03_hero_3d" "Nous sommes un pas de plus vers l'accomplissement du rituel." "warden_tower_got_denied_04_hero_3d" "Nous progressons toujours plus…" "warden_tower_got_denied_05_hero_3d" "Bravo, encore un objectif accompli !" "warden_ult_interrupted_01_hero_3d" "C'était censé être mon moment !" "warden_ult_interrupted_02_hero_3d" "Bon sang !" "warden_ult_interrupted_03_hero_3d" "Incroyable !" "warden_ult_interrupted_04_hero_3d" "Ils ne nous facilitent pas la tâche…" "warden_ult_interrupted_05_hero_3d" "NON !" "warden_ult_interrupted_06_hero_3d" "Je ne peux pas céder au désespoir…" "warden_upgrade_power1_01_hero_3d" "Flasque prête." "warden_upgrade_power1_02_hero_3d" "Ces secrets ont été transmis de génération en génération." "warden_upgrade_power1_03_hero_3d" "Je vais les mener depuis l'avant…" "warden_upgrade_power1_04_hero_3d" "Voilà comment on déclenche une bagarre." "warden_upgrade_power1_05_hero_3d" "Prêt à rejoindre la bataille." "warden_upgrade_power1_06_hero_3d" "Ils n'iront pas plus loin." "warden_upgrade_power1_07_hero_3d" "Je tiendrai tête à n'importe qui…" "warden_upgrade_power1_08_hero_3d" "Leur confiance flétrira…" "warden_upgrade_power1_09_hero_3d" "Ils vont perdre la volonté de se battre." "warden_upgrade_power1_10_hero_3d" "Brisez leurs armes… brisez leur volonté." "warden_upgrade_power2_01_hero_3d" "J'ai été forgé dans le feu." "warden_upgrade_power2_02_hero_3d" "Si je ne suis pas prêt à foncer dans bataille, comment puis-je attendre cela des autres ?" "warden_upgrade_power2_03_hero_3d" "Je surmonte la douleur." "warden_upgrade_power2_04_hero_3d" "Nous devons être sans peur…" "warden_upgrade_power2_05_hero_3d" "Il est temps de traverser le feu…" "warden_upgrade_power2_06_hero_3d" "Mon courage sera mis à l'essai… et je ne faiblirai pas." "warden_upgrade_power2_07_hero_3d" "Je ne recule pas devant le conflit…" "warden_upgrade_power2_08_hero_3d" "Ma détermination me protègera." "warden_upgrade_power2_09_hero_3d" "Qu'ils viennent me chercher… je serai prêt." "warden_upgrade_power2_10_hero_3d" "Ma volonté est indomptable." "warden_upgrade_power3_01_hero_3d" "Je vais les faire courir." "warden_upgrade_power3_02_hero_3d" "Il est temps de les faire paniquer…" "warden_upgrade_power3_03_hero_3d" "Qui contrôle le champ de bataille contrôle la guerre." "warden_upgrade_power3_04_hero_3d" "Ils vont essayer de s'enfuir. Ça ne va pas bien se passer pour eux." "warden_upgrade_power3_05_hero_3d" "La panique d'abord. La mort ensuite." "warden_upgrade_power3_06_hero_3d" "Personne ne peut courir éternellement." "warden_upgrade_power3_07_hero_3d" "S'ils tiennent à leur peau, ils vont prendre leurs jambes à leur cou." "warden_upgrade_power3_08_hero_3d" "Je vais les tenir en haleine…" "warden_upgrade_power3_09_hero_3d" "Je vais m'occuper de la situation…" "warden_upgrade_power3_10_hero_3d" "Je m'en charge…" "warden_upgrade_power4_01_hero_3d" "Ils tenteront de me tuer… en vain." "warden_upgrade_power4_02_hero_3d" "Je traverserai le champ de bataille dans la gloire !" "warden_upgrade_power4_03_hero_3d" "Jamais je ne cèderai face à des gens comme eux." "warden_upgrade_power4_04_hero_3d" "Aujourd'hui, ma simple présence devant mes la puissance de mes adversaires les fait s'agenouiller…" "warden_upgrade_power4_05_hero_3d" "Je ne faillirai pas." "warden_upgrade_power4_06_hero_3d" "J'affronterai toute leur armée seul s'il le faut." "warden_upgrade_power4_07_hero_3d" "Je suis prêt à maintenir la position." "warden_upgrade_power4_08_hero_3d" "Ils ne me blesseront jamais." "warden_upgrade_power4_09_hero_3d" "Je me battrai, peu importe les obstacles." "warden_upgrade_power4_10_hero_3d" "Je serai un phare pour mes alliés." "warden_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Prêt à prendre position…" "warden_use_ability_refresher_02_ability_3d" "J'ai repris des forces…" "warden_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Voilà qui revigore." "warden_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "warden_use_echo_shard_02_ability_3d" "Mes capacités sont de retour." "warden_use_echo_shard_03_ability_3d" "J'ai repris des forces…" "warden_use_ice_blast_01_ability_3d" "J'envoie la glace !" "warden_use_ice_blast_02_ability_3d" "Explosion de glace !" "warden_use_ice_blast_03_ability_3d" "J'irradie du froid !" "warden_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "warden_use_metal_skin_02_ability_3d" "Je ne crains pas les armes." "warden_use_metal_skin_03_ability_3d" "Tirez-moi dessus autant que vous le voulez…" "warden_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "warden_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Réduisons la distance !" "warden_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Ils ne peuvent pas m'échapper !" "warden_use_power1_01_ability_3d" "Battez-moi si vous le pouvez !" "warden_use_power1_02_ability_3d" "Attrape ça !" "warden_use_power1_03_ability_3d" "Lancer de flasque !" "warden_use_power1_04_ability_3d" "Flasque alchimique !" "warden_use_power1_05_ability_3d" "Attaquez maintenant !" "warden_use_power1_06_ability_3d" "Victoire !" "warden_use_power1_07_ability_3d" "Pour la cause !" "warden_use_power1_08_ability_3d" "Battez-moi si vous le pouvez !" "warden_use_power1_09_ability_3d" "Je ne cèderai pas !" "warden_use_power1_10_ability_3d" "Nous ne reculerons pas !" "warden_use_power2_01_ability_3d" "Je ne vacillerai pas !" "warden_use_power2_02_ability_3d" "Vous ne me tuerez jamais !" "warden_use_power2_03_ability_3d" "Je n'ai pas peur de la mort !" "warden_use_power2_04_ability_3d" "Je vais tout donner !" "warden_use_power2_05_ability_3d" "Je tiendrai bon !" "warden_use_power2_06_ability_3d" "Je dois me faire violence…" "warden_use_power2_07_ability_3d" "On avance !" "warden_use_power2_08_ability_3d" "À la charge !" "warden_use_power2_09_ability_3d" "Je suis revigoré !" "warden_use_power2_10_ability_3d" "Aux armes !" "warden_use_power3_01_ability_3d" "Affronte-moi et meurs !" "warden_use_power3_02_ability_3d" "Vous n'avez nulle part où fuir…" "warden_use_power3_03_ability_3d" "Allez-vous courir ou vous battre ?" "warden_use_power3_04_ability_3d" "Faites votre choix !" "warden_use_power3_05_ability_3d" "Ils sont marqués !" "warden_use_power3_06_ability_3d" "Je les ai marqués !" "warden_use_power3_07_ability_3d" "On ne sait que choisir…" "warden_use_power3_08_ability_3d" "Ça va se terminer d'une façon ou d'une autre…" "warden_use_power3_09_ability_3d" "Commence à courir." "warden_use_power3_10_ability_3d" "Il n'y a nulle part où se cacher !" "warden_use_power4_01_ult_3d" "Je les affronterai tous !" "warden_use_power4_02_ult_3d" "Affronte-moi et meurs !" "warden_use_power4_03_ult_3d" "C'est mon moment !" "warden_use_power4_04_ult_3d" "Je vous aurai, tous autant que vous êtes !" "warden_use_power4_05_ult_3d" "C'est ici que vous mourrez." "warden_use_power4_06_ult_3d" "Ne jamais montrer sa crainte, quelles que soient les difficultés." "warden_use_power4_07_ult_3d" "Il est temps de changer le monde…" "warden_use_power4_08_ult_3d" "Dans quelques secondes, tout sera fini…" "warden_use_power4_09_ult_3d" "Je n'ai peur de personne !" "warden_use_power4_10_ult_3d" "C'est l'heure de la gloire !" "warden_use_tech_purge_01_ability_3d" "Rien de bien sérieux…" "warden_use_tech_purge_02_ability_3d" "Il en faudra plus pour m'arrêter…" "warden_use_tech_purge_03_ability_3d" "Il en faut bien plus que ça…" "warden_use_unstoppable_01_ability_3d" "Je suis inarrêtable !" "warden_use_unstoppable_02_ability_3d" "Je suis immunisé !" "warden_use_unstoppable_03_ability_3d" "Leur puissance est dérisoire par rapport à la mienne…" "warden_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "La Flasque alchimique est presque prête." "warden_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "La Flasque alchimique est en cours de recharge." "warden_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "La Bravoure est presque prête." "warden_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "La Bravoure est en cours de récupération." "warden_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Le Mitard est presque prêt." "warden_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "Le Mitard est en cours de recharge." "warden_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Presque prêt à entrer dans la mêlée…" "warden_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Charge ultime est en cours de récupération." "warden_ping_affermative_03_ping_2d" "OK" "warden_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "warden_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "warden_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "warden_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "warden_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "warden_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "warden_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "warden_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "warden_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "warden_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "warden_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "warden_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "warden_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "warden_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "warden_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "warden_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "warden_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "warden_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "warden_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "warden_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "warden_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "warden_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "warden_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "warden_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "warden_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "warden_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "warden_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "warden_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "warden_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "warden_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "warden_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "warden_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "warden_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "warden_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "warden_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "warden_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "warden_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "warden_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "warden_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "warden_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "warden_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "warden_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "warden_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "warden_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "warden_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "warden_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "warden_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "warden_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "warden_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "warden_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "warden_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "warden_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "warden_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "warden_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "warden_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "warden_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "warden_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "warden_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "warden_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "warden_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "warden_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "warden_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "warden_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "warden_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "warden_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "warden_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "warden_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "warden_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "warden_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "warden_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "warden_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "warden_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "warden_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "warden_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "warden_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "warden_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "warden_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "warden_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "warden_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "warden_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "warden_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "warden_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "warden_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "warden_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "warden_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "warden_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "warden_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "warden_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "warden_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "warden_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "warden_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "warden_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "warden_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "warden_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "warden_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "warden_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "warden_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "warden_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "warden_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "warden_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "warden_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "warden_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "warden_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "warden_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "warden_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "warden_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "warden_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "warden_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "warden_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "warden_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "warden_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "warden_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne" "warden_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "warden_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "warden_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "warden_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "warden_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "warden_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "warden_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "warden_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "warden_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "warden_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "warden_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "warden_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "warden_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "warden_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "warden_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "warden_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "warden_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "warden_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "warden_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté" "warden_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "warden_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "warden_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "warden_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "warden_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "warden_ping_glitch_not_ready_ping_2d" "La Relique maudite se recharge." "warden_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "warden_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "warden_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "warden_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "warden_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "warden_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "warden_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "warden_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "warden_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "warden_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "warden_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "warden_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "warden_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "warden_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "warden_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "warden_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "warden_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "warden_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est en cours de recharge." "warden_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "warden_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "warden_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "warden_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "warden_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "warden_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "warden_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "warden_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "warden_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "warden_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "warden_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "warden_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "warden_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "warden_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "warden_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "warden_ping_pre_game_01_ping_2d" "L'heure est venue de tuer un dieu." "warden_ping_pre_game_02_ping_2d" "Tu ne sais pas de quoi je suis capable." "warden_ping_pre_game_03_ping_2d" "C'est le moment de briller." "warden_ping_pre_game_04_ping_2d" "Bonne chance à tout le monde." "warden_ping_pre_game_05_ping_2d" "Nous ne devons pas faiblir." "warden_ping_pre_game_06_ping_2d" "Les lâches meurent de nombreuses fois, les vaillants une seule." "warden_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "warden_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "warden_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "warden_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "warden_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "warden_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "warden_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "warden_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "warden_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "warden_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "warden_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "warden_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "warden_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "warden_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "warden_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "warden_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "warden_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "warden_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "warden_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "warden_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "warden_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "warden_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "warden_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "warden_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "warden_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "warden_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "warden_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "warden_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "warden_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "warden_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "warden_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "warden_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol." "warden_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "warden_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "warden_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolé." "warden_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "warden_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "warden_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "warden_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "warden_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "warden_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "warden_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "warden_ping_use_ability1_ping_2d" "La Flasque alchimique est prête." "warden_ping_use_ability2_ping_2d" "La Bravoure est prête." "warden_ping_use_ability3_ping_2d" "Le Mitard est prêt." "warden_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Charge ultime est prête." "warden_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prêt à charger." "warden_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Prêt à les anéantir." "warden_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Prêt à défendre ma position." "warden_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Prêt à leur donner une raclée." "warden_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Je peux charger." "warden_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Ils ressentiront l'étendue de mon pouvoir…" "warden_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Ils fuiront devant moi…" "warden_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Je suis prêt pour un combat d'équipes." "warden_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Ils se flétriront devant moi." "warden_ping_use_glitch_ping_2d" "Prêt à utiliser la Relique maudite." "warden_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prêt à utiliser la Nova curative." "warden_ping_use_item_ping_2d" "Prêt à utiliser l'objet." "warden_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "warden_ping_use_refresher_ping_2d" "Prêt à utiliser le rembobineur." "warden_ping_use_rupture_ping_2d" "Prêt à utiliser la décomposition." "warden_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prêt à utiliser le rite de guérison." "warden_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prêt à utiliser la pierre de distorsion." "warden_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "warden_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "warden_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "warden_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "warden_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "warden_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "warden_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "warden_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "werewolf_desperation_power1_01_ability_3d" "Il faut que je les frappe." "werewolf_desperation_power1_02_ability_3d" "Je déteste ma vie." "werewolf_desperation_power1_03_ability_3d" "Allez, allez." "werewolf_desperation_power1_04_ability_3d" "Je peux les ralentir." "werewolf_desperation_power1_05_ability_3d" "Je ne renoncerai pas." "werewolf_desperation_power2_01_ability_3d" "Bas les pattes !" "werewolf_desperation_power2_02_ability_3d" "Va au diable !" "werewolf_desperation_power2_03_ability_3d" "Tu crois m'avoir vaincu ?" "werewolf_desperation_power2_04_ability_3d" "Je ne vais pas mourir ici." "werewolf_desperation_power2_05_ability_3d" "Éloignez-vous de moi." "werewolf_desperation_power5_01_ability_3d" "Je ne m'inclinerai pas." "werewolf_desperation_power5_02_ability_3d" "Je ne retiendrai pas mes coups." "werewolf_desperation_power5_03_ability_3d" "Mort ou vif, baby…" "werewolf_desperation_power5_04_ability_3d" "Ça va être compliqué." "werewolf_desperation_power5_05_ability_3d" "C'est le résultat qui compte." "werewolf_killstreak_high_01_hero_announcer" "Personne ne m'empêchera de terminer le rituel !" "werewolf_killstreak_high_02_hero_announcer" "Je m'attendais à ce que les choses soient un peu plus difficiles." "werewolf_killstreak_high_03_hero_announcer" "Vous n'avez aucune chance de me tuer." "werewolf_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Abandonnez !" "werewolf_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Vous allez tous mourir." "werewolf_killstreak_mid_03_hero_announcer" "Vous n'auriez pas dû énerver une louve-garou." "werewolf_killstreak_start_01_hero_announcer" "Je vais tous vous traquer." "werewolf_killstreak_start_02_hero_announcer" "Tu peux te cacher autant que tu veux, je finirai par te trouver." "werewolf_killstreak_start_03_hero_announcer" "La journée ne se déroule pas comme tu l'aurais souhaité, n'est-ce pas ?" "werewolf_killstreak_start_04_hero_announcer" "Les choses ne vont qu'empirer pour vous." "werewolf_killstreak_start_05_hero_announcer" "À qui le tour ?" "werewolf_kill_anyhero_01_hero_3d" "J'espère qu'ils n'attendaient pas la prime vivante…" "werewolf_kill_anyhero_02_hero_3d" "Personne ne se met entre moi et le travail." "werewolf_kill_anyhero_03_hero_3d" "Je les ai eus." "werewolf_kill_anyhero_04_hero_3d" "Ils doivent moins faire les malins maintenant." "werewolf_kill_anyhero_05_hero_3d" "Un de moins." "werewolf_kill_anyhero_06_hero_3d" "Quelqu'un passe une mauvaise journée." "werewolf_kill_anyhero_07_hero_3d" "Je trouve toujours ma prime." "werewolf_kill_anyhero_08_hero_3d" "Tout le monde finit par faire une erreur, et, quand c'est le cas, ils sont à moi." "werewolf_kill_anyhero_09_hero_3d" "Je vais leur faire voir ce que je vaux." "werewolf_kill_anyhero_10_hero_3d" "Quelqu'un d'autre veut faire quelque chose de stupide ?" "werewolf_upgrade_power1_01_hero_3d" "Après les avoir ralentis, je pourrai facilement les achever…" "werewolf_upgrade_power1_02_hero_3d" "Ça ne devrait pas être trop difficile de les défigurer, une fois que je les aurai mis un coup avec ce truc…" "werewolf_upgrade_power1_03_hero_3d" "C'est toujours plus facile quand ils ne peuvent pas courir." "werewolf_upgrade_power1_04_hero_3d" "Il est temps de me faciliter un peu la tâche." "werewolf_upgrade_power1_05_hero_3d" "Plus ils sont lents, mieux c'est…" "werewolf_upgrade_power1_06_hero_3d" "Je commence toujours par des méthodes non létales. Bon, ça finit généralement par un meurtre… mais l'intention y est." "werewolf_upgrade_power1_07_hero_3d" "Ça ne tuera probablement personne… mais ça facilitera sacrément le boulot." "werewolf_upgrade_power1_08_hero_3d" "Pas besoin de quelque chose de sophistiqué, il faut juste que ça fonctionne." "werewolf_upgrade_power1_09_hero_3d" "Je n'ai pas besoin de gadgets sophistiqués pour accomplir ma tâche." "werewolf_upgrade_power1_10_hero_3d" "Je les ai lancés tellement souvent sur Vypère qu'elle a fini par les emporter elle-même." "werewolf_upgrade_power2_01_hero_3d" "Il y a des jours où on a juste envie de mettre une latte dans la tronche de quelqu'un." "werewolf_upgrade_power2_02_hero_3d" "Je vais me diriger droit vers eux." "werewolf_upgrade_power2_03_hero_3d" "Faut pouvoir faire un peu de place." "werewolf_upgrade_power2_04_hero_3d" "Quelqu'un va s'approcher de trop près et je serai prête." "werewolf_upgrade_power2_05_hero_3d" "Je vais leur casser les dents." "werewolf_upgrade_power2_06_hero_3d" "Je serai prête s'ils s'approchent trop." "werewolf_upgrade_power2_07_hero_3d" "Je vais pouvoir les repousser." "werewolf_upgrade_power2_08_hero_3d" "Je n'aime pas qu'on m'approche de trop près." "werewolf_upgrade_power2_09_hero_3d" "Mon ex disait toujours que j'étais douée pour repousser les gens." "werewolf_upgrade_power2_10_hero_3d" "Ça devrait me permettre de reprendre mon souffle." "werewolf_upgrade_power4_01_hero_3d" "Je vais devoir laisser sortir la bête de sa cage tôt ou tard…" "werewolf_upgrade_power4_02_hero_3d" "Ils vont regretter de m'avoir mis en colère…" "werewolf_upgrade_power4_03_hero_3d" "Je les éventrerai s'il le faut." "werewolf_upgrade_power4_04_hero_3d" "Qui a besoin de la pleine lune…" "werewolf_upgrade_power4_05_hero_3d" "Vous n'aller pas m'aimer comme ça." "werewolf_upgrade_power4_06_hero_3d" "S'ils ne veulent pas jouer le jeu, je ne vois pas pourquoi je le ferais." "werewolf_upgrade_power4_07_hero_3d" "Ils vont détaler en me voyant arriver." "werewolf_upgrade_power4_08_hero_3d" "Je n'ai pas peur de mettre le bazar." "werewolf_upgrade_power4_09_hero_3d" "S'ils veulent réveiller le monstre, c'est leur choix." "werewolf_upgrade_power4_10_hero_3d" "J'ai presque honte de ce que je m'apprête à leur faire." "werewolf_upgrade_power5_01_hero_3d" "Ouais, je n'accepte pas les capitulations aujourd'hui." "werewolf_upgrade_power5_02_hero_3d" "Je ne fais pas de quartier." "werewolf_upgrade_power5_03_hero_3d" "Pas question de faire dans la dentelle." "werewolf_upgrade_power5_04_hero_3d" "Ça me donne toujours un mal de tête…" "werewolf_upgrade_power5_05_hero_3d" "Bon sang, pourquoi les armes à feu font-elles un boucan pareil ?" "werewolf_upgrade_power5_06_hero_3d" "J'aurai leur tête." "werewolf_upgrade_power5_07_hero_3d" "Je ne sais pas si vous l'avez remarqué, mais la subtilité, c'est pas vraiment mon truc." "werewolf_upgrade_power5_08_hero_3d" "J'espère avoir apporté assez de munitions pour aujourd'hui." "werewolf_upgrade_power5_09_hero_3d" "Ils refusent toujours de se rendre gentiment…" "werewolf_upgrade_power5_10_hero_3d" "Il va falloir travailler vite." "werewolf_use_power1_01_ability_3d" "Je vais les ralentir !" "werewolf_use_power1_02_ability_3d" "Essaie un peu de fuir maintenant…" "werewolf_use_power1_03_ability_3d" "Je vais les enchainer." "werewolf_use_power1_04_ability_3d" "Lancer de bola." "werewolf_use_power1_05_ability_3d" "Personne ne peut m'échapper." "werewolf_use_power1_06_ability_3d" "Bola entravant envoyé." "werewolf_use_power1_07_ability_3d" "Je vais les avoir." "werewolf_use_power1_08_ability_3d" "Où est-ce que tu t'enfuis, mon pote ?" "werewolf_use_power1_09_ability_3d" "Tu vas où comme ça ?" "werewolf_use_power1_10_ability_3d" "T'es cuit, mon pote." "werewolf_use_power2_01_ability_3d" "Vade retro !" "werewolf_use_power2_02_ability_3d" "Va au diable !" "werewolf_use_power2_03_ability_3d" "Reculez !" "werewolf_use_power2_04_ability_3d" "Allez !" "werewolf_use_power2_05_ability_3d" "Bas les pattes !" "werewolf_use_power2_06_ability_3d" "Hors de ma vue." "werewolf_use_power2_07_ability_3d" "Garde tes distances mon pote." "werewolf_use_power2_08_ability_3d" "Cassez-vous." "werewolf_use_power2_09_ability_3d" "Minable." "werewolf_use_power2_10_ability_3d" "Laisse-moi tranquille." "werewolf_use_power4_01_ult_3d" "Oh non, pas encore…" "werewolf_use_power4_02_ult_3d" "C'est le moment…" "werewolf_use_power4_03_ult_3d" "Je pensais avoir maitrisé la situation…" "werewolf_use_power4_04_ult_3d" "Grosse erreur mon pote…" "werewolf_use_power4_05_ult_3d" "Tu vas passer une très mauvaise journée…" "werewolf_use_power4_06_ult_3d" "Il est temps de libérer la bête…" "werewolf_use_power4_07_ult_3d" "Ça va devenir un peu chaotique…" "werewolf_use_power4_08_ult_3d" "Tu n'aurais pas dû me forcer la main…" "werewolf_use_power4_09_ult_3d" "Vous l'aurez voulu…" "werewolf_use_power4_10_ult_3d" "Ça devrait être vraiment intéressant…" "werewolf_use_power5_01_ability_3d" "Prête à ouvrir le feu." "werewolf_use_power5_02_ability_3d" "J'ai assez de balles pour tout le monde." "werewolf_use_power5_03_ability_3d" "Je suis prête." "werewolf_use_power5_04_ability_3d" "Le fusil est prêt." "werewolf_use_power5_05_ability_3d" "Armée et prête." "werewolf_use_power5_06_ability_3d" "C'est parti…" "werewolf_use_power5_07_ability_3d" "Je ferai ce que j'ai à faire…" "werewolf_use_power5_08_ability_3d" "Je vais les traquer." "werewolf_use_power5_09_ability_3d" "Mettons-nous au travail." "werewolf_use_power5_10_ability_3d" "Je m'en charge." "werewolf_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "La Rafale éclair est presque prête." "werewolf_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "La Rafale éclair n'est pas prête." "werewolf_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "Le Coup de botte est presque prêt." "werewolf_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "Le Coup de botte n'est pas prêt." "werewolf_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Le Bola entravant est presque prêt." "werewolf_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "Le Bola entravant n'est pas prêt." "werewolf_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Presque prête à me transformer." "werewolf_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "La transformation n'est pas prête." "werewolf_ping_affermative_01_ping_2d" "Ouaip." "werewolf_ping_affermative_03_ping_2d" "OK." "werewolf_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "werewolf_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "werewolf_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "werewolf_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je vais m'occuper des troupiers." "werewolf_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "werewolf_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "werewolf_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "werewolf_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "werewolf_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "werewolf_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "werewolf_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "werewolf_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "werewolf_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "werewolf_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "werewolf_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "werewolf_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "werewolf_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "werewolf_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "werewolf_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "werewolf_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "werewolf_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "werewolf_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "werewolf_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "werewolf_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "werewolf_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "werewolf_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "werewolf_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "werewolf_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "werewolf_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "werewolf_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "werewolf_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "werewolf_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "werewolf_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "werewolf_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "werewolf_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "werewolf_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "werewolf_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "werewolf_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "werewolf_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "werewolf_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "werewolf_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "werewolf_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "werewolf_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "werewolf_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "werewolf_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "werewolf_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "werewolf_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "werewolf_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "werewolf_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "werewolf_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "werewolf_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "werewolf_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "werewolf_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolée." "werewolf_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "werewolf_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "werewolf_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "werewolf_ping_use_ability1_ping_2d" "La Rafale éclair est prête." "werewolf_ping_use_ability2_ping_2d" "Prête à leur botter le train." "werewolf_ping_use_ability3_ping_2d" "Prête à lancer un bola." "werewolf_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Prête à me transformer." "werewolf_ping_use_ability4_02_ping_2d" "La louve est prête." "werewolf_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Prête à hurler à la mort." "werewolf_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Prête pour un combat d'équipes." "werewolf_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Prête à les déchiqueter." "werewolf_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Prête à les déchirer en deux." "werewolf_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Prête à passer à l'attaque." "werewolf_ping_use_ability4_08_ping_2d" "La lycanthropie est prête." "werewolf_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Prête à me transformer." "werewolf_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Prête à leur montrer mon côté sombre." "werewolf_ping_use_item_ping_2d" "Prête à utiliser l'objet." "werewolf_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "werewolf_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "werewolf_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "wraith_ally_astro_bounce_pad_01_hero_3d" "Merci Holliday !" "wraith_ally_astro_bounce_pad_02_hero_3d" "Ne restons pas ici !" "wraith_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "Waouh !" "wraith_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "wraith_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "Abrams a ouvert la voie !" "wraith_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Joli coup, Abe !" "wraith_ally_atlas_big_stun_03_hero_3d" "Il faut qu'on suive Abrams !" "wraith_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "wraith_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Joli coup de crochet." "wraith_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Bebop a mis le grappin dessus !" "wraith_ally_bebop_far_hook_03_hero_3d" "Bebop a mis le grappin dessus !" "wraith_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé !" "wraith_ally_bookworm_killed_in_lane_01_alt_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "wraith_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "wraith_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "wraith_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "wraith_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "Le professeur les tient !" "wraith_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Aidez Dynamo !" "wraith_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Trou noir !" "wraith_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci du coup de main, professeur. " "wraith_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "Je commençais à m'inquiéter." "wraith_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "J'en avais bien besoin…" "wraith_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Le professeur a été éliminé !" "wraith_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci, McGinnis." "wraith_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "Ça aurait pu tourner au vinaigre." "wraith_ally_forge_clutch_heal_03_hero_3d" "Je t'en dois une, McGinnis." "wraith_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "wraith_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "wraith_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "wraith_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "wraith_ally_gigawatt_multi_kill_ult_01_hero_3d" "Seven les a tous tués…" "wraith_ally_gigawatt_multi_kill_ult_02_hero_3d" "Eh ben… il ne plaisantait pas." "wraith_ally_gigawatt_multi_kill_ult_03_hero_3d" "Bien joué Seven, tu… collectionnes les meurtres…" "wraith_ally_haze_big_ult_01_hero_3d" "Heureusement que l'OSIC ne me traque pas…" "wraith_ally_haze_big_ult_02_hero_3d" "Bien joué, Nébula !" "wraith_ally_haze_big_ult_03_hero_3d" "Nébula les a fauchés." "wraith_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "Merci Nébula." "wraith_ally_haze_interrupt_with_finesse_02_hero_3d" "Cette femme est douée." "wraith_ally_haze_interrupt_with_finesse_03_hero_3d" "Nébula m'a sortie d'affaire…" "wraith_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée !" "wraith_ally_hornet_far_snipe_01_hero_3d" "En plein dans le mille, Vindicta." "wraith_ally_hornet_far_snipe_02_hero_3d" "C'était bien joué." "wraith_ally_hornet_far_snipe_03_hero_3d" "Tu es une sacrée tireuse d'élite, Vindicta." "wraith_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "wraith_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "wraith_ally_kelvin_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci Kelvin." "wraith_ally_kelvin_clutch_heal_02_hero_3d" "J'en avais bien besoin, Kelvin." "wraith_ally_kelvin_clutch_heal_03_hero_3d" "Merci d'avoir assuré mes arrières." "wraith_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "wraith_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_01_hero_3d" "Bien joué les gars !" "wraith_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_02_hero_3d" "Miro les a stoppés !" "wraith_ally_krill_grab_mid_enemy_ult_03_hero_3d" "Aidez Miro et Minus !" "wraith_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "La taupe été éliminée !" "wraith_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé !" "wraith_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "wraith_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé !" "wraith_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "wraith_ally_orion_far_shot_01_hero_3d" "On dirait que quelqu'un a pris ses médicaments contre l'arthrite." "wraith_ally_orion_far_shot_02_hero_3d" "J'avoue, je me payais un peu la tête de ton arc… avant de te voir à l'œuvre." "wraith_ally_orion_far_shot_03_hero_3d" "En plein dans le mille, Serregrise." "wraith_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "wraith_ally_orion_missile_stops_ult_01_hero_3d" "Merci Serregrise." "wraith_ally_orion_missile_stops_ult_02_hero_3d" "Serregrise veillait sur nous…" "wraith_ally_orion_missile_stops_ult_03_hero_3d" "Merci, vieil homme…" "wraith_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "wraith_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "wraith_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé !" "wraith_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "wraith_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "wraith_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "wraith_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "wraith_ally_viscous_clutch_cube_01_hero_3d" "Oh, ouais…" "wraith_ally_viscous_clutch_cube_02_hero_3d" "Merci Myxo !" "wraith_ally_viscous_clutch_cube_03_hero_3d" "Cube…" "wraith_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé !" "wraith_ally_warden_big_ult_01_hero_3d" "Oula !" "wraith_ally_warden_big_ult_02_hero_3d" "Marshal les a attrapés !" "wraith_ally_warden_big_ult_03_hero_3d" "Bien joué, Marshal !" "wraith_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé !" "wraith_ally_wrecker_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rafistol a été éliminé !" "wraith_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "wraith_be_careful_01_hero_3d" "Je suis toute seule, là…" "wraith_be_careful_02_hero_3d" "L'adversaire pourrait être là d'une minute à l'autre…" "wraith_be_careful_03_hero_3d" "Je dois garder l'œil ouvert… l'adversaire n'est jamais loin." "wraith_close_call_01_hero_3d" "Je dois faire attention…" "wraith_close_call_02_hero_3d" "Il est temps de filer…" "wraith_close_call_03_hero_3d" "Je ne peux aider personne si je suis morte." "wraith_close_call_04_hero_3d" "Dieu que cela me fait sentir vivante…" "wraith_close_call_05_hero_3d" "J'ai de la chance d'en être sortie indemne…" "wraith_congrats_01_hero_3d" "Bon travail !" "wraith_congrats_02_hero_3d" "Il faut continuer comme ça !" "wraith_congrats_03_hero_3d" "Beau boulot." "wraith_congrats_04_hero_3d" "Passons à la cible suivante." "wraith_congrats_05_hero_3d" "Nous allons gagner si nous continuons à nous battre en équipe." "wraith_desperation_power1_01_ability_3d" "Pas question d'abandonner sans me battre…" "wraith_desperation_power1_02_ability_3d" "Pourvu que ça marche…" "wraith_desperation_power1_03_ability_3d" "J'ai besoin de toute l'aide possible." "wraith_desperation_power1_04_ability_3d" "Je ne renoncerai pas !" "wraith_desperation_power1_05_ability_3d" "T'es mort !" "wraith_desperation_power2_01_ability_3d" "Je me fais la malle…" "wraith_desperation_power2_02_ability_3d" "Je dois déguerpir !" "wraith_desperation_power2_03_ability_3d" "Je dois me mettre en sécurité." "wraith_desperation_power2_04_ability_3d" "Je me tire." "wraith_desperation_power2_05_ability_3d" "Il est temps de s'échapper." "wraith_desperation_power3_01_ability_3d" "Continuez à tirer !" "wraith_desperation_power3_02_ability_3d" "Continuez à tirer !" "wraith_desperation_power3_03_ability_3d" "Je n'ai pas encore dit mon dernier mot !" "wraith_desperation_power3_04_ability_3d" "On continue à tirer !" "wraith_desperation_power3_05_ability_3d" "Ouvrez le feu !" "wraith_desperation_power4_01_ult_3d" "C'est maintenant ou jamais…" "wraith_desperation_power4_02_ult_3d" "Il faut les éliminer, sinon je suis morte…" "wraith_desperation_power4_03_ult_3d" "J'ai encore un tour dans mon sac…" "wraith_desperation_power4_04_ult_3d" "Pourvu que ça marche…" "wraith_desperation_power4_05_ult_3d" "Soulèvement !" "wraith_end_streak_hero_3d" "Personne n'est intouchable. Personne." "wraith_enemy_astro_lassoed_01_hero_3d" "Mais lâche-moi !" "wraith_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Lâche-moi, bordel !" "wraith_enemy_astro_lassoed_03_hero_3d" "Holliday m'a eue !" "wraith_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Mais pourquoi il veut pas mourir ce type ?!" "wraith_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Un petit coup de main !" "wraith_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Mais que faut-il faire pour arrêter Abrams ?" "wraith_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "Oh non…" "wraith_enemy_bebop_hooked_02_hero_3d" "Waouh !" "wraith_enemy_bebop_hooked_03_hero_3d" "Réfléchis, réfléchis, réfléchis…" "wraith_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Il va falloir être plus rapide que ça, Bebop." "wraith_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "Tu n'as fait que te transformer en cible…" "wraith_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "Je m'attendais à mieux de ta part, Bebop." "wraith_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Dynamo arrive !" "wraith_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Voilà le Professeur !" "wraith_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Le professeur est en mouvement !" "wraith_enemy_gets_rejuv_01_hero_3d" "Ils ont le réanimateur !" "wraith_enemy_gets_rejuv_02_hero_3d" "Le réanimateur est entre leurs mains !" "wraith_enemy_gets_rejuv_03_hero_3d" "Ils ont eu le réanimateur, pas génial, mais on peut toujours trouver une solution." "wraith_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "Abritez-vous !" "wraith_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "Ne restez pas à découvert !" "wraith_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "Cachez-vous de Seven !" "wraith_enemy_haze_kill_when_invisible_01_hero_3d" "Tu ne peux pas m'échapper, Nébula." "wraith_enemy_haze_kill_when_invisible_02_hero_3d" "La flicaille ne me fait pas peur." "wraith_enemy_haze_kill_when_invisible_03_hero_3d" "Tu n'es pas plus futée que moi, Nébula…" "wraith_enemy_hornet_damaged_by_snipe_01_hero_3d" "Tireuse embusquée !" "wraith_enemy_hornet_damaged_by_snipe_02_hero_3d" "Cachez-vous de Vindicta !" "wraith_enemy_hornet_damaged_by_snipe_03_hero_3d" "Vindicta nous canarde !" "wraith_enemy_inferno_killed_mid_ult_01_hero_3d" "Tu n'aurais jamais dû t'en prendre à moi, Infernus…" "wraith_enemy_inferno_killed_mid_ult_02_hero_3d" "Ça aurait pu tourner au vinaigre…" "wraith_enemy_inferno_killed_mid_ult_03_hero_3d" "C'était moins une…" "wraith_enemy_krill_grabbed_01_hero_3d" "On m'a attrapé !" "wraith_enemy_krill_grabbed_02_hero_3d" "J'ai besoin d'un coup de main !" "wraith_enemy_krill_grabbed_03_hero_3d" "Tuez cette foutue taupe !" "wraith_enemy_shiv_unkillable_01_hero_3d" "Surin refuse de crever." "wraith_enemy_shiv_unkillable_02_hero_3d" "Nous devons arrêter Surin." "wraith_enemy_shiv_unkillable_03_hero_3d" "Surin est là !" "wraith_enemy_tengu_flies_away_01_hero_3d" "Reviens par ici, Lyanne !" "wraith_enemy_tengu_flies_away_02_hero_3d" "Tu ne peux pas courir éternellement, Lyanne !" "wraith_enemy_tengu_flies_away_03_hero_3d" "Je déteste cette gargouille." "wraith_enemy_warden_see_ult_01_hero_3d" "Marshal rapplique !" "wraith_enemy_warden_see_ult_02_hero_3d" "Attention à Marshal !" "wraith_enemy_warden_see_ult_03_hero_3d" "Éloignez-vous de Marshal !" "wraith_enemy_yamato_starts_ult_01_hero_3d" "Éloignez-vous de Yamato !" "wraith_enemy_yamato_starts_ult_02_hero_3d" "C'est une ombre !" "wraith_enemy_yamato_starts_ult_03_hero_3d" "Ne vous concentrez pas sur Yamato !" "wraith_hunt_01_hero_3d" "Où est-ce que vous êtes…" "wraith_hunt_02_hero_3d" "Ils ne pourront pas se cacher éternellement…" "wraith_hunt_03_hero_3d" "Je te trouverai…" "wraith_interrupt_01_hero_3d" "Pas aujourd'hui." "wraith_interrupt_02_hero_3d" "Finis tes petits tours…" "wraith_interrupt_03_hero_3d" "Stoppé net !" "wraith_interrupt_04_hero_3d" "Et tu pensais avoir un plan…" "wraith_interrupt_05_hero_3d" "Hors de question." "wraith_killstreak_high_01_hero_announcer" "Personne ne me surpasse. Personne." "wraith_killstreak_high_02_hero_announcer" "Tu pourrais au moins essayer d'en faire un défi…" "wraith_killstreak_high_03_hero_announcer" "Vous ne m'arrêterez jamais." "wraith_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Faites-nous gagner du temps et rentrez chez vous." "wraith_killstreak_mid_02_hero_announcer" "Personne ne m'arrive à la cheville…" "wraith_killstreak_mid_03_hero_announcer" "New York m'appartient." "wraith_killstreak_start_01_hero_announcer" "Je commence à peine à m'échauffer…" "wraith_killstreak_start_02_hero_announcer" "Ceci n'est que le commencement." "wraith_killstreak_start_03_hero_announcer" "Si ça vous impressionne, attendez que je m'y mette sérieusement…" "wraith_killstreak_start_04_hero_announcer" "Tu peux te rendre à tout moment…" "wraith_killstreak_start_05_hero_announcer" "Personne ne m'empêchera d'obtenir ce que je veux." "wraith_kill_anyhero_01_hero_3d" "Ils pensaient vraiment que cela allait suffire ?" "wraith_kill_anyhero_02_hero_3d" "J'en suis venu à bout !" "wraith_kill_anyhero_03_hero_3d" "Pas la moindre chance…" "wraith_kill_anyhero_04_hero_3d" "Il y en aura d'autres…" "wraith_kill_anyhero_05_hero_3d" "Un de moins." "wraith_kill_anyhero_06_hero_3d" "J'espère que le message est passé…" "wraith_kill_anyhero_07_hero_3d" "Ils ont choisi la manière forte…" "wraith_kill_anyhero_08_hero_3d" "Personne ne m'arrive à la cheville." "wraith_kill_anyhero_09_hero_3d" "Personne ne m'empêchera de terminer le rituel !" "wraith_kill_anyhero_10_hero_3d" "Personne ne m'arrive à la cheville." "wraith_kill_astro_01_hero_3d" "Une flic de moins à corrompre." "wraith_kill_astro_02_hero_3d" "Retourne à tes champs de maïs, Holliday." "wraith_kill_astro_03_hero_3d" "New York n'est pas pour tout le monde, Holliday." "wraith_kill_astro_04_hero_3d" "Tu n'es pas la bienvenue à New York." "wraith_kill_astro_05_hero_3d" "J'ai abattu la shérif." "wraith_kill_atlas_01_hero_3d" "J'ai abattu Abrams." "wraith_kill_atlas_02_hero_3d" "Désolée Abe, il n'y avait rien de personnel." "wraith_kill_atlas_03_hero_3d" "Il ne va pas l'oublier de sitôt…" "wraith_kill_atlas_04_hero_3d" "C'est comme ça qu'on perd une cliente…" "wraith_kill_atlas_05_hero_3d" "J'ai abattu le détective !" "wraith_kill_bebop_01_hero_3d" "Adieu, Bebop." "wraith_kill_bebop_02_hero_3d" "Pas mécontente d'avoir survécu à ce combat…" "wraith_kill_bebop_03_hero_3d" "Bebop est un dur à cuire…" "wraith_kill_bebop_04_hero_3d" "Le golem de ferraille est K.O. " "wraith_kill_bebop_05_hero_3d" "Essaie un peu de m'accrocher à nouveau, tu vas voir ce qui va t'arriver…" "wraith_kill_chrono_01_hero_3d" "J'ai abattu Paradox !" "wraith_kill_chrono_02_hero_3d" "J'ai réglé son compte à la voleuse temporelle." "wraith_kill_chrono_03_hero_3d" "Bien essayé, ma petite dame." "wraith_kill_chrono_04_hero_3d" "Paradox ne va pas nous déranger pendant quelque temps." "wraith_kill_chrono_05_hero_3d" "Tu aurais dû rester à l'écart, Paradox." "wraith_kill_dynamo_01_hero_3d" "Bonne nuit, Professeur." "wraith_kill_dynamo_02_hero_3d" "J'ai abattu Dynamo !" "wraith_kill_dynamo_03_hero_3d" "On ne va pas revoir un trou noir de sitôt…" "wraith_kill_dynamo_04_hero_3d" "J'ai abattu le professeur !" "wraith_kill_dynamo_05_hero_3d" "Professeur, vous auriez dû rester en classe." "wraith_kill_forge_01_hero_3d" "Ce ne sont pas quelques machines qui vont m'arrêter." "wraith_kill_forge_02_hero_3d" "Fairfax a besoin de meilleures recrues." "wraith_kill_forge_03_hero_3d" "McGinnis est K.O. !" "wraith_kill_forge_04_hero_3d" "Nous n'avons plus à nous soucier de McGinnis pour le moment." "wraith_kill_forge_05_hero_3d" "Elle qui se croyait si maline…" "wraith_kill_ghost_01_hero_3d" "Ça n'allait jamais bien finir pour toi, Geist." "wraith_kill_ghost_02_hero_3d" "Tu as choisi la mauvaise personne comme proie." "wraith_kill_ghost_03_hero_3d" "Geist est K.O. !" "wraith_kill_ghost_04_hero_3d" "Vous avez eu une belle carrière, Dame Geist, mais c'est mon tour maintenant." "wraith_kill_ghost_05_hero_3d" "Meurs avec dignité, Geist." "wraith_kill_gigawatt_01_hero_3d" "J'ai éliminé Seven." "wraith_kill_gigawatt_02_hero_3d" "J'espère ne pas revoir ce type de sitôt…" "wraith_kill_gigawatt_03_hero_3d" "Je savais que les fédéraux exagéraient ta réputation, Seven." "wraith_kill_gigawatt_04_hero_3d" "Personne ne terrorise mon équipe." "wraith_kill_gigawatt_05_hero_3d" "Ce n'est pas toi qui commandes, Seven." "wraith_kill_haze_01_hero_3d" "Je ne cherchais pas à provoquer quoi que ce soit avec l'OSIC." "wraith_kill_haze_02_hero_3d" "Génial… maintenant, les fédéraux vont m'avoir dans le collimateur." "wraith_kill_haze_03_hero_3d" "Voilà qui va grandement compliquer mes affaires…" "wraith_kill_haze_04_hero_3d" "La marcheuse de rêves est tombée." "wraith_kill_haze_05_hero_3d" "Laisse-moi tranquille, Nébula." "wraith_kill_high_networth_hero_3d" "Ils ont pris la grosse tête et ils l'ont payé cher." "wraith_kill_hornet_01_hero_3d" "J'ai neutralisé leur sniper !" "wraith_kill_hornet_02_hero_3d" "La petite série de vengeances de Vindicta est terminée." "wraith_kill_hornet_03_hero_3d" "C'est pas ta journée, Vindicta." "wraith_kill_hornet_04_hero_3d" "Je ne suis pas juste une touriste que tu peux abattre, Vindicta." "wraith_kill_hornet_05_hero_3d" "Vindicta est K.O. !" "wraith_kill_hornet_06_hero_3d" "Mets des chaussures, bon sang !" "wraith_kill_inferno_01_hero_3d" "Je croyais que tu voulais quitter cette vie, Fern." "wraith_kill_inferno_02_hero_3d" "Voilà ma récompense pour t'avoir cru, Fern…" "wraith_kill_inferno_03_hero_3d" "J'ai abattu Infernus." "wraith_kill_inferno_04_hero_3d" "Dommage, c'était un sacré barman." "wraith_kill_inferno_05_hero_3d" "Tu m'as forcé la main, Fern." "wraith_kill_kelvin_01_hero_3d" "J'ai éliminé Kelvin." "wraith_kill_kelvin_02_hero_3d" "Tes jours d'explorateur sont terminés." "wraith_kill_kelvin_03_hero_3d" "Ne te relève pas." "wraith_kill_kelvin_04_hero_3d" "Je croyais que tu étais censé être un héros ou quelque chose dans le genre, Kelvin…" "wraith_kill_kelvin_05_hero_3d" "Le spectre de glace est mort." "wraith_kill_krill_01_hero_3d" "On se calme, les garçons." "wraith_kill_krill_02_hero_3d" "Je t'aime toujours Miro." "wraith_kill_krill_03_hero_3d" "Quand tout sera fini, je t'offrirai un verre et je te présenterai mes excuses." "wraith_kill_krill_04_hero_3d" "J'ai abattu Miro et Minus." "wraith_kill_krill_05_hero_3d" "Je croyais que vous étiez assez intelligents pour ne pas m'affronter." "wraith_kill_lash_01_hero_3d" "Voilà qui est satisfaisant." "wraith_kill_lash_02_hero_3d" "Cravache, Cravache, Cravache, quand vas-tu apprendre." "wraith_kill_lash_03_hero_3d" "Qu'est-ce qui se passe, Cravache ? Je te croyais dur à cuire." "wraith_kill_lash_04_hero_3d" "Rien que des mots." "wraith_kill_lash_05_hero_3d" "Continue à la ramener, Cravache, les choses ne feront qu'empirer pour toi." "wraith_kill_nano_01_hero_3d" "Tu pensais pouvoir t'en prendre à moi, Calico ?" "wraith_kill_nano_02_hero_3d" "On peut dire adieu à la courtoisie professionnelle." "wraith_kill_nano_03_hero_3d" "On avait un accord, Calico." "wraith_kill_nano_04_hero_3d" "J'ai abattu Calico." "wraith_kill_nano_05_hero_3d" "Calico n'est plus une menace." "wraith_kill_orion_01_hero_3d" "T'es increvable, hein Serregrise ?" "wraith_kill_orion_02_hero_3d" "Désolée pour ta famille Serregrise, mais ça ne me concerne pas." "wraith_kill_orion_03_hero_3d" "Je ne laisserai personne se mettre en travers de mon chemin" "wraith_kill_orion_04_hero_3d" "J'ai abattu Serregrise." "wraith_kill_orion_05_hero_3d" "S'il était dans la fleur de l'âge, je serais probablement mort…" "wraith_kill_shiv_01_hero_3d" "Je croyais que la Baxter Society chassait les monstres…" "wraith_kill_shiv_02_hero_3d" "Tu fais un beau cadavre, Surin." "wraith_kill_shiv_03_hero_3d" "Après tout ça, il faudra vraiment que je lui demande le nom de son styliste." "wraith_kill_shiv_04_hero_3d" "T'as mal choisi ton combat, Surin." "wraith_kill_shiv_05_hero_3d" "Je ne laisserai pas la Baxter Society m'arrêter." "wraith_kill_synth_01_hero_3d" "Tu pensais vraiment pouvoir m'arrêter, Pocket ?" "wraith_kill_synth_02_hero_3d" "Petit, c'est à la salle de billard que tu devrais être, pas ici à te faire tirer dessus." "wraith_kill_synth_03_hero_3d" "Les jeunes de nos jours…" "wraith_kill_synth_04_hero_3d" "Tu ne savais pas à qui tu t'attaquais, pas vrai ?" "wraith_kill_synth_05_hero_3d" "J'ai abattu Pocket !" "wraith_kill_tengu_01_hero_3d" "Je ne suis pas Mendoza, Lyanne." "wraith_kill_tengu_02_hero_3d" "Tu as dépassé les bornes, Lyanne." "wraith_kill_tengu_03_hero_3d" "Continuez à m'attaquer, et je ferai de Spanish Harlem mon prochain centre d'intérêt." "wraith_kill_tengu_04_hero_3d" "J'ai abattu la gargouille." "wraith_kill_tengu_05_hero_3d" "Pff, « Sauveuse de Spanish Harlem »…" "wraith_kill_viscous_01_hero_3d" "Pourquoi je culpabilise d'avoir tiré sur un tas de glue…" "wraith_kill_viscous_02_hero_3d" "Oh Myxo. Tu étais stupide, mais en même temps adorable." "wraith_kill_viscous_03_hero_3d" "Ça commençait à craindre." "wraith_kill_viscous_04_hero_3d" "J'ai abattu Myxo." "wraith_kill_viscous_05_hero_3d" "Le gluant est mort." "wraith_kill_warden_01_hero_3d" "Rien n'est plus effrayant qu'un homme avec des convictions." "wraith_kill_warden_02_hero_3d" "Je n'apprécie pas les fanatiques." "wraith_kill_warden_03_hero_3d" "Marshal n'est plus une menace." "wraith_kill_warden_04_hero_3d" "J'ai abattu Marshal." "wraith_kill_warden_05_hero_3d" "Marshal est hors service." "wraith_kill_wrecker_01_hero_3d" "Hors de New York, Rafistol." "wraith_kill_wrecker_02_hero_3d" "Tu es mauvais pour les affaires, Rafistol." "wraith_kill_wrecker_03_hero_3d" "J'ai abattu le monstre." "wraith_kill_wrecker_04_hero_3d" "Rafistol est mort." "wraith_kill_wrecker_05_hero_3d" "Beurk…" "wraith_kill_yamato_01_hero_3d" "Tu n'arriveras pas à t'implanter à New York." "wraith_kill_yamato_02_hero_3d" "Je ne m'incline pas devant la Septième Lune." "wraith_kill_yamato_03_hero_3d" "J'ai abattu Yamato !" "wraith_kill_yamato_04_hero_3d" "Nous aurions pu être amis, Yamato." "wraith_kill_yamato_05_hero_3d" "Tes rêves de conquêtes sont terminés." "wraith_last_one_standing_01_hero_3d" "Je suis la seule survivante…" "wraith_last_one_standing_02_hero_3d" "Mon Dieu, tout le monde est mort…" "wraith_last_one_standing_03_hero_3d" "Bon. On dirait bien que tout repose sur moi…" "wraith_leaving_area_01_hero_3d" "Je reviendrai dès que je le pourrai." "wraith_leaving_area_02_hero_3d" "Ne comptez pas sur moi." "wraith_leaving_area_03_hero_3d" "Tenez bon…" "wraith_match_start_astro_wraith_convo01_02_hero_zipline_3d" "Si tu penses que je m'inquièterais d'une shérif de Missoula…" "wraith_match_start_astro_wraith_convo01_04_hero_zipline_3d" "Peu importe d'où tu viens. Le fait est que je n'ai pas peur d'une flic qui découvre l'eau courante pour la première fois de sa vie." "wraith_match_start_astro_wraith_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu aimes les jeux d'argent ?" "wraith_match_start_astro_wraith_convo02_03_hero_zipline_3d" "Je savais que t'étais barbante." "wraith_match_start_astro_wraith_convo03_02_hero_zipline_3d" "De quoi parles-tu ?" "wraith_match_start_astro_wraith_convo03_04_hero_zipline_3d" "Je me repentirai de tous mes péchés." "wraith_match_start_astro_wraith_convo03_06_hero_zipline_3d" "Non, c'est toi qui m'amuses." "wraith_match_start_astro_wraith_convo03_08_hero_zipline_3d" "Ouais, j'aimerais bien voir ça." "wraith_match_start_bebop_wraith_convo01_01_hero_zipline_3d" "Hé, Bebop, tu cherches du travail ?" "wraith_match_start_bebop_wraith_convo01_03_hero_zipline_3d" "Laisse tomber alors." "wraith_match_start_bebop_wraith_convo02_01_hero_zipline_3d" "Pourquoi perds-tu ton temps dans une casse ?" "wraith_match_start_bebop_wraith_convo02_03_hero_zipline_3d" "Tu comptes mentir à cette femme pendant encore longtemps ?" "wraith_match_start_bebop_wraith_convo02_05_hero_zipline_3d" "Non, tu te mens à toi-même." "wraith_match_start_bebop_wraith_convo03_01_hero_zipline_3d" "J'ai entendu dire que tu prenais ta retraite." "wraith_match_start_bebop_wraith_convo03_03_hero_zipline_3d" "Eh bien, dans ce cas, faisons une sortie fracassante…" "wraith_match_start_chrono_wraith_convo01_02_hero_zipline_3d" "Oh, qu'est-ce qu'on va rire !" "wraith_match_start_chrono_wraith_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu sais ce que j'aime chez toi, Paradox ? Tu n'aimes pas seulement gagner. Tu aimes gagner avec panache." "wraith_match_start_chrono_wraith_convo03_01_hero_zipline_3d" "C'est pour quand la prochaine expo ?" "wraith_match_start_chrono_wraith_convo03_03_hero_zipline_3d" "Comme quoi ?" "wraith_match_start_chrono_wraith_convo03_05_hero_zipline_3d" "Je croyais que ça allait se passer au MET." "wraith_match_start_drifter_wraith_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je vois où tu veux en venir. Tu veux parier sur le nombre de victimes, c'est ça ? Tu es un psychopathe assoiffé de sang. Si je te motive à tuer encore plus, il y a de fortes chances que tu n'ailles pas au bout du rituel juste pour continuer à gonfler tes statistiques." "wraith_match_start_drifter_wraith_convo01_04_hero_zipline_3d" "J'aurais vraiment adoré pouvoir le faire." "wraith_match_start_drifter_wraith_convo02_01_hero_zipline_3d" "Face à nous deux, ils n'ont aucune chance de s'en tirer." "wraith_match_start_drifter_wraith_convo03_01_hero_zipline_3d" "Contente que tu sois de notre côté, Rôdeur." "wraith_match_start_drifter_wraith_convo03_03_hero_zipline_3d" "Inutile de me menacer, tu me fais déjà peur." "wraith_match_start_dynamo_wraith_convo01_02_hero_zipline_3d" "Cela risque de vous surprendre, professeur, mais les étudiants aiment s'amuser." "wraith_match_start_dynamo_wraith_convo01_04_hero_zipline_3d" "Très bien, le papa." "wraith_match_start_dynamo_wraith_convo02_01_hero_zipline_3d" "J'imagine que les jeux d'argent ne sont pas votre tasse de thé, Professeur ?" "wraith_match_start_dynamo_wraith_convo02_03_hero_zipline_3d" "Vous n'êtes pas un adepte du poker ?" "wraith_match_start_dynamo_wraith_convo03_02_hero_zipline_3d" "Eh bien, j'ai tué des gens, mais ce n'est pas un loisir pour moi." "wraith_match_start_dynamo_wraith_convo03_04_hero_zipline_3d" "Je le répète, je ne suis pas une professionnelle." "wraith_match_start_dynamo_wraith_convo03_06_hero_zipline_3d" "Oh, ouais." "wraith_match_start_dynamo_wraith_convo03_08_hero_zipline_3d" "Disons que je suis souvent impliquée, oui." "wraith_match_start_dynamo_wraith_convo03_10_hero_zipline_3d" "Je m'en occupe mon poulet, ne t'inquiète pas." "wraith_match_start_forge_wraith_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu es le toutou de génie de Fairfax, c'est ça ?" "wraith_match_start_forge_wraith_convo01_03_hero_zipline_3d" "Un choix de mots malheureux." "wraith_match_start_forge_wraith_convo01_05_hero_zipline_3d" "Je suppose que ce n'est pas le moment de te demander une présentation." "wraith_match_start_forge_wraith_convo02_01_hero_zipline_3d" "Je parie que tes tourelles n'arriveront pas à me suivre…" "wraith_match_start_forge_wraith_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu sais, j'ai l'habitude de travailler avec des gens un peu plus subtils." "wraith_match_start_forge_wraith_convo03_03_hero_zipline_3d" "La subtilité possède toute une gamme de nuances." "wraith_match_start_ghost_wraith_convo01_01_hero_zipline_3d" "Vous savez quelle est la différence entre nous ?" "wraith_match_start_ghost_wraith_convo01_03_hero_zipline_3d" "J'ai travaillé pour obtenir ce que j'ai, ça ne m'a pas été offert sur un plateau d'argent." "wraith_match_start_ghost_wraith_convo02_02_hero_zipline_3d" "Merci." "wraith_match_start_ghost_wraith_convo02_04_hero_zipline_3d" "Jermaine." "wraith_match_start_ghost_wraith_convo02_06_hero_zipline_3d" "Il me devait une faveur, alors ça n'a pas été très long." "wraith_match_start_ghost_wraith_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je suppose que ça ne vous pose pas de problème moral d'éliminer quelqu'un sans défense ?" "wraith_match_start_ghost_wraith_convo03_03_hero_zipline_3d" "Je crois qu'on va bien s'entendre." "wraith_match_start_haze_wraith_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu n'es pas venue ici pour moi, dis ?" "wraith_match_start_haze_wraith_convo01_03_hero_zipline_3d" "Il ne mérite pas qu'on l'appelle « petit », mais c'est bon à savoir." "wraith_match_start_haze_wraith_convo02_02_hero_zipline_3d" "Quiconque prétend ne pas ressentir de nervosité alors que les enjeux sont énormes ment ou est un imbécile." "wraith_match_start_haze_wraith_convo02_04_hero_zipline_3d" "C'est le cas. La nervosité me rappelle que je suis en vie." "wraith_match_start_haze_wraith_convo03_02_hero_zipline_3d" "Tu l'as dit !" "wraith_match_start_hornet_wraith_convo01_01_hero_zipline_3d" "Vindicta… à propos des gens que tu assassines." "wraith_match_start_hornet_wraith_convo01_03_hero_zipline_3d" "Pas la peine de jouer sur les mots. Tu les tues par principe, c'est ça ?" "wraith_match_start_hornet_wraith_convo01_05_hero_zipline_3d" "As-tu déjà envisagé de tuer des gens pour de l'argent ? Parce que j'ai une très longue liste pour toi." "wraith_match_start_hornet_wraith_convo01_07_hero_zipline_3d" "Tu devrais. Je pense que tu serais excellente. D'ailleurs, si jamais tu veux parler d'indépendance financière, préviens-moi." "wraith_match_start_hornet_wraith_convo02_02_hero_zipline_3d" "Il faut savoir montrer l'exemple." "wraith_match_start_hornet_wraith_convo03_01_hero_zipline_3d" "Ça te plait, la vie de fantôme ?" "wraith_match_start_hornet_wraith_convo03_03_hero_zipline_3d" "Je peux comprendre." "wraith_match_start_inferno_wraith_convo01_01_hero_zipline_3d" "Ça va les choquer, la vitesse à laquelle on va mettre leurs objectifs en cendres." "wraith_match_start_inferno_wraith_convo02_01_hero_zipline_3d" "C'est comment de bosser derrière un bar ennuyeux ?" "wraith_match_start_inferno_wraith_convo02_03_hero_zipline_3d" "Un peu quand même." "wraith_match_start_inferno_wraith_convo02_05_hero_zipline_3d" "Oui. Un homme bien… ennuyeux." "wraith_match_start_inferno_wraith_convo03_01_hero_zipline_3d" "C'est bon, tu peux l'avouer maintenant." "wraith_match_start_inferno_wraith_convo03_03_hero_zipline_3d" "Que je te manque." "wraith_match_start_inferno_wraith_convo03_05_hero_zipline_3d" "Répète ta réplique un peu plus la prochaine fois, tu seras peut-être plus convaincant." "wraith_match_start_kelvin_wraith_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je ne suis pas cynique." "wraith_match_start_kelvin_wraith_convo01_04_hero_zipline_3d" "Pas du mépris, non, je parlerais plutôt d'attentes mesurées." "wraith_match_start_kelvin_wraith_convo02_01_hero_zipline_3d" "Que s'est-il passé lors de ton expédition ?" "wraith_match_start_kelvin_wraith_convo02_03_hero_zipline_3d" "C'est pour ça que tu es là ?" "wraith_match_start_kelvin_wraith_convo03_01_hero_zipline_3d" "Les gens racontent que tu es un homme d'une rare noblesse." "wraith_match_start_kelvin_wraith_convo03_03_hero_zipline_3d" "Les hommes nobles ont une fâcheuse tendance à causer la mort des autres." "wraith_match_start_krill_wraith_convo01_01_hero_zipline_3d" "Merci d'être venus, les gars." "wraith_match_start_krill_wraith_convo01_03_hero_zipline_3d" "Hé, parmi toutes les personnes qui me doivent des faveurs, je vous ai choisis vous. Ça devrait compter pour quelque chose." "wraith_match_start_krill_wraith_convo02_01_hero_zipline_3d" "J'en viens presque à plaindre les pauvres types qui vont devoir nous faire face sur la voie." "wraith_match_start_krill_wraith_convo02_03_hero_zipline_3d" "J'ai dit « presque »." "wraith_match_start_krill_wraith_convo03_02_hero_zipline_3d" "Les gars, on ne parle pas de défaite autour de cette table." "wraith_match_start_krill_wraith_convo03_04_hero_zipline_3d" "C'est réciproque. Allez, on a un dieu à invoquer." "wraith_match_start_lash_wraith_convo01_01_hero_zipline_3d" "Mendoza a dit que tu allais faire exprès de perdre pendant ce combat." "wraith_match_start_lash_wraith_convo01_03_hero_zipline_3d" "J'ai perdu beaucoup d'argent." "wraith_match_start_lash_wraith_convo02_02_hero_zipline_3d" "Et c'est toi, le type qui a perdu contre Bebop ?" "wraith_match_start_lash_wraith_convo02_04_hero_zipline_3d" "Il suffit d'une seule défaite pour être un perdant." "wraith_match_start_lash_wraith_convo03_02_hero_zipline_3d" "Tu es insupportable." "wraith_match_start_orion_wraith_convo01_01_hero_zipline_3d" "Tu n'as pas l'air d'un rigolo." "wraith_match_start_orion_wraith_convo01_03_hero_zipline_3d" "Comme tu voudras." "wraith_match_start_orion_wraith_convo02_01_hero_zipline_3d" "Es-tu aussi dangereux qu'on le dit ?" "wraith_match_start_orion_wraith_convo02_03_hero_zipline_3d" "Qu'au moment de prendre ta retraite, tu avais plus de victimes confirmées que n'importe qui d'autre dans la Baxter Society." "wraith_match_start_orion_wraith_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ça me convient." "wraith_match_start_punkgoat_wraith_convo01_02_hero_zipline_3d" "Comment tu m'as appelée ?" "wraith_match_start_punkgoat_wraith_convo01_04_hero_zipline_3d" "Oh, j'ai affaire à un fan de la Septième Lune, on dirait." "wraith_match_start_punkgoat_wraith_convo01_06_hero_zipline_3d" "C'est bien ce qu'il me semblait." "wraith_match_start_punkgoat_wraith_convo02_01_hero_zipline_3d" "Écoute Billy, je sais que les gens se moquent de ta gueule de chèvre, et je voulais juste te dire que j'apprécie vraiment le fait que tu aies fait preuve d'assez de courage pour en assumer les conséquences, quel que soit le pari que tu as perdu." "wraith_match_start_punkgoat_wraith_convo02_03_hero_zipline_3d" "Si ce n'est pas le cas, tu es encore plus stupide que je ne le pensais." "wraith_match_start_punkgoat_wraith_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu as des passe-temps ?" "wraith_match_start_punkgoat_wraith_convo03_03_hero_zipline_3d" "Tu as des passetemps ? Tu dois bien faire des trucs autres que de détester le monde." "wraith_match_start_punkgoat_wraith_convo03_05_hero_zipline_3d" "Je suis sincère." "wraith_match_start_punkgoat_wraith_convo03_07_hero_zipline_3d" "Absolument pas." "wraith_match_start_punkgoat_wraith_convo03_09_hero_zipline_3d" "Pour qu'on puisse trouver quelque chose en commun. Délirer un peu. Faire des paris sportifs et rendre des services pas très nets pour éponger nos dettes. Ça prend du temps, mais il faut bien commencer quelque part." "wraith_match_start_tengu_wraith_convo01_01_hero_zipline_3d" "C'est un plaisir d'enfin travailler avec toi." "wraith_match_start_tengu_wraith_convo01_03_hero_zipline_3d" "Écoute, les ennemis de Mendoza sont mes amis. Détends-toi, on va s'amuser." "wraith_match_start_tengu_wraith_convo02_02_hero_zipline_3d" "Il n'y a aucune raison d'être si agressive." "wraith_match_start_tengu_wraith_convo02_04_hero_zipline_3d" "Je n'y comptais pas." "wraith_match_start_tengu_wraith_convo02_06_hero_zipline_3d" "Je rendais visite à un ami." "wraith_match_start_tengu_wraith_convo03_01_hero_zipline_3d" "Tu vas me couvrir ?" "wraith_match_start_tengu_wraith_convo03_03_hero_zipline_3d" "Cache ta joie." "wraith_match_start_tengu_wraith_convo03_05_hero_zipline_3d" "C'est simplement parce que tu n'as pas encore appris à me connaitre." "wraith_match_start_viper_wraith_convo01_01_hero_zipline_3d" "J'ai entendu dire que t'avais poignardé Molly." "wraith_match_start_viper_wraith_convo01_03_hero_zipline_3d" "Elle ne l'est pas." "wraith_match_start_viper_wraith_convo02_02_hero_zipline_3d" "Jamais je ne t'embaucherais." "wraith_match_start_viper_wraith_convo02_04_hero_zipline_3d" "Pas si ancienne. Mais écoute, si on termine le rituel, on pourra dire qu'on est quittes." "wraith_match_start_viper_wraith_convo03_02_hero_zipline_3d" "Évidemment. Combien veux-tu parier ? Mille ?" "wraith_match_start_viper_wraith_convo03_04_hero_zipline_3d" "" "wraith_melee_kill_01_hero_3d" "Ne te relève pas." "wraith_melee_kill_02_hero_3d" "Tu ne faisais pas le poids, tout simplement." "wraith_melee_kill_03_hero_3d" "T'es loin d'être le premier à essayer de me tuer… et les autres étaient meilleurs que toi." "wraith_melee_kill_04_hero_3d" "Tu pensais pouvoir m'approcher ?" "wraith_melee_kill_05_hero_3d" "Ils ont signé leur arrêt de mort…" "wraith_near_miss_01_hero_3d" "J'ai failli l'avoir…" "wraith_near_miss_02_hero_3d" "Tu auras moins de chance la prochaine fois !" "wraith_near_miss_03_hero_3d" "La prochaine fois, je les aurai à coup sûr…" "wraith_near_miss_04_hero_3d" "J'ai son numéro…" "wraith_near_miss_05_hero_3d" "Reviens là !" "wraith_parry_01_hero_3d" "Bloqué !" "wraith_parry_02_hero_3d" "C'est tout ce dont tu es capable ?" "wraith_parry_03_hero_3d" "Ce combat sera bientôt terminé…" "wraith_pick_up_gold_01_hero_3d" "Tiens, des âmes gratuites…" "wraith_pick_up_gold_02_hero_3d" "Je ne vais pas laisser trainer ça…" "wraith_pick_up_gold_03_hero_3d" "Le moindre coup de pouce est bon à prendre." "wraith_pick_up_gold_04_hero_3d" "Plus d'âmes, ça ne fait jamais de mal." "wraith_pick_up_gold_05_hero_3d" "Chaque âme est bonne à prendre…" "wraith_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Nous avons le réanimateur !" "wraith_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "J'ai récupéré le réanimateur !" "wraith_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Le réanimateur est à nous !" "wraith_revenge_kill_hero_3d" "Je n'ai pas oublié ce que tu as fait…" "wraith_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "Leur peau est en métal !" "wraith_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Ne gaspillez pas vos balles !" "wraith_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Nos balles ne leur font rien !" "wraith_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Je devrais aller faire quelques emplettes." "wraith_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux obtenir de nouveaux objets." "wraith_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Je devrais me procurer du matériel." "wraith_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je me demande ce que je pourrais trouver dans la boutique." "wraith_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux m'acheter du nouvel équipement." "wraith_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "Je devrais faire quelques emplettes…" "wraith_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "J'ai besoin de renouveler mon arsenal…" "wraith_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "Il doit bien y avoir quelque chose à la boutique dont je puisse me servir…" "wraith_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Je dois dépenser ces âmes…" "wraith_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je mérite ce qu'il y a de mieux…" "wraith_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Il est temps que j'utilise les âmes que j'ai accumulées." "wraith_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Je peux acheter ce qui me plait à la boutique…" "wraith_tower_got_denied_01_hero_3d" "L'objectif est tombé !" "wraith_tower_got_denied_02_hero_3d" "Nous avons atteint l'objectif !" "wraith_tower_got_denied_03_hero_3d" "Un pas de plus vers l'accomplissement du rituel." "wraith_tower_got_denied_04_hero_3d" "Le rituel sera achevé en un rien de temps…" "wraith_tower_got_denied_05_hero_3d" "Nous avons atteint l'objectif, c'est tout ce qui importe." "wraith_upgrade_power1_01_hero_3d" "Ce petit tour ne va pas leur plaire…" "wraith_upgrade_power1_02_hero_3d" "Il est temps de battre les cartes…" "wraith_upgrade_power1_03_hero_3d" "Je traquerai nos adversaires." "wraith_upgrade_power1_04_hero_3d" "Tout le monde aime un bon tour de cartes…" "wraith_upgrade_power1_05_hero_3d" "Il est temps de couper les cartes." "wraith_upgrade_power1_06_hero_3d" "C'est l'heure d'empiler des cadavres…" "wraith_upgrade_power1_07_hero_3d" "Ils ne peuvent pas semer mon esprit…" "wraith_upgrade_power1_08_hero_3d" "Mon esprit est une arme." "wraith_upgrade_power1_09_hero_3d" "Je n'ai pas besoin d'arme pour tuer un homme." "wraith_upgrade_power1_10_hero_3d" "Ils vont très bientôt prendre la fuite…" "wraith_upgrade_power2_01_hero_3d" "Personne ne va m'attraper…" "wraith_upgrade_power2_02_hero_3d" "Il est temps de devenir insaisissable." "wraith_upgrade_power2_03_hero_3d" "Je me déplace à la vitesse de la pensée." "wraith_upgrade_power2_04_hero_3d" "Essayez donc de m'attraper…" "wraith_upgrade_power2_05_hero_3d" "Je sais comment m'éclipser…" "wraith_upgrade_power2_06_hero_3d" "Je vais leur glisser entre les doigts." "wraith_upgrade_power2_07_hero_3d" "Ils peuvent toujours tenter de m'immobiliser… ça ne changera rien." "wraith_upgrade_power2_08_hero_3d" "Il faut toujours avoir un plan d'évacuation." "wraith_upgrade_power2_09_hero_3d" "Je ne serai pas capturée." "wraith_upgrade_power2_10_hero_3d" "Je serai prête si jamais ça tourne au vinaigre." "wraith_upgrade_power3_01_hero_3d" "Parfois, la force brute a ses avantages…" "wraith_upgrade_power3_02_hero_3d" "Je vais percer leurs défenses." "wraith_upgrade_power3_03_hero_3d" "C'est l'heure du peloton d'exécution…" "wraith_upgrade_power3_04_hero_3d" "Nous allons les faucher." "wraith_upgrade_power3_05_hero_3d" "J'ai assez de balles pour tout le monde…" "wraith_upgrade_power3_06_hero_3d" "Si nous sommes coordonnés, ce sera dévastateur…" "wraith_upgrade_power3_07_hero_3d" "Allez, on mise tout." "wraith_upgrade_power3_08_hero_3d" "Faudra que je pense à utiliser ça après avoir projeté quelqu'un en l'air." "wraith_upgrade_power3_09_hero_3d" "Rien ne va tenir debout, pas même ce qui est censé être du solide…" "wraith_upgrade_power3_10_hero_3d" "Nous allons les réduire en cendres rapidement." "wraith_upgrade_power4_01_hero_3d" "Je vais les isoler." "wraith_upgrade_power4_02_hero_3d" "Personne ne m'échappe…" "wraith_upgrade_power4_03_hero_3d" "Ils vont se tortiller en l'air." "wraith_upgrade_power4_04_hero_3d" "Ils sont sur le point de connaitre l'impuissance." "wraith_upgrade_power4_05_hero_3d" "Ils ne peuvent pas faire grand-chose à ce sujet…" "wraith_upgrade_power4_06_hero_3d" "Je me crée mes propres occasions." "wraith_upgrade_power4_07_hero_3d" "Si je trouve une cible isolée, elle n'a aucune chance…" "wraith_upgrade_power4_08_hero_3d" "Ils sont sur le point de découvrir à qui ils ont affaire." "wraith_upgrade_power4_09_hero_3d" "Je n'aurai pas beaucoup de temps, mais ce sera suffisant…" "wraith_upgrade_power4_10_hero_3d" "Le moyen idéal pour commencer un combat…" "wraith_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Ça m'a remis les idées en place." "wraith_use_ability_refresher_02_ability_3d" "Capacités prêtes…" "wraith_use_ability_refresher_03_ability_3d" "Mon esprit est clair…" "wraith_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "wraith_use_colossus_02_ability_3d" "Je ne m'enfuis pas !" "wraith_use_colossus_03_ability_3d" "On redouble d'efforts !" "wraith_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "wraith_use_curse_02_ability_3d" "Je vais les maudire !" "wraith_use_curse_03_ability_3d" "Ce n'est pas leur jour de chance…" "wraith_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "wraith_use_decay_02_ability_3d" "Je vais ralentir leurs soins !" "wraith_use_decay_03_ability_3d" "Essaie de survivre après ça…" "wraith_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "wraith_use_echo_shard_02_ability_3d" "Il me reste quelques tours dans mon sac." "wraith_use_echo_shard_03_ability_3d" "Prête à remettre ça…" "wraith_use_ice_blast_01_ability_3d" "Souffle glacial !" "wraith_use_ice_blast_02_ability_3d" "Explosion de glace !" "wraith_use_ice_blast_03_ability_3d" "Tu n'aurais jamais dû t'approcher…" "wraith_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "wraith_use_metal_skin_02_ability_3d" "Ils peuvent me tirer dessus autant qu'ils veulent…" "wraith_use_metal_skin_03_ability_3d" "Des balles. Pfff." "wraith_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "wraith_use_phantom_strike_02_ability_3d" "Je vais aux premières loges !" "wraith_use_phantom_strike_03_ability_3d" "Je me mets en position !" "wraith_use_power1_01_ability_3d" "Je distribue les cartes !" "wraith_use_power1_02_ability_3d" "Il n'y a nulle part où se cacher !" "wraith_use_power1_03_ability_3d" "Tête chercheuse." "wraith_use_power1_04_ability_3d" "Trouvez-les." "wraith_use_power1_05_ability_3d" "Je ne rate jamais mon coup." "wraith_use_power1_06_ability_3d" "J'adore cette botte secrète…" "wraith_use_power1_07_ability_3d" "Distribution." "wraith_use_power1_08_ability_3d" "Déguerpissez…" "wraith_use_power1_09_ability_3d" "La mort se présente sous de nombreuses formes…" "wraith_use_power1_10_ability_3d" "Je charge les cartes." "wraith_use_power2_01_ability_3d" "Personne ne peut m'attraper." "wraith_use_power2_02_ability_3d" "Je dois déguerpir !" "wraith_use_power2_03_ability_3d" "Regardez-moi disparaitre…" "wraith_use_power2_04_ability_3d" "Il est temps de bouger." "wraith_use_power2_05_ability_3d" "Je me tire !" "wraith_use_power2_06_ability_3d" "Disparition." "wraith_use_power2_07_ability_3d" "Pas aujourd'hui." "wraith_use_power2_08_ability_3d" "Repositionnement !" "wraith_use_power2_09_ability_3d" "Je ne me ferai pas prendre…" "wraith_use_power2_10_ability_3d" "C'est mon moment…" "wraith_use_power3_01_ability_3d" "On va s'amuser…" "wraith_use_power3_02_ability_3d" "Allumez-les !" "wraith_use_power3_03_ability_3d" "Ouvrez le feu !" "wraith_use_power3_04_ability_3d" "On ouvre le feu !" "wraith_use_power3_05_ability_3d" "Je vais les cribler de balles !" "wraith_use_power3_06_ability_3d" "Déchainez toute votre puissance !" "wraith_use_power3_07_ability_3d" "Attaque !" "wraith_use_power3_08_ability_3d" "Continuez à tirer !" "wraith_use_power3_09_ability_3d" "Pas de pitié !" "wraith_use_power3_10_ability_3d" "Nous tenons la victoire !" "wraith_use_power4_01_ult_3d" "Je l'immobilise !" "wraith_use_power4_02_ult_3d" "Soulèvement !" "wraith_use_power4_03_ult_3d" "Tu es à moi." "wraith_use_power4_04_ult_3d" "Attendez !" "wraith_use_power4_05_ult_3d" "Bingo !" "wraith_use_power4_06_ult_3d" "Pas un geste !" "wraith_use_power4_07_ult_3d" "Sûrement pas !" "wraith_use_power4_08_ult_3d" "Anéantissez-les !" "wraith_use_power4_09_ult_3d" "Attention au décollage…" "wraith_use_power4_10_ult_3d" "Soulèvement !" "wraith_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours !" "wraith_use_tech_purge_02_ability_3d" "Ressaisis-toi, Scopa…" "wraith_use_tech_purge_03_ability_3d" "Je dois persévérer…" "wraith_use_unstoppable_01_ability_3d" "Laisse-moi te montrer de quoi je suis capable…" "wraith_use_unstoppable_02_ability_3d" "Je ne crains pas la magie." "wraith_use_unstoppable_03_ability_3d" "Rien ne m'arrête !" "wraith_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "Le Tour de cartes est presque prêt." "wraith_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "Le Tour de cartes est en cours de recharge." "wraith_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "La Téléportation est presque prête." "wraith_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "La Téléportation est en cours de recharge." "wraith_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Presque prête à faire feu." "wraith_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "La Salve automatique est en cours de recharge." "wraith_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Psychokinésie est presque prête." "wraith_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Soulèvement est en cours de récupération." "wraith_ping_affermative_03_ping_2d" "OK" "wraith_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "wraith_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "wraith_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "wraith_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "wraith_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "wraith_ping_attack_bookworm_alt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "wraith_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "wraith_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "wraith_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "wraith_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "wraith_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "wraith_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "wraith_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "wraith_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "wraith_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "wraith_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "wraith_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "wraith_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "wraith_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "wraith_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "wraith_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "wraith_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "wraith_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "wraith_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "wraith_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "wraith_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "wraith_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "wraith_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "wraith_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "wraith_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "wraith_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "wraith_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "wraith_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "wraith_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "wraith_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "wraith_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "wraith_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "wraith_ping_bookworm_missing_01_alt_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "wraith_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "wraith_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux vous soigner !" "wraith_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "wraith_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "wraith_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "wraith_ping_can_heal_yamato_ping_2d" "Yamato, je peux te soigner !" "wraith_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "wraith_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "wraith_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "wraith_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "wraith_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "wraith_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "wraith_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "wraith_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "wraith_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "wraith_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "wraith_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "wraith_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "wraith_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "wraith_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "wraith_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "wraith_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "wraith_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "wraith_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "wraith_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "wraith_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "wraith_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "wraith_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "wraith_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "wraith_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "wraith_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "wraith_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "wraith_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "wraith_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "wraith_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "wraith_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "wraith_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "wraith_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "wraith_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "wraith_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "wraith_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "wraith_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "wraith_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "wraith_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta." "wraith_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "wraith_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "wraith_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus." "wraith_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "wraith_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "wraith_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin." "wraith_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "wraith_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "wraith_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "wraith_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "wraith_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "wraith_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "wraith_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "wraith_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "wraith_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "wraith_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "wraith_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "wraith_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "wraith_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "wraith_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "wraith_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "wraith_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "wraith_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "wraith_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "wraith_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "wraith_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "wraith_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "wraith_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "wraith_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "wraith_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "wraith_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "wraith_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "wraith_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "wraith_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "wraith_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "wraith_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "wraith_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "wraith_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "wraith_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "wraith_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "wraith_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "wraith_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "wraith_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "wraith_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "wraith_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "wraith_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "wraith_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "wraith_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "wraith_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "wraith_ping_careful_yamato_01_ping_2d" "Attention, Yamato…" "wraith_ping_careful_yamato_02_ping_2d" "Attention, Yamato." "wraith_ping_careful_yamato_03_ping_2d" "Attention, Yamato !" "wraith_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "wraith_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "wraith_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "wraith_ping_defend_base_01_ping_2d" "Protégez la base !" "wraith_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "wraith_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "wraith_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "wraith_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "wraith_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "wraith_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "wraith_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "wraith_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "wraith_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "wraith_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "wraith_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "wraith_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "wraith_ping_glitch_not_ready_ping_2d" "La Relique maudite se recharge." "wraith_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "wraith_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "wraith_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "wraith_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "wraith_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "wraith_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "wraith_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "wraith_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "wraith_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "wraith_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "wraith_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "wraith_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "wraith_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "wraith_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "wraith_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "wraith_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "wraith_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "wraith_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "wraith_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "wraith_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "wraith_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "wraith_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "wraith_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "wraith_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "wraith_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est en cours de recharge." "wraith_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "wraith_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "wraith_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "wraith_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "wraith_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "wraith_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "wraith_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "wraith_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "wraith_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "wraith_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "wraith_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "wraith_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "wraith_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "wraith_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "wraith_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "wraith_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "wraith_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "wraith_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "wraith_ping_nevermind_01_ping_2d" "Oubliez ça." "wraith_ping_nevermind_02_ping_2d" "J'ai rien dit." "wraith_ping_nevermind_03_ping_2d" "J'ai parlé trop vite." "wraith_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "wraith_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel." "wraith_ping_pre_game_01_ping_2d" "On fait une belle bande de mécontents." "wraith_ping_pre_game_02_ping_2d" "Je ne suis quand même pas le seul à invoquer un dieu ancestral pour la première fois, si ?" "wraith_ping_pre_game_03_ping_2d" "Je ne cherche pas à faire la maline, mais sur le papier, notre équipe devrait leur mettre une sacrée raclée." "wraith_ping_pre_game_04_ping_2d" "Quelqu'un veut parier sur celui qui mourra en premier ?" "wraith_ping_pre_game_05_ping_2d" "On va les éliminer à tour de rôle." "wraith_ping_pre_game_06_ping_2d" "S'ils pensent être en train de gagner, la désillusion va être brutale." "wraith_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "wraith_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "wraith_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "wraith_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "wraith_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "wraith_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "wraith_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "wraith_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "wraith_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "wraith_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "wraith_ping_request_follow_ping_2d" "Venez avec moi." "wraith_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "wraith_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "wraith_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "wraith_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "wraith_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "wraith_ping_see_atlas_02_ping_2d" "Je vois le détective." "wraith_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "wraith_ping_see_bookworm_01_alt_ping_2d" "Je vois Paige." "wraith_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "wraith_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "wraith_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "wraith_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "wraith_ping_see_dynamo_02_ping_2d" "Je vois le professeur !" "wraith_ping_see_enemy_ping_2d" "Adversaire en vue !" "wraith_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "wraith_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "wraith_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "wraith_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "wraith_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "wraith_ping_see_haze_02_ping_2d" "Génial, un flic." "wraith_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "wraith_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "wraith_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "wraith_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "wraith_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "wraith_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "wraith_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "wraith_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "wraith_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "wraith_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "wraith_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "wraith_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "wraith_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "wraith_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "wraith_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "wraith_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "wraith_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol." "wraith_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "wraith_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "wraith_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "wraith_ping_silence_not_ready_ping_2d" "L'Onde de silence se recharge." "wraith_ping_sorry_01_ping_2d" "Désolée." "wraith_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "wraith_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "wraith_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "wraith_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "wraith_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "wraith_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "wraith_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "wraith_ping_use_ability1_ping_2d" "Les cartes sont prêtes." "wraith_ping_use_ability2_ping_2d" "Prête à disparaitre." "wraith_ping_use_ability3_ping_2d" "Prête à passer à l'offensive ensemble." "wraith_ping_use_ability4_01_ping_2d" "Le soulèvement est prêt." "wraith_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Prête à les retenir." "wraith_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Prête à les soulever…" "wraith_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Ils ne pourront jamais semer mon esprit." "wraith_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Prête à les malmener." "wraith_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Lévitation est prête." "wraith_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Que le spectacle commence." "wraith_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Voyons s'ils savent vraiment à qui ils ont affaire." "wraith_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Si on attrape une personne isolée, c'en est fini pour elle." "wraith_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Je peux les soulever, préparez-vous." "wraith_ping_use_glitch_ping_2d" "Prête à utiliser la Relique maudite." "wraith_ping_use_health_nova_ping_2d" "Prête à utiliser la Nova curative." "wraith_ping_use_item_ping_2d" "Prête à utiliser l'objet." "wraith_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prêt à utiliser le coup d'enclume." "wraith_ping_use_refresher_ping_2d" "Prête à utiliser le rembobineur." "wraith_ping_use_rupture_ping_2d" "Prête à utiliser la décomposition." "wraith_ping_use_silence_ping_2d" "Prête à utiliser l'Onde de silence." "wraith_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prête à utiliser le rite de guérison." "wraith_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prête à utiliser la pierre de distorsion." "wraith_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "wraith_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "wraith_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "wraith_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "wraith_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "wraith_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "wraith_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "wraith_ping_yamato_missing_01_ping_2d" "Yamato manque à l'appel." "wraith_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "wraith_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "yamato_ally_astro_bounce_pad_03_hero_3d" "Haha !" "yamato_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "yamato_ally_atlas_big_stun_01_hero_3d" "C'est bien, Abrams !" "yamato_ally_atlas_big_stun_02_hero_3d" "Suivez l'ixien au combat !" "yamato_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "yamato_ally_bebop_far_hook_01_hero_3d" "Bebop a mis le grappin dessus !" "yamato_ally_bebop_far_hook_02_hero_3d" "Joli coup, Bebop !" "yamato_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé." "yamato_ally_bookworm_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "yamato_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "yamato_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "yamato_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "yamato_ally_dynamo_big_blackhole_01_hero_3d" "Donnez un coup de main au professeur !" "yamato_ally_dynamo_big_blackhole_02_hero_3d" "Le Professeur a besoin de nous !" "yamato_ally_dynamo_big_blackhole_03_hero_3d" "Le Professeur les tient !" "yamato_ally_dynamo_clutch_heal_01_hero_3d" "Je vous en dois une, Professeur." "yamato_ally_dynamo_clutch_heal_02_hero_3d" "Merci Dynamo." "yamato_ally_dynamo_clutch_heal_03_hero_3d" "Je ne l'oublierai pas, Dynamo." "yamato_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé." "yamato_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé." "yamato_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "yamato_ally_forge_clutch_heal_01_hero_3d" "Merci McGinnis." "yamato_ally_forge_clutch_heal_02_hero_3d" "Merci, McGinnis." "yamato_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "yamato_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "yamato_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "yamato_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "yamato_ally_haze_interrupt_with_finesse_01_hero_3d" "Merci Nébula." "yamato_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée." "yamato_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "yamato_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "yamato_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "yamato_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Minus a été éliminé !" "yamato_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé." "yamato_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "yamato_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé." "yamato_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée." "yamato_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "yamato_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé." "yamato_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "yamato_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "yamato_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé." "yamato_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "yamato_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "La gargouille a été éliminée !" "yamato_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "yamato_ally_viper_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vypère a été éliminée !" "yamato_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé !" "yamato_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé." "yamato_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée." "yamato_be_careful_01_hero_3d" "C'est peut-être un piège." "yamato_be_careful_02_hero_3d" "Qui sait où se cache l'adversaire." "yamato_be_careful_03_hero_3d" "J'ai peut-être fait un excès de confiance." "yamato_congrats_01_hero_3d" "C'est acceptable." "yamato_congrats_02_hero_3d" "Beau travail." "yamato_congrats_03_hero_3d" "Merci de t'en être chargé." "yamato_congrats_04_hero_3d" "Leur mort était inévitable." "yamato_congrats_05_hero_3d" "Continuons le massacre." "yamato_enemy_astro_lassoed_02_hero_3d" "Mais lâche-moi !" "yamato_enemy_atlas_unkillable_01_hero_3d" "Meurs à la fin, Abrams !" "yamato_enemy_atlas_unkillable_02_hero_3d" "Aidez-moi à tuer l'ixien !" "yamato_enemy_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Tuez ce foutu détective !" "yamato_enemy_bebop_hooked_01_hero_3d" "BEBOP !" "yamato_enemy_bebop_kill_mid_laser_01_hero_3d" "Tu as rendu les choses trop faciles, Bebop…" "yamato_enemy_bebop_kill_mid_laser_02_hero_3d" "Débranchez la machine…" "yamato_enemy_bebop_kill_mid_laser_03_hero_3d" "Le golem de ferraille était condamné d'avance…" "yamato_enemy_dynamo_charges_01_hero_3d" "Voilà le Professeur !" "yamato_enemy_dynamo_charges_02_hero_3d" "Attention au trou noir !" "yamato_enemy_dynamo_charges_03_hero_3d" "Préparez-vous pour le professeur !" "yamato_enemy_gigawatt_hide_from_ult_01_hero_3d" "Abritez-vous !" "yamato_enemy_gigawatt_hide_from_ult_02_hero_3d" "À couvert !" "yamato_enemy_gigawatt_hide_from_ult_03_hero_3d" "Attention à Seven !" "yamato_hunt_02_hero_3d" "Montre-toi et meurs avec honneur." "yamato_interrupt_05_hero_3d" "De rien." "yamato_killstreak_high_01_hero_announcer" "New York appartient à la Septième Lune." "yamato_killstreak_high_03_hero_announcer" "Vos vies m'appartiennent." "yamato_killstreak_mid_01_hero_announcer" "Rendez-vous et vous mourrez rapidement." "yamato_killstreak_start_05_hero_announcer" "Quelle naïveté de s'opposer à moi" "yamato_kill_fencer_04_hero_3d" "Retourne à l'entrainement." "yamato_kill_necro_03_hero_3d" "Tu n'as rien à faire ici, petite." "yamato_kill_punkgoat_02_hero_3d" "Ferme-la." "yamato_kill_werewolf_02_hero_3d" "Tu manques de discipline." "yamato_kill_werewolf_05_hero_3d" "Je ne suis la proie de personne." "yamato_match_start_yamato_astro_convo01_03_hero_zipline_3d" "Ça ne m'étonne pas." "yamato_match_start_yamato_astro_convo02_03_hero_zipline_3d" "T'inquiète pas, Shérif. Reste dans ton rôle et il vivra." "yamato_match_start_yamato_astro_convo03_02_hero_zipline_3d" "Vraiment ?" "yamato_match_start_yamato_astro_convo03_04_hero_zipline_3d" "On verra bien." "yamato_match_start_yamato_bebop_convo01_01_hero_zipline_3d" "Ton maitre est malade ?" "yamato_match_start_yamato_bebop_convo01_03_hero_zipline_3d" "La famille, c'est important. Protège-la." "yamato_match_start_yamato_bebop_convo03_01_hero_zipline_3d" "J'ai entendu dire que tu savais te battre." "yamato_match_start_yamato_bebop_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ne me déçois pas." "yamato_match_start_yamato_dynamo_convo02_03_hero_zipline_3d" "Absolument pas." "yamato_match_start_yamato_dynamo_convo03_02_hero_zipline_3d" "Oui." "yamato_match_start_yamato_dynamo_convo03_04_hero_zipline_3d" "Elle est très vieille." "yamato_match_start_yamato_dynamo_convo03_06_hero_zipline_3d" "Non." "yamato_match_start_yamato_ghost_convo01_02_hero_zipline_3d" "Ne vous inquiétez pas pour moi, Geist. Prenez soin de vous." "yamato_match_start_yamato_ghost_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ne sois pas snob." "yamato_match_start_yamato_ghost_convo03_01_hero_zipline_3d" "Je peux vous couper le bras." "yamato_match_start_yamato_ghost_convo03_03_hero_zipline_3d" "Ça ne me dérange absolument pas." "yamato_match_start_yamato_haze_convo01_01_hero_zipline_3d" "Reste hors de ma tête, rôdeuse de rêves." "yamato_match_start_yamato_haze_convo01_03_hero_zipline_3d" "Pas encore." "yamato_match_start_yamato_haze_convo02_02_hero_zipline_3d" "Ça m'est bien égal." "yamato_match_start_yamato_haze_convo03_01_hero_zipline_3d" "Quand comptes-tu tenter de m'arrêter ?" "yamato_match_start_yamato_haze_convo03_03_hero_zipline_3d" "Et si la Septième Lune venait à prendre de l'ampleur ?" "yamato_match_start_yamato_inferno_convo01_03_hero_zipline_3d" "Tu es barman." "yamato_match_start_yamato_inferno_convo02_02_hero_zipline_3d" "J'en ai un. Je tue tout le monde, et je fais comme si tu n'existais pas." "yamato_match_start_yamato_krill_convo01_01_hero_zipline_3d" "Vous allez travailler pour moi." "yamato_match_start_yamato_krill_convo01_03_hero_zipline_3d" "Ce n'était pas une question." "yamato_match_start_yamato_krill_convo01_05_hero_zipline_3d" "Je ne négocie pas. Je menace." "yamato_match_start_yamato_orion_convo01_02_hero_zipline_3d" "Tout comme toi." "yamato_match_start_yamato_orion_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu es vieux." "yamato_match_start_yamato_orion_convo02_03_hero_zipline_3d" "Ce n'était pas une insulte." "yamato_match_start_yamato_orion_convo03_02_hero_zipline_3d" "Eh bien… si on veut." "yamato_match_start_yamato_priest_convo01_01_hero_zipline_3d" "C'est toi, le tueur du Vatican ?" "yamato_match_start_yamato_priest_convo01_03_hero_zipline_3d" "Bien. Je préfère travailler avec toi plutôt qu'avec quelqu'un qui a des principes." "yamato_match_start_yamato_priest_convo02_02_hero_zipline_3d" "Je ne suis pas assez folle pour tenir un compte précis, ni assez faible pour m'en souvenir." "yamato_match_start_yamato_priest_convo03_02_hero_zipline_3d" "Ne t'inquiète pas, Venator. Je n'ai jamais eu le cœur tendre." "yamato_near_miss_03_hero_3d" "Lâche !" "yamato_parry_01_hero_3d" "Ah !" "yamato_pick_up_rejuv_01_hero_3d" "Nous avons le réanimateur." "yamato_pick_up_rejuv_02_hero_3d" "Le réanimateur nous appartient." "yamato_pick_up_rejuv_03_hero_3d" "Le moment est venu de les anéantir." "yamato_revenge_kill_hero_3d" "Je n'ai pas oublié ce que tu as fait." "yamato_see_enemy_metal_skin_01_hero_3d" "On ne peut pas leur tirer dessus." "yamato_see_enemy_metal_skin_02_hero_3d" "Ne gaspillez pas vos balles." "yamato_see_enemy_metal_skin_03_hero_3d" "Leur peau est en métal." "yamato_t1_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter quelque chose." "yamato_t1_shop_reminder_02_hero_3d" "Je veux aller à la boutique." "yamato_t1_shop_reminder_03_hero_3d" "Je peux me procurer un objet." "yamato_t2_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter quelque chose." "yamato_t2_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux acheter un meilleur objet." "yamato_t2_shop_reminder_03_hero_3d" "J'irai à la boutique dès que possible." "yamato_t3_shop_reminder_01_hero_3d" "J'ai assez pour acheter quelque chose de qualité." "yamato_t3_shop_reminder_02_hero_3d" "C'est le moment de faire quelques emplettes." "yamato_t3_shop_reminder_03_hero_3d" "Le bon objet peut influencer le cours de la bataille." "yamato_t4_shop_reminder_01_hero_3d" "Je peux acheter quelque chose." "yamato_t4_shop_reminder_02_hero_3d" "Je peux m'offrir ce qu'il y a de mieux." "yamato_t4_shop_reminder_03_hero_3d" "Je devrais dépenser mes âmes." "yamato_use_ability_refresher_01_ability_3d" "Je rembobine." "yamato_use_colossus_01_ability_3d" "Colosse !" "yamato_use_colossus_02_ability_3d" "" "yamato_use_curse_01_ability_3d" "Malédiction !" "yamato_use_decay_01_ability_3d" "Décomposition !" "yamato_use_echo_shard_01_ability_3d" "Éclat d'écho !" "yamato_use_ice_blast_01_ability_3d" "Explosion de glace !" "yamato_use_metal_skin_01_ability_3d" "Cuir blindé !" "yamato_use_phantom_strike_01_ability_3d" "Frappe spectrale !" "yamato_use_tech_purge_01_ability_3d" "Purge en cours." "yamato_use_unstoppable_01_ability_3d" "Je suis inarrêtable." "yamato_ping_ability1_almost_ready_ping_2d" "L'Estafilade est presque prête." "yamato_ping_ability1_not_ready_ping_2d" "L'Estafilade n'est pas prête." "yamato_ping_ability2_almost_ready_ping_2d" "Le Sabre-grappin est presque prêt." "yamato_ping_ability2_not_ready_ping_2d" "Le Sabre-grappin n'est pas prêt." "yamato_ping_ability3_almost_ready_ping_2d" "Le Shomen écarlate est presque prêt." "yamato_ping_ability3_not_ready_ping_2d" "Le Shomen écarlate n'est pas prêt." "yamato_ping_ability4_almost_ready_ping_2d" "Forme sépulcrale est presque prête." "yamato_ping_ability4_not_ready_ping_2d" "Forme sépulcrale n'est pas prête." "yamato_ping_affermative_03_ping_2d" "OK" "yamato_ping_astro_missing_01_ping_2d" "Holliday manque à l'appel." "yamato_ping_atlas_missing_01_ping_2d" "Abrams manque à l'appel." "yamato_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "yamato_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "yamato_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "yamato_ping_attack_bookworm_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "yamato_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "yamato_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "yamato_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "yamato_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "yamato_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "yamato_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "yamato_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "yamato_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "yamato_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "yamato_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "yamato_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "yamato_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "yamato_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "yamato_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "yamato_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Miro et Minus." "yamato_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "yamato_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "yamato_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "yamato_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "yamato_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "yamato_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "yamato_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous du Venator." "yamato_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "yamato_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "yamato_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "yamato_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "yamato_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "yamato_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "yamato_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "yamato_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "yamato_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "yamato_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "yamato_ping_attack_wrecker_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rafistol." "yamato_ping_bebop_missing_01_ping_2d" "Bebop manque à l'appel." "yamato_ping_be_back_soon_ping_2d" "Je reviens." "yamato_ping_blue_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "yamato_ping_blue_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Broadway !" "yamato_ping_bookworm_missing_01_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "yamato_ping_can_heal_astro_ping_2d" "Holliday, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_atlas_ping_2d" "Abrams, je peux vous soigner !" "yamato_ping_can_heal_bebop_ping_2d" "Bebop, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_bookworm_ping_2d" "Paige, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_chrono_ping_2d" "Paradox, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux vous soigner !" "yamato_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_dynamo_ping_2d" "Dynamo, je peux vous soigner !" "yamato_ping_can_heal_familiar_ping_2d" "Rem, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_forge_ping_2d" "McGinnis, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_ghost_ping_2d" "Geist, je peux vous soigner !" "yamato_ping_can_heal_gigawatt_ping_2d" "Seven, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_haze_ping_2d" "Nébula, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_hornet_ping_2d" "Vindicta, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_inferno_ping_2d" "Infernus, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_kelvin_ping_2d" "Kelvin, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_krill_ping_2d" "Minus, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_lash_ping_2d" "Cravache, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_mirage_ping_2d" "Mirage, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_nano_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_necro_ping_2d" "Tombale, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_orion_ping_2d" "Serregrise, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux vous soigner !" "yamato_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_shiv_ping_2d" "Surin, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_synth_ping_2d" "Pocket, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_tengu_ping_2d" "Lyanne, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_viscous_ping_2d" "Myxo, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_warden_ping_2d" "Marshal, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_werewolf_ping_2d" "Silver, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_wraith_ping_2d" "Scopa, je peux te soigner !" "yamato_ping_can_heal_wrecker_ping_2d" "Rafistol, je peux te soigner !" "yamato_ping_careful_astro_01_ping_2d" "Attention, Holliday…" "yamato_ping_careful_astro_02_ping_2d" "Attention, Holliday." "yamato_ping_careful_astro_03_ping_2d" "Attention, Holliday !" "yamato_ping_careful_atlas_01_ping_2d" "Attention, Abrams…" "yamato_ping_careful_atlas_02_ping_2d" "Attention, Abrams." "yamato_ping_careful_atlas_03_ping_2d" "Attention, Abrams !" "yamato_ping_careful_bebop_01_ping_2d" "Attention, Bebop…" "yamato_ping_careful_bebop_02_ping_2d" "Attention, Bebop." "yamato_ping_careful_bebop_03_ping_2d" "Attention, Bebop !" "yamato_ping_careful_bookworm_01_ping_2d" "Attention, Paige…" "yamato_ping_careful_bookworm_02_ping_2d" "Attention, Paige." "yamato_ping_careful_bookworm_03_ping_2d" "Attention, Paige !" "yamato_ping_careful_chrono_01_ping_2d" "Attention, Paradox…" "yamato_ping_careful_chrono_02_ping_2d" "Attention, Paradox." "yamato_ping_careful_chrono_03_ping_2d" "Attention, Paradox !" "yamato_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "yamato_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "yamato_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "yamato_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "yamato_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "yamato_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "yamato_ping_careful_dynamo_01_ping_2d" "Attention, Dynamo…" "yamato_ping_careful_dynamo_02_ping_2d" "Attention, Dynamo." "yamato_ping_careful_dynamo_03_ping_2d" "Attention, Dynamo !" "yamato_ping_careful_familiar_01_ping_2d" "Attention, Rem…" "yamato_ping_careful_familiar_02_ping_2d" "Attention, Rem." "yamato_ping_careful_familiar_03_ping_2d" "Attention, Rem !" "yamato_ping_careful_fencer_01_ping_2d" "Attention, Apollon…" "yamato_ping_careful_forge_01_ping_2d" "Attention, McGinnis…" "yamato_ping_careful_forge_02_ping_2d" "Attention, McGinnis." "yamato_ping_careful_forge_03_ping_2d" "Attention, McGinnis !" "yamato_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "yamato_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "yamato_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "yamato_ping_careful_ghost_01_ping_2d" "Attention, Geist…" "yamato_ping_careful_ghost_02_ping_2d" "Attention, Geist." "yamato_ping_careful_ghost_03_ping_2d" "Attention, Geist !" "yamato_ping_careful_gigawatt_01_ping_2d" "Attention, Seven…" "yamato_ping_careful_gigawatt_02_ping_2d" "Attention, Seven." "yamato_ping_careful_gigawatt_03_ping_2d" "Attention, Seven !" "yamato_ping_careful_haze_01_ping_2d" "Attention, Nébula…" "yamato_ping_careful_haze_02_ping_2d" "Attention, Nébula." "yamato_ping_careful_haze_03_ping_2d" "Attention, Nébula !" "yamato_ping_careful_hornet_01_ping_2d" "Attention, Vindicta…" "yamato_ping_careful_hornet_02_ping_2d" "Attention, Vindicta" "yamato_ping_careful_hornet_03_ping_2d" "Attention, Vindicta !" "yamato_ping_careful_inferno_01_ping_2d" "Attention, Infernus…" "yamato_ping_careful_inferno_02_ping_2d" "Attention, Infernus" "yamato_ping_careful_inferno_03_ping_2d" "Attention, Infernus !" "yamato_ping_careful_kelvin_01_ping_2d" "Attention, Kelvin…" "yamato_ping_careful_kelvin_02_ping_2d" "Attention, Kelvin" "yamato_ping_careful_kelvin_03_ping_2d" "Attention, Kelvin !" "yamato_ping_careful_krill_01_ping_2d" "Attention, Minus…" "yamato_ping_careful_krill_02_ping_2d" "Attention, Minus." "yamato_ping_careful_krill_03_ping_2d" "Attention, Minus !" "yamato_ping_careful_lash_01_ping_2d" "Attention, Cravache…" "yamato_ping_careful_lash_02_ping_2d" "Attention, Cravache." "yamato_ping_careful_lash_03_ping_2d" "Attention, Cravache !" "yamato_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "yamato_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "yamato_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "yamato_ping_careful_mirage_01_ping_2d" "Attention, Mirage…" "yamato_ping_careful_mirage_02_ping_2d" "Attention, Mirage." "yamato_ping_careful_mirage_03_ping_2d" "Attention, Mirage !" "yamato_ping_careful_nano_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "yamato_ping_careful_nano_02_ping_2d" "Attention, Calico." "yamato_ping_careful_nano_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "yamato_ping_careful_necro_01_ping_2d" "Attention, Tombale…" "yamato_ping_careful_necro_02_ping_2d" "Attention, Tombale." "yamato_ping_careful_necro_03_ping_2d" "Attention, Tombale !" "yamato_ping_careful_orion_01_ping_2d" "Attention, Serregrise…" "yamato_ping_careful_orion_02_ping_2d" "Attention, Serregrise." "yamato_ping_careful_orion_03_ping_2d" "Attention, Serregrise !" "yamato_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "yamato_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "yamato_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "yamato_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "yamato_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "yamato_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "yamato_ping_careful_shiv_01_ping_2d" "Attention, Surin…" "yamato_ping_careful_shiv_02_ping_2d" "Attention, Surin." "yamato_ping_careful_shiv_03_ping_2d" "Attention, Surin !" "yamato_ping_careful_synth_01_ping_2d" "Attention, Pocket…" "yamato_ping_careful_synth_02_ping_2d" "Attention, Pocket." "yamato_ping_careful_synth_03_ping_2d" "Attention, Pocket !" "yamato_ping_careful_tengu_01_ping_2d" "Attention, Lyanne…" "yamato_ping_careful_tengu_02_ping_2d" "Attention, Lyanne." "yamato_ping_careful_tengu_03_ping_2d" "Attention, Lyanne !" "yamato_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "yamato_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "yamato_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "yamato_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "yamato_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère." "yamato_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "yamato_ping_careful_viscous_01_ping_2d" "Attention, Myxo…" "yamato_ping_careful_viscous_02_ping_2d" "Attention, Myxo." "yamato_ping_careful_viscous_03_ping_2d" "Attention, Myxo !" "yamato_ping_careful_warden_01_ping_2d" "Attention, Marshal…" "yamato_ping_careful_warden_02_ping_2d" "Attention, Marshal." "yamato_ping_careful_warden_03_ping_2d" "Attention, Marshal !" "yamato_ping_careful_werewolf_01_ping_2d" "Attention, Silver…" "yamato_ping_careful_werewolf_02_ping_2d" "Attention, Silver." "yamato_ping_careful_werewolf_03_ping_2d" "Attention, Silver !" "yamato_ping_careful_wraith_01_ping_2d" "Attention, Scopa…" "yamato_ping_careful_wraith_02_ping_2d" "Attention, Scopa." "yamato_ping_careful_wraith_03_ping_2d" "Attention, Scopa !" "yamato_ping_careful_wrecker_01_ping_2d" "Attention, Rafistol…" "yamato_ping_careful_wrecker_02_ping_2d" "Attention, Rafistol." "yamato_ping_careful_wrecker_03_ping_2d" "Attention, Rafistol !" "yamato_ping_chrono_missing_01_ping_2d" "Paradox manque à l'appel." "yamato_ping_clear_troopers_ping_2d" "Je m'occupe des troupiers." "yamato_ping_danger_area_ping_2d" "C'est dangereux par ici." "yamato_ping_defend_base_01_ping_2d" "Défendez la base !" "yamato_ping_defend_green_01_ping_2d" "Défendez la verte." "yamato_ping_defend_green_02_ping_2d" "Défendez Greenwich." "yamato_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "yamato_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "yamato_ping_dynamo_missing_01_ping_2d" "Dynamo manque à l'appel." "yamato_ping_familiar_missing_01_ping_2d" "Rem manque à l'appel." "yamato_ping_fencer_missing_01_ping_2d" "Apollon manque à l'appel." "yamato_ping_flank_ping_2d" "Je vais les prendre de côté." "yamato_ping_forge_missing_01_ping_2d" "McGinnis manque à l'appel." "yamato_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "yamato_ping_gank_ping_2d" "Je vais tendre une embuscade." "yamato_ping_ghost_missing_01_ping_2d" "Geist manque à l'appel." "yamato_ping_gigawatt_missing_01_ping_2d" "Seven manque à l'appel." "yamato_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "yamato_ping_glitch_not_ready_ping_2d" "La Relique maudite se recharge." "yamato_ping_going_in_ping_2d" "Je fonce." "yamato_ping_going_in_01_ping_2d" "J'attaque !" "yamato_ping_going_shop_01_ping_2d" "Je vais à la boutique." "yamato_ping_good_game_03_ping_2d" "Belle partie." "yamato_ping_good_job_01_ping_2d" "Beau boulot." "yamato_ping_green_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la verte !" "yamato_ping_green_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "yamato_ping_haze_missing_01_ping_2d" "Nébula manque à l'appel." "yamato_ping_headed_blue_01_ping_2d" "Je vais vers la bleue." "yamato_ping_headed_blue_02_ping_2d" "Je vais vers Broadway." "yamato_ping_headed_green_01_ping_2d" "Je vais vers la verte." "yamato_ping_headed_green_02_ping_2d" "Je vais vers Greenwich." "yamato_ping_headed_yellow_01_ping_2d" "Je vais vers la jaune." "yamato_ping_headed_yellow_02_ping_2d" "Je vais vers York." "yamato_ping_health_nova_almost_ready_ping_2d" "La Nova curative est presque prête." "yamato_ping_help_with_idol_ping_2d" "Aidez-moi à livrer ce machin !" "yamato_ping_hornet_missing_01_ping_2d" "Vindicta manque à l'appel." "yamato_ping_inferno_missing_01_ping_2d" "Infernus manque à l'appel." "yamato_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "yamato_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "yamato_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne est là !" "yamato_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "yamato_ping_jar_call_03_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "yamato_ping_kelvin_missing_01_ping_2d" "Kelvin manque à l'appel." "yamato_ping_kncokdown_almost_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume est presque prêt." "yamato_ping_kncokdown_not_ready_ping_2d" "Le coup d'enclume se recharge." "yamato_ping_krill_missing_01_ping_2d" "Minus manque à l'appel." "yamato_ping_lash_missing_01_ping_2d" "Cravache manque à l'appel." "yamato_ping_lets_go_blue_ping_2d" "Allons vers la bleue !" "yamato_ping_lets_go_blue_alt_ping_2d" "Allons vers Broadway !" "yamato_ping_lets_go_green_ping_2d" "Allons vers la verte !" "yamato_ping_lets_go_green_alt_ping_2d" "Allons vers Greenwich !" "yamato_ping_lets_go_yellow_ping_2d" "Allons vers la jaune !" "yamato_ping_lets_go_yellow_alt_ping_2d" "Allons vers York !" "yamato_ping_magician_missing_01_ping_2d" "Sinclair manque à l'appel." "yamato_ping_meet_here_ping_2d" "On se retrouve ici." "yamato_ping_mirage_missing_01_ping_2d" "Mirage manque à l'appel." "yamato_ping_nano_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "yamato_ping_necro_missing_01_ping_2d" "Tombale manque à l'appel." "yamato_ping_need_cover_ping_2d" "Couvrez-moi." "yamato_ping_need_heal_ping_2d" "J'ai besoin de soins !" "yamato_ping_need_help_blue_ping_2d" "Besoin d'aide sur la bleue !" "yamato_ping_need_help_green_alt_ping_2d" "Besoin d'aide sur Greenwich !" "yamato_ping_need_help_yellow_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "yamato_ping_need_plan_ping_2d" "C'est quoi, le plan ?" "yamato_ping_negative_01_ping_2d" "Non." "yamato_ping_on_way_ping_2d" "J'arrive." "yamato_ping_orion_missing_01_ping_2d" "Serregrise manque à l'appel. " "yamato_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "yamato_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "yamato_ping_push_blue_01_ping_2d" "On push la bleue." "yamato_ping_push_blue_02_ping_2d" "On push Broadway." "yamato_ping_push_green_01_ping_2d" "On push la verte." "yamato_ping_push_green_02_ping_2d" "On push Greenwich." "yamato_ping_push_yellow_01_ping_2d" "On push la jaune." "yamato_ping_push_yellow_02_ping_2d" "On push York." "yamato_ping_refresher_almost_ready_ping_2d" "Le rembobineur est presque prêt." "yamato_ping_refresher_not_ready_ping_2d" "Le rembobineur est en cours de recharge." "yamato_ping_request_follow_ping_2d" "Viens avec moi." "yamato_ping_retreat_01_ping_2d" "Repli !" "yamato_ping_rupture_almost_ready_ping_2d" "La décomposition est presque prête." "yamato_ping_rupture_not_ready_ping_2d" "La décomposition est en cours de recharge." "yamato_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "yamato_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "yamato_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "yamato_ping_see_bookworm_01_ping_2d" "Je vois Paige." "yamato_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "yamato_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "yamato_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "yamato_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "yamato_ping_see_enemy_ping_2d" "Je vois l'adversaire !" "yamato_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "yamato_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "yamato_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "yamato_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "yamato_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "yamato_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "yamato_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "yamato_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "yamato_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "yamato_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "yamato_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "yamato_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "yamato_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "yamato_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "yamato_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "yamato_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "yamato_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "yamato_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "yamato_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "yamato_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "yamato_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "yamato_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "yamato_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "yamato_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "yamato_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "yamato_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "yamato_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "yamato_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "yamato_ping_see_wrecker_01_ping_2d" "Je vois Rafistol !" "yamato_ping_shiv_missing_01_ping_2d" "Surin manque à l'appel." "yamato_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "yamato_ping_stay_together_ping_2d" "Restez ensemble !" "yamato_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "yamato_ping_stim_pack_not_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est en cours de recharge." "yamato_ping_synth_missing_01_ping_2d" "Pocket manque à l'appel." "yamato_ping_take_mid_ping_2d" "Allons récupérer le réanimateur." "yamato_ping_tengu_missing_01_ping_2d" "Lyanne manque à l'appel." "yamato_ping_thank_you_01_ping_2d" "Merci." "yamato_ping_use_ability1_ping_2d" "L'Estafilade est prête." "yamato_ping_use_ability2_ping_2d" "Le Sabre-grappin est prêt." "yamato_ping_use_ability3_ping_2d" "Le Shomen écarlate est prêt." "yamato_ping_use_ability4_01_ping_2d" "La forme sépulcrale est prête." "yamato_ping_use_ability4_02_ping_2d" "Nul ne peut éteindre la Septième Lune." "yamato_ping_use_ability4_03_ping_2d" "Je les écraserai tous sur mon passage." "yamato_ping_use_ability4_04_ping_2d" "Ils ne m'arrêteront jamais." "yamato_ping_use_ability4_05_ping_2d" "Ils mourront tous." "yamato_ping_use_ability4_06_ping_2d" "Je ne mourrai pas aujourd'hui." "yamato_ping_use_ability4_07_ping_2d" "Ce n'est pas aujourd'hui que la Septième Lune s'éteindra." "yamato_ping_use_ability4_08_ping_2d" "Protège-moi, frère." "yamato_ping_use_ability4_09_ping_2d" "Mon frère est prêt à me venir en aide." "yamato_ping_use_ability4_10_ping_2d" "Les ombres me protègeront." "yamato_ping_use_item_ping_2d" "Prête à utiliser l'objet." "yamato_ping_use_kncokdown_ping_2d" "Prête à utiliser le coup d'enclume." "yamato_ping_use_refresher_ping_2d" "Prête à utiliser le rembobineur." "yamato_ping_use_rupture_ping_2d" "Prête à utiliser la décomposition." "yamato_ping_use_silence_ping_2d" "Prête à utiliser l'Onde de silence." "yamato_ping_use_stim_pack_ping_2d" "Prête à utiliser le rite de guérison." "yamato_ping_use_warp_stone_ping_2d" "Prête à utiliser la pierre de distorsion." "yamato_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "yamato_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "yamato_ping_viscous_missing_01_ping_2d" "Myxo manque à l'appel." "yamato_ping_warden_missing_01_ping_2d" "Marshal manque à l'appel." "yamato_ping_warp_stone_almost_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion est presque prête." "yamato_ping_warp_stone_not_ready_ping_2d" "La pierre de distorsion se recharge." "yamato_ping_welcome_ping_2d" "De rien." "yamato_ping_werewolf_missing_01_ping_2d" "Silver manque à l'appel." "yamato_ping_wraith_missing_01_ping_2d" "Scopa manque à l'appel." "yamato_ping_wrecker_missing_01_ping_2d" "Rafistol manque à l'appel." "yamato_ping_yellow_help_01_ping_2d" "Besoin d'aide sur la jaune !" "yamato_ping_yellow_help_02_ping_2d" "Besoin d'aide sur York !" "patron_female_enemy_magician_killing_streak_low_01_announcer" "Arrêtez le magicien." "patron_female_enemy_necro_killing_streak_low_01_announcer" "Arrêtez la nécromancienne." "patron_male_enemy_necro_killing_streak_low_01_announcer" "Arrêtez la nécromancienne." "astro_ping_ignore_atlas_ping_2d" "Ignorez Abrams !" "astro_ping_ignore_bebop_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "astro_ping_ignore_bookworm_ping_2d" "Ignorez Paige !" "astro_ping_ignore_chrono_ping_2d" "Ignorez Paradox !" "astro_ping_ignore_doorman_ping_2d" "Ignorez le Portier !" "astro_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "astro_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "astro_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "astro_ping_ignore_fencer_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "astro_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "astro_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "astro_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "astro_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "astro_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "astro_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "astro_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "astro_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "astro_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "astro_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "astro_ping_ignore_magician_ping_2d" "Ignorez Sinclair !" "astro_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "astro_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "astro_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "astro_ping_ignore_operative_ping_2d" "Ignorez Corbek !" "astro_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "astro_ping_ignore_priest_ping_2d" "Ignorez Venator !" "astro_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "astro_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "astro_ping_ignore_slork_ping_2d" "Ignorez Sonar !" "astro_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "astro_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "astro_ping_ignore_trapper_ping_2d" "Ignorez Trappeur !" "astro_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "astro_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "astro_ping_ignore_viper_ping_2d" "Ignorez Vypère !" "astro_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "astro_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "astro_ping_ignore_werewolf_ping_2d" "Ignorez Silver !" "astro_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "astro_ping_ignore_wrecker_ping_2d" "Ignorez Rafistol !" "astro_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "atlas_ally_bookworm_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "atlas_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "atlas_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "atlas_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "atlas_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "atlas_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "atlas_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "atlas_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "atlas_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "atlas_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "atlas_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "atlas_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "atlas_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "atlas_ping_attack_bookworm_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "atlas_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "atlas_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "atlas_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "atlas_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "atlas_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "atlas_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "atlas_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "atlas_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "atlas_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "atlas_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "atlas_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "atlas_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "atlas_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "atlas_ping_decay_almost_ready_ping_2d" "La Décomposition est presque prête." "atlas_ping_glitch_almost_ready_ping_2d" "La Relique maudite est presque prête." "atlas_ping_ignore_astro_ping_2d" "Ignorez Holliday !" "atlas_ping_ignore_bebop_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "atlas_ping_ignore_bookworm_ping_2d" "Ignorez Paige !" "atlas_ping_ignore_chrono_ping_2d" "Ignorez Paradox !" "atlas_ping_ignore_doorman_ping_2d" "Ignorez le Portier !" "atlas_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "atlas_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "atlas_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "atlas_ping_ignore_fencer_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "atlas_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "atlas_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "atlas_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "atlas_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "atlas_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "atlas_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "atlas_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "atlas_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "atlas_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "atlas_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "atlas_ping_ignore_magician_ping_2d" "Ignorez Sinclair !" "atlas_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "atlas_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "atlas_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "atlas_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "atlas_ping_ignore_priest_ping_2d" "Ignorez Venator !" "atlas_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "atlas_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "atlas_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "atlas_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "atlas_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "atlas_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "atlas_ping_ignore_viper_ping_2d" "Ignorez Vypère !" "atlas_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "atlas_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "atlas_ping_ignore_werewolf_ping_2d" "Ignorez Silver !" "atlas_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "atlas_ping_ignore_wrecker_ping_2d" "Ignorez Rafistol !" "atlas_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "atlas_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "atlas_ping_see_bookworm_01_ping_2d" "Je vois Paige." "atlas_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "atlas_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "atlas_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "atlas_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "atlas_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "atlas_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "atlas_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "atlas_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "atlas_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "atlas_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "atlas_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "atlas_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "atlas_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "atlas_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "atlas_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le Rite de guérison est presque prêt." "atlas_ping_use_silence_ping_2d" "Prêt à utiliser l'Onde de silence." "bebop_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "bebop_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "bebop_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "bebop_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "bebop_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "bebop_use_hook_06_ability_3d" "Je les vois… !" "bebop_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "bebop_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "bebop_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "bebop_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "bebop_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "bebop_ping_ignore_astro_ping_2d" "Ignorez Holliday !" "bebop_ping_ignore_atlas_ping_2d" "Ignorez Abrams !" "bebop_ping_ignore_bookworm_alt_ping_2d" "Ignorez Paige !" "bebop_ping_ignore_chrono_ping_2d" "Ignorez Paradox !" "bebop_ping_ignore_doorman_ping_2d" "Ignorez le Portier !" "bebop_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "bebop_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "bebop_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "bebop_ping_ignore_fencer_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "bebop_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "bebop_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "bebop_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "bebop_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "bebop_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "bebop_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "bebop_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "bebop_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "bebop_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "bebop_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "bebop_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "bebop_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "bebop_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "bebop_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "bebop_ping_ignore_priest_ping_2d" "Ignorez Venator !" "bebop_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "bebop_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "bebop_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "bebop_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "bebop_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "bebop_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "bebop_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "bebop_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "bebop_ping_ignore_werewolf_ping_2d" "Ignorez Silver !" "bebop_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "bebop_ping_ignore_wrecker_ping_2d" "Ignorez Rafistol !" "bebop_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "bebop_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "bebop_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "bebop_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "bebop_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "bebop_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "bookworm_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "bookworm_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "bookworm_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "bookworm_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "bookworm_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "bookworm_select_09_hero_3d" "Désolée pour le retard, il me restait un chapitre à finir…" "bookworm_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "bookworm_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "bookworm_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "bookworm_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "bookworm_ping_ignore_astro_ping_2d" "Ignorez Holliday !" "bookworm_ping_ignore_atlas_ping_2d" "Ignorez Abrams !" "bookworm_ping_ignore_bebop_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "bookworm_ping_ignore_chrono_ping_2d" "Ignorez Paradox !" "bookworm_ping_ignore_doorman_ping_2d" "Ignorez le Portier !" "bookworm_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "bookworm_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "bookworm_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "bookworm_ping_ignore_fencer_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "bookworm_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "bookworm_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "bookworm_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "bookworm_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "bookworm_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "bookworm_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "bookworm_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "bookworm_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "bookworm_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "bookworm_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "bookworm_ping_ignore_magician_ping_2d" "Ignorez Sinclair !" "bookworm_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "bookworm_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "bookworm_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "bookworm_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "bookworm_ping_ignore_priest_ping_2d" "Ignorez Venator !" "bookworm_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "bookworm_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "bookworm_ping_ignore_slork_ping_2d" "Ignorez Sonar !" "bookworm_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "bookworm_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "bookworm_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "bookworm_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "bookworm_ping_ignore_viper_ping_2d" "Ignorez Vypère !" "bookworm_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "bookworm_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "bookworm_ping_ignore_werewolf_ping_2d" "Ignorez Silver !" "bookworm_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "bookworm_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "bookworm_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "bookworm_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "bookworm_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "bookworm_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "bookworm_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "chrono_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "chrono_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "chrono_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "chrono_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "chrono_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "chrono_ping_ignore_astro_ping_2d" "Ignorez Holliday !" "chrono_ping_ignore_atlas_ping_2d" "Ignorez Abrams !" "chrono_ping_ignore_bebop_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "chrono_ping_ignore_bookworm_alt_ping_2d" "Ignorez Paige !" "chrono_ping_ignore_doorman_ping_2d" "Ignorez le Portier !" "chrono_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "chrono_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "chrono_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "chrono_ping_ignore_fencer_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "chrono_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "chrono_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "chrono_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "chrono_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "chrono_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "chrono_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "chrono_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "chrono_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "chrono_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "chrono_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "chrono_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "chrono_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "chrono_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "chrono_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "chrono_ping_ignore_priest_ping_2d" "Ignorez Venator !" "chrono_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "chrono_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "chrono_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "chrono_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "chrono_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "chrono_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "chrono_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "chrono_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "chrono_ping_ignore_werewolf_ping_2d" "Ignorez Silver !" "chrono_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "chrono_ping_ignore_wrecker_ping_2d" "Ignorez Rafistol !" "chrono_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "chrono_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "chrono_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "chrono_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "chrono_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "chrono_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "doorman_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "doorman_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "doorman_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "doorman_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "doorman_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "doorman_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "doorman_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "doorman_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "doorman_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "doorman_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "doorman_ping_ignore_astro_ping_2d" "Ignorez Holliday !" "doorman_ping_ignore_atlas_ping_2d" "Ignorez Abrams !" "doorman_ping_ignore_bebop_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "doorman_ping_ignore_bookworm_alt_ping_2d" "Ignorez Paige !" "doorman_ping_ignore_chrono_ping_2d" "Ignorez Paradox !" "doorman_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "doorman_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "doorman_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "doorman_ping_ignore_fencer_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "doorman_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "doorman_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "doorman_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "doorman_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "doorman_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "doorman_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "doorman_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "doorman_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "doorman_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "doorman_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "doorman_ping_ignore_magician_ping_2d" "Ignorez Sinclair !" "doorman_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "doorman_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "doorman_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "doorman_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "doorman_ping_ignore_priest_ping_2d" "Ignorez Venator !" "doorman_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "doorman_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "doorman_ping_ignore_slork_ping_2d" "Ignorez Sonar !" "doorman_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "doorman_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "doorman_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "doorman_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "doorman_ping_ignore_viper_ping_2d" "Ignorez Vypère !" "doorman_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "doorman_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "doorman_ping_ignore_werewolf_ping_2d" "Ignorez Silver !" "doorman_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "doorman_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "doorman_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "doorman_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "doorman_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "doorman_ping_see_punkgoat_02_ping_2d" "Je vois Billy." "doorman_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "doorman_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "drifter_ally_bookworm_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "drifter_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "drifter_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "drifter_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "drifter_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "drifter_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "drifter_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "drifter_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "drifter_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "drifter_ping_ignore_astro_ping_2d" "Ignorez Holliday !" "drifter_ping_ignore_atlas_ping_2d" "Ignorez Abrams !" "drifter_ping_ignore_bebop_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "drifter_ping_ignore_bookworm_alt_ping_2d" "Ignorez Paige !" "drifter_ping_ignore_chrono_ping_2d" "Ignorez Paradox !" "drifter_ping_ignore_doorman_ping_2d" "Ignorez le Portier !" "drifter_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "drifter_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "drifter_ping_ignore_fencer_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "drifter_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "drifter_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "drifter_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "drifter_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "drifter_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "drifter_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "drifter_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "drifter_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "drifter_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "drifter_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "drifter_ping_ignore_magician_ping_2d" "Ignorez Sinclair !" "drifter_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "drifter_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "drifter_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "drifter_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "drifter_ping_ignore_priest_ping_2d" "Ignorez Venator !" "drifter_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "drifter_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "drifter_ping_ignore_slork_ping_2d" "Ignorez Sonar !" "drifter_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "drifter_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "drifter_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "drifter_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "drifter_ping_ignore_viper_ping_2d" "Ignorez Vypère !" "drifter_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "drifter_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "drifter_ping_ignore_werewolf_ping_2d" "Ignorez Silver !" "drifter_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "drifter_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "drifter_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "drifter_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "drifter_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "drifter_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "drifter_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "dynamo_ping_ignore_astro_ping_2d" "Ignorez Holliday !" "dynamo_ping_ignore_atlas_ping_2d" "Ignorez Abrams !" "dynamo_ping_ignore_bebop_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "dynamo_ping_ignore_chrono_ping_2d" "Ignorez Paradox !" "dynamo_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "dynamo_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "dynamo_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "dynamo_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "dynamo_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "dynamo_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "dynamo_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "dynamo_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "dynamo_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "dynamo_ping_ignore_magician_ping_2d" "Ignorez Sinclair !" "dynamo_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "dynamo_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "dynamo_ping_ignore_operative_ping_2d" "Ignorez Corbek !" "dynamo_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "dynamo_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "dynamo_ping_ignore_slork_ping_2d" "Ignorez Sonar !" "dynamo_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "dynamo_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "dynamo_ping_ignore_trapper_ping_2d" "Ignorez Trappeur !" "dynamo_ping_ignore_viper_ping_2d" "Ignorez Vypère !" "dynamo_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "dynamo_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "dynamo_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "dynamo_ping_ignore_wrecker_ping_2d" "Ignorez Rafistol !" "dynamo_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "familiar_ping_ignore_astro_ping_2d" "Ignorez Holliday !" "familiar_ping_ignore_atlas_ping_2d" "Ignorez Abrams !" "familiar_ping_ignore_bebop_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "familiar_ping_ignore_bookworm_ping_2d" "Ignorez Paige !" "familiar_ping_ignore_chrono_ping_2d" "Ignorez Paradox !" "familiar_ping_ignore_doorman_ping_2d" "Ignorez le Portier !" "familiar_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "familiar_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "familiar_ping_ignore_fencer_alt_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "familiar_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "familiar_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "familiar_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "familiar_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "familiar_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "familiar_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "familiar_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "familiar_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "familiar_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "familiar_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "familiar_ping_ignore_magician_ping_2d" "Ignorez Sinclair !" "familiar_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "familiar_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "familiar_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "familiar_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "familiar_ping_ignore_priest_ping_2d" "Ignorez Venator !" "familiar_ping_ignore_priest_alt_ping_2d" "Ignorez Venator !" "familiar_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "familiar_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "familiar_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "familiar_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "familiar_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "familiar_ping_ignore_viper_ping_2d" "Ignorez Vypère !" "familiar_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "familiar_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "familiar_ping_ignore_werewolf_ping_2d" "Ignorez Silver !" "familiar_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "familiar_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "fencer_match_start_fencer_synth_convo03_01_hero_zipline_3d" "Qu'y a-t-il dans la mallette ?" "fencer_match_start_fencer_vampirebat_convo02_04_hero_zipline_3d" "Très bien." "fencer_match_start_fencer_viper_convo01_04_hero_zipline_3d" "Je n'y comptais pas." "fencer_match_start_yamato_fencer_convo01_02_hero_zipline_3d" "Non." "fencer_use_power4_04_ult_3d" "MEURS !" "fencer_use_power4_06_ult_3d" "J'ai fini de jouer." "fencer_use_power4_07_ult_3d" "T'es cuit." "fencer_use_power4_09_ult_3d" "Abandonne !" "fencer_use_power4_end_01_ult_3d" "Meurs à présent." "fencer_use_power4_end_02_ult_3d" "C'est terminé." "fencer_use_power4_end_03_ult_3d" "T'es cuit." "fencer_use_power4_end_05_ult_3d" "Personne ne m'arrive à la cheville." "fencer_use_power4_end_06_ult_3d" "" "fencer_use_power4_end_07_ult_3d" "Aucune pitié." "fencer_use_power4_end_09_ult_3d" "Adieu." "fencer_use_power4_end_10_ult_3d" "" "fencer_ping_atlas_dead_ping_2d" "Abrams est mort." "fencer_ping_avatar_under_attack_ping_2d" "Ils attaquent notre Mécène !" "fencer_ping_ghost_dead_ping_2d" "Geist est morte." "fencer_ping_ignore_astro_ping_2d" "Ignorez Holliday !" "fencer_ping_ignore_atlas_ping_2d" "Ignorez Abrams !" "fencer_ping_ignore_bebop_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "fencer_ping_ignore_bookworm_ping_2d" "Ignorez Paige !" "fencer_ping_ignore_chrono_ping_2d" "Ignorez Paradox !" "fencer_ping_ignore_doorman_ping_2d" "Ignorez le Portier !" "fencer_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "fencer_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "fencer_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "fencer_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "fencer_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "fencer_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "fencer_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "fencer_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "fencer_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "fencer_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "fencer_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "fencer_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "fencer_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "fencer_ping_ignore_magician_ping_2d" "Ignorez Sinclair !" "fencer_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "fencer_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "fencer_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "fencer_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "fencer_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "fencer_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "fencer_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "fencer_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "fencer_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "fencer_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "fencer_ping_ignore_viper_ping_2d" "Ignorez Vypère !" "fencer_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "fencer_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "fencer_ping_ignore_werewolf_ping_2d" "Ignorez Silver !" "fencer_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "fencer_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "fencer_ping_nevermind_01_ping_2d" "Oubliez ça." "forge_ally_bookworm_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "forge_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "forge_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "forge_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "forge_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "forge_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "forge_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "forge_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "forge_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "forge_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "forge_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "forge_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "forge_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "forge_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "forge_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "forge_angry_01_hero_3d" "Allez !" "forge_angry_03_hero_3d" "Vraiment ?" "forge_ping_attack_bookworm_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "forge_ping_attack_doorman_ping_2d" "Débarrassons-nous de Portier." "forge_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "forge_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "forge_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "forge_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "forge_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "forge_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "forge_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "forge_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "forge_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "forge_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "forge_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "forge_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "forge_ping_bookworm_missing_01_ping_2d" "Paige manque à l'appel." "forge_ping_can_heal_bookworm_ping_2d" "Paige, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_doorman_ping_2d" "Portier, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_drifter_ping_2d" "Rôdeur, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_familiar_ping_2d" "Rem, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_fencer_ping_2d" "Apollon, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_frank_ping_2d" "Victor, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_necro_ping_2d" "Tombale, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_priest_ping_2d" "Venator, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_punkgoat_ping_2d" "Billy, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_unicorn_ping_2d" "Céleste, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_vampirebat_ping_2d" "Mina, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "forge_ping_can_heal_werewolf_ping_2d" "Silver, je peux te soigner !" "forge_ping_careful_bookworm_01_ping_2d" "Attention, Paige…" "forge_ping_careful_bookworm_02_ping_2d" "Attention, Paige." "forge_ping_careful_bookworm_03_ping_2d" "Attention, Paige !" "forge_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "forge_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "forge_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "forge_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "forge_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "forge_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "forge_ping_careful_familiar_01_ping_2d" "Attention, Rem…" "forge_ping_careful_familiar_02_ping_2d" "Attention, Rem." "forge_ping_careful_familiar_03_ping_2d" "Attention, Rem !" "forge_ping_careful_fencer_01_ping_2d" "Attention, Apollon…" "forge_ping_careful_fencer_02_ping_2d" "Attention, Apollon." "forge_ping_careful_fencer_03_ping_2d" "Attention, Apollo !" "forge_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "forge_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "forge_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "forge_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "forge_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "forge_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "forge_ping_careful_necro_01_ping_2d" "Attention, Tombale…" "forge_ping_careful_necro_02_ping_2d" "Attention, Tombale." "forge_ping_careful_necro_03_ping_2d" "Attention, Tombale !" "forge_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "forge_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "forge_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "forge_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "forge_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "forge_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "forge_ping_careful_unicorn_01_ping_2d" "Attention, Céleste…" "forge_ping_careful_unicorn_02_ping_2d" "Attention, Céleste." "forge_ping_ignore_astro_ping_2d" "Ignorez Holliday !" "forge_ping_ignore_atlas_ping_2d" "Ignorez Abrams !" "forge_ping_ignore_bebop_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "forge_ping_ignore_bookworm_ping_2d" "Ignorez Paige !" "forge_ping_ignore_chrono_ping_2d" "Ignorez Paradox !" "forge_ping_ignore_doorman_ping_2d" "Ignorez le Portier !" "forge_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "forge_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "forge_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "forge_ping_ignore_fencer_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "forge_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "forge_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "forge_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "forge_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "forge_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "forge_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "forge_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "forge_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "forge_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "forge_ping_ignore_magician_ping_2d" "Ignorez Sinclair !" "forge_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "forge_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "forge_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "forge_ping_ignore_priest_ping_2d" "Ignorez Venator !" "forge_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "forge_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "forge_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "forge_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "forge_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "forge_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "forge_ping_ignore_viper_ping_2d" "Ignorez Vypère !" "forge_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "forge_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "forge_ping_ignore_werewolf_ping_2d" "Ignorez Silver !" "forge_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "forge_ping_ignore_wrecker_ping_2d" "Ignorez Rafistol !" "forge_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "forge_ping_see_bookworm_01_ping_2d" "Je vois Paige." "forge_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "forge_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "forge_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "forge_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "forge_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "forge_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "forge_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "forge_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "forge_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "forge_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "forge_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "forge_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "forge_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "frank_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "frank_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "frank_ally_kelvin_pass_on_zipline_01_hero_3d" "Kelvin." "frank_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "frank_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "frank_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "frank_angry_03_hero_3d" "Personne ne peut m'arrêter !" "frank_enemy_lash_mid_air_kill_02_hero_3d" "On s'en fiche." "frank_happy_04_hero_3d" "J'ai fait ce que j'avais à faire." "frank_match_start_frank_nano_convo01_05_hero_zipline_3d" "Merci." "frank_match_start_frank_nano_convo02_02_hero_zipline_3d" "Pardon ?" "frank_sad_05_hero_3d" "Je ne renoncerai pas…" "frank_ping_atlas_dead_ping_2d" "Abrams est mort." "frank_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "frank_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "frank_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "frank_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "frank_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "frank_ping_avatar_under_attack_ping_2d" "Ils attaquent notre Mécène !" "frank_ping_can_heal_bookworm_alt_ping_2d" "Paige, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_familiar_ping_2d" "Rem, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_fencer_ping_2d" "Apollon, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_necro_ping_2d" "Tombale, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_unicorn_ping_2d" "Céleste, je peux te soigner !" "frank_ping_can_heal_werewolf_ping_2d" "Silver, je peux te soigner !" "frank_ping_careful_bookworm_01_alt_ping_2d" "Attention, Paige…" "frank_ping_careful_bookworm_02_alt_ping_2d" "Attention, Paige." "frank_ping_careful_bookworm_03_alt_ping_2d" "Attention, Paige !" "frank_ping_careful_familiar_01_ping_2d" "Attention, Rem…" "frank_ping_careful_familiar_02_ping_2d" "Attention, Rem." "frank_ping_careful_familiar_03_ping_2d" "Attention, Rem !" "frank_ping_careful_fencer_01_ping_2d" "Attention, Apollon…" "frank_ping_careful_fencer_02_ping_2d" "Attention, Apollon." "frank_ping_careful_fencer_03_ping_2d" "Attention, Apollo !" "frank_ping_careful_necro_01_ping_2d" "Attention, Tombale…" "frank_ping_careful_necro_02_ping_2d" "Attention, Tombale." "frank_ping_careful_necro_03_ping_2d" "Attention, Tombale !" "frank_ping_careful_unicorn_01_ping_2d" "Attention, Céleste…" "frank_ping_careful_unicorn_02_ping_2d" "Attention, Céleste." "frank_ping_careful_unicorn_03_ping_2d" "Attention, Céleste !" "frank_ping_careful_werewolf_01_ping_2d" "Attention, Silver…" "frank_ping_careful_werewolf_02_ping_2d" "Attention, Silver." "frank_ping_careful_werewolf_03_ping_2d" "Attention, Silver !" "frank_ping_familiar_missing_01_ping_2d" "Rem manque à l'appel." "frank_ping_fencer_missing_01_ping_2d" "Apollon manque à l'appel." "frank_ping_ghost_dead_ping_2d" "Geist est morte." "frank_ping_ignore_astro_ping_2d" "Ignorez Holliday !" "frank_ping_ignore_atlas_ping_2d" "Ignorez Abrams !" "frank_ping_ignore_bebop_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "frank_ping_ignore_bookworm_alt_ping_2d" "Ignorez Paige !" "frank_ping_ignore_chrono_ping_2d" "Ignorez Paradox !" "frank_ping_ignore_doorman_ping_2d" "Ignorez le Portier !" "frank_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "frank_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "frank_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "frank_ping_ignore_fencer_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "frank_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "frank_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "frank_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "frank_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "frank_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "frank_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "frank_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "frank_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "frank_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "frank_ping_ignore_magician_ping_2d" "Ignorez Sinclair !" "frank_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "frank_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "frank_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "frank_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "frank_ping_ignore_priest_ping_2d" "Ignorez Venator !" "frank_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "frank_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "frank_ping_ignore_slork_ping_2d" "Ignorez Sonar !" "frank_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "frank_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "frank_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "frank_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "frank_ping_ignore_viper_ping_2d" "Ignorez Vypère !" "frank_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "frank_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "frank_ping_ignore_werewolf_ping_2d" "Ignorez Silver !" "frank_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "frank_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "frank_ping_necro_missing_01_ping_2d" "Tombale manque à l'appel." "frank_ping_nevermind_01_ping_2d" "Oubliez ça." "frank_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "frank_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "frank_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "frank_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "frank_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "frank_ping_slork_dead_ping_2d" "Sonar est mort." "frank_ping_unicorn_missing_01_ping_2d" "Céleste manque à l'appel." "frank_ping_werewolf_missing_01_ping_2d" "Silver manque à l'appel." "ghost_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "ghost_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "ghost_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "ghost_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "ghost_ally_viscous_pass_on_zipline_01_hero_3d" "Ces touristes…" "ghost_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée." "ghost_enemy_forge_blocked_by_wall_01_hero_3d" "Bon sang !" "ghost_happy_07_hero_3d" "Tout se passe comme prévu…" "ghost_match_start_tengu_ghost_convo02_02_hero_zipline_3d" "C'est ça." "ghost_match_start_werewolf_ghost_convo02_02_hero_zipline_3d" "Pardon ?" "ghost_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "ghost_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "ghost_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "ghost_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "ghost_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "ghost_ping_ignore_astro_ping_2d" "Ignorez Holliday !" "ghost_ping_ignore_atlas_ping_2d" "Ignorez Abrams !" "ghost_ping_ignore_bebop_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "ghost_ping_ignore_bookworm_alt_ping_2d" "Ignorez Paige !" "ghost_ping_ignore_chrono_ping_2d" "Ignorez Paradox !" "ghost_ping_ignore_doorman_ping_2d" "Ignorez le Portier !" "ghost_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "ghost_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "ghost_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "ghost_ping_ignore_fencer_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "ghost_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "ghost_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "ghost_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "ghost_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "ghost_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "ghost_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "ghost_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "ghost_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "ghost_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "ghost_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "ghost_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "ghost_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "ghost_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "ghost_ping_ignore_priest_ping_2d" "Ignorez Venator !" "ghost_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez William !" "ghost_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "ghost_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "ghost_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "ghost_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "ghost_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "ghost_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "ghost_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "ghost_ping_ignore_werewolf_ping_2d" "Ignorez Silver !" "ghost_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "ghost_ping_ignore_wrecker_ping_2d" "Ignorez Rafistol !" "ghost_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "ghost_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "ghost_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "ghost_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "ghost_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "ghost_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "gigawatt_ally_kelvin_pass_on_zipline_01_hero_3d" "Kelvin." "gigawatt_ally_tengu_take_objective_with_teather_02_hero_3d" "On forme une bonne équipe." "gigawatt_angry_03_hero_3d" "Anéantissez-les !" "gigawatt_happy_01_hero_3d" "C'est une belle journée…" "gigawatt_happy_03_hero_3d" "Exquis." "gigawatt_happy_05_hero_3d" "On fait une bonne équipe…" "gigawatt_match_start_nano_gigawatt_convo03_04_hero_zipline_3d" "Tais-toi." "gigawatt_match_start_yamato_gigawatt_convo02_05_hero_zipline_3d" "Je t'aime bien." "gigawatt_sad_02_hero_3d" "Comment ça se fait…" "gigawatt_ping_atlas_dead_ping_2d" "Abrams est mort." "gigawatt_ping_avatar_under_attack_ping_2d" "Ils attaquent notre Mécène !" "gigawatt_ping_ghost_dead_ping_2d" "Geist est morte." "gigawatt_ping_ignore_astro_ping_2d" "Ignorez Holliday !" "gigawatt_ping_ignore_atlas_ping_2d" "Ignorez Abrams !" "gigawatt_ping_ignore_bebop_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "gigawatt_ping_ignore_bookworm_ping_2d" "Ignorez Paige !" "gigawatt_ping_ignore_chrono_ping_2d" "Ignorez Paradox !" "gigawatt_ping_ignore_doorman_ping_2d" "Ignorez le Portier !" "gigawatt_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "gigawatt_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "gigawatt_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "gigawatt_ping_ignore_fencer_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "gigawatt_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "gigawatt_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "gigawatt_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "gigawatt_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "gigawatt_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "gigawatt_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "gigawatt_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "gigawatt_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "gigawatt_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "gigawatt_ping_ignore_magician_ping_2d" "Ignorez Sinclair !" "gigawatt_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "gigawatt_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "gigawatt_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "gigawatt_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "gigawatt_ping_ignore_priest_ping_2d" "Ignorez Venator !" "gigawatt_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "gigawatt_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "gigawatt_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "gigawatt_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "gigawatt_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "gigawatt_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "gigawatt_ping_ignore_viper_ping_2d" "Ignorez Vypère !" "gigawatt_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "gigawatt_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "gigawatt_ping_ignore_werewolf_ping_2d" "Ignorez Silver !" "gigawatt_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "gigawatt_ping_ignore_wrecker_ping_2d" "Ignorez Rafistol !" "gigawatt_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "haze_ally_lash_see_massive_stomp_01_hero_3d" "Une aubaine." "haze_ally_shiv_multikill_01_hero_3d" "Magnifique." "haze_ally_wraith_pass_on_zipline_01_hero_3d" "Sois sans pitié, Scopa." "haze_angry_08_hero_3d" "Nous n'abandonnerons jamais !" "haze_angry_10_hero_3d" "Rien ne peut nous arrêter !" "haze_ping_ignore_astro_ping_2d" "Ignorez Holliday !" "haze_ping_ignore_atlas_ping_2d" "Ignorez Abrams !" "haze_ping_ignore_bebop_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "haze_ping_ignore_bookworm_ping_2d" "Ignorez Paige !" "haze_ping_ignore_chrono_ping_2d" "Ignorez Paradox !" "haze_ping_ignore_doorman_ping_2d" "Ignorez le Portier !" "haze_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "haze_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "haze_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "haze_ping_ignore_fencer_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "haze_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "haze_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "haze_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "haze_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "haze_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "haze_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "haze_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "haze_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "haze_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "haze_ping_ignore_magician_ping_2d" "Ignorez Sinclair !" "haze_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "haze_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "haze_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "haze_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "haze_ping_ignore_priest_ping_2d" "Ignorez Venator !" "haze_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "haze_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "haze_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "haze_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "haze_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "haze_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "haze_ping_ignore_viper_ping_2d" "Ignorez Vypère !" "haze_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "haze_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "haze_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "haze_ping_ignore_wrecker_ping_2d" "Ignorez Rafistol !" "haze_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "hornet_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "hornet_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "hornet_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "hornet_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "hornet_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "hornet_use_power4_11_ult_3d" "Je tire." "hornet_use_power4_15_ult_3d" "J'attaque." "hornet_use_power4_18_ult_3d" "Ça devient plus facile à force." "hornet_ping_atlas_dead_ping_2d" "Abrams est mort." "hornet_ping_attack_calico_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "hornet_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "hornet_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "hornet_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "hornet_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "hornet_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "hornet_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "hornet_ping_calico_missing_01_ping_2d" "Calico manque à l'appel." "hornet_ping_can_heal_bookworm_alt_ping_2d" "Paige, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_calico_ping_2d" "Calico, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_familiar_ping_2d" "Rem, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_fencer_ping_2d" "Apollon, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_necro_ping_2d" "Tombale, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_unicorn_ping_2d" "Céleste, je peux te soigner !" "hornet_ping_can_heal_werewolf_ping_2d" "Silver, je peux te soigner !" "hornet_ping_careful_bookworm_01_alt_ping_2d" "Attention, Paige…" "hornet_ping_careful_bookworm_02_alt_ping_2d" "Attention, Paige." "hornet_ping_careful_bookworm_03_alt_ping_2d" "Attention, Paige !" "hornet_ping_careful_calico_01_ping_2d" "Attention, Calico…" "hornet_ping_careful_calico_02_ping_2d" "Attention, Calico." "hornet_ping_careful_calico_03_ping_2d" "Attention, Calico !" "hornet_ping_careful_familiar_01_ping_2d" "Attention, Rem…" "hornet_ping_careful_familiar_02_ping_2d" "Attention, Rem." "hornet_ping_careful_familiar_03_ping_2d" "Attention, Rem !" "hornet_ping_careful_fencer_01_ping_2d" "Attention, Apollon…" "hornet_ping_careful_fencer_02_ping_2d" "Attention, Apollon." "hornet_ping_careful_necro_01_ping_2d" "Attention, Tombale…" "hornet_ping_careful_necro_02_ping_2d" "Attention, Tombale." "hornet_ping_careful_necro_03_ping_2d" "Attention, Tombale !" "hornet_ping_careful_unicorn_01_ping_2d" "Attention, Céleste…" "hornet_ping_careful_unicorn_02_ping_2d" "Attention, Céleste." "hornet_ping_careful_unicorn_03_ping_2d" "Attention, Céleste !" "hornet_ping_careful_werewolf_01_ping_2d" "Attention, Silver…" "hornet_ping_ignore_astro_ping_2d" "Ignorez Holliday !" "hornet_ping_ignore_atlas_ping_2d" "Ignorez Abrams !" "hornet_ping_ignore_bebop_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "hornet_ping_ignore_bookworm_alt_ping_2d" "Ignorez Paige !" "hornet_ping_ignore_chrono_ping_2d" "Ignorez Paradox !" "hornet_ping_ignore_doorman_ping_2d" "Ignorez le Portier !" "hornet_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "hornet_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "hornet_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "hornet_ping_ignore_fencer_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "hornet_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "hornet_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "hornet_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "hornet_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "hornet_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "hornet_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "hornet_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "hornet_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "hornet_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "hornet_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "hornet_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "hornet_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "hornet_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "hornet_ping_ignore_priest_ping_2d" "Ignorez Venator !" "hornet_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "hornet_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "hornet_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "hornet_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "hornet_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "hornet_ping_see_calico_ping_2d" "Je vois Calico." "hornet_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "hornet_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "hornet_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "hornet_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "hornet_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "inferno_match_start_tengu_inferno_convo01_04_hero_zipline_3d" "Désolé." "inferno_ping_careful_bookworm_01_alt_ping_2d" "Attention, Paige…" "inferno_ping_careful_bookworm_02_alt_ping_2d" "Attention, Paige." "inferno_ping_careful_bookworm_03_alt_ping_2d" "Attention, Paige !" "inferno_ping_ghost_dead_ping_2d" "Geist est morte." "kelvin_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "kelvin_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "kelvin_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "kelvin_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "kelvin_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "kelvin_angry_01_hero_3d" "Allez !" "kelvin_match_start_doorman_kelvin_convo02_02_hero_zipline_3d" "Pourquoi ça ?" "kelvin_match_start_familiar_kelvin_convo02_08_hero_zipline_3d" "Je ne sais pas." "kelvin_match_start_kelvin_shiv_convo01_05_hero_zipline_3d" "On te remercie." "kelvin_match_start_kelvin_shiv_convo03_02_hero_zipline_3d" "Non." "kelvin_match_start_nano_kelvin_convo03_02_hero_zipline_3d" "Bien sûr." "kelvin_match_start_vampirebat_kelvin_convo01_02_hero_zipline_3d" "C'est ça." "kelvin_match_start_vampirebat_kelvin_convo01_04_hero_zipline_3d" "Non." "kelvin_ping_atlas_dead_ping_2d" "Abrams est mort." "kelvin_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "kelvin_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "kelvin_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "kelvin_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "kelvin_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "kelvin_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "kelvin_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "kelvin_ping_avatar_under_attack_ping_2d" "Ils attaquent notre Mécène !" "kelvin_ping_can_heal_bookworm_alt_ping_2d" "Paige, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_familiar_ping_2d" "Rem, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_fencer_ping_2d" "Apollon, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_magician_ping_2d" "Sinclair, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_necro_ping_2d" "Tombale, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_unicorn_ping_2d" "Céleste, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_viper_ping_2d" "Vypère, je peux te soigner !" "kelvin_ping_can_heal_werewolf_ping_2d" "Silver, je peux te soigner !" "kelvin_ping_careful_bookworm_01_alt_ping_2d" "Attention, Paige…" "kelvin_ping_careful_bookworm_02_alt_ping_2d" "Attention, Paige." "kelvin_ping_careful_bookworm_03_alt_ping_2d" "Attention, Paige !" "kelvin_ping_careful_familiar_01_ping_2d" "Attention, Rem…" "kelvin_ping_careful_familiar_02_ping_2d" "Attention, Rem." "kelvin_ping_careful_familiar_03_ping_2d" "Attention, Rem !" "kelvin_ping_careful_fencer_01_ping_2d" "Attention, Apollon…" "kelvin_ping_careful_fencer_02_ping_2d" "Attention, Apollon." "kelvin_ping_careful_fencer_03_ping_2d" "Attention, Apollon !" "kelvin_ping_careful_magician_01_ping_2d" "Attention, Sinclair…" "kelvin_ping_careful_magician_02_ping_2d" "Attention, Sinclair." "kelvin_ping_careful_magician_03_ping_2d" "Attention, Sinclair !" "kelvin_ping_careful_necro_01_ping_2d" "Attention, Tombale…" "kelvin_ping_careful_necro_02_ping_2d" "Attention, Tombale." "kelvin_ping_careful_necro_03_ping_2d" "Attention, Tombale !" "kelvin_ping_careful_unicorn_01_ping_2d" "Attention, Céleste…" "kelvin_ping_careful_unicorn_02_ping_2d" "Attention, Céleste." "kelvin_ping_careful_unicorn_03_ping_2d" "Attention, Céleste !" "kelvin_ping_careful_viper_01_ping_2d" "Attention, Vypère…" "kelvin_ping_careful_viper_02_ping_2d" "Attention, Vypère." "kelvin_ping_careful_viper_03_ping_2d" "Attention, Vypère !" "kelvin_ping_careful_werewolf_01_ping_2d" "Attention, Silver…" "kelvin_ping_careful_werewolf_02_ping_2d" "Attention, Silver." "kelvin_ping_careful_werewolf_03_ping_2d" "Attention, Silver !" "kelvin_ping_familiar_missing_01_ping_2d" "Rem manque à l'appel." "kelvin_ping_fencer_missing_01_ping_2d" "Apollon manque à l'appel." "kelvin_ping_ghost_dead_ping_2d" "Geist est morte." "kelvin_ping_ignore_doorman_ping_2d" "Ignorez le Portier !" "kelvin_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "kelvin_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "kelvin_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "kelvin_ping_ignore_fencer_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "kelvin_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "kelvin_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "kelvin_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "kelvin_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "kelvin_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "kelvin_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "kelvin_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "kelvin_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "kelvin_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "kelvin_ping_ignore_magician_ping_2d" "Ignorez Sinclair !" "kelvin_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "kelvin_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "kelvin_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "kelvin_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "kelvin_ping_ignore_priest_ping_2d" "Ignorez Venator !" "kelvin_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "kelvin_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "kelvin_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "kelvin_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "kelvin_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "kelvin_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "kelvin_ping_ignore_viper_ping_2d" "Ignorez Vypère !" "kelvin_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "kelvin_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "kelvin_ping_ignore_werewolf_ping_2d" "Ignorez Silver !" "kelvin_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "kelvin_ping_ignore_wrecker_ping_2d" "Ignorez Rafistol !" "kelvin_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "kelvin_ping_magician_missing_01_ping_2d" "Sinclair manque à l'appel." "kelvin_ping_necro_missing_01_ping_2d" "Tombale manque à l'appel." "kelvin_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "kelvin_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "kelvin_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "kelvin_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "kelvin_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "kelvin_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "kelvin_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "kelvin_ping_unicorn_missing_01_ping_2d" "Céleste manque à l'appel." "kelvin_ping_viper_missing_01_ping_2d" "Vypère manque à l'appel." "kelvin_ping_werewolf_missing_01_ping_2d" "Silver manque à l'appel." "krill_ally_inferno_burns_down_objective_03_hero_3d" "Trop facile." "krill_angry_02_hero_3d" "C'est une blague ?!" "krill_desperation_power1_01_ability_3d" "Nous ne sommes pas encore morts !" "krill_enemy_orion_see_missile_03_hero_3d" "Attention !" "krill_enemy_wraith_lifts_01_hero_3d" "Mais lâche-nous !" "krill_happy_08_hero_3d" "Merveilleux !" "krill_match_start_forge_krill_convo01_03_hero_zipline_3d" "Ce n'en était pas une." "krill_match_start_forge_krill_convo03_02_hero_zipline_3d" "Compris." "krill_sad_05_hero_3d" "*soupir*" "krill_sad_08_hero_3d" "C'est mal parti…" "krill_use_vampiric_burst_02_ability_3d" "Ouvrez le feu !" "krill_ping_atlas_dead_ping_2d" "Abrams est mort." "krill_ping_avatar_under_attack_ping_2d" "Ils attaquent notre Mécène !" "krill_ping_can_heal_familiar_ping_2d" "Rem, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_fencer_ping_2d" "Apollon, je peux te soigner !" "krill_ping_can_heal_unicorn_ping_2d" "Céleste, je peux te soigner !" "krill_ping_careful_familiar_02_ping_2d" "Attention, Rem." "krill_ping_careful_familiar_03_ping_2d" "Attention, Rem !" "krill_ping_careful_fencer_02_ping_2d" "Attention, Apollon." "krill_ping_ignore_astro_ping_2d" "Ignorez Holliday !" "krill_ping_ignore_atlas_ping_2d" "Ignorez Abrams !" "krill_ping_ignore_bebop_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "krill_ping_ignore_bookworm_ping_2d" "Ignorez Paige !" "krill_ping_ignore_chrono_ping_2d" "Ignorez Paradox !" "krill_ping_ignore_doorman_ping_2d" "Ignorez le Portier !" "krill_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "krill_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "krill_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "krill_ping_ignore_fencer_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "krill_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "krill_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "krill_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "krill_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "krill_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "krill_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "krill_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "lash_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "lash_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "lash_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "lash_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "lash_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "lash_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "lash_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "lash_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "lash_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "lash_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "lash_ping_careful_familiar_03_ping_2d" "Attention, Rem !" "lash_ping_careful_fencer_01_ping_2d" "Attention, Apollon…" "lash_ping_careful_fencer_02_ping_2d" "Attention, Apollon." "lash_ping_careful_fencer_03_ping_2d" "Attention, Apollon !" "lash_ping_careful_necro_01_ping_2d" "Attention, Tombale…" "lash_ping_careful_necro_02_ping_2d" "Attention, Tombale." "lash_ping_careful_necro_03_ping_2d" "Attention, Tombale !" "lash_ping_careful_unicorn_01_ping_2d" "Attention, Céleste…" "lash_ping_careful_unicorn_02_ping_2d" "Attention, Céleste." "lash_ping_careful_unicorn_03_ping_2d" "Attention, Céleste !" "lash_ping_careful_werewolf_01_ping_2d" "Attention, Silver…" "lash_ping_careful_werewolf_02_ping_2d" "Attention, Silver." "lash_ping_careful_werewolf_03_ping_2d" "Attention, Silver !" "lash_ping_familiar_missing_01_ping_2d" "Rem manque à l'appel." "lash_ping_fencer_missing_01_ping_2d" "Apollon manque à l'appel." "lash_ping_ghost_dead_ping_2d" "Geist est morte." "lash_ping_necro_missing_01_ping_2d" "Tombale manque à l'appel." "lash_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "lash_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "lash_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "lash_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "lash_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "lash_ping_unicorn_missing_01_ping_2d" "Céleste manque à l'appel." "lash_ping_werewolf_missing_01_ping_2d" "Silver manque à l'appel." "magician_henry_ping_atlas_dead_ping_2d" "Abrams est mort." "magician_henry_ping_attack_fathom_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sonar." "magician_henry_ping_defend_blue_01_ping_2d" "Défendez la bleue" "magician_henry_ping_defend_orange_01_ping_2d" "Défendez la orange." "magician_henry_ping_defend_yellow_01_ping_2d" "Défendez la jaune" "magician_henry_ping_enemy_take_mid_ping_2d" "Assaut ennemi sur le milieu !" "magician_henry_ping_headed_orange_01_ping_2d" "Je vais vers la orange." "magician_henry_ping_missing_blue_01_ping_2d" "Absence sur la bleue" "magician_henry_ping_missing_green_01_ping_2d" "Personne sur la verte" "magician_henry_ping_missing_orange_01_ping_2d" "Absence sur la orange." "magician_savannah_ping_attack_fathom_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sonar." "mirage_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "mirage_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "mirage_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "mirage_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "mirage_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "mirage_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "mirage_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "mirage_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "mirage_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "mirage_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "mirage_ping_avatar_under_attack_ping_2d" "Ils attaquent notre Mécène !" "mirage_ping_can_heal_bookworm_alt_ping_2d" "Paige, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_familiar_ping_2d" "Rem, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_fencer_ping_2d" "Apollon, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_necro_ping_2d" "Tombale, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_unicorn_ping_2d" "Céleste, je peux te soigner !" "mirage_ping_can_heal_werewolf_ping_2d" "Silver, je peux te soigner !" "mirage_ping_careful_bookworm_01_alt_ping_2d" "Attention, Paige…" "mirage_ping_careful_bookworm_02_alt_ping_2d" "Attention, Paige." "mirage_ping_careful_bookworm_03_alt_ping_2d" "Attention, Paige !" "mirage_ping_careful_familiar_01_ping_2d" "Attention, Rem…" "mirage_ping_careful_familiar_02_ping_2d" "Attention, Rem." "mirage_ping_careful_familiar_03_ping_2d" "Attention, Rem !" "mirage_ping_careful_fencer_01_ping_2d" "Attention, Apollon…" "mirage_ping_careful_fencer_02_ping_2d" "Attention, Apollon." "mirage_ping_careful_fencer_03_ping_2d" "Attention, Apollon !" "mirage_ping_careful_necro_01_ping_2d" "Attention, Tombale…" "mirage_ping_careful_necro_02_ping_2d" "Attention, Tombale." "mirage_ping_careful_necro_03_ping_2d" "Attention, Tombale !" "mirage_ping_careful_unicorn_01_ping_2d" "Attention, Céleste…" "mirage_ping_careful_unicorn_02_ping_2d" "Attention, Céleste." "mirage_ping_careful_unicorn_03_ping_2d" "Attention, Céleste !" "mirage_ping_careful_werewolf_01_ping_2d" "Attention, Silver…" "mirage_ping_careful_werewolf_02_ping_2d" "Attention, Silver." "mirage_ping_careful_werewolf_03_ping_2d" "Attention, Silver !" "mirage_ping_familiar_missing_01_ping_2d" "Rem manque à l'appel." "mirage_ping_fencer_missing_01_ping_2d" "Apollon manque à l'appel." "mirage_ping_ghost_dead_ping_2d" "Geist est morte." "mirage_ping_necro_missing_01_ping_2d" "Tombale manque à l'appel." "mirage_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "mirage_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "mirage_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "mirage_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "mirage_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "mirage_ping_slork_dead_ping_2d" "Sonar est mort." "mirage_ping_unicorn_missing_01_ping_2d" "Céleste manque à l'appel." "mirage_ping_werewolf_missing_01_ping_2d" "Silver manque à l'appel." "nano_ally_bebop_uppercut_towards_boss_02_hero_3d" "J'aime ta façon de penser, boite de conserve." "nano_ally_bookworm_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "nano_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "nano_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "nano_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "nano_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "nano_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "nano_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "nano_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "nano_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "nano_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "nano_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "nano_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "nano_angry_07_hero_3d" "ALLEZ !" "nano_angry_08_hero_3d" "Tu l'as voulu !" "nano_enemy_astro_bounce_escape_02_hero_3d" "Lâche !" "nano_happy_08_hero_3d" "Merveilleux !" "nano_ping_attack_bookworm_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "nano_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "nano_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "nano_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "nano_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "nano_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "nano_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "nano_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "nano_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "nano_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "nano_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "nano_ping_careful_bookworm_01_ping_2d" "Attention, Paige…" "nano_ping_careful_bookworm_02_ping_2d" "Attention, Paige." "nano_ping_careful_bookworm_03_ping_2d" "Attention, Paige !" "nano_ping_careful_doorman_01_ping_2d" "Attention, Portier…" "nano_ping_careful_doorman_02_ping_2d" "Attention, Portier." "nano_ping_careful_doorman_03_ping_2d" "Attention, Portier !" "nano_ping_careful_drifter_01_ping_2d" "Attention, Rôdeur…" "nano_ping_careful_drifter_02_ping_2d" "Attention, Rôdeur." "nano_ping_careful_drifter_03_ping_2d" "Attention, Rôdeur !" "nano_ping_careful_familiar_01_ping_2d" "Attention, Rem…" "nano_ping_careful_familiar_02_ping_2d" "Attention, Rem." "nano_ping_careful_familiar_03_ping_2d" "Attention, Rem !" "nano_ping_careful_fencer_01_ping_2d" "Attention, Apollon…" "nano_ping_careful_fencer_02_ping_2d" "Attention, Apollon." "nano_ping_careful_fencer_03_ping_2d" "Attention, Apollon !" "nano_ping_careful_frank_01_ping_2d" "Attention, Victor…" "nano_ping_careful_frank_02_ping_2d" "Attention, Victor." "nano_ping_careful_frank_03_ping_2d" "Attention, Victor !" "nano_ping_careful_necro_01_ping_2d" "Attention, Tombale…" "nano_ping_careful_necro_02_ping_2d" "Attention, Tombale." "nano_ping_careful_necro_03_ping_2d" "Attention, Tombale !" "nano_ping_careful_priest_01_ping_2d" "Attention, Venator…" "nano_ping_careful_priest_02_ping_2d" "Attention, Venator." "nano_ping_careful_priest_03_ping_2d" "Attention, Venator !" "nano_ping_careful_punkgoat_01_ping_2d" "Attention, Billy…" "nano_ping_careful_punkgoat_02_ping_2d" "Attention, Billy." "nano_ping_careful_punkgoat_03_ping_2d" "Attention, Billy !" "nano_ping_careful_unicorn_01_ping_2d" "Attention, Céleste…" "nano_ping_careful_unicorn_02_ping_2d" "Attention, Céleste." "nano_ping_careful_unicorn_03_ping_2d" "Attention, Céleste !" "nano_ping_careful_vampirebat_01_ping_2d" "Attention, Mina…" "nano_ping_careful_vampirebat_02_ping_2d" "Attention, Mina." "nano_ping_careful_vampirebat_03_ping_2d" "Attention, Mina !" "nano_ping_careful_werewolf_01_ping_2d" "Attention, Silver…" "nano_ping_careful_werewolf_02_ping_2d" "Attention, Silver." "nano_ping_careful_werewolf_03_ping_2d" "Attention, Silver !" "nano_ping_doorman_missing_01_ping_2d" "Portier manque à l'appel." "nano_ping_drifter_missing_01_ping_2d" "Rôdeur manque à l'appel." "nano_ping_familiar_missing_01_ping_2d" "Rem manque à l'appel." "nano_ping_fencer_missing_01_ping_2d" "Apollon manque à l'appel." "nano_ping_frank_missing_01_ping_2d" "Victor manque à l'appel." "nano_ping_ghost_dead_ping_2d" "Geist est morte." "nano_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "nano_ping_ignore_magician_ping_2d" "Ignorez Sinclair !" "nano_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "nano_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "nano_ping_ignore_operative_ping_2d" "Ignorez Corbek !" "nano_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "nano_ping_ignore_priest_ping_2d" "Ignorez Venator !" "nano_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "nano_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "nano_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "nano_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "nano_ping_ignore_trapper_ping_2d" "Ignorez Trappeur !" "nano_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "nano_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "nano_ping_ignore_viper_ping_2d" "Ignorez Vypère !" "nano_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "nano_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "nano_ping_ignore_werewolf_ping_2d" "Ignorez Silver !" "nano_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "nano_ping_ignore_wrecker_ping_2d" "Ignorez Rafistol !" "nano_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "nano_ping_necro_missing_01_ping_2d" "Tombale manque à l'appel." "nano_ping_priest_missing_01_ping_2d" "Venator manque à l'appel." "nano_ping_punkgoat_missing_01_ping_2d" "Billy manque à l'appel." "nano_ping_see_bookworm_01_ping_2d" "Je vois Paige." "nano_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "nano_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "nano_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "nano_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "nano_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "nano_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "nano_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "nano_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "nano_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "nano_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "nano_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "nano_ping_slork_dead_ping_2d" "Sonar est mort." "nano_ping_unicorn_missing_01_ping_2d" "Céleste manque à l'appel." "nano_ping_vampirebat_missing_01_ping_2d" "Mina manque à l'appel." "nano_ping_werewolf_missing_01_ping_2d" "Silver manque à l'appel." "necro_ally_atlas_unkillable_03_hero_3d" "Nous devons aider Abrams !" "necro_ally_bebop_uppercut_towards_boss_02_hero_3d" "Une aubaine." "necro_match_start_necro_chrono_convo01_05_hero_zipline_3d" "Si." "necro_match_start_necro_drifter_convo03_04_hero_zipline_3d" "Ne t'inquiète pas pour moi." "necro_match_start_necro_dynamo_convo01_03_hero_zipline_3d" "Ça marche." "necro_match_start_necro_forge_convo01_02_hero_zipline_3d" "Non." "necro_match_start_necro_forge_convo01_04_hero_zipline_3d" "Non." "necro_match_start_necro_forge_convo02_04_hero_zipline_3d" "On ne l'est pas." "necro_match_start_necro_lash_convo01_03_hero_zipline_3d" "Je crois bien." "necro_match_start_necro_nano_convo01_01_hero_zipline_3d" "Je t'ai déjà vu quelque part, je crois." "necro_match_start_necro_orion_convo01_04_hero_zipline_3d" "Bien sûr." "necro_match_start_necro_orion_convo03_02_hero_zipline_3d" "Tu ne la connais pas." "necro_match_start_necro_viper_convo02_04_hero_zipline_3d" "Tu ne me fais pas peur." "necro_match_start_necro_viper_convo02_06_hero_zipline_3d" "Nous sommes dans la même équipe." "necro_match_start_necro_viper_convo03_02_hero_zipline_3d" "Si." "necro_match_start_necro_wraith_convo02_06_hero_zipline_3d" "Pas la peine." "necro_use_power6_04_ability_3d" "Je n'ai pas peur." "necro_use_vampiric_burst_03_ability_3d" "Prête à ouvrir le feu." "necro_ping_atlas_dead_ping_2d" "Abrams est mort." "necro_ping_avatar_under_attack_ping_2d" "Ils attaquent notre Mécène !" "necro_ping_can_heal_fencer_alt_ping_2d" "Apollon, je peux te soigner !" "necro_ping_careful_fencer_01_alt_ping_2d" "Attention, Apollon…" "necro_ping_careful_fencer_02_alt_ping_2d" "Attention, Apollon." "necro_ping_careful_fencer_03_alt_ping_2d" "Attention, Apollon !" "necro_ping_ghost_dead_ping_2d" "Geist est morte." "necro_ping_ignore_astro_ping_2d" "Ignorez Holliday !" "necro_ping_ignore_atlas_ping_2d" "Ignorez Abrams !" "necro_ping_ignore_bebop_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "necro_ping_ignore_bookworm_ping_2d" "Ignorez Paige !" "necro_ping_ignore_chrono_ping_2d" "Ignorez Paradox !" "necro_ping_ignore_doorman_ping_2d" "Ignorez le Portier !" "necro_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "necro_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "necro_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "necro_ping_ignore_fencer_alt_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "necro_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "necro_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "necro_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "necro_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "necro_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "necro_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "necro_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "necro_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "necro_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "necro_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "necro_ping_ignore_magician_ping_2d" "Ignorez Sinclair !" "necro_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "necro_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "necro_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "necro_ping_ignore_priest_ping_2d" "Ignorez Venator !" "necro_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "necro_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "necro_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "necro_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "necro_ping_nevermind_01_ping_2d" "Oubliez ça." "necro_ping_post_game_06_ping_2d" "On a réussi !" "orion_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "orion_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "orion_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "orion_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "orion_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "orion_ally_wraith_kill_in_lift_02_hero_3d" "Je les vois !" "orion_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "orion_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "orion_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "orion_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "orion_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "orion_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "orion_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "orion_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "orion_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "priest_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "priest_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "priest_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "priest_ping_ignore_fencer_alt_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "priest_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "priest_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "priest_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "priest_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "priest_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "priest_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "priest_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "priest_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "priest_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "priest_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "priest_ping_ignore_magician_ping_2d" "Ignorez Sinclair !" "priest_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "priest_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "priest_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "priest_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "priest_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "priest_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "priest_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "priest_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "priest_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "priest_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "priest_ping_ignore_viper_ping_2d" "Ignorez Vypère !" "priest_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "priest_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "priest_ping_ignore_werewolf_ping_2d" "Ignorez Silver !" "priest_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "priest_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "punkgoat_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "punkgoat_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "punkgoat_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "punkgoat_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "punkgoat_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "punkgoat_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "punkgoat_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "punkgoat_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "punkgoat_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "punkgoat_ping_ignore_astro_ping_2d" "Ignorez Holliday !" "punkgoat_ping_ignore_atlas_ping_2d" "Ignorez Abrams !" "punkgoat_ping_ignore_bebop_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "punkgoat_ping_ignore_bookworm_alt_ping_2d" "Ignorez Paige !" "punkgoat_ping_ignore_chrono_ping_2d" "Ignorez Paradox !" "punkgoat_ping_ignore_doorman_ping_2d" "Ignorez le Portier !" "punkgoat_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "punkgoat_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "punkgoat_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "punkgoat_ping_ignore_fencer_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "punkgoat_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "punkgoat_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "punkgoat_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "punkgoat_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "punkgoat_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "punkgoat_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "punkgoat_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "punkgoat_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "punkgoat_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "punkgoat_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "punkgoat_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "punkgoat_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "punkgoat_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "punkgoat_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "shiv_ally_bookworm_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "shiv_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "shiv_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "shiv_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "shiv_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "shiv_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "shiv_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "shiv_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "shiv_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "shiv_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "shiv_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "shiv_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "shiv_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "shiv_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "shiv_ping_attack_bookworm_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "shiv_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "shiv_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "shiv_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "shiv_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "shiv_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "shiv_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "shiv_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "shiv_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "shiv_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "shiv_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "shiv_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "shiv_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "shiv_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "shiv_ping_ignore_viper_ping_2d" "Ignorez Vypère !" "shiv_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "shiv_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "shiv_ping_ignore_werewolf_ping_2d" "Ignorez Silver !" "shiv_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "shiv_ping_ignore_wrecker_ping_2d" "Ignorez Rafistol !" "shiv_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "shiv_ping_see_bookworm_01_ping_2d" "Je vois Paige." "shiv_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "shiv_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "shiv_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "shiv_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "shiv_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "shiv_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "shiv_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "shiv_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "shiv_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "shiv_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "shiv_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "synth_ally_bookworm_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "synth_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "synth_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "synth_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "synth_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "synth_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "synth_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "synth_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "synth_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "synth_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "synth_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "synth_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "synth_ping_attack_bookworm_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "synth_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "synth_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "synth_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "synth_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "synth_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "synth_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "synth_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "synth_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "synth_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "synth_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "synth_ping_ignore_astro_ping_2d" "Ignorez Holliday !" "synth_ping_ignore_atlas_ping_2d" "Ignorez Abrams !" "synth_ping_ignore_bebop_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "synth_ping_ignore_bookworm_ping_2d" "Ignorez Paige !" "synth_ping_ignore_chrono_ping_2d" "Ignorez Paradox !" "synth_ping_ignore_doorman_ping_2d" "Ignorez le Portier !" "synth_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "synth_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "synth_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "synth_ping_ignore_fencer_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "synth_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "synth_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "synth_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "synth_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "synth_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "synth_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "synth_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "synth_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "synth_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "synth_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "synth_ping_ignore_magician_ping_2d" "Ignorez Sinclair !" "synth_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "synth_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "synth_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "synth_ping_ignore_operative_ping_2d" "Ignorez Corbek !" "synth_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "synth_ping_ignore_priest_ping_2d" "Ignorez Venator !" "synth_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "synth_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "synth_ping_ignore_slork_ping_2d" "Ignorez Sonar !" "synth_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "synth_ping_ignore_trapper_ping_2d" "Ignorez Trappeur !" "synth_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "synth_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "synth_ping_ignore_viper_ping_2d" "Ignorez Vypère !" "synth_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "synth_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "synth_ping_ignore_werewolf_ping_2d" "Ignorez Silver !" "synth_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "synth_ping_ignore_wrecker_ping_2d" "Ignorez Rafistol !" "synth_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "synth_ping_see_bookworm_01_ping_2d" "Je vois Paige." "synth_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "synth_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "synth_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "synth_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "synth_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "synth_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "synth_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "synth_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "synth_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "synth_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "synth_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "tengu_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "tengu_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "tengu_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "tengu_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "tengu_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "tengu_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "tengu_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "tengu_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "tengu_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "tengu_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "tengu_ping_can_heal_unicorn_ping_2d" "Céleste, je peux te soigner !" "tengu_ping_can_heal_werewolf_ping_2d" "Silver, je peux te soigner !" "tengu_ping_careful_bookworm_01_alt_ping_2d" "Attention, Paige…" "tengu_ping_careful_bookworm_02_alt_ping_2d" "Attention, Paige." "tengu_ping_careful_bookworm_03_alt_ping_2d" "Attention, Paige !" "tengu_ping_careful_familiar_01_ping_2d" "Attention, Rem…" "tengu_ping_careful_familiar_02_ping_2d" "Attention, Rem." "tengu_ping_careful_familiar_03_ping_2d" "Attention, Rem !" "tengu_ping_careful_fencer_01_ping_2d" "Attention, Apollon…" "tengu_ping_careful_fencer_02_ping_2d" "Attention, Apollon." "tengu_ping_careful_fencer_03_ping_2d" "Attention, Apollon !" "tengu_ping_careful_necro_01_ping_2d" "Attention, Tombale…" "tengu_ping_careful_necro_02_ping_2d" "Attention, Tombale." "tengu_ping_careful_necro_03_ping_2d" "Attention, Tombale !" "tengu_ping_careful_unicorn_01_ping_2d" "Attention, Céleste…" "tengu_ping_careful_unicorn_02_ping_2d" "Attention, Céleste." "tengu_ping_careful_unicorn_03_ping_2d" "Attention, Céleste !" "tengu_ping_careful_werewolf_01_ping_2d" "Attention, Silver…" "tengu_ping_careful_werewolf_02_ping_2d" "Attention, Silver." "tengu_ping_careful_werewolf_03_ping_2d" "Attention, Silver !" "tengu_ping_familiar_missing_01_ping_2d" "Rem manque à l'appel." "tengu_ping_fencer_missing_01_ping_2d" "Apollon manque à l'appel." "tengu_ping_ghost_dead_ping_2d" "Geist est morte." "tengu_ping_necro_missing_01_ping_2d" "Tombale manque à l'appel." "tengu_ping_post_game_02_ping_2d" "On a réussi !" "tengu_ping_post_game_05_ping_2d" "Ça aurait pu tourner au vinaigre…" "tengu_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "tengu_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "tengu_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "tengu_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "tengu_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "tengu_ping_unicorn_missing_01_ping_2d" "Céleste manque à l'appel." "tengu_ping_werewolf_missing_01_ping_2d" "Silver manque à l'appel." "unicorn_desperation_power3_01_ability_3d" "Attrape ça…" "unicorn_desperation_power3_02_ability_3d" "Ça a intérêt à être efficace…" "unicorn_desperation_power3_03_ability_3d" "Allez, allez…." "unicorn_desperation_power3_04_ability_3d" "J'en toucherai autant que possible…" "unicorn_desperation_power4_01_ult_3d" "Je ne peux pas perdre espoir…" "unicorn_desperation_power4_02_ult_3d" "Ma lumière brillera encore…" "unicorn_desperation_power4_03_ult_3d" "Éblouissement !" "unicorn_desperation_power4_04_ult_3d" "Laisse-moi te montrer qui je suis vraiment…" "unicorn_desperation_power4_05_ult_3d" "J'ai besoin de la lumière…" "unicorn_enemy_lash_mid_air_kill_03_hero_3d" "Vous avez vu ça ?" "unicorn_match_start_unicorn_lash_convo01_02_hero_zipline_3d" "Nan." "unicorn_match_start_unicorn_lash_convo01_04_hero_zipline_3d" "Nan." "unicorn_match_start_unicorn_lash_convo01_06_hero_zipline_3d" "Nan." "unicorn_match_start_unicorn_synth_convo02_01_hero_zipline_3d" "Tu n'as rien à faire ici." "unicorn_match_start_unicorn_wraith_convo01_02_hero_zipline_3d" "Je sais." "unicorn_use_power3_01_ability_3d" "Restez bien alertes, tous et toutes…" "unicorn_use_power3_02_ability_3d" "Attrape ça !" "unicorn_use_power3_03_ability_3d" "Ça devrait faire l'affaire…" "unicorn_use_power3_06_ability_3d" "Dans la mêlée !" "unicorn_use_power3_07_ability_3d" "J'en toucherai autant que possible…" "unicorn_use_power4_01_ult_3d" "Plus besoin de se cacher…" "unicorn_use_power4_02_ult_3d" "Frappe lumineuse !" "unicorn_use_power4_03_ult_3d" "La magie nous entoure !" "unicorn_use_power4_10_ult_3d" "L'espoir nous illumine !" "unicorn_use_shadow_weave_03_ability_3d" "Quand ils me verront, il sera déjà trop tard." "unicorn_ping_atlas_dead_ping_2d" "Abrams est mort." "unicorn_ping_avatar_under_attack_ping_2d" "Ils attaquent notre Mécène !" "unicorn_ping_ghost_dead_ping_2d" "Geist est morte." "unicorn_ping_nevermind_01_ping_2d" "Oubliez ça." "vampirebat_ally_kelvin_pass_on_zipline_01_hero_3d" "Kelvin." "vampirebat_ally_viscous_pass_on_zipline_01_hero_3d" "C'était quoi ce truc ?" "vampirebat_angry_08_hero_3d" "Bon sang !" "vampirebat_happy_10_hero_3d" "De rien." "vampirebat_match_start_priest_vampirebat_convo01_03_hero_zipline_3d" "On s'en fiche." "vampirebat_match_start_vampirebat_gigawatt_convo02_02_hero_zipline_3d" "Bien sûr." "vampirebat_match_start_vampirebat_gigawatt_convo02_04_hero_zipline_3d" "Pardon ?" "vampirebat_match_start_vampirebat_gigawatt_convo02_06_hero_zipline_3d" "Tu ne sais pas de quoi tu parles." "vampirebat_match_start_vampirebat_inferno_convo01_02_hero_zipline_3d" "Ta gueule." "vampirebat_match_start_vampirebat_inferno_convo01_04_hero_zipline_3d" "Ta gueule." "vampirebat_match_start_vampirebat_nano_convo01_02_hero_zipline_3d" "Bien sûr." "vampirebat_use_silencer_03_ability_3d" "Tais-toi." "vampirebat_ping_atlas_dead_ping_2d" "Abrams est mort." "vampirebat_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "vampirebat_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "vampirebat_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "vampirebat_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "vampirebat_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "vampirebat_ping_avatar_under_attack_ping_2d" "Ils attaquent notre Mécène !" "vampirebat_ping_can_heal_bookworm_alt_ping_2d" "Paige, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_familiar_ping_2d" "Rem, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_fencer_ping_2d" "Apollon, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_necro_ping_2d" "Tombale, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_unicorn_ping_2d" "Céleste, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_can_heal_werewolf_ping_2d" "Silver, je peux te soigner !" "vampirebat_ping_careful_bookworm_01_alt_ping_2d" "Attention, Paige…" "vampirebat_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "vampirebat_ping_ignore_slork_ping_2d" "Ignorez Sonar !" "vampirebat_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "vampirebat_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "vampirebat_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "vampirebat_ping_ignore_viper_ping_2d" "Ignorez Vypère !" "vampirebat_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "vampirebat_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "vampirebat_ping_ignore_werewolf_ping_2d" "Ignorez Silver !" "vampirebat_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "vampirebat_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "vampirebat_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "vampirebat_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "vampirebat_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "vampirebat_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "vampirebat_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "vampirebat_ping_slork_dead_ping_2d" "Sonar est mort." "vampirebat_ping_unicorn_missing_01_ping_2d" "Céleste manque à l'appel." "vampirebat_ping_werewolf_missing_01_ping_2d" "Silver manque à l'appel." "viper_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "viper_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "viper_ally_holliday_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "viper_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "viper_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "viper_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "viper_happy_05_hero_3d" "On va y arriver." "viper_match_start_fencer_viper_convo03_01_hero_zipline_3d" "*soupir*" "viper_match_start_unicorn_viper_convo03_05_hero_zipline_3d" "Bien sûr." "viper_match_start_viper_forge_convo03_05_hero_zipline_3d" "Si." "viper_match_start_viper_krill_convo01_05_hero_zipline_3d" "Tant pis pour toi." "viper_match_start_viper_paradox_convo01_03_hero_zipline_3d" "C'est plié." "viper_select_01_hero_3d" "Pff, invoquer un dieu ancestral, ça ne doit pas être sorcier…" "viper_ping_atlas_dead_ping_2d" "Abrams est mort." "viper_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "viper_ping_attack_fathom_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sonar." "viper_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "viper_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "viper_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "viper_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "viper_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "viper_ping_avatar_under_attack_ping_2d" "Ils attaquent notre Mécène !" "viper_ping_can_heal_bookworm_alt_ping_2d" "Paige, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_familiar_ping_2d" "Rem, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_fencer_ping_2d" "Apollon, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_necro_ping_2d" "Tombale, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_unicorn_ping_2d" "Céleste, je peux te soigner !" "viper_ping_can_heal_werewolf_ping_2d" "Silver, je peux te soigner !" "viper_ping_careful_bookworm_01_alt_ping_2d" "Attention, Paige…" "viper_ping_careful_bookworm_02_alt_ping_2d" "Attention, Paige." "viper_ping_careful_bookworm_03_alt_ping_2d" "Attention, Paige !" "viper_ping_careful_familiar_01_ping_2d" "Attention, Rem…" "viper_ping_careful_familiar_02_ping_2d" "Attention, Rem." "viper_ping_careful_familiar_03_ping_2d" "Attention, Rem !" "viper_ping_careful_fencer_01_ping_2d" "Attention, Apollon…" "viper_ping_careful_fencer_02_ping_2d" "Attention, Apollon." "viper_ping_careful_necro_01_ping_2d" "Attention, Tombale…" "viper_ping_careful_necro_02_ping_2d" "Attention, Tombale." "viper_ping_careful_necro_03_ping_2d" "Attention, Tombale !" "viper_ping_careful_unicorn_01_ping_2d" "Attention, Céleste…" "viper_ping_careful_unicorn_02_ping_2d" "Attention, Céleste." "viper_ping_careful_unicorn_03_ping_2d" "Attention, Céleste !" "viper_ping_careful_werewolf_01_ping_2d" "Attention, Silver…" "viper_ping_careful_werewolf_02_ping_2d" "Attention, Silver." "viper_ping_careful_werewolf_03_ping_2d" "Attention, Silver !" "viper_ping_familiar_missing_01_ping_2d" "Rem manque à l'appel." "viper_ping_fencer_missing_01_ping_2d" "Apollon manque à l'appel." "viper_ping_ghost_dead_ping_2d" "Geist est morte." "viper_ping_ignore_astro_ping_2d" "Ignorez Holliday !" "viper_ping_ignore_atlas_ping_2d" "Ignorez Abrams !" "viper_ping_ignore_bebop_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "viper_ping_ignore_bookworm_alt_ping_2d" "Ignorez Paige !" "viper_ping_ignore_chrono_ping_2d" "Ignorez Paradox !" "viper_ping_ignore_doorman_ping_2d" "Ignorez le Portier !" "viper_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "viper_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "viper_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "viper_ping_ignore_fencer_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "viper_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "viper_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "viper_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "viper_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "viper_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "viper_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "viper_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "viper_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "viper_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "viper_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "viper_ping_ignore_magician_ping_2d" "Ignorez Sinclair !" "viper_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "viper_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "viper_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "viper_ping_ignore_operative_ping_2d" "Ignorez Corbek !" "viper_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "viper_ping_ignore_priest_ping_2d" "Ignorez Venator !" "viper_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "viper_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "viper_ping_ignore_slork_ping_2d" "Ignorez Sonar !" "viper_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "viper_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "viper_ping_ignore_trapper_ping_2d" "Ignorez Trappeur !" "viper_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "viper_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "viper_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "viper_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "viper_ping_ignore_werewolf_ping_2d" "Ignorez Silver !" "viper_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "viper_ping_necro_missing_01_ping_2d" "Tombale manque à l'appel." "viper_ping_nevermind_01_ping_2d" "Oubliez ça." "viper_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "viper_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "viper_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "viper_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "viper_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "viper_ping_slork_dead_ping_2d" "Sonar est mort." "viper_ping_unicorn_missing_01_ping_2d" "Céleste manque à l'appel." "viper_ping_werewolf_missing_01_ping_2d" "Silver manque à l'appel." "viscous_ally_bookworm_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "viscous_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "viscous_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "viscous_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "viscous_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "viscous_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "viscous_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "viscous_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "viscous_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "viscous_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "viscous_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "viscous_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "viscous_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "viscous_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "viscous_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "viscous_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "viscous_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "viscous_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "viscous_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "viscous_ping_see_bookworm_01_ping_2d" "Je vois Paige." "viscous_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "viscous_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "viscous_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "viscous_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "viscous_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "viscous_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "viscous_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "viscous_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "viscous_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "viscous_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "viscous_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "viscous_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "viscous_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "warden_ally_bookworm_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "warden_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "warden_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "warden_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "warden_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "warden_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "warden_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "warden_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "warden_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "warden_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "warden_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "warden_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "warden_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "warden_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "warden_ping_attack_bookworm_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "warden_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "warden_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "warden_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "warden_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "warden_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "warden_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "warden_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "warden_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "warden_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "warden_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "warden_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "warden_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "warden_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "warden_ping_see_bookworm_01_ping_2d" "Je vois Paige." "warden_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "warden_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "warden_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "warden_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "warden_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "warden_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "warden_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "warden_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "warden_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "warden_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "warden_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "warden_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "warden_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "warden_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "warden_ping_use_silence_ping_2d" "Prêt à utiliser l'Onde de silence." "werewolf_ally_astro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Holliday a été éliminée !" "werewolf_ally_atlas_killed_in_lane_01_hero_3d" "Abrams a été éliminé !" "werewolf_ally_bebop_killed_in_lane_01_hero_3d" "Bebop a été éliminé !" "werewolf_ally_bookworm_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paige a été éliminée !" "werewolf_ally_chrono_killed_in_lane_01_hero_3d" "Paradox a été éliminée !" "werewolf_ally_doorman_killed_in_lane_01_hero_3d" "Portier a été éliminé !" "werewolf_ally_drifter_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rôdeur a été éliminé !" "werewolf_ally_dynamo_killed_in_lane_01_hero_3d" "Dynamo a été éliminé !" "werewolf_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "werewolf_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "werewolf_ally_forge_killed_in_lane_01_hero_3d" "McGinnis a été éliminée !" "werewolf_ally_frank_killed_in_lane_01_hero_3d" "Victor a été éliminé !" "werewolf_ally_ghost_killed_in_lane_01_hero_3d" "Geist a été éliminée !" "werewolf_ally_gigawatt_killed_in_lane_01_hero_3d" "Seven a été éliminé !" "werewolf_ally_haze_killed_in_lane_01_hero_3d" "Nébula a été éliminée !" "werewolf_ally_hornet_killed_in_lane_01_hero_3d" "Vindicta a été éliminée !" "werewolf_ally_inferno_killed_in_lane_01_hero_3d" "Infernus a été éliminé !" "werewolf_ally_kelvin_killed_in_lane_01_hero_3d" "Kelvin a été éliminé !" "werewolf_ally_krill_killed_in_lane_01_hero_3d" "Miro et Minus ont été éliminés !" "werewolf_ally_lash_killed_in_lane_01_hero_3d" "Cravache a été éliminé !" "werewolf_ally_magician_killed_in_lane_01_hero_3d" "Sinclair a été éliminé !" "werewolf_ally_mirage_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mirage a été éliminé !" "werewolf_ally_nano_killed_in_lane_01_hero_3d" "Calico a été éliminée !" "werewolf_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "werewolf_ally_orion_killed_in_lane_01_hero_3d" "Serregrise a été éliminé !" "werewolf_ally_priest_killed_in_lane_01_hero_3d" "Venator a été éliminé !" "werewolf_ally_punkgoat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Billy a été éliminé !" "werewolf_ally_shiv_killed_in_lane_01_hero_3d" "Surin a été éliminé !" "werewolf_ally_synth_killed_in_lane_01_hero_3d" "Pocket a été éliminé !" "werewolf_ally_tengu_killed_in_lane_01_hero_3d" "Lyanne a été éliminée !" "werewolf_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "werewolf_ally_vampirebat_killed_in_lane_01_hero_3d" "Mina a été éliminée !" "werewolf_ally_viscous_killed_in_lane_01_hero_3d" "Myxo a été éliminé !" "werewolf_ally_warden_killed_in_lane_01_hero_3d" "Marshal a été éliminé !" "werewolf_ally_wraith_killed_in_lane_01_hero_3d" "Scopa a été éliminée !" "werewolf_ally_yamato_killed_in_lane_01_hero_3d" "Yamato a été éliminée !" "werewolf_ping_attack_astro_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Holliday." "werewolf_ping_attack_atlas_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Abrams." "werewolf_ping_attack_bebop_ping_2d" "Débarrassons-nous de Bebop." "werewolf_ping_attack_bookworm_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paige." "werewolf_ping_attack_chrono_ping_2d" "Débarrassons-nous de Paradox." "werewolf_ping_attack_drifter_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rôdeur." "werewolf_ping_attack_dynamo_ping_2d" "Débarrassons-nous de Dynamo." "werewolf_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "werewolf_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "werewolf_ping_attack_forge_ping_2d" "Débarrassons-nous de McGinnis." "werewolf_ping_attack_frank_ping_2d" "Débarrassons-nous de Victor." "werewolf_ping_attack_ghost_ping_2d" "Débarrassons-nous de Geist." "werewolf_ping_attack_gigawatt_ping_2d" "Débarrassons-nous de Seven." "werewolf_ping_attack_haze_ping_2d" "Débarrassons-nous de Nébula." "werewolf_ping_attack_hornet_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vindicta." "werewolf_ping_attack_inferno_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Infernus." "werewolf_ping_attack_kelvin_ping_2d" "Débarrassons-nous de Kelvin." "werewolf_ping_attack_krill_ping_2d" "Débarrassons-nous de Minus." "werewolf_ping_attack_lash_ping_2d" "Débarrassons-nous de Cravache." "werewolf_ping_attack_magician_ping_2d" "Débarrassons-nous de Sinclair." "werewolf_ping_attack_mirage_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mirage." "werewolf_ping_attack_nano_ping_2d" "Débarrassons-nous de Calico." "werewolf_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "werewolf_ping_attack_orion_ping_2d" "Débarrassons-nous de Serregrise." "werewolf_ping_attack_priest_ping_2d" "Débarrassons-nous de Venator." "werewolf_ping_attack_punkgoat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Billy." "werewolf_ping_attack_shiv_ping_2d" "Débarrassons-nous de Surin." "werewolf_ping_attack_synth_ping_2d" "Débarrassons-nous de Pocket." "werewolf_ping_attack_tengu_ping_2d" "Débarrassons-nous de Lyanne." "werewolf_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "werewolf_ping_attack_vampirebat_ping_2d" "Débarrassons-nous de Mina." "werewolf_ping_attack_viper_ping_2d" "Débarrassons-nous de Vypère." "werewolf_ping_attack_viscous_ping_2d" "Débarrassons-nous de Myxo." "werewolf_ping_attack_warden_ping_2d" "Débarrassons-nous de Marshal." "werewolf_ping_attack_wraith_ping_2d" "Débarrassons-nous de Scopa." "werewolf_ping_attack_yamato_ping_2d" "Débarrassons-nous de Yamato." "werewolf_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "werewolf_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "werewolf_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "werewolf_ping_ignore_priest_ping_2d" "Ignorez Venator !" "werewolf_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "werewolf_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "werewolf_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "werewolf_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "werewolf_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "werewolf_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "werewolf_ping_ignore_viper_ping_2d" "Ignorez Vypère !" "werewolf_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "werewolf_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "werewolf_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "werewolf_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "werewolf_ping_see_astro_ping_2d" "Je vois Holliday." "werewolf_ping_see_atlas_01_ping_2d" "Je vois Abrams." "werewolf_ping_see_bebop_01_ping_2d" "Je vois Bebop." "werewolf_ping_see_bookworm_01_ping_2d" "Je vois Paige." "werewolf_ping_see_chrono_ping_2d" "Je vois Paradox." "werewolf_ping_see_doorman_01_ping_2d" "Je vois Portier." "werewolf_ping_see_drifter_01_ping_2d" "Je vois Rôdeur." "werewolf_ping_see_dynamo_01_ping_2d" "Je vois Dynamo." "werewolf_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "werewolf_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "werewolf_ping_see_forge_ping_2d" "Je vois McGinnis." "werewolf_ping_see_frank_01_ping_2d" "Je vois Victor." "werewolf_ping_see_ghost_01_ping_2d" "Je vois Geist." "werewolf_ping_see_gigawatt_01_ping_2d" "Je vois Seven." "werewolf_ping_see_haze_01_ping_2d" "Je vois Nébula." "werewolf_ping_see_hornet_01_ping_2d" "Je vois Vindicta." "werewolf_ping_see_inferno_ping_2d" "Je vois Infernus." "werewolf_ping_see_kelvin_01_ping_2d" "Je vois Kelvin." "werewolf_ping_see_krill_01_ping_2d" "Je vois Minus." "werewolf_ping_see_lash_01_ping_2d" "Je vois Cravache." "werewolf_ping_see_magician_01_ping_2d" "Je vois Sinclair." "werewolf_ping_see_mirage_01_ping_2d" "Je vois Mirage." "werewolf_ping_see_nano_ping_2d" "Je vois Calico." "werewolf_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "werewolf_ping_see_orion_01_ping_2d" "Je vois Serregrise." "werewolf_ping_see_priest_01_ping_2d" "Je vois Venator." "werewolf_ping_see_punkgoat_01_ping_2d" "Je vois Billy." "werewolf_ping_see_shiv_01_ping_2d" "Je vois Surin." "werewolf_ping_see_synth_01_ping_2d" "Je vois Pocket." "werewolf_ping_see_tengu_ping_2d" "Je vois Lyanne." "werewolf_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "werewolf_ping_see_vampirebat_01_ping_2d" "Je vois Mina." "werewolf_ping_see_viper_01_ping_2d" "Je vois Vypère." "werewolf_ping_see_viscous_01_ping_2d" "Je vois Myxo." "werewolf_ping_see_warden_01_ping_2d" "Je vois Marshal." "werewolf_ping_see_wraith_01_ping_2d" "Je vois Scopa." "werewolf_ping_see_yamato_ping_2d" "Je vois Yamato." "werewolf_ping_silence_almost_ready_ping_2d" "L'Onde de silence est presque prête." "werewolf_ping_stim_pack_almost_ready_ping_2d" "Le rite de guérison est presque prêt." "werewolf_ping_ult_ready_doorman_ping_2d" "La capacité ultime de Portier est prête !" "werewolf_ping_use_silence_ping_2d" "Prête à utiliser l'Onde de silence." "werewolf_wolf_ping_item_almost_ready_ping_2d" "L'objet est presque prêt." "werewolf_wolf_ping_item_not_ready_ping_2d" "L'objet se recharge." "werewolf_wolf_ping_jar_call_01_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "werewolf_wolf_ping_jar_call_02_ping_2d" "L'urne d'âmes est ici !" "wraith_ally_familiar_killed_in_lane_01_hero_3d" "Rem a été éliminé !" "wraith_ally_fencer_killed_in_lane_01_hero_3d" "Apollon a été éliminé !" "wraith_ally_necro_killed_in_lane_01_hero_3d" "Tombale a été éliminée !" "wraith_ally_unicorn_killed_in_lane_01_hero_3d" "Céleste a été éliminée !" "wraith_ally_werewolf_killed_in_lane_01_hero_3d" "Silver a été éliminée !" "wraith_ping_attack_familiar_ping_2d" "Débarrassons-nous de Rem." "wraith_ping_attack_fencer_ping_2d" "Débarrassons-nous d'Apollon." "wraith_ping_attack_necro_ping_2d" "Débarrassons-nous de Tombale." "wraith_ping_attack_unicorn_ping_2d" "Débarrassons-nous de Céleste." "wraith_ping_attack_werewolf_ping_2d" "Débarrassons-nous de Silver." "wraith_ping_ignore_astro_ping_2d" "Ignorez Holliday !" "wraith_ping_ignore_atlas_ping_2d" "Ignorez Abrams !" "wraith_ping_ignore_bebop_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "wraith_ping_ignore_bookworm_alt_ping_2d" "Ignorez Paige !" "wraith_ping_ignore_chrono_ping_2d" "Ignorez Paradox !" "wraith_ping_ignore_doorman_ping_2d" "Ignorez le Portier !" "wraith_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "wraith_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "wraith_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "wraith_ping_ignore_fencer_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "wraith_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "wraith_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "wraith_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "wraith_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "wraith_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "wraith_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "wraith_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "wraith_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "wraith_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "wraith_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "wraith_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "wraith_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "wraith_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "wraith_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "wraith_ping_ignore_priest_ping_2d" "Ignorez Venator !" "wraith_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "wraith_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "wraith_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "wraith_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "wraith_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "wraith_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "wraith_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "wraith_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "wraith_ping_ignore_werewolf_ping_2d" "Ignorez Silver !" "wraith_ping_ignore_wrecker_ping_2d" "Ignorez Rafistol !" "wraith_ping_see_familiar_01_ping_2d" "Je vois Rem." "wraith_ping_see_fencer_01_ping_2d" "Je vois Apollon." "wraith_ping_see_necro_01_ping_2d" "Je vois Tombale." "wraith_ping_see_unicorn_01_ping_2d" "Je vois Céleste." "wraith_ping_see_werewolf_01_ping_2d" "Je vois Silver." "baba_ping_ignore_bebop_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "baba_ping_ignore_bookworm_ping_2d" "Ignorez Paige !" "baba_ping_ignore_chrono_ping_2d" "Ignorez Paradox !" "baba_ping_ignore_doorman_ping_2d" "Ignorez le Portier !" "baba_ping_ignore_drifter_ping_2d" "Ignorez Rôdeur !" "baba_ping_ignore_dynamo_ping_2d" "Ignorez Dynamo !" "baba_ping_ignore_familiar_ping_2d" "Ignorez Rem !" "baba_ping_ignore_fencer_ping_2d" "Ignorez Apollon !" "baba_ping_ignore_forge_ping_2d" "Ignorez McGinnis !" "baba_ping_ignore_frank_ping_2d" "Ignorez Victor !" "baba_ping_ignore_ghost_ping_2d" "Ignorez Geist !" "baba_ping_ignore_gigawatt_ping_2d" "Ignorez Seven !" "baba_ping_ignore_haze_ping_2d" "Ignorez Nébula !" "baba_ping_ignore_hornet_ping_2d" "Ignorez Vindicta !" "baba_ping_ignore_inferno_ping_2d" "Ignorez Infernus !" "baba_ping_ignore_kelvin_ping_2d" "Ignorez Kelvin !" "baba_ping_ignore_krill_ping_2d" "Ignorez Minus !" "baba_ping_ignore_lash_ping_2d" "Ignorez Cravache !" "baba_ping_ignore_magician_ping_2d" "Ignorez Sinclair !" "baba_ping_ignore_mirage_ping_2d" "Ignorez Mirage !" "baba_ping_ignore_nano_ping_2d" "Ignorez Calico !" "baba_ping_ignore_necro_ping_2d" "Ignorez Tombale !" "baba_ping_ignore_orion_ping_2d" "Ignorez Serregrise !" "baba_ping_ignore_priest_ping_2d" "Ignorez Venator !" "baba_ping_ignore_punkgoat_ping_2d" "Ignorez Billy !" "baba_ping_ignore_ratking_ping_2d" "Ignorez le Roi des rats !" "baba_ping_ignore_shiv_ping_2d" "Ignorez Surin !" "baba_ping_ignore_synth_ping_2d" "Ignorez Pocket !" "baba_ping_ignore_tengu_ping_2d" "Ignorez Lyanne !" "baba_ping_ignore_unicorn_ping_2d" "Ignorez Céleste !" "baba_ping_ignore_vampirebat_ping_2d" "Ignorez Mina !" "baba_ping_ignore_viper_ping_2d" "Ignorez Vypère !" "baba_ping_ignore_viscous_ping_2d" "Ignorez Myxo !" "baba_ping_ignore_warden_ping_2d" "Ignorez Warden !" "baba_ping_ignore_werewolf_ping_2d" "Ignorez Silver !" "baba_ping_ignore_wraith_ping_2d" "Ignorez Scopa !" "baba_ping_ignore_yamato_ping_2d" "Ignorez Yamato !" "chrono_ping_ignore_baba_ping_2d" "Ignorez Baba !" "familiar_ping_ignore_baba_ping_2d" "Ignorez Baba !" "frank_ping_ignore_baba_ping_2d" "Ignorez Yaga !" "frank_ping_ignore_baba_alt_ping_2d" "Ignorez Bebop !" "gigawatt_ping_ignore_baba_ping_2d" "Ignorez Yaga !" "gigawatt_ping_ignore_baba_alt_ping_2d" "Ignorez Baba !" "haze_ping_ignore_baba_ping_2d" "Ignorez Baba !" "kelvin_ping_ignore_baba_ping_2d" "Ignorez Baba !" "punkgoat_ping_ignore_baba_ping_2d" "Ignorez Baba !" "ratking_ping_ignore_baba_ping_2d" "Ignorez Baba !" "unicorn_ping_ignore_baba_ping_2d" "Ignorez Baba !" "yamato_ping_ignore_baba_ping_2d" "Ignorez Baba !" } }