"lang" { "Language" "ukrainian" "Tokens" { //----------------------------------------------------------------------------- // hero_astro //----------------------------------------------------------------------------- "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_astro_1" "24.10.2024
  • Героя додано в лабораторії.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_astro_2" "29.10.2024
  • Трамплін: тепер завдає шкоди в області приземлення належним чином.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_astro_3" "07.11.2024
  • Трамплін: тепер дозволяється лише один тупіт за трамплін.
  • Трамплін: союзники більше не отримують ефекти часток, коли влучають у трамплін.
  • Зброя: оновлено візуальні ефекти зброї.
  • Порохова бочка: зменшено перешкоди від візуальних ефектів зблизька.
  • Струс мозку: зменшено перешкоди від візуальних ефектів для жертви.
  • " //----------------------------------------------------------------------------- // hero_nano //----------------------------------------------------------------------------- "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_nano_1" "24.10.2024
  • Героя додано в лабораторії.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_nano_2" "29.10.2024
  • Зброя: час перезарядки зменшено (3,5 → 3).
  • Зброя: обсяг магазину зменшено (18 → 16).
  • Зброя: збільшено кульову шкоду від альтернативної стрільби (6 → 7).
  • Дух Сехмета: тепер можна підірвати одразу після застосування.
  • Дух Сехмета: тепер підкидає лише цілі, які зачепів кіт.
  • Захисний некомата: більше не має зарядів.
  • Захисний некомата: тепер має окрему дальність атаки (30 м).
  • Захисний некомата: тривалість зменшено (120 → 60).
  • Захисний некомата: множник духовної ШЗС зменшено (0,4 → 0,3).
  • Захисний некомата: множник зниження здоров’я від духовної шкоди зменшено (3,0 → 2,0).
  • Захисний некомата: другий ступінь більше не дає заряди, а натомість дає +30 додатковій тривалості вміння.
  • " //----------------------------------------------------------------------------- // hero_wrecker //----------------------------------------------------------------------------- "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_wrecker_1" "24.10.2024
  • Героя додано в лабораторії.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_wrecker_2" "07.11.2024
  • Зброя: обсяг магазину збільшено (10 → 15).
  • Зброя: кількість куль за секунду збільшено (2,86 → 4).
  • Зброя: шкоду від куль зменшено (25 → 21).
  • Руйнівний брухт: тепер вибухає в разі зіткнення.
  • Руйнівний брухт: базову шкоду збільшено (80 → 150).
  • Руйнівний брухт: швидкість брили збільшено (1500 → 2000).
  • Руйнівний брухт: силу брили збільшено (280 → 1500).
  • Руйнівний брухт: час застосування брили збільшено (1,2 с → 1,4 с).
  • Руйнівний брухт: масштабування духовної сили збільшено (1,0 → 1,4).
  • Руйнівний брухт: базову зарядку збільшено (21 с → 31 с).
  • Поглинання: здібність оновлено, щоби її можна було застосовувати на всіх ворогів.
  • Поглинання: більше не приголомшує й не піднімає цілі.
  • Поглинання: базову шкоду за секунду зменшено (80 → 40).
  • Поглинання: покращення першого ступеня тепер дає 75% лікування від завданої шкоди.
  • Поглинання: покращення другого ступеня зменшено (+80 ШЗС → +40 ШЗС).
  • Поглинання: покращення першого ступеня тепер дає +2 додаткові цілі.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_wrecker_3" "21.11.2024
  • Руйнівний брухт: тепер може стрибати з брухтом, але на меншу висоту.
  • Руйнівний брухт: радіус спрацювання зменшено (92 → 65).
  • Поглинання: нові візуальні оновлення.
  • Поглинання: базову ШЗС збільшено (40 → 60).
  • Поглинання: дальність застосування збільшено (12 м → 15 м).
  • Поглинання: тепер має максимальну дальність 20 м.
  • Поглинання: тепер повинен бачити ціль, щоби лишатися причепленим.
  • Поглинання: більше не перериває рух ворога.
  • Поглинання: вилучено посилення швидкострільності.
  • Поглинання: додано 50% до базового лікування.
  • Поглинання: зменшено покращення першого ступеня (+75% → +25%).
  • Біовибух: дальність збільшено (5 м → 10 м).
  • Біовибух: трохи оновлено конус націлювання.
  • Біовибух: вилучено ефект потемніння екрана під час застосування.
  • Астральна прогулянка: вилучено й замінено на новий ульт перевантаження.
  • Перевантаження: нові візуальні оновлення.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_wrecker_4" "06.12.2024
  • Руйнівний брухт: перероблено поведінку вміння.
  • Руйнівний брухт: нові візуальні оновлення.
  • Перевантаження: збільшено віддалення камери.
  • Перевантаження: змінено покращення другого ступеня на зменшення зарядки на 35 с.
  • Перевантаження: тепер опис та інтерфейс містять інформацію про сповільнення руху.
  • " //----------------------------------------------------------------------------- // hero_trapper //----------------------------------------------------------------------------- "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_trapper_1" "07.11.2024
  • Героя додано в лабораторії.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_trapper_2" "08.11.2024
  • Шовкова пастка: виправлено помилку, через яку ефект ниток іноді ставав невидимим.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_trapper_3" "21.11.2024
  • Закоркований фантазміцид: початковий радіус зменшено (5 м → 3 м).
  • Закоркований фантазміцид: тривалість зменшено (9 с → 8 с).
  • Закоркований фантазміцид: базову зарядку збільшеноо (20 с → 25 с).
  • Закоркований фантазміцид: покращення першого ступеня змінено на -20% духовної шкоди цілям в отруті.
  • Закоркований фантазміцид: покращення другого ступеня змінено на +4 тривалості.
  • Шовкова пастка: тепер можна націлювати на нейтральних істот і вояків.
  • Шовкова пастка: виправлено помилку, через яку пастка могла завдати шкоди крізь стіну.
  • Шовкова пастка: виправлено помилку, через яку пастка іноді не з’являлася.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_trapper_4" "24.11.2024
  • Закоркований фантазміцид: за секунду калюжа збільшується на фіксоване значення, що зростає із радіусом дії вміння.
  • Шовкова пастка: покращено попередній огляд.
  • Шовкова пастка: виправлено помилку, через яку пастка іноді не з’являлася.
  • Шовкова пастка: тепер має необхідну мінімальну довжину пастки.
  • Шовкова пастка: покращення третього ступеня тепер знемовлює на 2,5 с замість роззброєння на 4 с.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_trapper_5" "06.12.2024
  • Закоркований фантазміцид: початковий радіус дії збільшено (3 м → 4,5 м).
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_trapper_6" "20.02.2025
  • Закоркований фантазміцид: збільшено початковий радіус (4,5 м → 6 м).
  • Закоркований фантазміцид: більше не завдає шкоди, але знемовлює всіх ворогів у області.
  • Закоркований фантазміцид: збільшено зарядку (25 с → 30 с).
  • Закоркований фантазміцид: покращення третього ступеня тепер зменшує духовний опір на 25%.
  • Закоркований фантазміцид: оновлено духовне масштабування для збільшення сповільнення.
  • Шовкова пастка: тепер завдає періодичної шкоди.
  • Шовкова пастка: тепер виявляє ворогів, яких зачепила пастка.
  • Шовкова пастка: збільшено початкову тривалість (60 с → 120 с).
  • Шовкова пастка: збільшено тривалість ослаблення (2 с → 3 с).
  • Шовкова пастка: покращення третього ступеня також збільшує тривалість ослаблення на 2 с.
  • " //----------------------------------------------------------------------------- // hero_slork //----------------------------------------------------------------------------- "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_slork_1" "24.10.2024
  • Героя додано в лабораторії.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_slork_2" "29.10.2024
  • Зброя: зменшено шкоду від набою (5 → 4,5).
  • Зброя: розкид набоїв збільшено й ефективну відстань зменшено (20 м → 18 м).
  • Киплячі бризки: оновлені частки не перекривають видимість Фатома, також додано ефект влучання.
  • Прорив: тепер під час руху Прориву можна користуватися іншими вміннями.
  • Прорив: оновлено ефекти часток.
  • Гарпун рифника: ви можете робити будь-які дії, коли причеплені до стіни, але це скасує причеплення.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_slork_3" "01.11.2024
  • Здоров’я за дарунок зменшено: 41 → 36.
  • Шкоду дробовика за набій зменшено: 4,5 → 4.
  • Початок ефективної відстані дробовика зменшено: 18 м → 16 м.
  • Приріст збройової сили за секунду від киплячих бризок зменшено: 8% → 7%.
  • Фатомне кровопускання оновлено до таких самих значень, як у кровопусканні Леза.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_slork_4" "08.11.2024
  • Нова здібність: засідка вистежувача.
  • Фатомне кровопускання замінено на гарпун рифника.
  • Гарпун рифника: здобуває 2 заряди, коли чіпляється до поверхні.
  • Гарпун рифника: більше не можна застосовувати на підлогу.
  • Гарпун рифника: не застосовується, якщо цільова поверхня надто далеко.
  • Гарпун рифника: тепер не перериває невидимість під час застосування.
  • Гарпун рифника: під час застосування активує невидимість засідки вистежувача.
  • Гарпун рифника: тепер зарядка починається після відчеплення.
  • Гарпун рифника: більше не має пасивного відновлення здоров’я.
  • Гарпун рифника: більше не має пасивної невидимості.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_slork_5" "21.11.2024
  • Зброя: зменшено шкоду від куль за отриманий дарунок (0,57 → 0,35).
  • Засідка вистежувача: оновлено частки.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_slork_6" "06.12.2024
  • Киплячі бризки: оновлено частки.
  • Засідка вистежувача: додано водний ефект екрана для ворогів, які знерухомлюються.
  • Засідка вистежувача: активний снаряд тепер має радіус 2,5 м.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_slork_7" "17.12.2024
  • Додано стандартні збірки для предметів.
  • Оновлено і покращено звукові ефекти для всіх вмінь.
  • " //----------------------------------------------------------------------------- // hero_viper //----------------------------------------------------------------------------- "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_viper_1" "24.10.2024
  • Героя додано в лабораторії.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_viper_2" "29.10.2024
  • Кинджал-гак замінено на Присипляючий кинджал.
  • Смертельна отрута: тепер націлюється лише на ворожих героїв.
  • Смертельна отрута: покращено візуальні ефекти.
  • Слизькість: тепер стандартно покращується на 1-му рівні.
  • Слизькість: покращення першого ступеня тепер дає +25% до дальності ковзання, другого ступеня — +2 до витривалості, а третього ступеня — +30% до опору кулям і духовній шкоді.
  • Скам’яніння: збільшено затримку вибуху (0,6 с → 1,0 с).
  • Скам’яніння: покращено візуальні та звукові ефекти, а також керування камерою під час скам’яніння.
  • Скам’яніння: заблокований обсяг тепер змінюється відповідно до духовної сили.
  • Скам’яніння: тепер не можна застосовувати в повітрі.
  • Скам’яніння: тепер належним чином блокується нестримністю.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_viper_3" "21.11.2024
  • Скам’яніння замінено на болу скам’яніння.
  • Бола скам’яніння: візуальні зміни снаряда.
  • Кручений кинджал: більше не перериває ковзання.
  • Кручений кинджал: зміни снаряда та удару для покращення видимості.
  • Смертельна отрута: тепер накладає ефект на екран.
  • Зброя: шкоду зменшено (12 → 11).
  • Зброя: зміни слідів від куль для покращення видимості за високої швидкострільності.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_viper_4" "26.11.2024
  • Зброя: зменшено шкоду (11 → 9).
  • Зброя: збільшено швидкість куль (81 м/с → 411 м/с).
  • Зброя: збільшено обсяг магазину (18 → 24).
  • Бола скам’яніння: збільшено радіус снаряда (30 → 45).
  • Зменшено здоров’я за дарунок (35 → 30).
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_viper_5" "06.12.2024
  • Розмір моделі збільшено на 15%.
  • " //----------------------------------------------------------------------------- // hero_magician //----------------------------------------------------------------------------- "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_magician_1" "24.10.2024
  • Героя додано в лабораторії.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_magician_2" "29.10.2024
  • Зброя: тепер шкода належним чином знижується з відстанню до цілі.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_magician_3" "07.11.2024
  • Тепер має ультимативне вміння: ґранд-фінал.
  • Зброя: місткість магазину збільшено (20 → 22).
  • Надокучливий розряд: тепер накладає 20% сповільнення стрільби замість сповільнення руху.
  • Надокучливий розряд: збільшено шкоду (100 → 120) та масштабування духовної сили (1,2 → 1,4).
  • Надокучливий розряд: тривалість ослаблення збільшено (2 с → 5 с).
  • Надокучливий розряд: духовне ослаблення від покращення другого ступеня збільшено (-15% → -20%).
  • Надокучливий розряд: покращення третього ступеня тепер дає збільшену швидкість розряду.
  • Надокучливий розряд: тепер в інтерфейсі з’являтиметься підказка, коли доступне переспрямування.
  • Спектральна помічниця: тепер можна застосувати в повітрі.
  • Кролячий врок: більше не застосовується на союзників.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_magician_4" "21.11.2024
  • Надокучливий розряд: тепер завжди застосовується разом із помічницею зі зменшеною шкодою.
  • Надокучливий розряд: оновлено покращення для відповідності новій поведінці.
  • Надокучливий розряд: масштабування духовної сили зменшено (1,4 → 1,2).
  • Кролячий врок: Маг вивчив різницю між кроликами та жабами, тож цілі перетворюються саме на кроликів.
  • Кролячий врок: більше не можна застосувати на себе.
  • Кролячий врок: тепер накладає обмеження максимальної швидкості, а не збільшення швидкості.
  • Кролячий врок: покращення третього ступеня тепер накладає перетворення на повну тривалість на всі цілі в радіусі дії.
  • Спектральна помічниця: тепер перезаряджає зброю під час застосування.
  • Спектральна помічниця: тепер стріляє залпом із двох куль.
  • Спектральна помічниця: духовну шкоду зменшено (1×60 за 0,5 → 2×30 за 0,3).
  • Спектральна помічниця: сліди тепер збігаються зі слідами від зброї.
  • Спектральна помічниця: покращено пошук цілі.
  • Спектральна помічниця: виправлено помилку, через яку іноді було неможливо переспрямувати снаряди після того, як застосувала помічниця.
  • Спектральна помічниця: згладжено перехід камери під час телепортації.
  • Спектральна помічниця: зменшено дальність застосування (20 м → 15 м).
  • Спектральна помічниця: оновлено покращення для відповідності новій поведінці.
  • " //----------------------------------------------------------------------------- // hero_operative //----------------------------------------------------------------------------- "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_operative_1" "06.12.2024
  • Додано героя до лабораторій.
  • " "Citadel_PatchNotes_HeroLabs_hero_operative_2" "17.12.2024
  • Додано стандартні збірки для предметів.
  • " } }