"accolades.vdata" { "Citadel_VData_accolades_ability_damage_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} pkt. obrażeń od zdolności" "Citadel_VData_accolades_ability_damage_FlavorName" "Duchowa siła" "Citadel_VData_accolades_ability_kills_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} {stat_value, plural, one{zabójstwo zdolnością} few{zabójstwa zdolnością} many{zabójstw zdolnością} other{zabójstwa zdolnością}}" "Citadel_VData_accolades_ability_kills_FlavorName" "Zabójcza Dusza" "Citadel_VData_accolades_assists_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} {stat_value, plural, one{asysta} few{asysty} many{asyst} other{asysty}}" "Citadel_VData_accolades_assists_FlavorName" "Perfekcyjna pomoc" "Citadel_VData_accolades_breakables_destroyed_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} {stat_value, plural, one{rozbita skrzynia lub złoty posążek} few{rozbite skrzynie lub złote posążki} many{rozbitych skrzyń lub złotych posążków} other{rozbitej skrzyni lub złotego posążka}}" "Citadel_VData_accolades_breakables_destroyed_FlavorName" "Słoń w składzie porcelany" "Citadel_VData_accolades_bullet_damage_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} pkt. obrażeń od nabojów" "Citadel_VData_accolades_bullet_damage_FlavorName" "Jak do kaczek" "Citadel_VData_accolades_closeup_damage_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} pkt. obrażeń z bliskiej odległości" "Citadel_VData_accolades_closeup_damage_FlavorName" "Prosto w twarz" "Citadel_VData_accolades_closeup_kills_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} {stat_value, plural, one{pobliskie zabójstwo} few{pobliskie zabójstwa} many{pobliskich zabójstw} other{pobliskiego zabójstwa}}" "Citadel_VData_accolades_closeup_kills_FlavorName" "Pocałunek śmierci" "Citadel_VData_accolades_damage_absorbed_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} pkt. {stat_value, plural, one{obrażeń zaabsorbowanych barierą} few{obrażeń zaabsorbowanych barierami} many{obrażeń zaabsorbowanych barierami} other{obrażeń zaabsorbowanych barierami}}" "Citadel_VData_accolades_damage_absorbed_FlavorName" "Z solidną tarczą" "Citadel_VData_accolades_damage_mitigated_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} pkt. zredukowanych obrażeń" "Citadel_VData_accolades_damage_mitigated_FlavorName" "Niezłomność" "Citadel_VData_accolades_denies_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} {stat_value, plural, one{kradzież} few{kradzieże} many{kradzieży} other{kradzieży}}" "Citadel_VData_accolades_denies_FlavorName" "Nic dla ciebie" "Citadel_VData_accolades_first_blood_Description:f" "Pierwsza krew" "Citadel_VData_accolades_first_blood_FlavorName" "Pierwsza z wielu" "Citadel_VData_accolades_gun_kills_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} {stat_value, plural, one{zabójstwo} few{zabójstwa} many{zabójstw} other{zabójstwa}} bronią" "Citadel_VData_accolades_gun_kills_FlavorName" "Chodzący arsenał" "Citadel_VData_accolades_headshot_damage_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} pkt. obrażeń od strzałów w głowę" "Citadel_VData_accolades_headshot_damage_FlavorName" "Głowa przede wszystkim" "Citadel_VData_accolades_headshots_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} {stat_value, plural, one{strzał w głowę} few{strzały w głowę} many{strzałów w głowę} other{strzału w głowę}}" "Citadel_VData_accolades_headshots_FlavorName" "Myk, prosto w papę" "Citadel_VData_accolades_healing_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} leczenia" "Citadel_VData_accolades_healing_FlavorName" "Lekarz przyjmuje" "Citadel_VData_accolades_kills_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} {stat_value, plural, one{zabójstwo} few{zabójstwa} many{zabójstw} other{zabójstwa}}" "Citadel_VData_accolades_kills_FlavorName" "Instynkt zabójcy" "Citadel_VData_accolades_killstreak_kills_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} {stat_value, plural, one{zabójstwo} few{zabójstwa} many{zabójstw} other{zabójstwa}} w serii zabójstw" "Citadel_VData_accolades_killstreak_kills_FlavorName" "Idziemy po seryjkę" "Citadel_VData_accolades_last_hits_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} {stat_value, plural, one{ostatnie trafienie} few{ostatnie trafienia} many{ostatnich trafień} other{ostatniego trafienia}}" "Citadel_VData_accolades_last_hits_FlavorName" "Mocny zawodnik" "Citadel_VData_accolades_long_distance_damage_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} pkt. obrażeń zadanych z dużej odległości" "Citadel_VData_accolades_long_distance_damage_FlavorName" "Z zachowaniem dystansu" "Citadel_VData_accolades_long_distance_kills_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} {stat_value, plural, one{zabójstwo} few{zabójstwa} many{zabójstw} other{zabójstwa}} z dużej odległości" "Citadel_VData_accolades_long_distance_kills_FlavorName" "Parę wsi dalej" "Citadel_VData_accolades_melee_damage_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} pkt. obrażeń wręcz" "Citadel_VData_accolades_melee_damage_FlavorName" "Gadaj do ręki" "Citadel_VData_accolades_melee_kills_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} {stat_value, plural, one{zabójstwo wręcz} few{zabójstwa wręcz} many{zabójstw wręcz} other{zabójstwa wręcz}}" "Citadel_VData_accolades_melee_kills_FlavorName" "Pięści ze stali" "Citadel_VData_accolades_net_worth_Description:f" "Zdobyto {g:citadel_thousands:stat_value} {stat_value, plural, one{duszę} few{dusze} many{dusz} other{duszy}}" "Citadel_VData_accolades_net_worth_FlavorName" "Jestem bogaty" "Citadel_VData_accolades_neutral_last_hits_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} {stat_value, plural, one{ostatnie trafienie neutralnego stwora} few{ostatnie trafienia neutralnych stworów} many{ostatnich trafień neutralnych stworów} other{ostatnich trafień neutralnych stworów}}" "Citadel_VData_accolades_neutral_last_hits_FlavorName" "Plugawa neutralniacka szumowina" "Citadel_VData_accolades_pickups_collected_powerup_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} {stat_value, plural, one{premia za złoty posążek} few{premie za złoty posążek} many{premii za złoty posążek} other{premii za złoty posążek}}" "Citadel_VData_accolades_pickups_collected_powerup_FlavorName" "Przytłaczająca moc" "Citadel_VData_accolades_player_damage_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} pkt. obrażeń zadanych wrogim bohaterom" "Citadel_VData_accolades_player_damage_FlavorName" "Siewca bólu" "Citadel_VData_accolades_returned_idol_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} {stat_value, plural, one{dostarczenie urny} few{dostarczenia urny} many{dostarczeń urny} other{dostarczenia urny}}" "Citadel_VData_accolades_returned_idol_FlavorName" "Charon XX. wieku" "Citadel_VData_accolades_secures_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} {stat_value, plural, one{zabezpieczona kula duszy} few{zabezpieczone kule duszy} many{zabezpieczonych kul duszy} other{zabezpieczonej kuli duszy}}" "Citadel_VData_accolades_secures_FlavorName" "Ubezpieczenie społeczne" "Citadel_VData_accolades_sinners_sacrifice_jackpot_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} jackpot Ofiara Grzesznika" "Citadel_VData_accolades_sinners_sacrifice_jackpot_FlavorName" "Jackpot" "Citadel_VData_accolades_trooper_last_hits_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} {stat_value, plural, one{ostatnie trafienie na żołnierzu} few{ostatnie trafienia na żołnierzach} many{ostatnich trafień na żołnierzach} other{ostatnich trafień na żołnierzach}}" "Citadel_VData_accolades_trooper_last_hits_FlavorName" "Superżołnierze" "Citadel_VData_accolades_weapon_damage_Description:f" "{g:citadel_thousands:stat_value} pkt. obrażeń od broni" "Citadel_VData_accolades_weapon_damage_FlavorName" "Zbrojmistrz" }