"lang" { "Language" "dutch" "Tokens" { "WorkshopCfg_Title" "Titel" "WorkshopCfg_Description" "Beschrijving" "WorkshopCfg_PreviewImage" "Voorbeeld van afbeelding bekijken" "WorkshopCfg_SelectImage" "Afbeelding selecteren" "WorkshopCfg_CreateNewAddonFromExisting" "Dupliceren" "WorkshopCfg_CustomGames" "Aangepaste spellen" "WorkshopCfg_AddonListHeader" "Add-ons" "WorkshopCfg_ShowLaunchCommandLine" "Startopdrachtregel tonen" "WorkshopCfg_CommandLine" "Opdrachtregel:" "WorkshopCfg_CreateEmptyAddon" "Nieuwe add-on maken" "WorkshopCfg_CreateDesktopShortcut" "Bureaubladsnelkoppeling maken" "WorkshopCfg_SetAsDefault" "Als standaard instellen" "WorkshopCfg_LaunchCustomGameTools" "Gereedschappen voor aangepaste spellen starten" "WorkshopCfg_LaunchMapEditor" "Add-onmap bewerken" "WorkshopCfg_OpenContentLocation" "Inhoudsmap verkennen" "WorkshopCfg_OpenGameLocation" "Spelmap verkennen" "WorkshopCfg_CreateAddon" "Add-on maken" "WorkshopCfg_CreateAddonFailedInstall" "\nAdd-on '%1' maken mislukt.\n\nKon verwachte map voor speladd-ons niet oplossen.\n" "WorkshopCfg_CreateAddonFailCreateDir" "\nAdd-onmap '%1' maken mislukt.\n" "WorkshopCfg_CreateAddonFailedContentInstall" "\nAdd-on '%1' maken mislukt.\n\nKon verwachte map voor inhoudsadd-ons niet oplossen.\n" "WorkshopCfg_CreateAddonFailCreateContentDir" "\nAdd-onmap voor inhoud '%1' maken mislukt.\n" "WorkshopCfg_DeleteAddon" "Verwijderen" "WorkshopCfg_EditAddonInfo" "Add-oninformatie bewerken..." "WorkshopCfg_EditAddonInfoTitle" "Bewerken: %1" "WorkshopCfg_SelectPreviewImage" "Voorbeeld selecteren" "WorkshopCfg_PreviewImageTypes" "Afbeelding %1" "WorkshopCfg_DeleteAddon_Description" "\nAdd-on '%1' verwijderen.\n\nAlleen bestanden in de mappen 'content' en 'game' van deze add-on worden naar de Prullenbak verplaatst.\n\nBureaubladsnelkoppelingen worden niet verwijderd.\n\nGegevens die al in de Workshop zijn gepubliceerd, worden niet verwijderd.\n\nWeet je het zeker?\n" "WorkshopCfg_SaveSettings" "Instellingen opslaan" "WorkshopCfg_SaveSettings_Description" "\nInstellingen opslaan in '%1' mislukt.\n" "WorkshopCfg_NoAddonsFound" "Geen add-ons gevonden!" "WorkshopCfg_LockedAddon_Description" "Het opslaan van aanpassingen zal worden uitgeschakeld in '%1'. Gebruik '%2' om een bewerkbare versie te maken die opslagfuncties ingeschakeld heeft." "WorkshopCfg_DefaultAddon" "%1 (*** Standaard ***)" "WorkshopCfg_CopyResources" "Bronnen kopiëren" "WorkshopCfg_CopyResourcesFail" "\nKopiëren van '%1' naar '%2' mislukt.\n\nFoutcode: %3\n" "WorkshopCfg_Details" "Details" "WorkshopCfg_DeleteFiles" "Bestanden verwijderen" "WorkshopCfg_DeleteFilesError" "\nVerwijderen van '%1' mislukt.\n" "WorkshopCfg_FileFoundInPerforce" "\nPerforce gevonden: '%1'.\n\nVerwijderen afbreken.\n" "WorkshopCfg_CreateNewAddonFromTemplate" "Nieuwe add-on maken - Van '%1'" "WorkshopCfg_CreateNewAddon" "Nieuwe add-on maken" "WorkshopCfg_NewAddonName" "Naam nieuwe add-on:" "WorkshopCfg_Create" "Maken" "WorkshopCfg_Cancel" "Annuleren" "WorkshopCfg_InvalidAddonName" "\nNaam add-on '%1' ongeldig.\n\nNamen van add-ons mogen niet bestaan uit alleen getallen.\n" "WorkshopCfg_InvalidAddonNamePrefix" "\nNaam add-on '%1' ongeldig.\n\nNamen van add-ons mogen niet beginnen met getallen.\n" "WorkshopCfg_InvalidAddonNameBadResolve" "\nNaam add-on '%1' ongeldig.\n\nDe naam van deze add-on kan niet worden omgezet in een acceptabele string.\n" "WorkshopCfg_InvalidAddonNameAlreadyExists" "\nNaam add-on '%s' ongeldig.\n\nDeze naam bestaat al als een add-on.\n" "WorkshopCfg_LogDetailsTitle" "Logboekdetails - '%1'" "WorkshopCfg_LogDetailsCannotRead" "Kan logboekbestand '%1' niet lezen." "WorkshopCfg_LogDetailsEmpty" "Leeg logboekbestand '%1'." "WorkshopCfg_AddonNotEditable" "\n'%1' is een voorbeeld van een add-on die niet bewerkt kan worden met de Workshop-tools.\n\nGebruik '%2' om een bewerkbare versie te maken van '%1' die opslagfuncties ingeschakeld heeft!\n" "WorkshopCfg_WindowTitle" "Workshop-tools" "WorkshopCfg_ShowHelp" "Hulp" "WorkshopCfg_EditDependencies" "Afhankelijkheden bijwerken" "WorkshopCfg_LogDetailsOk" "Oké" "WorkshopCfg_LaunchError" "Fout bij het starten" "WorkshopCfg_LaunchErrorDetails" "Starten mislukt voor:\n%1" "WorkshopCfg_ResetExamples" "Workshop-voorbeelden terugzetten" "WorkshopCfg_ResetExamples_Description" "\nHiermee wordt het Workshop-voorwerp hersteld en wordt alles wat gewijzigd of verwijderd is teruggezet naar het origineel.\n\nEventuele wijzigingen aan de voorbeeldinhoud worden overschreven\n\nWeet je het zeker?\n" "Workshop_Publish_WindowTitle" "In Workshop publiceren" "Workshop_Publish_WindowTitle_NewSubmission" "In Workshop publiceren – Nieuwe inzending" "Workshop_Publish_WindowTitle_ReUpload" "In Workshop publiceren – Herupload van een gepubliceerd voorwerp (ID: %1)" "Workshop_Publish_WindowTitle_EditInfo" "In Workshop publiceren – Nieuwe gegevens voor een gepubliceerd voorwerp (ID: %1)" "Workshop_Publish_Title" "Titel:" "Workshop_Publish_Description" "Omschrijving:" "Workshop_Publish_PreviewImage" "Voorbeeld:" "Workshop_Publish_UploadSize" "Uploadgrootte:" "Workshop_Publish_UploadFiles" "Bestanden uploaden:" "Workshop_Publish_ChangeLog" "Changelog:" "Workshop_Publish_AddonFolder" "Map voor add-ons:" "Workshop_Publish_Visibility" "Zichtbaarheid" "Workshop_Publish_Visibility_Public" "Openbaar" "Workshop_Publish_Visibility_FriendsOnly" "Alleen vrienden" "Workshop_Publish_Visibility_Hidden" "Verborgen" "Workshop_Publish_AcceptAgreement" "Ik ga akkoord met de voorwaarden van de overeenkomst voor bijdragers aan Steam Workshop (Steam Workshop Contribution Agreement)." "Workshop_Publish_ViewAgreement" "Overeenkomst bekijken" "Workshop_Publish_Cancel" "Annuleren" "Workshop_Publish_CancelTitle" "Bestandsupload annuleren?" "Workshop_Publish_CancelQuestion" "Weet je zeker dat je de bestandsupload wilt annuleren?" "Workshop_Publish_Submit" "Verzenden" "Workshop_Publish_PrimaryOwnerPreview" "Alleen de primaire eigenaar kan de voorbeeldafbeelding wijzigen" "Workshop_Publish_BrowseForImage" "Afbeelding zoeken" "Workshop_Publish_Browse" "Bladeren" "Workshop_Publish_CaptureFromGame" "Screenshot maken van het spel" "Workshop_Publish_Capture" "Vastleggen" "Workshop_Publish_ClearImage" "Afbeelding wissen" "Workshop_Publish_Clear" "Wissen" "Workshop_Publish_ImageInstruction" "Sleep hier een afbeelding naartoe of klik op Bladeren\nAfbeelding wordt geschaald naar %1" "Workshop_Publish_UpdateNotesInstruction" "Voer hier je opmerkingen voor deze wijziging in" "Workshop_Publish_ChooseImage" "Afbeelding kiezen" "Workshop_Publish_ImageFilter" "Afbeeldingsbestanden" "Workshop_Publish_CancelUpload" "Bestandsupload annuleren?" "Workshop_Publish_CancelUploadText" "Weet je zeker dat je de bestandsupload wilt annuleren?" "Workshop_Publish_RetrievingInfo" "Bestandsinformatie ophalen..." "Workshop_Publish_Submitting" "Naar Workshop verzenden" "Workshop_Publish_StatusWindowTitle_Addon" "Workshopbeheer [Add-ons]" "Workshop_Publish_StatusWindowTitle_Items" "Workshopbeheer [Voorwerpen]" "Workshop_Publish_Success" "Gelukt" "Workshop_Publish_SuccessMessage" "Het voorwerp is naar Steam Workshop geüpload!" "Workshop_Publish_Updating" "Bijwerken, even geduld..." "Workshop_Publish_SuccessTextNeedsToAccept" "Het voorwerp is naar de Workshop geüpload, maar om het zichtbaar te maken voor andere gebruikers moet je de meest recente Workshop-voorwaarden op de webpagina van de Workshop accepteren." "Workshop_Publish_FolderChangeTitle" "Doorgaan met uploaden?" "Workshop_Publish_FolderChange" "Wijziging add-onbronmap gedetecteerd voor %1!\nDe vorige bronmap was '%2'.\nDe nieuwe add-onmap is '%3'.\nDoorgaan met uploaden?" "Workshop_Publish_UGCError" "Er is een fout opgetreden bij het downloaden van een bestand van de UGC-server!" "Workshop_Publish_NoAddonsFolder" "Kan map voor add-ons niet vinden!" "Workshop_Publish_VPKCreateFailure" "Kan geen VPK-bestand maken voor speciale map voor spel %1" "Workshop_Publish_AssetPackAddonFailure" "Een objectpakketadd-on kan alleen worden gepubliceerd als het de actieve add-on is" "Workshop_Publish_AddonNotFound" "Kan objectpakketadd-on %1 niet vinden" "Workshop_Publish_SaveReadOnlyAssetInfoFailure" "Kan readonly_tools_asset_info.bin niet opslaan" "Workshop_Publish_AssetPackWithDependencyFailure" "Een objectpakketadd-on mag geen afhankelijkheden hebben met andere objectpakketten" "Workshop_Publish_LocalDependenciesFailure" "Afhankelijkheid gevonden met lokale add-on %1. Afhankelijkheden enkel toegestaan met workshopadd-ons en applicatieadd-ons." "Workshop_Publish_SuccessTitle" "Gelukt" "Workshop_Publish_SuccessText" "Het voorwerp is bijgewerkt in de Steam Workshop!" "Workshop_Publish_NoUploadFiles" "Er zijn geen bestanden om te uploaden." "Workshop_Publish_PackagingSubmission" "Pakketverzendgegevens" "Workshop_Publish_Err_NoAddonDir" "Kan geen nieuw Workshop-voorwerp maken (%1). Kan geen add-onmap vinden." "Workshop_Publish_Err_VPKAddFailed" "Kan geen nieuw Workshop-voorwerp maken (%1). Kan geen .vpk aan lokale map toevoegen." "Workshop_Publish_Err_InvalidZip" "Ongeldig ZIP-bestand." "Workshop_Publish_Err_MoveZipFailure" "Kan geen nieuw Workshop-voorwerp maken (%1). Kan .zip niet naar uploadmap verplaatsen (van '%2' naar '%3')." "Workshop_Publish_ErrDialog" "Publicatiefout" "Workshop_Publish_Err_Title" "Voer een titel in" "Workshop_Publish_Err_NoDesc" "Voer een beschrijving in" "Workshop_Publish_Err_DescTooLong" "De beschrijving is te lang. Beperk je tot %1 tekens." "Workshop_Publish_Err_NoChange" "Voer een beschrijving in voor de wijziging" "Workshop_Publish_Err_ChangeTooLong" "De wijzigingsnotitie is te lang. Beperk je tot %1 tekens." "Workshop_Publish_Err_NoFile" "Selecteer een bestand" "Workshop_Publish_Err_NoPreview" "Selecteer een voorbeeldafbeelding" "Workshop_Publish_Err_NoVisibility" "Selecteer een zichtbaarheidsoptie voor je voorwerp" "Workshop_Publish_Err_NoSteam" "Kan geen verbinding met Steam vinden. Zorg ervoor dat Steam draait en dat je bent aangemeld. Start de app opnieuw op om het opnieuw te proberen.\n" "Workshop_Publish_Err_NoChanges" "Verzoek om te verzenden genegeerd. Er zijn geen wijzigingen gemaakt.\n" "Workshop_PublishFailure_SteamAPI" "Publicatiefout: voorwerp verzenden mislukt" "Workshop_PublishFailure_SteamAPIResult" "Publicatiefout: onbekende fout" "Workshop_PublishFailure_Password" "Publicatiefout: onjuist wachtwoord" "Workshop_PublishFailure_LimitedAccount" "Publicatiefout: beperkt account
(Bekijk https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=3330-IAGK-7663)" "Workshop_PublishFailure_NoConnection" "Publicatiefout: geen verbinding" "Workshop_PublishFailure_Generic" "Publicatiefout: foutcode %1" "Workshop_PublishFailure_FailedToWritePreviewImage" "Voorbeeld schrijven naar '%1' mislukt" "Workshop_UploadProgress_PreparingConfig" "Configuratie voorbereiden..." "Workshop_UploadProgress_PreparingContent" "Bestanden verwerken..." "Workshop_UploadProgress_UploadingContent" "Bestanden uploaden..." "Workshop_UploadProgress_UploadingPreview" "Voorbeeldbestanden uploaden..." "Workshop_UploadProgress_CommittingChanges" "Bijna klaar..." "Workshop_Publish_Item_Type" "Type voorwerp" "Workshop_Cant_Change_Item_Type_In_Info_Only" "Je kunt het type van een voorwerp enkel tijdens een volledige herupload wijzigen" } }