"lang" 
{
"Language" "italian" 
"Tokens" 
{ 
"WorkshopCfg_Title"										"Titolo"
"WorkshopCfg_Description"								"Descrizione"
"WorkshopCfg_PreviewImage"								"Immagine di anteprima"
"WorkshopCfg_SelectImage"								"Seleziona immagine"
"WorkshopCfg_CreateNewAddonFromExisting"				"Duplica"
"WorkshopCfg_CustomGames"								"Modalità personalizzate"
"WorkshopCfg_AddonListHeader"							"Add-on"
"WorkshopCfg_ShowLaunchCommandLine"						"Mostra la riga di comando"
"WorkshopCfg_CommandLine"								"Riga di comando:"
"WorkshopCfg_CreateEmptyAddon"							"Crea nuovo add-on"
"WorkshopCfg_CreateDesktopShortcut"						"Crea collegamento sul desktop"
"WorkshopCfg_SetAsDefault"								"Imposta come predefinito"
"WorkshopCfg_LaunchCustomGameTools"						"Avvia gli strumenti delle modalità personalizzate"
"WorkshopCfg_LaunchMapEditor"							"Modifica mappa add-on"
"WorkshopCfg_OpenContentLocation"						"Esplora cartella dei contenuti"
"WorkshopCfg_OpenGameLocation"							"Esplora cartella del gioco"
"WorkshopCfg_CreateAddon"								"Crea add-on"
"WorkshopCfg_CreateAddonFailedInstall"					"\nImpossibile creare l'add-on \"%1\".\n\nImpossibile risolvere la cartella \"game\".\n"
"WorkshopCfg_CreateAddonFailCreateDir"					"\nImpossibile creare la cartella \"%1\".\n"
"WorkshopCfg_CreateAddonFailedContentInstall"			"\nImpossibile creare l'add-on \"%1\".\n\nImpossibile risolvere la cartella \"content\".\n"
"WorkshopCfg_CreateAddonFailCreateContentDir"			"\nImpossibile creare la cartella \"%1\".\n"
"WorkshopCfg_DeleteAddon"								"Elimina"
"WorkshopCfg_EditAddonInfo"								"Modifica informazioni add-on..."
"WorkshopCfg_EditAddonInfoTitle"						"Modifica: %1"
"WorkshopCfg_SelectPreviewImage"						"Seleziona immagine di anteprima"
"WorkshopCfg_PreviewImageTypes"							"Immagine %1"
"WorkshopCfg_DeleteAddon_Description"					"\nElimina l'add-on \"%1\".\n\nQuesto processo sposterà nel cestino i file presenti nelle cartelle \"content\" e \"game\" di questo add-on.\n\nI collegamenti sul desktop non verranno rimossi.\n\nQualsiasi dato già pubblicato nel Workshop di Dota non verrà rimosso.\n\nVuoi continuare?\n"
"WorkshopCfg_SaveSettings"								"Salva impostazioni"
"WorkshopCfg_SaveSettings_Description"					"\nSalvataggio impostazioni su '%1' non riuscito.\n"
"WorkshopCfg_NoAddonsFound"								"Nessun add-on trovato!"
"WorkshopCfg_LockedAddon_Description"					"Il salvataggio delle modifiche verrà disattivato all'interno di \"%1\". Utilizza \"%2\" per creare una versione modificabile in cui le modifiche possano essere salvate."
"WorkshopCfg_DefaultAddon"								"%1 (*** Predefinito ***)"
"WorkshopCfg_CopyResources"								"Copia risorse"
"WorkshopCfg_CopyResourcesFail"							"\nImpossibile copiare \"%1\" su \"%2\".\n\nCodice di errore: %3\n"
"WorkshopCfg_Details"									"Dettagli"
"WorkshopCfg_DeleteFiles"								"Cancella file"
"WorkshopCfg_DeleteFilesError"							"\nImpossibile cancellare \"%1\".\n"
"WorkshopCfg_FileFoundInPerforce"						"\nPerforce trovato: \"%1\".\n\nEliminazione annullata.\n"
"WorkshopCfg_CreateNewAddonFromTemplate"				"Crea nuovo add-on a partire da \"%1\""
"WorkshopCfg_CreateNewAddon"							"Crea nuovo add-on"
"WorkshopCfg_NewAddonName"								"Nome del nuovo add-on:"
"WorkshopCfg_Create"									"Crea"
"WorkshopCfg_Cancel"									"Annulla"
"WorkshopCfg_InvalidAddonName"							"\nIl nome \"%1\" non è valido.\n\nI nomi degli add-on non possono essere composti soltanto da numeri.\n"
"WorkshopCfg_InvalidAddonNamePrefix"					"\nIl nome \"%1\" non è valido.\n\nI nomi degli add-on non possono cominciare con delle cifre.\n"
"WorkshopCfg_InvalidAddonNameBadResolve"				"\nIl nome \"%1\" non è valido.\n\nIl nome di questo add-on non è una stringa accettabile.\n"
"WorkshopCfg_InvalidAddonNameAlreadyExists"				"\nIl nome \"%1\" non è valido.\n\nEsiste già un add-on con questo nome.\n"
"WorkshopCfg_LogDetailsTitle"							"Dettagli del registro - \"%1\""
"WorkshopCfg_LogDetailsCannotRead"						"Impossibile leggere il file di registro \"%1\"."
"WorkshopCfg_LogDetailsEmpty"							"Il file di registro \"%1\" è vuoto."
"WorkshopCfg_AddonNotEditable"							"\n\"%1\" è un esempio di add-on che non può essere modificato tramite gli strumenti del Workshop di Dota 2.\n\nUtilizza \"%2\" per creare una versione modificabile di \"%1\" in cui le modifiche possano essere salvate!\n"
"WorkshopCfg_WindowTitle"								"Strumenti del Workshop di Dota 2"
"WorkshopCfg_ShowHelp"									"Aiuto"
"WorkshopCfg_EditDependencies"							"Modifica dipendenze"
"WorkshopCfg_LogDetailsOk"								"Ok"
"WorkshopCfg_LaunchError"								"Errore di avvio"
"WorkshopCfg_LaunchErrorDetails"						"Impossibile avviare:\n%1"
"WorkshopCfg_ResetExamples"								"Ripristina esempi del Workshop"
"WorkshopCfg_ResetExamples_Description"					"\nCiò ripristinerà il contenuto di qualsiasi oggetto del Workshop che, per esempio, potrebbe essere stato eliminato o modificato.\n\nSovrascriverà qualsiasi contenuto di esempio che potrebbe essere stato modificato.\n\nConfermi?\n"

"Workshop_Publish_WindowTitle"						"Pubblicazione nel Workshop"
"Workshop_Publish_WindowTitle_NewSubmission"		"Pubblicazione nel Workshop - Nuovo invio"
"Workshop_Publish_WindowTitle_ReUpload"				"Pubblicazione nel Workshop - Ricaricamento dell'ID pubblicato: %1"
"Workshop_Publish_WindowTitle_EditInfo"				"Pubblicazione nel Workshop - Modifica delle info dell'ID pubblicato: %1"
"Workshop_Publish_Title"							"Titolo:"
"Workshop_Publish_Description"						"Descrizione:"
"Workshop_Publish_PreviewImage"						"Immagine d'anteprima:"
"Workshop_Publish_UploadSize"						"Dimensioni di caricamento:"
"Workshop_Publish_UploadFiles"						"Caricamento dei file:"
"Workshop_Publish_ChangeLog"						"Cambiamenti:"
"Workshop_Publish_AddonFolder"						"Cartella Addon:"
"Workshop_Publish_Visibility"						"Visibilità"
"Workshop_Publish_Visibility_Public"				"Pubblica"
"Workshop_Publish_Visibility_FriendsOnly"			"Solo amici"
"Workshop_Publish_Visibility_Hidden"				"Nascosto"
"Workshop_Publish_AcceptAgreement"					"Accetto i termini del Contratto di contribuzione al Workshop di Steam."
"Workshop_Publish_ViewAgreement"					"Mostra contratto"
"Workshop_Publish_Cancel"							"Annulla"
"Workshop_Publish_CancelTitle"						"Annullare il caricamento del file?"
"Workshop_Publish_CancelQuestion"					"Sei sicuro di voler annullare il caricamento del file?"
"Workshop_Publish_Submit"							"Invia"
"Workshop_Publish_PrimaryOwnerPreview"				"Solamente il proprietario principale può cambiare l'immagine di anteprima"
"Workshop_Publish_BrowseForImage"					"Sfoglia immagini"
"Workshop_Publish_Browse"							"Sfoglia"
"Workshop_Publish_CaptureFromGame"					"Fai uno screenshot del gioco"
"Workshop_Publish_Capture"							"Cattura"
"Workshop_Publish_ClearImage"						"Elimina l'immagine"
"Workshop_Publish_Clear"							"Elimina"
"Workshop_Publish_ImageInstruction"					"Trascina un'immagine qui o clicca sul pulsante Sfoglia\nL'immagine verrà ridimensionata a %1"
"Workshop_Publish_UpdateNotesInstruction"			"Inserisci qui le tue note di aggiornamento per questa modifica"
"Workshop_Publish_ChooseImage"						"Scegli immagine"
"Workshop_Publish_ImageFilter"						"File d'immagine"
"Workshop_Publish_CancelUpload"						"Annullare il caricamento del file?"
"Workshop_Publish_CancelUploadText"					"Sei sicuro di voler annullare il caricamento del file?"
"Workshop_Publish_RetrievingInfo"					"Recupero delle informazioni del file in corso..."
"Workshop_Publish_Submitting"						"Invio al Workshop in corso"
"Workshop_Publish_StatusWindowTitle_Addon"			"Gestore del Workshop [add-on]"
"Workshop_Publish_StatusWindowTitle_Items"			"Gestore del Workshop [Oggetti]"
"Workshop_Publish_Success"							"Operazione riuscita"
"Workshop_Publish_SuccessMessage"					"L'oggetto è stato caricato sul Workshop di Steam!"
"Workshop_Publish_Updating"							"Aggiornamento in corso. Attendi..."
"Workshop_Publish_SuccessTextNeedsToAccept"			"L'oggetto è stato caricato sul Workshop, ma per renderlo visibile agli altri utenti dovrai accettare il più recente contratto legale del Workshop sulla pagina del Workshop."
"Workshop_Publish_FolderChangeTitle"				"Continuare con il caricamento?"
"Workshop_Publish_FolderChange"						"Modifica della cartella Addon rilevata per %1!\nLa cartella precedente era \"%2\".\nLa nuova cartella Addon è \"%3\".\nContinuare con il caricamento?"
"Workshop_Publish_UGCError"							"Si è verificato un errore durante il tentativo di scaricare un file dal server UGC!"
"Workshop_Publish_NoAddonsFolder"					"Impossibile trovare la cartella \"addons\"!"
"Workshop_Publish_VPKCreateFailure"					"Impossibile creare il file VPK per la cartella della modalità personalizzata \"%1\""
"Workshop_Publish_AssetPackAddonFailure"			"Un pacchetto di risorse add-on può essere pubblicato soltanto se è l'add-on attivo"
"Workshop_Publish_AddonNotFound"					"Impossibile trovare il pacchetto di risorse add-on %1"
"Workshop_Publish_SaveReadOnlyAssetInfoFailure"		"Impossibile salvare readonly_tools_asset_info.bin"
"Workshop_Publish_AssetPackWithDependencyFailure"	"Un pacchetto di risorse add-on non può avere dipendenze da altri pacchetti di risorse"
"Workshop_Publish_LocalDependenciesFailure"			"Dipendenza trovata nell'add-on locale %1. Le dipendenze sono consentite soltanto negli add-on del Workshop o delle applicazioni"
"Workshop_Publish_SuccessTitle"						"Operazione riuscita"
"Workshop_Publish_SuccessText"						"L'oggetto è stato caricato sul Workshop di Steam!"
"Workshop_Publish_NoUploadFiles"					"Nessun file da caricare."
"Workshop_Publish_PackagingSubmission"				"Dati di invio del pacchetto"
"Workshop_Publish_Err_NoAddonDir"					"Creazione del nuovo oggetto del Workshop non riuscita (%1): impossibile trovare la cartella \"addons\"."
"Workshop_Publish_Err_VPKAddFailed"					"Creazione del nuovo oggetto del Workshop fallita (%1): impossibile aggiungere il file .vpk alla cartella locale."
"Workshop_Publish_Err_InvalidZip"					"File Zip non valido."
"Workshop_Publish_Err_MoveZipFailure"				"Creazione del nuovo oggetto del Workshop fallita (%1): impossibile spostare il file zip nella cartella di caricamento (da \"%2\" a \"%3\")."
"Workshop_Publish_ErrDialog"						"Errore di pubblicazione"
"Workshop_Publish_Err_Title"						"Inserisci un titolo"
"Workshop_Publish_Err_NoDesc"						"Inserisci una descrizione"
"Workshop_Publish_Err_DescTooLong"					"La descrizione è troppo lunga, limitati a %1 caratteri"
"Workshop_Publish_Err_NoChange"						"Inserisci una descrizione della modifica"
"Workshop_Publish_Err_ChangeTooLong"				"Le note sulla modifica sono troppo lunghe. Il limite è di %1 caratteri"
"Workshop_Publish_Err_NoFile"						"Seleziona un file"
"Workshop_Publish_Err_NoPreview"					"Seleziona un'immagine di anteprima"
"Workshop_Publish_Err_NoVisibility"					"Seleziona un'opzione di visibilità per il tuo oggetto."
"Workshop_Publish_Err_NoSteam"						"Impossibile connettersi a Steam. Assicurati che Steam sia in esecuzione e che tu abbia effettuato l'accesso. Riavvia l'app per riprovare.\n"
"Workshop_Publish_Err_NoChanges"					"La richiesta di invio è stata ignorata, non sono state apportate modifiche.\n"



"Workshop_PublishFailure_SteamAPI"					"Pubblicazione fallita: Impossibile inviare l'oggetto"
"Workshop_PublishFailure_SteamAPIResult"			"Pubblicazione fallita: Errore sconosciuto"
"Workshop_PublishFailure_Password"					"Pubblicazione fallita: Password non valida"
"Workshop_PublishFailure_LimitedAccount"			"Pubblicazione fallita: Account limitato<br>(Consulta <a href='https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=3330-IAGK-7663'>https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=3330-IAGK-7663</a>)"
"Workshop_PublishFailure_NoConnection"				"Pubblicazione fallita: Nessuna connessione"
"Workshop_PublishFailure_Generic"					"Pubblicazione fallita: Codice di errore %1"
"Workshop_PublishFailure_FailedToWritePreviewImage"	"Impossibile salvare l'immagine di anteprima su \"%1\""
"Workshop_UploadProgress_PreparingConfig"					"Preparazione configurazione in corso..."
"Workshop_UploadProgress_PreparingContent"					"Elaborazione dei file in corso..."
"Workshop_UploadProgress_UploadingContent"					"Caricamento dei file in corso..."
"Workshop_UploadProgress_UploadingPreview"					"Caricamento file di anteprima in corso..."
"Workshop_UploadProgress_CommittingChanges"					"Completamento in corso..."

"Workshop_Publish_Item_Type"							"Tipo di oggetto"
"Workshop_Cant_Change_Item_Type_In_Info_Only"			"Il tipo di oggetto può essere modificato solo con un nuovo caricamento completo"
} 
}