"lang" 
{
"Language" "swedish" 
"Tokens" 
{ 
"WorkshopCfg_Title"										"Titel"
"WorkshopCfg_Description"								"Beskrivning"
"WorkshopCfg_PreviewImage"								"Förhandsvisningsbild"
"WorkshopCfg_SelectImage"								"Välj bild"
"WorkshopCfg_CreateNewAddonFromExisting"				"Duplicera"
"WorkshopCfg_CustomGames"								"Anpassade spel"
"WorkshopCfg_AddonListHeader"							"Tillägg"
"WorkshopCfg_ShowLaunchCommandLine"						"Visa startkommandorad"
"WorkshopCfg_CommandLine"								"Kommandorad:"
"WorkshopCfg_CreateEmptyAddon"							"Skapa nytt tillägg"
"WorkshopCfg_CreateDesktopShortcut"						"Skapa skrivbordsgenväg"
"WorkshopCfg_SetAsDefault"								"Ange som standard"
"WorkshopCfg_LaunchCustomGameTools"						"Starta verktygen"
"WorkshopCfg_LaunchMapEditor"							"Redigera tilläggsbana"
"WorkshopCfg_OpenContentLocation"						"Utforska innehållsmapp"
"WorkshopCfg_OpenGameLocation"							"Utforska spelmapp"
"WorkshopCfg_CreateAddon"								"Skapa tillägg"
"WorkshopCfg_CreateAddonFailedInstall"					"\nKunde inte skapa tillägget '%1'.\n\nProblem med den förväntade mappen för speltillägg.\n"
"WorkshopCfg_CreateAddonFailCreateDir"					"\nKunde inte skapa mappen för speltillägg '%1'.\n"
"WorkshopCfg_CreateAddonFailedContentInstall"			"\nKunde inte skapa tillägget '%1'.\n\nProblem med den förväntade mappen för innehållstillägg.\n"
"WorkshopCfg_CreateAddonFailCreateContentDir"			"\nKunde inte skapa mapp för innehållstillägg '%1'.\n"
"WorkshopCfg_DeleteAddon"								"Ta bort"
"WorkshopCfg_EditAddonInfo"								"Redigera info om tillägg ..."
"WorkshopCfg_EditAddonInfoTitle"						"Redigerar: %1"
"WorkshopCfg_SelectPreviewImage"						"Välj förhandsvisningsbild"
"WorkshopCfg_PreviewImageTypes"							"Bild %1"
"WorkshopCfg_DeleteAddon_Description"					"\nTa bort tillägget '%1'.\n\nDetta flyttar endast filer inom detta tillägg och tilläggets ”content”- och ”game”-mappar till papperskorgen.\n\nDet tar inte bort skrivbordsgenvägar.\n\nDet tar inte bort data som redan har publicerats till Workshop.\n\nÄr du säker?\n"
"WorkshopCfg_SaveSettings"								"Spara inställningarna"
"WorkshopCfg_SaveSettings_Description"					"\nKunde inte spara inställningarna till '%1'.\n"
"WorkshopCfg_NoAddonsFound"								"Inga tillägg hittades!"
"WorkshopCfg_LockedAddon_Description"					"Att spara ändringar kommer inte vara möjligt i '%1'. Använd \"%2\" för att skapa en redigerbar version som kan spara ändringar."
"WorkshopCfg_DefaultAddon"								"%1 (*** Standard ***)"
"WorkshopCfg_CopyResources"								"Kopiera resurser"
"WorkshopCfg_CopyResourcesFail"							"\nMisslyckades att kopiera '%1' till '%2'.\n\nFelkod: %3\n"
"WorkshopCfg_Details"									"Detaljer"
"WorkshopCfg_DeleteFiles"								"Ta bort filer"
"WorkshopCfg_DeleteFilesError"							"\nKunde inte radera '%1'.\n"
"WorkshopCfg_FileFoundInPerforce"						"\nPerforce hittades: '%1'.\n\nRadering avbryts.\n"
"WorkshopCfg_CreateNewAddonFromTemplate"				"Skapa nytt tillägg – från '%1'"
"WorkshopCfg_CreateNewAddon"							"Skapa nytt tillägg"
"WorkshopCfg_NewAddonName"								"Nytt tilläggsnamn:"
"WorkshopCfg_Create"									"Skapa"
"WorkshopCfg_Cancel"									"Avbryt"
"WorkshopCfg_InvalidAddonName"							"\nOgiltigt tilläggsnamn: '%1'.\n\nTilläggsnamn kan inte enbart bestå av siffror.\n"
"WorkshopCfg_InvalidAddonNamePrefix"					"\nOgiltigt tilläggsnamn: '%1'.\n\nTilläggsnamn kan inte börja med siffror.\n"
"WorkshopCfg_InvalidAddonNameBadResolve"				"\nOgiltigt tilläggsnamn: '%1'.\n\nDetta tilläggsnamn skulle ge upphov till en oanvändbar sträng.\n"
"WorkshopCfg_InvalidAddonNameAlreadyExists"				"\nOgiltigt tilläggsnamn: '%1'.\n\nEtt befintligt tillägg har redan det namnet.\n"
"WorkshopCfg_LogDetailsTitle"							"Loggdetaljer - '%1'"
"WorkshopCfg_LogDetailsCannotRead"						"Kunde inte läsa in loggfilen '%1'."
"WorkshopCfg_LogDetailsEmpty"							"Tom loggfil: '%1'."
"WorkshopCfg_AddonNotEditable"							"\n'%1' är ett exempeltillägg som inte är redigerbart i Workshops verktyg.\n\nAnvänd \"%2\" för att skapa en redigerbar version av '%1' i vilket du kan spara ändringar!\n"
"WorkshopCfg_WindowTitle"								"Workshop-verktyg"
"WorkshopCfg_ShowHelp"									"Hjälp"
"WorkshopCfg_EditDependencies"							"Redigera beroenden"
"WorkshopCfg_LogDetailsOk"								"Ok"
"WorkshopCfg_LaunchError"								"Fel vid start"
"WorkshopCfg_LaunchErrorDetails"						"Kunde inte starta:\n%1"
"WorkshopCfg_ResetExamples"								"Återställ Workshop-exempel"
"WorkshopCfg_ResetExamples_Description"					"\nDetta återställer innehåll som kan ha tagits bort eller ändrats.\n\nDet kommer att skriva över eventuellt exempelinnehåll som kan ha ändrats.\n\nÄr du säker?\n"

"Workshop_Publish_WindowTitle"						"Workshop-publicering"
"Workshop_Publish_WindowTitle_NewSubmission"		"Workshop-publicering: Ny inlämning"
"Workshop_Publish_WindowTitle_ReUpload"				"Workshop-publicering: Ny uppladding av publicerat ID: %1"
"Workshop_Publish_WindowTitle_EditInfo"				"Workshop-publicering: Redigera info för publicerat ID: %1"
"Workshop_Publish_Title"							"Titel:"
"Workshop_Publish_Description"						"Beskrivning:"
"Workshop_Publish_PreviewImage"						"Förhandsvisningsbild:"
"Workshop_Publish_UploadSize"						"Storlek på uppladdning:"
"Workshop_Publish_UploadFiles"						"Ladda upp filer:"
"Workshop_Publish_ChangeLog"						"Ändringslogg:"
"Workshop_Publish_AddonFolder"						"Tilläggsmapp:"
"Workshop_Publish_Visibility"						"Synlighet"
"Workshop_Publish_Visibility_Public"				"Offentlig"
"Workshop_Publish_Visibility_FriendsOnly"			"Endast vänner"
"Workshop_Publish_Visibility_Hidden"				"Dold"
"Workshop_Publish_AcceptAgreement"					"Jag godkänner villkoren i Steam Workshop-avtalet för bidragande."
"Workshop_Publish_ViewAgreement"					"Visa avtal"
"Workshop_Publish_Cancel"							"Avbryt"
"Workshop_Publish_CancelTitle"						"Avbryt filuppladdning?"
"Workshop_Publish_CancelQuestion"					"Är du säker på att du vill avbryta filuppladdningen?"
"Workshop_Publish_Submit"							"Skicka in"
"Workshop_Publish_PrimaryOwnerPreview"				"Endast den primära ägaren kan ändra förhandsvisningsbilden"
"Workshop_Publish_BrowseForImage"					"Bläddra efter bild"
"Workshop_Publish_Browse"							"Bläddra"
"Workshop_Publish_CaptureFromGame"					"Ta en skärmbild i spelet"
"Workshop_Publish_Capture"							"Ta bild"
"Workshop_Publish_ClearImage"						"Radera bild"
"Workshop_Publish_Clear"							"Radera"
"Workshop_Publish_ImageInstruction"					"Dra en bild hit eller klicka på Bläddra-knappen\nBilden skalas till %1"
"Workshop_Publish_UpdateNotesInstruction"			"Skriv in uppdateringsanteckningarna för ändringen här"
"Workshop_Publish_ChooseImage"						"Välj bild"
"Workshop_Publish_ImageFilter"						"Bildfiler"
"Workshop_Publish_CancelUpload"						"Avbryt filuppladdning?"
"Workshop_Publish_CancelUploadText"					"Är du säker på att du vill avbryta filuppladdningen?"
"Workshop_Publish_RetrievingInfo"					"Hämtar filinformation ..."
"Workshop_Publish_Submitting"						"Skickar till Workshop"
"Workshop_Publish_StatusWindowTitle_Addon"			"Workshop-hanterare [Tillägg]"
"Workshop_Publish_StatusWindowTitle_Items"			"Workshop-hanterare [Föremål]"
"Workshop_Publish_Success"							"Klart"
"Workshop_Publish_SuccessMessage"					"Artikeln har laddats upp till Steam Workshop!"
"Workshop_Publish_Updating"							"Uppdaterar, vänta ..."
"Workshop_Publish_SuccessTextNeedsToAccept"			"Artikeln har laddats upp till Steams Workshop, men för att göra den synlig för andra användare måste du godkänna det senaste juridiska avtalet för Workshop på Workshops webbsida."
"Workshop_Publish_FolderChangeTitle"				"Fortsätt med uppladdning?"
"Workshop_Publish_FolderChange"						"Ändring av tilläggets källmapp upptäcktes för %1!\nFöregående källmapp var \"%2\".\nNy tilläggsmapp är \"%3\".\nFortsätt med uppladdning?"
"Workshop_Publish_UGCError"							"Ett fel uppstod vid försök att ladda ned en fil från UGC-servern!"
"Workshop_Publish_NoAddonsFolder"					"Kunde ej hitta tilläggsmappen!"
"Workshop_Publish_VPKCreateFailure"					"Kunde ej skapa VPK-fil för mapp för anpassade spel %1"
"Workshop_Publish_AssetPackAddonFailure"			"Resurspaketets tillägg kan bara publiceras om det är det aktiva tillägget"
"Workshop_Publish_AddonNotFound"					"Kunde inte hitta resurspaketets tillägg %1"
"Workshop_Publish_SaveReadOnlyAssetInfoFailure"		"Kunde inte spara readonly_tools_asset_info.bin"
"Workshop_Publish_AssetPackWithDependencyFailure"	"Ett resurspakets tillägg får inte vara beroende av andra paket"
"Workshop_Publish_LocalDependenciesFailure"			"Beroende hittades till det lokala tillägget %1 – beroenden bara tillåtna till workshop-tillägg eller applikationstillägg"
"Workshop_Publish_SuccessTitle"						"Klart"
"Workshop_Publish_SuccessText"						"Artikeln har uppdaterats på Steam Workshop!"
"Workshop_Publish_NoUploadFiles"					"Det finns inga filer att ladda upp."
"Workshop_Publish_PackagingSubmission"				"Inlämningsdata för paket"
"Workshop_Publish_Err_NoAddonDir"					"Kunde ej skapa ny Workshop-artikel (%1), hittar inte tilläggsmappen."
"Workshop_Publish_Err_VPKAddFailed"					"Kunde ej skapa ny Workshop-artikel (%1), kunde inte lägga till .vpk till lokal mapp."
"Workshop_Publish_Err_InvalidZip"					"Ogiltig zip-fil."
"Workshop_Publish_Err_MoveZipFailure"				"Kunde ej skapa ny Workshop-artikel (%1), kunde inte flytta zip-fil till uppladdningsmapp. (Från \"%2\" till \"%3\")"
"Workshop_Publish_ErrDialog"						"Publiceringsfel"
"Workshop_Publish_Err_Title"						"Ange en titel"
"Workshop_Publish_Err_NoDesc"						"Ange en beskrivning"
"Workshop_Publish_Err_DescTooLong"					"Beskrivningen är för lång, begränsa till %1 tecken"
"Workshop_Publish_Err_NoChange"						"Ange en beskrivning för ändringen"
"Workshop_Publish_Err_ChangeTooLong"				"Ändringsnotisen är för lång, begränsa till %1 tecken"
"Workshop_Publish_Err_NoFile"						"Välj en fil"
"Workshop_Publish_Err_NoPreview"					"Välj en förhandsvisningsbild"
"Workshop_Publish_Err_NoVisibility"					"Välj ett synlighetsalternativ för din artikel."
"Workshop_Publish_Err_NoSteam"						"Det gick inte att hitta en anslutning till Steam. Se till att Steam körs och att du är inloggad. Starta om appen och försök igen.\n"
"Workshop_Publish_Err_NoChanges"					"Ignorerar inlämningsbegäran. Inga ändringar har gjorts.\n"



"Workshop_PublishFailure_SteamAPI"					"Publiceringsfel: Kunde ej skicka in artikel"
"Workshop_PublishFailure_SteamAPIResult"			"Publiceringsfel: Okänt fel"
"Workshop_PublishFailure_Password"					"Publiceringsfel: Ogiltigt lösenord"
"Workshop_PublishFailure_LimitedAccount"			"Publiceringsfel: Begränsat konto<br>(Läs <a href='https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=3330-IAGK-7663'>https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=3330-IAGK-7663</a>)"
"Workshop_PublishFailure_NoConnection"				"Publiceringsfel: Ingen anslutning"
"Workshop_PublishFailure_Generic"					"Publiceringsfel: Felkod %1"
"Workshop_PublishFailure_FailedToWritePreviewImage"	"Kunde ej skriva förhandsvisningsbild till \"%1\""
"Workshop_UploadProgress_PreparingConfig"					"Förbereder konfiguration ..."
"Workshop_UploadProgress_PreparingContent"					"Bearbetar filer ..."
"Workshop_UploadProgress_UploadingContent"					"Laddar upp filer ..."
"Workshop_UploadProgress_UploadingPreview"					"Laddar upp förhandsvisningsfiler ..."
"Workshop_UploadProgress_CommittingChanges"					"Färdigställer ..."

"Workshop_Publish_Item_Type"							"Artikeltyp"
"Workshop_Cant_Change_Item_Type_In_Info_Only"			"Artikeltypen kan bara ändras när den laddas upp igen"
} 
}