"lang" { "Language" "turkish" "Tokens" { "WorkshopCfg_Title" "Başlık" "WorkshopCfg_Description" "Açıklama" "WorkshopCfg_PreviewImage" "Görüntüyü Önizleyin" "WorkshopCfg_SelectImage" "Görüntü Seçin" "WorkshopCfg_CreateNewAddonFromExisting" "Kopyala" "WorkshopCfg_CustomGames" "Özel Oyunlar" "WorkshopCfg_AddonListHeader" "Eklentiler" "WorkshopCfg_ShowLaunchCommandLine" "Başlatma Komut Satırını Göster" "WorkshopCfg_CommandLine" "Komut Satırı:" "WorkshopCfg_CreateEmptyAddon" "Yeni Eklenti Oluştur" "WorkshopCfg_CreateDesktopShortcut" "Masaüstü Kısayolu Oluştur" "WorkshopCfg_SetAsDefault" "Varsayılan Olarak Ayarla" "WorkshopCfg_LaunchCustomGameTools" "Özel Oyun Araçlarını Başlat" "WorkshopCfg_LaunchMapEditor" "Eklenti Haritasını Düzenle" "WorkshopCfg_OpenContentLocation" "İçerik Klasörüne Göz At" "WorkshopCfg_OpenGameLocation" "Oyun Klasörüne Göz At" "WorkshopCfg_CreateAddon" "Eklenti Oluştur" "WorkshopCfg_CreateAddonFailedInstall" "\nEklenti '%1' oluşturulamadı.\n\nBelirlenen oyun eklenti dizini mevcut değil.\n" "WorkshopCfg_CreateAddonFailCreateDir" "\nOyun eklenti dizini '%1' oluşturulamadı.\n" "WorkshopCfg_CreateAddonFailedContentInstall" "\nEklenti '%1' oluşturulamadı.\n\nBelirlenen içerik eklenti dizini mevcut değil.\n" "WorkshopCfg_CreateAddonFailCreateContentDir" "\nİçerik eklenti dizini '%1' oluşturulamadı.\n" "WorkshopCfg_DeleteAddon" "Sil" "WorkshopCfg_EditAddonInfo" "Eklenti Bilgilerini Düzenle..." "WorkshopCfg_EditAddonInfoTitle" "Düzenlenen: %1" "WorkshopCfg_SelectPreviewImage" "Önizleme Resmini Seç" "WorkshopCfg_PreviewImageTypes" "Resim %1" "WorkshopCfg_DeleteAddon_Description" "\n\"%1\" eklentisini sil.\n\nBu sadece bu eklentideki \"content\" ve ''game\" dizinlerindeki dosyaları çöp kutusuna taşır.\n\nMasaüstü kısayollarını silmez.\n\nAtölye'ye zaten gönderilmiş olan verileri silmez.\n\nEmin misiniz?\n" "WorkshopCfg_SaveSettings" "Ayarları Kaydet" "WorkshopCfg_SaveSettings_Description" "\nAyarlar buraya kaydedilemedi: '%1'.\n" "WorkshopCfg_NoAddonsFound" "Eklenti Bulunamadı!" "WorkshopCfg_LockedAddon_Description" "Değişikliklerin kaydedilmesi '%1' içinde devre dışı bırakılacak. Kayıt özelliğine sahip düzenlenebilir bir sürümü oluşturmak için \"%2\" kullanın." "WorkshopCfg_DefaultAddon" "%1 (*** Varsayılan ***)" "WorkshopCfg_CopyResources" "Kaynakları Kopyala" "WorkshopCfg_CopyResourcesFail" "\n'%1' buraya kopyalanamadı: '%2'.\n\nHata Kodu: %3\n" "WorkshopCfg_Details" "Ayrıntılar" "WorkshopCfg_DeleteFiles" "Dosyaları Sil" "WorkshopCfg_DeleteFilesError" "\n'%1' silinemedi.\n" "WorkshopCfg_FileFoundInPerforce" "\nPerforce Bulundu: '%1'.\n\nSilme İptal Ediliyor.\n" "WorkshopCfg_CreateNewAddonFromTemplate" "Yeni Eklenti Oluşturun - '%1' şablonundan" "WorkshopCfg_CreateNewAddon" "Yeni Eklenti Oluştur" "WorkshopCfg_NewAddonName" "Yeni Eklenti Adı:" "WorkshopCfg_Create" "Oluştur" "WorkshopCfg_Cancel" "İptal" "WorkshopCfg_InvalidAddonName" "\nGeçersiz Eklenti İsmi '%1'.\n\nEklenti isimleri tamamen rakamlardan oluşamaz.\n" "WorkshopCfg_InvalidAddonNamePrefix" "\nGeçersiz Eklenti İsmi '%1'.\n\nEklenti isimleri rakamlarla başlayamaz.\n" "WorkshopCfg_InvalidAddonNameBadResolve" "\nGeçersiz eklenti adı '%1'.\n\nBu eklenti adı kabul edilemez.\n" "WorkshopCfg_InvalidAddonNameAlreadyExists" "\nGeçersiz Eklenti İsmi '%1'.\n\nBu isim zaten Eklenti olarak mevcut.\n" "WorkshopCfg_LogDetailsTitle" "Günlük Ayrıntıları - '%1'" "WorkshopCfg_LogDetailsCannotRead" "Günlük dosyası okunamadı '%1'." "WorkshopCfg_LogDetailsEmpty" "Boş günlük dosyası '%1'." "WorkshopCfg_AddonNotEditable" "\n'%1', Dota 2 Atölye araçlarıyla düzenlenemeyen bir örnek eklentidir.\n\nKayıt özelliğinin etkin olduğu '%1' eklentisini düzenlenebilir yapmak için \"%2\" kullanın!\n" "WorkshopCfg_WindowTitle" "Dota 2 Atölye Araçları" "WorkshopCfg_ShowHelp" "Yardım" "WorkshopCfg_EditDependencies" "Bağlılıkları Düzenle" "WorkshopCfg_LogDetailsOk" "Tamam" "WorkshopCfg_LaunchError" "Başlatma Hatası" "WorkshopCfg_LaunchErrorDetails" "Başlatılamadı:\n%1" "WorkshopCfg_ResetExamples" "Atölye Örneklerini Sıfırla" "WorkshopCfg_ResetExamples_Description" "\nBu, silinmiş veya değiştirilmiş atölye öğesi örnek içeriklerinin tümünü geri yükleyecektir.\n\nDeğiştirilmiş örnek içeriklerin üzerine yazacaktır.\n\nEmin misiniz?\n" "Workshop_Publish_WindowTitle" "Atölye Yayınlaması" "Workshop_Publish_WindowTitle_NewSubmission" "Atölye'de Yayınlama - Yeni Gönderim" "Workshop_Publish_WindowTitle_ReUpload" "Atölye'de Yayınlama - Yayınlanmış ID'leri Yeniden Yükle: %1" "Workshop_Publish_WindowTitle_EditInfo" "Atölye'de Yayınlama - Yayınlanmış ID'lerin Bilgilerini Düzenle: %1" "Workshop_Publish_Title" "Başlık:" "Workshop_Publish_Description" "Açıklama:" "Workshop_Publish_PreviewImage" "Görüntüyü Önizle:" "Workshop_Publish_UploadSize" "Yükleme Boyutu:" "Workshop_Publish_UploadFiles" "Dosyaları Yükle:" "Workshop_Publish_ChangeLog" "Değişim Kaydı:" "Workshop_Publish_AddonFolder" "Eklenti Klasörü:" "Workshop_Publish_Visibility" "Görünürlük" "Workshop_Publish_Visibility_Public" "Herkese Açık" "Workshop_Publish_Visibility_FriendsOnly" "Sadece Arkadaşlar" "Workshop_Publish_Visibility_Hidden" "Gizli" "Workshop_Publish_AcceptAgreement" "Steam Atölyesi Katılım Antlaşması koşullarını kabul ediyorum." "Workshop_Publish_ViewAgreement" "Anlaşmayı Görüntüle" "Workshop_Publish_Cancel" "İptal" "Workshop_Publish_CancelTitle" "Dosya Yüklemesini İptal Et?" "Workshop_Publish_CancelQuestion" "Dosya yüklemesini iptal etmek istediğinizden emin misiniz?" "Workshop_Publish_Submit" "Gönder" "Workshop_Publish_PrimaryOwnerPreview" "Sadece birincil sahip önizleme görüntüsünü değiştirebilir" "Workshop_Publish_BrowseForImage" "Görüntü için göz at" "Workshop_Publish_Browse" "Göz At" "Workshop_Publish_CaptureFromGame" "Oyundan ekran görüntüsü al" "Workshop_Publish_Capture" "Yakala" "Workshop_Publish_ClearImage" "Görseli temizle" "Workshop_Publish_Clear" "Temizle" "Workshop_Publish_ImageInstruction" "Buraya bir görüntü sürükleyin veya Göz At tuşuna basın\nGörüntü %1 olarak ölçeklendirilecek." "Workshop_Publish_UpdateNotesInstruction" "Bu değişiklik için güncelleme notlarınızı buraya yazın" "Workshop_Publish_ChooseImage" "Görüntü Seç" "Workshop_Publish_ImageFilter" "Görüntü Dosyaları" "Workshop_Publish_CancelUpload" "Dosya Yüklemesini İptal Et?" "Workshop_Publish_CancelUploadText" "Dosya yüklemesini iptal etmek istediğinizden emin misiniz?" "Workshop_Publish_RetrievingInfo" "Dosya bilgisi getiriliyor..." "Workshop_Publish_Submitting" "Atölye'ye Gönderim" "Workshop_Publish_StatusWindowTitle_Addon" "Atölye Sihirbazı [Dota Eklentileri]" "Workshop_Publish_StatusWindowTitle_Items" "Atölye Sihirbazı [Dota Eşyaları]" "Workshop_Publish_Success" "Başarılı" "Workshop_Publish_SuccessMessage" "Bu öge Steam Atölyesine yüklendi!" "Workshop_Publish_Updating" "Güncelleniyor, lütfen bekleyin..." "Workshop_Publish_SuccessTextNeedsToAccept" "Öğe Atölyeye yüklendi fakat diğer kullanıcılar tarafından görüntülenebilmesi için Atölye internet sayfasındaki güncel Steam Atölyesi Yasal Sözleşmesi'ni kabul etmeniz gerekmektedir." "Workshop_Publish_FolderChangeTitle" "Yüklemeye devam et?" "Workshop_Publish_FolderChange" "%1 için eklenti kaynak dosyası değişikliği saptandı!\nÖnceki kaynak dosya \"%2\" idi.\nYeni eklenti dosyası ise \"%3\".\nYüklemeye devam edilsin mi?" "Workshop_Publish_UGCError" "UGC sunucusundan dosya indirmeye çalışılırken bir hata oluştu!" "Workshop_Publish_NoAddonsFolder" "Eklenti klasörü bulunamadı!" "Workshop_Publish_VPKCreateFailure" "Özel oyun klasörü %1 için VPK dosyası oluşturulamadı." "Workshop_Publish_AssetPackAddonFailure" "Bir varlık paketi eklentisi sadece etkin eklentiyse yayınlanabilir" "Workshop_Publish_AddonNotFound" "Varlık paketi eklentisi bulunamadı %1" "Workshop_Publish_SaveReadOnlyAssetInfoFailure" "readonly_tools_asset_info.bin kaydedilemedi" "Workshop_Publish_AssetPackWithDependencyFailure" "Bir varlık paketi eklentisi diğer varlık paketlerine bağımlı olamaz" "Workshop_Publish_LocalDependenciesFailure" "Yerel eklenti %1 için bağımlılık bulundu. Bağımlılıklara sadece atölye veya uygulama eklentilerinde izin verilir" "Workshop_Publish_SuccessTitle" "Başarılı" "Workshop_Publish_SuccessText" "Bu öge steam atölyesinde güncellendi!" "Workshop_Publish_NoUploadFiles" "Yüklenecek dosya yok." "Workshop_Publish_PackagingSubmission" "Paket Gönderim Verisi" "Workshop_Publish_Err_NoAddonDir" "Yeni atölye ögesi yaratma başarısız oldu (%1), eklentiler dizini bulunamadı." "Workshop_Publish_Err_VPKAddFailed" "Yeni atölye ögesi yaratma başarısız oldu (%1), .vpk dosyası yerel dizine eklenemedi." "Workshop_Publish_Err_InvalidZip" "Geçersiz Zip Dosyası." "Workshop_Publish_Err_MoveZipFailure" "Yeni atölye ögesi yaratma başarısız oldu (%1), zip dosyası yükleme dizinine taşınamadı. ('%2' den '%3' e)" "Workshop_Publish_ErrDialog" "Yayınlama Hatası" "Workshop_Publish_Err_Title" "Lütfen bir başlık girin" "Workshop_Publish_Err_NoDesc" "Lütfen bir açıklama girin" "Workshop_Publish_Err_DescTooLong" "Bu açıklama çok uzun, %1 karaktere sınırlayın" "Workshop_Publish_Err_NoChange" "Lütfen değişiklik için bir açıklama girin" "Workshop_Publish_Err_ChangeTooLong" "Değişiklik notları çok uzun, en fazla %1 karakterden oluşabilir" "Workshop_Publish_Err_NoFile" "Lütfen bir dosya seçin" "Workshop_Publish_Err_NoPreview" "Lütfen bir önizleme görüntüsü seçin" "Workshop_Publish_Err_NoVisibility" "Ögeniz için bir görünürlük opsiyonu seçin." "Workshop_Publish_Err_NoSteam" "Steam ile bağlantı kurulamadı. Lütfen Steam'in çalıştığından ve oturum açtığınızdan emin olun. Tekrar denemek için uygulamayı yeniden başlatın.\n" "Workshop_Publish_Err_NoChanges" "Gönderim isteği yok sayıldı. Herhangi bir değişiklik yapılmadı.\n" "Workshop_PublishFailure_SteamAPI" "Yayınlama Hatası: Ögeyi Gönderme Başarısız Oldu" "Workshop_PublishFailure_SteamAPIResult" "Yayınlama Hatası: Bilinmeyen Hata" "Workshop_PublishFailure_Password" "Yayınlama Hatası: Geçersiz Parola" "Workshop_PublishFailure_LimitedAccount" "Yayınlama Hatası: Sınırlandırılmış Hesap
(https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=3330-IAGK-7663 adresine bakın)" "Workshop_PublishFailure_NoConnection" "Yayınlama Hatası: Bağlantı Yok" "Workshop_PublishFailure_Generic" "Yayınlama Hatası: Hata Kodu %1" "Workshop_PublishFailure_FailedToWritePreviewImage" "'%1' için önizleme görüntüsü yazımı başarısız" "Workshop_UploadProgress_PreparingConfig" "Yapılandırma hazırlanıyor..." "Workshop_UploadProgress_PreparingContent" "Dosyalar işleniyor..." "Workshop_UploadProgress_UploadingContent" "Dosyalar yükleniyor..." "Workshop_UploadProgress_UploadingPreview" "Dosyaların önizlemesi yükleniyor..." "Workshop_UploadProgress_CommittingChanges" "Tamamlanıyor..." "Workshop_Publish_Item_Type" "Öğe Türü" "Workshop_Cant_Change_Item_Type_In_Info_Only" "Bu öğe türü sadece tam yeniden yükleme esnasında değiştirilebilir" } }